КНИГА МОРМОНА

ЕЩЁ ОДНО СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ ИИСУСЕ ХРИСТЕ

Издано

Церковью Иисуса Христа Святых последних дней

Солт-Лейк-Сити, штат Юта, США

Первое издание на английском языке опубликовано в

Пальмире, штат Нью-Йорк, США, в 1830 году

© 2013 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Source: 2015/03/24

КНИГА МОРМОНА

ПОВЕСТВОВАНИЕ, НАПИСАННОЕ

РУКОЙ МОРМОНА

НА ЛИСТАХ; ВЗЯТО С ЛИСТОВ НЕФИЯ

Итак, это сокращённая летопись народа Нефиева, а также ламанийцев. Написана к ламанийцам – остатку дома Израилева; а также к иудею и иноверцу. Написана согласно заповеди, а также духом пророчества и откровения. Написана и запечатана и сокрыта Господу, дабы не были они истреблены. Появится даром и силой Бога для истолкования её. Запечатана рукой Морония и сокрыта Господу, чтобы появиться в надлежащее время через иноверца. Истолкование её – даром Божьим.

Сокращённые писания взяты также из Книги Ефера – летописи народа Иареда, рассеянного в то время, как Господь смешал язык народа, когда они строили башню, чтобы достигнуть неба. Это должно показать остатку дома Израилева, какие великие дела Господь совершил для их отцов; и дабы они познали заветы Господа, что не отвергнуты они навеки. А также для убеждения иудея и иноверца, что ИИСУС есть ХРИСТОС, БОГ ВЕЧНЫЙ, являющий Себя всем народам. И ныне, если и есть неправильности, это ошибки человеческие; а потому не осуждайте дела Божьи, дабы вы были признаны незапятнанными перед судейским местом Христа.

ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД С ЛИСТОВ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЖОЗЕФА СМИТА-МЛАДШЕГО

ВВЕДЕНИЕ

Книга Мормона – том Священного Писания, сравнимого с Библией. Она представляет собой летопись общения Бога с древними жителями Американского континента и содержит полноту вечного Евангелия.

Эта книга была написана многими древними пророками посредством духа пророчества и откровения. Их слова, написанные на золотых листах, были воспроизведены и сокращены пророком-историком по имени Мормон. В этой летописи содержится повествование о двух великих цивилизациях. Одна пришла из Иерусалима в 600 году до Р. Х. и впоследствии разделилась на два народа, известных как нефийцы и ламанийцы. Другая пришла гораздо раньше, когда Господь смешал языки у Вавилонской башни. Эта группа известна как иаредийцы. Тысячи лет спустя все они были истреблены, кроме ламанийцев; те народы и стали одними из предков американских индейцев.

Важнейшее событие, описанное в Книге Мормона, – это личное служение Господа Иисуса Христа среди нефийцев вскоре после Его воскресения. В ней также объясняются учения Евангелия, излагается план спасения и говорится людям, что они должны делать, чтобы обрести мир в этой жизни и вечное спасение в жизни грядущей.

После того как Мормон закончил свои писания, он передал летопись своему сыну, Моронию, который добавил несколько слов от себя и сокрыл листы на холме Кумора. 21 сентября 1823 года тот же Мороний, будучи уже прославленным, воскресшим существом, явился Пророку Джозефу Смиту и дал ему наставление относительно этой древней летописи и её предначертанного перевода на английский язык.

В надлежащее время эти листы были переданы Джозефу Смиту, который перевёл их даром и силой Бога. Эта летопись ныне опубликована на многих языках как новое и дополнительное свидетельство того, что Иисус Христос – Сын Бога живого и что все, кто придут к Нему и кто соблюдают законы и таинства Его Евангелия, могут быть спасены.

По поводу этой летописи Пророк Джозеф Смит говорил: «Я сказал братьям, что Книга Мормона – самая верная из всех книг на земле, замковый камень нашей религии, и что человек станет ближе к Богу, живя по её поучениям, чем по поучениям любой другой книги».

Кроме Джозефа Смита, Господь предоставил возможность и другим одиннадцати самим увидеть эти золотые листы и быть особыми свидетелями истинности и Божественности Книги Мормона. Их письменные свидетельства прилагаются далее как «Удостоверение трёх свидетелей» и «Удостоверение восьми свидетелей».

Мы предлагаем всем людям повсюду прочитать Книгу Мормона, обдумать в своём сердце послание, которое она содержит, и затем спросить у Бога, Отца Вечного, во имя Христа, истинна ли эта книга. Те, кто последуют этому и спросят с верой, получат свидетельство об её истинности и Божественности силой Духа Святого (см. Мороний 10:3–5).

Те, кто получат это Божественное свидетельство от Святого Духа, узнают также той же силой, что Иисус Христос – Спаситель мира, что Джозеф Смит – Его Носитель откровений и Пророк в эти последние дни и что Церковь Иисуса Христа Святых последних дней – Царство Господнее, вновь установленное на земле в ходе приготовления ко Второму пришествию Мессии.

УДОСТОВЕРЕНИЕ ТРЁХ СВИДЕТЕЛЕЙ

Да будет известно всем племенам, коленам, языкам и народам, к которым придёт эта работа, что мы, по благодати Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа, видели листы, которые содержат эту летопись – летопись народа Нефиева, а также ламанийцев, их братьев, а также народа Иареда, пришедшего от башни, о которой уже говорилось. И мы также знаем, что они были переведены даром и силой Бога, ибо Его голос возвестил нам это; поэтому мы верно знаем, что эта работа истинна. И мы также свидетельствуем, что мы видели гравирования, содержащиеся на этих листах; и они были показаны нам силой Божьей, а не человеческой. И мы торжественно заявляем, что ангел Божий сошёл с небес, и он принёс и положил эти листы перед нашими глазами, чтобы мы узрели и увидели эти листы и гравирования на них; и мы знаем, что благодатью Бога Отца и Господа нашего Иисуса Христа мы узрели и свидетельствуем, что всё это истинно. И дивно это в наших глазах. Тем не менее голос Господний повелел нам, дабы мы свидетельствовали об этом; и поэтому, чтобы быть послушными повелениям Бога, мы свидетельствуем обо всём этом. И мы знаем, что, если мы будем верны во Христе, мы очистим наши одежды от крови всех людей, и будем признаны незапятнанными перед судейским местом Христа, и будем жить с Ним вечно на Небесах. И да будет слава Отцу, и Сыну, и Духу Святому, то есть Богу единому. Аминь.

ОЛИВЕР КАУДЕРИ

ДЭВИД УИТМЕР

МАРТИН ХАРРИС

УДОСТОВЕРЕНИЕ ВОСЬМИ СВИДЕТЕЛЕЙ

Да будет известно всем племенам, коленам, языкам и народам, к которым придёт эта работа, что Джозеф Смит-младший, переводчик этой работы, показал нам листы, о которых уже говорилось, которые имеют вид золотых; и все те листы, которые перевёл вышеупомянутый Смит, мы держали своими руками; и мы также видели гравирования на них, которые все имеют вид древней работы и искусного мастерства. И мы в здравомыслии удостоверяем, что упомянутый Смит показал их нам, ибо мы видели и приподнимали их, и верно знаем, что у вышеупомянутого Смита имеются листы, о которых мы говорили. И мы даём миру наши имена, чтобы свидетельствовать миру о том, что мы видели. И мы не лжём, Бог тому свидетель.

КРИСТИАН УИТМЕР

ДЖЕЙКОБ УИТМЕР

ПИТЕР УИТМЕР-МЛАДШИЙ

ДЖОН УИТМЕР

ХАЙРАМ ПЭЙДЖ

ДЖОЗЕФ СМИТ-СТАРШИЙ

ХАЙРАМ СМИТ

САМУИЛ Х. СМИТ

СВИДЕТЕЛЬСТВО ПРОРОКА ДЖОЗЕФА СМИТА

Вот собственные слова Пророка Джозефа Смита о появлении Книги Мормона:

«Вечером… двадцать первого сентября… я предался молитве и стал просить Бога Всемогущего. ‹…›

И вот, в то время, как я таким образом взывал к Богу, я увидел, что в моей комнате появился свет, яркость которого всё увеличивалась до тех пор, пока вся комната не стала светлее, чем при полуденном солнце, и тогда мгновенно у моей постели появился человек, стоявший в воздухе, ибо его ноги не касались пола.

Он был облачён в мантию чрезвычайной белизны, такой белизны, подобно которой я никогда ничего не видел на свете, и я уверен, что ничто земное не могло иметь такую белизну и блеск. Его ладони и руки повыше кистей не были прикрыты, так же как ступни и ноги повыше щиколоток. Голова и шея также были обнажены. Я мог видеть, что на нём не было другой одежды, кроме его мантии, так как она была приоткрыта и была видна его грудь.

И не только его мантия была чрезвычайной белизны, но и сам он излучал такое сияние, которое не поддаётся описанию, и лик его был подобен молнии. Комната была чрезвычайно освещена, но не так ярко, как непосредственно вокруг него самого. Посмотрев на него, я сначала устрашился, но этот страх скоро оставил меня.

Он назвал меня по имени и сказал, что он вестник, посланный ко мне из присутствия Бога, что имя ему Мороний, что у Бога есть поручение для меня, требующее исполнения, и что имя моё будет известно на благо или во зло среди всех племён, колен и языков, или что среди всех людей будет говориться обо мне и хорошо и худо.

Он сказал мне о сокрытой книге, написанной на золотых листах и содержащей повествование о прежних жителях этого континента и о месте их происхождения. Он сказал мне также, что в ней содержится полнота вечного Евангелия, как её дал Спаситель древним жителям этой земли.

А также что вместе с листами были сокрыты два камня в серебряных оправах; что эти камни, прикреплённые к нагрудному щиту, составляли то, что называется Урим и Туммим; и что те, кто владели и пользовались этими камнями в древние или прежние времена становились „провидцами“; и что Бог уготовил эти камни для перевода книги. ‹…›

Затем он сказал мне, что, когда я получу упомянутые им листы – время же для получения их ещё не настало, – я никому не должен показывать ни их, ни нагрудного щита с Уримом и Туммимом, за исключением только тех, кому мне будет велено их показать, иначе же я буду уничтожен. В то время как он говорил со мной об этих листах, в уме моём открылось видение, так что я мог видеть то место, где листы были сокрыты, и так ясно и отчётливо, что я узнал это место, когда пришёл к нему.

После этого сообщения я увидел, что свет в комнате очень быстро начал собираться вокруг того, кто говорил со мной, что продолжалось до тех пор, пока во всей комнате не стало снова темно, за исключением лишь вокруг него самого; и тут вдруг я увидел как бы проход, открывшийся прямо к небу, в котором он, поднимаясь, совершенно исчез, и моя комната приняла тот вид, в каком она была до появления этого небесного света.

Я лежал, думая об этом исключительном явлении и очень изумляясь тому, что было сказано мне этим чрезвычайным вестником, когда, среди моих размышлений, я вдруг увидел, что моя комната снова начала наполняться светом, и внезапно тот же самый небесный вестник предстал у моей постели.

Он снова начал пересказывать без малейшего изменения то же самое, что было им сказано мне при первом его посещении, и, сделав это, он уведомил меня о великих наказаниях с ужасными опустошениями от голода, меча и мора, которые постигнут Землю, и о том, что эти грозные наказания произойдут в этом поколении. Сказав всё это, он снова, как и в предыдущий раз, вознёсся на небо.

К этому времени я уже находился под таким сильным впечатлением от происшедшего, что никакого желания спать у меня больше не было, и я лежал, переполненный чувством и ошеломлённый всем тем, что я увидел и услышал. Но каково же было моё удивление, когда я снова увидел у своей постели того же вестника и услышал, как он ещё раз повторил мне всё то же самое, добавив для меня предостережение, что сатана будет пытаться искусить меня так, чтобы я присвоил себе эти листы и обогатился через них (ввиду того, что семья моего отца находилась в тяжёлых материальных обстоятельствах). Он запретил мне делать это, сказав, что, получив листы, я не должен был иметь никакой другой цели, кроме прославления Бога; что я не смею попасть под влияние каких-либо других побуждений, кроме как созидания Царства Его, а иначе я не получу их.

После этого третьего посещения он снова вознёсся на небо, как и прежде, и я остался один, обдумывая необычайность всего пережитого мной, и тут, почти немедленно после того, как небесный вестник вознёсся в третий раз, запел петух, и я увидел, что наступило утро; так что эти беседы, должно быть, заняли всю ночь.

Поднявшись вскоре с постели, я, как обычно, пошёл заниматься своими делами; но, взявшись, как всегда, за работу, я почувствовал такое истощение сил, что совершенно не мог ничего делать. Мой отец, работая рядом, заметил что-то неладное со мной и велел мне идти домой. Я направился к дому, но, пытаясь перелезть через ограду у поля, где мы работали, я совершенно лишился сил и упал беспомощно на землю и некоторое время лежал без сознания.

Первое, что я могу вспомнить, – это голос, взывающий ко мне и называющий меня по имени. Взглянув вверх, я увидел того же вестника, стоявшего надо мной и, как и прежде, окружённого светом. Он опять повторил мне всё то, что сказал мне минувшей ночью, и повелел идти к моему отцу и рассказать ему о видении и повелениях, которые я получил.

Повинуясь этому, я вернулся к отцу в поле и всё точно передал ему. Он ответил, что всё это было от Бога, и сказал, чтобы я пошёл и сделал так, как повелел мне вестник. Я оставил поле и пошёл к тому месту, где, по словам вестника, хранились листы, и, благодаря ясности видения о том месте, имевшегося у меня, я, придя на место, сразу узнал его.

Недалеко от деревни Манчестер, округ Онтарио, штат Нью-Йорк, расположен довольно большой холм, самый высокий в окрестностях. На западной стороне этого холма, недалеко от вершины, под весьма крупным камнем лежали листы, уложенные в каменный ящик. Камень этот был толстый и с наружной стороны посредине был выпуклый, но тоньше по краям, которые были покрыты землёй так, что виднелась только средняя часть камня.

Расчистив землю, я взял палку и, вставив её под край камня, небольшим усилием поднял его. Посмотрев внутрь, я действительно увидел там листы, Урим и Туммим и нагрудный щит – всё как было сказано мне вестником. Ящик, в котором они лежали, был сооружён из камней, скреплённых каким-то цементом. На дне ящика лежали наперекрёст два камня и на них – листы и другие предметы.

Я попытался достать их, но это мне было запрещено вестником, и я снова был уведомлён, что время получить их ещё не настало и не настанет, пока не пройдёт четыре года с этого дня; и он мне ещё сказал, что я должен прийти ровно через год к этому месту, где он встретит меня, и я должен буду продолжать делать так, пока не настанет время для получения листов.

В соответствии с данным мне повелением я приходил туда в конце каждого года и каждый раз находил там того же вестника и получал от него при каждой нашей встрече наставления и сведения о помыслах Господа и о том, каким образом Царство Его будет руководимо в последние дни. ‹…›

Наконец настало время получить листы, Урим и Туммим и нагрудный щит. Двадцать второго сентября тысяча восемьсот двадцать седьмого года я пошёл, как обычно, в конце ещё одного года, к тому месту, где они хранились, и тот же небесный вестник вручил их мне с наказом, что я должен быть ответственным за них и что если я, по неосторожности или небрежности, упущу их из моих рук, то буду отвергнут, но если я буду всеми силами беречь их, пока он, вестник, не придёт за ними, то они будут сохранены.

Я вскоре узнал, почему я получил такой строгий наказ оберегать их и почему вестник сказал, что после того, как я выполню всё то, что требовалось от меня, он придёт за ними. Ибо, как только стало известно, что листы находятся у меня, были предприняты самые рьяные попытки завладеть ими. Всевозможные уловки, какие только можно было придумать, были предприняты для этой цели. Преследование теперь ещё больше усилилось и стало более ожесточённым, и множество людей беспрестанно искали любую возможность завладеть листами. Но по мудрости Божьей они оставались в сохранности у меня, пока я не выполнил с их помощью то, что требовалось от меня. Когда, как было условлено, вестник пришёл за ними, я вручил их ему, и они находятся в его распоряжении по этот день, то есть второй день мая тысяча восемьсот тридцать восьмого года».

Более полное повествование вы найдёте в книге «Драгоценная Жемчужина» (Джозеф Смит – История).

Эта древняя летопись, появившаяся таким образом из земли, как голос народа, говорящего из праха, и переведённая на современный язык даром и силой Бога, что подтверждено Божественным заверением, была впервые представлена миру на английском языке в 1830-м году под названием «THE BOOK OF MORMON».

КРАТКОЕ РАЗЪЯСНЕНИЕ О КНИГЕ МОРМОНА

Книга Мормона – это священная летопись народов древней Америки; она была выгравирована на металлических листах. Первоисточники, из которых была составлена эта летопись, включают:

1. Листы Нефия, которые были двух видов: малые листы и большие листы. Первые были главным образом посвящены духовным делам, а также служению и учениям пророков, тогда как последние, в основном, были заняты мирской историей упомянутых народов (1 Нефий 9:2–4). Однако, начиная со времени Мосии, большие листы также включали сведения значительной духовной важности.

2. Листы Мормона, которые состоят из сокращённого Мормоном текста больших листов Нефия со многими комментариями. Эти листы также содержали продолжение истории, написанной Мормоном, и дополнения, сделанные его сыном Моронием.

3. Листы Ефера, которые представляют собой историю иаредийцев. Эта летопись была сокращена Моронием, который, добавив собственные комментарии, включил её в основную историю под заглавием «Книга Ефера».

4. Медные листы, принесённые народом Легия из Иерусалима в 600 году до Р. Х. Эти листы содержали «пять книг Моисея… а также летопись иудеев от начала… вплоть до вступления на престол Седекии, царя Иудейского; а также пророчества святых пророков» (1 Нефий 5:11–13). В Книге Мормона есть много выдержек с этих листов, цитирующих Исаию и других библейских и небиблейских пророков.

Книга Мормона состоит из пятнадцати основных частей, или разделов, известных, за одним исключением, как книги, которые, как правило, названы по имени своего главного автора. Первая часть (первые шесть книг, заканчивающиеся Книгой Омния) – это перевод с малых листов Нефия. Между книгами Омния и Мосии имеется вставка, называемая Слова Мормона. Эта вставка соединяет летопись, выгравированную на малых листах, с текстом больших листов, сокращённых Мормоном.

Самая длинная часть, от Мосии по седьмую главу Мормона, представляет собой перевод сокращённого Мормоном текста больших листов Нефия. Заключительная часть, от восьмой главы Мормона до конца тома, была выгравирована сыном Мормона Моронием, который, написав историю жизни своего отца, сделал сокращённый текст Иаредийской летописи (книга Ефера) и позже добавил части, известные как книга Морония.

В 421 году от Р. Х. или приблизительно в это время Мороний, последний из нефийских пророков-историков, запечатал эту священную летопись и сокрыл её Господу, с тем чтобы она появилась в последние дни, как было предсказано голосом Бога через Его древних пророков. В 1823 году от Р. Х. тот же самый Мороний, будучи уже воскресшей личностью, посетил Пророка Джозефа Смита и впоследствии вручил ему эти гравированные листы.

Комментарии к этому изданию: Оригинал титульного листа, непосредственно предшествующего странице «Содержание», взят с листов и является частью священного текста. Предисловия, набранные обычным шрифтом, например, в книге 1 Нефий и перед девятой главой книги Мосии, также являются частью священного текста. Предисловия, набранные курсивом, например, заголовки глав, не входят в оригинальный текст, однако служат вспомогательными средствами, добавленными для удобства при чтении.

В тексте прошлых изданий Книги Мормона, опубликованных на английском языке, сохранялись некоторые незначительные ошибки. Данное издание содержит исправления, представляющиеся уместными для приведения материала в соответствие с первоначальными рукописями и ранними изданиями, отредактированными Пророком Джозефом Смитом.

СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ

Господь Иисус Христос

С картины Генриха Хофманна

Пророк Джозеф Смит

С картины Алвина Гиттинса

См. «Свидетельство Пророка Джозефа Смита», стр. ⅹⅰ–ⅹⅳ

Легий находит Лиахону

С картины Арнольда Фриберга

См. 1 Нефий 16, стр. 38–42

Легий и его народ прибывают в землю обетованную

С картины Арнольда Фриберга

См. 1 Нефий 18, стр. 48–51

Алма крестит в водах Мормона

С картины Арнольда Фриберга

См. Мосия 18, стр. 212–215

Самуил-Ламаниец пророчествует

С картины Арнольда Фриберга

См. Геламан 16, стр. 485–487

Иисус Христос посещает Американский континент

С картины Джона Скотта

См. 3 Нефий 11, стр. 513–516

Мороний прячет летопись нефийцев

С картины Тома Ловелла

См. Мормон 8, стр. 574–578

ПЕРВАЯ КНИГА НЕФИЯ

ЕГО ПРАВЛЕНИЕ И СЛУЖЕНИЕ

Повествование о Легии, и его жене Сарии, и его четырёх сыновьях, называемых (начиная со старшего) Ламан, Лемуил, Сам и Нефий. Господь предупреждает Легия о том, что ему следует уйти из земли Иерусалимской, поскольку он пророчествует людям об их беззакониях и они стремятся лишить его жизни. Он отправляется со своим семейством в трёхдневное путешествие в пустыню. Нефий берёт своих братьев и возвращается в землю Иерусалимскую за летописью иудеев. Повествование об их страданиях. Они берут в жёны дочерей Измаила. Они берут свои семейства и уходят в пустыню. Их страдания и бедствия в пустыне. Ход их странствий. Они приходят к обширным водам. Братья Нефия восстают против него. Он посрамляет их и строит корабль. Они дают название этому месту – Изобилие. Они переправляются через обширные воды в землю обетованную и так далее. Всё это согласно повествованию Нефия, или, иными словами, я, Нефий, написал эту летопись.

ГЛАВА 1

Нефий начинает летопись своего народа. Легий видит в видении столп огненный и читает из книги пророчеств. Он восхваляет Бога, предсказывает пришествие Мессии и пророчествует о разрушении Иерусалима. Иудеи преследуют его. Приблизительно 600 г. до Р. Х.

1 Я, аНефий, родившийся у бхороших вродителей, поэтому был гобучен более или менее всем знаниям моего отца; и, повидав много дстраданий в течение дней моих и, тем не менее, имея высокое благоволение Господа во все дни мои, да, и получив великое познание благости и етайн Божьих, я, потому, составляю жлетопись о моих деяниях во дни мои.

2 Да, я пишу летопись на аязыке моего отца, состоящем из познаний иудеев и языка египтян.

3 И я знаю, что летопись, которую я пишу, аистинна; и я пишу её своей собственной рукой; и я пишу её согласно моему знанию.

4 Ибо это было в начале апервого года правления бСедекии, царя иудейского (мой отец, Легий, пребывал в вИерусалиме во все дни свои); и в том самом году появилось много гпророков, пророчествовавших людям, что они должны покаяться, иначе великий город дИерусалим должен быть истреблён.

5 А потому было так, что мой отец, аЛегий, выйдя, молился Господу, да, всем бсердцем своим, ради своего народа.

6 И было так, что, когда он молился Господу, возник астолп огненный и предстал перед ним на скале; и он многое увидел и услышал; и от того, что он увидел и услышал, он сильно затрепетал и задрожал.

7 И было так, что он вернулся к себе в дом в Иерусалиме; и пал на постель, будучи аодолён Духом и тем, что увидел.

8 И будучи таким образом одолён Духом, он был унесён в авидении, да так, что увидел бнебеса разверзшиеся и осознал, что видит Бога, сидящего на Своём престоле, окружённого бесчисленными сонмами ангелов, по-видимому поющих и восхваляющих своего Бога.

9 И было так, что он увидел, как Некто нисходит из глубины небес, и узрел, что Его асияние превосходило сияние полуденного солнца.

10 И он увидел также адвенадцать других, следующих за Ним, и их блеск превосходил блеск звёзд на тверди небесной.

11 И они спустились и пошли по лицу земли; и первый подошёл и стал перед моим отцом, и дал ему акнигу, и повелел ему, чтобы он читал.

12 И было так, что, читая её, он исполнился аДуха Господнего.

13 И он читал, говоря: Горе, горе Иерусалиму, ибо Я увидел твои амерзости! Да, и многое прочитал мой отец об бИерусалиме: что он будет истреблён и жители его; и многие погибнут от меча, и многие будут вуведены пленёнными в Вавилон.

14 И было так, что, когда мой отец прочитал и увидел много великого и чудесного, он о многом восклицал перед Господом, в том числе так: Велики и чудесны дела Твои, о Господь Бог Всемогущий! Престол Твой высоко на небесах, и сила Твоя, и благость, и милость простираются над всеми жителями земли; и поскольку Ты милостив, Ты не допустишь, чтобы те, кто априходят к Тебе, погибли!

15 И таковы были слова моего отца, восхвалявшего Бога своего, ибо радовалась душа его, и всё сердце его было исполнено Духа от того, что он увидел, да, от того, что Господь показал ему.

16 И ныне я, Нефий, не привожу полного повествования о том, что написал мой отец, ибо он написал много такого, что видел в видениях и снах; и он также написал много такого, о чём апророчествовал и говорил своим детям, о чём я не буду приводить полного повествования.

17 Но я приведу повествование о моих деяниях во дни мои. Вот, я составляю асокращённый текст блетописи моего отца на листах, которые я изготовил своими руками; а потому, после того как я сокращу летопись моего отца, тогда я приведу повествование о своей собственной жизни.

18 А потому, я хотел бы, чтобы вы знали, что после того как Господь показал столько чудесного моему отцу Легию, да, о аразрушении Иерусалима, вот, он пошёл среди людей и начал бпророчествовать и возвещать им о том, что он увидел и услышал.

19 И было так, что иудеи анасмехались над ним из-за того, что он говорил, свидетельствуя о них; ибо он истинно свидетельствовал об их нечестии и их мерзостях; и он свидетельствовал, что то, что он увидел и услышал, а также и то, что он прочитал в книге, ясно говорило о пришествии бМессии, а также об искуплении мира.

20 И когда иудеи услышали это, они разгневались на него; да, совсем как на древних пророков, которых они аизгоняли, побивали камнями и убивали; и они также стремились лишить его жизни. Но вот я, Нефий, покажу вам, что щедрые бмилости Господа простираются над всеми теми, кого Он избрал за их веру, чтобы сделать их могучими, вплоть до силы избавления.

- ◀1а
РСП Нефий, сын Легия.

- ◀б
Притч. 22:1.

- ◀в
У. и З. 68:25, 28. РСП Родители.

- ◀г
Енос 1:1; Мосия 1:2–3. РСП Учить, учитель.

- ◀д
РСП Несчастье.

- ◀е
РСП Тайны Божьи.

- ◀ж
РСП Священные Писания.

- ◀2а
Мосия 1:2–4; Морм. 9:32–33.

- ◀3а
1 Неф. 14:30; Мосия 1:6; Ефер 5:1–3; У. и З. 17:6.

- ◀4а
598 г. до Р. Х.; см. Хронология (Приложение).

- ◀б
2 Пар. 36:10; Иер. 52:3–5; Омний 1:15.

- ◀в
1 Пар. 9:3.

- ◀г
4 Цар. 17:13–15; 2 Пар. 36:15–16; Иер. 7:25–26. РСП Пророк.

- ◀д
Иер. 26:18; 2 Неф. 1:4; Гел. 8:20.

- ◀5а
РСП Легий, отец Нефия.

- ◀б
Иакова 5:16.

- ◀6а
Исх. 13:21; Гел. 5:24, 43; У. и З. 29:12; ДжС–Ист. 1:16.

- ◀7а
Дан. 10:8; 1 Неф. 17:47; Моис. 1:9–10; ДжС–Ист. 1:20.

- ◀8а
1 Неф. 5:4. РСП Видение.

- ◀б
Иез. 1:1; Деян. 7:55–56; 1 Неф. 11:14; Гел. 5:45–49; У. и З. 137:1.

- ◀9а
ДжС–Ист. 1:16–17.

- ◀10а
РСП Апостол.

- ◀11а
Иез. 2:9.

- ◀12а
У. и З. 6:15.

- ◀13а
4 Цар. 24:18–20; 2 Пар. 36:14.

- ◀б
4 Цар. 23:27; 24:2; Иер. 13:13–14; 2 Неф. 1:4.

- ◀в
4 Цар. 20:17–18; 2 Неф. 25:10; Омний 1:15.

- ◀14а
Алма 5:33–36; 3 Неф. 9:14.

- ◀16а
1 Неф. 7:1.

- ◀17а
1 Неф. 9:2–5.

- ◀б
1 Неф. 6:1–3; 19:1–6; 2 Неф. 5:29–33; У. и З. 10:38–46.

- ◀18а
2 Неф. 25:9–10; У. и З. 5:20.

- ◀б
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀19а
2 Пар. 36:15–16; Иер. 25:4; 1 Неф. 2:13; 7:14.

- ◀б
РСП Мессия.

- ◀20а
Гел. 13:24–26.

- ◀б
Алма 34:38; У. и З. 46:15. РСП Милостивый, милость.

ГЛАВА 2

Легий уводит своё семейство в пустыню у Красного моря. Они оставляют своё имущество. Легий приносит жертву Господу и учит своих сыновей соблюдать заповеди. Ламан и Лемуил ропщут на своего отца. Нефий послушен и молится с верой; Господь говорит с ним, и он избран господствовать над своими братьями. Приблизительно 600 г. до Р. Х.

1 Ибо вот, было так, что Господь обратился к моему отцу, да, именно в сновидении, и сказал ему: Благословен ты, Легий, за то, что ты совершил; и поскольку ты был верен и возвещал этому народу то, что Я повелел тебе, вот, они стремятся алишить тебя жизни.

2 И было так, что Господь аповелел моему отцу, да, в бсновидении, чтобы он ввзял своё семейство и ушёл в пустыню.

3 И было так, что он был апослушен слову Господа, а потому он сделал так, как Господь повелел ему.

4 И было так, что он отправился в пустыню. И он оставил свой дом, и землю своего наследия, и своё золото, и своё серебро, и свои драгоценные вещи и не взял с собой ничего, кроме своего семейства, и провизии, и шатров, и аотправился в пустыню.

5 И достиг он пределов, лежащих у побережья аКрасного моря; и ходил он по пустыне в тех пределах, которые ближе к Красному морю; и он ходил по пустыне со своим семейством, которое состояло из моей матери, Сарии, и моих старших братьев, а именно бЛамана, Лемуила и Сама.

6 И было так, что, пройдя по пустыне трое суток, он раскинул шатёр в адолине на берегу реки водной.

7 И было так, что он соорудил ажертвенник из бкамней и сделал приношение Господу и воздал вблагодарение Господу Богу нашему.

8 И было так, что он назвал реку именем Ламан, и она впадала в Красное море; а долина была в тех пределах вблизи её устья.

9 И когда мой отец увидел, что воды реки впадали в источник Красного моря, он обратился к Ламану, говоря: О, если бы ты был подобен этой реке, беспрестанно вливаясь в источник всей праведности!

10 И он также сказал Лемуилу: О, если бы ты был подобен этой долине, твёрд, и стоек, и непоколебим в соблюдении заповедей Господних!

11 И он говорил это из-за жестоковыйности Ламана и Лемуила; ибо вот, они во многом ароптали на своего ботца, потому что он был человек, вимеющий видения, и увёл их из земли Иерусалимской, оставив землю их наследия, и их золото, и их серебро, и их драгоценные вещи, чтобы погибнуть в пустыне. И это, говорили они, он сделал из-за глупых воображений своего сердца.

12 И таким образом Ламан и Лемуил, будучи старшими, роптали на своего отца. А роптали они потому, что ане знали деяний того Бога, Который сотворил их.

13 Не верили они также и в то, что Иерусалим, тот великий город, может быть аистреблён, согласно словам пророков. И были они подобны иудеям, которые были в Иерусалиме и которые стремились лишить моего отца жизни.

14 И было так, что мой отец обратился к ним в долине Лемуила с такой асилой, исполнившись Духа, что они бзатрепетали перед ним своими телами. И он посрамил их, так что не смели они перечить ему; а поэтому они поступали так, как он велел им.

15 И мой отец жил в шатре.

16 И было так, что я, Нефий, будучи чрезвычайно молод, тем не менее был большого роста и имел также великое желание узнать о атайнах Божьих, а потому воззвал я к Господу; и вот, Он бпосетил меня и всмягчил сердце моё, так что я гуверовал во все слова, изречённые моим дотцом; и потому не восставал я против него, подобно моим братьям.

17 И я обратился к Саму, открыв ему то, что явил мне Господь Своим Святым Духом. И было так, что он уверовал в мои слова.

18 Но вот, Ламан и Лемуил отказывались внимать моим словам, и, будучи аогорчён из-за ожесточения их сердец, я воззвал к Господу ради них.

19 И было так, что Господь обратился ко мне, говоря: Благословен ты, Нефий, за аверу твою, ибо ты искал Меня усердно, со смирением сердца.

20 И по мере того, как вы будете соблюдать Мои заповеди, вы будете апреуспевать и будете ведомы в бземлю обетования; да, в ту самую землю, которую Я приготовил для вас; да, землю, избранную над всеми другими землями.

21 А если твои братья будут восставать против тебя, они будут аотвергнуты от присутствия Господнего.

22 И по мере того, как ты будешь соблюдать Мои заповеди, ты будешь назначаем аправителем и учителем над твоими братьями.

23 Ибо вот, в тот день, когда они восстанут против Меня, Я апрокляну их, причём суровым проклятием, и не будут они иметь силы над потомством твоим, если только оно тоже не восстанет против Меня.

24 И если будет так, что оно восстанет против Меня, то они будут абичом твоему потомству, чтобы бприводить их на пути воспоминаний.

- ◀1а
1 Неф. 7:14.

- ◀2а
1 Неф. 5:8; 17:44.

- ◀б
РСП Сон (видения во сне).

- ◀в
Быт. 12:1; 2 Неф. 10:20; Ефер 1:42; Авр. 2:3.

- ◀3а
РСП Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀4а
1 Неф. 10:4; 19:8.

- ◀5а
1 Неф. 16:14; У. и З. 17:1.

- ◀б
РСП Ламан.

- ◀6а
1 Неф. 9:1.

- ◀7а
Быт. 12:7–8; Исх. 24:4; Авр. 2:17.

- ◀б
Исх. 20:25; Втор. 27:5–6.

- ◀в
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀11а
1 Неф. 17:17. РСП Роптать.

- ◀б
Притч. 20:20.

- ◀в
1 Неф. 5:2–4.

- ◀12а
Моис. 4:6.

- ◀13а
Иер. 13:14; 1 Неф. 1:13.

- ◀14а
РСП Сила.

- ◀б
1 Неф. 17:45.

- ◀16а
РСП Тайны Божьи.

- ◀б
Пс. 8:5; Алма 17:10; У. и З. 5:16. РСП Откровение.

- ◀в
3 Цар. 18:37; Алма 5:7.

- ◀г
1 Неф. 11:5.

- ◀д
РСП Отец, земной; Пророк.

- ◀18а
Алма 31:24; 3 Неф. 7:16.

- ◀19а
1 Неф. 7:12; 15:11.

- ◀20а
Нав. 1:7; 1 Неф. 4:14; Мосия 1:7.

- ◀б
Втор. 33:13–16; 1 Неф. 5:5; 7:13; Моис. 7:17–18. РСП Земля обетованная.

- ◀21а
2 Неф. 5:20–24; Алма 9:13–15; 38:1.

- ◀22а
Быт. 37:8–11; 1 Неф. 3:29.

- ◀23а
Втор. 11:28; 1 Неф. 12:22–23; У. и З. 41:1.

- ◀24а
Нав. 23:13; Суд. 2:22–23.

- ◀б
2 Неф. 5:25.

ГЛАВА 3

Сыновья Легия возвращаются в Иерусалим за медными листами. Лаван отказывается отдать листы. Нефий увещевает и воодушевляет своих братьев. Лаван отбирает их имущество и пытается убить их. Ламан и Лемуил побивают Нефия и Сама, и ангел укоряет их. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что я, Нефий, после беседы с Господом вернулся в шатёр своего отца.

2 И было так, что он обратился ко мне, говоря: Вот, снился мне асон, в котором Господь повелел мне, чтобы ты и твои братья вернулись в Иерусалим.

3 Ибо вот, у Лавана имеется летопись иудеев, а также ародословная моих праотцов, и они выгравированы на медных листах.

4 А потому Господь повелел мне, чтобы ты и твои братья пошли в дом Лавана и раздобыли эти летописи и принесли их сюда, в пустыню.

5 И ныне, вот, твои братья ропщут, говоря, что это трудное дело, которое я потребовал от них; но вот, не я потребовал это от них, это – повеление Господа.

6 А потому, иди, сын мой, и ты будешь в благоволении у Господа, ибо ты ане роптал.

7 И было так, что я, Нефий, сказал своему отцу: Я апойду и сделаю то, что повелел Господь, ибо знаю, что Господь не даёт бповелений детям человеческим, не вприготовив пути для них, дабы они могли исполнить то, что Он повелевает им.

8 И было так, что, когда мой отец услышал эти слова, он чрезвычайно возрадовался, ибо знал, что я благословен Господом.

9 И я, Нефий, и мои братья отправились в путь по пустыне с нашими шатрами, чтобы пойти к земле Иерусалимской.

10 И было так, что, когда мы пришли в землю Иерусалимскую, я и мои братья держали совет между собой.

11 И мы абросили жребий, кому из нас идти в дом Лавана. И было так, что жребий пал на Ламана, и Ламан пошёл в дом Лавана, и он говорил с ним, сидя у него в доме.

12 И он просил у Лавана летописи, которые были выгравированы на медных листах и содержали ародословную моего отца.

13 И вот, было так, что Лаван разгневался и прогнал его прочь от лица своего; и не пожелал он, чтобы эти летописи достались ему. И потому он сказал ему: Вот, ты грабитель, и я убью тебя.

14 Но Ламан убежал от лица его и рассказал нам, что сделал Лаван. И мы чрезвычайно восскорбели, и мои братья уже собирались вернуться к моему отцу в пустыню.

15 Но вот, я сказал им так: Как жив Господь и как живы мы, не пойдём мы к нашему отцу в пустыню, пока не исполним того, что Господь повелел нам.

16 А потому будем же верны в соблюдении повелений Господних; и потому пойдём же в землю анаследия нашего отца, ибо вот, он оставил золото и серебро и всевозможные богатства. И всё это он сделал, следуя бповелениям Господним.

17 Ибо знал он, что Иерусалим должен быть аистреблён из-за нечестия того народа.

18 Ибо вот, они аотвергли слова пророков. А потому если бы мой отец пребывал в этой земле после того, как ему было бвелено бежать из этой земли, то вот, он тоже погиб бы. Поэтому необходимо, чтобы он бежал из этой земли.

19 И вот, это мудрость Божья, что мы должны обрести эти алетописи, дабы мы сохранили для своих детей язык наших отцов.

20 А также дабы мы асохранили для них слова, которые были изречены устами всех святых пророков и которые были даны им Духом и силой Божьей от начала мира вплоть до этого нынешнего времени.

21 И было так, что такими словами я убеждал своих братьев, дабы они были верны в соблюдении повелений Божьих.

22 И было так, что мы пошли в землю нашего наследия, и мы собрали наше азолото, и наше серебро, и наши драгоценные вещи.

23 И после того, как мы собрали всё это вместе, мы снова пошли в дом Лавана.

24 И было так, что мы вошли к Лавану и просили его, чтобы он отдал нам летописи, выгравированные на медных алистах, за которые мы отдали бы ему наше золото и наше серебро и все наши драгоценные вещи.

25 И было так, что, когда Лаван увидел наше имущество и что оно было чрезвычайно велико, он так авозжелал его, что прогнал нас прочь и послал своих слуг убить нас, дабы завладеть нашим имуществом.

26 И было так, что мы бежали от слуг Лавана и были вынуждены оставить наше имущество, и оно попало в руки Лавана.

27 И было так, что мы убежали в пустыню, и слуги Лавана не догнали нас, и мы спрятались в каменной пещере.

28 И было так, что Ламан был разгневан на меня и на моего отца; а также был разгневан Лемуил, ибо он внимал словам Ламана. А потому Ламан и Лемуил говорили нам, своим младшим братьям, много агрубых слов и били нас, даже палкой.

29 И было так, что, когда они били нас палкой, вот, явился аангел Господний и предстал перед ними, и он обратился к ним, говоря: Зачем вы бьёте палкой своего младшего брата? Не знаете ли, что Господь избрал его быть бправителем над вами, и это из-за ваших беззаконий? Вот, вы снова пойдёте в Иерусалим, и Господь предаст Лавана вам в руки.

30 И после того как аангел говорил с нами, он удалился.

31 И после того как ангел удалился, Ламан и Лемуил снова начали ароптать, говоря: Как же это возможно, чтобы Господь предал Лавана нам в руки? Вот, он могучий человек и может командовать пятьюдесятью, да, он может даже убить пятьдесят; так почему же не нас?

- ◀2а
РСП Сон (видения во сне).

- ◀3а
1 Неф. 5:14.

- ◀6а
РСП Поддержка церковных руководителей.

- ◀7а
1 Цар. 17:32; 3 Цар. 17:11–15. РСП Вера, верить; Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀б
РСП Заповеди Бога.

- ◀в
Быт. 18:14; Флп. 4:13; 1 Неф. 17:3, 50; У. и З. 5:34.

- ◀11а
Неем. 10:34; Деян. 1:26.

- ◀12а
1 Неф. 3:3; 5:14.

- ◀16а
1 Неф. 2:4.

- ◀б
1 Неф. 2:2; 4:34.

- ◀17а
2 Пар. 36:16–20; Иер. 39:1–9; 1 Неф. 1:13.

- ◀18а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
1 Неф. 16:8.

- ◀19а
Омний 1:17; Мосия 1:2–6.

- ◀20а
РСП Священные Писания – Священные Писания надлежит сохранять.

- ◀22а
1 Неф. 2:4.

- ◀24а
1 Неф. 3:3.

- ◀25а
РСП Возжелать.

- ◀28а
1 Неф. 17:17–18.

- ◀29а
1 Неф. 4:3; 7:10. РСП Ангелы.

- ◀б
1 Неф. 2:22.

- ◀30а
1 Неф. 16:38.

- ◀31а
РСП Роптать.

ГЛАВА 4

Нефий убивает Лавана по повелению Господа, а затем хитростью овладевает медными листами. Зорам решает присоединиться к семейству Легия в пустыне. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что я обратился к своим братьям, говоря: Пойдём же снова в Иерусалим и будем аверны в соблюдении повелений Господа; ибо вот, Он могущественней всей Земли, так почему же не бмогущественней Лавана и его пятидесяти, да, или даже его десятков тысяч?

2 А потому пойдём же; будем асильны подобно бМоисею, ибо он, истинно, обратился к водам вКрасного моря, и они расступились в разные стороны, и наши отцы вышли из плена посуху, а войска фараоновы шли следом и были потоплены в водах Красного моря.

3 И ныне, вот, вы знаете, что это правда; и вы также знаете, что аангел говорил с вами; потому, можете ли вы сомневаться? Пойдём же; Господь способен избавить нас, как избавил наших отцов, и истребить Лавана, как истребил египтян.

4 И ныне, когда я сказал эти слова, они всё ещё гневались и продолжали роптать; тем не менее они последовали за мной, пока мы не подошли к стенам Иерусалима.

5 И было это ночью; и я велел, чтобы они спрятались за стенами. И после того как они спрятались, я, Нефий, прокрался в город и направился к дому Лавана.

6 И я был аведом Духом, не бзная заранее, что мне надлежало делать.

7 Тем не менее, я пошёл вперёд, и, приблизившись к дому Лавана, я увидел человека, упавшего наземь предо мной, ибо он был пьян от вина.

8 И когда я подошёл к нему, я обнаружил, что это Лаван.

9 И я увидел его амеч и извлёк его из ножен; и рукоять его была из чистого золота, и отделка была чрезвычайно искусной; и я увидел, что лезвие его было из самой дорогой стали.

10 И было так, что я был апонуждаем Духом к тому, что должен убить Лавана; но я сказал в своём сердце: Никогда в жизни не проливал я крови человеческой. И отпрянул я, не желая убивать его.

11 И Дух снова сказал мне: Вот, аГосподь предал его тебе в руки. Да, и я также знал, что Лаван стремился лишить жизни меня самого; да, и не желал он внимать повелениям Господним; и он также бзабрал наше имущество.

12 И было так, что Дух снова сказал мне: Убей его, ибо Господь предал его тебе в руки;

13 Вот, Господь ауничтожает бнечестивых, дабы осуществить Свои праведные цели. вЛучше, чтобы погиб один человек, нежели целый народ выродился и погиб в неверии.

14 И ныне, когда я, Нефий, услышал эти слова, я вспомнил слова Господа, которые Он сказал мне в пустыне, говоря так: аПо мере того, как твоё потомство будет соблюдать Мои бзаповеди, оно будет впреуспевать в гземле обетования.

15 Да, и я также подумал, что не смогут они соблюдать заповеди Господние согласно закону Моисееву, если не будут иметь этого закона.

16 И я также знал, что этот азакон был выгравирован на медных листах.

17 И ещё я знал, что Господь предал Лавана мне в руки с той целью, чтобы я обрёл летописи, согласно Его повелениям.

18 А потому я повиновался голосу Духа, и взял Лавана за волосы, и отсёк ему голову его же собственным амечом.

19 И после того как я отсёк ему голову его же собственным мечом, я взял одежды Лавана и надел их на своё тело; да, все до одной одежды; и опоясал свои чресла его доспехами.

20 И после того, как я сделал это, я пошёл к сокровищнице Лавана. И когда я пошёл к сокровищнице Лавана, вот, я увидел аслугу Лавана, у которого были ключи от сокровищницы. И я велел ему голосом Лавана, чтобы он пошёл со мной в сокровищницу.

21 И он подумал, что я его господин, Лаван, ибо он увидел одежды, а также и меч, опоясывавший мои чресла.

22 И он говорил мне о старейшинах иудейских, зная, что господин его, Лаван, был ночью у них.

23 И я обращался к нему так, будто я Лаван.

24 И я сказал ему также, что мне нужно отнести гравирования, которые были на медных алистах, моим старшим братьям, находящимся за стенами.

25 И я велел ему также, чтобы он следовал за мной.

26 И он, думая, что я говорил о братьях из Церкви и что я был истинно тем Лаваном, которого я убил, он поэтому и последовал за мной.

27 И много раз он говорил мне о старейшинах иудейских, пока я шёл к моим братьям, находившимся за стенами.

28 И было так, что, когда Ламан увидел меня, он чрезвычайно испугался, так же как Лемуил и Сам. И они бежали от лица моего, ибо думали, что это Лаван и что он убил меня и намеревался также и их лишить жизни.

29 И было так, что я позвал их и они услышали меня; и потому они перестали бежать от лица моего.

30 И было так, что, когда слуга Лавана увидел моих братьев, он затрепетал и собрался бежать от меня и возвратиться в город Иерусалим.

31 И ныне я, Нефий, будучи человеком большого роста, а также получив много асилы от Господа, схватил слугу Лавана и держал его, чтобы он не убежал.

32 И было так, что я говорил с ним, что если он внемлет моим словам, то, как жив Господь и как жив я, если только он внемлет нашим словам, мы пощадим его жизнь.

33 И я сказал ему, да, с аклятвой, что ему не нужно бояться; что он будет свободным человеком, как и мы, если пойдёт с нами в пустыню.

34 И я также обратился к нему, говоря: Истинно Господь повелел нам сделать это; и не должны ли мы быть усердны в соблюдении аповелений Господних? А потому если ты пойдёшь в пустыню к моему отцу, то будешь иметь место среди нас.

35 И было так, что аЗорам ободрился от слов, которые я изрёк. Вот, слугу этого звали Зорам; и он обещал, что пойдёт в пустыню к нашему отцу. Да, и он также дал нам клятву, что с этого времени впредь он будет оставаться с нами.

36 И ныне, мы пожелали, дабы он оставался с нами с той целью, чтобы иудеи не узнали о нашем бегстве в пустыню, и не погнались за нами, и не погубили нас.

37 И было так, что когда Зорам дал нам аклятву, наши опасения относительно него улеглись.

38 И было так, что мы, взяв медные листы и слугу Лавана, отправились в пустыню и пошли к шатру нашего отца.

- ◀1а
РСП Вера, верить; Храбрость, мужество.

- ◀б
1 Неф. 7:11–12.

- ◀2а
Втор. 11:8.

- ◀б
РСП Моисей.

- ◀в
Исх. 14:21; 1 Неф. 17:26; Мосия 7:19.

- ◀3а
1 Неф. 3:29–31; 7:10.

- ◀6а
РСП Вдохновение, вдохновлять; Святой Дух.

- ◀б
Евр. 11:8.

- ◀9а
2 Неф. 5:14; У. и З. 17:1.

- ◀10а
Алма 14:11.

- ◀11а
1 Цар. 17:41–49.

- ◀б
1 Неф. 3:26.

- ◀13а
1 Неф. 17:33–38; У. и З. 98:31–32.

- ◀б
РСП Нечестие, нечестивый.

- ◀в
Алма 30:47.

- ◀14а
Омний 1:6; Мосия 2:22; Ефер 2:7–12.

- ◀б
РСП Заповеди Бога.

- ◀в
1 Неф. 2:20.

- ◀г
1 Неф. 17:13–14; Иаков 2:12.

- ◀16а
РСП Закон Моисеев.

- ◀18а
1 Цар. 17:51.

- ◀20а
2 Неф. 1:30.

- ◀24а
1 Неф. 3:12, 19–24; 5:10–22.

- ◀31а
Мосия 9:17; Алма 56:56.

- ◀33а
РСП Клятва.

- ◀34а
1 Неф. 2:2; 3:16.

- ◀35а
1 Неф. 16:7; 2 Неф. 5:5–6. РСП Зорам, зорамийцы.

- ◀37а
Нав. 9:1–21; Еккл. 5:3. РСП Клятва.

ГЛАВА 5

Сария укоряет Легия. Оба радуются возвращению своих сыновей. Они приносят жертву. Медные листы содержат писания Моисея и пророков. Листы указывают на то, что Легий – потомок Иосифа. Легий пророчествует о своём потомстве и сохранении листов. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что после того как мы пришли в пустыню к нашему отцу, вот, он исполнился радости, а также и моя мать, аСария, была чрезвычайно рада, ибо она истинно горевала из-за нас.

2 Ибо она думала, что мы погибли в пустыне; и она также укоряла моего отца, говоря ему, что он человек, имеющий видения, и говорила: Вот, ты вывел нас из земли нашего наследия, и нет уже моих сыновей, да и мы погибаем в пустыне.

3 И такими словами моя мать укоряла моего отца.

4 И было так, что мой отец обратился к ней, говоря: Я знаю, что я человек, аимеющий видения; ибо если бы я не увидел в бвидении дел Божьих, то не познал бы благости Божьей, но остался бы в Иерусалиме и погиб бы вместе со своими братьями.

5 Но вот я обрёл аземлю обетования, чему и радуюсь; да, и я бзнаю, что Господь избавит моих сыновей от рук Лавана и приведёт их снова к нам в пустыню.

6 И такими словами мой отец, Легий, утешал мою мать, Сарию, относительно нас, в то время как мы шли по пустыне к земле Иерусалимской за летописью иудеев.

7 И когда мы вернулись в шатёр моего отца, вот, их радость была полной, и моя мать утешилась.

8 И она сказала, говоря: Ныне я верно знаю, что Господь аповелел моему мужу бежать в пустыню; да, и я также верно знаю, что Господь защитил моих сыновей, и избавил их от рук Лавана, и дал им силу, которой они могли бы бисполнить то, что Господь повелел им. И такими словами она говорила.

9 И было так, что они возрадовались чрезвычайно и принесли Господу ажертву и всесожжения; и воздали бблагодарение Богу Израилеву.

10 И после того как они воздали благодарение Богу Израилеву, мой отец, Легий, взял летописи, выгравированные на медных алистах, и исследовал их с самого начала.

11 И он увидел, что они содержат пять акниг Моисеевых, которые излагают повествование о сотворении мира, а также об Адаме и Еве, кто были нашими первыми родителями;

12 А также и алетопись иудеев от начала и вплоть до вступления на престол Седекии, царя иудейского;

13 А также пророчества святых пророков от начала и вплоть до вступления на престол аСедекии, а также многие пророчества, изречённые устами бИеремии.

14 И было так, что мой отец, Легий, нашёл также на медных алистах родословную своих отцов; а потому он узнал, что он потомок бИосифа; да, того самого Иосифа, который был сыном вИакова, который был гпродан в Египет и который был дсохранён рукой Господней, чтобы он смог уберечь своего отца, Иакова, и всех его домашних от голодной смерти.

15 И они были также авыведены из плена и из земли Египетской тем же самым Богом, Который сохранил их.

16 И таким образом мой отец, Легий, открыл родословную своих отцов. И Лаван тоже был потомком аИосифа, а потому он и его отцы вели эти летописи.

17 И ныне, когда мой отец увидел всё это, он исполнился Духа и начал пророчествовать о своём потомстве:

18 Что эти медные листы распространятся по всем племенам, коленам, языкам и народам, составляющим его потомство.

19 А потому он сказал, что эти медные листы аникогда не пропадут; и они больше не потускнеют от времени. И многое он пророчествовал о своём потомстве.

20 И было так, что до сих пор я и мой отец соблюдали повеления, которыми Господь повелевал нам.

21 И мы обрели эти летописи, как повелел нам Господь, и исследовали их, и нашли, что они полезны; да, то есть очень аценны для нас, так что мы можем бсохранить заповеди Господние для наших детей.

22 А потому, мудрость Господа была в том, чтобы мы несли их с собой, следуя по пустыне к земле обетования.

- ◀1а
РСП Сария.

- ◀4а
1 Неф. 2:11.

- ◀б
1 Неф. 1:8–13. РСП Видение.

- ◀5а
1 Неф. 2:20; 18:8, 22–23. РСП Земля обетованная.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀8а
1 Неф. 2:2.

- ◀б
1 Неф. 3:7.

- ◀9а
Мосия 2:3; 3 Неф. 9:19–20. РСП Закон Моисеев.

- ◀б
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀10а
1 Неф. 4:24, 38; 13:23. РСП Медные листы.

- ◀11а
1 Неф. 19:23. РСП Пятикнижье.

- ◀12а
1 Пар. 9:1. РСП Священные Писания.

- ◀13а
4 Цар. 24:18; Иер. 37:1.

- ◀б
Езд. 1:1; Иер. 36:17–32; 1 Неф. 7:14; Гел. 8:20.

- ◀14а
1 Неф. 3:3, 12. РСП Медные листы.

- ◀б
2 Неф. 3:4; Алма 10:3. РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀в
РСП Иаков, сын Исаака.

- ◀г
Быт. 37:29–36.

- ◀д
Быт. 45:4–5.

- ◀15а
Исх. 13:17–18; Ам. 3:1–2; 1 Неф. 17:23–31; У. и З. 103:16–18; 136:22.

- ◀16а
1 Неф. 6:2.

- ◀19а
Алма 37:4–5.

- ◀21а
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀б
2 Неф. 25:26.

ГЛАВА 6

Нефий пишет о делах Божьих. Цель Нефия – убедить людей прийти к Богу Авраама и спастись. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Нефий, не привожу родословной моих отцов в аэтой части моей летописи; и никогда в будущем я не приведу её на этих блистах, которые пишу; ибо она приводится в летописи, которую вёл мой вотец; а потому в этой работе я не пишу этого.

2 Ибо достаточно мне сказать, что мы – потомки аИосифа.

3 И я не слишком забочусь о том, чтобы дать полное повествование обо всех делах моего отца, ибо их невозможно описать на аэтих листах, ибо я желаю, чтобы было место, где я мог бы писать о делах Божьих.

4 Ибо всё моё намерение состоит в том, чтобы я мог аубедить людей бприйти к Богу Авраама, и Богу Исаака, и Богу Иакова – и спастись.

5 А потому о том, что аугодно миру, я не пишу, но пишу о том, что угодно Богу и тем, кто не от мира.

6 А потому я дам заповедь потомству моему, чтобы не заполняли они эти листы тем, что не имеет ценности для детей человеческих.

- ◀1а
2 Неф. 4:14–15.

- ◀б
1 Неф. 9:2.

- ◀в
1 Неф. 1:16–17; 19:1–6.

- ◀2а
1 Неф. 5:14–16.

- ◀3а
Иаков 7:27; Иаром 1:2, 14; Омний 1:30.

- ◀4а
Ин. 20:30–31. См. титульный лист Книги Мормона.

- ◀б
2 Неф. 9:41, 45, 51.

- ◀5а
1 Фес. 2:4; Сл. М. 1:4.

ГЛАВА 7

Сыновья Легия возвращаются в Иерусалим и приглашают Измаила и его домашних присоединиться к ним в их путешествии. Ламан и другие восстают. Нефий увещевает своих братьев иметь веру в Господа. Они связывают его верёвками и намереваются уничтожить его. Он освобождается силой веры. Его братья просят прощения. Легий и его спутники приносят жертву и всесожжения. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И ныне я хотел бы, дабы вы знали, что после того как отец мой, Легий, закончил апророчествовать о своём потомстве, было так, что Господь снова обратился к нему, говоря, что нехорошо будет, если он, Легий, возьмёт в пустыню одно только своё семейство; но что его сыновья должны взять бдочерей в вжёны, дабы они взрастили потомство Господу в земле обетования.

2 И было так, что Господь аповелел ему, чтобы я, Нефий, и братья мои снова вернулись в землю Иерусалимскую и привели в пустыню Измаила и его семейство.

3 И было так, что я, Нефий, аснова отправился со своими братьями в пустыню, чтобы пойти в Иерусалим.

4 И было так, что мы пошли в дом Измаила и обрели в глазах Измаила такое благоволение, что изрекли ему слова Господние.

5 И было так, что Господь смягчил сердце Измаила, а также и домашних его настолько, что они отправились с нами в путь в пустыню к шатру нашего отца.

6 И было так, что, когда мы шли по пустыне, вот, Ламан и Лемуил, и две из дочерей Измаила, и двое асыновей Измаила и их семейства восстали против нас; да, против меня, Нефия, и Сама, и их отца, Измаила, и его жены, и трёх других его дочерей.

7 И было так, что в том мятеже они желали вернуться в землю Иерусалимскую.

8 И ныне я, Нефий, аогорчённый ожесточением их сердец, поэтому обратился к ним, говоря, да, именно к Ламану и Лемуилу: Вот, вы мои старшие братья, и как же это вы столь жестоки в своих сердцах и столь слепы разумом своим, что нуждаетесь в том, чтобы я, ваш младший брат, обращался к вам, да, и подавал вам пример?

9 Как же это вы не внемлете слову Господнему?

10 Как же это вы азабыли, что видели ангела Господнего?

11 Да, и как же это вы забыли, какие великие дела совершил для нас Господь, аизбавляя нас от рук Лавана, а также чтобы мы обрели летопись?

12 Да, и как же это вы забыли, что Господь способен авсё совершить для детей человеческих по воле Своей, если будет так, что они будут проявлять бверу в Него? А потому будем же верны Ему.

13 И если будет так, что мы будем верны Ему, то мы обретём аземлю обетования; и вы узнаете когда-нибудь в будущем, что исполнится слово Господнее о бразрушении Иерусалима; ибо всё, что Господь сказал об истреблении Иерусалима, должно быть исполнено.

14 Ибо вот, Дух Господний вскоре перестанет воздействовать на них; ибо вот, они аотвергли пророков, и бИеремию они бросили в темницу. И отца моего они стремились лишить вжизни, так что изгнали его из той земли.

15 Ныне вот, я говорю вам, что, если вы вернётесь в Иерусалим, вы тоже погибнете с ними. А теперь, если это ваш выбор, идите в ту землю и помните слова, которые я говорю вам, что, если вы пойдёте, вы тоже погибнете; ибо таким образом Дух Господний понуждает меня, чтобы я говорил.

16 И было так, что, когда я, Нефий, сказал эти слова своим братьям, они разгневались на меня. И было так, что они наложили свои руки на меня, ибо вот, они были чрезвычайно разгневаны, и они асвязали меня верёвками, ибо стремились лишить меня жизни, оставив меня в пустыне на растерзание диким зверям.

17 Но было так, что я взмолился Господу, говоря: О Господь, по вере моей, вере в Тебя, избавь меня от рук моих братьев; да, и дай мне силу, чтобы я смог аразорвать эти узы, которыми я связан.

18 И было так, что, когда я сказал эти слова, вот, узы спали с моих рук и ног, и я встал перед своими братьями и снова обратился к ним.

19 И было так, что они снова разгневались на меня и стремились наложить свои руки на меня; но вот, одна из адочерей Измаила, да, а также её мать и один из сыновей Измаила так умоляли моих братьев, что они смягчили свои сердца и перестали пытаться лишить меня жизни.

20 И было так, что они восскорбели из-за своего нечестия, да так, что преклонились предо мной и умоляли меня простить им то, что они сделали против меня.

21 И было так, что я искренне апростил им всё, что они сделали, и увещевал их, чтобы они молились Господу Богу своему о прощении. И было, что так они и сделали. И после того, как они помолились Господу, мы снова отправились в путь к шатру нашего отца.

22 И было так, что мы пришли к шатру нашего отца. И после того, как я и мои братья и весь дом Измаила пришли к шатру моего отца, они воздали аблагодарение Господу Богу своему; и принесли они Ему бжертву и всесожжения.

- ◀1а
1 Неф. 5:17–19.

- ◀б
1 Неф. 16:7.

- ◀в
РСП Брак.

- ◀2а
1 Неф. 16:7–8.

- ◀3а
1 Неф. 3:2–3.

- ◀6а
2 Неф. 4:10.

- ◀8а
Алма 31:2; Моис. 7:41.

- ◀10а
Втор. 4:9; 1 Неф. 3:29; 4:3.

- ◀11а
1 Неф. 4.

- ◀12а
1 Неф. 17:50; Алма 26:12.

- ◀б
1 Неф. 3:7; 15:11.

- ◀13а
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀б
4 Цар. 25:1–21; 2 Неф. 6:8; 25:10; Омний 1:15; Гел. 8:20–21.

- ◀14а
Иез. 5:6; 1 Неф. 1:18–20; 2:13. РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
Иер. 37:15–21.

- ◀в
1 Неф. 2:1.

- ◀16а
1 Неф. 18:11–15.

- ◀17а
Алма 14:26–28.

- ◀19а
1 Неф. 16:7.

- ◀21а
РСП Прощение.

- ◀22а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀б
1 Неф. 5:9.

ГЛАВА 8

Легий видит видение о дереве жизни. Он вкушает от его плода и желает, чтобы его семейство сделало то же. Он видит железные перила, тесный и узкий путь, а также тёмную мглу, которая окутывает людей. Сария, Нефий и Сам вкушают от плода, но Ламан и Лемуил отказываются. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что мы собрали всевозможных семян всякого рода, как зерновых всякого рода, так и плодовых семян всякого рода.

2 И было так, что в то время как мой отец пребывал в пустыне, он обратился к нам, говоря: Вот, мне аснился сон, или, иными словами, я видел бвидение.

3 И вот, вследствие того, что я увидел, у меня есть повод радоваться в Господе из-за аНефия, а также Сама, ибо у меня есть повод предполагать, что они, а также многие из их потомства будут спасены.

4 Но вот, аЛаман и Лемуил, из-за вас я боюсь чрезвычайно; ибо вот, думается мне, что я видел в своём сновидении тёмную и мрачную пустыню.

5 И было так, что я увидел человека, и он был одет в белую амантию; и он подошёл и встал предо мной.

6 И было так, что он обратился ко мне и велел мне следовать за ним.

7 И было так, что, когда я последовал за ним, я увидел, что нахожусь в тёмной и мрачной пустоши.

8 И после того как я скитался во тьме в продолжение многих часов, я начал молиться Господу, чтобы Он апомиловал меня соответственно множеству Его щедрых милостей.

9 И было так, что после того как я помолился Господу, я узрел обширное и просторное аполе.

10 И было так, что я увидел адерево, бплод которого был вожделенным, ибо делал человека счастливым.

11 И было так, что я подошёл и вкусил от аплода его и познал, что он был слаще всех, когда-либо отведанных мною ранее. Да, и увидел я, что плод его был белый, превосходивший всякую ббелизну, которую я когда-либо видел.

12 И когда я вкусил от плода его, он наполнил мою душу чрезвычайно великой арадостью; а потому я бвозжелал, чтобы моё семейство тоже вкусило от него; ибо я познал, что он ввожделеннее всех других плодов.

13 И, обратив свои взоры вокруг, чтобы, быть может, найти и моё семейство, я увидел ареку водную; и она текла, и она была вблизи дерева, плод которого я вкушал.

14 И я посмотрел, чтобы увидеть, откуда она истекает; и я увидел её исток неподалёку; и у её истока я увидел вашу мать Сарию, и Сама, и Нефия; и они стояли, будто не зная, куда им идти.

15 И было так, что я поманил их; и я сказал им также громким голосом, чтобы они подошли ко мне и вкусили от плода, который был вожделеннее всех других плодов.

16 И было так, что они подошли ко мне и тоже вкусили от плода.

17 И было так, что я пожелал, чтобы Ламан и Лемуил тоже подошли и вкусили от плода; а потому я обратил свои взоры к истоку реки, чтобы, быть может, увидеть их.

18 И было так, что я увидел их, но они аотказались подойти ко мне и вкусить от плода.

19 И я увидел железные аперила, и они тянулись вдоль берега реки и вели к дереву, у которого я стоял.

20 И я также увидел атесный и узкий путь, проходивший вдоль железных перил до того самого дерева, у которого я стоял; и он также вёл мимо начала источника к обширному и просторному бполю, как если бы это был некий мир.

21 И я увидел бесчисленные сонмы людей, из которых многие продвигались вперёд, чтобы достигнуть апути, ведущего к дереву, у которого я стоял.

22 И было так, что они подходили и ступали на путь, который вёл к этому дереву.

23 И было так, что поднялась тёмная амгла, да, чрезвычайно густая тёмная мгла, такая, что вступавшие на этот путь сбивались с него, так что они блуждали и пропадали.

24 И было так, что я увидел других, продвигавшихся вперёд; и они подходили и хватались за конец железных перил и продвигались вперёд сквозь тёмную мглу, крепко держась за железные перила, до тех пор, пока они не подходили и не вкушали от аплода дерева.

25 И вкусив от плода дерева, они обращали свои взоры вокруг так, как будто им было астыдно.

26 И я тоже обратил свои взоры вокруг и увидел, по другую сторону реки водной, огромное и апросторное здание; и оно стояло как бы в воздухе, высоко над землёй.

27 И оно было заполнено людьми, как старыми, так и молодыми, как мужчинами, так и женщинами; и вид их одежд был чрезвычайно роскошен; и они, по-видимому, анасмехались и указывали своими пальцами в сторону тех, кто пришёл и вкушал от плода.

28 И после того как они аотведали плода, им стало бстыдно из-за тех, кто насмехался над ними; и они вотступили на запретные пути и пропали.

29 И ныне я, Нефий, не привожу авсех слов своего отца.

30 Но, чтобы быть кратким в изложении, вот, он увидел другие толпы, продвигавшиеся вперёд; и они подходили и хватались за конец железных аперил; и они продвигались вперёд по своему пути, постоянно крепко держась за железные перила, пока не подходили, и не падали ниц, и не вкушали от плода дерева.

31 И он также увидел другие атолпы, ощупью продвигавшиеся по своему пути к тому огромному и просторному зданию.

32 И было так, что многие тонули в глубинах аисточника, а многие исчезали из виду его, блуждая по неизвестным дорогам.

33 И велико было множество тех, кто входил в то странное здание. И после того как они входили в то здание, они апрезрительно указывали пальцем на меня и на тех, кто также вкушал от плода, но мы не внимали им.

34 Вот слова моего отца: Ибо все те, кто авнимали им, отступали.

35 И ни аЛаман, ни Лемуил не вкусили от плода, – сказал мой отец.

36 И было так, что после того как мой отец сказал все слова о своём сне, или видении, которых было много, он сказал нам, что из-за того, что он видел в видении, он чрезвычайно боится за Ламана и Лемуила; да, он боится, как бы они не были отвергнуты от присутствия Господнего.

37 И он увещевал их тогда со всем чувством нежного ародителя, дабы они вняли его словам, чтобы, быть может, Господь был милостив к ним и не отверг их; да, отец мой проповедовал им.

38 И после того как он проповедовал им, а также пророчествовал им о многом, он велел им соблюдать заповеди Господние; и закончил он речь, обращённую к ним.

- ◀2а
РСП Откровение; Сон (видения во сне).

- ◀б
1 Неф. 10:17. РСП Видение.

- ◀3а
1 Неф. 8:14–18.

- ◀4а
1 Неф. 8:35–36.

- ◀5а
ДжС–Ист. 1:30–32.

- ◀8а
РСП Милостивый, милость.

- ◀9а
Мф. 13:38.

- ◀10а
Быт. 2:9; Откр. 2:7; 22:2; 1 Неф. 11:4, 8–25. РСП Дерево жизни.

- ◀б
Алма 32:41–43.

- ◀11а
Алма 5:34.

- ◀б
1 Неф. 11:8.

- ◀12а
РСП Радость.

- ◀б
Алма 36:24.

- ◀в
1 Неф. 15:36.

- ◀13а
1 Неф. 12:16–18; 15:26–29.

- ◀18а
2 Неф. 5:20–25.

- ◀19а
Пс. 2:9; Откр. 12:5; ПДЖС–Откр. 19:15 (Приложение); 1 Неф. 8:30; 11:25; 15:23–24.

- ◀20а
Мф. 7:14; 2 Неф. 31:17–20.

- ◀б
Мф. 13:38.

- ◀21а
РСП Путь.

- ◀23а
1 Неф. 12:17; 15:24.

- ◀24а
1 Неф. 8:10–12.

- ◀25а
Рим. 1:16; 2 Тим. 1:8; Алма 46:21; Морм. 8:38.

- ◀26а
1 Неф. 11:35–36; 12:18.

- ◀27а
РСП Гордыня.

- ◀28а
2 Пет. 2:19–22.

- ◀б
Мк. 4:14–20; 8:38; Лк. 8:11–15; Ин. 12:42–43.

- ◀в
РСП Отступничество.

- ◀29а
1 Неф. 1:16–17.

- ◀30а
1 Неф. 15:23–24.

- ◀31а
Мф. 7:13.

- ◀32а
1 Неф. 15:26–29.

- ◀33а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀34а
Исх. 23:2.

- ◀35а
1 Неф. 8:17–18; 2 Неф. 5:19–24.

- ◀37а
РСП Родители; Семья.

ГЛАВА 9

Нефий изготовляет две летописи. Каждая названа листами Нефия. Большие листы содержат мирскую историю; меньшие листы касаются в основном священных дел. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И всё это мой отец видел, и слышал, и говорил, пребывая в шатре в адолине Лемуила, а также и многое другое, что не может быть написано на этих листах.

2 И ныне, как я уже говорил относительно этих листов, вот, это не те листы, на которых я привожу полное повествование об истории моего народа; ибо алистам, на которых я привожу полное повествование о моём народе, я дал имя Нефия; а потому они называются листами Нефия, по моему собственному имени; и эти листы тоже называются листами Нефия.

3 Тем не менее я получил повеление от Господа, что должен изготовить эти листы с особой ацелью: дабы существовало выгравированное повествование о бслужении народу моему.

4 На других же листах должно быть выгравировано повествование о правлении царей и о войнах и раздорах моего народа; а потому эти листы посвящены главным образом служению; а адругие листы посвящены главным образом правлению царей, войнам и раздорам моего народа.

5 Поэтому и повелел мне Господь изготовить эти листы для амудрой цели Своей, коей цели я не знаю.

6 Но Господь азнает всё от начала; а потому и приготовляет Он путь для исполнения всех дел Своих среди детей человеческих; ибо вот, Он обладает всей бсилой для выполнения всех слов Своих. И это так. Аминь.

- ◀1а
1 Неф. 2:4–6, 8, 14–15; 16:6.

- ◀2а
1 Неф. 19:2, 4; Иаков 3:13–14; Сл. М. 1:2–11; У. и З. 10:38–40. РСП Листы.

- ◀3а
У. и З. 3:19.

- ◀б
1 Неф. 6:3.

- ◀4а
Иаков 1:2–4; Сл. М. 1:10.

- ◀5а
1 Неф. 19:3; Сл. М. 1:7; Алма 37:2, 12, 14.

- ◀6а
2 Неф. 9:20; У. и З. 38:2; Моис. 1:6, 35. РСП Всеведущий.

- ◀б
Мф. 28:18.

ГЛАВА 10

Легий предсказывает, что иудеи будут взяты в плен вавилонянами. Он рассказывает о пришествии в среду иудеев Мессии, Спасителя, Искупителя. Легий рассказывает также о пришествии того, кто должен будет крестить Агнца Божьего. Легий рассказывает о смерти и воскресении Мессии. Он сравнивает рассеяние и собирание Израиля с оливковым деревом. Нефий говорит о Сыне Божьем, о даре Духа Святого и о необходимости праведности. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Нефий, продолжаю излагать на аэтих листах повествование о своих деяниях, а также о своём правлении и служении; а потому, чтобы продолжить своё повествование, я должен сказать кое-что о делах моего отца, а также моих братьев.

2 Ибо вот, было так, что после того как мой отец закончил изрекать слова о своём асновидении, а также увещевать их ко всякому усердию, он заговорил с ними об иудеях:

3 Что после того как они будут истреблены, то есть тот великий город аИерусалим, и многие будут буведены пленёнными в вВавилон, в угодное Господу время они снова гвернутся, да, то есть будут выведены из плена; и после того как они будут выведены из плена, они снова будут владеть землёй своего наследия.

4 Да, именно по прошествии ашестисот лет с того времени, как мой отец покинул Иерусалим, бпророка воздвигнет Господь Бог среди иудеев – да, вМессию, или, иными словами, Спасителя мира.

5 И он говорил также о пророках, как много их асвидетельствовало об этих событиях, касающихся этого Мессии, о Котором он говорил, или этого Искупителя мира.

6 А потому всё человечество было в потерянном и ападшем состоянии и пребывало бы в нём всегда, если бы не уповало на этого Искупителя.

7 И он говорил также о апророке, который придёт раньше Мессии, чтобы приготовить путь Господу.

8 Да, именно он выйдет и возопит в пустыне: аПриготовьте путь Господу и прямыми сделайте стези Ему; ибо стоит Некто среди вас, Кого вы не знаете; и Он сильнее, чем я; я недостоин развязать ремень обуви Его. И многое говорил мой отец об этом.

9 И мой отец сказал, что тот пророк будет крестить в аВифаваре за Иорданом; и он также сказал, что он будет бкрестить водой; а именно будет крестить водой Мессию.

10 И после того как он крестит водой Мессию, он увидит и засвидетельствует, что крестил он аАгнца Божьего, Который удалит грехи мира.

11 И было так: после того как мой отец сказал эти слова, он говорил моим братьям о Евангелии, которое будет проповедуемо среди иудеев, а также о авырождении иудеев в бневерии. И после того как они вубьют Мессию, Который придёт, и после того как Он будет убит, Он гвосстанет из мёртвых и силой дДуха Святого явит Себя иноверцам.

12 Да, воистину много говорил мой отец об иноверцах, а также о доме Израилевом, что он будет уподоблен аоливковому дереву, ветви которого будут отломлены и бразбросаны по всему лицу земли.

13 А потому, сказал он, необходимо, чтобы мы были все вместе ведомы в аземлю обетования во исполнение слова Господнего, дабы мы были рассеяны по всему лицу земли.

14 И после того как дом Израилев будет рассеян, он будет снова асобран воедино; или, иначе говоря, после того как биноверцы получат полноту Евангелия, природные ветви воливкового дерева, или остатки дома Израилева, будут привиты, или придут к познанию истинного Мессии, их Господа и их Искупителя.

15 И такими словами отец мой пророчествовал и говорил моим братьям, а также и о многом другом, о чём я не пишу в этой книге; ибо о том я написал в адругой своей книге столько, сколько мне было необходимо.

16 И всё это, о чём я сказал, произошло в то время, как мой отец пребывал в шатре, в долине Лемуила.

17 И было так: после того как я, Нефий, услышал все аслова моего отца о том, что он видел в бвидении, а также о том, что он изрёк силой Духа Святого, получив эту силу верой в Сына Божьего – а Сын Божий был тем вМессией, Который должен прийти, – я, Нефий, также пожелал увидеть и услышать, и познать это силой гДуха Святого, Который есть дар Божий всем тем, кто дусердно ищут Его, как в едревние времена, так и в то время, когда Он явит Себя детям человеческим.

18 Ибо Он атот же вчера, сегодня и вовеки; и приготовлен путь для всех людей от основания мира, если будет так, что они покаются и придут к Нему.

19 Ибо тот, кто усердно ищет, найдёт; и атайны Божьи будут открыты ему силой бДуха Святого в нынешние времена, как и во времена древние; и как во времена древние, так и во времена грядущие; а потому впуть Господний – один вечный круг.

20 Поэтому помни, о человек: за все свои дела ты будешь приведён на асуд.

21 А потому если вы пытались поступать нечестиво во дни вашего аиспытания, то признаны вы бнечистыми перед судейским местом Бога; а ничто нечистое не может пребывать с Богом; и потому вы должны быть отвергнуты навеки.

22 И Дух Святой даёт власть, чтобы я сказал всё это и не утаил.

- ◀1а
1 Неф. 9:1–5; 19:1–6; Иаков 1:1–4.

- ◀2а
1 Неф. 8.

- ◀3а
Есф. 2:6; 2 Неф. 6:8; Гел. 8:20–21.

- ◀б
587 г. до Р. Х.; см. Хронология (Приложение). 2 Неф. 25:10.

- ◀в
Иез. 24:2; 1 Неф. 1:13; Омний 1:15.

- ◀г
Иер. 29:10; 2 Неф. 6:8–9.

- ◀4а
1 Неф. 19:8; 2 Неф. 25:19; 3 Неф. 1:1.

- ◀б
1 Неф. 22:20–21.

- ◀в
РСП Мессия.

- ◀5а
Иаков 7:11; Мосия 13:33; Гел. 8:19–24; 3 Неф. 20:23–24.

- ◀6а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀7а
1 Неф. 11:27; 2 Неф. 31:4.

- ◀8а
Ис. 40:3; Мф. 3:1–3.

- ◀9а
Ин. 1:28.

- ◀б
РСП Иоанн Креститель.

- ◀10а
РСП Агнец Божий.

- ◀11а
Иаков 4:14–18.

- ◀б
Морм. 5:14.

- ◀в
РСП Иисус Христос; Распятие.

- ◀г
РСП Воскресение.

- ◀д
РСП Святой Дух.

- ◀12а
Быт. 49:22–26; 1 Неф. 15:12; 2 Неф. 3:4–5; Иаков 5; 6:1–7. РСП Виноградник Господний; Оливковое дерево.

- ◀б
1 Неф. 22:3–8. РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀13а
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀14а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
1 Неф. 13:42; У. и З. 14:10.

- ◀в
Иаков 5:8, 52, 54, 60, 68.

- ◀15а
1 Неф. 1:16–17.

- ◀17а
Енос 1:3; Алма 36:17.

- ◀б
1 Неф. 8:2.

- ◀в
РСП Мессия.

- ◀г
РСП Святой Дух.

- ◀д
Морон. 10:4–5, 7, 19.

- ◀е
У. и З. 20:26.

- ◀18а
Евр. 13:8; Морм. 9:9; У. и З. 20:12. РСП Бог, Божество.

- ◀19а
РСП Тайны Божьи.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
Алма 7:20; У. и З. 3:2; 35:1.

- ◀20а
Еккл. 12:14; 2 Неф. 9:46. РСП Последний суд.

- ◀21а
Алма 34:32–35.

- ◀б
1 Кор. 6:9–10; 3 Неф. 27:19; У. и З. 76:50–62; Моис. 6:57.

ГЛАВА 11

Нефий видит Духа Господнего, и в видении ему показано дерево жизни. Он видит мать Сына Божьего и узнаёт о снисхождении Бога. Он видит крещение, служение и распятие Агнца Божьего. Он видит также призвание и служение двенадцати апостолов Агнца. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 Ибо было так, что, пожелав познать то, что увидел мой отец, и веруя, что Господь способен открыть мне это, когда я сидел, аразмышляя в своём сердце, я был бунесён Духом Господним, да, на чрезвычайно высокую вгору, которой я никогда раньше не видел и на которую никогда прежде не ступала моя нога.

2 И Дух сказал мне: Вот, чего ты желаешь?

3 И я сказал: Я желаю узреть то, что авидел мой отец.

4 И Дух сказал мне: Веришь ли ты, что твой отец видел то адерево, о котором он говорил?

5 И я сказал: Да, Ты знаешь, что я аверю всем словам моего отца.

6 И когда я сказал эти слова, Дух воззвал громким голосом, говоря: Осанна Господу, Богу Всевышнему, ибо Он – Бог над всей аземлёй, да, воистину превыше всего! И благословен ты, Нефий, потому что бверуешь в Сына Бога Всевышнего; а потому ты увидишь то, что ты пожелал.

7 И вот что будет дано тебе как азнамение: после того как ты увидишь то дерево, приносящее плод, который вкусил твой отец, ты также увидишь, как Человек нисходит с небес, и Его ты увидишь; и после того как ты увидишь Его, ты будешь бсвидетельствовать, что это Сын Божий.

8 И было так, что Дух сказал мне: Смотри! И я посмотрел и увидел адерево; и оно было похоже на то дерево, которое видел мой отец; и красота его была превыше, да, превосходнее всякой красоты; и ббелизна его превосходила белизну нанесённого снега.

9 И было так: после того как я увидел это дерево, я сказал Духу: Я вижу, что Ты показал мне то дерево, которое адрагоценнее всего.

10 И Он сказал мне: Чего ты желаешь?

11 И я сказал Ему: Познать аистолкование его – ибо я говорил с Ним, как говорит человек, ибо я увидел, что Он в боблике человека; тем не менее я знал, что это Дух Господний; и Он говорил со мной, как один человек говорит с другим.

12 И было так, что Он сказал мне: Смотри! И я посмотрел, как будто чтобы посмотреть на Него, и не увидел я Его; ибо Он удалился от присутствия моего.

13 И было так, что я посмотрел и увидел великий город Иерусалим, а также другие города. И увидел я город аНазарет; и в городе Назарет увидел бдеву, и она была чрезвычайно красива и бела.

14 И было так, что я увидел, как разверзлись анебеса; и ангел сошёл и стал предо мной; и сказал он мне: Нефий, что видишь ты?

15 И я сказал ему: Деву – самую красивую и прекрасную среди всех других дев.

16 И он сказал мне: Знаешь ли ты снисхождение Бога?

17 И я сказал ему: Я знаю, что Он любит Своих детей; тем не менее я не знаю смысла всего сущего.

18 И он сказал мне: Вот, адева, которую ты видишь, – бмать Сына Божьего по плоти.

19 И было так, что я увидел, что она была унесена Духом; и после того как она была унесена аДухом на какое-то время, ангел обратился ко мне, говоря: Смотри!

20 И я посмотрел и снова увидел деву, несущую адитя на руках своих.

21 И ангел сказал мне: Посмотри на аАгнца Божьего, да, Самого бСына вОтца Вечного! Знаешь ли ты смысл того гдерева, которое видел твой отец?

22 И я отвечал ему, говоря: Да, это алюбовь Божья, которая изливается повсюду в сердца детей человеческих; а потому она самая вожделенная из всего сущего.

23 И он обратился ко мне, говоря: Да, и самая арадостная для души.

24 И после того как он изрёк эти слова, он сказал мне: Смотри! И я посмотрел и увидел Сына Божьего, аидущего среди детей человеческих; и я увидел, как многие падают к ногам Его и поклоняются Ему.

25 И было так, что я понял, что железные аперила, которые видел мой отец, – это слово Божье, которое ведёт к источнику бвод живых, или к дереву жизни; а эти воды символизируют любовь Божью; и я понял также, что и вдерево жизни символизирует любовь Божью.

26 И ангел снова сказал мне: Смотри и узри аснисхождение Бога!

27 И я посмотрел и аувидел Искупителя мира, о Котором говорил мой отец; и я также увидел бпророка, который должен приготовить путь перед Ним. И Агнец Божий пошёл и вкрестился от него; и после того как Он крестился, я увидел, как разверзлись небеса и Дух Святой сошёл с небес и почил на Нём в виде гголубя.

28 И я увидел, что Он пошёл, служа людям, в асиле и великой славе; и толпы собрались вместе, чтобы слушать Его; и я увидел, что они изгнали Его из своей среды.

29 И я увидел также адвенадцать других, следующих за Ним. И было так, что они были унесены Духом от лица моего, и больше я их не видел.

30 И было так, что ангел снова обратился ко мне, говоря: Смотри! И я посмотрел и узрел, как вновь разверзлись небеса, и я увидел аангелов, нисходящих к детям человеческим; и они служили им.

31 И он снова обратился ко мне, говоря: Смотри! И я посмотрел и увидел Агнца Божьего, идущего среди детей человеческих. И я увидел толпы людей, которые были больны и которые страдали от всевозможных болезней и от абесов и бнечистых духов; и ангел говорил и показывал мне всё это. И были они висцелены силой Агнца Божьего; и бесы и нечистые духи были изгнаны.

32 И было так, что ангел снова обратился ко мне, говоря: Смотри! И я посмотрел и увидел Агнца Божьего, что Он был взят людьми; да, Сын Бога Вечного был аосуждён миром; и я видел и свидетельствую.

33 И я, Нефий, увидел, что Он был поднят на акресте и бубит за грехи мира.

34 И после того как Он был убит, я увидел толпы земные, которые собрались вместе, дабы бороться против апостолов Агнца; ибо так были те двенадцать названы ангелом Господним.

35 И толпы земные собрались вместе; и я увидел, что они были в обширном и просторном аздании, похожем на то здание, которое видел мой отец. И ангел Господний снова обратился ко мне, говоря: Посмотри на мир и на мудрость его; да, вот дом Израилев собрался вместе, дабы бороться против двенадцати апостолов Агнца.

36 И было так, что я видел и свидетельствую, что то огромное и просторное здание было агордыней мира, и пало оно, и падение его было чрезвычайно велико. И ангел Господний снова обратился ко мне, говоря: Таким будет истребление всех племён, колен, языков и народов, которые будут бороться против двенадцати апостолов Агнца.

- ◀1а
У. и З. 76:19. РСП Размышление, размышлять.

- ◀б
2 Кор. 12:1–4; Откр. 21:10; 2 Неф. 4:25; Моис. 1:1.

- ◀в
Втор. 10:1; Ефер 3:1.

- ◀3а
1 Неф. 8:2–34.

- ◀4а
1 Неф. 8:10–12; 15:21–22.

- ◀5а
1 Неф. 2:16.

- ◀6а
Исх. 9:29; 2 Неф. 29:7; 3 Неф. 11:14; Моис. 6:44.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀7а
РСП Знамение.

- ◀б
РСП Свидетельство.

- ◀8а
1 Неф. 8:10.

- ◀б
1 Неф. 8:11.

- ◀9а
1 Неф. 11:22–25.

- ◀11а
Быт. 40:8.

- ◀б
Ефер 3:15–16.

- ◀13а
Мф. 2:23.

- ◀б
Лк. 1:26–27; Алма 7:10. РСП Мария, мать Иисуса.

- ◀14а
Иез. 1:1; 1 Неф. 1:8.

- ◀18а
Ис. 7:14; Лк. 1:34–35.

- ◀б
Мосия 3:8.

- ◀19а
Мф. 1:20.

- ◀20а
Лк. 2:16.

- ◀21а
РСП Агнец Божий.

- ◀б
РСП Иисус Христос.

- ◀в
РСП Бог, Божество – Бог-Отец.

- ◀г
1 Неф. 8:10; Алма 5:62. РСП Дерево жизни.

- ◀22а
РСП Любовь.

- ◀23а
РСП Радость.

- ◀24а
Лк. 4:14–21.

- ◀25а
1 Неф. 8:19.

- ◀б
РСП Живая вода.

- ◀в
Быт. 2:9; Алма 32:40–41; Моис. 4:28, 31.

- ◀26а
1 Неф. 11:16–33.

- ◀27а
2 Неф. 25:13.

- ◀б
Мф. 11:10; 1 Неф. 10:7–10; 2 Неф. 31:4.

- ◀в
РСП Крестить, крещение.

- ◀г
РСП Голубь, знамение в виде голубя.

- ◀28а
У. и З. 138:25–26.

- ◀29а
РСП Апостол.

- ◀30а
РСП Ангелы.

- ◀31а
Мк. 5:15–20; Мосия 3:5–7. РСП Дьявол.

- ◀б
РСП Дух – Злые духи.

- ◀в
РСП Исцелять, исцеления.

- ◀32а
Мк. 15:17–20.

- ◀33а
Ин. 19:16–19; Мосия 3:9–10; 3 Неф. 27:14. РСП Крест.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀35а
1 Неф. 8:26; 12:18.

- ◀36а
РСП Гордыня.

ГЛАВА 12

Нефий видит в видении землю обетования; праведность, беззаконие и ниспровержение её жителей; пришествие Агнца Божьего в их среду; как Двенадцать Учеников и Двенадцать Апостолов будут судить Израиль; отвратительное и нечистое состояние тех, кто вырождается в неверии. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что ангел сказал мне: Смотри и узри твоё потомство, а также потомство твоих братьев. И я посмотрел и увидел аземлю обетования; и я увидел толпы людей, да, как будто их было столько, сколько песка морского.

2 И было так, что я увидел толпы людей, собравшиеся вместе, чтобы сражаться друг против друга; и я увидел авойны и слухи о войнах, и великие бойни мечом среди моего народа.

3 И было так, что я увидел, как много поколений уходят из жизни вследствие войн и раздоров в этой земле; и я увидел много городов, да, даже столько, что я не стал считать их.

4 И было так, что я увидел атёмную бмглу на лице земли обетования; и увидел я молнии и услышал громы, и землетрясения, и всевозможные громкие шумы; и увидел я землю и скалы, что раскалываются они; и увидел я горы, разваливающиеся на куски; и увидел я равнины земли, что разверзаются они; и увидел я многие города, что они взатоплены; и увидел я многие, что они сожжены огнём; и увидел я многие, что рушатся на землю от сотрясения её.

5 И было так: после того как я увидел это, я увидел аклубы тьмы, что рассеиваются они с лица земли; и вот, я увидел толпы, которые не пали от великих и страшных кар Господних.

6 И я увидел, как разверзлось небо и как аАгнец Божий нисходит с Небес; и Он спустился и явил Себя им.

7 И я также увидел и свидетельствую, что Дух Святой сошёл на адвенадцать других; и они были посвящены Богом и избраны.

8 И ангел обратился ко мне, говоря: Посмотри на двенадцать учеников Агнца, которые избраны служить твоему потомству.

9 И он сказал мне: Помнишь ли ты адвенадцать апостолов Агнца? Вот, это те, кто будут бсудить двенадцать колен Израилевых; а потому двенадцать служителей из потомства твоего будут судимы ими; ибо вы принадлежите к дому Израилеву.

10 И эти адвенадцать служителей, которых ты видишь, будут судить потомство твоё. И вот, они праведны вовеки; ибо за их веру в Агнца Божьего их бодежды убелены Его кровью.

11 И ангел сказал мне: Смотри! И я посмотрел и увидел, как атри поколения уходят из жизни в праведности; и одежды их были белы, да, подобно одеждам Агнца Божьего. И ангел сказал мне: Эти убелены кровью Агнца за их веру в Него.

12 И я, Нефий, увидел также многих из ачетвёртого поколения, которые уходили из жизни в праведности.

13 И было так, что я увидел толпы земные, собравшиеся вместе.

14 И ангел сказал мне: Посмотри на твоё потомство, а также на потомство твоих братьев.

15 И было так, что я посмотрел и увидел народ моего потомства, собравшийся толпами апротив потомства моих братьев; и они были собраны вместе, чтобы сражаться.

16 И ангел обратился ко мне, говоря: Посмотри на источник анечистой воды, который видел твой отец; да, ту самую бреку, о которой он говорил; и глубины её – это глубины вада.

17 И тёмная амгла – это искушения дьявола, которые бзастилают глаза и ожесточают сердца детей человеческих и увлекают их на вширокие дороги, так что они погибают и пропадают.

18 А то обширное и просторное аздание, которое видел твой отец, – это тщетные бвоображения и вгордыня детей человеческих. И огромная и страшная гпропасть разделяет их; да, то есть слово дправосудия Бога Вечного и Мессии – Агнца Божьего, о Ком свидетельствует Дух Святой от начала мира по сию пору и от сей поры впредь и вовеки.

19 И в то время как ангел изрекал эти слова, я посмотрел и увидел, что потомство моих братьев сражается против моего потомства, согласно слову ангела; и я увидел, что из-за гордыни моего потомства и аискушений дьявола потомство моих братьев бодолевает народ моего потомства.

20 И было так, что я посмотрел и увидел народ потомства моих братьев, что он одолел моё потомство; и разошёлся он толпами по лицу той земли.

21 И я увидел их, собравшихся вместе толпами; и я увидел, что среди них были войны и слухи о войнах; и я увидел, как в авойнах и слухах о войнах уходят из жизни многие поколения.

22 И ангел сказал мне: Вот, эти авыродятся в неверии.

23 И было так, что я увидел, что после того как они выродились в неверии, они стали атёмным, отвратительным и бнечистым народом, исполненным впраздности и всевозможных мерзостей.

- ◀1а
РСП Земля обетованная.

- ◀2а
Енос 1:24; Морм. 8:7–8. РСП Война.

- ◀4а
Гел. 14:20–28.

- ◀б
1 Неф. 19:10.

- ◀в
3 Неф. 8:14.

- ◀5а
3 Неф. 8:20; 10:9.

- ◀6а
2 Неф. 26:1, 9; 3 Неф. 11:3–17.

- ◀7а
3 Неф. 12:1; 19:12–13.

- ◀9а
Лк. 6:13.

- ◀б
Мф. 19:28; У. и З. 29:12. РСП Последний суд.

- ◀10а
3 Неф. 27:27; Морм. 3:18–19.

- ◀б
Откр. 7:14; Алма 5:21–27; 13:11–13; 3 Неф. 27:19–20.

- ◀11а
2 Неф. 26:9–10; 3 Неф. 27:30–32.

- ◀12а
Алма 45:10–12; Гел. 13:5, 9–10; 3 Неф. 27:32; 4 Неф. 1:14–27.

- ◀15а
Морм. 6.

- ◀16а
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀б
1 Неф. 8:13; 15:26–29.

- ◀в
РСП Ад.

- ◀17а
1 Неф. 8:23; 15:24; У. и З. 10:20–32.

- ◀б
РСП Отступничество.

- ◀в
Мф. 7:13–14.

- ◀18а
1 Неф. 8:26; 11:35–36.

- ◀б
Иер. 7:24.

- ◀в
РСП Гордыня.

- ◀г
Лк. 16:26; 1 Неф. 15:28–30.

- ◀д
РСП Правосудие.

- ◀19а
РСП Искушать, искушение.

- ◀б
Иаром 1:10; Сл. М. 1:1–2.

- ◀21а
Морм. 8:8; Морон. 1:2. РСП Война.

- ◀22а
1 Неф. 15:13; 2 Неф. 26:15.

- ◀23а
2 Неф. 26:33.

- ◀б
2 Неф. 5:20–25.

- ◀в
РСП Праздный, праздность.

ГЛАВА 13

Нефий видит в видении церковь дьявола, основанную среди иноверцев, открытие и заселение Америки, утрату многих ясных и драгоценных частей Библии, наступившее в результате этого состояние отступничества иноверцев, восстановление Евангелия, появление Священного Писания последних дней и возведение Сиона. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что ангел обратился ко мне, говоря: Смотри! И я посмотрел и увидел много народов и царств.

2 И ангел сказал мне: Что ты видишь? И я сказал: Я вижу много народов и царств.

3 И он сказал мне: Это народы и царства иноверцев.

4 И было так, что я увидел среди народов аиноверцев образование некой бвеликой церкви.

5 И ангел сказал мне: Посмотри на образование церкви, которая мерзостнее всех других церквей, которая аубивает святых Божьих, да, и пытает их, и связывает их, и впрягает их в бярмо железное, и низводит их в плен.

6 И было так, что я увидел эту авеликую и мерзостную церковь; и я увидел бдьявола, что он был основателем её.

7 И я также увидел азолото и серебро, и шелка, и багряницы, и тонкотканное полотно, и всевозможные дорогие одежды; и я увидел много блудниц.

8 И ангел обратился ко мне, говоря: Вот, это золото и серебро, и шелка, и багряницы, и тонкотканное полотно, и дорогие одежды, и блудницы – это авожделения этой великой и мерзостной церкви.

9 И ради похвалы мирской они также аистребляют святых Божьих и низводят их в плен.

10 И было так, что я посмотрел и увидел большие воды; и они отделяли иноверцев от потомства моих братьев.

11 И было так, что ангел сказал мне: Вот, гнев Божий на потомстве твоих братьев.

12 И я посмотрел и увидел человека среди иноверцев, который был отделён от потомства моих братьев большими водами; и я увидел аДуха Божьего, что Он снизошёл и воздействовал на того человека; и тот отправился по большим водам, да, к потомству моих братьев, которые были в земле обетованной.

13 И было так, что я увидел Духа Божьего, что Он воздействовал на других иноверцев; и они вышли из плена по большим водам.

14 И было так, что я увидел многие атолпы иноверцев на бземле обетования; и я увидел гнев Божий, что он пребывал на потомстве моих братьев; и они были врассеяны перед иноверцами и были разбиты.

15 И я увидел Духа Господнего, что Он пребывал на иноверцах, и они преуспевали и получили аземлю в своё наследие; и я увидел, что они были белы и чрезвычайно бкрасивы и прекрасны, похожи на мой народ до того, как он был впогублен.

16 И было так, что я, Нефий, увидел, что иноверцы, вышедшие из плена, смирились перед Господом; и сила Господняя пребывала с аними.

17 И я увидел, что родственные им иноверцы были собраны вместе на водах, а также и на земле, дабы сражаться против них.

18 И я увидел, что сила Божья пребывала с ними, а также что гнев Божий пребывал на всех тех, кто были собраны вместе, дабы сражаться против них.

19 И я, Нефий, увидел, что иноверцы, вышедшие из плена, были аизбавлены силой Божьей от рук всех других народов.

20 И было так, что я, Нефий, увидел, что они преуспевали в той земле; и я увидел акнигу, и её носили среди них.

21 И ангел сказал мне: Знаешь ли ты значение этой книги?

22 И я сказал ему: Я не знаю.

23 И он сказал: Вот, она исходит из уст иудея. И я, Нефий, увидел её; и он сказал мне: аКнига, которую ты видишь, – это блетопись виудеев, содержащая заветы Господа, которые Он заключил с домом Израилевым; и она также содержит много пророчеств святых пророков; и это летопись, похожая на гравирования, находящиеся на медных глистах, только их не так много; тем не менее они содержат заветы Господа, которые Он заключил с домом Израилевым; и потому они весьма ценны для иноверцев.

24 И ангел Господний сказал мне: Ты увидел, что эта книга изошла из уст иудея; и когда она изошла из уст иудея, она содержала полноту Евангелия Господа, о Котором свидетельствуют двенадцать апостолов; и они свидетельствуют согласно истине, пребывающей в Агнце Божьем.

25 А потому это переходит в чистоте от аиудеев к биноверцам согласно истине, пребывающей в Боге.

26 И после того, как это перешло рукой двенадцати апостолов Агнца от иудеев ак иноверцам, ты видишь образование той бвеликой и мерзостной вцеркви, которая мерзостнее всех других церквей; ибо вот, они гизъяли из Евангелия Агнца много частей, дясных и наиболее драгоценных; а также многие заветы Господние они изъяли.

27 И всё это они сделали, дабы извратить верные пути Господние, дабы ослепить глаза и ожесточить сердца детей человеческих.

28 А потому ты видишь, что, после того как эта книга прошла через руки той великой и мерзостной церкви, много ясного и драгоценного оказалось изъято из этой книги, то есть книги Агнца Божьего.

29 И после того как это ясное и драгоценное было изъято, она стала распространяться по всем народам иноверцев; и после того как она распространилась по всем народам иноверцев, да, даже через большие воды, которые ты видел, с иноверцами, вышедшими из плена, ты видишь: из-за многого ясного и драгоценного, что было изъято из книги, что было ясно для понимания детей человеческих, согласно ясности, пребывающей в Агнце Божьем, из-за изъятого из Евангелия Агнца, чрезвычайно многие претыкаются, да, так что сатана имеет великую власть над ними.

30 Тем не менее ты видишь, что иноверцы, вышедшие из плена, были возвышены силой Божьей над всеми другими народами на лице земли, избранной над всеми другими землями, и это земля, по поводу которой Господь Бог заключил завет с твоим отцом, что его потомство будет владеть ею как аземлёй своего наследия; а потому, ты видишь, что Господь Бог не допустит, чтобы иноверцы совершенно истребили твоё бсмешанное потомство, находящееся среди братьев твоих.

31 Не допустит Он и того, чтобы иноверцы аистребили потомство твоих братьев.

32 Также не допустит Господь Бог и того, чтобы иноверцы навеки оставались в том ужасном состоянии слепоты, в котором, как ты видишь, они находятся из-за тех ясных и наиболее драгоценных частей Евангелия Агнца, которые были утаены той амерзостной церковью, образование которой ты видел.

33 А потому речёт Агнец Божий: Я буду милостив к иноверцам через посещение великой карой остатка дома Израилева.

34 И было так, что ангел Господний обратился ко мне, говоря: Вот, речёт Агнец Божий: После того как Я посещу аостаток дома Израилева – остаток же этот, о котором Я говорю, есть потомство твоего отца, – а потому, после того как Я посещу их карой и поражу их рукой иноверцев и после того как иноверцы бпреткнутся чрезвычайно из-за наиболее ясных и драгоценных частей вЕвангелия Агнца, которые были утаены той мерзостной церковью, матерью блудниц, речёт Агнец, Я буду милостив к иноверцам в тот день настолько, что готкрою им Своей собственной силой многое из Моего Евангелия, что будет ясно и драгоценно, речёт Агнец.

35 Ибо вот, речёт Агнец: Я явлю Себя твоему потомству, дабы они записали многое, что Я открою им, что будет ясно и драгоценно; а после того как твоё потомство будет истреблено и выродится в неверии, а также и потомство твоих братьев, вот, авсё это будет сокрыто, чтобы прийти к иноверцам даром и силой Агнца.

36 И там будет написано Моё аЕвангелие, речёт Агнец, и Моя бтвердыня, и Моё спасение.

37 И аблагословенны те, кто будут стремиться утвердить Мой бСион в тот день, ибо у них будет вдар и сила Духа Святого; и если они густоят до конца, то будут вознесены в последний день и будут спасены в вечном дцарстве Агнца; и всякий, кто будет евозвещать мир, да, вести великой радости, как прекрасны будут они на горах.

38 И было так, что я увидел остаток потомства моих братьев, а также акнигу Агнца Божьего, которая изошла из уст иудея, – что она пришла от иноверцев бк остатку потомства моих братьев.

39 И после того как она пришла к ним, я увидел другие акниги, пришедшие к ним силой Агнца от иноверцев, для бубеждения иноверцев и остатка потомства моих братьев, а также иудеев, рассеянных по всему лицу земли, в том, что летописи пророков и двенадцати апостолов Агнца вистинны.

40 И ангел обратился ко мне, говоря: Эти апоследние летописи, что ты видел у иноверцев, бподтвердят истинность тех впервых, что от двенадцати апостолов Агнца, и откроют то ясное и драгоценное, что было изъято из них; а также откроют всем коленам, языкам и народам, что Агнец Божий есть Сын Отца Вечного и гСпаситель мира и что все люди должны прийти к Нему, иначе они не могут быть спасены.

41 И они должны прийти согласно словам, которые будут утверждены устами Агнца; и слова Агнца будут открыты в летописях потомства твоего, так же как и в летописях двенадцати апостолов Агнца; а потому и те, и другие будут утверждены в аединстве, ибо бодин Бог и один вПастырь над всей землёй.

42 И грядёт то время, когда Он явит Себя всем народам, как аиудеям, так и иноверцам, и после того как Он явит Себя иудеям, а также иноверцам, тогда Он явит Себя иноверцам, а также иудеям, и бпоследние будут первыми, а впервые – последними.

- ◀4а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀б
1 Неф. 13:26, 34; 14:3, 9–17.

- ◀5а
Откр. 17:3–6; 1 Неф. 14:13.

- ◀б
Иер. 28:10–14.

- ◀6а
У. и З. 88:94. РСП Дьявол – Церковь дьявола.

- ◀б
1 Неф. 22:22–23.

- ◀7а
Морм. 8:36–38.

- ◀8а
Откр. 18:10–24; Морм. 8:35–38.

- ◀9а
Откр. 13:4–7.

- ◀12а
РСП Вдохновение, вдохновлять.

- ◀14а
2 Неф. 1:11; Морм. 5:19–20.

- ◀б
РСП Земля обетованная.

- ◀в
1 Неф. 22:7–8. РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀15а
2 Неф. 10:19.

- ◀б
2 Неф. 5:21.

- ◀в
Морм. 6:17–22.

- ◀16а
У. и З. 101:80.

- ◀19а
2 Неф. 10:10–14; 3 Неф. 21:4; Ефер 2:12.

- ◀20а
1 Неф. 14:23.

- ◀23а
1 Неф. 13:38; 2 Неф. 29:4–12.

- ◀б
РСП Священные Писания.

- ◀в
2 Неф. 3:12.

- ◀г
1 Неф. 5:10–13.

- ◀25а
2 Неф. 29:4–6; У. и З. 3:16. РСП Иудеи.

- ◀б
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀26а
Мф. 21:43.

- ◀б
1 Неф. 13:4–6; 14:3, 9–17.

- ◀в
РСП Отступничество – Отступничество ранней Христианской церкви.

- ◀г
Морм. 8:33; Моис. 1:41.

- ◀д
1 Неф. 14:20–26; С. В. 1:8.

- ◀30а
РСП Земля обетованная.

- ◀б
Алма 45:10–14.

- ◀31а
2 Неф. 4:7; 10:18–19; Иаков 3:5–9; Гел. 15:12; 3 Неф. 16:8–9; Морм. 5:20–21.

- ◀32а
РСП Дьявол – Церковь дьявола.

- ◀34а
РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀б
1 Неф. 14:1–3; 2 Неф. 26:20.

- ◀в
РСП Евангелие.

- ◀г
У. и З. 10:62. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀35а
2 Неф. 27:6; 29:1–2. РСП Книга Мормона.

- ◀36а
3 Неф. 27:13–21.

- ◀б
Гел. 5:12; 3 Неф. 11:38–39. РСП Камень, скала.

- ◀37а
У. и З. 21:9.

- ◀б
РСП Сион.

- ◀в
РСП Дар Святого Духа.

- ◀г
3 Неф. 27:16. РСП Устоять.

- ◀д
РСП Целестиальная слава.

- ◀е
Ис. 52:7; Мосия 15:14–18; 3 Неф. 20:40.

- ◀38а
1 Неф. 13:23; 2 Неф. 29:4–6.

- ◀б
Морм. 5:15.

- ◀39а
РСП Священные Писания – Пророчества о появлении Священных Писаний.

- ◀б
Иез. 37:15–20; 2 Неф. 3:11–12.

- ◀в
1 Неф. 14:30.

- ◀40а
2 Неф. 26:16–17; 29:12. РСП Книга Мормона.

- ◀б
Морм. 7:8–9.

- ◀в
РСП Библия.

- ◀г
См. титульный лист Книги Мормона. Моис. 1:6.

- ◀41а
Иез. 37:17.

- ◀б
Втор. 6:4; Ин. 17:21–23; 2 Неф. 31:21.

- ◀в
РСП Добрый Пастырь.

- ◀42а
У. и З. 90:8–9; 107:33; 112:4.

- ◀б
Иаков 5:63.

- ◀в
Лк. 13:30; 1 Неф. 15:13–20.

ГЛАВА 14

Ангел рассказывает Нефию о благословениях и проклятиях, которые падут на иноверцев. Есть только две церкви: Церковь Агнца Божьего и церковь дьявола. Святые Божьи во всех народах преследуются великой и мерзостной церковью. Апостол Иоанн напишет о конце мира. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И будет так, что если аиноверцы внемлют Агнцу Божьему в тот день, когда Он явит им Себя в слове, а также в бсиле, в деле настоящем, ради устранения их камней впреткновения,

2 И не ожесточат свои сердца против Агнца Божьего, то будут они аисчислены среди потомства твоего отца; да, будут исчислены среди дома Израилева; и будут они бблагословенным народом в земле обетованной вовеки; не будут они больше низведены в плен; и дом Израилев не будет больше посрамлён.

3 И та огромная аяма, которая была вырыта для них той великой и мерзостной церковью, которая была создана дьяволом и его детьми, дабы он увлёк души человеческие в ад; да, та огромная яма, которая была вырыта для истребления людей, будет наполнена теми, кто вырыл её, к их полному истреблению, речёт Агнец Божий; но не к истреблению души, кроме лишь изгнания её в тот бад, которому нет конца.

4 Ибо вот, всё это согласно плену дьявола, а также согласно правосудию Божьему над всеми теми, кто будет творить нечестие и мерзость перед Ним.

5 И было так, что ангел обратился ко мне, Нефию, говоря: Ты увидел, что, если иноверцы апокаются, им будет благо; и ты также знаешь о заветах Господних дому Израилеву; и ты также слышал, что всякий, кто не кается, должен погибнуть.

6 А потому агоре да будет иноверцам, если будет так, что они ожесточат свои сердца против Агнца Божьего.

7 Ибо грядёт время, речёт Агнец Божий, когда Я сделаю великое и ачудесное дело среди детей человеческих; дело, которое будет вечным, как с одной, так и с другой стороны: как для убеждения их к миру и бжизни вечной, так и для предания их ожесточению их сердец и слепоте их разума, низводящих их в плен, а также к истреблению, как физически, так и духовно, соответственно вплену дьявола, о котором Я говорил.

8 И было так, что, когда ангел произнёс эти слова, он сказал мне: Помнишь ли ты азаветы Отца дому Израилеву? Я сказал ему: Да.

9 И было так, что он сказал мне: Смотри и узри ту великую и мерзостную церковь – мать мерзостей, чей основатель – адьявол.

10 И он сказал мне: Вот, есть только адве церкви: одна – Церковь Агнца Божьего, бдругая – церковь дьявола; поэтому всякий, кто не принадлежит к церкви Агнца Божьего, принадлежит к той великой церкви, а она – мать мерзостей; и она – вблудница всей Земли.

11 И было так, что я посмотрел и увидел блудницу всей Земли, и она восседала на больших аводах; и бона имела владычество над всей землёй, среди всех племён, колен, языков и народов.

12 И было так, что я увидел Церковь Агнца Божьего, и численность её была аневелика из-за нечестия и мерзостей блудницы, восседавшей на больших водах; тем не менее я увидел Церковь Агнца, состоящую из святых Божьих, которые также были по бвсему лицу земли; и их владычества на лице земли были невелики из-за нечестия той великой блудницы, которую я видел.

13 И было так, что я увидел, что эта великая мать мерзостей собрала вместе толпы по лицу всей земли, среди всех народов иноверцев, дабы абороться против Агнца Божьего.

14 И было так, что я, Нефий, увидел силу Агнца Божьего, что она сошла на святых церкви Агнца и на заветный народ Господа, рассеяный по всему лицу земли; и он был вооружён праведностью и асилой Божьей в великой славе.

15 И было так, что я увидел, что гнев Божий был аизлит на эту великую и мерзостную церковь, так что были войны и слухи о войнах среди всех бнародов и племён земли.

16 И из-за того, что начались авойны и слухи о войнах среди всех народов, принадлежавших матери мерзостей, ангел обратился ко мне, говоря: Смотри! Гнев Божий постиг мать блудниц; и вот, ты видишь всё это;

17 И когда настанет тот адень, в который бгнев Божий изольётся на мать блудниц, – ту великую и мерзостную церковь всей Земли, чей основатель – дьявол, тогда, в тот день, начнётся вработа Отца, дабы приготовить путь для выполнения Его гзаветов, которые Он заключил со Своим народом, принадлежащим к дому Израилеву.

18 И было так, что ангел обратился ко мне, говоря: Смотри!

19 И я посмотрел и увидел человека, и он был одет в белую мантию.

20 И ангел сказал мне: Посмотри на аодного из двенадцати апостолов Агнца.

21 Вот, он увидит и опишет остаток этих дел; да, а также много того, что уже сбылось.

22 И он также напишет о конце мира.

23 А потому то, что он напишет, верно и истинно; и вот, всё это написано в акниге, которую ты видел исходящей из уст иудея; и в то время, когда всё это изошло из уст иудея, или в то время, когда эта книга изошла из уст иудея, написанное в ней было ясно и чисто и наиболее бдрагоценно и легко для понимания всех людей.

24 И вот, то, что напишет этот аапостол Агнца, – это многое из того, что ты видел; и вот, остальное ты увидишь.

25 Но о том, что ты увидишь в дальнейшем, ты не должен писать; ибо Господь Бог посвятил апостола Агнца Божьего, дабы он анаписал об этом.

26 А также и другим, которые были, – им Он открыл всё, и они записали это; и азапечатано всё это, дабы явиться дому Израилеву в своей чистоте, согласно истине, пребывающей в Агнце, в угодное Господу время.

27 И я, Нефий, слышал и свидетельствую, что имя апостола Агнца было аИоанн, согласно слову ангела.

28 И вот, мне, Нефию, запрещено, чтобы я записал остальное из того, что видел и слышал; а потому того, что я записал, достаточно мне; и я записал лишь малую часть того, что видел.

29 И я свидетельствую, что я видел то, что видел мой аотец, и ангел Господний открыл мне это.

30 И ныне я заканчиваю говорить о том, что я видел в то время, когда был унесён Духом; и если даже не записано всё то, что я видел, то всё то, что я записал, аистинно. И это так. Аминь.

- ◀1а
3 Неф. 16:6–13. РСП Иноверцы (язычники).

- ◀б
1 Фес. 1:5; 1 Неф. 14:14; Иаков 6:2–3.

- ◀в
Ис. 57:14; 1 Неф. 13:29, 34; 2 Неф. 26:20.

- ◀2а
Гал. 3:7, 29; 2 Неф. 10:18–19; 3 Неф. 16:13; 21:6, 22; Авр. 2:9–11.

- ◀б
2 Неф. 6:12; 10:8–14; 3 Неф. 16:6–7; 20:27.

- ◀3а
1 Неф. 22:14; У. и З. 109:25.

- ◀б
РСП Ад; Проклинать, проклятие.

- ◀5а
РСП Покаяние.

- ◀6а
2 Неф. 28:32.

- ◀7а
Ис. 29:14; 1 Неф. 22:8; 2 Неф. 27:26; 29:1–2; У. и З. 4:1. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
РСП Жизнь вечная.

- ◀в
2 Неф. 2:26–29; Алма 12:9–11.

- ◀8а
РСП Авраамов завет.

- ◀9а
1 Неф. 15:35; У. и З. 1:35. РСП Дьявол.

- ◀10а
1 Неф. 22:23.

- ◀б
1 Неф. 13:4–6, 26.

- ◀в
Откр. 17:5, 15; 2 Неф. 10:16.

- ◀11а
Иер. 51:13; Откр. 17:15.

- ◀б
У. и З. 35:11.

- ◀12а
Мф. 7:14; 3 Неф. 14:14; У. и З. 138:26.

- ◀б
У. и З. 90:11.

- ◀13а
Откр. 17:1–6; 18:24; 1 Неф. 13:5; У. и З. 123:7–8.

- ◀14а
Иаков 6:2; У. и З. 38:32–38.

- ◀15а
У. и З. 1:13–14.

- ◀б
Мк. 13:8; У. и З. 87:6.

- ◀16а
1 Неф. 22:13–14; Морм. 8:30.

- ◀17а
РСП Последние дни.

- ◀б
1 Неф. 22:15–16.

- ◀в
3 Неф. 21:7, 20–29. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀г
Морм. 8:21, 41. РСП Авраамов завет.

- ◀20а
Откр. 1:1–3; 1 Неф. 14:27.

- ◀23а
1 Неф. 13:20–24; Морм. 8:33.

- ◀б
1 Неф. 13:28–32.

- ◀24а
Ефер 4:16.

- ◀25а
Ин. 20:30–31; Откр. 1:19.

- ◀26а
2 Неф. 27:6–23; Ефер 3:21–27; 4:4–7; У. и З. 35:18; ДжС–Ист. 1:65.

- ◀27а
Откр. 1:1–3.

- ◀29а
1 Неф. 8.

- ◀30а
2 Неф. 33:10–14.

ГЛАВА 15

Потомство Легия получит Евангелие от иноверцев в последние дни. Собирание Израиля уподоблено оливковому дереву, чьи природные ветви будут привиты снова. Нефий истолковывает видение о дереве жизни и говорит о правосудии Божьем в отделении нечестивых от праведных. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И было так, что после того как я, Нефий, был унесён Духом и увидел всё это, я возвратился в шатёр моего отца.

2 И было так, что я увидел моих братьев, и они спорили между собой о том, что сказал им мой отец.

3 Ибо, истинно, он сказал им много великого, что трудно апонять, если не вопросит человек Господа; а они, будучи ожесточёнными в своих сердцах, потому и не взирали на Господа, как им подобало.

4 И ныне я, Нефий, огорчился из-за ожесточения их сердец, а также из-за того, что я увидел, и я знал, что всё это должно неминуемо сбыться из-за великого нечестия детей человеческих.

5 И было так, что я обессилел от своих страданий, ибо полагал, что мои астрадания были непревзойдёнными, из-за бистребления моего народа, ибо я увидел его падение.

6 И было так, что после того, как я получил асилу, я обратился к моим братьям, желая узнать у них причину их споров.

7 И они сказали: Вот, мы не можем понять те слова, что наш отец сказал о природных ветвях оливкового дерева, а также об иноверцах.

8 И я сказал им: аВопросили ли вы Господа?

9 И они сказали мне: Нет; ибо Господь не открывает нам ничего подобного.

10 Вот, я сказал им: Как же это вы не соблюдаете заповедей Господних? Как же это вы хотите погибнуть из-за аожесточения своих сердец?

11 Разве не помните вы того, что сказал Господь? – Если вы не ожесточите своих сердец и апопросите Меня с верой, веруя, что получите, с усердием в соблюдении Моих заповедей, то всё это непременно откроется вам.

12 Вот, я говорю вам, что дом Израилев был уподоблен оливковому дереву Духом Господним, который был в нашем отце; и вот, не отломлены ли мы от дома Израилева и не аветвь ли мы дома Израилева?

13 И ныне, то, что наш отец имеет в виду касательно прививки природных ветвей через полноту иноверцев, – это то, что в последние дни, когда наше потомство авыродится в неверии, да, за многие годы и многие поколения, после того как бМессия явится во плоти детям человеческим, тогда полнота вЕвангелия Мессии придёт к иноверцам, а от гиноверцев – к остатку нашего потомства.

14 И в тот день остаток нашего апотомства узнает, что он принадлежит к дому Израилеву и что он – бзаветный народ Господа; и тогда они узнают и придут к познанию своих праотцов, а также к познанию Евангелия своего Искупителя, которое Он дал их отцам; и потому они придут к впознанию своего Искупителя и всех подробностей Его учения, дабы они могли знать, как прийти к Нему и спастись.

15 И тогда, в тот день, не возрадуются ли они и не воздадут ли хвалу своему вечному Богу, своей атвердыне и своему спасению? Да, в тот день не получат ли они силу и питание от истинной лозы бвиноградной? Да, не войдут ли они в истинное стадо Божье?

16 Вот, я говорю вам: Да; они снова будут упомянуты среди дома Израилева; они будут апривиты, будучи природной ветвью оливкового дерева, к истинному оливковому дереву.

17 И это то, что имеет в виду наш отец; и он имеет в виду, что это не сбудется, пока они не будут рассеяны иноверцами; и он имеет в виду, что это сбудется через иноверцев, дабы Господь мог явить иноверцам Свою силу, по той самой причине, что Он будет аотвергнут иудеями, или домом Израилевым.

18 А потому наш отец говорил не только о нашем потомстве, но также и обо всём доме Израилевом, указывая на завет, который должен исполниться в последние дни; а этот завет Господь заключил с нашим отцом Авраамом, говоря: В асемени твоём благословятся все племена земли.

19 И было так, что я, Нефий, много говорил им об этом; да, я говорил им о авосстановлении иудеев в последние дни.

20 И я пересказал им слова аИсаии, который говорил о восстановлении иудеев, или дома Израилева; и после того как они будут восстановлены, не будут они больше посрамлены, так же как не будут они снова рассеяны. И было так, что много слов я сказал моим братьям, так что они успокоились и бсмирились перед Господом.

21 И было так, что они снова обратились ко мне, говоря: Что означает то, что видел наш отец в сновидении? Что означает то адерево, которое он видел?

22 И сказал я им: Оно символизирует адерево жизни.

23 И они сказали мне: Что означают железные аперила, которые видел наш отец, ведущие к тому дереву?

24 И я сказал им, что это – аслово Божье; и всякий, кто будет внимать слову Божьему и твёрдо бдержаться его, никогда не погибнет; и ни вискушения, ни раскалённые гстрелы дврага не смогут одолеть его и ослепить, дабы увести его к истреблению.

25 А потому я, Нефий, увещевал их авнять слову Господнему; да, я увещевал их со всей силой своей души и со всей способностью, которой обладал, чтобы они вняли слову Божьему и помнили, что надлежит соблюдать заповеди Его всегда и во всём.

26 И они сказали мне: Что означает та арека водная, которую видел наш отец?

27 И я сказал им, что авода, которую видел мой отец, означает бнечистоту; разум же его был настолько поглощён другим, что он не увидел нечистоты той воды.

28 И я сказал им, что это была ужасная апропасть, отделявшая нечестивых от дерева жизни, а также от святых Божьих.

29 И я сказал им, что она символизирует тот ужасный аад, который, как сказал мне ангел, был уготован для нечестивых.

30 И я сказал им, что наш отец также видел, что аправосудие Божье тоже отделяет нечестивых от праведных; и яркость его похожа на яркость пылающего огня, который восходит к Богу во веки веков и не имеет конца.

31 И они сказали мне: Означает ли это мучение тела во дни аиспытания, или это означает окончательное состояние души после бсмерти бренного тела, или это говорит о вещах бренных?

32 И было так, что я сказал им, что это символизирует и то, что бренно, и то, что духовно; ибо придёт тот день, когда они должны быть судимы за свои адела; да, а именно за дела, совершённые бренным телом во дни их испытания.

33 А потому, если они аумрут в своём нечестии, то они также должны быть ботвергнуты от того, что духовно, что относится к праведности; и потому они должны быть приведены, дабы предстать перед Богом, дабы быть всудимыми за свои гдела; и если дела их были нечисты, то и они сами должны быть днечистыми; и если они будут нечистыми, то надлежит, чтобы не могли они епребывать в Царстве Божьем; иначе и Царство Божье должно быть нечистым.

34 Но вот, я говорю вам: Царство Божье не может быть анечистым, и ничто нечистое не может войти в Царство Божье; а потому надлежит, дабы нечистое место было уготовано для того, что нечисто.

35 И там есть место уготованное, да, тот самый ужасный аад, о котором я говорил, и бдьявол – его приготовитель; а потому окончательное состояние души человеческой – пребывать в Царстве Божьем либо быть отвергнутой вследствие того вправосудия, о котором я говорил.

36 А потому нечестивые отторгаются от праведных, а также и от того адерева жизни, чей плод драгоценнее и бвожделеннее всех других плодов; да, и это ввеличайший из всех гдаров Божьих. И таким образом я обращался к моим братьям. Аминь.

- ◀3а
1 Кор. 2:10–12; Алма 12:9–11.

- ◀5а
РСП Несчастье.

- ◀б
Енос 1:13; Морм. 6:1.

- ◀6а
Моис. 1:10; ДжС–Ист. 1:20, 48.

- ◀8а
Мосия 26:13; Алма 40:3. РСП Молитва.

- ◀10а
РСП Отступничество.

- ◀11а
Иакова 1:5–6; Енос 1:15; Морон. 7:26; У. и З. 18:18. РСП Просить.

- ◀12а
Быт. 49:22–26; 1 Неф. 10:12–14; 19:24. РСП Легий, отец Нефия.

- ◀13а
1 Неф. 12:22–23; 2 Неф. 26:15.

- ◀б
РСП Мессия.

- ◀в
РСП Евангелие.

- ◀г
1 Неф. 13:42; 22:5–10; У. и З. 14:10. РСП Иноверцы (язычники).

- ◀14а
2 Неф. 10:2; 3 Неф. 5:21–26; 21:4–7.

- ◀б
РСП Авраамов завет.

- ◀в
2 Неф. 3:12; 30:5; Морм. 7:1, 9–10; У. и З. 3:16–20. См. также титульный лист Книги Мормона.

- ◀15а
РСП Камень, скала.

- ◀б
Быт. 49:11; Ин. 15:1.

- ◀16а
Иаков 5:60–68.

- ◀17а
РСП Распятие.

- ◀18а
Быт. 12:1–3; Авр. 2:6–11.

- ◀19а
1 Неф. 19:15. РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀20а
1 Неф. 19:23.

- ◀б
1 Неф. 16:5, 24, 39.

- ◀21а
1 Неф. 8:10–12.

- ◀22а
1 Неф. 11:4, 25; Моис. 3:9.

- ◀23а
1 Неф. 8:19–24.

- ◀24а
РСП Слово Божье.

- ◀б
1 Неф. 8:30; 2 Неф. 31:20.

- ◀в
1 Неф. 8:23. РСП Искушать, искушение.

- ◀г
Еф. 6:16; У. и З. 3:8; 27:17.

- ◀д
РСП Дьявол.

- ◀25а
У. и З. 11:2; 32:4; 84:43–44.

- ◀26а
1 Неф. 8:13.

- ◀27а
1 Неф. 12:16.

- ◀б
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀28а
Лк. 16:26; 1 Неф. 12:18; 2 Неф. 1:13.

- ◀29а
РСП Ад.

- ◀30а
РСП Правосудие.

- ◀31а
Алма 12:24; 42:10; Гел. 13:38.

- ◀б
Алма 40:6, 11–14.

- ◀32а
РСП Дела.

- ◀33а
Мосия 15:26; Морон. 10:26.

- ◀б
Алма 12:12–16; 40:26.

- ◀в
РСП Последний суд.

- ◀г
3 Неф. 27:23–27.

- ◀д
2 Неф. 9:16; У. и З. 88:35.

- ◀е
Пс. 14; 23:3–4; Алма 11:37; У. и З. 76:50–70; Моис. 6:57.

- ◀34а
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀35а
2 Неф. 9:19; Мосия 26:27. РСП Ад.

- ◀б
1 Неф. 14:9; У. и З. 1:35.

- ◀в
РСП Правосудие.

- ◀36а
Быт. 2:9; 2 Неф. 2:15.

- ◀б
1 Неф. 8:10–12; Алма 32:42.

- ◀в
У. и З. 6:13.

- ◀г
У. и З. 14:7. РСП Жизнь вечная.

ГЛАВА 16

Нечестивые находят истину суровой. Сыновья Легия женятся на дочерях Измаила. Лиахона указывает им путь в пустыне. Время от времени на Лиахоне появляются написанные послания от Господа. Умирает Измаил; его семейство ропщет из-за невзгод. Приблизительно 600–592 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как я, Нефий, закончил обращаться к братьям моим, вот, они сказали мне: Ты высказал нам суровые слова, более, нежели мы в состоянии перенести.

2 И было так: я сказал им, что знаю, что говорил суровые слова против нечестивых, согласно истине; праведных же я оправдывал и свидетельствовал, что они будут возвышены в последний день; а потому авиновные находят бистину суровой, ибо она впоражает их в самую сердцевину.

3 И ныне, братья мои, если бы вы были праведны и готовы внимать истине и прислушиваться к ней, дабы аходить в непорочности перед Богом, то не роптали бы вы тогда на истину и не говорили: Ты говоришь суровые слова против нас.

4 И было так, что я, Нефий, со всем усердием увещевал братьев моих соблюдать заповеди Господа.

5 И было так, что они асмирились перед Господом в такой степени, что я возымел радость и великие надежды на них, что они будут ходить по путям праведности.

6 И всё это говорилось и делалось в то время, как мой отец пребывал в шатре в долине, которую он назвал Лемуил.

7 И было так, что я, Нефий, взял в ажёны одну из бдочерей Измаила; а также и братья мои взяли в жёны дочерей Измаила; а вЗорам взял в жёны старшую дочь Измаила.

8 И таким образом мой отец исполнил все повеления Господа, которые были даны ему. А также и я, Нефий, был благословлён Господом чрезвычайно.

9 И было так, что голос Господний обратился ночью к моему отцу и повелел ему, чтобы на другой день он отправился в путь в пустыню.

10 И было так, что, когда мой отец встал утром и направился к выходу из шатра, к своему великому изумлению, он увидел на земле круглый ашар искусной работы, и был он из чистой меди. А внутри шара были две спицы, и одна указывала путь, по которому мы должны были отправиться в пустыню.

11 И было так, что мы собрали все вещи, которые нам нужно было нести в пустыню, и весь остаток нашей провизии, которую дал нам Господь; и мы взяли семена всякого рода, чтобы унести их в пустыню.

12 И было так, что мы взяли наши шатры и ушли в пустыню через реку Ламан.

13 И было так, что мы шли в продолжение четырёх дней, приблизительно в южном-юго-восточном направлении, и мы снова раскинули наши шатры; и мы дали название этому месту – Шазер.

14 И было так, что мы взяли наши луки и наши стрелы и отправились в пустыню добыть пищу для наших семейств; и после того как мы добыли пищу для наших семейств, мы снова вернулись к нашим семействам в пустыню, в место Шазер. И мы снова пошли по пустыне, следуя в том же направлении, придерживаясь самых плодородных мест пустыни, которые были в тех пределах вблизи аКрасного моря.

15 И было так, что мы шли в продолжение многих дней, добывая пищу по пути нашими луками и нашими стрелами, нашими камнями и нашими пращами.

16 И мы следовали ауказаниям шара, который вёл нас по более плодородным местам пустыни.

17 И после того как мы шли в продолжение многих дней, мы раскинули наши шатры на некоторое время, чтобы снова отдохнуть и раздобыть пищу для наших семейств.

18 И было так, что, когда я, Нефий, отправился добывать пищу, вот, я сломал свой лук, сделанный из чистой астали; и после того как я сломал свой лук, вот, мои братья разгневались на меня из-за потери моего лука, ибо мы не раздобыли пищи.

19 И было так, что мы вернулись без пищи к нашим семействам, и, будучи весьма утомлёнными из-за своего странствования, они очень страдали от недостатка пищи.

20 И было так, что Ламан и Лемуил и сыновья Измаила начали роптать чрезвычайно из-за своих страданий и бедствий в пустыне; и мой отец тоже начал роптать на Господа Бога своего; да, и все они чрезвычайно восскорбели, так, что даже роптали на Господа.

21 И ныне, было так, что поскольку я, Нефий, претерпевал страдания с моими братьями из-за потери моего лука, и поскольку их луки утратили свою упругость, то стало чрезвычайно трудно, да, настолько, что мы не могли добывать пищу.

22 И было так, что я, Нефий, много говорил моим братьям, ибо они снова ожесточили свои сердца, вплоть до аропота на Господа Бога своего.

23 И было так, что я, Нефий, сделал лук из дерева и стрелу – из прямого прута; так что я вооружился луком и стрелой, пращой и камнями. И я сказал своему аотцу: Куда мне пойти, чтобы добыть пищи?

24 И было так, что он авопросил Господа, ибо они смирились от моих слов; ибо я многое сказал им со всей силой своей души.

25 И было так, что голос Господний обратился к моему отцу; и он был истинно анаказан за свой ропот на Господа, так сильно, что был он низведён в глубины скорби.

26 И было так, что голос Господний сказал ему: Посмотри на шар и узри то, что написано.

27 И было так, что когда мой отец увидел то, что написано на шаре, он чрезвычайно испугался и затрепетал, а также и братья мои, и сыновья Измаила, и жёны наши.

28 И было так, что я, Нефий, увидел те указатели, которые были в шаре, и что они действовали согласно авере и усердию, и вниманию, которые мы уделяли им.

29 И на них было также написано новое писание, которое было ясно для чтения, которое давало нам апонятие о путях Господних; и оно писалось и менялось время от времени, согласно вере и усердию, которые мы уделяли ему. И таким образом мы видим, что бмалыми средствами Господь может осуществлять великие дела.

30 И было так, что я, Нефий, взошёл на вершину горы, согласно указаниям, которые были даны на шаре.

31 И было, что я убил диких зверей, так что добыл пищу для наших семейств.

32 И было так, что я вернулся к нашим шатрам, неся зверей, которых я убил; и ныне, когда они увидели, что я добыл пищу, как велика была их радость! И было так, что они смирились перед Господом и воздали Ему благодарение.

33 И было так, что мы снова отправились в путь, идя почти в том же направлении, что и вначале; и после того как мы шли в продолжение многих дней, мы снова раскинули наши шатры, чтобы остановиться на некоторое время.

34 И было так, что аИзмаил умер и был похоронен в месте, которое было названо Нахом.

35 И было так, что дочери Измаила чрезвычайно скорбели из-за утраты своего отца, а также из-за своих аневзгод в пустыне; и они роптали на моего отца за то, что он вывел их из земли Иерусалимской, говоря: Наш отец мёртв; да, и мы много блуждали по пустыне, и мы претерпели много невзгод, голод, жажду и изнеможение; и после всех этих страданий мы погибнем в пустыне от голода.

36 И таким образом они роптали на моего отца, а также и на меня; и они желали снова вернуться в Иерусалим.

37 И Ламан сказал Лемуилу, а также и сыновьям Измаила: Вот, аубьём же нашего отца, а также и нашего брата, Нефия, который взялся быть нашим бправителем и нашим учителем, при том что мы – его старшие братья.

38 Ныне он говорит, что Господь разговаривал с ним, а также что аангелы служили ему. Но вот, мы знаем, что он лжёт нам; и он рассказывает нам это и творит многое своими хитрыми уловками, дабы он мог обмануть наши глаза, думая, возможно, что сможет увести нас в какую-то неведомую пустыню; и после того как он увёл нас, он задумал сделаться царём и правителем над нами, дабы он мог поступать с нами согласно своей воле и соизволению. И таким образом мой брат Ламан побуждал их сердца ко гневу.

39 И было так, что Господь был с нами, да, воистину голос Господний раздался, и сказал им много слов, и порицал их чрезвычайно; и после того как они были апорицаемы голосом Господа, они отвратили свой гнев и покаялись в своих грехах в такой степени, что Господь снова благословил нас пищей, так что мы не погибли.

- ◀2а
Ин. 3:20; 2 Неф. 33:5; Енос 1:23; Гел. 14:10. РСП Вина.

- ◀б
Притч. 15:10; 2 Неф. 1:26; 9:40; Гел. 13:24–26.

- ◀в
Деян. 5:33; Мосия 13:7.

- ◀3а
У. и З. 5:21. РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀5а
1 Неф. 16:24, 39; 18:4.

- ◀7а
1 Неф. 7:1.

- ◀б
РСП Брак.

- ◀в
1 Неф. 4:35; 2 Неф. 5:5–6.

- ◀10а
Алма 37:38–46. РСП Лиахона.

- ◀14а
У. и З. 17:1.

- ◀16а
1 Неф. 16:10, 16, 26; 18:12; Алма 37:38–46.

- ◀18а
2 Цар. 22:35.

- ◀22а
Исх. 16:8; Числ. 11:1.

- ◀23а
Исх. 20:12; Мосия 13:20.

- ◀24а
РСП Молитва.

- ◀25а
Ефер 2:14. РСП Наказание, наказывать.

- ◀28а
Алма 37:40. РСП Вера, верить.

- ◀29а
РСП Понимание.

- ◀б
4 Цар. 5:13; Иакова 3:4; Алма 37:6–7, 41; У. и З. 123:16.

- ◀34а
1 Неф. 7:2–6.

- ◀35а
РСП Несчастье.

- ◀37а
1 Неф. 17:44. РСП Убивать, убийство.

- ◀б
Быт. 37:9–11; 1 Неф. 2:22; 18:10.

- ◀38а
1 Неф. 3:30–31; 4:3.

- ◀39а
РСП Наказание, наказывать.

ГЛАВА 17

Нефию велено построить корабль. Его братья противятся ему. Он увещевает их, пересказывая историю отношений Бога с Израилем. Нефий исполняется силы Божьей. Его братьям запрещено касаться его, дабы не зачахнуть им подобно сухому тростнику. Приблизительно 592–591 гг. до Р. Х.

1 И было так, что мы снова отправились в путь по пустыне; и с этого времени впредь мы шли почти прямо на восток. И мы шли и переносили многие невзгоды в пустыне; и наши женщины рождали детей в пустыне.

2 И так велики были благословения Господние нам, что при том, что мы жили в пустыне на асыром мясе, у наших женщин было довольно молока для своих детей, и они были сильны, да, совсем как мужчины; и они начали переносить свои странствования без ропота.

3 И таким образом мы видим, что заповеди Божьи должны выполняться. И если происходит так, что дети человеческие асоблюдают заповеди Божьи, то Он питает их, и укрепляет их, и предоставляет средства, с помощью которых они могут исполнить то, что Он заповедал им; а потому Он бпредоставлял средства для нас, в то время как мы обитали в пустыне.

4 И мы обитали в пустыне в продолжение многих лет, да, а именно восьми лет.

5 И мы пришли в землю, которую мы назвали Изобилие за обилие её плодов, а также дикого мёда; и всё это было приготовлено Господом, дабы не погибнуть нам. И мы увидели море, которое мы назвали Ирреантум, что по истолкованию означает большие воды.

6 И было так, что мы раскинули наши шатры у берега морского; и несмотря на то, что мы перенесли много аневзгод и много трудностей, да, даже так много, что не можем описать их все, мы были чрезвычайно обрадованы, когда пришли к берегу морскому; и мы назвали это место Изобилие за обилие его плодов.

7 И было так, что после того как я, Нефий, пробыл в земле Изобилие в продолжение многих дней, голос Господний обратился ко мне, говоря: Встань и взойди на гору. И было так, что я встал и взошёл на гору, и воззвал к Господу.

8 И было так, что Господь обратился ко мне, говоря: Ты построишь корабль по аобразу, который Я покажу тебе, дабы Я мог переправить твой народ через эти воды.

9 И я сказал: Господь, куда мне пойти, чтобы я мог найти руду для плавления, дабы сделать инструменты для постройки корабля по образу, который Ты показал мне?

10 И было так, что Господь сказал мне, куда я должен пойти, чтобы найти руду, дабы я изготовил инструменты.

11 И было так, что я, Нефий, изготовил из шкур зверей кузнечные мехи для раздувания огня, и после того как я изготовил кузнечные мехи, дабы у меня было чем раздуть огонь, я ударил два камня один о другой, дабы высечь огонь.

12 Ибо до сих пор не позволял Господь, чтобы мы высекали много огня, пока ходили по пустыне; ибо Он сказал: Я сделаю так, что твоя пища станет приятной, дабы вы не аготовили её.

13 И Я буду также вашим светом в пустыне; и Я априготовлю путь перед вами, если будет так, что вы будете соблюдать Мои повеления; а потому, по мере того, как вы будете соблюдать Мои повеления, вы будете ведомы к бземле обетованной; и вы будете взнать, что именно Мною вы ведомы.

14 Да, и ещё Господь сказал так: После того как вы придёте в землю обетованную, вы апознаете, что Я, Господь, есть бБог; и что Я, Господь, избавил вас от истребления; да, что Я вывел вас из земли Иерусалимской.

15 А потому я, Нефий, стремился соблюдать повеления Господние, и увещевал моих братьев к верности и усердию.

16 И было так, что я изготовил инструменты из руды, которую выплавил из камня.

17 И когда мои братья увидели, что я собрался астроить корабль, они начали роптать на меня, говоря: Наш брат безумец, ибо он думает, что сможет построить корабль; да, и он также думает, что сможет переправиться через эти великие воды.

18 И таким образом мои братья высказывали недовольство мною и не желали трудиться, ибо не верили они, что я смогу построить корабль; также не верили они и в то, что я был научен Господом.

19 И ныне было так, что я, Нефий, чрезвычайно восскорбел из-за ожесточения их сердец; и ныне, когда они увидели, что я восскорбел, они авозрадовались в своих сердцах настолько, что смеялись надо мной, говоря: Мы знали, что ты не можешь построить корабль, ибо мы знали, что тебе не хватает здравомыслия; а потому ты не можешь выполнить столь великую работу.

20 И ты подобен нашему отцу, увлекаемому глупыми авоображениями своего сердца; да, он вывел нас из земли Иерусалимской, и мы блуждали по пустыне все эти многие годы; и наши женщины трудились, будучи беременны, и они рождали детей в пустыне, и претерпевали всё, кроме смерти; и было бы им лучше умереть до того, как они вышли из Иерусалима, нежели претерпевать эти невзгоды.

21 Вот, все эти многие годы мы страдали в пустыне, тогда как могли бы наслаждаться нашим имуществом и землёй нашего наследия; да, и мы могли бы быть счастливы.

22 И мы знаем, что народ, который был в земле Иерусалимской, был народом аправедным; ибо он соблюдал уставы, и постановления Господа, и все Его заповеди согласно закону Моисееву; и поэтому мы знаем, что они – народ праведный; отец же наш осудил их и увёл нас, потому что мы вняли его словам; да, и наш брат подобен ему. И такими словами мои братья роптали и жаловались на нас.

23 И было так, что я, Нефий, обратился к ним, говоря: Верите ли вы, что наши отцы, которые были детьми Израилевыми, были бы уведены из рук египтян, если бы не вняли словам Господа?

24 Да, неужели вы думаете, что они были бы авыведены из рабства, если бы Господь не повелел Моисею, чтобы он вывел их из рабства?

25 Ныне вы знаете, что дети Израилевы были в арабстве; и вы знаете, что они были обременены бработами, которые им было тяжело вынести; а потому вы знаете, что для блага их нужно было, чтобы они были выведены из рабства.

26 Ныне вы знаете, что аМоисею было велено Господом исполнить это великое дело; и вы знаете, что по бслову его воды Красного моря расступились в разные стороны, и они прошли посуху.

27 Но вы знаете, что египтяне, которые были войском фараоновым, были потоплены в водах Красного моря.

28 И вы также знаете, что их питали аманной в пустыне.

29 Да, и вы также знаете, что Моисей словом своим согласно силе Божьей, которая была в нём, аударил в скалу, и потекла вода, дабы дети Израилевы утолили свою жажду.

30 И несмотря на то, что они были ведомы, и что Господь Бог их, Искупитель их, шёл впереди них, вёл их днём и давал им свет ночью и делал для них всё, что анужно было получить человеку, они ожесточили свои сердца и ослепили свой разум и бзлословили о Моисее и об истинном и живом Боге.

31 И было так, что согласно Своему слову Он аистреблял их; и согласно Своему слову Он бвёл их; и согласно Своему слову Он всё делал для них; и ничто не делалось иначе, как только по слову Его.

32 И после того как они переправились через реку Иордан, Он сделал их могучими вплоть до аизгнания детей той земли, да, вплоть до рассеяния их и истребления.

33 И ныне, неужели вы думаете, что дети этой земли, которые были в земле обетования, которые были изгнаны нашими отцами, неужели вы думаете, что они были праведны? Вот, я говорю вам: Нет.

34 Неужели вы думаете, что наши отцы были бы более избранными, нежели они, если бы они были праведны? Я говорю вам: Нет.

35 Вот, Господь почитает всякую аплоть едино; тот, кто бправеден, пребывает в вблаговолении у Бога. Но вот, этот народ отвергал каждое слово Божье; и созрели они в беззаконии; и полнота гнева Божьего была на них; и Господь проклял землю для них и благословил её для наших отцов; да, Он проклял её для них к их истреблению, и Он благословил её для наших отцов к обретению ими власти над нею.

36 Вот, Господь асотворил бЗемлю, дабы она была внаселена; и сотворил Он детей Своих, дабы они владели ею.

37 И Он авоздвигает праведный народ и истребляет народы нечестивых.

38 И Он уводит праведных в драгоценные аземли, а нечестивых Он бистребляет и из-за них проклинает им землю.

39 Он правит высоко на небе, ибо оно – Его апрестол, а эта Земля – подножие Его.

40 И Он любит тех, кто желает, чтобы Он был их Богом. Вот, Он возлюбил наших отцов и заключил с ними азаветы, да, именно с Авраамом, бИсааком и вИаковом; и Он помнил заветы, которые Он заключил; и потому Он вывел их из земли гЕгипетской.

41 И Он притеснил их в пустыне Своим жезлом; ибо они аожесточили сердца свои, так же как и вы; и Господь притеснил их за их беззаконие. Он послал на них огненных бзмеев летучих; и после того как они были ужалены, Он приготовил путь, дабы они висцелились; и труд, который им надлежало совершить, состоял в том, чтобы взглянуть; и из-за гпростоты этого пути, или лёгкости его, было много таких, кто погибли.

42 И они ожесточали свои сердца время от времени и азлословили о бМоисее, а также и о Боге; тем не менее вы знаете, что они были ведомы Его несравненной силой в землю обетования.

43 И ныне, после всего этого, пришло такое время, что они стали нечестивыми, да, и почти созрели в нечестии; и я не знаю, возможно, что в этот день они на грани истребления; ибо я знаю, что непременно должен прийти день, в который они должны быть истреблены, за исключением лишь нескольких, которые будут уведены в плен.

44 А потому Господь аповелел моему отцу, чтобы он ушёл в пустыню; и иудеи тоже стремились лишить его жизни; да, и бвы тоже стремились лишить его жизни; а потому вы убийцы в своих сердцах, и вы подобны им.

45 Вы аскоры творить беззаконие, но медленны вспоминать Господа Бога вашего. Вы видели бангела, и он обращался к вам; да, вы слышали его голос время от времени; и он говорил вам тихим, мягким голосом, но вы дошли до вбесчувствия, так что не могли почувствовать его слов; и поэтому он обращался к вам голосом, подобным голосу грома, от которого земля сотрясалась, как если бы она была готова расколоться на части.

46 И вы также знаете, что асилой Своего всемогущего слова Он может заставить Землю, чтобы она перестала быть; да, и вы знаете, что Своим словом Он может заставить неровные места сделаться ровными, а ровные места – расколоться. О, тогда как же вы можете быть настолько жестокими в своих сердцах?

47 Вот, душа моя разрывается от горя из-за вас, и сердце моё болит; и я боюсь, как бы вы не были отвергнуты навеки. Вот, я аисполнен Духа Божьего настолько, что тело моё бне имеет сил.

48 И ныне было так, что когда я произнёс эти слова, они разгневались на меня и пожелали бросить меня в глубины морские; и когда они подступили, дабы наложить на меня свои руки, я обратился к ним, говоря: Во имя Бога Всемогущего, я повелеваю вам, чтобы не атрогали вы меня, ибо я так исполнен бсилы Божьей, что может даже сгореть плоть моя; и всякий, кто наложит на меня свои руки, взачахнет совсем, как тростник засохший, и станет ничтожен перед силой Божьей, ибо Бог поразит его.

49 И было так, что я, Нефий, сказал им, что не должны они больше роптать на своего отца; а также не должны они уклоняться от своего труда со мной, ибо Бог повелел мне, чтобы я построил корабль.

50 И я сказал им: аЕсли бы Бог повелел мне сделать все дела, я смог бы сделать их. Если Он повелит мне, чтобы я сказал этой воде: стань землёй, то она станет землёй; и если я скажу это, то так и будет сделано.

51 И ныне, если Господь имеет такую великую силу и сотворил так много чудес среди детей человеческих, то почему же не может Он анаставить меня, чтобы я построил корабль?

52 И было так, что я, Нефий, многое сказал моим братьям, так что они были посрамлены и не могли противиться мне; и не осмеливались также наложить на меня руки свои, или тронуть меня перстами своими, да, в продолжение многих дней. И ныне, не осмелились они сделать это, чтобы не зачахнуть им предо мной, ибо так силён был аДух Божий; и таким образом Он воздействовал на них.

53 И было так, что Господь сказал мне: Простри снова свою руку к твоим братьям, и не зачахнут они пред тобой, но Я сотрясу их, речёт Господь, и Я сделаю это, дабы знали они, что Я есть Господь Бог их.

54 И было так, что я простёр свою руку к моим братьям, и не зачахли они предо мной, но Господь сотряс их, да, согласно слову, которое Он изрёк.

55 И ныне, они сказали: Мы верно знаем, что с тобой Господь, ибо мы знаем, что это сила Господа, которая сотрясла нас. И они пали предо мной и были готовы апоклоняться мне, но я не позволил им, говоря: Я ваш брат, да, причём ваш младший брат; а потому поклоняйтесь Господу Богу вашему и почитайте своего отца и свою мать, дабы продлились ваши бдни в той земле, которую Господь Бог ваш даст вам.

- ◀2а
1 Неф. 17:12.

- ◀3а
Мосия 2:41; Алма 26:12. РСП Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀б
1 Неф. 3:7.

- ◀6а
2 Неф. 4:20.

- ◀8а
1 Неф. 18:2.

- ◀12а
1 Неф. 17:2.

- ◀13а
Алма 37:38–39.

- ◀б
1 Неф. 2:20; Иаков 2:12.

- ◀в
Исх. 6:7.

- ◀14а
2 Неф. 1:4. РСП Свидетельство.

- ◀б
У. и З. 5:2.

- ◀17а
1 Неф. 18:1–6.

- ◀19а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀20а
1 Неф. 2:11.

- ◀22а
1 Неф. 1:13.

- ◀24а
Исх. 3:2–10; 1 Неф. 19:10; 2 Неф. 3:9; 25:20.

- ◀25а
Быт. 15:13–14.

- ◀б
Исх. 1:11; 2:11.

- ◀26а
Деян. 7:22–39.

- ◀б
Исх. 14:21–31; 1 Неф. 4:2; Мосия 7:19; Гел. 8:11; У. и З. 8:3; Моис. 1:25.

- ◀28а
Исх. 16:4, 14–15, 35; Числ. 11:7–8; Втор. 8:3; Мосия 7:19.

- ◀29а
Исх. 17:6; Числ. 20:11; Втор. 8:15; 1 Неф. 20:21.

- ◀30а
У. и З. 18:18; 88:64–65.

- ◀б
Исх. 32:8; Числ. 14:2–3; Иез. 20:13–16; У. и З. 84:23–25.

- ◀31а
Числ. 26:65.

- ◀б
1 Неф. 5:15; У. и З. 103:16–18.

- ◀32а
Числ. 33:52–53; Нав. 24:8.

- ◀35а
Деян. 10:15, 34; Рим. 2:11; 2 Неф. 26:23–33.

- ◀б
Пс. 54:23; 1 Неф. 22:17.

- ◀в
1 Цар. 2:30; Пс. 96:10; 144:20; Алма 13:4; У. и З. 82:10.

- ◀36а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
РСП Земля.

- ◀в
Ис. 45:18; Авр. 3:24–25.

- ◀37а
Притч. 14:34; 1 Неф. 4:13; Ефер 2:10; У. и З. 117:6.

- ◀38а
РСП Земля обетованная.

- ◀б
Лев. 20:22.

- ◀39а
Ис. 66:1; У. и З. 38:17; Авр. 2:7.

- ◀40а
РСП Авраамов завет.

- ◀б
Быт. 21:12; У. и З. 27:10.

- ◀в
Быт. 28:1–5.

- ◀г
Втор. 4:37.

- ◀41а
4 Цар. 17:7–23.

- ◀б
Числ. 21:4–9; Втор. 8:15; Алма 33:18–22.

- ◀в
Ин. 3:13–15; 2 Неф. 25:20.

- ◀г
Алма 37:44–47; Гел. 8:15.

- ◀42а
Числ. 14:1–12. РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
У. и З. 84:23–24.

- ◀44а
1 Неф. 2:1–2.

- ◀б
1 Неф. 16:37.

- ◀45а
Мосия 13:29.

- ◀б
1 Неф. 4:3.

- ◀в
Еф. 4:19.

- ◀46а
Гел. 12:6–18.

- ◀47а
Мих. 3:8.

- ◀б
1 Неф. 19:20.

- ◀48а
Мосия 13:3.

- ◀б
2 Неф. 1:26–27. РСП Сила.

- ◀в
3 Цар. 13:4–7.

- ◀50а
Флп. 4:13; 1 Неф. 3:7.

- ◀51а
Быт. 6:14–16; 1 Неф. 18:1.

- ◀52а
РСП Святой Дух.

- ◀55а
Деян. 14:11–15.

- ◀б
Исх. 20:12; Мосия 13:20.

ГЛАВА 18

Корабль закончен. Упоминание о рождении Иакова и Иосифа. Группа отправляется на корабле в землю обетованную. Сыновья Измаила и их жёны объединяются в шумном веселье и мятеже. Нефий связан, и корабль относит назад страшной бурей. Нефий освобождён, и его молитвой буря прекращается. Люди прибывают в землю обетованную. Приблизительно 591–589 гг. до Р. Х.

1 И было так, что они преклонились перед Господом и отправились со мной; и мы обрабатывали дерево весьма искусно. И Господь показывал мне время от времени, каким образом я должен обрабатывать дерево для корабля.

2 И ныне я, Нефий, не обрабатывал дерево таким образом, как было известно людям, и не строил корабль так, как принято среди людей; но я строил его таким образом, как показал мне Господь; а потому он не был таким, как принято среди людей.

3 И я, Нефий, часто восходил на гору и часто амолился Господу; а потому Господь бпоказывал мне великие вещи.

4 И было так, что после того как я, Нефий, закончил корабль согласно слову Господа, мои братья увидели, что он был хорош и что он построен чрезвычайно искусно; а потому они снова асмирились перед Господом.

5 И было так, что голос Господний обратился к моему отцу, что мы должны встать и войти в корабль.

6 И было так, что на другой день, после того как мы приготовили все вещи, много плодов и амяса из пустыни, и мёда в изобилии, и провизию согласно тому, что повелел нам Господь, мы вошли в корабль со всем нашим грузом и нашими семенами и со всем тем, что мы принесли с собой, каждый согласно своему возрасту; и вот, все мы вошли в корабль с нашими жёнами и нашими детьми.

7 И ныне, мой отец родил двух сыновей в пустыне: старший был назван аИаковом, а младший – бИосифом.

8 И было так, что после того как все мы вошли в корабль и взяли с собой нашу провизию и то, что было нам велено, мы вышли в аморе, и нас понесло ветром к бземле обетованной.

9 И после того как нас несло ветром в продолжение многих дней, вот, мои братья и сыновья Измаила, а также их жёны начали веселиться, так что они начали плясать и петь, и говорить весьма грубо, да, даже так, что забыли, какой силой они были приведены туда; да, они довели себя до чрезвычайной грубости.

10 И я, Нефий, начал чрезвычайно бояться, что Господь разгневается на нас и поразит нас за наше беззаконие так, что мы будем поглощены в глубинах морских; а потому я, Нефий, начал говорить им весьма серьёзно; но вот, они аразгневались на меня, говоря: Не желаем мы, чтобы наш младший брат был бправителем над нами.

11 И было так, что Ламан и Лемуил схватили меня и связали верёвками, и они обошлись со мной весьма сурово; тем не менее Господь адопустил это, чтобы явить силу Свою во исполнение слова Своего, которое Он изрёк о нечестивых.

12 И было так, что после того как они связали меня так, что не мог я пошевелиться, тот акомпас, который был приготовлен Господом, перестал действовать.

13 А потому они не знали, куда им направлять корабль, так что поднялась великая буря, да, великая и страшная буря, и в продолжение трёх дней нас анесло назад по водам; и они начали бояться чрезвычайно, что будут потоплены в море; тем не менее они не освобождали меня.

14 И на четвёртый день, когда нас несло назад, буря начала становиться чрезвычайно свирепой.

15 И было так, что мы были близки к тому, чтобы быть поглощёнными в глубинах моря. И после того как нас несло назад по водам в продолжение четырёх дней, мои братья начали аосознавать, что кары Божьи лежат на них и что они должны погибнуть, если не покаются в своих беззакониях; а потому они пришли ко мне и развязали узы на моих запястьях, и вот, те опухли чрезвычайно; а также и мои лодыжки были весьма опухшими, и велика была боль в них.

16 Тем не менее я взирал на Бога моего, и я авосхвалял Его целый день; и не роптал я на Господа из-за невзгод моих.

17 И ныне, отец мой, Легий, многое сказал им, а также сыновьям аИзмаила. Но вот, они извергали страшные угрозы против любого, кто заступался за меня; и мои родители, которые были в преклонных годах и перенесли много горя из-за своих детей, они занемогли, да, и даже слегли в постель.

18 Из-за своего горя и глубокой скорби и беззакония моих братьев они были близки даже к тому, чтобы оставить этот мир, дабы встретить своего Бога; да, их седины были близки к тому, чтобы быть низведёнными и лежать во прахе; да, и даже были они близки к тому, чтобы быть брошенными со скорбью в водную могилу.

19 Также Иаков и Иосиф, будучи юными, нуждаясь в обильном питании, были опечалены из-за страданий матери своей; а также и ажена моя со своими слезами и молитвами, а также и дети мои не могли смягчить сердец братьев моих, чтобы те освободили меня.

20 И ничто, кроме силы Божьей, которая грозила им истреблением, не могло смягчить их сердец; а потому, когда они увидели, что были близки к тому, чтобы быть поглощёнными в глубинах морских, они раскаялись в содеянном настолько, что освободили меня.

21 И было так, что после того как они освободили меня, вот, я взял компас, и он заработал, как я того желал. И было так, что я молился Господу; и после того, как я помолился, ветры прекратились, и буря прекратилась, и наступило глубокое затишье.

22 И было так, что я, Нефий, повёл корабль, так что мы снова поплыли к земле обетованной.

23 И было так, что после того как мы плыли в продолжение многих дней, мы прибыли в аземлю обетованную; и мы высадились на землю и раскинули наши шатры; и мы назвали её землёй обетованной.

24 И было так, что мы начали возделывать землю и начали сеять семена; да, мы посеяли в землю все свои семена, которые привезли из земли Иерусалимской. И было так, что они взошли чрезвычайно хорошо; так что мы были обильно благословлены.

25 И было так, что мы обнаружили в земле обетования, когда ходили по пустынным местам, что в лесах есть животные всякого рода: и корова, и вол, и осёл, и лошадь, и козёл, и дикий козёл, и всевозможные дикие животные, которые полезны людям. И мы нашли всевозможную руду: и золотую, и серебряную, и медную.

- ◀3а
РСП Молитва.

- ◀б
РСП Откровение.

- ◀4а
1 Неф. 16:5.

- ◀6а
1 Неф. 17:2.

- ◀7а
2 Неф. 2:1.

- ◀б
2 Неф. 3:1.

- ◀8а
2 Неф. 10:20.

- ◀б
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀10а
1 Неф. 17:17–55.

- ◀б
Быт. 37:9–11; 1 Неф. 16:37–38; 2 Неф. 1:25–27.

- ◀11а
Алма 14:11.

- ◀12а
1 Неф. 16:10, 16, 26; 2 Неф. 5:12; Алма 37:38–47; У. и З. 17:1.

- ◀13а
Мосия 1:17.

- ◀15а
Гел. 12:3.

- ◀16а
Алма 36:28.

- ◀17а
1 Неф. 7:4–20.

- ◀19а
1 Неф. 7:19; 16:7.

- ◀23а
РСП Земля обетованная.

ГЛАВА 19

Нефий изготовляет листы из руды и записывает историю своего народа. Бог Израилев придёт через шестьсот лет с того времени, как Легий покинул Иерусалим. Нефий рассказывает о Его страданиях и распятии. Иудеи будут презираемы и рассеяны до последних дней, когда они вернутся к Господу. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И было так, что Господь повелел мне, а потому я изготовил листы из руды, чтобы выгравировать на них летопись моего народа. И на алистах, которые я изготовил, я выгравировал летопись моего ботца, а также о наших странствиях по пустыне и пророчества моего отца; а также много моих собственных пророчеств я выгравировал на них.

2 И не знал я в то время, когда изготовлял их, что мне будет велено Господом изготовить аэти листы; а потому летопись моего отца, и родословная его отцов, и большая часть всех наших деяний в пустыне выгравированы на тех первых листах, о которых я сказал; а потому те события, которые произошли до того, как я изготовил бэти листы, воистину, более подробно упомянуты на первых листах.

3 И после того как я изготовил эти листы по повелению, я, Нефий, получил повеление, чтобы служение и пророчества – их более ясные и драгоценные части – были записаны на аэтих листах; и чтобы то, что было записано, сохранялось для наставления народа моего, который будет владеть этой землёй, а также и для других бмудрых целей, кои цели известны Господу.

4 А потому я, Нефий, написал на других листах летопись, в которой излагается повествование, или в которой более подробно излагается повествование о войнах и раздорах и истреблениях моего народа. И это я сделал и заповедал моему народу, как поступать ему после моей смерти; и чтобы эти листы передавались от одного поколения другому, или от одного пророка другому, пока не будет дальнейших повелений от Господа.

5 И повествование об аизготовлении мною этих листов будет дано впоследствии; и тогда, вот, я поступаю согласно тому, что я сказал; и это я делаю, чтобы более священные сведения могли быть бсохранены для знания моего народа.

6 Тем не менее я не пишу на этих листах ничего кроме того, что считаю асвященным. И ныне, если я ошибаюсь, то так же ошибались и древние; однако я не хотел бы оправдать себя из-за других людей, но из-за бслабости, которая есть во мне по плоти, я хотел бы оправдать себя.

7 Ибо то, что одни люди почитают весьма ценным как для тела, так и для души, другие считают за аничто и попирают ногами. Да, даже Самого Бога Израилева люди бпопирают ногами; я говорю: попирают ногами, но я сказал бы иными словами: они считают Его за ничто и не внемлют голосу наставлений Его.

8 И вот, Он агрядёт, согласно словам ангела, через бшестьсот лет с того времени, как мой отец покинул Иерусалим.

9 И мир из-за своего беззакония будет считать Его за ничто; и потому они бичуют Его, а Он терпит это; и они бьют Его, а Он терпит это. Да, они аплюют на Него, а Он терпит это по Своей любвеобильной доброте и Своему долготерпению к детям человеческим.

10 И аБог наших отцов, которые были бвыведены из Египта, из рабства, а также были сохранены Им в пустыне, да, вБог Авраама и Исаака, и Бог Иакова гпредаёт Себя, согласно словам ангела, как человек, в руки нечестивых людей, чтобы быть двознесённым, согласно словам еЗенока, и быть жраспятым, согласно словам Неума, и быть погребённым в згробнице, согласно словам иЗеноса, которые он изрёк относительно тех трёх дней ктьмы, которые будут знамением о смерти Его, данным для тех, кто будет населять острова морские, а особенно же данным для тех, кто принадлежит к лдому Израилеву.

11 Ибо так изрёк пророк: Господь Бог непременно апосетит весь дом Израилев в тот день, одних – Своим голосом за их праведность, к их великой радости и спасению, а других – бгромами и молниями силы Своей, бурей, огнём и дымом, и клубами втьмы, и развержением гземли, и дгорами, которые будут подняты.

12 И авсё это должно непременно свершиться, речёт пророк бЗенос. И вскалы земные должны расколоться; и из-за стенаний земли многие из царей островов морских под воздействием Духа Божьего воскликнут: Страдает Бог природы!

13 Что же до тех, кто находится в Иерусалиме, речёт пророк, то их будут абичевать все люди за то, что они браспинают Бога Израилева и отвращают свои сердца, отвергая знамения и чудеса и силу и славу Бога Израилева.

14 И за то, что они отвращают свои сердца, речёт пророк, и апрезирали Святого Израилева, они будут блуждать во плоти и погибать, и их будут босвистывать и ввысмеивать, и они будут ненавидимы среди всех народов.

15 Тем не менее, когда настанет тот день, речёт пророк, в который они ане отвратят больше своих сердец от Святого Израилева, тогда Он вспомнит бзаветы, которые Он заключил с их отцами.

16 Да, тогда Он вспомнит аострова морские; да, и всех людей, которые принадлежат к дому Израилеву, Я бсоберу, речёт Господь, согласно словам пророка Зеноса, с четырёх сторон земли.

17 Да, и вся земля аувидит спасение Господнее, речёт пророк; каждое племя, колено, язык и народ будут благословенны.

18 И я, Нефий, написал это моему народу, дабы я мог, быть может, убедить их, чтобы они помнили Господа своего Искупителя.

19 А потому я обращаюсь ко всему дому Израилеву, если будет так, что они получат аэто.

20 Ибо вот, я испытываю волнение в духе, которое так изнуряет меня, что все мои суставы слабеют, за тех, кто находится в Иерусалиме; ибо если бы Господь не был так милостив, чтобы показать мне то, что касается их, как показал Он пророкам древности, то и я тоже погиб бы.

21 А Он истинно показал апророкам древности всё, что бкасается их; и также Он показал многим то, что касается нас; а потому необходимо, чтобы мы знали то, что касается их, ибо это написано на медных листах.

22 Ныне было так, что я, Нефий, учил этому моих братьев; и было так, что я читал им многое, что было выгравировано на медных алистах, дабы они знали о деяниях Господних в других землях, среди народов древности.

23 И я читал им многое, что было написано в акнигах Моисея; но чтобы полнее убедить их уверовать в Господа их Искупителя, я читал им то, что было написано пророком бИсаией; ибо я вприменял все Писания к нам, дабы это было нам на гпользу и в поучение.

24 А потому я обратился к ним, говоря: Услышьте вы слова пророка, вы, остаток дома Израилева, аветвь, которая была отломлена; услышьте вы слова пророка, которые были написаны всему дому Израилеву, и примените их к себе, дабы вы могли иметь надежду, так же как и ваши братья, от которых вы были отломлены; ибо так написал пророк.

- ◀1а
РСП Листы.

- ◀б
1 Неф. 1:16–17; 6:1–3.

- ◀2а
2 Неф. 5:30.

- ◀б
1 Неф. 9:1–5.

- ◀3а
Иаков 1:1–4; 3:13–14; 4:1–4.

- ◀б
1 Неф. 9:4–5; Сл. М. 1:7; У. и З. 3:19–20; 10:1–51.

- ◀5а
2 Неф. 5:28–33.

- ◀б
РСП Священные Писания – Священные Писания надлежит сохранять.

- ◀6а
См. титульный лист Книги Мормона. РСП Святой.

- ◀б
Морм. 8:13–17; Ефер 12:23–28.

- ◀7а
2 Неф. 33:2; Иаков 4:14.

- ◀б
РСП Восстание, мятеж.

- ◀8а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀б
1 Неф. 10:4; 2 Неф. 25:19.

- ◀9а
Ис. 50:5–6; Мф. 27:30.

- ◀10а
2 Неф. 26:12; Мосия 7:27; 27:30–31; Алма 11:38–39; 3 Неф. 11:14–15.

- ◀б
Исх. 3:2–10; 6:6; 1 Неф. 5:15; У. и З. 136:22.

- ◀в
Быт. 32:9; Мосия 7:19; У. и З. 136:21. РСП Иегова.

- ◀г
РСП Искупать, искупление.

- ◀д
3 Неф. 27:14.

- ◀е
Алма 33:15; 34:7; Гел. 8:19–20; 3 Неф. 10:15–16. РСП Зенок; Священные Писания – Утраченные Священные Писания.

- ◀ж
2 Неф. 6:9; Мосия 3:9. РСП Распятие.

- ◀з
Мф. 27:60; Лк. 23:53; 2 Неф. 25:13.

- ◀и
Иаков 6:1; Гел. 15:11. РСП Зенос.

- ◀к
1 Неф. 12:4–5; Гел. 14:20, 27; 3 Неф. 8:3, 19–23; 10:9.

- ◀л
3 Неф. 16:1–4.

- ◀11а
3 Неф. 9; У. и З. 5:16.

- ◀б
Гел. 14:20–27; 3 Неф. 8:5–23.

- ◀в
Лк. 23:44–45; 3 Неф. 8:19–20.

- ◀г
2 Неф. 26:5.

- ◀д
3 Неф. 8:10.

- ◀12а
Гел. 14:20–28.

- ◀б
Иаков 5:1.

- ◀в
Мф. 27:51.

- ◀13а
Лк. 23:27–30.

- ◀б
2 Неф. 10:3.

- ◀14а
Ис. 53:3–6; Мосия 14:3–6.

- ◀б
РСП Иудеи.

- ◀в
Втор. 28:37; 3 Цар. 9:7; 3 Неф. 16:9.

- ◀15а
1 Неф. 22:11–12.

- ◀б
РСП Авраамов завет.

- ◀16а
1 Неф. 22:4; 2 Неф. 10:21.

- ◀б
Ис. 49:20–22. РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀17а
Ис. 40:4–5.

- ◀19а
Енос 1:16; Морм. 5:12; 7:9–10.

- ◀21а
4 Цар. 17:13; Ам. 3:7. РСП Пророк.

- ◀б
3 Неф. 10:16–17.

- ◀22а
1 Неф. 22:1.

- ◀23а
Исх. 17:14; 1 Неф. 5:11; Моис. 1:40–41.

- ◀б
1 Неф. 15:20; 2 Неф. 25:4–6; 3 Неф. 23:1.

- ◀в
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀г
2 Неф. 4:15.

- ◀24а
Быт. 49:22–26; 1 Неф. 15:12; 2 Неф. 3:4–5.

ГЛАВА 20

Господь открывает цели Свои Израилю. Израиль избран в горниле страдания и выйдет из Вавилона. Сравните с Исаия 48. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 Внемлите и услышьте это, о дом Иаковлев, которые называются именем Израиля и выходят из вод Иудиных, или из вод акрещения, которые клянутся именем Господа и поминают Бога Израилева, хотя они клянутся не в истине и не в праведности.

2 Тем не менее они называют себя людьми асвятого города, но они не опираются на Бога Израилева, Который есть Господь Воинств; да, Господь Воинств – имя Его.

3 Вот, Я объявлял апрежнее от начала; и оно выходило из Моих уст, и Я являл это. Я являл это внезапно.

4 И Я делал это, так как Я знал, что аты упорен, и шея твоя – жила железная, и лоб твой – медный;

5 И ещё от начала Я объявлял тебе; прежде, нежели сбылось, Я явил тебе это; и Я явил это из опасения, чтобы ты не сказал: аИдол мой сделал это, и истукан мой и изваянный мой повелел этому быть.

6 Ты видел и слышал всё это; и неужели не объявите этого? И что Я являл тебе новое отныне, даже сокровенное, и ты не знал этого.

7 Это сотворено ныне, а не от начала, и прежде того дня, когда ты ещё не слышал об этом, оно было объявлено тебе, дабы ты не сказал: Вот, я знал это.

8 Да, и ты не слышал; да, ты не знал; да, ухо твоё с того времени не было открыто; ибо Я знал, что ты поступишь весьма вероломно, и от чрева ты назван апреступником.

9 Тем не менее ради аимени Моего Я отложу гнев Мой, и ради славы Моей Я удержусь от тебя, дабы не отверг Я тебя.

10 Ибо вот, Я очистил тебя, Я избрал тебя в горниле астрадания.

11 Ради Себя, да, ради Себя Самого Я сделаю это, ибо не допущу Я, чтобы аимя Моё было осквернено, и славы Моей Я бне дам иному.

12 Внемли же Мне, о Иаков и Израиль, призванный Мой, ибо Я тот же; Я апервый, и Я также последний.

13 Моя рука также азаложила основание Земли, и Моя десница распростёрла небеса; Я взываю к ним, и они встают вместе.

14 Соберитесь все вы и услышьте; кто среди них объявил им это? Господь возлюбил его; да, и Он аисполнит слово Своё, которое Он объявил через них; и Он исполнит волю Свою над бВавилоном, и рука Его опустится на халдеев.

15 Также, речёт Господь, Я – Господь, Я сказал; да, Я призвал его, чтобы объявить, Я привёл его, и путь свой он сделает успешным.

16 Приблизьтесь ко Мне; Я говорил не атайно; Я говорил от начала, с того времени, как это было объявлено; и Господь Бог и Дух Его послали Меня.

17 И так речёт Господь, твой аИскупитель, Святой Израилев: Я послал его, Господь Бог твой, Который научает тебя полезному, Который бведёт тебя по тому пути, по которому должно тебе идти, сделал это.

18 О, если бы ты внимал Моим азаповедям, тогда твой мир был бы как река, и праведность твоя – как волны морские.

19 Также апотомство твоё было бы как песок; чада твоих чресл – как песчинки его; имя его не было бы ни отвергнуто, ни истреблено предо Мной.

20 аВыходите из Вавилона, бегите от халдеев, голосом пения объявляйте, рассказывайте это, возглашайте до конца земли; говорите: Господь искупил бслугу Своего Иакова.

21 И не ажаждали они; Он вёл их через пустыни; Он исторг воды из бскалы для них; Он рассёк также скалу, и излились воды.

22 И несмотря на то, что Он делал всё это и ещё больше этого, нет амира нечестивым, речёт Господь.

- ◀1а
РСП Крестить, крещение.

- ◀2а
Ис. 52:1. РСП Иерусалим.

- ◀3а
Ис. 46:9–10.

- ◀4а
Т. Е. Израиль.

- ◀5а
РСП Идолопоклонство.

- ◀8а
Пс. 57:4.

- ◀9а
1 Цар. 12:22; Пс. 22:3; 1 Ин. 2:12.

- ◀10а
РСП Несчастье.

- ◀11а
Иер. 44:26.

- ◀б
Ис. 42:8; Моис. 4:1–4.

- ◀12а
Откр. 1:17; 22:13. РСП Альфа и Омега; Первенец.

- ◀13а
Пс. 101:26. РСП Сотворять, сотворение.

- ◀14а
3 Цар. 8:56; У. и З. 64:31; 76:3.

- ◀б
РСП Вавилон.

- ◀16а
Ис. 45:19.

- ◀17а
РСП Искупитель.

- ◀б
РСП Вдохновение, вдохновлять; Откровение.

- ◀18а
Еккл. 8:5.

- ◀19а
Быт. 22:15–19; Ос. 1:10.

- ◀20а
Иер. 51:6; У. и З. 133:5–14.

- ◀б
Ис. 44:1–2, 21.

- ◀21а
Ис. 41:17–20.

- ◀б
Исх. 17:6; Числ. 20:11; 1 Неф. 17:29; 2 Неф. 25:20.

- ◀22а
РСП Мир (покой).

ГЛАВА 21

Мессия будет светом иноверцам и освободит узников. Израиль будет собран с силой в последние дни. Цари будут их кормильцами. Сравните с Исаия 49. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ещё: Внемлите, о вы, дом Израилев, все вы, кто отломлены и изгнаны из-за нечестия пастырей народа Моего; да, все вы, кто отломлены и рассеяны повсюду, кто из народа Моего, о дом Израилев. Слушайте меня, аострова, и внемлите вы, народы бдальние; Господь призвал меня от чрева; от утробы матери моей Он упоминал имя моё.

2 И Он сделал уста мои как острый меч; в тени руки Своей Он укрывал меня и сделал меня изострённой стрелой; в колчане Своём Он укрывал меня;

3 И сказал мне: Ты аслуга мой, о Израиль, в котором Я прославлюсь.

4 Тогда сказал я: Напрасно трудился я, ни на что понапрасну истощал силу свою; истинно суд мой у Господа, и награда моя у Бога моего.

5 И ныне, речёт Господь, аобразовавший меня от чрева, дабы я был Его слугой, чтобы снова привести к Нему Иакова: хоть и не собран Израиль, всё же я буду славен в очах Господа, и Бог мой будет силой моей.

6 И Он сказал: Мало того, что ты будешь Моим слугой, дабы воздвигнуть аколена Иаковлевы и восстановить сохранённых Израиля. Я также сделаю тебя бсветом виноверцам, дабы ты был спасением Моим до концов земли.

7 Так речёт Господь, Искупитель Израиля, его Святой, тому, кого презирает человек, тому, кого ненавидят народы, слуге правителей: Цари увидят и встанут, князья также будут поклоняться ради Господа, Который верен.

8 Так речёт Господь: В благоприятное время Я услышал вас, о острова морские, и в день спасения Я помог вам; и Я сохраню вас и дам вам аслугу Моего для завета народа, дабы утвердить землю, дабы унаследовать наследия опустошённые;

9 Дабы ты мог сказать аузникам: Выходите; и тем, которые сидят во бтьме: Явите себя. Они будут пастись при дорогах, и их впажити будут на всех высоких местах.

10 Они не будут ни голодать, ни жаждать, не поразит их ни зной, ни солнце; ибо Тот, Кто милостив к ним, будет вести их, да, по источникам водным Он поведёт их.

11 И все горы Мои Я сделаю путём, и большие адороги Мои будут возвышены.

12 И тогда, о дом Израилев, вот, аэти придут издалека; да, эти – с севера и с запада; а эти – из земли Синим.

13 аПойте, о небеса; и радуйся, о Земля; ибо ноги тех, кто на востоке, будут утверждены; и воспойте, о горы; ибо не будут они больше поражены; ибо Господь утешил Свой народ и будет милостив к страждущим Своим.

14 Но вот, Сион сказал: Господь покинул меня, и мой Господь забыл меня; но Он покажет, что это не так.

15 Ибо может ли аженщина забыть своё грудное дитя, так что не будет она иметь сострадания к сыну чрева своего? Да, она может забыть, однако не бзабуду Я тебя, о дом Израилев.

16 Вот, Я начертал тебя на аладонях Моих; стены твои непрестанно предо Мной.

17 Дети твои поспешат против разрушителей твоих; а те, кто аопустошил тебя, уйдут от тебя.

18 Возведи очи твои и посмотри вокруг; все эти асобираются вместе, и они придут к тебе. И как жив Я, речёт Господь, истинно ты облачишься всеми ими, как убранством, и нарядишься в них, совсем как невеста.

19 Ибо развалины твои и места опустошённые твои и земля истребления твоего будут уже теперь слишком тесны из-за жителей; и поглотившие тебя удалятся.

20 Дети, которые будут у тебя после того, как ты потеряешь первых, будут снова говорить тебе в уши: Это место слишком тесно для меня; дай мне место, чтобы я мог жить.

21 Тогда аты скажешь в своём сердце: Кто родил мне этих, видя, что я потеряла своих детей и ббесплодна, пленница и скитаюсь туда и сюда? И кто же взрастил этих? Вот, меня оставили одну; эти же, где они были?

22 Так речёт Господь Бог: Вот, Я вознесу руку Мою к аиноверцам и выставлю бзнамя Моё народу; и они принесут сыновей твоих на вруках своих и дочерей твоих будут нести на плечах своих.

23 И ацари будут бкормильцами твоими, и царицы их – кормилицами твоими; они будут кланяться тебе лицом к земле и лизать прах с ног твоих; и ты узнаешь, что Я – Господь; ибо вуповающие на Меня не будут стыдиться.

24 Ибо будет ли отнята добыча у сильного или избавлены взятые в плен по азакону?

25 Но так речёт Господь: Даже пленники будут отняты у сильного, и добыча грозного будет избавлена; ибо Я буду состязаться с тем, кто состязается с тобой, и Я спасу детей твоих.

26 И тех, кто притесняет тебя, Я анакормлю их собственной плотью; они будут упоены своей собственной кровью, как сладким вином; и всякая плоть бузнает, что Я, Господь, есть твой Спаситель и твой Искупитель, вСильный Иаковлев.

- ◀1а
1 Неф. 22:4; 2 Неф. 10:20–22.

- ◀б
У. и З. 1:1.

- ◀3а
Лев. 25:55; Ис. 41:8; У. и З. 93:45–46.

- ◀5а
Ис. 44:24.

- ◀6а
РСП Израиль – Двенадцать колен Израилевых.

- ◀б
У. и З. 103:8–10; Авр. 2:10–11.

- ◀в
3 Неф. 21:11.

- ◀8а
2 Неф. 3:6–15; 3 Неф. 21:8–11; Морм. 8:16, 25.

- ◀9а
РСП Спасение умерших.

- ◀б
2 Неф. 3:5.

- ◀в
Иез. 34:14.

- ◀11а
Ис. 62:10; У. и З. 133:23–32.

- ◀12а
Ис. 43:5–6.

- ◀13а
Ис. 44:23.

- ◀15а
РСП Женщина, женщины.

- ◀б
Ис. 41:17; Алма 46:8; У. и З. 61:36.

- ◀16а
Зах. 13:6.

- ◀17а
3 Неф. 21:12–20.

- ◀18а
Мих. 4:11–13.

- ◀21а
Т. Е. Сион.

- ◀б
Ис. 54:1; Гал. 4:27.

- ◀22а
Ис. 66:18–20.

- ◀б
Ис. 11:12; 18:3.

- ◀в
1 Неф. 22:8; 2 Неф. 10:8–9.

- ◀23а
Ис. 60:16.

- ◀б
1 Неф. 22:6.

- ◀в
2 Неф. 6:13; У. и З. 98:2; 133:10–11, 45.

- ◀24а
1 Неф. 21:25.

- ◀26а
1 Неф. 22:13–14.

- ◀б
Мосия 11:22.

- ◀в
РСП Иегова.

ГЛАВА 22

Израиль будет рассеян по всему лицу земли. Иноверцы будут вскармливать и питать Израиль Евангелием в последние дни. Израиль будет собран и спасён, а нечестивые будут гореть, как солома. Царство дьявола будет истреблено, а сатана будет связан. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как я, Нефий, прочитал то, что было выгравировано на медных алистах, мои братья подошли ко мне и сказали мне: Что означает то, что ты прочитал? Вот, следует ли это понимать согласно тому, что духовно, что сбудется по духу, а не по плоти?

2 И я, Нефий, сказал им: Вот, это было аявлено пророку голосом бДуха; ибо Духом открывается впророкам всё, что станет с детьми человеческими по плоти.

3 А потому то, о чём я прочитал, имеет отношение как к абренному, так и к духовному; ибо кажется, что дом Израилев рано или поздно будет брассеян по всему лицу земли, а также среди всех народов.

4 И вот, много таких, которые уже стёрлись из памяти живущих в Иерусалиме. Да, большая часть всех аколен уже буведена; и они рассеяны туда и сюда по востровам морским; и где они, никто из нас не знает, только знаем, что они были уведены.

5 И поскольку они были уведены, это пророчествовалось о них, а также и обо всех тех, которые будут впоследствии рассеяны и посрамлены из-за Святого Израилева; ибо против Него они ожесточат свои сердца; а потому они будут рассеяны среди всех народов и будут аненавидимы всеми людьми.

6 Тем не менее, после того как они будут авскормлены биноверцами и Господь вознесёт руку Свою над иноверцами и выставит их как знамя, и вдети их будут носимы на их руках, а дочери их будут носимы на их плечах, вот, то, о чём говорится, – бренное; ибо таковы заветы Господа с нашими отцами; и это говорится о нас во дни грядущие, а также о всех наших братьях, которые принадлежат к дому Израилеву.

7 И это означает, что настаёт такое время, после того как весь дом Израилев будет рассеян и посрамлён, когда Господь Бог воздвигнет среди аиноверцев могучий народ, да, именно на лице этой земли, и ими будет брассеяно наше потомство.

8 И после того как наше потомство будет рассеяно, Господь Бог начнёт совершать ачудесное дело среди биноверцев, которое будет весьма вценным для нашего потомства; а потому оно уподоблено вскармливанию их иноверцами и ношению на руках своих и на плечах своих.

9 И оно также будет аценным и для иноверцев; и не только для иноверцев, но и бдля всего вдома Израилева, дабы стали известны гзаветы Отца Небес с Авраамом, гласящие: В дсемени твоём еблагословятся все племена земли.

10 И я хотел бы, братья мои, чтобы вы знали, что все племена земли не могут быть благословенны, если Он не аобнажит руку Свою перед глазами народов.

11 А потому Господь Бог начнёт обнажать руку Свою перед глазами всех народов в осуществлении заветов Своих и Евангелия Своего для тех, кто принадлежит к дому Израилеву.

12 А потому Он снова выведет их из плена, и они асоберутся вместе в землях своего наследия; и они будут выведены из мрака и из бтьмы; и они узнают, что вГосподь – их гСпаситель и их Искупитель, дСильный Израилев.

13 И кровь той великой и амерзостной церкви, которая есть блудница всей Земли, обратится на их собственные головы; ибо они будут бвоевать между собой, и меч их всобственных рук падёт на их собственные головы, и они будут упоены своей собственной кровью.

14 И всякий анарод, который будет воевать против тебя, о дом Израилев, будет обращён один против другого; и они бпадут в ту яму, которую вырыли, чтобы поймать в ловушку народ Господний. И все, кто вборются против Сиона, будут истреблены, и та великая блудница, которая извратила верные пути Господние, да, та великая и мерзостная церковь рухнет во гпрах, и великим будет падение её.

15 Ибо вот, речёт пророк, быстро настаёт то время, когда сатана больше не будет иметь власти над сердцами детей человеческих; ибо скоро настанет тот день, когда все горделивые и те, кто поступает нечестиво, будут как асолома; и настанет тот день, когда они должны быть бсожжены.

16 Ибо скоро настанет то время, когда полнота агнева Божьего изольётся на всех детей человеческих; ибо Он не допустит, чтобы нечестивые истребили праведных.

17 А потому силой Своей Он асохранит бправедных, даже если будет так, что должна будет излиться полнота гнева Его, и праведные будут сохранены, даже через истребление их врагов огнём. А потому праведным нет нужды бояться; ибо так речёт пророк: Они будут спасены, даже если свершится это огнём.

18 Вот, братья мои, я говорю вам, что всё это должно вскоре сбыться; да, воистину, кровь и огонь, и клубы дыма должны прийти; и надлежит этому свершиться на лице этой земли; и постигнет это людей по плоти, если будет так, что они ожесточат свои сердца против Святого Израилева.

19 Ибо вот, праведные не погибнут; ибо непременно должно настать то время, когда все, кто борются против Сиона, будут отвергнуты.

20 И Господь непременно приготовит путь для Своего народа во исполнение слов Моисея, которые тот изрёк, говоря: аПророка воздвигнет вам Господь ваш Бог, подобного мне; Его вы будете слушать во всём, что Он скажет вам. И будет так, что все те, кто не будут слушать того пророка, будут ботвергнуты из среды народа.

21 И ныне я, Нефий, объявляю вам, что этот апророк, о котором говорил Моисей, – это Святой Израилев; а потому Он будет вершить бсуд в праведности.

22 И праведным нет нужды бояться, ибо они – это те, кто не будут посрамлены. Но создано будет среди детей человеческих царство дьявола, кое царство устанавливается среди тех, которые во плоти.

23 Ибо быстро настанет то время, когда все ацеркви, которые созданы, чтобы получать выгоду, и все те, которые созданы, чтобы обрести власть над плотью, и те, которые созданы, чтобы стать бпочитаемыми в глазах мира, и те, которые ищут похотей плоти и мирских вещей и хотят совершать всевозможные беззакония; да, иначе говоря, все те, кто принадлежат к царству дьявола, – это те, кому надлежит бояться, и дрожать, и втрепетать; это те, кто должен быть низведён во прахе; это те, кто должен быть гсожжён, как солома; и это согласно словам пророка.

24 И быстро настаёт то время, когда праведные должны быть возведены, как ательцы упитанные, и Святой Израилев должен править во владычестве и могуществе, и силе, и великой славе.

25 И Он асобирает детей Своих с четырёх сторон земли, и Он исчисляет овец Своих, и они знают Его; и будет одно стадо и один бПастырь; и Он будет пасти Своих овец, и в Нём они найдут впажить.

26 И благодаря праведности Его народа асатана не имеет власти; а потому он не сможет быть освобождён в продолжение бмногих лет; ибо он не имеет власти над сердцами людей, ибо те пребывают в праведности, и Святой Израилев вправит.

27 И ныне, вот, я, Нефий, говорю вам, что всё это должно совершиться по плоти.

28 Но вот, все племена, колена, языки и народы будут жить безопасно в Святом Израилевом, если будет так, что они апокаются.

29 И ныне я, Нефий, заканчиваю; ибо пока не смею говорить дальше обо всём этом.

30 А потому, братья мои, я хотел бы, чтобы вы считали истинным то, что написано на медных алистах; и они свидетельствуют, что человек должен быть послушен заповедям Божьим.

31 А потому вам не нужно думать, будто я и мой отец – единственные, кто свидетельствовал, а также поучал об этом. И потому, если вы будете послушны азаповедям и устоите до конца, вы будете спасены в последний день. И это так. Аминь.

- ◀1а
1 Неф. 19:22; 2 Неф. 4:2.

- ◀2а
2 Пет. 1:19–21.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀3а
У. и З. 29:31–34.

- ◀б
1 Неф. 10:12–14; 2 Неф. 25:14–16. РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀4а
РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀б
2 Неф. 10:22.

- ◀в
1 Неф. 21:1; 2 Неф. 10:8, 20.

- ◀5а
1 Неф. 19:14.

- ◀6а
1 Неф. 21:23.

- ◀б
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀в
1 Неф. 15:13.

- ◀7а
3 Неф. 20:27.

- ◀б
1 Неф. 13:12–14; 2 Неф. 1:11.

- ◀8а
Ис. 29:14; 1 Неф. 14:7; 2 Неф. 27:26. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
2 Неф. 10:10–11; 3 Неф. 16:4–7; Морм. 5:19.

- ◀в
1 Неф. 15:13–18; 3 Неф. 5:21–26; 21:7.

- ◀9а
1 Неф. 14:1–5.

- ◀б
2 Неф. 30:1–7.

- ◀в
2 Неф. 29:13–14.

- ◀г
Втор. 4:31.

- ◀д
РСП Авраамов завет.

- ◀е
Быт. 12:2–3; 3 Неф. 20:27; Авр. 2:9–11.

- ◀10а
Ис. 52:10.

- ◀12а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
РСП Тьма, духовная.

- ◀в
2 Неф. 6:10–11.

- ◀г
РСП Спаситель.

- ◀д
РСП Иегова.

- ◀13а
РСП Дьявол – Церковь дьявола.

- ◀б
1 Неф. 14:3, 15–17.

- ◀в
1 Неф. 21:26.

- ◀14а
Лк. 21:10.

- ◀б
Ис. 60:12; 1 Неф. 14:3; У. и З. 109:25.

- ◀в
2 Неф. 10:13; 27:3.

- ◀г
Ис. 25:12.

- ◀15а
Ис. 5:23–24; Наум 1:10; Мал. 4:1; 2 Неф. 15:24; 26:4–6; У. и З. 64:23–24; 133:64.

- ◀б
Пс. 20:10; 3 Неф. 25:1; У. и З. 29:9. РСП Земля – Очищение Земли.

- ◀16а
1 Неф. 14:17.

- ◀17а
2 Неф. 30:10; Моис. 7:61.

- ◀б
1 Неф. 17:33–40.

- ◀20а
Ин. 4:19; 7:40.

- ◀б
У. и З. 133:63.

- ◀21а
Втор. 18:15, 18; Деян. 3:20–23; 1 Неф. 10:4; 3 Неф. 20:23.

- ◀б
Пс. 97:9; Моис. 6:57.

- ◀23а
1 Неф. 14:10; 2 Неф. 26:20. РСП Интриги духовенства.

- ◀б
Лк. 6:26; Алма 1:3.

- ◀в
2 Неф. 28:19.

- ◀г
2 Неф. 26:6.

- ◀24а
Ам. 6:4; Мал. 4:2; 3 Неф. 25:2.

- ◀25а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
РСП Добрый Пастырь.

- ◀в
Пс. 22.

- ◀26а
Откр. 20:2; Алма 48:17; У. и З. 43:31; 45:55; 88:110; 101:28. РСП Дьявол.

- ◀б
Иаков 5:76.

- ◀в
РСП Тысячелетие.

- ◀28а
РСП Покаяние; Прощение.

- ◀30а
2 Неф. 4:2.

- ◀31а
Мф. 19:17. РСП Заповеди Бога.

ВТОРАЯ КНИГА НЕФИЯ

Повествование о смерти Легия. Братья Нефия восстают против него. Господь предупреждает Нефия о том, что ему следует уйти в пустыню. Его странствования по пустыне и так далее.

ГЛАВА 1

Легий пророчествует о земле свободы. Его потомство будет рассеяно и поражено, если оно отвергнет Святого Израилева. Он увещевает своих сыновей облечься в доспехи праведности. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как я, Нефий, закончил поучать моих братьев, наш аотец, Легий, тоже многое говорил им и пересказал им, какие великие дела совершил для них Господь, выведя их из земли Иерусалимской.

2 И он говорил им об их амятежах на водах и о милостях Бога, пощадившего их жизнь, так что они не были поглощены морем.

3 И он также говорил им о земле обетования, которую они обрели, и как милостив был Господь, предупредив нас, что мы должны бежать из земли Иерусалимской.

4 Ибо вот, он сказал: Я видел авидение, из которого я знаю, что бИерусалим истреблён; и если бы мы остались в Иерусалиме, то тоже впогибли бы.

5 Но, – сказал он, – несмотря на наши страдания, мы обрели аземлю обетования, землю, бизбранную над всеми другими землями; землю, о которой Господь Бог заключил со мной завет, что она будет землёй наследия для моего потомства. Да, Господь взавещал эту землю мне и моим детям навеки, а также всем тем, кто будет выведен из других стран рукой Господа.

6 А потому я, Легий, пророчествую согласно воздействию Духа, во мне пребывающего, что аникто не придёт в эту землю, если не будет приведён рукой Господа.

7 А потому эта аземля посвящена для того, кого Он приведёт. И если будет так, что они будут служить Ему согласно заповедям, которые Он дал, то будет она им землёй бсвободы; и потому они никогда не будут низведены в плен; если же такое случится, то это будет вследствие беззакония; ибо, если беззаконие возобладает, впроклята будет эта земля из-за них, но для праведных она будет благословлена навеки.

8 И вот, это мудрость, что эта земля должна пока оставаться неизвестной для других народов; ибо вот, многие народы наполнили бы эту землю, так что не было бы места для наследия.

9 А потому я, Легий, получил обещание, что апо мере того, как те, кого Господь Бог выведет из земли Иерусалимской, будут соблюдать Его заповеди, они будут бпреуспевать на лице этой земли; и они будут сокрыты от всех других народов, дабы они одни могли владеть этой землёй. И если будет так, что они будут всоблюдать Его заповеди, то они будут благословлены на лице этой земли; и никто не будет ни досаждать им, ни отнимать у них землю их наследия; и будут они пребывать в безопасности вовеки.

10 Но вот, когда настанет такое время, что выродятся они в неверии, после того как получат такие великие благословения от руки Господа, имея познание о сотворении земли и всех людей, зная великие и чудесные дела Господа от сотворения мира; имея силу, данную им, дабы совершать всё верой; имея все заповеди от начала и будучи приведены, по Его бесконечной благости, в эту драгоценную землю обетования, – вот, я говорю: если настанет такой день, что они отвергнут Святого Израилева, истинного аМессию, их Искупителя и их Бога, вот, кары Того, Кто справедлив, обрушатся на них.

11 Да, Он приведёт к ним адругие народы, и Он даст им силу, и Он отнимет у них земли их владений, и Он сделает так, что они будут брассеяны и поражены.

12 Да, и пока одно поколение будет сменять другое, среди них будут акровопролития и ужасные посещения; а потому, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили это; да, я хотел бы, чтобы вы вняли моим словам.

13 О, если бы вы пробудились; пробудились от глубокого сна, да, от сна аада, и стряхнули эти ужасные бцепи, которыми вы скованы; ибо это цепи, которые сковывают детей человеческих, так что пленёнными их уводят в вечную впропасть несчастья и горя.

14 Пробудитесь! И восстаньте из праха, и услышьте слова дрожащего ародителя, чьи останки вы скоро должны будете положить в холодную и безмолвную бмогилу, откуда ни один путник не может возвратиться; ещё несколько дней, и я отойду впутём всех земных.

15 Но вот, Господь аискупил мою душу от ада; я узрел Его славу, и я объят навечно бруками влюбви Его.

16 И я желаю, чтобы вы помнили, что надлежит соблюдать ауставы и постановления Господа; вот, об этом и была тревога моей души с самого начала.

17 Сердце моё временами было отягощено скорбью, ибо я боялся, что из-за ожесточения ваших сердец Господь Бог ваш обрушится на вас в полноте агнева Своего, так что вы будете ботвергнуты и истреблены навеки;

18 Или что вас постигнет проклятие на амногие поколения; и вы будете посещаемы мечом и голодом, и будете ненавидимы, и будете ведомы согласно воле и плену бдьявола.

19 О сыны мои, да не постигнет вас это, но да будете вы избранным и снискавшим аблаговоление народом Господа. Но вот, да будет воля Его; ибо бпути Его – это праведность вовеки.

20 И сказал Он так: аПо мере того, как вы будете соблюдать Мои бзаповеди, вы будете впреуспевать в этой земле; но если вы не будете соблюдать Мои заповеди, вы будете отвергнуты от присутствия Моего.

21 И ныне, дабы душа моя радовалась за вас и дабы сердце моё оставило этот мир с радостью за вас, дабы не сойти мне в могилу с горем и скорбью, восстаньте из праха, сыны мои, и будьте амужами, и будьте решительны, бединомысленны и единодушны, едины во всём, дабы не попасть вам в плен;

22 И дабы не были вы прокляты суровым проклятием, а также дабы не навлечь вам на себя недовольство асправедливого Бога до истребления, да, вечного истребления и души, и тела.

23 Пробудитесь, сыны мои; облекитесь в адоспехи праведности. Стряхните цепи, которыми вы скованы, и выйдите из мрака, и восстаньте из праха.

24 Не восставайте больше против брата вашего, у которого были великолепные видения и который соблюдает заповеди с тех пор, как мы покинули Иерусалим; и который был орудием в руках Бога, приведя нас в землю обетования; ибо если бы не он, мы должны были бы погибнуть от аголода в пустыне; тем не менее вы стремились блишить его жизни; да, и из-за вас он перенёс много скорби.

25 И я чрезвычайно боюсь и трепещу из-за вас, как бы он снова не пострадал; ибо вот, вы обвинили его в том, будто он искал силы и авласти над вами; но я знаю, что он не искал ни силы, ни власти над вами, но искал он славы Бога и вашего собственного вечного благополучия.

26 И вы роптали потому, что он был прям с вами. Вы говорите, что он прибегал к строгости; вы говорите, что он гневался на вас; но вот, строгость его была астрогостью силы слова Божьего, пребывавшего в нём; и то, что вы называете гневом, было истиной, соответственной той, которая в Боге, от которой он не мог воздержаться, смело заявляя о ваших беззакониях.

27 И надлежит быть так, чтобы асила Бога пребывала с ним, даже чтобы он приказывал вам, чему вы должны повиноваться. Но вот, это был не он, но бДух Господний, пребывавший в нём, Который воткрывал его уста для речи, так что не мог он закрыть их.

28 И ныне, сын мой Ламан, а также Лемуил и Сам, а также сыновья мои, которые суть сыновья Измаила, вот, если вы будете внимать голосу Нефия, то вы не погибнете. И если вы будете внимать ему, то я оставляю вам аблагословение, да, даже моё первое благословение.

29 Но если вы не будете внимать ему, я заберу своё апервое благословение, да, то моё благословение, и оно останется на нём.

30 И ныне, Зорам, я обращаюсь к тебе: Вот, ты – аслуга Лавана; тем не менее ты был выведен из земли Иерусалимской, и я знаю, что ты истинный друг моему сыну Нефию навеки.

31 А потому, за то, что ты был верен, твоё потомство будет благословлено авместе с его потомством, так что оно будет долго пребывать в преуспевании на лице этой земли; и ничто, если только не будет среди него беззакония, никогда не повредит и не нарушит его преуспевания на лице этой земли.

32 А потому, если вы будете соблюдать заповеди Господа, то Господь освятил эту землю для безопасности твоего потомства вместе с потомством сына моего.

- ◀1а
РСП Патриарх, патриархальный.

- ◀2а
1 Неф. 18:9–20.

- ◀4а
РСП Видение.

- ◀б
4 Цар. 24:14–15; Иер. 44:2; 1 Неф. 1:4; Гел. 8:20.

- ◀в
Алма 9:22.

- ◀5а
РСП Земля обетованная.

- ◀б
Ефер 2:9–10.

- ◀в
РСП Завет.

- ◀6а
2 Неф. 10:22.

- ◀7а
Мосия 29:32; Алма 46:10, 20.

- ◀б
2 Неф. 10:11. РСП Свобода, свободный.

- ◀в
Алма 45:10–14, 16; Морм. 1:17; Ефер 2:8–12.

- ◀9а
2 Неф. 4:4; Алма 9:13.

- ◀б
Втор. 29:9.

- ◀в
РСП Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀10а
РСП Мессия.

- ◀11а
1 Неф. 13:12–20; Морм. 5:19–20.

- ◀б
1 Неф. 22:7.

- ◀12а
Морм. 1:11–19; 4:11.

- ◀13а
РСП Ад.

- ◀б
Алма 12:9–11.

- ◀в
1 Неф. 15:28–30; Гел. 3:29–30.

- ◀14а
РСП Родители.

- ◀б
РСП Смерть, физическая.

- ◀в
Нав. 23:14.

- ◀15а
Алма 36:28. РСП Искупать, искупление.

- ◀б
Иаков 6:5; Алма 5:33; 3 Неф. 9:14.

- ◀в
Рим. 8:39. РСП Любовь.

- ◀16а
Втор. 4:5–8; 2 Неф. 5:10–11.

- ◀17а
2 Неф. 5:21–24; Алма 3:6–19.

- ◀б
Мосия 12:8.

- ◀18а
1 Неф. 12:20–23.

- ◀б
РСП Дьявол.

- ◀19а
РСП Избранный.

- ◀б
Ос. 14:10.

- ◀20а
Иаром 1:9; Мосия 1:6–7; Алма 9:13–14.

- ◀б
Лев. 26:3–14; Иоиль 2:23–26.

- ◀в
Пс. 66:7; Мосия 2:21–25.

- ◀21а
1 Цар. 4:9; 3 Цар. 2:2.

- ◀б
Моис. 7:18.

- ◀22а
У. и З. 3:4.

- ◀23а
Еф. 6:11–17.

- ◀24а
1 Неф. 16:32.

- ◀б
1 Неф. 16:37.

- ◀25а
Быт. 37:9–11.

- ◀26а
Притч. 15:10; 1 Неф. 16:2; Морон. 9:4; У. и З. 121:41–43.

- ◀27а
1 Неф. 17:48.

- ◀б
У. и З. 121:43.

- ◀в
У. и З. 33:8.

- ◀28а
РСП Право первородства.

- ◀29а
Авр. 1:3.

- ◀30а
1 Неф. 4:20, 35.

- ◀31а
2 Неф. 5:6.

ГЛАВА 2

Искупление приходит через Святого Мессию. Свобода выбора (свобода воли) необходима для существования и развития. Адам пал, дабы люди могли быть. Люди вольны выбирать свободу и жизнь вечную. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ныне, Иаков, я обращаюсь к тебе: Ты мой аперворождённый во дни моих невзгод в пустыне. И вот, в детстве своём ты перенёс страдания и много скорби из-за грубости братьев своих.

2 Тем не менее, Иаков, мой перворождённый в пустыне, ты знаешь величие Бога, и Он освятит твои страдания на пользу тебе.

3 А потому душа твоя будет благословенна, и ты будешь пребывать в безопасности со своим братом Нефием; и дни твои пройдут в служении Богу твоему. И потому я знаю, что ты искуплен благодаря праведности Искупителя твоего; ибо ты постиг, что Он придёт в полноту времени, дабы принести спасение людям.

4 И в юности своей ты аузрел славу Его; а потому ты благословен так же, как и те, кому Он будет служить во плоти; ибо Дух тот же вчера, сегодня и вовеки. И путь приготовлен от падения человека, и спасение доступно ббез платы.

5 И люди научены достаточно, так что они аотличают добро от зла. И людям дан закон. И по закону ни одна плоть не боправдана; или по закону люди вотвергнуты. Да, по земному закону они были отвергнуты; и так же по духовному закону они погибают, удаляясь от доброго, и становятся несчастными навеки.

6 А потому аискупление приходит в Святом бМессии и через Него; ибо Он преисполнен вблагодати и истины.

7 Вот, Он предаёт Себя в ажертву за грех, дабы осуществить цели закона для всех тех, у кого сокрушённое сердце и кающийся дух; и ни для кого другого бцели этого закона не могут быть осуществлены.

8 А потому, как же важно открыть всё это жителям Земли, дабы они могли знать, что никакая плоть не может пребывать в присутствии Бога, акроме как через заслуги, милость и благодать Святого Мессии, Который отдаёт Свою жизнь по плоти и снова принимает её силой Духа, дабы Он мог осуществить бвоскресение мёртвых, будучи первым, кому предстоит восстать.

9 И так как Он первенец Богу, то будет аходатайствовать за всех детей человеческих; и те, кто уверуют в Него, будут спасены.

10 И благодаря этому аходатайству за всех, все люди приходят к Богу; а потому они предстают в присутствие Его, дабы быть бсудимыми Им согласно истине и всвятости, которые в Нём. А потому цели того закона, что дал Святой для наложения приложенного наказания, кое наказание, которое приложено, противоположно тому счастью, которое приложено, дабы осуществить цели гискупления, –

11 Ибо необходимо, чтобы апротивоположность была во всём. Если бы не так, мой перворождённый в пустыне, то не могло бы быть ни праведности, ни нечестия, ни святости, ни несчастья, ни хорошего, ни плохого. А потому необходимо, чтобы всё было объединено в одно целое; а потому, если бы оно было одним телом, то ему пришлось бы оставаться как бы мёртвым, не имея ни жизни, ни смерти, ни тления, ни нетления, ни счастья, ни несчастья, ни чувства, ни бесчувствия.

12 А потому оно непременно было бы сотворено напрасно; и потому не было бы никакого асмысла в цели его сотворения. А потому всё это непременно уничтожило бы мудрость Бога и Его вечные цели, а также силу и милость, и бсправедливость Бога.

13 И если вы скажете, что анет закона, вы также скажете, что нет и греха. Если вы скажете, что нет греха, вы также скажете, что нет и праведности. А если бы не было праведности, то не было бы и счастья. А если бы не было ни праведности, ни счастья, то не было бы ни наказания, ни несчастья. А если бы не было ничего этого, то бне было бы и Бога. А если бы не было Бога, то не было бы ни нас, ни Земли; ибо тогда не было бы никакого сотворения сущностей, ни чтобы действовать, ни чтобы подвергаться действию; а потому всё должно было бы исчезнуть.

14 И ныне, сыны мои, я говорю вам это для вашей пользы и в поучение; ибо Бог есть, и Он асотворил всё: и небо, и Землю, и всё, что на них, как то, что действует, так и то, что бподвергается действию.

15 И чтобы осуществить Его вечные ацели в отношении человека, после того как Он сотворил наших первых родителей, и зверей полевых, и птиц небесных, и в целом всё, что сотворено, надлежало, чтобы была противоположность; а именно: бзапретный вплод в противоположность гдереву жизни; одно – сладкое, а другое – горькое.

16 А потому Господь Бог дал человеку, чтобы он апоступал по своей воле. А потому человек не мог бы поступать по своей воле, если бы не был бпривлекаем одним или другим.

17 И мне, Легию, согласно тому, что я прочитал, надлежит полагать, что аангел Божий, согласно тому, что написано, бпал с Небес; и потому он стал дьяволом, так как искал того, что было злом перед Богом.

18 И поскольку он пал с Небес и стал несчастным навеки, он также аискал того, чтобы всё человечество было несчастным. А потому он сказал бЕве, да, тот самый древний змей, который есть дьявол, который есть отец всякой влжи, а потому он сказал: Вкуси от запретного плода, и не умрёте вы, но будете как Бог, гзная добро и зло.

19 И после того как Адам и Ева авкусили от запретного плода, они были изгнаны из сада бЕдемского, чтобы возделывать землю.

20 И родили они детей; да, воистину, асемью всей Земли.

21 И дни детей ачеловеческих были продлены согласно воле Божьей, дабы они могли бпокаяться, будучи во плоти; а потому их состояние стало состоянием виспытания, и время их жизни было продлено согласно заповедям, которые Господь Бог дал детям человеческим. Ибо Он дал заповедь, что все люди должны покаяться; ибо Он показал всем людям, что они гпотеряны из-за согрешения их родителей.

22 И ныне, вот, если бы Адам не согрешил, он не пал бы, но остался бы в саду Едемском. И всё, что было сотворено, должно было бы остаться в том же состоянии, в котором оно было после своего сотворения; и должно было бы оставаться навеки и не иметь конца.

23 И они не имели бы адетей; а потому они оставались бы в состоянии невинности, не имея радости, ибо не знали бы горя; не делая добра, ибо не знали бы они греха.

24 Но вот, всё было сделано по мудрости Того, Кто азнает всё сущее.

25 аАдам бпал, дабы люди могли быть. А люди весть, дабы иметь градость.

26 И аМессия приходит в полноту времени, дабы Он мог бискупить детей человеческих от падения. И поскольку они искуплены от падения, они, отличая добро от зла, навеки стали всвободными, дабы действовать по своей воле, а не подвергаться действию, разве только по наказанию гзакона в великий и последний день, согласно заповедям, которые дал Бог.

27 А потому люди асвободны по плоти; и им дано всё, что нужно человеку. И они вольны бвыбрать свободу и жизнь ввечную через великого Посредника всех людей либо выбрать плен и смерть, сообразно плену и силе дьявола, ибо он стремится, чтобы все люди были несчастными, как он сам.

28 И ныне, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы обратили взоры на великого аПосредника, и вняли Его великим заповедям, и были верны Его словам, и выбрали жизнь вечную согласно воле Его Святого Духа;

29 А не выбрали бы вечную смерть согласно воле плоти и зла, в ней пребывающего, которые дают духу дьявола силу апленить, низвергнуть вас в бад, чтобы он мог господствовать над вами в своём собственном царстве.

30 Я сказал эти несколько слов всем вам, сыны мои, в последние дни моего испытания; и я избрал благую часть, согласно словам пророка. И не имею я никакой иной цели, кроме вечного благоденствия ваших душ. Аминь.

- ◀1а
1 Неф. 18:7.

- ◀4а
2 Неф. 11:3; Иаков 7:5.

- ◀б
РСП Благодать.

- ◀5а
Морон. 7:16.

- ◀б
Рим. 3:20; 2 Неф. 25:23; Алма 42:12–16. РСП Оправдание, оправдывать.

- ◀в
1 Неф. 10:6; 2 Неф. 9:6–38; Алма 11:40–45; 12:16, 24; 42:6–11; Гел. 14:15–18.

- ◀6а
1 Неф. 10:6; 2 Неф. 25:20; Алма 12:22–25. РСП План искупления.

- ◀б
РСП Мессия.

- ◀в
Ин. 1:14, 17; Моис. 1:6.

- ◀7а
РСП Искупать, искупление.

- ◀б
Рим. 10:4.

- ◀8а
2 Неф. 25:20; 31:21; Мосия 4:8; 5:8; Алма 38:9.

- ◀б
1 Кор. 15:20; Алма 7:12; 12:24–25; 42:23. РСП Воскресение.

- ◀9а
Ис. 53; Мосия 14:12; 15:8–9.

- ◀10а
РСП Искупитель.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀в
РСП Святость.

- ◀г
2 Неф. 9:7, 21–22, 26; Алма 22:14; 33:22; 34:9.

- ◀11а
У. и З. 29:39; 122:5–9. РСП Несчастье.

- ◀12а
У. и З. 88:25–26. РСП Земля – Создана для человека.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀13а
2 Неф. 9:25.

- ◀б
Алма 42:13.

- ◀14а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
У. и З. 93:30.

- ◀15а
Ис. 45:18; Алма 42:26; Моис. 1:31, 39.

- ◀б
Быт. 2:16–17; Моис. 3:17.

- ◀в
Быт. 3:6; Алма 12:21–23.

- ◀г
Быт. 2:9; 1 Неф. 15:22, 36; Алма 32:40.

- ◀16а
2 Неф. 10:23; Алма 12:31. РСП Свобода воли.

- ◀б
У. и З. 29:39–40.

- ◀17а
РСП Дьявол.

- ◀б
Ис. 14:12; 2 Неф. 9:8; Моис. 4:3–4; Авр. 3:27–28.

- ◀18а
2 Неф. 28:19–23; 3 Неф. 18:18; У. и З. 10:22–27.

- ◀б
РСП Ева.

- ◀в
2 Неф. 28:8; Моис. 4:4.

- ◀г
Быт. 3:5; Алма 29:5; Морон. 7:15–19.

- ◀19а
Алма 12:31. РСП Падение Адама и Евы.

- ◀б
РСП Едем.

- ◀20а
У. и З. 138:38–39.

- ◀21а
Алма 12:24; Моис. 4:23–25.

- ◀б
Алма 34:32. РСП Покаяние.

- ◀в
РСП Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀г
Иаков 7:12.

- ◀23а
Моис. 5:11.

- ◀24а
РСП Бог, Божество.

- ◀25а
РСП Адам.

- ◀б
Моис. 6:48. РСП Падение Адама и Евы.

- ◀в
РСП Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀г
Моис. 5:10. РСП Радость; Человек, люди.

- ◀26а
РСП Мессия.

- ◀б
РСП План искупления.

- ◀в
Алма 42:27; Гел. 14:30.

- ◀г
РСП Закон.

- ◀27а
Гал. 5:1; Моис. 6:56.

- ◀б
РСП Свобода воли.

- ◀в
РСП Жизнь вечная.

- ◀28а
РСП Посредник.

- ◀29а
Рим. 6:16–18; Алма 12:11.

- ◀б
РСП Ад.

ГЛАВА 3

Иосиф в Египте видел нефийцев в видении. Он пророчествовал о Джозефе Смите, Провидце последних дней; о Моисее, который избавит Израиль, и о появлении Книги Мормона. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ныне я говорю тебе, Иосиф, мой апоследнерожденный. Ты был рождён в пустыне моих невзгод; да, во дни моей величайшей скорби твоя мать вынашивала тебя.

2 И да посвятит также Господь для тебя эту аземлю, драгоценнейшую землю, для твоего наследия и наследия твоего потомства с твоими братьями, для безопасности твоей навеки, если будет так, что вы будете соблюдать заповеди Святого Израилева.

3 И ныне, Иосиф, мой последнерожденный, которого я вывел из пустыни моих невзгод, да благословит тебя Господь навеки, дабы потомство твоё не было совершенно аистреблено.

4 Ибо вот, ты – плод моих чресл; а я – потомок аИосифа, который был уведён бпленённым в Египет. И велики были заветы Господа, которые Он заключил с Иосифом.

5 А потому Иосиф истинно авидел наш день. И он получил обещание Господа, что из плода его чресл Господь Бог воздвигнет бправедную вветвь дому Израилеву; не Мессию, но ветвь, которая будет отломлена, чтобы, тем не менее, быть упомянутой в заветах Господа, что гМессия будет явлен им в последние дни, в духе силы, дабы вывести их из дтьмы на свет – да, из скрытой тьмы и из плена на свободу.

6 Ибо Иосиф истинно свидетельствовал, говоря: аПровидца воздвигнет Господь мой Бог, который будет избранным Провидцем для плода бчресл моих.

7 Да, истинно сказал Иосиф: Так речёт мне Господь: Избранного апровидца воздвигну Я из плода чресл твоих; и будет он высоко чтим среди плода чресл твоих. И Я дам ему повеление, чтобы он совершил работу для плода чресл твоих, его братьев, которая будет весьма ценной для них, так что приведёт их к познанию заветов, которые Я заключил с твоими отцами.

8 И Я дам ему повеление, чтобы он не совершал аникакой иной работы, кроме той работы, которую Я повелю ему. И Я сделаю его великим перед очами Моими; ибо он будет совершать работу Мою.

9 Он будет велик, подобно аМоисею, которого, как Я сказал, Я воздвигну вам, чтобы бизбавить народ Мой, о дом Израилев.

10 И Моисея Я воздвигну, чтобы освободить народ твой из земли Египетской.

11 Но провидца Я воздвигну из плода чресл твоих; и ему Я дам асилу возвестить слово Моё потомству чресл твоих – и не только возвестить слово Моё, речёт Господь, но и убедить их в слове Моём, которое уже будет распространено среди них.

12 А потому плод чресл твоих будет авести летопись; и плод чресл бИуды будет ввести летопись; и то, что будет написано плодом чресл твоих, а также то, что будет написано плодом чресл Иуды, срастётся для гпосрамления лжеучений и прекращения раздоров, и установления мира среди плода чресл твоих, и дприведения их к епознанию их отцов в последние дни, а также к познанию заветов Моих, речёт Господь.

13 И из слабого он будет сделан сильным в тот день, когда начнётся работа Моя среди всего народа Моего для восстановления тебя, о дом Израилев, речёт Господь.

14 И так пророчествовал Иосиф, говоря: Вот, того Провидца благословит Господь; а те, кто стремятся истребить его, будут посрамлены; ибо это обещание, которое я получил от Господа относительно плода моих чресл, будет исполнено. Вот, я уверен в исполнении этого обещания.

15 И он будет назван по аимени моему, а также по бимени своего отца. И он будет подобен мне; ибо то, что осуществит Господь его рукой, силой Господа приведёт народ мой к спасению.

16 Да, так пророчествовал Иосиф: Я уверен в этом так же, как я уверен в обещании о Моисее; ибо Господь сказал мне: Я асохраню потомство твоё навеки.

17 И сказал Господь: Я воздвигну Моисея; и Я дам ему силу в жезле; и Я дам ему мудрость в писании. Однако Я не развяжу язык его так, чтобы он много говорил, ибо Я не сделаю его могучим в речи. Но Я анапишу ему закон Мой перстом Своей собственной руки; и Я сотворю для него бглашатая.

18 И Господь мне также сказал: Я воздвигну провидца плоду чресл твоих; и Я сотворю для него глашатая. И Я, вот, Я дам ему, чтобы он написал писание плода чресл твоих плоду чресл твоих; и глашатай чресл твоих возвестит его.

19 И слова, которые он будет писать, будут словами, которые, по мудрости Моей, должны быть возвещены плоду чресл твоих. И будет это так, как если бы аплод чресл твоих воззвал к ним биз праха; ибо Я знаю их веру.

20 И воззовут они из праха; да, апризывая к покаянию своих братьев, даже после того, как многие поколения прейдут после них. И будет так, что их воззвание будет возвещено, да, согласно простоте их слов.

21 Благодаря их вере их аслова изойдут из уст Моих к их братьям – плоду твоих чресл; и через их веру Я сделаю слабость их слов силой, дабы помнили завет Мой, который Я заключил с твоими отцами.

22 И ныне, сын мой Иосиф, вот, таким образом апророчествовал мой отец древний.

23 А потому, благодаря этому завету ты благословлён; ибо потомство твоё не будет истреблено, ибо оно будет внимать словам этой книги.

24 И восстанет среди них один могучий, который будет делать много доброго как словом, так и делом, будучи орудием в руках Бога, с огромной верой, способной творить могучие чудеса и делать то, что велико в очах Бога, к осуществлению значительного восстановления для дома Израилева и потомства твоих братьев.

25 И ныне, благословен ты, Иосиф. Вот, ты мал; а потому внемли словам своего брата, Нефия, и будет дано тебе, да, согласно словам, которые я сказал. Помни слова твоего умирающего отца. Аминь.

- ◀1а
1 Неф. 18:7.

- ◀2а
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀3а
2 Неф. 9:53.

- ◀4а
Быт. 39:1–2; 45:4; 49:22–26; 1 Неф. 5:14–16.

- ◀б
Быт. 37:29–36.

- ◀5а
ПДЖС–Быт. 50:24–38 (Приложение); 2 Неф. 4:1–2.

- ◀б
Иаков 2:25.

- ◀в
Быт. 49:22–26; 1 Неф. 15:12; 19:24. РСП Виноградник Господний.

- ◀г
2 Неф. 6:14; У. и З. 3:16–20.

- ◀д
Ис. 42:16.

- ◀6а
3 Неф. 21:8–11; Морм. 8:16. РСП Провидец.

- ◀б
У. и З. 132:30.

- ◀7а
РСП Смит, Джозеф, младший.

- ◀8а
У. и З. 24:7, 9.

- ◀9а
Моис. 1:41.

- ◀б
Исх. 3:7–10; 1 Неф. 17:24.

- ◀11а
У. и З. 5:3–4.

- ◀12а
РСП Книга Мормона.

- ◀б
1 Неф. 13:23–29.

- ◀в
РСП Библия.

- ◀г
Иез. 37:15–20; 1 Неф. 13:38–41; 2 Неф. 29:8; 33:10–11.

- ◀д
Морон. 1:4.

- ◀е
1 Неф. 15:14; 2 Неф. 30:5; Морм. 7:1, 5, 9–10.

- ◀15а
У. и З. 18:8.

- ◀б
ДжС–Ист. 1:3.

- ◀16а
Быт. 45:1–8.

- ◀17а
Втор. 10:2, 4; Моис. 2:1.

- ◀б
Исх. 4:16.

- ◀19а
У. и З. 28:8.

- ◀б
Ис. 29:4; 2 Неф. 27:13; 33:13; Морм. 9:30; Морон. 10:27.

- ◀20а
2 Неф. 26:16; Морм. 8:23.

- ◀21а
2 Неф. 29:2.

- ◀22а
2 Неф. 3:5.

ГЛАВА 4

Легий наставляет и благословляет своё потомство. Он умирает, и его хоронят. Нефий восхваляет благость Бога. Нефий возлагает своё упование на Господа навеки. Приблизительно 588–570 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Нефий, говорю о пророчествах, о которых говорил мой отец, касательно аИосифа, который был уведён в Египет.

2 Ибо вот, он истинно пророчествовал обо всём своём потомстве. И немного найдётся апророчеств более великих, чем те, которые он написал. И он пророчествовал о нас и о наших будущих поколениях; и написаны они на медных листах.

3 А потому, после того как мой отец закончил говорить о пророчествах Иосифа, он позвал детей Ламана – его сыновей и его дочерей – и сказал им: Вот, сыны мои и дочери мои, то есть сыны и дочери моего аперворождённого, я хотел бы, чтобы вы прислушались к словам моим.

4 Ибо Господь Бог сказал так: аПо мере того, как вы будете соблюдать заповеди Мои, вы будете преуспевать на этой земле; а если вы не будете соблюдать заповеди Мои, вы будете отвергнуты от присутствия Моего.

5 Но вот, сыны мои и дочери мои, я не могу сойти в могилу, не оставив вам своего аблагословения; ибо вот, я знаю, что, если вы будете наставлены на бпуть, по которому вам надлежит идти, вы от него не уклонитесь.

6 А потому, если вы прокляты, вот, я оставляю на вас моё благословение, дабы это проклятие могло быть снято с вас и возложено на аголовы ваших родителей.

7 А потому, из-за моего благословения Господь Бог ане допустит, чтобы вы погибли; и потому Он будет бмилостив к вам и к вашему потомству вовеки.

8 И было так, что после того как мой отец закончил свою речь к сыновьям и дочерям Ламана, он повелел, чтобы к нему были приведены сыновья и дочери Лемуила.

9 И он обратился к ним, говоря: Вот, сыны мои и дочери мои, то есть сыны и дочери моего второго сына; вот, я оставляю вам то же самое благословение, какое я оставил сыновьям и дочерям Ламана; а потому вы не будете совершенно истреблены; но, в конце концов, ваше потомство будет благословенным.

10 И было так, что, когда мой отец закончил свою речь к ним, вот, он обратился к сыновьям аИзмаила, да, и ко всему дому его.

11 И после того как он закончил свою речь к ним, он обратился к Саму, говоря: Благословен ты и потомство твоё; ибо ты унаследуешь землю, подобно твоему брату, Нефию. И твоё потомство будет исчислено вместе с его потомством; и ты будешь даже подобен твоему брату, а твоё потомство – подобно его потомству; и ты будешь благословен во все твои дни.

12 И было так, что после того как отец мой, Легий, обратился ко всему дому своему согласно чувствам сердца своего и Духу Господнему, Который пребывал в нём, он состарился. И было так, что он умер и был похоронен.

13 И было так, что не прошло много дней после его смерти, как Ламан и Лемуил и сыновья Измаила разгневались на меня за наставления Господа.

14 Ибо я, Нефий, был понуждаем обращаться к ним согласно Его слову; ибо я говорил им о многом, а также и мой отец перед своей смертью; многие из этих изречений записаны на других моих листах; ибо более историческая часть записана на адругих моих листах.

15 А на аэтих я пишу то, что в душе моей, и многие из Писаний, которые выгравированы на медных листах. Ибо душа моя радуется Писаниям, и сердце моё бразмышляет о них и пишет их для впоучения и пользы моих детей.

16 Вот, адуша моя радуется деяниям Господа; и бсердце моё непрестанно размышляет о том, что я видел и слышал.

17 Тем не менее, несмотря на великую аблагость Господа, показывающего мне Его великие и чудесные дела, сердце моё восклицает: О, бжалкий я человек! Да, сердце моё печалится из-за моей плоти; душа моя скорбит из-за беззаконий моих.

18 Я окружён искушениями и грехами, которые так легко аовладевают мной.

19 И когда я желаю радоваться, сердце моё стонет из-за моих грехов; тем не менее я знаю, на кого я уповал.

20 Мой Бог был моей опорой; Он провёл меня через мои невзгоды в пустыне; и Он сохранил меня на водах великой бездны.

21 Он наполнил меня Своей алюбовью так, что может даже сгореть плоть моя.

22 Он посрамил моих аврагов, заставив их трепетать предо мной.

23 Вот, Он слышал зов мой днём, а ночью Он давал мне знание в авидениях.

24 И днём я становился храбрым в могучей амолитве перед Ним; да, я возносил голос на высоту; и ангелы нисходили и служили мне.

25 И на крыльях Духа Его моё тело было аунесено на чрезвычайно высокие горы; и мои глаза увидели много великого, да, даже слишком великого для человека; и потому мне было велено, чтобы я не писал этого.

26 О, зачем же тогда, если я повидал так много великого, если Господь в снисхождении Своём к детям человеческим посетил людей такой великой милостью, азачем же сердцу моему плакать и душе моей оставаться в долине печали, и плоти моей истощаться, и силе моей убывать из-за моих невзгод?

27 И зачем же мне асдаваться греху из-за плоти моей? Да, зачем же мне уступать бискушениям, дабы лукавый имел место в сердце моём, чтобы нарушать мой впокой и причинять страдания душе моей? Зачем же я гневаюсь из-за врага моего?

28 Пробудись, душа моя! Не унывай больше из-за греха! Возрадуйся, о сердце моё, и не уступай больше аврагу моей души!

29 Не гневайся больше из-за моих врагов! Не убавляй силы моей из-за моих невзгод!

30 Возрадуйся, о сердце моё, воззови к Господу и скажи: О Господь, я буду восхвалять Тебя вовеки; да, душа моя будет радоваться в Тебе, мой Бог и атвердыня спасения моего!

31 О Господь, искупишь ли Ты душу мою? Избавишь ли Ты меня от рук врагов моих? Сделаешь ли Ты меня таким, чтобы я трепетал при виде агреха?

32 Да будут врата ада непрестанно закрыты предо мной, поскольку асердце моё сокрушено и дух мой смиренен! О Господь, не закрывай предо мной врата праведности Твоей, дабы я мог бидти путём низкой долины, дабы я шёл по ровной дороге, не уклоняясь!

33 О Господь, облачи меня в мантию Твоей праведности! О Господь, уготовь мне путь, дабы я избежал врагов моих! Сделай путь мой прямым предо мной! Не ставь камень преткновения на пути моём, но очисти путь мой предо мной, и не преграждай путь мой, но пути моего врага.

34 О Господь, я уповал на Тебя и буду ауповать на Тебя вовеки. Не возложу я моего бупования на руку плоти; ибо я знаю, что проклят тот, кто возлагает своё вупование на руку плоти. Да, проклят тот, кто возлагает своё упование на человека или делает плоть своей опорой.

35 Да, я знаю, что Бог ащедро даст тому, кто просит. Да, мой Бог даст мне, если бне впопрошу о том, что неправильно; а потому я возвышу голос свой к Тебе; да, я буду взывать к Тебе, мой Бог, гтвердыня моей праведности. Вот, мой голос будет вовеки возноситься к Тебе, моя твердыня и мой вечный Бог. Аминь.

- ◀1а
Быт. 39:1–2.

- ◀2а
2 Неф. 3:5.

- ◀3а
РСП Первенец.

- ◀4а
2 Неф. 1:9.

- ◀5а
РСП Патриархальные благословения.

- ◀б
Притч. 22:6.

- ◀6а
У. и З. 68:25–29.

- ◀7а
2 Неф. 30:3–6; У. и З. 3:17–18.

- ◀б
1 Неф. 13:31; 2 Неф. 10:18–19; Иаков 3:5–9; Гел. 15:12–13.

- ◀10а
1 Неф. 7:6.

- ◀14а
1 Неф. 1:16–17; 9:4.

- ◀15а
1 Неф. 6:4–6.

- ◀б
РСП Размышление, размышлять; Священные Писания.

- ◀в
1 Неф. 19:23.

- ◀16а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀б
РСП Сердце.

- ◀17а
2 Неф. 9:10; У. и З. 86:11.

- ◀б
Рим. 7:24.

- ◀18а
Рим. 7:21–23; Евр. 12:1; Алма 7:15.

- ◀21а
РСП Любовь.

- ◀22а
1 Неф. 17:52.

- ◀23а
РСП Видение.

- ◀24а
Иакова 5:16; 1 Неф. 2:16.

- ◀25а
1 Неф. 11:1; Моис. 1:1–2.

- ◀26а
Пс. 42:5.

- ◀27а
Рим. 6:13.

- ◀б
РСП Искушать, искушение.

- ◀в
РСП Мир (покой).

- ◀28а
РСП Дьявол.

- ◀30а
1 Кор. 3:11. РСП Камень, скала.

- ◀31а
Рим. 12:9; Алма 13:12.

- ◀32а
РСП Сокрушённое сердце.

- ◀б
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀34а
РСП Уповать, надеяться.

- ◀б
Пс. 43:7–9.

- ◀в
Иер. 17:5; Морм. 3:9; 4:8.

- ◀35а
Иакова 1:5.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀в
Гел. 10:5.

- ◀г
Втор. 32:4.

ГЛАВА 5

Нефийцы отделяются от ламанийцев, соблюдают закон Моисеев и строят храм. Из-за своего неверия ламанийцы отвергнуты от присутствия Господнего, прокляты и становятся бичом для нефийцев. Приблизительно 588–559 гг. до Р. Х.

1 Вот, было так, что я, Нефий, много взывал к Господу Богу моему из-за агнева моих братьев.

2 Но вот, их гнев против меня усилился до того, что они стремились лишить меня жизни.

3 Да, они роптали на меня, говоря: Наш младший брат помышляет аправить над нами; и мы претерпели много страданий из-за него; а потому, давайте же убьём его, дабы не страдать нам больше от его слов. Ибо вот, мы не желаем, чтобы он был нашим правителем; ибо это принадлежит нам, то есть старшим братьям – править над этим народом.

4 Ныне же я не пишу на этих листах все те слова, которыми они роптали на меня. Но достаточно мне сказать, что они стремились лишить меня жизни.

5 И было так, что Господь апредупредил меня, что я, бНефий, должен уйти от них и бежать в пустыню, а также все те, кто захотят пойти со мной.

6 А потому было так, что я, Нефий, взял моё семейство, а также аЗорама и его семейство, и Сама, моего старшего брата, и его семейство, и Иакова и Иосифа, моих младших братьев, а также моих сестёр и всех тех, кто захотел пойти со мной. И все те, кто захотел пойти со мной, были теми, кто верил в бпредостережения и откровения Бога; а потому они вняли моим словам.

7 И мы взяли наши шатры и всё то, что было возможно взять нам, и мы путешествовали по пустыне на протяжении многих дней. И после нашего путешествия на протяжении многих дней мы раскинули свои шатры.

8 И мой народ пожелал, чтобы мы назвали это место аНефий; а потому мы и назвали его – Нефий.

9 И все те, кто был со мной, решили называться анародом Нефиевым.

10 И мы с усердием соблюдали постановления и уставы и заповеди Господа во всём, согласно азакону Моисееву.

11 И Господь был с нами; и мы преуспевали чрезвычайно; ибо мы сеяли семена, и затем мы пожинали в изобилии. И мы стали разводить мелкий и крупный скот и животных всякого рода.

12 И я, Нефий, принёс также летописи, которые были выгравированы на медных алистах; а также бшар, или вкомпас, который был уготован для моего отца рукой Господа, согласно тому, что написано.

13 И было так, что мы стали преуспевать чрезвычайно и умножаться на этой земле.

14 И я, Нефий, взял амеч Лавана и по его образу сделал много мечей, чтобы люди, которые теперь назывались бламанийцами, каким-нибудь образом не напали на нас и не истребили нас; ибо я знал их ненависть ко мне и к детям моим и к тем, кто назывался моим народом.

15 И я учил мой народ строить здания и работать со всевозможными видами дерева и ажелеза, и меди, и медного сплава, и стали, и золота, и серебра, и драгоценных руд, которые были в великом изобилии.

16 И я, Нефий, построил ахрам; и я воздвиг его по образу бхрама Соломонова, с той лишь разницей, что он не был построен из такого количества вдрагоценных материалов; ибо негде было их найти на этой земле, а потому он не мог быть построен подобным храму Соломонову. Но образ строения был подобен храму Соломонову; и отделка была чрезвычайно искусная.

17 И было так, что я, Нефий, побуждал мой народ быть атрудолюбивым и работать своими руками.

18 И было так, что они захотели, чтобы я стал их ацарём. Но я, Нефий, желал, чтобы у них не было никакого царя; тем не менее я делал для них сообразно тому, что было в моих силах.

19 И вот, для моих братьев исполнились слова Господа, которые Он изрёк относительно них: что я буду их правителем и их учителем. А потому я был их аправителем и их бучителем, согласно повелениям Господа, до того времени, пока они не стали стремиться лишить меня жизни.

20 А потому исполнилось слово Господа, которое Он изрёк мне, говоря так: Если они ане будут внимать твоим словам, они будут ботвергнуты от присутствия Господнего. И вот, они были отвергнуты от присутствия Его.

21 И Он сделал так, что их постигло апроклятие, да, даже суровое проклятие, за их беззаконие. Ибо вот, они ожесточили свои сердца против Него, так что они стали подобны кремню; а потому, так как они были белы и чрезвычайно красивы и бпривлекательны, то чтобы не были они прельстительны для моего народа, Господь Бог сделал так, чтобы их покрыла чёрная вкожа.

22 И так речёт Господь Бог: Я сделаю так, что они будут аотвратительны для твоего народа, если только не покаются они в своих беззакониях.

23 И проклято будет потомство того, кто асмешается с их потомством; ибо они будут прокляты тем же самым проклятием. И как изрёк Господь, так и свершилось.

24 И из-за их проклятия, которое было на них, они стали народом апраздным, полным злодейства и коварства, и охотились в пустыне на диких зверей.

25 И Господь Бог сказал мне: Они будут бичом для твоего потомства, дабы пробуждать в них память обо Мне; и если оно не будет помнить Меня и внимать Моим словам, они будут бичевать его вплоть до истребления.

26 И было так, что я, Нефий, апосвятил Иакова и Иосифа, чтобы они были священниками и учителями на земле моего народа.

27 И было так, что мы жили счастливой жизнью.

28 И прошло тридцать лет с тех пор, как мы покинули Иерусалим.

29 И я, Нефий, до этих пор вёл летопись о моём народе на моих листах, которые я изготовил.

30 И было так, что Господь Бог сказал мне: Изготовь адругие листы; и ты выгравируешь на них многое, что будет праведным в Моих глазах, на пользу народу твоему.

31 А потому я, Нефий, дабы быть послушным повелениям Господа, пошёл и изготовил аэти листы, на которых я выгравировал эти писания.

32 И я выгравировал то, что угодно Богу. И если моему народу угодны дела Божьи, то ему будут угодны и мои гравирования на этих листах.

33 И если мой народ желает знать более подробную часть истории моего народа, то он должен исследовать мои другие листы.

34 И мне достаточно сказать, что прошло сорок лет, и у нас уже были войны и раздоры с нашими братьями.

- ◀1а
2 Неф. 4:13–14.

- ◀3а
1 Неф. 16:37–38; Мосия 10:14–15.

- ◀5а
РСП Вдохновение, вдохновлять.

- ◀б
Мосия 10:13.

- ◀6а
1 Неф. 4:35; 16:7; 2 Неф. 1:30–32.

- ◀б
РСП Предупреждать, предостережение.

- ◀8а
Омний 1:12, 27; Мосия 9:1–4; 28:1.

- ◀9а
Иаков 1:13–14.

- ◀10а
2 Неф. 11:4. РСП Закон Моисеев.

- ◀12а
Мосия 1:3–4. РСП Листы.

- ◀б
Мосия 1:16.

- ◀в
1 Неф. 16:10, 16, 26; 18:12, 21; Алма 37:38–47; У. и З. 17:1.

- ◀14а
1 Неф. 4:9; Иаков 1:10; Сл. М. 1:13.

- ◀б
РСП Ламанийцы.

- ◀15а
Ефер 10:23.

- ◀16а
РСП Храм, дом Господа.

- ◀б
3 Цар. 6; 2 Пар. 3.

- ◀в
У. и З. 124:26–27.

- ◀17а
Быт. 3:19; У. и З. 42:42.

- ◀18а
Иаков 1:9, 11.

- ◀19а
1 Неф. 2:22.

- ◀б
РСП Учить, учитель.

- ◀20а
2 Неф. 2:21.

- ◀б
Алма 9:14.

- ◀21а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀б
4 Неф. 1:10.

- ◀в
2 Неф. 26:33; 3 Неф. 2:14–16.

- ◀22а
1 Неф. 12:23.

- ◀23а
РСП Брак – Межрелигиозные браки.

- ◀24а
РСП Праздный, праздность.

- ◀26а
Иаков 1:18–19; Мосия 23:17.

- ◀30а
1 Неф. 19:1–6.

- ◀31а
РСП Листы.

ГЛАВА 6

Иаков излагает иудейскую историю: вавилонский плен и возвращение; служение и распятие Святого Израилева; помощь, полученная от иноверцев, и восстановление иудеев в последние дни, когда они уверуют в Мессию. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Слова Иакова, брата Нефия, которые он сказал народу Нефиеву:

2 Вот, возлюбленные братья мои, я, Иаков, будучи призван Богом и рукоположён по образу Его святого сана, и будучи посвящён моим братом Нефием, на которого вы смотрите как на ацаря или защитника, и от которого зависит ваша безопасность, вот, вы знаете, что я уже говорил вам чрезвычайно многое.

3 Тем не менее я снова обращаюсь к вам; ибо я желаю благоденствия ваших душ. Да, велика моя забота о вас; и вы сами знаете, что это всегда было так. Ибо я увещевал вас со всем усердием; и я учил вас словам моего отца; и я говорил вам обо всём том, что написано от сотворения мира.

4 И ныне, вот, я хотел бы сказать вам о делах настоящих и делах грядущих; а потому я прочитаю вам слова аИсаии. И это те слова, которые мой брат желал, чтобы я сказал вам. И я говорю вам для вашей пользы, дабы вы могли познать и прославить имя вашего Бога.

5 И ныне, слова, которые я прочитаю, – это те слова, которые Исаия изрёк в отношении всего дома Израилева; а потому их можно применить и к вам, ибо вы принадлежите к дому Израилеву. И есть много такого, о чём говорил Исаия, что можно применить к вам, так как вы принадлежите к дому Израилеву.

6 И ныне, вот эти слова: аТак речёт Господь Бог: Вот, Я вознесу руку Мою к иноверцам и выставлю бзнамя Моё народу; и принесут они сыновей твоих на руках своих, и дочерей твоих будут нести на плечах своих.

7 И цари будут кормильцами твоими, и царицы их – кормилицами твоими; они будут кланяться тебе лицом к земле и лизать прах с ног твоих; и ты узнаешь, что Я – Господь, ибо ауповающие на Меня не будут стыдиться.

8 И ныне я, Иаков, хотел бы сказать кое-что об этих словах. Ибо вот, Господь показал мне, что те, кто были в аИерусалиме, откуда мы пришли, были убиты и буведены в плен.

9 Тем не менее Господь показал мне, что они снова авернутся. И Он также показал мне, что Господь Бог, Святой Израилев, явится им во плоти; и после того как Он явится, они будут бичевать Его и браспнут Его, согласно словам ангела, который изрёк мне это.

10 И после того как они ожесточат свои сердца и сделаются жестоковыйными против Святого Израилева, вот, их постигнут анаказания Святого Израилева. И придёт тот день, когда они будут поражены и преданы страданиям.

11 А потому, после того как они будут гонимы в разные стороны, ибо так речёт ангел, многие будут страдать во плоти и не будет допущено, чтобы они погибли, благодаря молитвам верных; они будут рассеяны, поражаемы и ненавидимы; тем не менее Господь будет милостив к ним, так что, акогда они придут к бпознанию своего Искупителя, они снова будут всобраны вместе в землях их наследия.

12 И благословенны аиноверцы, те, о которых написал пророк; ибо вот, если будет так, что они покаются и не будут бороться против Сиона, и не присоединятся к той великой и бмерзостной церкви, они будут спасены; ибо Господь Бог исполнит Свои взаветы, которые Он заключил со Своими детьми; и для этой цели пророк написал всё это.

13 А потому те, кто сражаются против Сиона и заветного народа Господа, будут лизать прах с их ног; и народ Господа не апостыдится. Ибо народ Господа – это те, кто уповают на Него; ибо они всё ещё бждут пришествия Мессии.

14 И вот, согласно словам пророка, Мессия вознамерится снова, во авторой раз, их вернуть; а потому Он бявится им в силе и великой славе, чтобы их враги были вистреблены, когда придёт тот день, в который они уверуют в Него; и никого Он не истребит, кто уверует в Него.

15 Но те, кто не уверуют в Него, будут аистребляемы и богнём, и бурей, и землетрясениями, и кровопролитиями, и вмором, и голодом. И они познают, что Господь есть Бог, Святой Израилев.

16 аИбо будет ли отнята добыча у сильного или избавлен взятый в плен по бзакону?

17 Но так речёт Господь: Даже апленники у сильного будут отняты, и добыча грозного будет избавлена; ибо бМогучий Бог визбавит Свой заветный народ. Ибо так речёт Господь: Я буду состязаться с теми, кто состязается с тобой –

18 И тех, кто притесняет тебя, я накормлю их собственной плотью; и они будут упоены своей собственной кровью, как сладким вином; и всякая плоть узна́ет, что Я, Господь, есть твой аСпаситель и твой Искупитель, бСильный Иаковлев.

- ◀2а
Иаков 1:9, 11.

- ◀4а
3 Неф. 23:1.

- ◀6а
Ис. 49:22–23.

- ◀б
РСП Знамя.

- ◀7а
У. и З. 133:45; Моис. 1:6.

- ◀8а
Есф. 2:6; 1 Неф. 7:13; 2 Неф. 25:10; Омний 1:15; Гел. 8:20–21.

- ◀б
4 Цар. 24:10–16; 25:1–12. РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀9а
1 Неф. 10:3.

- ◀б
1 Неф. 19:10, 13; Мосия 3:9; 3 Неф. 11:14–15. РСП Распятие.

- ◀10а
Мф. 27:24–25.

- ◀11а
1 Неф. 22:11–12; 2 Неф. 9:2.

- ◀б
Ос. 3:5.

- ◀в
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀12а
1 Неф. 14:1–2; 2 Неф. 10:9–10.

- ◀б
РСП Дьявол – Церковь дьявола.

- ◀в
РСП Авраамов завет.

- ◀13а
3 Неф. 22:4.

- ◀б
Ис. 40:31; 1 Неф. 21:23; У. и З. 133:45.

- ◀14а
Ис. 11:11; 2 Неф. 25:17; 29:1.

- ◀б
2 Неф. 3:5.

- ◀в
1 Неф. 22:13–14.

- ◀15а
2 Неф. 10:16; 28:15; 3 Неф. 16:8. РСП Последние дни.

- ◀б
Иаков 6:3.

- ◀в
У. и З. 97:22–26.

- ◀16а
Ис. 49:24–26.

- ◀б
Т. Е. заветный народ Господа, как сказано в стихе 17.

- ◀17а
1 Неф. 21:25.

- ◀б
РСП Иегова.

- ◀в
4 Цар. 17:39.

- ◀18а
РСП Искупитель.

- ◀б
Быт. 49:24; Ис. 60:16.

ГЛАВА 7

Иаков продолжает читать писания Исаии: Исаия даёт мессианское пророчество. Мессия будет говорить языком сведущих. Он подставит спину Свою бьющим. Он не будет посрамлён. Сравните с Исаия 50. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Да, ибо так речёт Господь: Отпустил ли Я тебя или отверг ли Я тебя навеки? Ибо так речёт Господь: Где разводное письмо вашей матери? К кому отпустил Я тебя, или которому из Моих заимодавцев Я продал вас? Да, кому Я апродал вас? Вот, за ваши беззакония вы продали себя, и за ваши согрешения отпущена ваша мать.

2 А потому, когда Я приходил, никого не было; когда Я азвал, да, никто не отвечал. О дом Израилев, разве рука Моя коротка стала, чтобы не могла она искуплять, или нет силы во Мне, чтобы избавлять? Вот, порицанием Моим Я иссушаю бморе, превращаю их вреки в пустыню, и грыбы их смердят оттого, что воды иссушены, и умирают от жажды.

3 Я облекаю небеса амраком и бвретище делаю покровом их.

4 Господь Бог дал Мне аязык сведущих, чтобы умел Я вовремя сказать слово тебе, о дом Израилев. Когда вы изнемогаете, Он пробуждает утро за утром. Он пробуждает ухо Моё, дабы слышать, подобно учёным.

5 Господь Бог открыл аухо Моё, и Я не воспротивился и не отступил назад.

6 Я подставил спину Мою абьющему и ланиты Мои – тем, кто выдёргивал волосы. Я не закрывал лица Моего от посрамления и оплевания.

7 Ибо Господь Бог поможет мне, поэтому Я не буду посрамлён. Поэтому Я держу лицо Моё, как кремень, и знаю, что Я не буду стыдиться.

8 И близок Господь, и Он оправдывает Меня. Кто сразится со Мной? Встанем же вместе. Кто Мой противник? Пусть подойдёт ко Мне, и Я поражу его силой уст Моих.

9 Ибо Господь Бог поможет Мне. И все те, кто аосудят Меня, вот, все они обветшают, как одежда, и моль съест их.

10 Кто среди вас боится Господа, кто слушается аголоса Слуги Его, кто ходит во тьме и без света?

11 Вот, все вы, зажигающие огонь, окружающие себя искрами, идите в свете огня асвоего и в искрах, которые вы зажгли. Вот что будет вам от руки Моей: вы сляжете в скорби.

- ◀1а
РСП Отступничество.

- ◀2а
Притч. 1:24–25; Ис. 65:12; Алма 5:37.

- ◀б
Исх. 14:21; Пс. 105:9; У. и З. 133:68–69.

- ◀в
Нав. 3:15–16.

- ◀г
Исх. 7:21.

- ◀3а
Исх. 10:21.

- ◀б
Откр. 6:12.

- ◀4а
Лк. 2:46–47.

- ◀5а
У. и З. 58:1.

- ◀6а
Мф. 27:26; 2 Неф. 9:5.

- ◀9а
Рим. 8:31.

- ◀10а
У. и З. 1:38.

- ◀11а
Суд. 17:6.

ГЛАВА 8

Иаков продолжает читать писания Исаии: в последние дни Господь утешит Сион и соберёт Израиль. Искупленные придут в Сион среди великой радости. Сравните с Исаия 51 и 52:1–2. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Внемлите Мне, вы, стремящиеся к праведности. Взгляните на аскалу, из которой вы иссечены, и в глубину рва, из которого вы извлечены.

2 Взгляните на Авраама, аотца вашего, и на бСарру, ту, которая родила вас; ибо Я призвал его одного и благословил его.

3 Ибо Господь утешит аСион, Он утешит все опустошённые места его; и Он сделает бпустыни его как Едем, и степь его – как сад Господа. Радость и веселье будут пребывать в нём, благодарение и песнопения.

4 Внемли Мне, народ Мой; и прислушайтесь ко Мне, о племя Моё; ибо от Меня произойдёт азакон, и суд Мой сделаю бсветом для народов.

5 Праведность Моя близка; аспасение Моё простёрто, и рука Моя будет судить народы. бОстрова будут уповать на Меня и будут надеяться на руку Мою.

6 Поднимите глаза ваши к небесам и посмотрите на землю вниз; ибо анебеса бисчезнут, как дым, и Земля вобветшает, как одежда; и те, кто живут на ней, умрут подобным образом. Но Моё спасение пребудет вовеки, и праведность Моя не прейдёт.

7 Внемлите Мне, вы, знающие праведность, народ, в чьём сердце Я написал Мой закон, ане бойтесь вы порицания людей и злословия их не страшитесь.

8 Ибо съест их моль, как одежду, и съест их червь, как шерсть. Но праведность Моя пребудет вовеки, и спасение Моё – из поколения в поколение.

9 Восстань, восстань! Облекись акрепостью, о рука Господняя; восстань, как в дни древние. Не ты ли тот, кто изрубил Раава и поразил дракона?

10 Не ты ли тот, кто иссушил море, воды великой бездны; кто сделал глубины морские апутём, дабы прошли выкупленные?

11 А потому, возвратятся аискупленные Господом и придут в Сион с бпением; и вечное веселие и святость пребудут на их головах; и обретут они радость и веселие; вскорбь и горе удалятся.

12 аЯ – Тот; да, Я – Тот, Кто утешает вас. Кто ты, что ббоишься человека, который умрёт, и сына человека, кто будет уподоблен втраве?

13 И азабываешь Господа, Творца твоего, Который распростёр небеса и заложил основания Земли, и непрестанно, всякий день боишься из-за ярости притеснителя, как если бы он был готов истребить? И где же ярость притеснителя?

14 Пленный узник спешит, чтобы освободиться ему, и чтобы не умереть ему в яме, и чтобы хлеб его не иссяк.

15 Но Я – Господь, Бог твой, Чьи аволны ревут; Господь Воинств – имя Моё.

16 И Я вложил слова Мои в уста твои и тению руки Моей покрыл тебя, чтобы мог Я засеять небеса и заложить основания Земли, и сказать Сиону: Вот, ты – Мой анарод.

17 Воспрянь, воспрянь, восстань, о Иерусалим, который из руки Господа испил ачашу бярости Его, – ты испил осадок чаши трепета до дна.

18 И некому было вести его из всех сыновей, рождённых им; и некому было взять его за руку из всех сыновей, которых он взрастил.

19 Эти два асына пришли к тебе, кто пожалеет о тебе – твоё опустошение и истребление, и голод, и меч – и кем Я утешу тебя?

20 Сыновья твои изнемогли, кроме этих двоих; они лежат в начале всех улиц; как дикий бык в тенетах, они полны гнева Господа, упрёка Бога твоего.

21 И потому выслушай это, ты, выстрадавший и аопьяневший, и не от вина:

22 Так речёт Господь твой: Господь и Бог твой азаступается за Свой народ; вот, Я взял из руки твоей чашу трепета, осадок чаши ярости Моей; ты не будешь больше пить её.

23 Но аЯ отдам её в руки тех, кто мучит тебя; кто говорили душе твоей: Пади ниц, чтобы нам пройти по тебе, и ты положил тело твоё словно землю и улицу для проходящих по тебе.

24 аВосстань, восстань, облекись в бсилу свою, о вСион; облекись в свои великолепные одежды, о Иерусалим, город святой; ибо впредь гне войдёт в тебя необрезанный и нечистый.

25 Отряхнись от праха; аподнимись, воссядь, о Иерусалим; сними боковы с шеи твоей, о пленная дочь Сиона.

- ◀1а
РСП Камень, скала.

- ◀2а
Быт. 17:1–8; У. и З. 132:49.

- ◀б
Быт. 24:36.

- ◀3а
РСП Сион.

- ◀б
Ис. 35:1–2, 6–7.

- ◀4а
ИЛИ учение. Ис. 2:3. РСП Евангелие.

- ◀б
РСП Свет, свет Христов.

- ◀5а
РСП Спасение.

- ◀б
2 Неф. 10:20.

- ◀6а
2 Пет. 3:10.

- ◀б
ДЕВР. рассеются. Пс. 101:26–28.

- ◀в
ДЕВР. распадётся.

- ◀7а
Пс. 55:5, 12; У. и З. 122:9.

- ◀9а
У. и З. 113:7–8.

- ◀10а
Ис. 35:8.

- ◀11а
РСП Искупать, искупление.

- ◀б
Ис. 35:10.

- ◀в
Откр. 21:4.

- ◀12а
У. и З. 133:47; 136:22.

- ◀б
Иер. 1:8.

- ◀в
Ис. 40:6–8; 1 Пет. 1:24.

- ◀13а
Иер. 23:27.

- ◀15а
1 Неф. 4:2.

- ◀16а
2 Неф. 3:9; 29:14.

- ◀17а
Ис. 29:9; Иер. 25:15.

- ◀б
Лк. 21:24.

- ◀19а
Откр. 11:3.

- ◀21а
2 Неф. 27:4.

- ◀22а
Иер. 50:34.

- ◀23а
Зах. 12:9.

- ◀24а
Ис. 52:1–2.

- ◀б
У. и З. 113:7–8.

- ◀в
РСП Сион.

- ◀г
Иоиль 3:17.

- ◀25а
Т. Е. поднимись из праха и воссядь в величии, будучи, наконец, искупленной из плена.

- ◀б
У. и З. 113:9–10.

ГЛАВА 9

Иаков объясняет, что иудеи будут собраны во всех своих землях обетования. Искупление выкупает человека из Падения. Тела умерших восстанут из могилы, а их духи – из ада и из рая. Они будут судимы. Искупление спасает от смерти, ада, дьявола и бесконечного мучения. Праведные будут спасены в Царстве Бога. Установлены наказания за грехи. Святой Израилев – страж ворот. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне, возлюбленные братья мои, я прочитал всё это, дабы вы знали о азаветах Господа, которые Он заключил со всем домом Израилевым,

2 Которые Он возглашал иудеям устами Своих святых пророков, да, с самого начала и далее – из поколения в поколение, пока не придёт то время, когда они будут авозвращены в истинную Церковь и в стадо Божье; когда они будут бсобраны домой в вземли своего наследия и будут утверждены во всех своих землях обетования.

3 Вот, возлюбленные братья мои, я говорю вам это, дабы вы могли возрадоваться и аподнять головы свои навеки благодаря благословениям, которые Господь Бог ниспошлёт на детей ваших.

4 Ибо я знаю, что вы много искали, многие из вас, чтобы узнать о грядущем; а потому я знаю, что вы знаете, что наша плоть должна истощиться и умереть; тем не менее в наших ателах мы увидим Бога.

5 Да, я знаю, что вы знаете, что в теле Он явит Себя находящимся в Иерусалиме, откуда мы пришли; ибо надлежит, чтобы это было среди них; ибо необходимо великому аТворцу, чтобы Он позволил Себе стать подвластным человеку во плоти и умереть за бвсех людей, дабы все люди стали подвластными Ему.

6 Ибо так как смерть распространилась на всех людей, чтобы выполнить милостивый аплан великого Творца, необходимо быть силе бвоскресения, и необходимо воскресению прийти к человеку вследствие впадения; а падение пришло вследствие согрешения; и поскольку человек стал падшим, он был готвергнут от присутствия Господнего.

7 А потому необходимо быть абесконечному бискуплению; если бы не бесконечное искупление, не могло бы это тление облечься в нетление. А потому впервое осуждение, которое постигло человека, непременно гпродолжалось бы до бесконечности. А если так, этой плоти пришлось бы лечь, чтобы сгнить и распасться в мать-землю свою, и никогда больше не восстать.

8 О, амудрость Бога, бмилость Его и вблагодать! Ибо вот, если бы гплоть никогда более не восстала, наш дух должен был бы стать подвластным тому ангелу, который дпал от присутствия Бога Вечного и стал едьяволом, чтобы никогда больше не восстать.

9 И наши духи должны были бы стать подобными ему, а мы стали бы дьяволами, аангелами при дьяволе, чтобы бне быть допущенными в присутствие Бога нашего и оставаться с отцом влжи в несчастье, подобно ему самому; да, тому существу, которое гсоблазнило наших первых родителей, которое дпреображает себя почти в еангела света и подстрекает детей человеческих к жтайным союзам убийства и всевозможным тайным делам тьмы.

10 О, как велика благость нашего Бога, Который уготавливает путь для нашего избавления от хватки этого ужасного чудовища; да, того чудовища, асмерти и бада, которые я называю смертью тела, а также смертью духа.

11 И благодаря пути аизбавления нашего Бога, Святого Израилева, эта бсмерть, о которой я говорил, то есть плотская смерть, освободит своих мёртвых; эта смерть есть могила.

12 И эта асмерть, о которой я говорил, которая есть духовная смерть, освободит своих мёртвых; эта духовная смерть есть бад; а потому смерть и ад должны освободить своих мёртвых, и ад должен освободить своих пленных духов, и могила должна освободить свои пленные тела, и эти тела и эти вдухи людей будут гвоссоединены друг с другом; и это – силой воскресения Святого Израилева.

13 О, как велик аплан нашего Бога! Ибо, с другой стороны, брай Божий должен освободить духи праведных, а могила – освободить тело праведных; и дух и тело снова ввоссоединяются друг с другом, и все люди становятся нетленными и гбессмертными, и они будут душами живыми, имеющими дсовершенное езнание, подобно нам во плоти, с той лишь разницей, что наше знание будет совершенным.

14 А потому мы будем иметь совершенное азнание обо всей своей бвине, и своей нечистоте, и своей внаготе; а праведные будут иметь совершенное знание о своей радости и своей гправедности, будучи доблачёнными в ечистоту, да, то есть в жмантию праведности.

15 И будет так, что, когда все люди перейдут из этой первой смерти к жизни, поскольку они станут бессмертными, они должны будут предстать перед асудейским местом Святого Израилева; и тогда настанет бсуд, и они будут судимы согласно святому суду Бога.

16 И истинно, как жив Господь, ибо Господь Бог изрёк это, и это Его вечное аслово, которое не может бпрейти – что те, кто праведен, останутся праведными, а те, кто внечист, останутся гнечистыми; а потому те, кто нечист – это ддьявол и ангелы его; и они уйдут в огонь евечный, для них уготованный; и мучение их как жозеро огня и серы, чьё пламя возносится во веки веков и не имеет конца.

17 О, величие и асправедливость нашего Бога! Ибо Он исполняет все Свои слова, и они исходят из Его уст, и Его закон должен быть исполнен.

18 Но вот, праведные, асвятые Святого Израилева, те, кто уверовал в Святого Израилева, те, кто претерпел бкресты этого мира и презрел посрамление от него, те вунаследуют гЦарство Божье, уготованное для них дот основания мира, и их радость будет полна евовеки.

19 О, величие милости нашего Бога, Святого Израилева! Ибо Он аизбавляет Своих святых от того бужасного чудовища – дьявола, и смерти, и вада, и того озера огня и серы, которое есть бесконечное мучение.

20 О, как велика асвятость нашего Бога! Ибо Он бзнает всё, и нет ничего, чего бы Он не знал.

21 И Он приходит в мир, дабы Он мог аспасти всех людей, если они будут внимать Его голосу; ибо вот, Он переносит бболи всех людей, да, боли всякого живого существа: и мужчин, и женщин, и детей, которые принадлежат к семейству вАдамову.

22 И Он переносит это, дабы воскресение могло прийти ко всем людям, дабы все предстали перед Ним в великий и судный день.

23 И Он заповедует всем людям, что они должны апокаяться и бкреститься во имя Его, имея совершенную веру во Святого Израилева, иначе они не могут быть спасены в Царстве Бога.

24 И если они не покаются, и не уверуют во аимя Его, и не крестятся во имя Его, и не бустоят до конца, они должны быть впрокляты; ибо Господь Бог, Святой Израилев, изрёк это.

25 И потому Он дал азакон; а там, где закон бне дан, нет и наказания; а там, где нет наказания, нет и осуждения; а там, где нет осуждения, милости Святого Израилева требуют своего применительно к ним вследствие искупления; ибо они избавлены Его силой.

26 Ибо аискупление удовлетворяет требования Его бправосудия для всех тех, кому вне дан гзакон, так что они избавлены от того ужасного чудовища, смерти и ада, и дьявола, и озера огня и серы, которое есть бесконечное мучение; и они возвращены к тому Богу, Который дал им ддыхание, Который есть Святой Израилев.

27 Но горе тому, кому азакон дан, да, кто имеет все заповеди Бога, подобно нам, и кто нарушает их и кто расточает дни своего испытания, ибо ужасно его положение!

28 О, тот коварный азамысел лукавого! О, бтщетность, и слабость, и безрассудство людей! Когда они внаучены, они думают, что они гмудры, и не внемлют днаставлению Бога, ибо отклоняют его, полагая, что знают сами, а потому их мудрость есть безрассудство, и пользы она им не приносит. И погибнут они.

29 Но быть наученными хорошо, если они авнемлют бнаставлениям Бога.

30 Но горе абогатым, кто богаты в отношении мирских вещей. Ибо, поскольку они богаты, они презирают ббедных и преследуют кротких; и их сердца – на их сокровищах; а потому их сокровища – это их бог. И вот, их сокровища также погибнут с ними.

31 И горе глухим, которые не желают аслышать, ибо погибнут они.

32 Горе слепым, которые не желают видеть, ибо они тоже погибнут.

33 Горе необрезанным в сердце, ибо знание об их беззакониях поразит их в последний день.

34 Горе алжецу, ибо он будет низвергнут в бад.

35 Горе убийце, который намеренно аубивает, ибо он бумрёт.

36 Горе тем, кто творит аблудодеяния, ибо они будут низвергнуты в ад.

37 Да, горе тем, кто апоклоняется идолам, ибо дьявол всех дьяволов радуется им.

38 И, в итоге, горе всем тем, кто умирают в своих грехах; ибо они авернутся к Богу, и увидят Его лицо, и останутся в своих грехах.

39 О возлюбленные братья мои, помните, как ужасно согрешать против того Святого Бога, а также как ужасно поддаваться прельщениям того алукавого. Помните: бплотские помышления – это всмерть, а духовные помышления – гжизнь двечная.

40 О возлюбленные братья мои, прислушайтесь к моим словам. Помните величие Святого Израилева. Не говорите, что я изрёк суровые слова против вас; ибо если сделаете это, вы будете злословить об аистине; ибо я изрёк слова вашего Творца. Я знаю, что слова истины бсуровы против всего нечистого; но праведные не боятся их, ибо они любят истину и непоколебимы.

41 О, тогда, возлюбленные братья мои, апридите к Господу, Святому. Помните, что праведны пути Его. Вот, бузок впуть для человека, но он лежит прямым перед ним, и страж врат есть Святой Израилев; и Он не держит там ни одного слуги; и нет иного пути, кроме как через эти гврата; ибо Он не может быть обманут, ибо Господь Бог – имя Ему.

42 И кто стучит, тому Он откроет; и амудрые, и наученные, и те, кто богаты, кто бкичатся из-за своей наученности и своей мудрости, и своих богатств, – да, это те, кого Он презирает; и если они не отбросят всего этого, и не признают себя внеразумными перед Богом, и не принизятся до глубин гсмирения, Он им не откроет.

43 И то, что присуще мудрым и разумным, будет асокрыто от них навеки – да, то счастье, которое уготовано для святых.

44 О возлюбленные братья мои, помните мои слова. Вот, я снимаю свои одежды и отрясаю их перед вами; я молю Бога спасения моего, чтобы Он разглядел меня оком Своим авсепроницающим; а потому вы узнаете в последний день, когда все люди будут судимы за свои дела, что Бог Израилев был свидетелем того, что я ботряс ваши беззакония со своей души и что я стою перед Ним с сиянием и вочищенный от вашей крови.

45 О возлюбленные братья мои, отвратитесь от грехов своих; стряхните с себя ацепи того, кто хотел бы накрепко сковать вас; придите к тому Богу, Который есть бтвердыня вашего спасения.

46 Приготовьте свои души к тому славному дню, когда асправедливость будет воздана праведным, а именно ко дню бсуда, дабы не отпрянуть вам в ужасном страхе; дабы не помнили вы своей ужасной ввины со всей ясностью и не были принуждены воскликнуть: Святы, святы кары Твои, о Господь Бог гВсемогущий, но я знаю свою вину; я преступил Твой закон, и мои согрешения принадлежат мне; и дьявол овладел мной, так что я – жертва его ужасного несчастья.

47 Но вот, братья мои, неужели нужно, чтобы я пробуждал вас к ужасной реальности всего этого? Разве я стал бы терзать ваши души, если бы ваши умы были чисты? Был бы я прям с вами согласно прямоте этой истины, если бы вы были свободны от греха?

48 Вот, если бы вы были святы, я говорил бы вам о святости; но так как вы не святы и вы смотрите на меня как на учителя, то непременно нужно, чтобы я аучил вас последствиям бгреха.

49 Вот, моя душа ненавидит грех, и моё сердце радуется праведности; и я буду авосхвалять святое имя Бога моего.

50 Приходите, братья мои, всякий, кто жаждет, приходите к аводам; и тот, у кого нет денег, иди, покупай и ешь; да, идите, покупайте вино и молоко без бденег и без платы.

51 А потому не тратьте денег на то, что не имеет ценности, и атрудов ваших – на то, что не может насытить. Внемлите мне усердно и помните слова, которые я сказал; и приходите к Святому Израилеву и бнасыщайтесь тем, что не пропадает и не может испортиться, и пусть ваша душа наслаждается яствами.

52 Вот, возлюбленные братья мои, помните слова Бога вашего; молитесь Ему непрестанно днём и воздавайте аблагодарение имени Его святому ночью. Да радуется сердце ваше!

53 И вот, как велики азаветы Господа и как велико Его снисхождение к детям человеческим; и из-за величия Своего и благодати Своей и бмилости Он обещал нам, что наше потомство не будет совершенно истреблено по плоти, но что Он сохранит его; и в будущих поколениях оно станет праведной вветвью дому Израилеву.

54 И ныне, братья мои, я хотел бы ещё больше сказать вам; но остальные свои слова я возвещу вам завтра. Аминь.

- ◀1а
РСП Авраамов завет.

- ◀2а
2 Неф. 6:11. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀в
2 Неф. 10:7–8. РСП Земля обетованная.

- ◀3а
ПДЖС–Пс. 24:7–10 (Приложение).

- ◀4а
Иов 19:26; Алма 11:41–45; 42:23; Гел. 14:15; Морм. 9:13.

- ◀5а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
Ин. 12:32; 2 Неф. 26:24; 3 Неф. 27:14–15.

- ◀6а
РСП План искупления.

- ◀б
РСП Воскресение.

- ◀в
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀г
2 Неф. 2:5.

- ◀7а
Алма 34:10.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
Мосия 16:4–5; Алма 42:6, 9, 14.

- ◀г
Мосия 15:19.

- ◀8а
Иов 12:13; Авр. 3:21. РСП Мудрость.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀в
РСП Благодать.

- ◀г
У. и З. 93:33–34.

- ◀д
Ис. 14:12; 2 Неф. 2:17–18; Моис. 4:3–4; Авр. 3:27–28.

- ◀е
РСП Дьявол.

- ◀9а
Иаков 3:11; Алма 5:25, 39.

- ◀б
Откр. 12:7–9.

- ◀в
РСП Лгать, ложь.

- ◀г
Быт. 3:1–13; Мосия 16:3; Моис. 4:5–19.

- ◀д
2 Кор. 11:14; Алма 30:53.

- ◀е
У. и З. 129:8.

- ◀ж
РСП Тайные союзы.

- ◀10а
Мосия 16:7–8; Алма 42:6–15.

- ◀б
РСП Ад.

- ◀11а
РСП Избавитель.

- ◀б
РСП Смерть, физическая.

- ◀12а
РСП Смерть, духовная.

- ◀б
У. и З. 76:81–85.

- ◀в
РСП Дух.

- ◀г
РСП Воскресение.

- ◀13а
РСП План искупления.

- ◀б
У. и З. 138:14–19. РСП Рай.

- ◀в
Алма 11:43.

- ◀г
РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀д
РСП Совершенный.

- ◀е
У. и З. 130:18–19.

- ◀14а
Мосия 3:25; Алма 5:18.

- ◀б
РСП Вина.

- ◀в
Морм. 9:5.

- ◀г
РСП Праведность, праведный.

- ◀д
Притч. 31:25.

- ◀е
РСП Чистый, чистота.

- ◀ж
У. и З. 109:76.

- ◀15а
РСП Последний суд.

- ◀б
Пс. 18:10; 2 Неф. 30:9.

- ◀16а
3 Цар. 8:56; У. и З. 1:38; Моис. 1:4.

- ◀б
У. и З. 56:11.

- ◀в
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀г
1 Неф. 15:33–35; Алма 7:21; Морм. 9:14; У. и З. 88:35.

- ◀д
РСП Дьявол.

- ◀е
Мосия 27:28.

- ◀ж
Откр. 21:8; 2 Неф. 28:23; У. и З. 63:17.

- ◀17а
РСП Правосудие.

- ◀18а
РСП Святые.

- ◀б
Лк. 14:27.

- ◀в
У. и З. 45:58; 84:38.

- ◀г
РСП Возвышение.

- ◀д
Алма 13:3.

- ◀е
РСП Жизнь вечная.

- ◀19а
У. и З. 108:8.

- ◀б
1 Неф. 15:35.

- ◀в
РСП Ад.

- ◀20а
РСП Святость.

- ◀б
Алма 26:35; У. и З. 38:2.

- ◀21а
РСП Спасение.

- ◀б
У. и З. 18:11; 19:18.

- ◀в
РСП Адам.

- ◀23а
РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Крестить, крещение.

- ◀24а
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀б
РСП Устоять.

- ◀в
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀25а
Иакова 4:17. РСП Закон.

- ◀б
Рим. 4:15; 2 Неф. 2:13; Алма 42:12–24. РСП Ответственность.

- ◀26а
2 Неф. 2:10; Алма 34:15–16. РСП Искупать, искупление.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀в
Мосия 3:11.

- ◀г
Мосия 15:24; У. и З. 137:7.

- ◀д
Быт. 2:7; У. и З. 93:33; Авр. 5:7.

- ◀27а
Лк. 12:47–48.

- ◀28а
Алма 28:13.

- ◀б
РСП Тщетный, тщеславие.

- ◀в
Лк. 16:15; 2 Неф. 26:20; 28:4, 15.

- ◀г
Притч. 14:6; Иер. 8:8–9; Рим. 1:22. РСП Гордыня; Мудрость.

- ◀д
Алма 37:12. РСП Совет (наставление).

- ◀29а
2 Неф. 28:26.

- ◀б
Иаков 4:10.

- ◀30а
Лк. 12:34; 1 Тим. 6:10; У. и З. 56:16.

- ◀б
РСП Бедные, нищие.

- ◀31а
Иез. 33:30–33; Мф. 11:15; Мосия 26:28; У. и З. 1:2, 11, 14; Моис. 6:27.

- ◀34а
Притч. 19:9. РСП Лгать, ложь; Честность, честный.

- ◀б
РСП Ад.

- ◀35а
Исх. 20:13; Мосия 13:21.

- ◀б
РСП Высшая мера наказания.

- ◀36а
3 Неф. 12:27–29. РСП Целомудрие.

- ◀37а
РСП Идолопоклонство.

- ◀38а
Алма 40:11, 13.

- ◀39а
2 Неф. 28:20–22; 32:8; Мосия 2:32; 4:14; Алма 30:53.

- ◀б
Рим. 8:6. РСП Плотский.

- ◀в
РСП Смерть, духовная.

- ◀г
Притч. 11:19.

- ◀д
РСП Жизнь вечная.

- ◀40а
РСП Истина.

- ◀б
1 Неф. 16:2; 2 Неф. 28:28; 33:5.

- ◀41а
1 Неф. 6:4; Иаков 1:7; Омний 1:26; Морон. 10:30–32.

- ◀б
2 Неф. 31:17–21; Алма 37:46; У. и З. 132:22, 25.

- ◀в
Лк. 13:24; 2 Неф. 33:9; Гел. 3:29–30.

- ◀г
2 Неф. 31:9, 17–18; 3 Неф. 14:13–14; У. и З. 43:7; 137:2.

- ◀42а
Мф. 11:25.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀в
1 Кор. 3:18–21.

- ◀г
РСП Смирение, смирять.

- ◀43а
1 Кор. 2:9–16.

- ◀44а
Иаков 2:10.

- ◀б
Иаков 1:19.

- ◀в
Иаков 2:2; Мосия 2:28.

- ◀45а
2 Неф. 28:22; Алма 36:18.

- ◀б
РСП Камень, скала.

- ◀46а
РСП Правосудие.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀в
Мосия 3:25.

- ◀г
1 Неф. 1:14; Моис. 2:1.

- ◀48а
Алма 37:32.

- ◀б
РСП Грех.

- ◀49а
1 Неф. 18:16.

- ◀50а
РСП Живая вода.

- ◀б
Алма 42:27.

- ◀51а
Ис. 55:1–2.

- ◀б
2 Неф. 31:20; 32:3; 3 Неф. 12:6.

- ◀52а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀53а
РСП Завет.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀в
РСП Виноградник Господний.

ГЛАВА 10

Иаков объясняет, что иудеи предадут распятию своего Бога. Они будут рассеяны, пока не начнут верить в Него. Америка станет землёй свободы, где не будет править царь. Примиритесь с Богом и обретите спасение Его благодатью. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Иаков, снова говорю вам, возлюбленные братья мои, об этой праведной аветви, о которой я говорил.

2 Ибо вот, обещания, которые мы получили, – это аобещания для нас по плоти; а потому, как это было показано мне, многие из наших детей погибнут во плоти из-за неверия, тем не менее Бог будет милостив ко многим; и наши дети будут возвращены, чтобы могли они прийти к тому, что даст им истинное знание об их Искупителе.

3 А потому, как я вам говорил, непременно нужно, чтобы Христос – ибо прошлой ночью аангел сказал мне, что таково будет Его имя – бявился среди иудеев, среди тех, кто есть более нечестивая часть мира; и они предадут Его враспятию, ибо так надлежит нашему Богу; и нет ни одного другого народа на земле, который граспял бы своего дБога.

4 Ибо, если бы такие великие ачудеса были сотворены среди других народов, они покаялись бы и познали бы, что Он – их Бог.

5 Но из-за аинтриг духовенства и беззаконий те, кто в Иерусалиме, станут жестоковыйными против Него, так что Он будет распят.

6 А потому, из-за их беззаконий их постигнет истребление, голод, мор и кровопролитие; а те, кто не будут истреблены, будут арассеяны среди всех народов.

7 Но вот, так речёт аГосподь Бог: бКогда настанет день, когда они уверуют в Меня, что Я – Христос, тогда, как заключил Я завет с их отцами, они будут возвращены во плоти на Землю, в земли их наследия.

8 И будет так, что они будут асобраны после своего долгого рассеяния с бостровов морских и с четырёх частей земли; и народы иноверцев будут велики перед очами Моими, речёт Бог, ибо вприведут их в земли их наследия.

9 аДа, цари иноверцев будут им кормильцами, а царицы их будут кормилицами; а потому велики бобещания Господа иноверцам, ибо Он изрёк это, и кто может оспорить?

10 Но вот, эта земля, сказал Бог, будет землёй твоего наследия, и аиноверцы будут благословенны на этой земле.

11 И эта земля будет землёй асвободы для иноверцев, и на этой земле не будет бцарей, которые будут воздвигнуты иноверцам.

12 И Я укреплю эту землю против всех других народов.

13 И тот, кто аборется против Сиона, бпогибнет, речёт Бог.

14 Ибо тот, кто воздвигнет царя против Меня, погибнет, ибо Я, Господь, аЦарь Небесный, буду их царём, и Я буду им бсветом навеки – тем, кто слышит слова Мои.

15 А потому, для того, чтобы могли исполниться Мои азаветы, которые Я заключил с детьми человеческими, и которые Я исполню для них, пока они во плоти, Мне необходимо истребить бтайные дела втьмы, и убийств, и мерзостей.

16 А потому тот, кто борется против аСиона, будь то иудей или иноверец, раб или свободный, мужчина или женщина, погибнет; ибо бтаковые есть блудница всей Земли; ибо вте, кто гне за Меня, те дпротив Меня, речёт наш Бог.

17 Ибо Я аисполню Мои обещания, которые Я дал детям человеческим, что Я сделаю это для них, пока они во плоти.

18 А потому, возлюбленные братья мои, так речёт наш Бог: Я подвергну потомство твоё страданиям от руки иноверцев; тем не менее, Я смягчу сердца аиноверцев так, что они будут для них как отцы; и потому иноверцы будут бблагословлены и висчислены среди дома Израилева.

19 А потому Я апосвящу эту землю для твоего потомства и для тех, кто будет исчислен среди твоего потомства, навеки как землю их наследия; ибо это избранная земля, речёт мне Бог, над всеми другими землями, и потому Я желаю, чтобы все люди, которые живут на ней, поклонялись Мне, речёт Бог.

20 И ныне, возлюбленные братья мои, видя, что наш милостивый Бог дал нам такое великое знание обо всём этом, да будем же помнить Его, и оставим свои грехи, и не поникнем головой, ибо мы не отвергнуты; тем не менее мы были аизгнаны из земли нашего наследия; но мы были приведены в блучшую землю, ибо Господь сделал море нашим впутём, и мы находимся на гострове морском.

21 Но велики обещания Господа тем, кто находятся на островах морских; а потому, так как сказано про аострова, то необходимо, чтобы было больше, нежели один этот, и они тоже заселены нашими братьями.

22 Ибо вот, Господь Бог ауводил время от времени из дома Израилева согласно Своей воле и соизволению. И ныне, вот, Господь помнит всех тех, кто были отломлены, и потому Он помнит также и нас.

23 А потому ободрите свои сердца и помните, что вы авольны бдействовать по своей воле – визбрать путь вечной смерти либо путь вечной жизни.

24 А потому, возлюбленные братья мои, примиритесь с волей Бога, а не с волей дьявола и плоти; и помните, после того как примиритесь с Богом, что только в аблагодати и через благодать Бога вы бспасены.

25 А потому да подымет вас Бог из смерти силой Воскресения, а также из вечной смерти силой аИскупления, дабы вы могли быть приняты в вечное Царство Бога, дабы вы могли восхвалять Его через благодать Божественную. Аминь.

- ◀1а
1 Неф. 15:12–16; 2 Неф. 3:5; Иаков 5:43–45.

- ◀2а
1 Неф. 22:8; 3 Неф. 5:21–26; 21:4–7.

- ◀3а
2 Неф. 25:19; Иаков 7:5; Морон. 7:22.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀в
1 Неф. 11:33; Мосия 3:9; У. и З. 45:52–53.

- ◀г
Лк. 23:20–24.

- ◀д
1 Неф. 19:10.

- ◀4а
РСП Чудо.

- ◀5а
Лк. 22:2. РСП Интриги духовенства.

- ◀6а
1 Неф. 19:13–14. РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀7а
РСП Господь.

- ◀б
2 Неф. 25:16–17.

- ◀8а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
1 Неф. 22:4; 2 Неф. 10:20–22; У. и З. 133:8.

- ◀в
1 Неф. 22:8.

- ◀9а
Ис. 49:22–23.

- ◀б
1 Неф. 22:8–9; У. и З. 3:19–20.

- ◀10а
2 Неф. 6:12.

- ◀11а
РСП Свобода, свободный.

- ◀б
Мосия 29:31–32.

- ◀13а
1 Неф. 22:14, 19.

- ◀б
Ис. 60:12.

- ◀14а
Алма 5:50; У. и З. 38:21–22; 128:22–23; Моис. 7:53.

- ◀б
РСП Свет, свет Христов.

- ◀15а
РСП Завет.

- ◀б
Гел. 3:23. РСП Тайные союзы.

- ◀в
РСП Тьма, духовная.

- ◀16а
РСП Сион.

- ◀б
1 Неф. 13:4–5.

- ◀в
1 Неф. 14:10.

- ◀г
1 Неф. 22:13–23; 2 Неф. 28:15–32; 3 Неф. 16:8–15; Ефер 2:9.

- ◀д
Мф. 12:30.

- ◀17а
У. и З. 1:38.

- ◀18а
Лк. 13:28–30; У. и З. 45:7–30.

- ◀б
Еф. 3:6.

- ◀в
Гал. 3:7, 29; 1 Неф. 14:1–2; 3 Неф. 16:13; 21:6, 22; 30:2; Авр. 2:9–11.

- ◀19а
2 Неф. 3:2.

- ◀20а
1 Неф. 2:1–4.

- ◀б
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀в
1 Неф. 18:5–23.

- ◀г
Ис. 11:10–12.

- ◀21а
1 Неф. 19:15–16; 22:4.

- ◀22а
1 Неф. 22:4.

- ◀23а
РСП Свобода воли.

- ◀б
2 Неф. 2:16.

- ◀в
Втор. 30:19.

- ◀24а
РСП Благодать.

- ◀б
РСП Спасение.

- ◀25а
РСП Искупать, искупление.

ГЛАВА 11

Иаков видел своего Искупителя. Закон Моисеев символизирует Христа и доказывает, что Он придёт. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне, аИаков говорил ещё очень многое моему народу в то время; тем не менее я сделал так, чтобы только это было бзаписано, ибо того, что я записал, достаточно мне.

2 И ныне я, Нефий, пишу больше слов аИсаии, ибо моя душа восхищается его словами. Ибо я применю его слова к моему народу, и я разошлю их всем моим детям, ибо, истинно, он видел моего бИскупителя так же, как я видел Его.

3 И брат мой Иаков тоже видел Его, как я авидел Его; а потому я разошлю их слова моим детям, чтобы доказать им, что мои слова истинны. А потому словами бтроих, сказал Бог, Я утвержу Моё слово. Тем не менее Бог посылает ещё свидетелей, и Он доказывает все Свои слова.

4 Вот, душа моя восхищается, адоказывая моему народу истину о бпришествии Христа; ибо для этой цели и был дан взакон Моисеев; и всё, что было дано Богом от начала мира человеку, символизирует Его.

5 А также душа моя восхищается азаветами Господа, которые Он заключил с нашими отцами; да, моя душа восхищается Его благодатью, и Его справедливостью, и силой, и милостью в том великом и вечном плане избавления от смерти.

6 И ещё душа моя восхищается, доказывая моему народу, что, ане приди Христос, все люди должны были бы погибнуть.

7 Ибо, если бы ане было Христа, не было бы и Бога; а если бы не было Бога, не было бы и нас, ибо не могло бы быть бсотворения. Но Бог есть, и Он есть Христос, и Он приходит в полноту Своего собственного времени.

8 И ныне я пишу некоторые из слов Исаии, чтобы всякий из моего народа, кто увидит эти слова, воспрянул сердцем и возрадовался за всех людей. Вот эти слова, и вы можете применить их к себе и ко всем людям.

- ◀1а
2 Неф. 6:1–10.

- ◀б
2 Неф. 31:1.

- ◀2а
3 Неф. 23:1.

- ◀б
РСП Искупитель.

- ◀3а
2 Неф. 2:3; Иаков 7:5.

- ◀б
2 Неф. 27:12; Ефер 5:2–4; У. и З. 5:11.

- ◀4а
2 Неф. 31:2.

- ◀б
Иаков 4:5; Иаром 1:11; Алма 25:15–16; Ефер 12:19.

- ◀в
2 Неф. 5:10.

- ◀5а
РСП Авраамов завет.

- ◀6а
Мосия 3:15.

- ◀7а
2 Неф. 2:13.

- ◀б
РСП Сотворять, сотворение.

ГЛАВА 12

Исаия видит храм последних дней, собирание Израиля, а также суд и мир во время Тысячелетия. Горделивые и нечестивые будут унижены при Втором пришествии. Сравните с Исаия 2. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Вот слово, которое было в видении аИсаии, сыну Амосову, об Иуде и Иерусалиме.

2 И будет в последние дни, когда агора бдома Господнего будет поставлена во главе вгор и будет возвышена над холмами, и потекут к ней все народы.

3 И пойдут многие народы и скажут: Придите вы, и взойдём на гору Господнюю, в дом Бога Иаковлева, и научит Он нас Своим путям, и будем аходить по стезям Его; ибо от Сиона выйдет бзакон, и слово Господнее – из Иерусалима.

4 И будет Он асудить среди народов и упрекнёт многих людей; и перекуют они мечи свои на орала, и копья свои – на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут они больше учиться воевать.

5 О дом Иаковлев! Придите вы, и да будем ходить во свете Господнем; да, придите, ибо все вы азаблудились, каждый на своих нечестивых путях.

6 И потому, о Господь, Ты оставил народ Твой, дом Иаковлев, потому что авзяли они пополнение с востока и внемлют прорицателям, как бфилистимляне, и вумиляются они детьми чужими.

7 Земля их также полна серебра и золота, и нет конца сокровищам их; земля их также полна коней, и нет конца колесницам их.

8 Земля их также полна аидолов; они поклоняются делу рук своих, тому, что сделали персты их.

9 И обычный человек не апреклоняется, и знатный человек не смиряется, а потому не прощай ему.

10 О вы, нечестивые, войдите в скалу, и асокройся ты во прахе, ибо страх перед Господом и слава величия Его поразят тебя.

11 И будет так, что высокомерные взгляды человека будут усмирены, и надменность людей будет принижена, и один только Господь будет возвышен в тот день.

12 Ибо адень Господа Воинств скоро приходит на все народы, да, на каждого; да, на бгорделивого и высокомерного и на каждого, кто превознесён, и тот будет унижен.

13 Да, и день Господа придёт на все кедры Ливанские, ибо они высоки и превознесены; и на все дубы Васанские;

14 И на все высокие горы, и на все холмы, и на все племена, которые превознесены, и на каждый народ;

15 И на всякую высокую башню, и на всякую укреплённую стену;

16 И на все корабли аморские, и на все корабли Фарсисские, и на все приятные виды.

17 И высокомерие человека будет принижено, и надменность людей будет унижена; и один только Господь будет возвышен в атот день.

18 И идолов Он совершенно уничтожит.

19 И войдут они в расселины скал и в пещеры земли, ибо страх перед Господом найдёт на них, и слава величия Его поразит их, когда Он восстанет, дабы ужасно сотрясти землю.

20 В тот день человек абросит кротам и летучим мышам серебряных своих идолов и золотых своих идолов, которых сделал он себе, чтобы поклоняться;

21 Чтобы войти в ущелия скал и на неровные вершины скал, ибо страх перед Господом найдёт на них, и величие славы Его поразит их, когда восстанет Он, дабы ужасно сотрясти землю.

22 Перестаньте вы аполагаться на человека, чьё дыхание в ноздрях его; ибо в чём же с ним можно считаться?

- ◀1а
Главы 2–14 Книги Исаия цитируются на медных листах Нефием, в 2 Неф. 12–24; но следует обратить внимание на некоторые различия в построении фраз.

- ◀2а
Иоиль 3:17. РСП Сион.

- ◀б
РСП Храм, дом Господа.

- ◀в
У. и З. 49:25.

- ◀3а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
ДЕВР. учение. РСП Евангелие.

- ◀4а
2 Неф. 21:2–9.

- ◀5а
2 Неф. 28:14; Мосия 14:6; Алма 5:37.

- ◀6а
Т. Е. наполнились данными им учениями, чужими верованиями. Пс. 105:35.

- ◀б
РСП Филистимляне.

- ◀в
ДЕВР. пожимают руки, вступают с ними в заветы.

- ◀8а
РСП Идолопоклонство.

- ◀9а
Т. Е. перед Богом; вместо этого служит идолам.

- ◀10а
Алма 12:14.

- ◀12а
РСП Второе пришествие Иисуса Христа.

- ◀б
Мал. 4:1; 2 Неф. 23:11; У. и З. 64:24.

- ◀16а
В греческой версии (Септуагинта) есть фраза, которой нет в древнееврейской, а в древнееврейской есть фраза, которой нет в греческой версии; но в 2 Неф. 12:16 есть и то и другое. Пс. 47:8; Иез. 27:25.

- ◀17а
Т. Е. день, когда Господь придёт во славе.

- ◀20а
ДЕВР. выбросит.

- ◀22а
Моис. 1:10.

ГЛАВА 13

Иуда и Иерусалим будут наказаны за своё непослушание. Господь ходатайствует за Свой народ и судит его. Дочери Сиона прокляты и подвергаются мучениям за свою приверженность мирскому. Сравните с Исаия 3. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Ибо вот, Господь, Господь Воинств, отнимет у Иерусалима и у Иуды подкрепление и поддержку, всю поддержку хлебом и всё подкрепление водой,

2 Могучего человека и человека военного, судью и пророка, и разумного, и старца;

3 Пятидесятника и вельможу, и советника, и искусного ремесленника, и красноречивого оратора.

4 И Я дам им отроков в начальники, и младенцы будут господствовать над ними.

5 И в народе один будет угнетаем другим, и каждый – ближним своим; отрок будет превозносить себя над старцем, и простолюдин – над вельможей.

6 Когда ухватится человек за брата своего в доме отца своего и скажет: У тебя есть одежда, будь нашим правителем и не допусти, чтобы это аразрушение свершилось под рукой твоей.

7 В тот день будет он клясться, говоря: Не буду я ацелителем; ибо в доме моём нет ни хлеба, ни одежды; не делайте меня правителем народа.

8 Ибо Иерусалим аразрушен, и бпал Иуда, потому что язык их и дела их были против Господа, оскорбительны для очей славы Его.

9 Выражение их лиц свидетельствует против них и возвещает, что их грех подобен даже аСодому, и не могут они скрыть его. Горе их душам, ибо навлекли они зло на себя.

10 Скажите праведным, что аблаго им; ибо будут они вкушать плоды дел своих;

11 Горе нечестивым, ибо они погибнут; ибо будет им воздаяние за дела рук их!

12 И народ Мой: дети – притеснители его, и женщины господствуют над ним. О, Мой народ, те, кто правят тобой, авводят тебя в заблуждение и уничтожают путь стезей твоих.

13 Восстаёт Господь, чтобы аходатайствовать, и стоит, чтобы судить народ.

14 Господь вступит в суд со старцами народа Своего и с акнязьями его; ибо вы бопустошили ввиноградник, и гнаграбленное у дбедных – в ваших домах.

15 Что за намерения у вас? Вы тесните народ Мой и угнетаете бедных, речёт Господь Бог Воинств.

16 И ещё речёт Господь: За то, что дочери Сиона надменны и ходят с вытянутой шеей и бесстыдными взорами, разгуливая и семеня при ходьбе и звеня цепочками на ногах своих, –

17 Поэтому Господь поразит коростой темя дочерей Сиона, и обнажит Господь срамоту их.

18 В тот день Господь отнимет блеск их звенящих украшений, и аплетения, и подвески бкруглые, как луночки;

19 Цепочки, и браслеты, и вуали;

20 Увясла, и украшения на ногах, и головные повязки, и сосуды с благовониями, и серьги;

21 Перстни и кольца в носу;

22 Сменные наряды, и епанчи, и платки, и заколки для завивки волос;

23 аЗеркала и тонкотканое полотно, и тюрбаны, и покрывала.

24 И будет вместо благовония зловоние; и вместо пояса – аверёвка; и вместо хорошо уложенных волос – плешь; и вместо широкой бепанчи – узкое вретище; вместо красоты – клеймо.

25 Мужи твои падут от меча, и могучие твои – на войне.

26 И врата его будут плакать и горевать; и будет он опустошён, и будет сидеть на земле.

- ◀6а
Ис. 3:6.

- ◀7а
ДЕВР. лечебной повязкой (для раны); т. е. не могу решить твои проблемы.

- ◀8а
Иер. 9:11.

- ◀б
Плач 1:3.

- ◀9а
Быт. 19:1, 4–7, 24–25. РСП Гомосексуальное поведение.

- ◀10а
Втор. 12:28.

- ◀12а
Ис. 9:16.

- ◀13а
ДЕВР. бороться за них. Мих. 6:2; У. и З. 45:3–5.

- ◀14а
ДЕВР. правителями или предводителями.

- ◀б
ДЕВР. уничтожили или сожгли.

- ◀в
Ис. 5:7.

- ◀г
Т. Е. присвоенную прибыль.

- ◀д
2 Неф. 28:12–13.

- ◀18а
Возможно, сетки для волос. Исследователи не всегда сходятся во мнениях относительно природы женских украшений, перечисленных в стихах 18–23.

- ◀б
Т. Е. формой похожие на полумесяц.

- ◀23а
ИЛИ прозрачные одежды.

- ◀24а
ДЕВР. тряпьё.

- ◀б
ИЛИ платья.

ГЛАВА 14

Сион и его дочери будут искуплены и очищены в день Тысячелетия. Сравните с Исаия 4. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ухватятся в тот день семь женщин за одного мужчину, говоря: Мы будем есть свой собственный хлеб и носить свои собственные одежды; только позволь нам называться твоим именем, дабы снять наш апозор.

2 В тот день аветвь Господа будет прекрасной и славной; плод земли – превосходным и исполненным красоты для тех из Израиля, которые спаслись.

3 И будет так: те, кто остались в Сионе и уцелели в Иерусалиме, будут именоваться святыми, каждый, кто записан среди живых в Иерусалиме,

4 аКогда Господь бсмоет нечистоту дочерей Сиона и удалит кровь Иерусалима из среды его духом суда и духом вогня.

5 И сотворит Господь над всяким жилищем горы Сион и над собраниями её аоблако и дым днём и сияние пылающего огня – ночью; ибо на всей славе Сиона будет защита.

6 И будет скиния для тени в дневное время от зноя и для аубежища и укрытия от бури и дождя.

- ◀1а
Т. Е. отметину о незамужнем и бездетном положении.

- ◀2а
Ис. 60:21; 2 Неф. 3:5; Иаков 2:25.

- ◀4а
Т. Е. когда Господь очистит Землю.

- ◀б
РСП Омовение, омыть.

- ◀в
Мал. 3:2–3; 4:1.

- ◀5а
Исх. 13:21.

- ◀6а
Ис. 25:4; У. и З. 115:6.

ГЛАВА 15

Виноградник Господа (Израиль) будет опустошён, а народ Его будет рассеян. Горести постигнут их в отступническом и рассеянном состоянии. Господь поднимет знамя и соберёт Израиль. Сравните с Исаия 5. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И тогда воспою я Возлюбленному моему апеснь Возлюбленного моего о винограднике Его. У Возлюбленного моего есть виноградник на весьма плодородной горе.

2 И Он обнёс его оградой и очистил его от камней, и насадил в нём отборные авиноградные лозы, и построил башню посреди него, и соорудил в нём также давильню винограда; и ожидал Он, что урожай принесёт виноград, а он принёс дикие ягоды.

3 И ныне, о жители Иерусалима и мужи Иуды, рассудите, молю вас, между Мной и виноградником Моим.

4 Что ещё надлежало бы сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал в нём? А потому, когда Я ожидал, что он принесёт виноград, он принёс дикие ягоды.

5 И ныне, вот, Я скажу вам, что Я сделаю с виноградником Моим: Я аотниму у него ограду его, и будет он опустошаем; и Я разрушу стену его, и будет он попираем.

6 И Я оставлю его в запустении; не будут ни обрезать, ни вскапывать его; но зарастёт он атёрнами и волчцами; и Я повелю облакам, чтобы не проливали они бдождя на него.

7 Ибо авиноградник Господа Воинств есть дом Израилев, и мужи Иуды – любимое насаждение Его; и Он ждал справедливости, и вот – угнетение; ждал бправедности, но вот – вопль.

8 Горе тем, кто прибавляет адом к дому, пока не будет места, дабы им бодним разместиться на земле!

9 В уши мои сказал Господь Воинств: Истинно, много домов будут пустовать, и великие и красивые города – без жителя.

10 Да, десять участков в винограднике дадут один абат, и хомер посеянного зерна принесёт ефу.

11 Горе тем, кто поднимается рано утром, дабы араздобыть крепкого напитка, кто продолжает до ночи, и бвино распаляет их!

12 И цитра и гусли, тимпан и свирель, и вино на пиршествах их; но ни на работу Господа они не авзирают, ни о деянии рук Его не помышляют.

13 А потому народ мой попал в плен, так как не имел он никакого азнания; и вельможи его голодают, и толпы его иссохли от жажды.

14 А потому ад разросся и раскрыл свою пасть без меры; и слава их, и шум их, и великолепие их, и тот, кто веселится, сойдёт туда.

15 И обычный человек будет преклонён, и могучий человек будет усмирён, и глаза высокомерных будут усмирены.

16 Но Господь Воинств будет возвышен аправосудием, и Бог, Который свят, будет освящён праведностью.

17 Тогда будут пастись агнцы по своему обыкновению, а на пажитях, не занятых откормленными, будут питаться чужие.

18 Горе тем, которые влекут беззаконие вервями асуетности и грех – бкак бы ремнями колесничными;

19 Которые говорят: Пусть Он поспешит, аускорит дело Своё, чтобы мы смогли бувидеть его; и пусть совет Святого Израилева приблизится и придёт, чтобы мы узнали его.

20 Горе тем, которые зло аназывают добром и добро – злом, которые бтьму почитают светом и свет – тьмой, которые горькое почитают сладким и сладкое – горьким!

21 Горе тем, которые амудры в своих собственных глазах и разумны по своему собственному усмотрению!

22 Горе могучим в питии вина и людям, сильным в смешивании крепкого напитка;

23 Которые оправдывают нечестивца за награду и аотнимают у праведного праведность его.

24 А потому, как аогонь пожирает бсолому и пламя поглощает вмякину, корень их будет тленом, и цвет их разнесётся, как прах; потому что они отвергли закон Господа Воинств и гпрезрели слово Святого Израилева.

25 И потому возгорелся агнев Господа на народ Его, и простёр Он руку Свою на него и поразил его; и задрожали горы, и трупы их были растерзаны посреди улиц. И даже при этом гнев Его не отвратился, но рука Его ещё простёрта.

26 И поднимет Он азнамя народам дальним и бпозовёт тех, кто на краю земли; и вот, впридут они скоро и поспешно; не будет среди них ни усталого, ни спотыкающегося.

27 Никто не задремлет и не уснёт; и не развяжется пояс их чресл, и не разорвётся ремень обуви их;

28 Стрелы которых будут остры, и все луки их натянуты, и копыта коней их будут считаться за кремень, и колёса их – как вихрь, рык их – как рык львицы.

29 Они будут рычать, подобно молодым альвам; да, они зарычат и схватят добычу, и унесут благополучно, и никто не избавит.

30 И в тот день зарычат они на них, подобно рёву морскому; и если взглянут они на землю, то вот – тьма и скорбь, и померк свет на тех небесах.

- ◀1а
Т. Е. Пророк написал песню или поэтическую притчу о винограднике, в которой показывается милость Бога и неотзывчивость Израиля.

- ◀2а
Иер. 2:21.

- ◀5а
Пс. 79:13.

- ◀6а
Ис. 7:23; 32:13.

- ◀б
Иер. 3:3.

- ◀7а
РСП Виноградник Господний.

- ◀б
ИЛИ правосудие.

- ◀8а
Мих. 2:1–2.

- ◀б
Т. Е. остаться в одиночестве. Богатые землевладельцы поглощают мелкие фермы бедных соседей.

- ◀10а
Иез. 45:10–11.

- ◀11а
Притч. 23:30–32.

- ◀б
РСП Слово Мудрости.

- ◀12а
Пс. 27:5.

- ◀13а
Ос. 4:6. РСП Знание.

- ◀16а
РСП Иисус Христос – Судья.

- ◀18а
РСП Тщетный, тщеславие.

- ◀б
Т. Е. привязаны к своим грехам, как тягловый скот – к повозкам.

- ◀19а
Иер. 17:15.

- ◀б
Т. Е. они не поверят в Мессию, пока не увидят Его.

- ◀20а
Морон. 7:14, 18; У. и З. 64:16; 121:16.

- ◀б
1 Ин. 1:6.

- ◀21а
Притч. 3:5–7; 2 Неф. 28:15.

- ◀23а
Т. Е. лишают его законных прав.

- ◀24а
Авд. 1:18; Мал. 4:1–2; 2 Неф. 20:17.

- ◀б
Иоиль 2:5; 1 Неф. 22:15, 23; 2 Неф. 26:4, 6; У. и З. 64:23–24; 133:64.

- ◀в
Лк. 3:17; Мосия 7:29–31.

- ◀г
2 Цар. 12:7–9.

- ◀25а
У. и З. 63:32; Моис. 6:27.

- ◀26а
РСП Знамя.

- ◀б
ИЛИ подаст сигнал к собиранию, например, свистом. Ис. 7:18; 2 Неф. 29:2.

- ◀в
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀29а
3 Неф. 21:12–13.

ГЛАВА 16

Исаия видит Господа. Грехи Исаии прощены. Он призван пророчествовать. Он пророчествует о том, что учения Христа будут отвергнуты иудеями. Остатки вернутся. Сравните с Исаия 6. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 В тот агод, когда умер царь Озия, я также видел Господа, сидящего на престоле, высоком и превознесённом, и края мантии Его заполняли храм.

2 Над престолом стояли асерафимы; у каждого по шести крыл; двумя каждый закрывал лицо своё, и двумя он закрывал ноги свои, и двумя он летал.

3 И взывал один к другому и говорил: Свят, свят, свят Господь Воинств; вся земля полна славы Его!

4 И поколебались астолбы врат от голоса того, кто взывал, и дом наполнился дымом.

5 Тогда сказал я: Горе мне! Ибо я апогиб; ибо я человек с нечистыми устами; и живу я среди народа, у которого также нечистые уста; ибо глаза мои видели Царя, Господа Воинств.

6 Тогда подлетел ко мне один из серафимов, с апылающим углём в руке его, который он взял клещами с жертвенника;

7 И возложил он его на уста мои и сказал: Вот, это коснулось уст твоих; и абеззаконие твоё удалено, и грех твой очищен.

8 Услышал я также голос Господа, говорящий: Кого Мне послать, и кто пойдёт ради Нас? Тогда я сказал: Вот я; пошли меня!

9 И Он сказал: Пойди и скажи этому народу: Слушайте вы внимательно – но они не поняли; И смотрите вы внимательно – но они не уразумели.

10 Сделай тучным сердце этого народа и сделай тугими уши их и закрой глаза их, дабы они не видели глазами своими и не аслышали ушами своими, и не понимали сердцем своим, и не были обращены и исцелены.

11 Тогда сказал я: Как долго, Господи? И Он сказал: Пока не опустошатся города, оставшись без жителя, и дома – без человека, и пока земля эта совсем не опустеет;

12 И аудалил Господь людей далеко, ибо будет великое запустение в пределах земли этой.

13 Однако будет десятая часть, и они возвратятся и будут изъедены, как липа и как дуб, чья сущность остаётся в них, когда они сбрасывают свои листья; так что святое семя будет асущностью их.

- ◀1а
Т. Е. около 750 лет до Р. Х.

- ◀2а
РСП Херувимы.

- ◀4а
ДЕВР. Основания ворот сотрясались.

- ◀5а
ДЕВР. поражён; т. е. сокрушён муками совести за грехи – свои собственные и своего народа.

- ◀6а
Т. Е. символ очищения.

- ◀7а
РСП Отпущение грехов.

- ◀10а
Мф. 13:14–15.

- ◀12а
4 Цар. 17:18, 20.

- ◀13а
Т. Е. подобно дереву, сбросившему листву: жизнь и способность приносить семя остаются в нём.

ГЛАВА 17

Ефрем и Сирия ведут войну против Иуды. Христос будет рождён девой. Сравните с Исаия 7. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И было так, во дни Ахаза, сына Иоафамова, сына Озии, царя иудейского, что Рецин, царь сирийский, и Факей, сын Ремалиин, царь израильский, подошли к Иерусалиму, чтобы воевать против него, но не могли одолеть его.

2 И было возвещено дому Давидову и сказано: Сирия в союзе с аЕфремом. И всколебалось сердце его и сердце народа его, как колеблются от ветра деревья в лесу.

3 Тогда сказал Господь Исаии: Выйди ныне навстречу Ахазу ты и сын твой, аШеар-ясув, к концу водопровода верхнего пруда, на большую дорогу к полю валяльщикову,

4 И скажи ему: Будь бдителен и будь спокоен; ане бойся и не малодушничай перед двумя концами этих дымящихся головней, перед яростным гневом Рецина с Сирией и сына Ремалиина.

5 Ибо Сирия, Ефрем и сын Ремалиин замышляют против тебя зло, говоря:

6 Пойдём на Иудею, и вызовем в ней возмущение, и асделаем брешь в ней для себя, и поставим царя в среде её, да, сына Тавеилова.

7 Так речёт Господь Бог: Это не состоится и не сбудется.

8 Ибо глава Сирии – Дамаск, а глава Дамаска – Рецин; и через шестьдесят пять лет Ефрем будет разбит, так что он перестанет быть народом.

9 И глава Ефрема – Самария, а глава Самарии – сын Ремалиин. Если вы ане поверите, то воистину не будете утверждены.

10 Помимо этого, Господь снова обратился к Ахазу, говоря:

11 Проси ты азнамения у Господа Бога твоего; проси его хоть в глубинах, хоть в высотах наверху.

12 Но сказал Ахаз: Не буду я просить и не буду аискушать Господа.

13 И он сказал: Слушайте же вы, о дом Давидов! Разве мало вам утомлять людей, что вы хотите утомлять ещё и Бога моего?

14 А потому Господь Сам даст вам знамение: вот, дева азачнёт и родит сына, и наречёт Ему имя – бЕммануил.

15 Маслом и мёдом будет Он питаться, дабы мог Он познать, как отвергать худое и выбирать доброе.

16 Ибо прежде, нежели этот амладенец познает, как отвергать худое и выбирать доброе, земля, которую ты ненавидишь, будет оставлена бобоими царями её.

17 аНаведёт Господь на тебя и на народ твой, и на дом отца твоего дни, какие не приходили с того дня, как бЕфрем отделился от Иуды, царя ассирийского.

18 И будет в тот день так, что Господь адаст знак мухе, что в самой далёкой части Египта, и пчеле, что в земле Ассирийской.

19 И прилетят они, и рассядутся все они по долинам опустелым, и по расселинам скал, и по всем волчцам, и по всем кустам.

20 В тот же день аобреет Господь бритвой, нанятой теми, кто по ту сторону реки, бцарём ассирийским, голову и волосы на ногах; и даже отнимет бороду.

21 И будет в тот день: человек будет акормить молодую корову и двух овец;

22 И будет так: от изобилия молока, которое они дадут, он будет есть масло; ибо маслом и мёдом будет питаться каждый, кто остался в этой земле.

23 И будет в тот день: на каждом месте, где росла тысяча виноградных лоз на тысячу серебреников, будут там тёрны и волчцы.

24 Со стрелами и луками придут туда люди; ибо вся земля станет тёрнами и волчцами.

25 И все горы, что расчищены будут мотыгой, там не будет боязни тёрнов и волчц; но будет всё это для выгона волов, и амелкий скот будет топтаться там.

- ◀2а
Т. Е. весь северный Израиль назывался Ефрем – по имени самого сильного северного колена (племени).

- ◀3а
ДЕВР остаток возвратится.

- ◀4а
Т. Е. не тревожься из за нападения; у этих двух царей осталось мало сил.

- ◀6а
ДЕВР. разделим её.

- ◀9а
2 Пар. 20:20.

- ◀11а
РСП Знамение.

- ◀12а
Т. Е. испытывать или проверять.

- ◀14а
РСП Дева, девственный, девственник.

- ◀б
ДЕВР. С нами Бог. РСП Еммануил.

- ◀16а
2 Неф. 18:4.

- ◀б
4 Цар. 15:30; 16:9.

- ◀17а
2 Пар. 28:19–21.

- ◀б
3 Цар. 12:16–19.

- ◀18а
ИЛИ подаст сигнал, например, свистом. Ис. 5:26.

- ◀20а
Т. Е. чужеземные захватчики сделают землю необитаемой.

- ◀б
4 Цар. 16:5–9.

- ◀21а
Т. Е. останутся лишь немногие, которые будут обеспечивать себя сами.

- ◀25а
ДЕВР. овцы или козы.

ГЛАВА 18

Христос станет камнем преткновения, или скалой уязвления. Ищите Господа, а не чародеев шепчущих. Обращайтесь за руководством к закону и свидетельству. Сравните с Исаия 8. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Сверх того, слово Господа сказало мне: Возьми большой свиток и напиши на нём человеческим пером о аМагер-шелал-хаш-базе.

2 И я взял себе верных асвидетелей для записи: Урию, священника, и Захарию, сына Варахиина.

3 И пошёл я к апророчице; и она зачала и родила сына. Тогда сказал мне Господь: Нареки ему имя – Магер-шелал-хаш-баз;

4 Ибо вот, прежде, нежели адитя бсумеет прокричать: Отец мой и мать моя, – богатства Дамаска и вдобыча Самарии унесены будут перед царём ассирийским.

5 И снова Господь обратился ко мне, говоря:

6 За то, что этот народ пренебрегает водами аСилоама, текущими тихо, и восхищается бРецином и сыном Ремалииным,

7 Потому, вот, насылает ана него Господь воды реки, бурные и обильные, то есть царя ассирийского и всю славу его; и переполнит он все русла свои и выступит из всех берегов своих.

8 И пройдёт аон через Иуду; наводнит он её и переполнит, до самой шеи дотянется он; и распростёртые крылья его покроют всю широту земли Твоей, о бЕммануил!

9 Объединяйтесь, о вы, народы, и будете вы разбиты; прислушайтесь, все вы в дальних странах; препояшьтесь, и будете вы разбиты; препояшьтесь, и будете вы разбиты.

10 Держите друг с другом совет, но это ни к чему не приведёт; говорите слово, и оно не состоится; аибо с нами Бог!

11 Ибо так сказал мне Господь сильной рукой и указал мне, что я не должен ходить путём этого народа, говоря:

12 Не говорите вы а«заговор» про всё то, что этот народ называет заговором; и не бойтесь вы того, чего он боится, и не страшитесь.

13 Святите Самого Господа Воинств, и да абудет Он страхом вашим, и да будет Он трепетом вашим.

14 И будет Он как асвятилище; но как бкамень преткновения и как скала уязвления для обоих домов Израиля, как западня и ловушка для жителей Иерусалима.

15 И многие среди них апреткнутся и падут, и будут разбиты, и будут пойманы в ловушки, и будут взяты.

16 Скрепи свидетельство, запечатай азакон среди учеников Моих.

17 И я буду уповать на Господа, Который аскрывает лицо Своё от дома Иаковлева, и я буду искать Его.

18 Вот, я и дети, которых дал мне Господь, – это азнамения и чудеса в Израиле от Господа Воинств, живущего на горе Сион.

19 И когда они скажут вам: Обращайтесь к тем, кто авызывает духов, и к бчародеям, которые шепчут и бормочут, – вне должен ли народ искать своего Бога, чтобы живым слышать гот мёртвых?

20 Ищите закона и свидетельства; и если аони не говорят согласно этому слову, это потому, что нет в них света.

21 И будут аони проходить через это, жестоко угнетённые и голодные; и будет так, что, когда они будут голодны, будут они раздражаться и хулить царя своего и Бога своего и смотреть вверх.

22 И посмотрят они на землю – и вот, горе и тьма, мрак скорби, и будут изгнаны во тьму.

- ◀1а
ДЕВР. ускоряет грабёж, торопит добычу.

- ◀2а
РСП Свидетель.

- ◀3а
Т. Е. его жена.

- ◀4а
2 Неф. 17:16.

- ◀б
Ис. 8:4.

- ◀в
4 Цар. 15:29.

- ◀6а
Быт. 49:10; ПДЖС–Быт. 50:24 (Приложение).

- ◀б
Ис. 7:1.

- ◀7а
Т. Е. сначала на северный Израиль.

- ◀8а
Т. Е. Ассирия тоже вторгнется в Иуду (Иудею).

- ◀б
РСП Еммануил.

- ◀10а
Т. Е. Иудея (земля Еммануила) не будет уничтожена. Пс. 45:8.

- ◀12а
Т. Е. народ Иуды не должен полагаться на заговоры с другими для своей безопасности.

- ◀13а
Т. Е. будьте благоговейны и смиренны перед Богом.

- ◀14а
Иез. 11:15–21.

- ◀б
1 Пет. 2:4–8; Иаков 4:14–15.

- ◀15а
Мф. 21:42–44.

- ◀16а
ДЕВР. Учения. РСП Евангелие.

- ◀17а
Ис. 54:8.

- ◀18а
Т. Е. имя Исаия и имена его сыновей означают: «Иегова спасает»; «Остаток возвратится» и «Ускоряет грабёж, торопит добычу». 2 Неф. 17:3; 18:3.

- ◀19а
Лев. 20:6.

- ◀б
Т. Е. колдунам, гадателям.

- ◀в
1 Цар. 28:6–20.

- ◀г
ИЛИ от имени.

- ◀20а
Т. Е. медиумы, которые общаются с духами (также в стихах 21–22).

- ◀21а
Т. Е. народ Израиля будет взят в плен за то, что они не хотели внимать.

ГЛАВА 19

Исаия даёт мессианское пророчество. Люди, пребывающие во тьме, увидят великий свет. Младенец родился нам. Он будет Князем Мира и будет царствовать на престоле Давидовом. Сравните с Исаия 9. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Тем не менее этот мрак будет не таким, каким был при её мучении, когда сперва он легко наказал аземлю Завулонову и землю Неффалимову, но впоследствии более тяжко наказал на пути к Красному морю, за Иорданом, в Галилее народов.

2 Люди, которые ходили во атьме, увидели свет великий; на живущих в земле тени смертной этот свет воссиял.

3 Ты умножил этот народ и аувеличил радость его: они радуются перед Тобой, как радуются во время жатвы и как радуются люди при разделе добычи.

4 Ибо Ты сокрушил ярмо бремени его и трость на плече его, жезл притеснителя его.

5 Ибо всякое сражение воина происходит с беспорядочным шумом и обагрёнными кровью одеждами; и это будет с пламенем, в пищу огню.

6 Ибо аМладенец родился нам; Сын дан нам; и бвладычество будет на раменах Его; и нарекут имя Ему: Чудный, Советник, Бог вКрепкий, Отец гВечный, Князь дМира.

7 Умножению авладычества и мира бнет предела на престоле Давида и в его царстве, чтобы упорядочить его и утвердить судом и справедливостью отныне и вовеки. Усердие Господа Воинств совершит это.

8 Господь послал Своё Слово Иакову, и оно низошло на аИзраиль.

9 И все народы будут знать, даже Ефрем и жители Самарии, которые в гордыне и с надменностью сердца говорят:

10 Кирпичи пали, но мы построим из тёсаного камня; сикоморы вырублены, но мы заменим их кедрами.

11 И потому воздвигнет Господь против него врагов аРецина и неприятелей его сплотит вместе.

12 Сирийцы – впереди и филистимляне – позади; и будут они апожирать Израиль отверстой пастью. При всём этом бгнев Его не отвратился, но рука Его ещё простёрта.

13 Ибо народ не аобращается к Тому, Кто поражает его, и не ищет он Господа Воинств.

14 А потому отсечёт Господь у Израиля голову и хвост, ветвь и побеги в один день.

15 Старец – это голова; а пророк, который учит лжи, – хвост.

16 Ибо вожди сего народа вводят его в заблуждение; и те, кто ведомы ими, истреблены.

17 А потому Господь не порадуется о юношах его и ни сирот, ни вдов его не апомилует; ибо каждый из них – лицемер и злодей, и уста всех изрекают бнеразумное. При всём этом гнев Его не отвратился, но врука Его ещё простёрта.

18 Ибо беззаконие разгорелось, как огонь; он пожрёт тёрны и волчцы и возгорится в чащах лесных, и поднимутся они, как столбы дыма.

19 От гнева Господа Воинств потемнела земля, и народ будет словно в пищу огню; ани один человек не пощадит брата своего.

20 И схватит он по правую руку и будет голодным; и будет аесть по левую руку, и не будут они сыты; они будут поедать, каждый человек, плоть руки своей собственной:

21 аМанассия – бЕфрема, и Ефрем – Манассию; они вместе будут против вИуды. При всём этом гнев Его не отвратился, но рука Его ещё простёрта.

- ◀1а
Мф. 4:12–16.

- ◀2а
«Тьма» или «сумрак» – это отступничество и плен; «свет великий» – это Христос.

- ◀3а
Ис. 9:3.

- ◀6а
Ис. 7:14; Лк. 2:11.

- ◀б
Мф. 28:18.

- ◀в
Тит 2:13–14.

- ◀г
Алма 11:38–39, 44.

- ◀д
Ин. 14:27.

- ◀7а
РСП Правительство.

- ◀б
Дан. 2:44.

- ◀8а
Т. Е. нижеследующее пророческое послание (стихи 8–21) было предупреждением для десяти северных племён, которые назывались Израиль.

- ◀11а
4 Цар. 16:5–9.

- ◀12а
4 Цар. 17:6, 18.

- ◀б
Ис. 5:25; 10:4.

- ◀13а
Ам. 4:6–12.

- ◀17а
РСП Милостивый, милость.

- ◀б
2 Неф. 9:28–29.

- ◀в
Иаков 5:47; 6:4.

- ◀19а
Мих. 7:2–6.

- ◀20а
Втор. 28:53–57.

- ◀21а
РСП Манассия.

- ◀б
РСП Ефрем.

- ◀в
РСП Иуда.

ГЛАВА 20

Истребление Ассирии – символ истребления нечестивых при Втором пришествии. Мало кто уцелеет после того, как Господь придёт снова. Остаток Иакова возвратится в тот день. Сравните с Исаия 10. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Горе тем, которые постановляют неправедные законы и пишут жестокие указы, которые они предписали,

2 Чтобы отстранить нищих от правосудия и отнять права у бедных из народа Моего, чтобы авдовы могли стать их добычей и чтобы могли они ограбить сирот!

3 И что вы будете делать в день апосещения и в опустошении, которое придёт издалека? К кому вы прибегнете за помощью? И где оставите вы славу вашу?

4 Без Меня согнутся они среди узников и падут они среди убитых. При всём этом гнев Его не отвратился, но рука Его ещё простёрта.

5 О Ассур, жезл гнева Моего, и трость в их руке – аих негодование.

6 Я пошлю его апротив племени лицемерного, и против народа гнева Моего дам Я ему повеление взять награбленное, и взять добычу, и попирать его, как грязь уличную.

7 Однако он не так намеревается, и не так помышляет сердце его; но на сердце у него – истребить и устранить немало народов.

8 Ибо он говорит: Не все ли цари князья мои?

9 Халне не то же ли, что Кархемис? Емаф не то же ли, что Арпад? Самария не то же ли, что Дамаск?

10 Так как рука амоя основала царства идолов, чьи кумиры превзошли кумиров Иерусалима и Самарии,

11 То не сделаю ли я того же с Иерусалимом и идолами его, что сделал с Самарией и идолами её?

12 А потому будет так, что, когда Господь совершит всё Своё дело на горе Сион и в Иерусалиме, скажет: Я накажу аплод надменного сердца царя бассирийского и тщеславие высокомерных взоров его.

13 Ибо аон говорит: Силой моей руки и моей мудростью я сделал всё это; ибо я разумен; и переставил я пределы народа и разграбил сокровища его, и низверг я жителей, как исполин.

14 И рука моя нашла, как гнездо, богатства народа; и как забирают оставленные яйца, так забрал я всю землю; и никто не пошевелил крылом, и не открыл рта, и не пискнул.

15 аБудет ли бсекира превозносить себя перед тем, кто рубит ею? Будет ли пила возвеличивать себя перед тем, кто двигает её? Как будто жезл будет потрясать себя перед теми, кто поднимает его, или как будто трость будет поднимать себя, словно она не деревянная!

16 И потому Господь, Господь Воинств, пошлёт истощение среди тучных его, и под славой аего зажжёт Он пламя, как пламя огня.

17 И свет Израиля будет как огонь, и Святой его – как пламя, и сожжёт и пожрёт волчцы его и тёрны его в один день;

18 И аиспепелит славу леса его и плодородного поля его, и душу, и тело; и будут они, как будто знаменосец падёт без чувств.

19 И аостаток деревьев леса его будет так малочислен, что дитя сможет сделать им опись.

20 И будет в атот день так, что остаток Израиля и спасшиеся из бдома Иаковлева не будут более вполагаться на того, кто поразил их, но будут истинно полагаться на Господа, Святого Израилева.

21 аОстаток возвратится, да, то есть остаток Иакова – к Богу сильному.

22 Ибо даже если народа у тебя, Израиль, было бы столько, сколько песку морского, лишь остаток его возвратится; назначенное аистребление бизольётся праведностью.

23 Ибо Господь Бог Воинств асовершит истребление, да, определённое во всей земле.

24 А потому так речёт Господь Бог Воинств: О народ Мой, живущий в Сионе, не бойся Ассура; он поразит тебя жезлом и трость свою поднимет на тебя, акак в Египте.

25 Ибо ещё совсем немного, и негодование прекратится, и гнев Мой при их истреблении.

26 И поднимет Господь Воинств бич на него, как при поражении аМадиана у скалы Орива; и как жезл Его был простёрт на море, так поднимет Он его, как на Египет.

27 И будет в тот день так, что абремя его снимется с плеч твоих, и ярмо его – с шеи твоей; и истребится ярмо из-за бпомазания.

28 аОн идёт в Аиаф; он проследовал в Мигрон; в Михмасе он оставил свои повозки.

29 Они прошли по переходу; в Геве остановились на ночлег; Рама страшится; Гива Саулова разбежалась.

30 Возвысь голос, о дочь Галима; пусть будет он слышен в Лаисе, о бедный Анафоф!

31 Мадмена ушла; жители Гевима собираются, чтобы бежать.

32 В тот день он ещё будет оставаться в Нове, он будет грозить рукой своей горе дочери Сиона, холма иерусалимского.

33 Вот, Господь, Господь Воинств, обрубит сучья страхом; и срублены будут авысокие ростом; и унижены будут надменные.

34 И порубит Он чащи лесные железом, и Ливан падёт от Сильного.

- ◀2а
РСП Вдова.

- ◀3а
Т. Е. наказания.

- ◀5а
Ис. 10:5.

- ◀6а
Т. Е. против Израиля.

- ◀10а
Т. Е. рука царя ассирийского (стихи 10–11).

- ◀12а
Т. Е. хвастливого и объятого гордыней.

- ◀б
Соф. 2:13.

- ◀13а
Т. Е. царя ассирийского (стихи 13–14).

- ◀15а
Все метафоры в этом стихе задают один вопрос: может ли человек (например, ассирийский царь) добиться успеха, идя против воли Бога?

- ◀б
Т. Е. может ли царь преуспеть, идя против воли Бога?

- ◀16а
Т. Е. царя ассирийского (также в стихах 17–19).

- ◀18а
Т. Е. Ассирия будет полностью уничтожена.

- ◀19а
Т. Е. остатки ассирийского войска.

- ◀20а
Т. Е. в последние дни.

- ◀б
Ам. 9:8–9.

- ◀в
Т. Е. зависеть от.

- ◀21а
Ис. 11:11–12.

- ◀22а
У. и З. 63:34. РСП Мир – Конец мира (конец света).

- ◀б
Т. Е. даже когда обрушится кара, милость будет возможна.

- ◀23а
Т. Е. даст повеление, организует назначенное истребление.

- ◀24а
Т. Е. как раньше делали египтяне. Исх. 1:13–14.

- ◀26а
Быт. 25:1–2; Суд. 7:25.

- ◀27а
Ис. 14:25.

- ◀б
РСП Помазанник.

- ◀28а
Т. Е. описано продвижение ассирийских войск к Иерусалиму; затем (стихи 33–34) образно описаны действия Господа против них.

- ◀33а
Гел. 4:12–13.

ГЛАВА 21

Ствол Иессеев (Христос) будет судить в праведности. Знание о Боге покроет землю во время Тысячелетия. Господь поднимет знамя и соберёт Израиль. Сравните с Исаия 11. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И произойдёт аотрасль от бствола вИессеева, и ветвь произрастёт от корней его.

2 И почиет на Нём аДух Господний, дух премудрости и понимания, дух совета и крепости, дух познания и страха перед Господом.

3 И сделает Его понятливым в страхе перед Господом; и будет Он асудить не по взгляду очей Своих, и не по слуху ушей Своих порицать будет.

4 Но с аправедностью будет Он судить бедных и бпорицать с беспристрастностью ради вкротких Земли; и жезлом уст Своих поразит Он Землю, и дыханьем уст Своих убьёт Он нечестивых.

5 И праведность будет препоясанием чресл Его, и верность – препоясанием абёдер Его.

6 Также волк будет жить с ягнёнком, и барс будет лежать с козлёнком; и телёнок, и молодой лев, и вол будут вместе; и малое дитя будет водить их.

7 И корова будет пастись с медведицей; детёныши их будут лежать вместе; и лев будет есть солому, как вол.

8 И грудное дитя будет играть над норой ааспида, и дитя, отнятое от груди, положит руку свою на логово змеи.

9 Не будут они делать ани вреда, ни разрушения на всей святой горе Моей, ибо Земля будет наполнена бзнанием о Господе, как воды наполняют море.

10 И будет в атот день бкорень Иессеев, который станет знаменем для народа; к нему обратятся виноверцы; и покой его будет славен.

11 И будет так в тот день, что Господь снова прострёт руку Свою, во авторой раз, чтобы вернуть остаток Своего народа, какой останется, из Ассирии и из Египта, и из Патроса, и из Хуса, и из Елама, и из Сеннаара, и из Емафа, и с островов морских.

12 И Он выставит азнамя для народов, и созовёт бизгнанников Израиля, и всоберёт воедино рассеянных Иуды с четырёх концов земли.

13 аЗависть Ефрема тоже уйдёт, и враги Иуды будут отвержены; бЕфрем не будет завидовать вИуде, а Иуда не будет досаждать Ефрему.

14 Но аналетят они на плечи филистимлян к западу; ограбят они вместе тех, что на востоке; на Едома и Моава наложат они руку свою; и дети Аммона будут повиноваться им.

15 И Господь полностью ауничтожит язык моря египетского; и могучим ветром Своим потрясёт рукой Своей над рекой, и разобьёт её на семь ручьёв, и сделает так, что люди будут переходить её, не замочив сандалий.

16 И будет там абольшая дорога из Ассирии для остатка народа Его, который останется, как это было для Израиля в тот день, когда он вышел из земли Египетской.

- ◀1а
У. и З. 113:3–4.

- ◀б
У. и З. 113:1–2.

- ◀в
Иессей был отцом Давида; это указание на царскую родословную линию Давида, которая нисходит к Иисусу. Мих. 5:2; Евр. 7:14. РСП Иессей.

- ◀2а
Ис. 61:1–3.

- ◀3а
Ин. 7:24.

- ◀4а
Пс. 71:2–4; Мосия 29:12.

- ◀б
ДЕВР. решать.

- ◀в
РСП Кроткий, кротость.

- ◀5а
ИЛИ пояса.

- ◀8а
ядовитая змея.

- ◀9а
Ис. 2:4. РСП Тысячелетие.

- ◀б
У. и З. 101:32–33; 130:9.

- ◀10а
Т. Е. в последние дни. ДжС–Ист. 1:40.

- ◀б
Рим. 15:12; У. и З. 113:5–6.

- ◀в
У. и З. 45:9–10.

- ◀11а
2 Неф. 6:14; 25:17; 29:1.

- ◀12а
РСП Знамя.

- ◀б
3 Неф. 15:15; 16:1–4.

- ◀в
Неем. 1:9; 1 Неф. 22:10–12; У. и З. 45:24–25. РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀13а
Иер. 3:18.

- ◀б
Колена, возглавляемые Иудой и Ефремом исторически враждовали между собой (после событий, описанных в 3 Цар. 12:16–20). В последние дни эта вражда прекратится. Иез. 37:16–22. РСП Зависть.

- ◀в
РСП Иуда.

- ◀14а
Т. Е. атакуют западные склоны, которые были частью территории филистимлян.

- ◀15а
Зах. 10:11.

- ◀16а
Ис. 35:8; У. и З. 133:27.

ГЛАВА 22

В день Тысячелетия все люди будут восхвалять Господа. Он будет пребывать среди них. Сравните с Исаия 12. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И в тот день ты скажешь: О Господь, я буду прославлять Тебя; хотя Ты гневался на меня, гнев Твой отвратился и Ты утешаешь меня.

2 Вот, Бог – спасение моё; я буду ауповать и не буду бояться; ибо Господь бИЕГОВА – сила моя и песня моя; Он стал также спасением моим.

3 А потому с радостью будете вы черпать аводу из источников спасения.

4 И в тот день вы скажете: аВосхваляйте Господа, призывайте имя Его; возвещайте дела Его среди народа; напоминайте, что возвышено имя Его.

5 аПойте Господу, ибо Он сделал великие дела; это известно по всей земле.

6 аВоспевай и восклицай, житель Сиона; ибо велик Святой Израилев посреди тебя.

- ◀2а
Мосия 4:6; Гел. 12:1.

- ◀б
Исх. 15:2; Пс. 82:19. РСП Иегова.

- ◀3а
РСП Живая вода.

- ◀4а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀5а
У. и З. 136:28.

- ◀6а
Ис. 54:1; Соф. 3:14.

ГЛАВА 23

Истребление Вавилона – символ истребления при Втором пришествии. Это будет день гнева и отмщения. Вавилон (мир) падёт навеки. Сравните с Исаия 13. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 аПредвестие о бВавилоне, которое видел Исаия, сын Амосов.

2 Поднимите вы азнамя на высокой горе, возвысьте голос к ним, бмахните рукой, чтобы шли они во врата властелинов.

3 Я повелел апосвящённым Моим, Я призвал также сильных Моих, ибо гнев Мой не на тех, кто торжествует в величии Моём.

4 Шум от толпы в горах, как будто от многолюдного народа, мятежный шум ацарств и народов, бсобравшихся вместе, Господь Воинств собирает воинства боевые.

5 Они идут из далёкой страны, от края неба, да, Господь и орудия гнева Его, чтобы истребить всю землю.

6 Рыдайте вы, ибо день Господа близок; он придёт как истребление от Всемогущего.

7 А потому руки у всех ослабеют, сердце каждого человека растает.

8 И они ужаснутся; боли и скорби охватят их; с изумлением будут они смотреть друг на друга; лица их будут как пламя.

9 Вот, день Господа приходит лютый, с гневом и пылающей яростью, чтобы опустошить землю; и Он аистребит с неё грешников её.

10 Ибо звёзды небесные и светила его не дадут света своего; асолнце померкнет при восходе своём, и луна не просияет светом своим.

11 И Я анакажу этот мир за зло, и нечестивых – за беззаконие их; Я положу конец высокомерию бгорделивых и унижу надменность грозных.

12 Я сделаю ачеловека более ценным, чем чистое золото; то есть более ценным, чем золотая жила Офирская.

13 И потому Я потрясу небеса, и Земля асдвинется с места своего от ярости Господа Воинств, в день лютого гнева Его.

14 И будут тогда как апреследуемая серна и как овца, которую ни один человек не подберёт; и они обратятся, каждый человек к своему народу, и побегут каждый в свою землю.

15 Каждый, кто горделив, будет пронзён; да, и каждый, кто присоединится к нечестивым, падёт от меча.

16 Дети их будут также разбиты перед глазами их; дома их будут разграблены, и жёны их – обесчещены.

17 Вот, Я подниму против них Мидян, которые не будут ценить ни серебра, ни золота, и не будут они восхищаться им.

18 Их луки также разобьют юношей на части; и не сжалятся они над плодом чрева; глаза их не пощадят детей.

19 И Вавилон, слава царств и акраса превосходства халдеев, будет таким же, как когда Бог низверг бСодом и Гоморру.

20 Он никогда не будет азаселён, и не будет он обжит из поколения в поколение; и не раскинет там аравитянин шатра своего; и не устроят там овчарню пастухи.

21 Но будут лежать там адикие звери степные; и дома их будут полны несчастных тварей; и совы поселятся там, и бсатиры будут плясать там.

22 И дикие звери островов будут выть в пустых адомах их, и бдраконы – в увеселительных дворцах их; и время его скоро наступит, и день его не продлится. Ибо Я истреблю его без промедления; да, ибо Я буду милостив к Моему народу, но нечестивые погибнут.

- ◀1а
Т. Е. предупреждение о гибели.

- ◀б
Историческое разрушение нечестивого Вавилона, о чём пророчествовалось в Книге Исаии, главы 13 и 14, стало прообразом грядущего разрушения всего нечестивого мира. У. и З. 133:5, 7, 14. РСП Вавилон.

- ◀2а
РСП Знамя.

- ◀б
Т. Е. подайте рукой сигнал.

- ◀3а
Т. Е. Святым.

- ◀4а
Зах. 14:2–3.

- ◀б
Зах. 12:3.

- ◀9а
РСП Земля – Очищение Земли.

- ◀10а
РСП Мир – Конец мира (конец света).

- ◀11а
Мал. 4:1.

- ◀б
У. и З. 64:24.

- ◀12а
Ис. 4:1–4.

- ◀13а
РСП Земля – Окончательное состояние Земли.

- ◀14а
ИЛИ олень, на которого охотятся.

- ◀19а
Т. Е. тщетность, пустота.

- ◀б
Быт. 19:24–25; Втор. 29:23; 2 Неф. 13:9.

- ◀20а
Иер. 50:3, 39–40.

- ◀21а
Ис. 34:14–15.

- ◀б
ДЕВР. козлы, или бесы.

- ◀22а
ДЕВР. дворцах.

- ◀б
ДЕВР. (возможно) шакалы, или дикие собаки.

ГЛАВА 24

Израиль будет собран и будет наслаждаться тысячелетним отдохновением. Люцифер был изгнан с Небес за мятеж. Израиль одержит победу над Вавилоном (то есть миром). Сравните с Исаия 14. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Ибо Господь будет милостив к Иакову, и снова возлюбит аИзраиль, и поселит их на земле их собственной; и биноземцы присоединятся к ним, и прилепятся они к дому Иаковлеву.

2 аИ народ возьмёт их и приведёт их на место их; да, издалека, с концов земли; и возвратятся они в свои бземли обетования. И дом Израилев овладеет ими, и земля Господняя будет для вслуг и служанок; и возьмут они в плен тех, чьими пленными были они; и будут они править над притеснителями своими.

3 И будет в тот день, что Господь даст тебе аотдохновение от скорби твоей, и от страха твоего, и от тяжкого рабства, в котором тебя заставляли служить.

4 И будет в тот день, что ты произнесёшь эту притчу против царя ававилонского и скажешь: Как пресёкся притеснитель, не стало города золотого!

5 Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетры правителей.

6 Тот, кто поражал народы в ярости ударами непрестанными, тот, кто господствовал над народами в гневе, теперь преследуется, и никто не препятствует.

7 Вся земля отдыхает, покоится; и авоспевают они.

8 Да, кипарисы радуются о тебе, а также и кедры ливанские, говоря: С тех пор, как ты апочил, никто не приходит рубить нас.

9 аАд преисподний взволнован о тебе, чтобы встретить тебя при пришествии твоём; пробуждает он бмёртвых ради тебя, то есть всех вождей земли; всех царей народов он поднял с престолов их.

10 Все они будут говорить и скажут тебе: Неужели ты тоже стал слабым, как и мы? Неужели ты стал подобен нам?

11 Твоё великолепие низвержено в могилу; не слышен шум виол твоих; червь подстилается под тобой, и черви покрывают тебя.

12 аКак пал ты с неба, о бЛюцифер, сын зари! Неужели скошен наземь ты, кто истощал народы!

13 Ибо говорил ты в сердце своём: Взойду ая на небо, выше звёзд Божьих вознесу престол мой; воссяду я также на горе собрания, в краях бсеверных;

14 Вознесусь я над высотами облачными; буду я подобен Всевышнему.

15 Всё же будешь ты низвержен в ад, в глубины апреисподней.

16 Те, кто увидят тебя, будут авсматриваться в тебя и будут размышлять о тебе и будут говорить: Тот ли это человек, который заставлял Землю содрогаться, потрясал царства?

17 И сделал мир пустыней, и истребил города его, и не отворил дом пленников своих?

18 Все цари народов, да, все они лежат во славе, каждый из них в асвоём доме.

19 Но ты выброшен из своей могилы, как амерзостная ветвь, и останки убитых, рассечённых мечом, брошены на бкамни рва; как туши, попираемые ногами.

20 Не соединишься ты с ними в погребении, ибо истребил ты землю твою и убил народ твой; апотомство бзлодеев никогда не будет прославлено.

21 Готовьте заклание детям его за абеззакония отцов их, чтобы они не восстали, и не завладели этой землёй, и не заполнили лицо мира городами.

22 Ибо Я восстану на них, речёт Господь Воинств, и отвергну из Вавилона аимя и остаток, и сына, и бплемянника, речёт Господь.

23 Я также сделаю его авладением выпи и болотом; и вымету его метлой истребления, речёт Господь Воинств.

24 Господь Воинств поклялся, говоря: Истинно, как Я помыслил, так и будет; и как Я определил, так и состоится –

25 Ибо приведу Я аАссура в Мою землю и растопчу его ногой на горах бМоих; тогда спадёт с них вярмо его, и снимется бремя его с рамен их.

26 аТаково установление, которое определено на всей земле; и вот рука, которая простёрта на все народы.

27 Ибо Господь Воинств установил, и кто отменит? И рука Его простёрта, и кто отвратит её?

28 В тот агод, когда умер царь бАхаз, было такое предвестие.

29 Не радуйся, вся земля Филистимская, что сокрушён жезл того, кто поражал тебя; ибо из корня змеиного выйдет змея, и плодом его будет огненный змей летучий.

30 И перворождённые бедных будут накормлены, и нищие будут покоиться в безопасности; и Я уморю голодом корень твой, и он убьёт остаток твой.

31 Рыдайте, о врата; плачь, о город; распалась ты, вся земля Филистимская, ибо с севера дым надвинется, и никто не будет в одиночестве в назначенное ему время.

32 Что тогда ответят вестники народов? То, что Господь утвердил аСион, и ббедные Его народа будут вуповать на него.

- ◀1а
Зах. 1:17.

- ◀б
Ис. 60:3–5, 10.

- ◀2а
Т. Е. другие народы помогут Израилю.

- ◀б
РСП Земля обетованная.

- ◀в
Ис. 60:14.

- ◀3а
Нав. 1:13; У. и З. 84:24.

- ◀4а
РСП Вавилон.

- ◀7а
Ис. 55:12.

- ◀8а
Т. Е. умер.

- ◀9а
РСП Ад.

- ◀б
Т. Е. духов, лишённых тела.

- ◀12а
У. и З. 76:26.

- ◀б
ДЕВР. Утренняя звезда. Правителя нечестивого мира (Вавилона) называют Люцифером, сравнивая с правителем всякого порока и нечестия. РСП Дьявол; Люцифер.

- ◀13а
Моис. 4:1–4.

- ◀б
Т. Е. место пребывания богов согласно вавилонским преданиям. Пс. 47:3.

- ◀15а
1 Неф. 14:3.

- ◀16а
ДЕВР. смотреть искоса и думать о тебе.

- ◀18а
Т. Е. в своей семейной гробнице.

- ◀19а
Т. Е. отринутая ветвь, отрезанная и забытая.

- ◀б
Т. Е. на самое дно.

- ◀20а
Пс. 20:11–12; 36:28.

- ◀б
РСП Нечестие, нечестивый.

- ◀21а
Исх. 20:5.

- ◀22а
Притч. 10:7.

- ◀б
Иов 18:19.

- ◀23а
Ис. 34:11–15.

- ◀25а
Тема смещается на нападение Ассирии и падение Иудеи, 701 г. до Р. Х. (стихи 24–27). 4 Цар. 19:32–37; Ис. 37:33–38.

- ◀б
Т. Е. горы Иудеи и Израиля.

- ◀в
Ис. 10:27.

- ◀26а
Т. Е. в конце концов все мирские народы будут свержены таким образом.

- ◀28а
Т. Е. приблизительно 720 г. до Р. Х., это бремя, или предупреждение о гибели, было дано в пророчестве о филистимлянах, тогда как дом Иуды будет в безопасности.

- ◀б
4 Цар. 16:20.

- ◀32а
РСП Сион.

- ◀б
Соф. 3:12.

- ◀в
ИЛИ искать убежища в нём.

ГЛАВА 25

Нефий радуется в ясности. Пророчества Исаии будут поняты в последние дни. Иудеи вернутся из Вавилона, предадут распятию Мессию и будут рассеяны и бичуемы. Они будут возвращены, когда уверуют в Мессию. Он впервые придёт через шестьсот лет после того, как Легий покинул Иерусалим. Нефийцы соблюдают закон Моисеев и веруют во Христа, Который есть Святой Израилев. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Ныне я, Нефий, говорю кое-что об этих словах, записанных мной, которые были изречены устами Исаии. Ибо вот, Исаия изрёк много такого, что атрудно понять многим из моего народа; ибо они не знают об образе пророчествования среди иудеев.

2 Ибо я, Нефий, не учил их многому в отношении обычаев иудеев; ибо адела их были делами тьмы, а поступки их были поступками мерзостей.

3 А потому я пишу моему народу, всем тем, кто получит потом написанное мной, чтобы они могли знать кары Божьи, что они постигают все народы согласно слову, которое Он изрёк.

4 А потому внемли, о народ мой, который принадлежит к дому Израилеву, и прислушайся к словам моим; ибо, хотя слова Исаии не ясны вам, тем не менее они ясны всем тем, кто преисполнен адуха бпророчества. Но я даю вам пророчество согласно духу, который во мне; а потому я буду пророчествовать согласно той вясности, которая пребывает со мной с того времени, как я вышел из Иерусалима с моим отцом; ибо вот, радуется душа моя в ясности для моего народа, дабы он мог учиться.

5 Да, и восхищается душа моя словами аИсаии; ибо я вышел из Иерусалима, и мои глаза узрели дела биудеев, и я знаю, что иудеи действительно понимают слова пророков, и нет другого народа, который так же, как и они, понимал бы сказанное иудеям, если только он не будет научен по обычаю иудеев.

6 Но вот я, Нефий, не учил моих детей по обычаю иудеев; но вот я сам жил в Иерусалиме, и потому знаю о его окрестностях; и я напоминал моим детям о карах Божьих, которые асбылись среди иудеев, напоминал моим детям согласно всему тому, что изрёк Исаия, и я не описываю их.

7 Но вот, я продолжаю моё пророчество согласно моей аясности, благодаря которой, я знаю, никто не сможет ошибиться; тем не менее в те дни, когда исполнятся пророчества Исаии, люди воистину узнают, именно в те времена, когда они сбудутся.

8 А потому они аценны для детей человеческих, и тот, кто думает, будто они не ценны, для них я желаю говорить особо, и обращаю эти слова к моему бсобственному народу; ибо я знаю, что они будут весьма ценны для них в впоследние дни; ибо в тот день они поймут их; и поэтому для их блага я написал их.

9 И подобно тому, как одно поколение было аистреблено среди иудеев за беззаконие, так же истреблялись они из поколения в поколение соответственно их беззакониям; и никогда никто из них не был истреблён, не получив бпредсказание об этом от пророков Господа.

10 А потому им было сказано о том истреблении, которое должно постигнуть их немедленно после того, как мой отец покинет Иерусалим; тем не менее они ожесточили свои сердца; и, согласно моему пророчеству, они были аистреблены, за исключением тех, которые были буведены пленёнными в Вавилон.

11 И ныне, это я говорю благодаря духу, который во мне. И несмотря на то, что они были уведены, они снова вернутся и овладеют землёй Иерусалимской; а потому они будут снова авозвращены в землю их наследия.

12 Но вот, у них будут войны и слухи о войнах; и когда настанет день, в который аЕдинородный от Отца, да, то есть Отец неба и Земли, явится им во плоти, вот, они отвергнут Его из-за своих беззаконий, и ожесточения своих сердец, и жестоковыйности своей.

13 Вот, они предадут Его араспятию; и после того как Он будет положен в бгробницу на втри дня, Он гвосстанет из мёртвых с исцелением в крыльях Своих; и все те, кто уверуют во имя Его, будут спасены в Царстве Бога. А потому радуется душа моя пророчествовать о Нём, ибо я двидел Его день, и сердце моё возвеличивает Его святое имя.

14 И вот, будет так, что после того как аМессия восстанет из мёртвых и явит Себя народу Своему, всем тем, кто уверует во имя Его, вот, Иерусалим снова будет бистреблён; ибо горе тем, кто борется против Бога и народа Церкви Его.

15 А потому аиудеи будут брассеяны среди всех народов; да, и вВавилон тоже будет истреблён; а потому иудеи будут рассеяны другими народами.

16 И после того как они будут рассеяны и Господь Бог будет бичевать их посредством других народов на протяжении многих поколений, да, то есть из поколения в поколение, пока не убедят их ауверовать во Христа, Сына Бога, и в Искупление, которое бесконечно для всего человечества, и когда настанет тот день, в который они уверуют во Христа и станут поклоняться Отцу во имя Его с чистым сердцем и неповинными руками и не будут больше ожидать другого Мессию, – тогда, в то время, настанет день, в который непременно нужно будет, чтобы они поверили всему этому.

17 И Господь снова прострёт руку Свою, во второй раз, чтобы авозвратить Свой народ из его потерянного и падшего состояния. А потому Он станет творить бчудесное дело и диво среди детей человеческих.

18 А потому Он возвестит им Свои аслова, и эти слова будут бсудить их в последний день, ибо они будут даны им для вубеждения их в истинном Мессии, Который был отвергнут ими; и ради убеждения их в том, что не нужно им больше ожидать прихода никакого другого Мессии, ибо никакой другой не должен прийти, разве только какой-нибудь глжемессия, который будет обманывать людей; ибо есть только один Мессия, о Котором говорили пророки, и этот Мессия – Тот, Кто должен быть отвергнут иудеями.

19 Ибо, согласно словам пророков, аМессия придёт через бшестьсот лет с того времени, как мой отец покинул Иерусалим; и согласно словам пророков, а также слову вангела Божьего, имя Его будет Иисус Христос, Сын Бога.

20 И ныне, братья мои, я сказал ясно, так что не можете вы ошибиться. И как жив Господь Бог, Который авывел Израиль из земли Египетской и дал Моисею силу, чтобы бисцелить ему народы после того, как те были ужалены ядовитыми змеями, если они обратят свои взоры на взмея, которого он поднял перед ними, а также дал ему силу, чтобы он ударил о гскалу и потекла бы вода; да, вот, я говорю вам, что, как истинны все эти дела и как жив Господь Бог, нет другого димени, данного под небом, кроме этого Иисуса Христа, о Котором я говорил, через Которого человек может быть спасён.

21 А потому, для этой цели Господь Бог обещал мне, что анаписанное мной будет беречься и сохраняться и передаваться моему потомству из поколения в поколение, дабы исполнилось обетование, данное Иосифу, что его потомство никогда не бпогибнет, пока будет стоять земля.

22 А потому эти писания будут передаваться из поколения в поколение, пока будет стоять земля; и будут передаваться согласно воле и соизволению Бога; и те народы, которые будут владеть ими, будут асудимы по словам, написанным в них.

23 Ибо мы усердно трудимся для писания, дабы аубедить наших детей, а также и наших братьев уверовать во Христа и примириться с Богом; ибо мы знаем, что именно бблагодатью мы спасаемся, после того, как всделаем всё, что можем.

24 И несмотря на то, что мы веруем во Христа, мы асоблюдаем закон Моисеев и со стойкостью ожидаем Христа, пока не будет исполнен закон.

25 Ибо с этой целью был дан азакон; и потому этот закон стал бмёртвым для нас, а мы сделаны живыми во Христе благодаря нашей вере; но всё же мы соблюдаем этот закон из-за заповедей.

26 И мы аговорим о Христе, мы радуемся во Христе, мы проповедуем о Христе, мы бпророчествуем о Христе и мы пишем согласно нашим пророчествам, дабы наши вдети могли знать, к какому источнику прибегать им для готпущения своих грехов.

27 А потому мы говорим о законе, дабы наши дети могли познать мертвенность этого закона; и, зная мертвенность этого закона, могли они ожидать той жизни, которая во Христе, и знать, с какой целью был дан этот закон. И что после того, как этот закон исполнится во Христе, им нет нужды ожесточать свои сердца против Него, когда этот закон необходимо будет отменить.

28 И ныне, вот, народ мой, вы – народ ажестоковыйный; а потому я говорил вам ясно, дабы не могли вы неправильно понять. И те слова, которые я сказал, будут служить бсвидетельством против вас; ибо они достаточны, чтобы внаучить любого человека верному пути; ибо верный путь – это верить во Христа и не отвергать Его; ибо, отвергая Его, вы также отвергаете пророков и закон.

29 И ныне, вот, я говорю вам, что верный путь – это верить во Христа и не отвергать Его; и Христос есть Святой Израилев; а потому вы должны преклоняться перед Ним и поклоняться Ему со всей вашей амощью, разумом и силой, и всей вашей душой; и если вы будете делать это, вы никоим образом не будете отвергнуты.

30 И, насколько это будет необходимо, вы должны соблюдать аобряды и таинства Бога, пока не будет исполнен закон, который был дан Моисею.

- ◀1а
2 Неф. 25:5–6.

- ◀2а
4 Цар. 17:13–20.

- ◀4а
РСП Святой Дух.

- ◀б
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀в
2 Неф. 31:3; 33:5–6; Иаков 4:13.

- ◀5а
1 Неф. 19:23; 3 Неф. 23:1.

- ◀б
РСП Иудеи.

- ◀6а
2 Неф. 6:8; Гел. 8:20–21.

- ◀7а
2 Неф. 32:7; Алма 13:23.

- ◀8а
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀б
Енос 1:13–16; Морм. 5:12–15; У. и З. 3:16–20.

- ◀в
РСП Последние дни.

- ◀9а
Иер. 39:4–10; Мф. 23:37–38.

- ◀б
Ам. 3:7; 1 Неф. 1:13.

- ◀10а
1 Неф. 7:13; 2 Неф. 6:8; Омний 1:15; Гел. 8:20–21.

- ◀б
4 Цар. 24:14; Иер. 52:3–16.

- ◀11а
Езд. 1:1–4; Иер. 24:5–7.

- ◀12а
РСП Единородный от Отца.

- ◀13а
Лк. 23:33.

- ◀б
Ин. 19:41–42; 1 Неф. 19:10.

- ◀в
Лк. 24:6–7; Мосия 3:10.

- ◀г
РСП Воскресение.

- ◀д
1 Неф. 11:13–34.

- ◀14а
РСП Мессия.

- ◀б
Лк. 21:24; ДжС–Мф. 1:1–18.

- ◀15а
РСП Иудеи.

- ◀б
Неем. 1:8–9; 2 Неф. 10:6.

- ◀в
РСП Вавилон.

- ◀16а
2 Неф. 10:6–9; 30:7; Морм. 5:14.

- ◀17а
2 Неф. 21:11–12; 29:1. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
Ис. 29:14; 2 Неф. 27:26; 3 Неф. 28:31–33.

- ◀18а
2 Неф. 29:11–12; 33:11, 14–15.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀в
2 Неф. 26:12–13.

- ◀г
РСП Антихрист.

- ◀19а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀б
1 Неф. 10:4; 3 Неф. 1:1, 13.

- ◀в
2 Неф. 10:3.

- ◀20а
Исх. 3:7–10; 1 Неф. 17:24, 31; 19:10.

- ◀б
Ин. 3:14; 1 Неф. 17:41.

- ◀в
Числ. 21:8–9; Алма 33:19; Гел. 8:14–15.

- ◀г
Исх. 17:6; Числ. 20:11; 1 Неф. 17:29; 20:21.

- ◀д
Ос. 13:4; Деян. 4:10–12; Мосия 5:8; Моис. 6:52. РСП Спаситель.

- ◀21а
2 Неф. 27:6–14.

- ◀б
Ам. 5:15; 2 Неф. 3:16; Алма 46:24–27.

- ◀22а
2 Неф. 29:11; 33:10–15; 3 Неф. 27:23–27.

- ◀23а
РСП Дети, ребёнок.

- ◀б
Рим. 3:23–24; 2 Неф. 2:4–10; Мосия 13:32; Алма 42:12–16; У. и З. 138:4. РСП Благодать.

- ◀в
Иакова 2:14–26. РСП Дела.

- ◀24а
Иаков 4:4–5.

- ◀25а
РСП Закон Моисеев.

- ◀б
Рим. 7:4–6.

- ◀26а
Иаков 4:12; Иаром 1:11; Мосия 3:13.

- ◀б
Лк. 10:23–24.

- ◀в
РСП Дети, ребёнок.

- ◀г
РСП Отпущение грехов.

- ◀28а
Мосия 3:14.

- ◀б
РСП Свидетельство.

- ◀в
2 Неф. 33:10.

- ◀29а
Втор. 6:5; Мк. 12:29–31.

- ◀30а
РСП Таинства.

ГЛАВА 26

Христос будет служить нефийцам. Нефий предвидит истребление своего народа. Они будут говорить из праха. Иноверцы создадут лжецеркви и тайные союзы. Господь запрещает людям участвовать в интригах духовенства. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И после того как Христос авосстанет из мёртвых, Он бявит Себя вам, дети мои и возлюбленные братья мои; и слова, которые Он скажет вам, будут взаконом, который вы будете исполнять.

2 Ибо вот, я говорю вам, что я увидел, как пройдёт много поколений, и будут великие войны и раздоры среди моего народа.

3 И после того как придёт Мессия, будут даны азнамения моему народу о Его брождении, а также о Его смерти и воскресении; и велик и страшен будет тот день для нечестивых, ибо они погибнут; и они погибают потому, что изгоняют пророков и святых, побивают их камнями и убивают их; и потому вопли вкрови святых вознесутся к Богу из земли против них.

4 А потому всех, кто горделив и кто поступает нечестиво, тот день, что грядёт, асожжёт их, речёт Господь Воинств, ибо они будут как солома.

5 И тех, кто убивают пророков и святых, глубины земные апоглотят их, речёт Господь Воинств; и бгоры накроют их, и вихри унесут их прочь, и здания падут на них, и раздавят их, и сотрут их в порошок.

6 И будут они посещаемы громами и молниями, и землетрясениями, и всевозможными истреблениями, ибо пламя гнева Господа возгорится на них, и будут они как солома, и тот день, что грядёт, испепелит их, речёт Господь Воинств.

7 О, боль и муки моей души из-за утраты убитых из моего народа! Ибо я, Нефий, видел это, и это чуть не испепеляет меня перед присутствием Господа; но я должен воззвать к моему Богу: аСправедливы пути Твои!

8 Но вот, праведные, которые внемлют словам пророков и не истребляют их, но со стойкостью ожидают от Христа знамений, которые даны, несмотря на все апреследования, – вот, это те, которые бне погибнут.

9 Но Сын Праведности аявится им; и Он бисцелит их, и будет у них вмир с Ним, пока не пройдут гтри поколения и многие из дчетвёртого поколения не пройдут в праведности.

10 И когда всё это пройдёт, скорое аистребление постигнет мой народ; ибо, несмотря на боль моей души, я видел это; а потому я знаю, что это сбудется; и они продают себя за ничто; ибо в воздаяние за свою гордыню и своё неразумие они пожнут истребление; ибо, так как они уступают дьяволу и выбирают дела тьмы, а не свет, поэтому они должны низвергнуться в бад.

11 Ибо Дух Господний не будет всегда авоздействовать на человека. И когда Дух перестаёт воздействовать на человека, тогда приходит скорое истребление, и это огорчает душу мою.

12 И как я говорил относительно аубеждения биудеев в том, что Иисус есть тот самый Христос, необходимо, чтобы иноверцы тоже убедились, что Иисус есть вХристос, Бог Вечный;

13 И что Он являет Себя всем тем, кто верует в Него, силой аДуха Святого; да, каждому племени, колену, языку и народу, совершая великие чудеса, знамения и дива среди детей человеческих согласно их вере.

14 Но вот, я пророчествую вам о апоследних днях; о днях, когда Господь Бог бявит всё это детям человеческим.

15 После того как моё потомство и потомство моих братьев выродится в неверии и будет поражено иноверцами; да, после того как Господь Бог расположится вокруг них станом и устроит против них осаду с насыпью, и воздвигнет против них укрепления; и после того как они будут низведены во прахе, даже так, что их не станет, всё же слова праведных будут записаны, и молитвы верных будут услышаны, и все те, кто выродился в неверии, не будут забыты.

16 Ибо те, кто будут истреблены, будут аговорить к ним из земли, и приглушена будет их речь из праха, и их голос будет, как у вызывающего духов; ибо Господь Бог даст ему силу, дабы он мог шептать о них, да, как бы из земли; и их речь будет шептать из-под праха.

17 Ибо так речёт Господь Бог: Они будут азаписывать то, что будет делаться среди них, и всё это будет записано и запечатано в книге, а те, кто выродятся в неверии, не будут иметь этого, ибо они бстремятся уничтожить дела Божьи.

18 А потому, как те, кто были истреблены, были истреблены быстро; и множество их грозных будут подобны амякине, улетающей прочь – да, так речёт Господь Бог: Это совершится внезапно, в одно мгновение.

19 И будет так, что те, кто выродились в неверии, будут апоражены рукой иноверцев.

20 А иноверцы превознесены в агордыне своих очей и бпреткнулись из-за тяжести своего вкамня преткновения, так что они создали много гцерквей; тем не менее они принижают силу и чудеса Бога и превозносят в своих проповедях свою собственную мудрость и свою собственную дучёность, дабы они могли получать выгоду и еугнетать бедных.

21 И много церквей создаются, которые служат причиной азависти, споров и злобы.

22 И существуют также атайные союзы, совсем как в древние времена, подобно союзам дьявола, ибо он – основатель всего этого; да, основатель убийства и дел тьмы; да, он тянет их за шею льняной верёвкой, пока не связывает он их своими крепкими верёвками навеки.

23 Ибо вот, возлюбленные братья мои, я говорю вам, что Господь Бог не творит деяний в темноте.

24 Он не делает ничего, кроме того, что есть благо для мира; ибо Он так алюбит мир, что отдаёт жизнь Свою, дабы привести к Себе бвсех людей. А потому Он никому не повелевает не вкушать от спасения Его.

25 Вот, взывает ли Он к кому-либо, говоря: Уйди от Меня? Вот, я говорю вам: Нет; но Он речёт: аПридите ко Мне, все вы, концы земли, бпокупайте без денег и без платы молоко и мёд.

26 Вот, повелевает ли Он кому-либо, чтобы они ушли из синагог или из домов поклонения? Вот, я говорю вам: Нет.

27 Повелевает ли Он кому-либо, чтобы они не вкушали от Его аспасения? Вот, я говорю вам: Нет; но Он бдаёт его бесплатно для всех людей; и Он повелевает Своему народу, чтобы они убеждали всех людей впокаяться.

28 Вот, повелевает ли Господь кому-либо, что они не должны вкушать от Его благости? Вот, я говорю вам: Нет; но авсе люди удостаиваются, как один, так и другой, и никому не запрещается.

29 Он повелевает, чтобы не было никаких аинтриг духовенства; ибо вот, интриги духовенства – это когда люди проповедуют и выставляют себя как свет миру, дабы получать выгоду и бпохвалу от мира; но не ищут они благоденствия Сиона.

30 Вот, Господь запретил это; и потому Господь Бог дал заповедь, что все люди должны иметь милосердие, кое амилосердие есть блюбовь. И если бы не было у них милосердия, они были бы ничем. А потому, если будет у них милосердие, не допустят они, чтобы трудящийся в Сионе погибал.

31 Но трудящийся в аСионе будет трудиться ради Сиона; ибо, если они трудятся ради бденег, они погибнут.

32 И ещё, Господь Бог аповелел, что не должны люди убивать; что не должны они лгать; что не должны они красть; что не должны они произносить бнапрасно имя Господа Бога своего; что не должны они завидовать; что не должны они иметь злобу; что не должны они пререкаться между собой; что не должны они творить блудодеяния и что не должны они делать ничего из этого; ибо всякий, кто сделает это, погибнет.

33 Ибо ни одно из этих беззаконий не исходит от Господа; ибо Он творит то, что благо среди детей человеческих; и Он не делает ничего, кроме того, что ясно детям человеческим; и Он приглашает всех прийти к Нему и вкусить от Его благости; и Он не аотказывает никому, кто приходит к Нему: ни белому, ни чёрному, ни рабу, ни свободному, ни мужчине, ни женщине; и Он помнит бязычников; и ввсе одинаковы для Бога – и иудей, и иноверец.

- ◀1а
3 Неф. 11:1–12.

- ◀б
1 Неф. 11:7; 12:6.

- ◀в
3 Неф. 15:2–10.

- ◀3а
1 Неф. 12:4–6. РСП Знамение.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀в
Быт. 4:10; 2 Неф. 28:10; Морм. 8:27.

- ◀4а
3 Неф. 8:14–24; 9:3, 9.

- ◀5а
1 Неф. 19:11; 3 Неф. 10:14.

- ◀б
3 Неф. 8:10; 9:5–8.

- ◀7а
РСП Правосудие.

- ◀8а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀б
3 Неф. 10:12–13.

- ◀9а
3 Неф. 11:8–15.

- ◀б
3 Неф. 17:7–9.

- ◀в
4 Неф. 1:1–4.

- ◀г
1 Неф. 12:11–12; 3 Неф. 27:30–32.

- ◀д
Алма 45:10–12; Гел. 13:9–10.

- ◀10а
Алма 45:9–14; Морм. 8:1–9.

- ◀б
РСП Ад.

- ◀11а
Ефер 2:15.

- ◀12а
2 Неф. 25:18.

- ◀б
2 Неф. 30:7; Морм. 5:14. РСП Иудеи.

- ◀в
Морм. 3:21.

- ◀13а
РСП Святой Дух.

- ◀14а
РСП Последние дни.

- ◀б
РСП Восстановление Евангелия.

- ◀16а
Ис. 29:4; Морон. 10:27; Моис. 7:62. РСП Книга Мормона.

- ◀17а
2 Неф. 29:12.

- ◀б
Енос 1:14.

- ◀18а
Морм. 5:16–18.

- ◀19а
3 Неф. 16:8–9; 20:27–28.

- ◀20а
РСП Гордыня.

- ◀б
1 Неф. 13:29, 34. РСП Отступничество.

- ◀в
Иез. 14:4.

- ◀г
1 Неф. 14:10; 22:23; Морм. 8:28.

- ◀д
2 Неф. 9:28; Морм. 9:7–8.

- ◀е
Ис. 3:15; 2 Неф. 13:15.

- ◀21а
РСП Зависть.

- ◀22а
РСП Тайные союзы.

- ◀24а
Ин. 3:16.

- ◀б
3 Неф. 27:14–15.

- ◀25а
Алма 5:33–35; 3 Неф. 9:13–14.

- ◀б
Ис. 55:1–2.

- ◀27а
РСП Спасение.

- ◀б
Еф. 2:8; 2 Неф. 25:23.

- ◀в
РСП Покаяние.

- ◀28а
Рим. 2:11; 1 Неф. 17:33–35.

- ◀29а
РСП Интриги духовенства.

- ◀б
У. и З. 121:34–37.

- ◀30а
Морон. 7:47–48. РСП Милосердие.

- ◀б
РСП Любовь.

- ◀31а
РСП Сион.

- ◀б
Иаков 2:17–19; У. и З. 11:7; 38:39.

- ◀32а
РСП Заповеди Бога.

- ◀б
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀33а
Деян. 10:9–35, 44–45.

- ◀б
Алма 26:37.

- ◀в
Рим. 2:11; 1 Неф. 17:35.

ГЛАВА 27

Тьма и отступничество покроют землю в последние дни. Появится Книга Мормона. Три свидетеля будут свидетельствовать об этой книге. Учёный человек скажет, что он не может читать запечатанную книгу. Господь сотворит чудесное дело и диво. Сравните с Исаия 29. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Но вот, в апоследние дни, или во дни иноверцев, да, вот, все народы иноверцев, а также иудеи и те, кто придут на эту землю, и те, кто будут в других землях, да, то есть во всех землях Земли, вот, они будут опьянены беззаконием и всякого рода мерзостями.

2 И когда настанет тот день, их посетит Господь Воинств громом и землетрясением, и великим грохотом, и бурей, и ураганом, и апламенем всепожирающего огня.

3 И все анароды, которые бвоюют против Сиона и досаждают ему, будут как ночное сновидение; да, будут подобны голодному человеку, которому снится, будто он ест, но пробуждается он, и душа его голодна; или жаждущему человеку, которому снится, будто он пьёт, но пробуждается он, и вот, он томится, и душа его жаждет; да, так же будет со множеством всех народов, которые воюют против горы Сион.

4 Ибо вот, все вы, творящие беззаконие, остановитесь и дивитесь, ибо вы будете взывать и кричать; да, вы будете опьянены, но не вином; вы будете шататься, но не от крепкого напитка.

5 Ибо вот, Господь излил на вас дух глубокого сна. Ибо вот, закрыли вы глаза ваши, и отвергли вы пророков; и ваших правителей и провидцев скрыл Он из-за беззакония вашего.

6 И будет так, что Господь Бог явит авам слова бкниги, и будут они словами тех, которые почили.

7 И вот, книга будет азапечатана; и в этой книге будет боткровение от Бога, от начала мира до вконца его.

8 А потому, из-за того, что азапечатано, то, что запечатано, бне будет передано в день нечестия и мерзостей людей. А потому эта книга будет сокрыта от них.

9 Но передана эта книга будет ачеловеку, и он передаст слова этой книги, то есть слова почивших во прахе, а он передаст эти слова бдругому;

10 Но слов, которые запечатаны, он не передаст, так же как не передаст и книгу. Ибо книга будет запечатана силой Бога, и откровение, которое было запечатано, будет сохраняться в книге до угодного Господу времени, дабы они могли появиться; ибо вот, они открывают всё – от основания мира до конца его.

11 И грядёт тот день, в который слова книги, которые были запечатаны, будут читать на кровлях домов; и будут читать их силой Христа; и детям человеческим будет аоткрыто всё, что когда-либо было среди детей человеческих и что когда-либо будет, до самого конца Земли.

12 А потому в тот день, когда книга будет передана человеку, о котором я говорил, эта книга будет сокрыта от глаз мира, так что ничьи глаза не увидят её, разве только атри бсвидетеля увидят её силой Божьей, кроме того, кому эта книга будет передана; и они будут свидетельствовать об истинности этой книги и того, что в ней.

13 И нет никого другого, который увидит её, за исключением нескольких, согласно воле Бога, которые будут свидетельствовать о Его слове детям человеческим; ибо Господь Бог сказал, что слова верных будут говорить, как если бы аот мёртвых.

14 А потому Господь Бог станет возвещать слова этой книги; и устами стольких свидетелей, сколько будет Ему угодно, Он подтвердит Слово Своё; и горе да будет тому, кто аотвергнет Слово Бога!

15 Но вот, будет так, что Господь Бог скажет тому, кому Он передаст эту книгу: Возьми эти слова, которые не запечатаны, и передай их другому, дабы тот мог показать их учёному, говоря: аПрочитай это, прошу тебя. И учёный скажет: Принеси сюда книгу, и я прочитаю их.

16 И ныне, ради славы мирской и чтобы получить авыгоду, они будут говорить это, а не ради славы Божьей.

17 И тот человек скажет: Я не могу принести эту книгу, ибо она запечатана.

18 Тогда тот учёный скажет: Я не могу прочитать её.

19 А потому будет так, что Господь Бог снова передаст эту книгу и её слова тому, кто неучён; и человек, который неучён, скажет: Я неучён.

20 Тогда Господь Бог скажет ему: Учёные не прочитают их, ибо они отвергли их, а Я способен совершить Моё собственное дело; и потому ты прочитаешь слова, которые Я дам тебе.

21 аНе трогай того, что запечатано, ибо Я явлю это в угодное Мне время; ибо Я покажу детям человеческим, что Я способен совершить Моё собственное дело.

22 А потому, когда ты прочитаешь слова, которые Я повелел тебе, и обретёшь асвидетелей, которых Я обещал тебе, тогда ты снова запечатаешь эту книгу и сокроешь её ради Меня, дабы Я мог сохранить слова, которые ты не прочитал, пока Я не сочту нужным по Своей собственной мудрости открыть всё это детям человеческим.

23 Ибо вот, Я – Бог; и Я – Бог ачудес; и Я покажу миру, что Я бтот же вчера, сегодня и вовеки; и Я не действую среди детей человеческих иначе, как только всогласно их вере.

24 И снова будет так, что Господь скажет тому, кто будет читать слова, которые будут переданы ему:

25 аТак как этот народ приближается ко Мне устами своими и языками своими бчтит Меня, но сердца свои удалили далеко от Меня, и страх их ко Мне внушается впоучениями людскими, –

26 Поэтому Я стану творить ачудесное дело среди этого народа; да, бчудесное дело и диво, ибо мудрость их мудрецов и учёных погибнет, и разумение их разумных будет сокрыто.

27 И агоре тем, которые стремятся глубоко утаить свой замысел от Господа! И дела их во тьме; и они говорят: Кто увидит нас и кто узнает нас? И они также говорят: Воистину, то, что Ты переворачиваешь всё с ног на голову, будет почитаться, как глина бгоршечника. Но вот, Я покажу им, речёт Господь Воинств, что Я знаю все их дела. Ибо скажет ли изделие о том, кто сделал его: Не он сделал меня? Или скажет ли вещь созданная о том, кто создал её: У него нет разумения?

28 Но вот, речёт Господь Воинств: Я покажу детям человеческим, что ещё совсем немного, и Ливан превратится в плодородное поле; а плодородное поле будет почитаться как лес.

29 аИ в тот день глухие услышат слова этой книги, и глаза слепых прозрят из мрака и тьмы.

30 И также акроткие возрастут, и брадость их будет в Господе, и бедные среди людей будут радоваться во Святом Израилеве.

31 Ибо истинно, как жив Господь, они увидят, что агрозный стал ничем, и презирающий испепелён, и все поборники беззакония отвержены;

32 И те, кто делают человека апреступником за слово и ставят ловушку на того, кто порицает у бворот, и праведного вотталкивают, как ничтожество.

33 А потому так речёт о доме Иаковлевом Господь, Который искупил Авраама: Теперь Иаков не будет в стыде, и лицо его теперь не побледнеет.

34 Но когда он аувидит своих детей, дело рук Моих, вокруг себя, они будут свято чтить имя Моё и свято чтить Святого Иаковлева и будут благоговеть перед Богом Израилевым.

35 Также и те, кто азаблуждались в духе, придут к пониманию, и те, кто роптали, бпознают учение.

- ◀1а
РСП Последние дни.

- ◀2а
Ис. 24:6; 66:15–16; Иаков 6:3; 3 Неф. 25:1.

- ◀3а
Ис. 29:7–8.

- ◀б
1 Неф. 22:14.

- ◀6а
Иаром 1:2; Морм. 5:12–13.

- ◀б
2 Неф. 26:16–17; 29:12. РСП Книга Мормона.

- ◀7а
Ис. 29:11–12; Ефер 3:25–27; 4:4–7.

- ◀б
Мосия 8:19.

- ◀в
Ефер 13:1–12.

- ◀8а
Ефер 5:1.

- ◀б
3 Неф. 26:9–12; Ефер 4:5–6.

- ◀9а
У. и З. 17:5–6.

- ◀б
ДжС–Ист. 1:64–65.

- ◀11а
Лк. 12:3; Морм. 5:8; У. и З. 121:26–31.

- ◀12а
2 Неф. 11:3; Ефер 5:2–4; У. и З. 5:11, 15; 17:1.

- ◀б
Втор. 19:15.

- ◀13а
2 Неф. 3:19–20; 33:13–15; Морон. 10:27.

- ◀14а
2 Неф. 28:29–30; Ефер 4:8.

- ◀15а
Ис. 29:11–12; ДжС–Ист. 1:65.

- ◀16а
РСП Интриги духовенства.

- ◀21а
Ефер 5:1.

- ◀22а
РСП Свидетели Книги Мормона.

- ◀23а
РСП Чудо.

- ◀б
Евр. 13:8.

- ◀в
Евр. 11; Ефер 12:7–22.

- ◀25а
Ис. 29:13.

- ◀б
Мф. 15:8.

- ◀в
2 Неф. 28:31.

- ◀26а
1 Неф. 22:8; 2 Неф. 29:1–2. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
Ис. 29:14; 2 Неф. 25:17.

- ◀27а
Ис. 29:15.

- ◀б
Иер. 18:6.

- ◀29а
Ис. 29:18.

- ◀30а
РСП Кроткий, кротость.

- ◀б
У. и З. 101:36.

- ◀31а
Ис. 29:20.

- ◀32а
Лк. 11:54.

- ◀б
Ам. 5:10.

- ◀в
2 Неф. 28:16.

- ◀34а
Ис. 29:23–24.

- ◀35а
2 Неф. 28:14; У. и З. 33:4.

- ◀б
Дан. 12:4.

ГЛАВА 28

Много лжецерквей будет создано в последние дни. Они будут учить ложным, тщетным и неразумным учениям. Отступничество будет изобиловать из-за лжеучителей. Дьявол будет свирепствовать в сердцах людей. Он будет учить всяким разным лжеучениям. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот, братья мои, я говорил вам согласно тому, как понуждал меня Дух; и потому я знаю, что всё это непременно должно сбыться.

2 И то, что будет выписано из этой акниги, будет весьма бценным для детей человеческих, и особенно для нашего потомства, которое есть остаток дома Израилева.

3 Ибо в тот день будет так, что те ацеркви, которые созданы, и не Господу, одна будет говорить другой: Вот, я, я Господняя; а другие будут говорить: Я, я Господняя; и так будет говорить каждый, кто создал церкви, и не Господу –

4 И будут они спорить между собой; и священники их будут пререкаться между собой, и будут учить со своей аучёностью и отвергать Духа Святого, Который даёт, что изрекать.

5 И они аотвергают бсилу Бога, Святого Израилева; и говорят народу: Внемлите нам и услышьте вы наше поучение; ибо вот, внет Бога теперь, ибо Господь и Искупитель сделал Своё дело и отдал Свою власть людям;

6 Вот, внемлите моему поучению; если они скажут, что чудо было совершено рукой Господа, не верьте этому; ибо сегодня Он не Бог ачудес; Он сделал Своё дело.

7 Да, и будут многие, которые будут говорить: аЕшьте, пейте и веселитесь, ибо завтра мы умрём; и всё с нами будет хорошо.

8 И будут также многие, которые будут говорить: Ешьте, пейте и веселитесь, тем не менее бойтесь Бога: Он аоправдает совершающего немного греха; да, бсолгите немного, возобладайте над кем-нибудь из-за слов его, выкопайте вяму ближнему своему; в этом нет плохого; и делайте всё это, ибо назавтра мы умрём; а если будет так, что мы окажемся виноваты, Бог побьёт нас немного, и в конце концов мы будем спасены в Царстве Бога.

9 Да, и будут многие, которые будут таким образом учить ложным, тщетным и абезрассудным бучениям, и будут кичиться в своих сердцах, и будут стремиться глубоко утаить свои замыслы от Господа; и дела их будут во тьме.

10 И акровь святых будет вопиять из земли против них.

11 Да, все они сошли с апути; они стали бразвращёнными.

12 Из-за агордыни и из-за лжеучителей и лжеучения церкви их стали развращёнными, и церкви их превознесены; из-за гордыни они кичливы.

13 Они аграбят ббедных ради своих роскошных святилищ; они грабят бедных ради своих роскошных нарядов; и они преследуют кротких и нищих сердцем, так как кичливы в своей вгордыне.

14 Они ажестоковыйны и напыщенны; да, и из-за гордыни, и нечестия, и мерзостей, и блудодеяний все они бзаблудились, за исключением лишь немногих, то есть смиренных последователей Христа; тем не менее они ведомы так, что во многих случаях они ошибаются, потому что их наставляют поучениям людским.

15 О, амудрые и учёные, и богатые, которые кичатся в бгордыне своих сердец, и все те, кто проповедуют лжеучения, и все те, кто творят блудодеяния и извращают верный путь Господа, вгоре, горе, горе да будет им, речёт Господь Бог Всемогущий, ибо они будут низвергнуты в ад!

16 Горе тем, кто аотвергают праведного как ничтожество и злословят о том, что благо, и говорят, что это не имеет ценности! Ибо настанет день, в который Господь Бог стремительно посетит жителей Земли; и в тот день, когда они бполностью созреют в беззаконии, они погибнут.

17 Но вот, если жители Земли покаются в своём нечестии и мерзостях, они не будут истреблены, речёт Господь Воинств.

18 Но вот, та великая и мерзостная церковь, аблудница всей Земли, должна бобрушиться наземь, и велико будет падение её.

19 Ибо царство дьявола должно асодрогнуться, и необходимо, чтобы те, которые принадлежат к нему, были побуждены к покаянию, иначе бдьявол охватит их своими вечными вцепями, и они будут побуждены ко гневу и погибнут;

20 Ибо вот, в тот день он будет асвирепствовать в сердцах детей человеческих и побуждать их ко гневу на то, что благо.

21 Других же он аумиротворит и внушит им чувство плотского благополучия, так что они будут говорить: Всё хорошо в Сионе; да, Сион процветает, всё хорошо – и таким образом бдьявол обманывает их души и осторожно низводит их в ад.

22 И вот, других он увлекает лестью и твердит им, что нет никакого аада; и он говорит им: Я не дьявол, ибо такового нет, – и так он нашёптывает им в уши, пока не охватит их своими ужасными бцепями, из которых нет избавления.

23 Да, они охвачены смертью и адом; и смерть, и ад, и дьявол, и все те, кто были схвачены ими, должны предстать перед престолом Бога и быть асудимы согласно их делам, откуда они должны отправиться в уготованное для них место, а именно в бозеро огня и серы, которое есть бесконечное мучение.

24 А потому горе да будет тому, кто беспечен в Сионе!

25 Горе да будет тому, кто восклицает: Всё хорошо!

26 Да, горе да будет тому, кто авнемлет поучениям людским и отвергает силу Бога и дар Духа Святого!

27 Да, горе да будет тому, кто говорит: Мы получили, и больше нам не анужно!

28 И, наконец, горе всем, кто трепещет и агневается из-за истины Божьей! Ибо вот, тот, кто построен на бкамне, принимает её с радостью; а тот, кто построен на песчаном основании, трепещет, как бы ему не упасть.

29 Горе да будет тому, кто скажет: Мы получили слово Бога, и больше ане бнужно нам слова Бога, ибо у нас довольно!

30 Ибо вот, так речёт Господь Бог: Я буду давать детям человеческим строку за строкой, апоучение за поучением, здесь немного и там немного; и благословенны те, кто внимают Моим поучениям и прислушиваются к Моему совету, ибо они познают бмудрость; ибо тому, кто впринимает, Я дам гбольше, а у тех, кто скажет: У нас довольно, – у таких отнимется даже то, что у них есть.

31 Проклят тот, кто возлагает своё аупование на человека, или делает плоть своей опорой, или будет внимать поучениям людей, если только их поучения не будут даны силой Духа Святого.

32 аГоре да будет иноверцам, речёт Господь Бог Воинств! Ибо, несмотря на то, что Я буду простирать на них руку Мою изо дня в день, они будут отвергать Меня; тем не менее Я буду милостив к ним, речёт Господь Бог, если они покаются и придут ко Мне; ибо брука Моя простёрта всякий день, речёт Господь Бог Воинств.

- ◀2а
РСП Книга Мормона.

- ◀б
1 Неф. 13:34–42; 22:9; 3 Неф. 21:6.

- ◀3а
1 Кор. 1:10–13; 1 Неф. 22:23; 4 Неф. 1:25–29; Морм. 8:28, 32–38.

- ◀4а
2 Неф. 9:28.

- ◀5а
2 Неф. 26:20.

- ◀б
2 Тим. 3:5.

- ◀в
Алма 30:28.

- ◀6а
Морм. 8:26; 9:15–26.

- ◀7а
1 Кор. 15:32; Алма 30:17–18.

- ◀8а
Морм. 8:31.

- ◀б
У. и З. 10:25; Моис. 4:4. РСП Лгать, ложь.

- ◀в
Притч. 26:27; 1 Неф. 14:3.

- ◀9а
Иез. 13:3; Гел. 13:29.

- ◀б
Мф. 15:9.

- ◀10а
Откр. 6:9–11; 2 Неф. 26:3; Морм. 8:27; Ефер 8:22–24; У. и З. 87:7.

- ◀11а
Гел. 6:31.

- ◀б
Морм. 8:28–41; У. и З. 33:4.

- ◀12а
Притч. 28:25.

- ◀13а
Иез. 34:8.

- ◀б
Гел. 4:12.

- ◀в
Алма 5:53.

- ◀14а
Притч. 21:4.

- ◀б
Ис. 53:6.

- ◀15а
Притч. 3:5–7.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀в
3 Неф. 29:5.

- ◀16а
Ис. 29:21.

- ◀б
Ефер 2:9–10.

- ◀18а
Откр. 19:2.

- ◀б
1 Неф. 14:3, 17.

- ◀19а
1 Неф. 22:23.

- ◀б
Алма 34:35.

- ◀в
Алма 12:11.

- ◀20а
У. и З. 10:20–27.

- ◀21а
Морм. 8:31.

- ◀б
2 Неф. 9:39.

- ◀22а
РСП Ад.

- ◀б
Алма 36:18.

- ◀23а
РСП Иисус Христос – Судья; Последний суд.

- ◀б
2 Неф. 9:16, 19, 26.

- ◀26а
2 Неф. 9:29.

- ◀27а
Алма 12:10–11.

- ◀28а
2 Неф. 9:40; 33:5. РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
Мф. 7:24–27. РСП Камень, скала.

- ◀29а
2 Неф. 29:3–10.

- ◀б
2 Неф. 27:14; Ефер 4:8.

- ◀30а
Ис. 28:9–13; У. и З. 98:12.

- ◀б
РСП Мудрость.

- ◀в
Лк. 8:18.

- ◀г
Алма 12:10; У. и З. 50:24.

- ◀31а
У. и З. 1:19–20.

- ◀32а
1 Неф. 14:6.

- ◀б
Иаков 5:47; 6:4.

ГЛАВА 29

Многие иноверцы отвергнут Книгу Мормона. Они будут говорить: Не нужна нам ещё одна Библия. Господь обращается ко многим народам. Он будет судить мир по книгам, которые будут написаны. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 Но, вот, будут многие – в тот день, когда Я стану творить ачудесное дело среди них, дабы мог Я вспомнить бзаветы Мои, которые Я заключил с детьми человеческими, дабы мог Я снова, во ввторой раз, простереть руку Мою, чтобы вернуть Мой народ, принадлежащий к дому Израилеву;

2 А также дабы мог Я вспомнить обещания, которые Я дал тебе, Нефий, а также и отцу твоему, что Я вспомню твоё потомство и что аслова твоего потомства изойдут из уст Моих к твоему потомству; и слова Мои бразнесутся во все концы земли, как взнамя народу Моему, принадлежащему к дому Израилеву;

3 И так как разнесутся слова Мои, многие из иноверцев будут говорить: аБиблия! Библия! У нас есть Библия, и не может быть никакой другой Библии.

4 Но так речёт Господь Бог: О неразумные, у них будет Библия; и произойдёт она от аиудеев, Моего древнего заветного народа. И как же они благодарят иудеев за бБиблию, которую получают от них? Да, и что на уме у иноверцев? Помнят ли они страдания, и труды, и боль иудеев, и их усердие ради Меня в принесении спасения иноверцам?

5 О вы, иноверцы, вспоминали ли вы иудеев, Мой древний заветный народ? Нет; но вы проклинали, и аненавидели их, и не стремились вернуть их. Но вот, Я обращу всё это на ваши головы; ибо Я, Господь, не забыл Мой народ.

6 Ты, неразумный, говорящий: аБиблия, у нас есть Библия, и не нужно нам другой Библии. Получили бы вы Библию, если бы не было это через иудеев?

7 Разве не знаете вы, что есть больше народов, чем один? Разве не знаете вы, что Я, Господь Бог ваш, асотворил всех людей и что Я помню тех, кто на бостровах морских; и что Я господствую на небесах вверху и на земле внизу; и Я возвещаю слово Моё детям человеческим, да, и даже всем народам земли?

8 Почему же вы ропщете, из-за того ли, что вы получите ещё больше Моего слова? Разве не знаете вы, что свидетельство адвух народов – это бдоказательство вам, что Я есть Бог, что Я помню один народ, как и другой? А потому Я говорю одни и те же слова одному народу, как и другому. И когда эти два внарода сойдутся воедино, свидетельство этих двух народов тоже сойдётся воедино.

9 И Я делаю это, дабы доказать многим, что Я атот же вчера, сегодня и вовеки; и что Я возвещаю слова Мои согласно Моему собственному соизволению. И из-за того, что Я сказал одно бслово, вам не нужно думать, что Я не смогу сказать другого; ибо дело Моё ещё не закончено; и не закончится оно ни до конца человека, ни с того времени впредь, ни вовеки веков.

10 А потому, из-за того, что у вас есть Библия, вам не нужно думать, что она содержит все Мои аслова; также не нужно вам думать, что Я не сделал так, чтобы ещё больше было написано.

11 Ибо Я повелеваю авсем людям как на востоке, так и на западе, как на севере, так и на юге, и также на островах морских, чтобы они бзаписывали слова, которые Я говорю им; ибо по вкнигам, которые будут написаны, Я буду гсудить мир, каждого человека согласно его делам, согласно тому, что написано.

12 Ибо вот, Я буду обращаться к аиудеям, и они запишут это; и Я буду также обращаться к нефийцам, и они запишут это; и Я буду также обращаться к другим коленам дома Израилева, которые Я увёл, и они бзапишут это; и Я буду также обращаться ко ввсем народам земли, и они запишут это.

13 И будет так, что у иудеев будут слова нефийцев, а у нефийцев будут слова аиудеев; а у нефийцев и иудеев будут слова бпотерянных колен Израилевых; а у потерянных колен Израилевых будут слова нефийцев и иудеев.

14 И будет так, что народ Мой, принадлежащий к адому Израилеву, будет собран домой в земли их владений; и слово Моё тоже будет собрано бвоедино. И Я покажу тем, кто борется против слова Моего и против народа Моего, принадлежащего к вдому Израилеву, что Я есть Бог и что Я гзаключил завет с Авраамом о том, что Я буду помнить его дпотомство евовеки.

- ◀1а
2 Неф. 27:26. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
РСП Авраамов завет.

- ◀в
2 Неф. 6:14; 21:11–12; 25:17. РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀2а
2 Неф. 3:18–21.

- ◀б
Ис. 5:26; 2 Неф. 15:26; Морон. 10:28.

- ◀в
1 Неф. 21:22. РСП Знамя.

- ◀3а
1 Неф. 13:23–25. РСП Библия; Книга Мормона.

- ◀4а
У. и З. 3:16. РСП Иудеи.

- ◀б
РСП Иуда – Жезл Иуды.

- ◀5а
3 Неф. 29:8.

- ◀6а
1 Неф. 13:38.

- ◀7а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
1 Неф. 22:4.

- ◀8а
Иез. 37:15–20; 1 Неф. 13:38–41; 2 Неф. 3:12.

- ◀б
Мф. 18:16. РСП Свидетель.

- ◀в
Ос. 1:11.

- ◀9а
Евр. 13:8.

- ◀б
РСП Откровение.

- ◀10а
РСП Священные Писания – Пророчества о появлении Священных Писаний.

- ◀11а
Алма 29:8.

- ◀б
2 Тим. 3:16.

- ◀в
РСП Книга Жизни.

- ◀г
2 Неф. 25:22; 33:11, 14–15. РСП Последний суд.

- ◀12а
1 Неф. 13:23–29.

- ◀б
1 Неф. 13:38–42; 2 Неф. 26:17.

- ◀в
2 Неф. 26:33.

- ◀13а
Морм. 5:12–14.

- ◀б
РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀14а
Иер. 3:17–18.

- ◀б
Иез. 37:16–17.

- ◀в
1 Неф. 22:8–9.

- ◀г
Быт. 12:1–3; 1 Неф. 17:40; 3 Неф. 20:27; Авр. 2:9. РСП Авраамов завет.

- ◀д
У. и З. 132:30.

- ◀е
Быт. 17:7.

ГЛАВА 30

Обращённые иноверцы будут причислены к заветному народу. Многие ламанийцы и иудеи уверуют в слово и станут привлекательными людьми. Израиль будет восстановлен, а нечестивые – истреблены. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот, возлюбленные братья мои, я хочу обратиться к вам; ибо я, Нефий, не хочу допустить, чтобы вы думали, будто вы праведнее, нежели будут иноверцы. Ибо вот, если вы не будете соблюдать заповеди Бога, то вы все так же погибнете; и из-за слов, которые были сказаны, вам не нужно думать, что иноверцы будут совершенно истреблены.

2 Ибо вот, я говорю вам, что все те из иноверцев, кто покаются, будут азаветным народом Господа; и все те из биудеев, кто не покаются, будут отвергнуты; ибо Господь ни с кем не заключает завет, кроме лишь тех, кто вкаются и веруют в Сына Его, Который есть Святой Израилев.

3 И ныне я хочу пророчествовать ещё кое-что об иудеях и иноверцах. Ибо после того как книга, о которой я говорил, появится и будет написана для иноверцев и снова запечатана Господу, будут многие, которые ауверуют в написанные слова; и бони понесут их остатку нашего потомства.

4 И тогда остаток нашего потомства узнает о нас, что мы вышли из Иерусалима и что сами они – потомки иудеев.

5 И Евангелие Иисуса Христа будет возвещено среди аних; а потому бони будут возвращены к впознанию о своих отцах, а также к познанию об Иисусе Христе, которое имелось среди их отцов.

6 И тогда они возрадуются; ибо они узнают, что это благословение им от руки Бога; и пелена тьмы начнёт спадать с их глаз; и не пройдёт много поколений среди них, как они станут чистым и апривлекательным народом.

7 И будет так, что аиудеи, которые рассеяны, тоже бначнут веровать во Христа; и они начнут собираться на лице той земли; и все те, кто уверуют во Христа, тоже станут привлекательным народом.

8 И будет так, что Господь Бог начнёт работу Свою среди всех племён, колен, языков и народов, дабы осуществить восстановление народа Своего на земле.

9 И с праведностью будет аГосподь Бог бсудить бедных и с беспристрастностью порицать ради вкротких земли; и жезлом уст Своих Он поразит землю; и дыханием уст Своих Он убьёт нечестивых.

10 Ибо быстро приближается авремя, когда Господь Бог произведёт великое бразделение среди народа, и нечестивых Он истребит; а Свой народ Он вубережёт, да, даже если будет так, что Ему придётся огнём гистребить нечестивых.

11 И аправедность будет препоясанием чресл Его, и верность – препоясанием бёдер Его.

12 аИ тогда волк будет жить с ягнёнком, и барс будет лежать с козлёнком; и телёнок, и молодой лев, и вол будут вместе; и малое дитя будет водить их.

13 И корова будет пастись с медведицей; детёныши их будут лежать вместе; и лев будет есть солому, как вол.

14 И грудное дитя будет играть над норой аспида, и дитя, отнятое от груди, положит свою руку на логово змеи.

15 Не будут они делать ни вреда, ни разрушения на всей святой горе Моей, ибо Земля будет наполнена знанием о Господе, как воды наполняют море.

16 А потому дела авсех народов откроются, да, все дела боткроются детям человеческим.

17 И нет ничего тайного, что не будет аоткрыто; и нет ни одного дела тьмы, которое не будет явлено в свете; и нет ничего запечатанного на земле, что не будет расторгнуто.

18 А потому всё, что было открыто детям человеческим, будет открыто в тот день; и сатана долгое время ане будет иметь власти над сердцами детей человеческих. И ныне, возлюбленные братья мои, я заканчиваю мои изречения.

- ◀2а
Гал. 3:26–29.

- ◀б
Мф. 8:10–13. РСП Иудеи.

- ◀в
РСП Покаяние.

- ◀3а
3 Неф. 16:6–7.

- ◀б
1 Неф. 22:8–9.

- ◀5а
3 Неф. 21:3–7, 24–26.

- ◀б
У. и З. 3:20.

- ◀в
1 Неф. 15:14; 2 Неф. 3:12; Морм. 7:1, 9–10.

- ◀6а
У. и З. 49:24; 109:65.

- ◀7а
2 Неф. 29:13–14.

- ◀б
2 Неф. 25:16–17.

- ◀9а
Ис. 11:4–9.

- ◀б
2 Неф. 9:15.

- ◀в
РСП Кроткий, кротость.

- ◀10а
РСП Последние дни.

- ◀б
У. и З. 63:53–54.

- ◀в
Моис. 7:61.

- ◀г
1 Неф. 22:15–17, 23. РСП Земля – Очищение Земли.

- ◀11а
Ис. 11:5–9.

- ◀12а
Ис. 65:25. РСП Тысячелетие.

- ◀16а
У. и З. 101:32–35; 121:28–29.

- ◀б
Ефер 4:6–7.

- ◀17а
У. и З. 1:2–3.

- ◀18а
Откр. 20:1–3; Ефер 8:26.

ГЛАВА 31

Нефий рассказывает, почему Христос принял крещение. Чтобы спастись, люди должны последовать Христу, креститься, получить Духа Святого и устоять до конца. Покаяние и крещение – это врата к этому тесному и узкому пути. Жизнь вечная приходит к тем, кто соблюдает заповеди после крещения. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Нефий, заканчиваю моё апророчествование к вам, мои возлюбленные братья. И я могу написать ещё только о нескольких событиях, которые, как я знаю, непременно должны сбыться; и я могу написать ещё только несколько слов моего брата Иакова.

2 А потому достаточно мне того, что я написал, кроме лишь нескольких слов, которые я должен сказать об аучении Христа; и потому я буду ясно говорить вам, согласно ясности моего пророчествования.

3 Ибо моя душа радуется в ясности; ибо таким образом Господь Бог творит деяния среди детей человеческих. Ибо Господь Бог даёт асвет к пониманию; ибо Он обращается к людям в соответствии с их бязыком – так, чтобы они поняли.

4 А потому я хочу, чтобы вы помнили то, что я говорил вам о том апророке, которого Господь показал мне, кто крестит бАгнца Божьего, Который удалит грехи мира.

5 И ныне, если Агнец Божий, будучи свят, имеет нужду акреститься водою, дабы исполнить всякую праведность, о, тогда насколько же больше нужды есть у нас, которые не святы, дабы мы крестились, да, именно водою!

6 И ныне я хотел бы спросить у вас, возлюбленные братья мои: каким образом Агнец Божий исполнил всякую праведность, крестившись водою?

7 Не знаете ли вы, что Он был свят? Но несмотря на то, что Он свят, Он показывает детям человеческим, что по плоти Он смиряет Себя перед Отцом и свидетельствует Отцу, что будет апослушен Ему в соблюдении Его заповедей.

8 А потому, после того как Он был крещён водой, Дух Святой сошёл на Него в авиде бголубя;

9 И снова, это показывает детям человеческим, как тесен путь и узки аврата, которыми они должны войти; ибо Он подал им пример.

10 И Он сказал детям человеческим: аСледуй за Мной. А потому, возлюбленные братья мои, можем ли мы бследовать за Иисусом, если не будем готовы соблюдать заповеди Отца?

11 И Отец сказал: Покайтесь, покайтесь и креститесь во имя Моего Возлюбленного Сына.

12 И также голос Сына был ко мне, говорящий: Тот, кто крестится во имя Моё, тому Отец адаст Духа Святого, как Мне; а потому бследуйте за Мной и делайте то же, что, как вы видели, Я делал.

13 А потому, возлюбленные братья мои, я знаю, что если вы будете следовать Сыну со всем устремлением сердца, действуя перед Богом без всякого лицемерия и всякого обмана, но с искренним намерением, и покаетесь в своих грехах, свидетельствуя Отцу, что вы готовы взять на себя имя Христа посредством акрещения, да, последовав за вашим Господом и вашим Спасителем в воду согласно слову Его, вот, тогда вы получите Духа Святого; да, тогда приходит бкрещение огнём и Духом Святым, и тогда вы можете говорить вязыком ангелов и возглашать хвалу Святому Израилеву.

14 Но вот, возлюбленные братья мои, так был ко мне голос Сына, говорящий: После того как вы покаетесь в своих грехах, и через крещение водой засвидетельствуете Отцу, что вы готовы соблюдать Мои заповеди, и получите крещение огнём и Духом Святым, и сможете говорить на новом языке, да, на самом языке ангелов, и если после этого аотречётесь от Меня, то блучше было бы для вас, чтобы вы не знали Меня.

15 И я услышал голос от Отца, говорящий: Да, слова Моего Возлюбленного истинны и верны. Тот, кто устоит до конца, тот спасён будет.

16 И ныне, возлюбленные братья мои, из этого я знаю, что, если человек не аустоит до конца, следуя бпримеру Сына Бога живого, он не может быть спасён.

17 А потому делайте то, что, как я говорил вам, я видел, что ваш Господь и ваш Искупитель будет делать; ибо для этой цели всё то было показано мне, дабы знать вам врата, которыми вы должны войти. Ибо врата, которыми вы должны войти, есть покаяние и акрещение водой; и тогда наступает ботпущение ваших грехов огнём и Духом Святым.

18 И тогда вы оказываетесь на этом атесном и узком бпути, который ведёт в жизнь вечную; да, вы вошли вратами, вы поступили согласно заповедям Отца и Сына; и вы получили Духа Святого, Который всвидетельствует об Отце и Сыне, во исполнение данного Им обещания, что если вы войдёте этим путём, вы получите.

19 И ныне, возлюбленные братья мои, после того, как вы ступили на этот тесный и узкий путь, я хотел бы спросить: Всё ли асделано? Вот, я говорю вам: Нет; ибо вы не дошли бы до этого места иначе, как словом Христовым с непоколебимой бверой в Него, вполагаясь всецело на заслуги Того, Кто имеет силу спасать.

20 А потому вы должны апродвигаться вперёд со стойкостью во Христе, имея совершенную ясность бнадежды и влюбовь к Богу и ко всем людям. А потому, если вы будете продвигаться вперёд, насыщаясь словом Христовым, и густоите до конца, вот, так речёт Отец: Вы будете иметь жизнь вечную.

21 И ныне, вот, возлюбленные братья мои, это – апуть; и бнет ни другого пути, ни вимени, данных под небом, посредством которых человек может быть спасён в Царстве Божьем. И ныне, вот, это – гучение Христа, единственное и истинное учение дОтца, и Сына, и Духа Святого, то есть еединого Бога, без конца. Аминь.

- ◀1а
2 Неф. 25:1–4.

- ◀2а
2 Неф. 11:6–7.

- ◀3а
РСП Свет, свет Христов.

- ◀б
У. и З. 1:24.

- ◀4а
1 Неф. 10:7; 11:27. РСП Иоанн Креститель.

- ◀б
РСП Агнец Божий.

- ◀5а
Мф. 3:11–17. РСП Крестить, крещение.

- ◀7а
Ин. 5:30. РСП Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀8а
1 Неф. 11:27.

- ◀б
РСП Голубь, знамение в виде голубя.

- ◀9а
2 Неф. 9:41; 3 Неф. 14:13–14; У. и З. 22:4.

- ◀10а
Мф. 4:19; 8:22; 9:9.

- ◀б
Морон. 7:11; У. и З. 56:2.

- ◀12а
РСП Дар Святого Духа.

- ◀б
Лк. 9:57–62; Ин. 12:26.

- ◀13а
Гал. 3:26–27.

- ◀б
РСП Дар Святого Духа; Огонь.

- ◀в
2 Неф. 32:2–3.

- ◀14а
Мф. 10:32–33; Алма 24:30; У. и З. 101:1–5. РСП Непростительный грех.

- ◀б
2 Пет. 2:21.

- ◀16а
Алма 5:13; 38:2; У. и З. 20:29.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пример Иисуса Христа.

- ◀17а
Мосия 18:10. РСП Крестить, крещение.

- ◀б
РСП Отпущение грехов.

- ◀18а
1 Неф. 8:20.

- ◀б
Притч. 4:18. РСП Путь.

- ◀в
Деян. 5:29–32.

- ◀19а
Мосия 4:10.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀в
У. и З. 3:20.

- ◀20а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
РСП Надежда.

- ◀в
РСП Любовь.

- ◀г
РСП Устоять.

- ◀21а
Деян. 4:10–12; 2 Неф. 9:41; Алма 37:46; У. и З. 132:22, 25.

- ◀б
Мосия 3:17.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀г
Мф. 7:28; Ин. 7:16–17.

- ◀д
РСП Бог, Божество.

- ◀е
3 Неф. 11:27, 35–36. РСП Единство.

ГЛАВА 32

Ангелы говорят силой Духа Святого. Люди должны молиться и получать знание для себя от Духа Святого. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот, возлюбленные братья мои, я полагаю, что вы в какой-то степени размышляете в своих сердцах о том, что вам надлежит делать после того, как вы войдёте этим путём. Но вот, почему вы размышляете об этом в своих сердцах?

2 Разве не помните вы того, что я сказал вам: что аполучив Духа Святого, вы сможете говорить бязыком ангелов? И ныне, как вы могли бы говорить языком ангелов, если не через Духа Святого?

3 аАнгелы говорят силой Духа Святого; а потому они говорят слова Христа. И потому я сказал вам: бНасыщайтесь словами Христа; ибо вот, слова Христа скажут вам всё, что вы должны делать.

4 А потому, теперь, после того как я сказал эти слова, если вы не сможете понять их, это будет потому, что вы не апросите и не стучите; а потому вы не выведены на свет, но должны погибнуть во тьме.

5 Ибо вот, снова я говорю вам, что, если вы войдёте этим путём и получите Духа Святого, Он покажет вам всё, что вы должны делать.

6 Вот, это и есть учение Христа, и никакого другого учения не будет дано, пока Он не аявит вам Себя во плоти. А когда Он явится вам во плоти, тогда то, что Он скажет вам, вам надлежит исполнять.

7 И ныне я, Нефий, не могу больше говорить; Дух останавливает мою речь, и мне остаётся лишь скорбеть из-за аневерия, и нечестия, и невежества, и жестоковыйности людей; ибо они не желают ни искать знания, ни понять великое знание, когда оно даётся им в бясности, да, так ясно, как только позволяет слово.

8 И ныне, возлюбленные братья мои, я вижу, что вы всё ещё размышляете в своих сердцах; и меня огорчает, что я должен говорить об этом. Ибо, если бы вы внимали Духу, Который учит человека амолиться, вы знали бы, что вам надлежит молиться; ибо бзлой дух не учит человека молиться, но учит его, что он не должен молиться.

9 Но вот, я говорю вам, что вы должны всегда амолиться и не ослабевать; что вы ничего не должны делать Господу, не помолившись прежде Отцу во бимя Христа, чтобы Он освятил тебе деяния твои, дабы деяния твои были ради вблагополучия души твоей.

- ◀2а
3 Неф. 9:20.

- ◀б
2 Неф. 31:13.

- ◀3а
РСП Ангелы.

- ◀б
Иер. 15:16.

- ◀4а
РСП Просить.

- ◀6а
3 Неф. 11:8.

- ◀7а
РСП Неверие.

- ◀б
2 Неф. 31:2–3; Иаков 4:13.

- ◀8а
РСП Молитва.

- ◀б
Мосия 4:14. РСП Дьявол.

- ◀9а
3 Неф. 20:1; У. и З. 75:11.

- ◀б
Моис. 5:8.

- ◀в
Алма 34:27.

ГЛАВА 33

Слова Нефия истинны. Они свидетельствуют о Христе. Те, кто верят во Христа, поверят словам Нефия, которые будут свидетельством перед судом. Приблизительно 559–545 гг. до Р. Х.

1 И ныне я, Нефий, не могу написать всего того, что было проповедано среди моего народа; и не асилён я в письме, как в речи; ибо, когда человек бговорит силой Духа Святого, сила Духа Святого передаёт сказанное сердцам детей человеческих.

2 Но вот, есть многие, кто аожесточают сердца свои против Святого Духа, так что нет Ему места в них; а потому они отвергают много того, что написано, считая это за ничто.

3 Но я, Нефий, написал то, что я написал, и я считаю это весьма аценным, и особенно для моего народа. Ибо я непрестанно бмолюсь за него днём, и из-за него глаза мои увлажняют мой подголовник ночью; и я взываю к Богу моему с верой, и я знаю, что Он услышит мою мольбу.

4 И я знаю, что Господь Бог освятит мои молитвы на благо народа моего. И слова, которые я написал в слабости, сделаются асильными для них; ибо написанное бубеждает их творить добро; оно даёт им знание об их отцах; и оно говорит об Иисусе и побуждает их верить в Него и устоять до конца, что и есть жизнь ввечная.

5 И оно астрого говорит против греха, согласно бясности истины; а потому ни один человек не будет гневаться на слова, которые я написал, разве лишь он будет от духа дьявола.

6 Я восхищаюсь ясностью; я восхищаюсь истиной; я восхищаюсь Иисусом моим, ибо Он аискупил душу мою от ада.

7 Я имею амилосердие к народу моему и великую веру во Христа, что я встречу много душ незапятнанных у судейского места Его.

8 Я имею милосердие к аиудею. Я говорю, к иудею, потому что имею в виду тех, откуда я пришёл.

9 Я также имею милосердие к аиноверцам. Но вот, ни на кого из этих не могу я надеяться, если они не бпримирятся с Христом и не войдут в вузкие врата, и не гпойдут по дтесному пути, ведущему к жизни, и не останутся на этом пути до окончания дня испытания.

10 И ныне, возлюбленные братья мои, а также и иудеи, и все вы, концы земли, внемлите этим словам и ауверуйте во Христа; и если вы не верите этим бсловам, веруйте во Христа. И если вы уверуете во Христа, вы поверите этим всловам, ибо это слова Христа, и Он дал их мне; и они гучат всех людей, дабы они творили добро.

11 А если это не слова Христа, судите сами, ибо в последний день Христос покажет вам с асилой и великой славой, что это Его слова; и вы и я предстанем лицом к лицу перед бсудом Его; и вы узнаете, что Он повелел мне написать всё это, несмотря на мою слабость.

12 И я молю Отца во имя Христа, чтобы многие из нас, если не все, могли быть спасены в Его аЦарстве в тот великий и последний день.

13 И ныне, возлюбленные братья мои, все те, которые принадлежат к дому Израилеву, и все вы, концы земли, я обращаюсь к вам, как голос авопиющего из праха: Прощайте – до пришествия того великого дня.

14 А вы, не желающие вкусить от благости Бога и не почитающие аслова иудеев, а также мои бслова и те слова, которые изойдут из уст Агнца Божьего, вот, с вами я прощаюсь навечно, ибо эти слова восудят вас в последний день.

15 Ибо то, что я запечатываю на земле, будет приведено против вас на асуде; ибо так повелел мне Господь, и я должен повиноваться. Аминь.

- ◀1а
Ефер 12:23–24.

- ◀б
У. и З. 100:7–8.

- ◀2а
Гел. 6:35–36.

- ◀3а
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀б
Енос 1:9–12; Сл. М. 1:8.

- ◀4а
Ефер 12:26–27.

- ◀б
Морон. 7:13.

- ◀в
РСП Жизнь вечная.

- ◀5а
1 Неф. 16:1–3; 2 Неф. 9:40.

- ◀б
2 Неф. 31:3; Иаков 4:13.

- ◀6а
РСП Искупать, искупление.

- ◀7а
РСП Милосердие.

- ◀8а
РСП Иудеи.

- ◀9а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
2 Неф. 9:41.

- ◀г
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀д
Гел. 3:29–30; У. и З. 132:22.

- ◀10а
РСП Вера, верить.

- ◀б
РСП Книга Мормона.

- ◀в
Морон. 10:27–29.

- ◀г
2 Неф. 25:28.

- ◀11а
Ефер 5:4; Морон. 7:35.

- ◀б
Откр. 20:12; Морон. 10:34.

- ◀12а
РСП Целестиальная слава.

- ◀13а
Ис. 29:4; 2 Неф. 26:16.

- ◀14а
РСП Библия.

- ◀б
РСП Книга Мормона.

- ◀в
2 Неф. 29:11; Ефер 4:8–10.

- ◀15а
Сл. М. 1:11.

КНИГА ИАКОВА

БРАТА НЕФИЯ

Слова его проповеди к своим братьям. Он посрамляет человека, стремящегося ниспровергнуть учение Христа. Несколько слов об истории народа Нефиева.

ГЛАВА 1

Иаков и Иосиф стремятся убедить людей уверовать во Христа и соблюдать Его заповеди. Нефий умирает. Нечестие распространяется среди нефийцев. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 Ибо вот, было так, что прошло пятьдесят пять лет с того времени, как Легий покинул Иерусалим; и потому Нефий дал мне, аИакову, бповеление относительно вмалых листов, на которых выгравированы эти слова.

2 И он дал мне, Иакову, повеление, чтобы я написал на этих листах немногое из того, что считаю самым ценным; чтобы я не касался, кроме как вкратце, истории этого народа, который называется народом Нефиевым.

3 Ибо он сказал, что история его народа должна быть выгравирована на других его листах и что я должен сохранить эти листы и передать их далее моему потомству, из поколения в поколение.

4 И если будет священная проповедь, или откровение великое, или пророчествование, то я должен выгравировать их главные части на этих листах и коснуться их, насколько это будет возможно, ради Христа и ради нашего народа.

5 Ибо благодаря вере и великой заботе нам было истинно явлено относительно нашего народа, что апроизойдёт с ним.

6 И было у нас также много откровений и дух великого пророчества; и потому мы узнали о аХристе и Его Царстве, которое придёт.

7 А потому мы усердно трудились среди нашего народа, чтобы убедить их априйти ко Христу и вкусить благости Божьей, чтобы они вошли в Его бпокой, дабы никоим образом Он не поклялся во гневе Своём, что не ввойдут они, как во время того гропота во дни искушения, когда дети Израилевы были в дпустыне.

8 А потому мы молили Бога, чтобы мы могли убедить всех людей не авосставать против Бога и не бпобуждать Его ко гневу, но чтобы все люди уверовали во Христа и задумались о Его смерти, и понесли Его вкрест, и выдержали насмешки мира; и потому я, Иаков, беру на себя исполнить повеление моего брата Нефия.

9 И вот, Нефий начал стареть и увидел он, что скоро должен аумереть; а потому он бпомазал тогда одного человека быть царём и правителем над своим народом, соответственно правлениям вцарей.

10 Народ же, полюбив Нефия чрезвычайно, ибо он был великим защитником для них, владевшим амечом Лавана для их обороны и трудившимся во все дни свои ради их благоденствия –

11 А потому народ пожелал сохранить в памяти его имя. И всякого, кто правил на его месте, народ называл второй Нефий, третий Нефий и так далее, соответственно правлениям царей; и так называл их народ, какое бы имя они ни носили.

12 И было так, что Нефий умер.

13 И вот, люди, которые были не аламанийцами, были бнефийцами; тем не менее они назывались нефийцы, иаковлевцы, иосифовцы, взорамийцы, ламанийцы, лемуильтяне и измаильтяне.

14 Но я, Иаков, не буду впредь различать их по этим именам, но буду аназывать их ламанийцами – тех, кто стремятся истребить народ Нефиев; а тех, кто дружествен к Нефию, я буду называть бнефийцами, или внародом Нефиевым, соответственно правлениям царей.

15 И ныне было так, что народ Нефиев во время правления второго царя стал ожесточаться в своих сердцах и предаваться до некоторой степени нечестивым обычаям, в том числе уподобляться Давиду из древних времён, желавшему иметь много ажён и наложниц, а также и Соломону, его сыну.

16 Да, и они начали также разыскивать много золота и серебра и начали понемногу возноситься в гордыне.

17 А потому я, Иаков, сообщил им эти слова, когда учил их в ахраме, получив прежде своё бпоручение от Господа.

18 Ибо я, Иаков, и мой брат Иосиф были апосвящены рукой Нефия в священники и учителя этого народа.

19 И мы возвеличивали нашу адолжность Господу, приняв на себя бответственность и навлекая на свои головы грехи этого народа, если мы не учили их слову Божьему со всем усердием; трудясь поэтому изо всех своих сил, дабы вкровь их не оказалась на наших одеждах; иначе кровь их оказалась бы на наших одеждах и мы не были бы признаны незапятнанными в последний день.

- ◀1а
РСП Иаков, сын Легия.

- ◀б
Иаков 7:27.

- ◀в
2 Неф. 5:28–33; Иаков 3:13–14. РСП Листы.

- ◀5а
1 Неф. 12.

- ◀6а
1 Неф. 10:4–11; 19:8–14.

- ◀7а
2 Неф. 9:41; Омний 1:26; Морон. 10:32.

- ◀б
РСП Покой.

- ◀в
Числ. 14:23; Втор. 1:35–37; У. и З. 84:23–25.

- ◀г
Евр. 3:8.

- ◀д
Числ. 26:65; 1 Неф. 17:23–31.

- ◀8а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
1 Неф. 17:30; Алма 12:36–37; Гел. 7:18.

- ◀в
ПДЖС–Мф. 16:25–26 (Приложение); Лк. 14:27.

- ◀9а
2 Неф. 1:14.

- ◀б
РСП Помазание.

- ◀в
2 Неф. 6:2; Иаром 1:7.

- ◀10а
1 Неф. 4:9; 2 Неф. 5:14; Сл. М. 1:13; Мосия 1:16; У. и З. 17:1.

- ◀13а
Енос 1:13; У. и З. 3:18.

- ◀б
РСП Нефийцы.

- ◀в
1 Неф. 4:35; 4 Неф. 1:36–37.

- ◀14а
Мосия 25:12; Алма 2:11.

- ◀б
2 Неф. 4:11.

- ◀в
2 Неф. 5:9.

- ◀15а
У. и З. 132:38–39.

- ◀17а
2 Неф. 5:16. РСП Храм, дом Господа.

- ◀б
РСП Призвание, призванные Богом, призывать.

- ◀18а
2 Неф. 5:26.

- ◀19а
РСП Должность, должностное лицо.

- ◀б
У. и З. 107:99–100. РСП Управляющий (управитель), управление.

- ◀в
2 Неф. 9:44.

ГЛАВА 2

Иаков осуждает любовь к богатству, гордыне и нецеломудрию. Люди могут стремиться к богатству, чтобы помогать своим собратьям. Господь повелевает, чтобы ни у одного мужчины из числа нефийцев не было более одной жены. Господь восхищается целомудрием женщин. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 Слова, которые Иаков, брат Нефия, сказал народу Нефиеву после смерти Нефия:

2 Ныне, возлюбленные братья мои, я, Иаков, согласно ответственности, которую я несу перед Богом, дабы возвеличивать должность мою со здравомыслием и дабы очистить свои одежды от ваших грехов, я пришёл в храм в этот день возвестить вам слово Божье.

3 И вы сами знаете, что до сих пор я был усерден в исполнении своего призвания; но сегодня я отягощён гораздо большим, чем прежде, желанием и беспокойством о благоденствии ваших душ.

4 Ибо вот, до сих пор вы были послушны слову Господа, которое я передавал вам.

5 Но вот, внемлите вы мне и узнайте, что с помощью всемогущего Творца неба и Земли я могу рассказать вам о ваших апомыслах, о том, как вы начинаете предаваться греху, а этот грех представляется мне весьма мерзостным, да, и мерзостным Богу.

6 Да, и это печалит мою душу и заставляет меня отпрянуть со стыдом от присутствия моего Творца, что мне приходится свидетельствовать вам о нечестии ваших сердец.

7 Печалит меня также и то, что я должен прибегнуть к такой арезкости речи по отношению к вам перед вашими жёнами и вашими детьми, чувства многих из которых чрезвычайно кротки и бчисты и нежны перед Богом, что и угодно Богу.

8 И я полагаю, что они пришли сюда, чтобы услышать отрадное аслово Божье, да, слово, исцеляющее раненую душу.

9 А потому, душу мою обременяет то, что я принуждён, ввиду строгого повеления, которое я получил от Бога, наставлять вас соответственно вашим преступлениям, усугублять раны тех, кто уже ранен, вместо утешения и исцеления их ран; а те, кто не был ранен, вместо того чтобы насыщаться отрадным словом Божьим, получают кинжалы, приставленные, чтобы пронзать их души и ранить их нежный разум.

10 Но, несмотря на величие этой задачи, я должен поступать согласно строгим аповелениям Бога и говорить вам о вашем нечестии и мерзостях в присутствии чистых сердцем и сокрушённых сердцем и под взглядом бпронизывающего ока Всемогущего Бога.

11 А потому я должен сказать вам правду, согласно аясности слова Божьего. Ибо вот, когда вопросил я Господа, было ко мне такое слово, говорящее: Иаков, пойди на другой день в храм и возвести этому народу слово, которое Я дам тебе.

12 И ныне, вот, братья мои, это есть слово, которое я возвещаю вам, что многие из вас начали разыскивать золото и серебро и всевозможные драгоценные аруды, которыми эта земля – бземля обетования для вас и для вашего потомства – изобилует с избытком.

13 И рука провидения улыбнулась вам самым приятным образом, так что вы обрели многие богатства; и поскольку некоторые из вас обрели обильнее, нежели ваши братья, вы апревознеслись в гордыне ваших сердец и стали жестоковыйны и напыщенны из-за дороговизны ваших одежд и преследуете своих братьев, потому что полагаете, что вы лучше, чем они.

14 И ныне, братья мои, думаете ли вы, что Бог оправдывает вас в этом? Вот, я говорю вам: Нет. Но Он осуждает вас, и если вы будете упорствовать в этих делах, кары Его быстро постигнут вас.

15 О, если бы Он показал вам, что Он может пронзить вас и одним взглядом Своего ока Он может повергнуть вас в прах!

16 О, если бы Он очистил вас от этого беззакония и мерзости! О, если бы вы послушались слова Его повелений и не позволили этой агордыне ваших сердец истребить ваши души!

17 Подумайте о своих братьях, как о самих себе; и будьте дружелюбны со всеми и щедры своим асостоянием, чтобы и бони стали богатыми, подобно вам.

18 Но прежде чем искать вам абогатств, ищите вы бЦарства Божьего.

19 И после того, как вы обретёте надежду во Христе, вы обретёте и богатства, если будете стремиться к ним; и вы будете стремиться к ним с намерением атворить добро: одевать нагих, и кормить голодных, и освобождать пленных, и приносить облегчение больным и страждущим.

20 И ныне, братья мои, я говорил вам о гордыне; и те из вас, которые подвергали своего ближнего страданию и преследовали его, потому что вы были горды в своих сердцах тем, что Бог дал вам, – что вы скажете на это?

21 Разве не думаете вы, что такие дела омерзительны Тому, Кто сотворил всякую плоть? И одно существо так же ценно в Его глазах, как и другое. И всякая плоть есть из праха; и для той же самой цели Он сотворил их, чтобы они соблюдали Его азаповеди и прославляли Его вовеки.

22 И ныне я заканчиваю свою речь к вам об этой гордыне. И если бы я не должен был говорить вам о более тяжком преступлении, моё сердце радовалось бы о вас чрезвычайно.

23 Но слово Божье обременяет меня из-за ваших более тяжких преступлений. Ибо вот, так речёт Господь: Этот народ начинает погрязать в беззаконии; не понимают они Писаний, ибо стремятся оправдать себя в совершении блудодеяний на основании того, что было написано о Давиде и Соломоне, его сыне.

24 Вот, Давид и аСоломон истинно имели много бжён и наложниц, что было мерзостно предо Мной, речёт Господь.

25 А потому так речёт Господь: Я вывел этот народ из земли Иерусалимской силой руки Моей, дабы Я воздвигнул Себе аправедную ветвь из плода чресл Иосифа.

26 А потому Я, Господь Бог, не допущу, чтобы этот народ поступал так, как те древние.

27 И потому, братья мои, услышьте меня и внемлите слову Господа: Ибо ни одному мужчине среди вас не иметь более аодной жены, и ни одной наложницы не иметь ему;

28 Ибо Я, Господь Бог, восхищаюсь ацеломудрием женщин. А блудодеяния – мерзость предо Мной; так речёт Господь Воинств.

29 А потому этот народ будет соблюдать Мои заповеди, речёт Господь Воинств, иначе апроклята будет эта земля из-за них.

30 Ибо если Я пожелаю воздвигнуть Себе апотомство, речёт Господь Воинств, Я повелю народу Моему; иначе же они будут внимать этому.

31 Ибо вот, Я, Господь, увидел скорбь и услышал скорбные рыдания дочерей Моего народа в земле Иерусалимской, да, и во всех землях народа Моего, из-за нечестия и мерзостей их мужей.

32 И Я не потерплю, речёт Господь Воинств, чтобы мольбы красивых дочерей этого народа, который Я вывел из земли Иерусалимской, против мужей народа Моего, доходили до Меня, речёт Господь Воинств.

33 Ибо не уведут они в плен дочерей народа Моего по причине их кротости, иначе Я посещу их суровым проклятием, вплоть до истребления; ибо они не будут совершать аблудодеяния, подобно тем древним, речёт Господь Воинств.

34 И ныне, вот, братья мои, вы знаете, что эти заповеди были даны нашему отцу Легию; а потому вы знали их раньше; и вы пришли к великому осуждению; ибо вы совершили то, чего не следовало вам совершать.

35 Вот, вы совершили аболее тяжкие беззакония, нежели ламанийцы, наши братья. Вы сокрушили сердца своих кротких жён и потеряли доверие своих детей из-за своих дурных примеров перед ними; и рыдания их сердец возносятся к Богу против вас. И ввиду строгости слова Божьего, нисходящего против вас, многие сердца погибли, пронзённые глубокими ранами.

- ◀5а
Алма 12:3; У. и З. 6:16. РСП Бог, Божество.

- ◀7а
У. и З. 121:43.

- ◀б
РСП Добродетель.

- ◀8а
Алма 31:5.

- ◀10а
РСП Заповеди Бога.

- ◀б
2 Неф. 9:44.

- ◀11а
2 Неф. 25:4; 31:2–3.

- ◀12а
1 Неф. 18:25; Гел. 6:9–11; Ефер 10:23.

- ◀б
1 Неф. 2:20. РСП Земля обетованная.

- ◀13а
Морм. 8:35–39.

- ◀16а
РСП Гордыня.

- ◀17а
РСП Благосостояние (благоденствие); Милостыня.

- ◀б
4 Неф. 1:3.

- ◀18а
3 Цар. 3:11–13; Мк. 10:17–27; 2 Неф. 26:31; У. и З. 6:7. РСП Богатства.

- ◀б
Лк. 12:22–31.

- ◀19а
Мосия 4:26.

- ◀21а
У. и З. 11:20; Авр. 3:25–26.

- ◀24а
3 Цар. 11:1; Неем. 13:25–27.

- ◀б
3 Цар. 11:1–3; Езд. 9:1–2; У. и З. 132:38–39.

- ◀25а
Быт. 49:22–26; Ам. 5:15; 2 Неф. 3:5; Алма 26:36. РСП Легий, отец Нефия.

- ◀27а
У. и З. 42:22; 49:16. РСП Брак.

- ◀28а
РСП Целомудрие.

- ◀29а
Ефер 2:8–12.

- ◀30а
Мал. 2:15; У. и З. 132:61–66.

- ◀33а
РСП Половая безнравственность; Похоть, похотливый.

- ◀35а
Иаков 3:5–7.

ГЛАВА 3

Чистые сердцем принимают отрадное слово Божье. Праведность ламанийцев превосходит праведность нефийцев. Иаков предостерегает против блуда, распутства и всякого греха. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 Но вот, я, Иаков, хотел бы обратиться к вам, кто чисты сердцем. Уповайте на Бога с твёрдостью ума и молитесь Ему с огромной верой – и Он утешит вас в ваших страданиях, и Он будет ходатайствовать за вас и ниспошлёт наказание на тех, кто стремятся к тому, чтобы вы были истреблены.

2 О, все вы, кто чисты сердцем, поднимите головы свои и примите отрадное слово Божье и насыщайтесь Его любовью; ибо это доступно вам, если ваш разум атвёрд, вовеки.

3 Но горе, горе вам, кто нечисты сердцем, кто анечисты в этот день перед Богом; ибо, если вы не каетесь, земля проклята из-за вас; и ламанийцы, которые не так нечисты, как вы, тем не менее бпрокляты суровым проклятием, и они будут бичевать вас вплоть до истребления.

4 И быстро приближается то время, когда, если вы не покаетесь, они овладеют землёй вашего наследия, и Господь Бог ауведёт праведных из вашей среды.

5 Вот, ламанийцы, ваши братья, кого вы ненавидите за их нечистоту и за проклятие, которое пало на их кожу, более праведны, чем вы; ибо они не забыли азаповедь Господа, которая была дана нашему отцу – чтобы не иметь им более одной жены и ни одной наложницы не иметь, и чтобы не было между ними блудодеяний.

6 И ныне эту заповедь они с усердием соблюдают; а потому, за эту верность в соблюдении этой заповеди, Господь Бог не истребит их, но будет амилостив к ним; и однажды они станут благословенным народом.

7 Вот, их мужья любят своих жён, а их жёны алюбят своих мужей; и их мужья и их жены любят своих детей; а их неверие и их ненависть к вам – из-за беззакония их отцов; а потому, насколько же вы лучше, чем они, перед очами вашего великого Творца?

8 О, братья мои, я боюсь, что если вы не покаетесь в своих грехах, их кожа будет белее, чем ваша, когда вы будете приведены с ними к престолу Бога.

9 И потому повеление я даю вам, которое есть слово Божье: что вы не будете впредь злословить о них из-за темноты их кожи; и не будете вы злословить о них из-за их нечистоты; но будете вы помнить свою собственную нечистоту и помнить, что их нечистота пришла из-за их отцов.

10 А потому вы вспомните ваших адетей и то, как вы огорчили их сердца из-за примера, который вы подавали им; а также помните, что из-за своей нечистоты вы можете привести своих детей к истреблению, и их грехи обрушатся на ваши головы в последний день.

11 О, братья мои, внемлите моим словам; аразбудите чувства ваших душ; встряхнитесь, дабы пробудиться вам ото сна смертного; и освободитесь от мук бада, дабы не стать вам вангелами дьяволу и не быть брошенными в озеро огня и серы, которое есть вторая гсмерть.

12 И ныне я, Иаков, ещё многое говорил народу Нефиеву, предостерегая его против аблуда и браспутства и всякого рода греха, рассказывая ему об ужасных последствиях всего этого.

13 И одной сотой части деяний этого народа, который стал теперь умножаться, невозможно записать на аэтих листах; но многие из его деяний записаны на больших листах, и его войны, и его раздоры, и правления его царей.

14 Эти листы называются листами Иакова, и они были сделаны рукой Нефия. И я заканчиваю изречение этих слов.

- ◀2а
Алма 57:26–27.

- ◀3а
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀б
1 Неф. 12:23.

- ◀4а
Омний 1:5–7, 12–13.

- ◀5а
Иаков 2:35.

- ◀6а
2 Неф. 4:3, 6–7; Гел. 15:10–13.

- ◀7а
РСП Любовь; Семья.

- ◀10а
РСП Дети, ребёнок.

- ◀11а
Алма 5:6–9.

- ◀б
РСП Ад.

- ◀в
2 Неф. 9:8–9.

- ◀г
РСП Смерть, духовная.

- ◀12а
РСП Блуд.

- ◀б
РСП Вожделение, похоть; Нечестие, нечестивый.

- ◀13а
1 Неф. 19:1–4; Иаков 1:1–4.

ГЛАВА 4

Все пророки поклонялись Отцу во имя Христа. Приношение в жертву Исаака Авраамом было наподобие Бога и Его Единородного. Люди должны примириться с Богом через Искупление. Иудеи отвергнут краеугольный камень. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 Ныне, вот, было так, что я, Иаков, открыв многое моему народу словом (и я могу написать только небольшую часть моих слов из-за трудности гравирования наших слов на листах), и мы знаем, что то, что мы записываем на листах, должно сохраниться;

2 Но всё, что мы записываем не на листах, должно пропасть и исчезнуть; но мы можем написать немного слов на листах, что даст нашим детям, а также нашим возлюбленным братьям малую степень знания о нас, или об их отцах.

3 И ныне, мы истинно радуемся этому; и мы трудимся усердно, дабы выгравировать эти слова на листах, надеясь, что наши возлюбленные братья и наши дети примут их с благодарными сердцами и будут смотреть на них, дабы с радостью, а не со скорбью или с презрением узнать о своих прародителях.

4 Ибо для этой цели и написали мы всё это, дабы они узнали то, что мы азнали о Христе, и у нас была надежда на Его славу за многие сотни лет до Его пришествия; и не только у нас самих была надежда на Его славу, но также у всех святых бпророков, которые были до нас.

5 Вот, они верили во Христа и апоклонялись Отцу во имя Его; и мы тоже поклоняемся Отцу во имя Его. И для этой цели мы соблюдаем бзакон Моисеев, он внаправляет наши души к Нему; и потому он освящается нам в праведность, так же как вменялось Аврааму в пустыне за его послушание повелениям Бога в жертвоприношении его сына, Исаака, что есть подобие Бога и Его гЕдинородного Сына.

6 И потому мы исследуем пророков и имеем много откровений и дух апророчества; а имея все эти бсвидетельства, мы обретаем надежду, и наша вера становится настолько непоколебимой, что мы истинно можем вповелевать во гимя Иисуса, и даже деревья повинуются нам, и горы, и волны морские.

7 Тем не менее Господь Бог показывает нам нашу аслабость, дабы мы могли знать, что только по Его благодати и Его великому снисхождению к детям человеческим мы имеем силу совершать эти дела.

8 Вот, велики и чудесны дела Господа. Как анепостижимы глубины Его бтайн; и невозможно, чтобы человек познал все Его пути. И ни один человек не взнает о Его гпутях, если это не открыто ему; а потому, братья, не презирайте откровений Божьих.

9 Ибо вот, силой Его аслова бчеловек пришёл на лицо Земли, коя Земля была сотворена силой Его слова. А потому, если Бог способен сказать – и стал мир, и сказать – и сотворён человек, о, почему же тогда не способен повелеть вЗемле или творению рук Своих на лице её, согласно Его воле и соизволению?

10 А потому, братья, стремитесь не асоветовать Господу, но принимать совет из Его руки. Ибо вот, вы сами знаете, что Он советует в бмудрости, и в справедливости, и в великой милости ко всем Своим созданиям.

11 А потому, возлюбленные братья, примиритесь с Ним через аИскупление Христа, Его бЕдинородного Сына, и вы сможете обрести ввоскресение, согласно силе воскресения, которая во Христе, и быть представленными перед Богом как гпервенцы Христовы, имея веру и обретя добрую надежду на славу в Нём, прежде чем Он явится во плоти.

12 И ныне, возлюбленные, не удивляйтесь, что я говорю вам это; ибо почему же не аговорить об Искуплении Христа, и не достигать совершенного знания о Нём, и не достигать знания о воскресении и о мире грядущем?

13 Вот, братья мои, тот, кто пророчествует, дайте ему пророчествовать ко вразумлению людей; ибо аДух речёт истину и не лжёт. А потому Он речёт обо всём, как оно истинно бесть, и обо всём, как оно истинно будет; а потому всё это вясно явлено нам для спасения наших душ. Но вот, не одни лишь мы свидетели всего этого; ибо Бог также возвещал это пророкам древних времён.

14 Но вот, иудеи были ажестоковыйным народом; и они бпрезирали слова ясности и убивали пророков и искали того, чего они не могли понять. А потому, из-за их вслепоты, коя слепота пришла оттого, что они смотрели дальше цели, им необходимо пасть; ибо Бог забрал у них ясность Свою и дал им много такого, чего они гне могут понять, потому что они желали этого. И из-за того, что они желали этого, Бог сделал так, чтобы они претыкались.

15 И ныне я, Иаков, ведом Духом к пророчествованию; ибо я чувствую под воздействием Духа, Который во мне, что через своё апреткновение иудеи ботвергнут тот вкамень, на котором они могли бы строить и иметь надёжное основание.

16 Но вот, согласно Священным Писаниям, этот акамень станет великим, и последним, и единственным верным боснованием, на котором иудеи могут строить.

17 И ныне, возлюбленные мои, как же это возможно, чтобы эти, отвергнув такое верное основание, могли акогда-либо строить на нём, и чтобы оно стало главой их угла?

18 Вот, возлюбленные братья мои, я раскрою вам эту тайну, если не отклонюсь я по какой-либо причине от моей твёрдости в Духе и не преткнусь из-за моей сильной тревоги за вас.

- ◀4а
РСП Иисус Христос.

- ◀б
Лк. 24:25–27; Иаков 7:11; Мосия 13:33–35; У. и З. 20:26.

- ◀5а
Моис. 5:8.

- ◀б
2 Неф. 25:24; Иаром 1:11; Мосия 13:27, 30; Алма 25:15–16. РСП Закон Моисеев.

- ◀в
Гал. 3:24.

- ◀г
Быт. 22:1–14; Ин. 3:16–18. РСП Единородный от Отца.

- ◀6а
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀б
РСП Свидетель.

- ◀в
РСП Сила.

- ◀г
Деян. 3:6–16; 3 Неф. 8:1.

- ◀7а
Ефер 12:27.

- ◀8а
Рим. 11:33–36.

- ◀б
У. и З. 19:10; 76:114. РСП Тайны Божьи.

- ◀в
1 Кор. 2:9–16; Алма 26:21–22. РСП Знание.

- ◀г
Ис. 55:8–9.

- ◀9а
Морм. 9:17; Моис. 1:32.

- ◀б
РСП Сотворять, сотворение; Человек, люди.

- ◀в
Гел. 12:8–17.

- ◀10а
2 Неф. 9:28–29; Алма 37:12, 37; У. и З. 3:4, 13.

- ◀б
РСП Всеведущий; Мудрость.

- ◀11а
РСП Искупать, искупление.

- ◀б
Евр. 5:9.

- ◀в
РСП Воскресение.

- ◀г
Мосия 15:21–23; 18:9; Алма 40:16–21.

- ◀12а
2 Неф. 25:26.

- ◀13а
РСП Истина; Святой Дух.

- ◀б
У. и З. 93:24.

- ◀в
Алма 13:23.

- ◀14а
Мф. 23:37–38; 2 Неф. 25:2.

- ◀б
2 Кор. 11:3; 1 Неф. 19:7; 2 Неф. 33:2.

- ◀в
Ис. 44:18; Рим. 11:25.

- ◀г
2 Неф. 25:1–2.

- ◀15а
Ис. 8:13–15; 1 Кор. 1:23; 2 Неф. 18:13–15.

- ◀б
1 Неф. 10:11.

- ◀в
РСП Камень, скала; Краеугольный камень.

- ◀16а
Пс. 117:22–23.

- ◀б
Ис. 28:16; Гел. 5:12.

- ◀17а
Мф. 19:30; У. и З. 29:30.

ГЛАВА 5

Иаков цитирует Зеноса в отношении аллегории о садовом и диком оливковых деревьях. Они символизируют Израиль и иноверцев. Даётся прообраз рассеяния и собирания Израиля. Приводится упоминание о нефийцах и ламанийцах и обо всём доме Израилевом. Иноверцы будут привиты к Израилю. В конце концов виноградник будет сожжён. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 Вот, братья мои, не помните ли вы, как читали слова пророка аЗеноса, с которыми он обратился к дому Израилеву, говоря:

2 Внемли, о дом Израилев, и услышь слова мои, пророка Господнего.

3 Ибо вот, так речёт Господь: Я сравню тебя, о дом аИзраилев, с боливковым деревом, которое человек взял и удобрял в своём ввинограднике; и выросло оно, и сделалось старым, и начало гпортиться.

4 И было так, что вышел хозяин виноградника, и увидел он, что его оливковое дерево начало портиться; и сказал: Я обрежу его, и вскопаю вокруг него, и буду удобрять его, так что, быть может, оно пустит молодые и нежные ветви, и не пропадёт оно.

5 И было так, что он обрезал его, и вскопал вокруг, и удобрял его согласно слову своему.

6 И было так, что спустя много дней оно начало пускать несколько молодых и нежных ветвей; но вот, главная верхушка его начала засыхать.

7 И было так, что хозяин виноградника увидел это, и сказал он слуге своему: Горько мне потерять это дерево; а потому ступай и отломи ветви от адикого оливкового дерева и принеси их мне сюда; и мы отломим те главные ветви, которые начинают засыхать, и бросим их в огонь, дабы они были сожжены.

8 И вот, речёт Господин виноградника: Я заберу много этих молодых и нежных ветвей и привью их там, где захочу; и неважно, если будет так, что погибнет корень этого дерева, я смогу сохранить плод его для себя; а потому я возьму эти молодые и нежные ветви и привью их там, где захочу.

9 Ты же возьми ветви дикого оливкового дерева и привей их авместо этих; а эти, которые я отломил, я брошу в огонь и сожгу их, дабы не занимали они землю виноградника моего.

10 И было так, что слуга Господина виноградника сделал согласно слову Господина виноградника и привил ветви адикого оливкового дерева.

11 И Господин виноградника позаботился, чтобы оно было вскопано, и обрезано, и удобрено, говоря своему слуге: Горько мне потерять это дерево; а потому, чтобы я, быть может, мог сохранить его корни, чтобы им не погибнуть, и чтобы я мог сохранить их для себя, я сделал это.

12 И потому, продолжай, смотри за деревом и удобряй его согласно моим словам.

13 А эти я аразмещу в самой отдалённой части моего виноградника, где захочу, и для тебя это не имеет значения; и я делаю это, дабы сохранить себе природные ветви этого дерева; а также дабы запасти для себя плод его до поры, ибо горько мне потерять это дерево и плод его.

14 И было так, что Господин виноградника пошёл своим путём и спрятал природные ветви садового оливкового дерева в самых отдалённых частях виноградника: некоторые в одной, а некоторые в другой, согласно Своей воле и соизволению.

15 И было так, что прошло много времени, и сказал Господин виноградника своему слуге: Итак, пойдём же в виноградник, чтобы потрудиться нам в винограднике.

16 И было так, что Господин виноградника, а также слуга, пошли в виноградник потрудиться. И было так, что слуга сказал своему хозяину: Вот, посмотри сюда, воззри на это дерево.

17 И было так, что Господин виноградника посмотрел и узрел то дерево, к которому были привиты дикие оливковые ветви; и расцвело оно, и начало приносить аплод. И он увидел, что оно было хорошим; и плод его подобен природному плоду.

18 И он сказал слуге: Вот, ветви дикого дерева приняли влагу его корня, так что его корень дал много силы; и благодаря большой силе его корня дикие ветви принесли садовый плод. И вот, если бы мы не привили эти ветви, их дерево погибло бы. И ныне, вот, я запасу много плода, который дало это дерево; и плод его я запасу до поры для себя самого.

19 И было так, что Господин виноградника сказал слуге: Итак, сходим же в самую отдалённую часть виноградника и посмотрим, не принесли ли и природные ветви этого дерева много плода, чтобы я мог запасти плод их до поры для себя самого.

20 И было так, что они пошли туда, где хозяин спрятал природные ветви этого дерева, и он сказал слуге: Посмотри на них; и тот увидел, что апервая принесла много плода; и он увидел также, что плод был хороший. И он сказал слуге: Возьми плод её и запаси до поры, чтобы я мог сохранить его для себя самого; ибо вот, сказал он, я так долго удобрял её, и она принесла много плода.

21 И было так, что слуга сказал своему хозяину: Почему ты пришёл сюда посадить это дерево, или эту ветвь этого дерева? Ибо вот, это был худший участок на всей земле твоего виноградника.

22 И Господин виноградника сказал ему: Не советуй мне; я знал, что это плохой участок земли; и потому сказал тебе, что я так долго удобрял его, и ты видишь, что оно принесло много плода.

23 И было так, что Господин виноградника сказал своему слуге: Посмотри сюда; вот, я посадил также и другую ветвь дерева, и ты знаешь, что этот участок земли был хуже первого. Но вот дерево. Я так долго удобрял его, и оно принесло много плода; а потому собери его и запаси его до поры, дабы я сохранил его для себя самого.

24 И было так, что Господин виноградника снова сказал своему слуге: Посмотри сюда и узри также другую аветвь, которую я посадил; узри, что её я тоже удобрял, и она принесла плод.

25 И он сказал слуге: Посмотри сюда и узри последнюю ветвь. Вот, эту я посадил на ахорошем участке земли; и долго я удобрял её, и только часть дерева принесла садовый плод, а бостальная часть дерева принесла дикий плод; вот, это дерево я удобрял так же, как и другие.

26 И было так, что Господин виноградника сказал слуге: Отломи те ветви, что не принесли хорошего аплода, и брось их в огонь.

27 Но вот, слуга сказал ему: Подрежем его и вскопаем вокруг него, и будем удобрять его немного дольше, чтобы оно, быть может, принесло тебе хороший плод, так что ты сможешь запасти его до поры.

28 И было так, что Господин виноградника и слуга Господина виноградника удобряли весь плод виноградника.

29 И было так, что прошло много времени, и сказал Господин виноградника своему аслуге: Итак, пойдём же в виноградник, чтобы потрудиться нам снова в винограднике. Ибо вот, бвремя приближается, и скоро придёт вконец; а потому я должен запасти плод до поры, для себя самого.

30 И было так, что Господин виноградника и слуга пошли в виноградник и подошли к дереву, у которого природные ветви были отломлены, а дикие ветви привиты; и вот, то дерево было увешано всякого авида плодами.

31 И было так, что Господин виноградника отведал плод каждого сорта соответственно его численности. И сказал Господин виноградника: Вот, так долго мы удобряли это дерево, и я запас себе до поры много плода.

32 Но вот, в этот раз оно принесло много плода, и нет среди них ани одного хорошего. И вот, тут всякого вида плохой плод; и это не приносит мне никакой пользы, несмотря на все наши труды; и ныне, горько мне потерять это дерево.

33 И Господин виноградника сказал слуге: Что сделаем мы с этим деревом, дабы я смог снова сохранить его хороший плод для себя самого?

34 И сказал слуга своему хозяину: Вот, так как ты привил ветви дикого оливкового дерева, они напитали корни, так что они живы и не пропали; поэтому ты видишь, что они всё ещё хорошие.

35 И было так, что Господин виноградника сказал своему слуге: Это дерево не приносит мне никакой пользы, и его корни не приносят мне никакой пользы до тех пор, пока оно будет давать плохой плод.

36 Тем не менее я знаю, что корни хорошие, и для своей собственной цели я сохранил их; и благодаря своей великой силе они до сих пор приносили от диких ветвей хороший плод.

37 Но вот, дикие ветви выросли и азаглушили его корни; и из-за того, что дикие ветви истощили его корни, оно принесло много плохого плода; и из-за того, что оно принесло так много плохого плода, ты видишь, что оно начинает погибать; и скоро оно засохнет, так что его можно будет бросить в огонь, если только мы не сделаем что-нибудь для него, чтобы сохранить его.

38 И было так, что Господин виноградника сказал своему слуге: Пойдём же в самые отдалённые части виноградника и посмотрим, не принесли ли также и природные ветви плохой плод.

39 И было так, что они пошли в самые отдалённые части виноградника. И было так, что они увидели, что плод природных ветвей тоже стал испорченным; да, и апервой, и второй, а также и последней; и все они стали испорченными.

40 И адикий плод последней пересилил ту часть дерева, которая приносила хороший плод, вплоть до того, что та ветвь засохла и отмерла.

41 И было так, что Господин виноградника заплакал и сказал слуге: аЧто ещё мог я сделать для виноградника своего?

42 Вот, я знал, что все плоды виноградника, кроме этих, стали испорченными. И ныне эти, которые однажды приносили хороший плод, тоже стали испорченными; и ныне все деревья моего виноградника ни на что не годны, кроме как быть срубленными и брошенными в огонь.

43 И посмотри: это последнее, чья ветвь засохла, я посадил на ахорошем участке земли; да, на том самом, который был избранным для меня над всеми другими частями земли моего виноградника.

44 И ты видишь, что я срезал также то, что азанимало этот участок земли, дабы посадить это дерево вместо того.

45 И ты видишь, что часть его принесла хороший плод, а часть его принесла дикий плод; и так как я не отломил ветвей его и не бросил их в огонь, вот, они пересилили хорошую ветвь, так что она засохла.

46 И ныне, вот, несмотря на всю нашу заботу, с которой мы ухаживали за моим виноградником, его деревья стали испорченными, так что они не приносят хороший плод; и эти я надеялся сохранить, чтобы запасти их плод до поры для себя самого. Но вот, они стали подобны дикому оливковому дереву и ни на что не годны, кроме как быть асрубленными и брошенными в огонь; и горько мне потерять их.

47 Но что ещё мог я сделать в моём винограднике? Разве ослабил я руку мою, так что не удобрял его? Нет, я удобрял его, и вскапывал его, и обрезал его, и унавоживал его; и я апростирал руку свою почти весь день, и приближается бконец. И горько мне срубить все деревья виноградника своего и бросить их в огонь, чтобы они сгорели. Кто же испортил виноградник мой?

48 И было так, что сказал слуга своему хозяину: Не высота ли это твоего виноградника – не истощили ли ветви его корни, которые хорошие? И так как ветви истощали его корни, вот, они росли быстрее, чем сила корней, забирая силу себе. Вот, я говорю, не это ли причина того, что деревья твоего виноградника стали испорченными?

49 И было так, что Господин виноградника сказал слуге: Пойдём же и срубим деревья виноградника и бросим их в огонь, дабы не занимали они землю виноградника моего, ибо я сделал всё. Что ещё мог я сделать для виноградника своего?

50 Но вот, слуга сказал Господину виноградника: Пощади его ещё анекоторое время.

51 И сказал Господин: Да, я пощажу его ещё некоторое время, ибо горько мне потерять деревья виноградника моего.

52 А потому возьмём же несколько из этих аветвей, которые я посадил в самых отдалённых частях виноградника моего, и привьём их к дереву, от которого они были взяты; и отломим от дерева те ветви, чей плод самый горький, и привьём вместо них природные ветви дерева.

53 И я сделаю это, чтобы дерево не погибло, чтобы, быть может, я смог сохранить для себя его корни, для моей собственной цели.

54 И вот, корни тех природных ветвей дерева, которые я посадил там, где захотел, всё ещё живы; а потому, чтобы я смог и их тоже сохранить для своей собственной цели, я возьму несколько ветвей этого дерева и апривью их к ним. Да, я привью к ним ветви их материнского дерева, чтобы я смог корни тоже сохранить для себя самого, чтобы, когда они будут достаточно сильны, они, быть может, принесли бы мне хороший плод, и я смог бы всё же иметь славу от плода виноградника моего.

55 И было так, что они взяли от природного дерева, которое стало диким, и привили к природным деревьям, которые тоже стали дикими.

56 И они взяли также от природных деревьев, которые стали дикими, и привили к их материнскому дереву.

57 И Господин виноградника сказал слуге: Не отламывай диких ветвей от деревьев, кроме как от тех, которые наиболее горькие; и к ним ты должен привить согласно тому, что я сказал.

58 И мы снова будем удобрять деревья виноградника, и будем подрезать ветви их; и мы отломим от деревьев те ветви, которые засохли так, что должны погибнуть, и бросим их в огонь.

59 И я делаю это, чтобы, быть может, их корни смогли набраться силы, ибо они хорошие; и чтобы, благодаря замене ветвей, хорошие смогли пересилить плохие.

60 И благодаря тому, что я сохранил природные ветви и корни их, и что я снова привил природные ветви к их материнскому дереву и сохранил корни их материнского дерева, чтобы, быть может, деревья моего виноградника снова смогли приносить хороший аплод; и чтобы я снова мог иметь радость от плода моего виноградника и, быть может, мог возрадоваться чрезвычайно, что сохранил я корни и ветви первого плода, –

61 А потому пойди и позови аслуг, чтобы мы усердно бпотрудились с силой нашей в винограднике, чтобы мы приготовили путь, чтобы я снова получил природный плод, и этот природный плод – хороший и наиболее ценный перед всеми другими плодами.

62 А потому пойдём и со всей силой нашей потрудимся в этот последний раз, ибо вот, приближается конец, и это последний раз, когда я обрежу свой виноградник.

63 Прививайте ветви; начинайте с апоследних, чтобы они могли быть первыми и чтобы первые могли быть последними, и вскапывайте вокруг деревьев, и молодых, и старых, и первых, и последних; и последних, и первых, чтобы в последний раз все были снова удобрены.

64 А потому ещё раз, и в последний раз, вскопайте вокруг них и обрежьте их, и унавозьте их, ибо приближается конец. И если будет так, что эти последние черенки будут расти и принесут природный плод, тогда приготовьте путь для них, дабы они могли расти.

65 И когда они начнут расти, вы будете удалять ветви, приносящие горький плод, сообразно силе и размеру хороших ветвей; но плохие вы не будете аудалять все сразу, чтобы корни их не оказались слишком сильными для черенка, и чтобы черенок их не погиб и я не потерял деревья виноградника моего.

66 Ибо горько мне, что я должен потерять деревья виноградника моего; а потому вы будете удалять плохие по мере того, как хорошие будут расти, дабы корень и верхушка были одинаковы в силе, пока хорошие не пересилят плохие, а плохие не будут срублены и брошены в огонь, чтобы не занимали они землю виноградника моего; и таким образом я буду выметать плохие из виноградника моего.

67 И ветви природного дерева я снова привью к природному дереву;

68 И ветви природного дерева я привью к природным ветвям дерева; и таким образом я соединю их снова, дабы они приносили природный плод, и они будут единым целым.

69 А плохие будут авыброшены, да, из всей земли виноградника моего; ибо вот, только в этот раз я обрежу виноградник мой.

70 И было так, что Господин виноградника послал своего аслугу; и пошёл слуга и сделал так, как Господин повелел ему, и привёл других слуг; и было их бнемного.

71 И Господин виноградника сказал им: Пойдите и апотрудитесь в винограднике со всей силой своей. Ибо вот, это бпоследний раз, когда я буду удобрять виноградник мой; ибо конец уже близок, и то время быстро наступает; и если вы будете трудиться со всей силой своей со мной, то будете иметь врадость от плода, который я запасу для себя для того времени, которое скоро придёт.

72 И было так, что слуги пошли и трудились со всей силой своей; и Господин виноградника тоже трудился с ними; и они во всём повиновались повелениям Господина виноградника.

73 И снова начал появляться природный плод в винограднике; и природные ветви начали расти и разрастаться чрезвычайно; и дикие ветви стали отламывать и выбрасывать; и они поддерживали корень и верхушку его равными, сообразно силе его.

74 И так трудились они со всем усердием согласно повелениям Господина виноградника, да, пока плохие ветви не были выброшены из виноградника и Господин не сохранил для себя природные деревья, так что эти деревья снова стали приносить природный плод; и они стали подобны аодному телу; и плоды были одинаковы; и Господин виноградника сохранил для себя природный плод, который был для него самым ценным от начала.

75 И было так, что, когда Господин виноградника увидел, что плод его был хорош и что виноградник его больше не был испорчен, он созвал своих слуг и сказал им: Вот, в последний раз мы удобрили виноградник мой; и вы видите, что я поступил согласно воле моей; и я сохранил природный плод, так что он хорош, совсем как он был в начале. И аблагословенны вы; ибо, поскольку вы были усердны, трудясь со мной в винограднике моём, и соблюдали повеления мои и снова принесли мне бприродный плод, так что мой виноградник больше не испорчен и плохие ветви выброшены, вот, вы будете иметь радость со мной из-за плода виноградника моего.

76 Ибо вот, адолгое время я буду запасать плод виноградника для себя самого до поры, которая быстро приближается; и в последний раз я удобрил виноградник мой, и обрезал его, и вскопал его, и унавозил его; а потому я запасу для себя самого плод на долгое время согласно тому, о чём я говорил.

77 И когда придёт такое время, что плохой плод снова придёт в мой виноградник, тогда я сделаю так, чтобы и хороший и плохой были собраны; и хороший я сохраню для себя, а плохой выброшу в его собственное место. И тогда придёт авремя и настанет конец; и я сделаю так, что виноградник мой будет бсожжён огнём.

- ◀1а
РСП Зенос.

- ◀3а
Иез. 36:8. РСП Израиль.

- ◀б
Рим. 11:17–24. РСП Оливковое дерево.

- ◀в
У. и З. 101:44. РСП Виноградник Господний.

- ◀г
РСП Отступничество.

- ◀7а
Рим. 11:17, 24.

- ◀9а
Рим. 1:13.

- ◀10а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀13а
1 Неф. 10:12.

- ◀17а
Ин. 15:16.

- ◀20а
Иаков 5:39.

- ◀24а
Иез. 17:22–24; Алма 16:17; 3 Неф. 15:21–24.

- ◀25а
1 Неф. 2:20.

- ◀б
3 Неф. 10:12–13.

- ◀26а
Мф. 7:15–20; Алма 5:36; У. и З. 97:7.

- ◀29а
У. и З. 101:55; 103:21.

- ◀б
РСП Последние дни.

- ◀в
2 Неф. 30:10; Иаков 6:2.

- ◀30а
РСП Отступничество.

- ◀32а
ДжС–Ист. 1:19.

- ◀37а
У. и З. 45:28–30.

- ◀39а
Иаков 5:20, 23, 25.

- ◀40а
Морм. 6:6–18.

- ◀41а
2 Неф. 26:24.

- ◀43а
2 Неф. 1:5.

- ◀44а
Ефер 13:20–21.

- ◀46а
3 Неф. 27:11.

- ◀47а
2 Неф. 28:32; Иаков 6:4.

- ◀б
РСП Мир – Конец мира (конец света).

- ◀50а
Иаков 5:27.

- ◀52а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀54а
1 Неф. 15:12–16.

- ◀60а
Ис. 27:6.

- ◀61а
Иаков 6:2; У. и З. 24:19.

- ◀б
У. и З. 39:11, 13, 17.

- ◀63а
1 Неф. 13:42; Ефер 13:10–12.

- ◀65а
У. и З. 86:6–7.

- ◀69а
1 Неф. 22:15–17, 23; 2 Неф. 30:9–10.

- ◀70а
У. и З. 101:55; 103:21.

- ◀б
1 Неф. 14:12.

- ◀71а
Мф. 21:28; Иаков 6:2–3; У. и З. 33:3–4.

- ◀б
У. и З. 39:17; 43:28–30.

- ◀в
У. и З. 18:10–16.

- ◀74а
У. и З. 38:27.

- ◀75а
1 Неф. 13:37.

- ◀б
РСП Израиль.

- ◀76а
1 Неф. 22:24–26. РСП Тысячелетие.

- ◀77а
Откр. 20:2–10; У. и З. 29:22–24; 43:29–33; 88:110–116.

- ◀б
РСП Мир – Конец мира (конец света).

ГЛАВА 6

Господь восстановит Израиль в последние дни. Мир будет сожжён огнём. Люди должны следовать за Христом, чтобы избежать озера огня и серы. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот, братья мои, как я сказал вам, что буду пророчествовать, вот моё пророчество: что те слова, которые изрёк тот пророк аЗенос о доме Израилевом, в которых он уподобил его садовому оливковому дереву, должны непременно сбыться.

2 И тот день, когда Он снова, во второй раз, прострёт Свою руку, чтобы авосстановить Свой народ, – это и есть тот самый день, когда в последний раз бслуги Господа отправятся с всилой Его гудобрять и обрезать Его двиноградник; и вскоре после этого настанет еконец.

3 И как благословенны те, кто усердно трудились в Его винограднике; и как прокляты те, кто будут изгнаны в своё собственное место! И мир будет асожжён огнём.

4 И как милостив к нам наш Бог, ибо Он помнит дом аИзраилев – как корни, так и ветви; и Он простирает к ним Свои бруки весь день; но они – народ вжестоковыйный и непослушный; но все те, кто не ожесточат своего сердца, будут спасены в Царстве Божьем.

5 А потому, возлюбленные братья мои, я умоляю вас словами здравомыслия, чтобы вы покаялись и пришли со всем устремлением сердца и были апреданы Богу так, как Он предан вам. И пока брука Его милости простёрта к вам во свете дня, не ожесточайте своих сердец.

6 Да, сегодня, если вы хотите услышать Его голос, не ожесточайте своих сердец; ибо почему вы хотите аумереть?

7 Ибо вот, после того как вас питали благим словом Божьим весь день, принесёте ли вы плохой плод, так что вас должны будут асрубить и бросить в огонь?

8 Вот, отвергнете ли вы эти слова? Отвергнете ли вы слова пророков; и отвергнете ли вы все те слова, которые говорились о Христе, после того, как столь многие говорили о Нём; и отвергнете ли благое слово Христово, и силу Божью, и адар Духа Святого, и угасите ли Святого Духа и предадите ли осмеянию великий план искупления, учреждённый для вас?

9 Разве не знаете вы, что если сделаете это, то сила искупления и воскресения, которая во Христе, приведёт вас на асуд Божий, дабы вы предстали там с позором и ужасной бвиной?

10 И согласно силе аправосудия, ибо правосудие не может быть отвергнуто, вы должны будете уйти в бозеро огня и серы, пламя которого неугасимо и дым которого восходит во веки веков, и это озеро огня и серы есть вбесконечное гмучение.

11 О, тогда, возлюбленные братья мои, покайтесь и войдите атесными вратами, и оставайтесь на этом пути, который узок, пока не обретёте жизнь вечную.

12 О, будьте аблагоразумны; что ещё я могу сказать?

13 Наконец, я прощаюсь с вами до той поры, когда я встречу вас перед отрадным судом Божьим, кой суд поражает нечестивых аужасным отчаянием и страхом. Аминь.

- ◀1а
Иаков 5:1.

- ◀2а
1 Неф. 22:10–12; У. и З. 110:11. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀б
Иаков 5:61.

- ◀в
1 Неф. 14:14.

- ◀г
Иаков 5:71.

- ◀д
РСП Виноградник Господний.

- ◀е
2 Неф. 30:10.

- ◀3а
2 Неф. 27:2; Иаков 5:77; 3 Неф. 25:1.

- ◀4а
2 Цар. 7:24.

- ◀б
Иаков 5:47.

- ◀в
Мосия 13:29.

- ◀5а
РСП Единство.

- ◀б
Алма 5:33–34; 3 Неф. 9:14.

- ◀6а
Иез. 18:21–23.

- ◀7а
Алма 5:51–52; 3 Неф. 27:11–12.

- ◀8а
РСП Дар Святого Духа.

- ◀9а
Мосия 15:26. РСП Вина.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀10а
РСП Правосудие.

- ◀б
2 Неф. 28:23. РСП Ад.

- ◀в
У. и З. 19:10–12.

- ◀г
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀11а
2 Неф. 9:41.

- ◀12а
Морм. 9:28.

- ◀13а
Алма 40:14.

ГЛАВА 7

Шерем отвергает Христа, спорит с Иаковом и требует знамения. Бог поражает его. Все пророки говорили о Христе и Его Искуплении. Нефийцы прожили свои дни как скитальцы, рождённые в невзгодах и ненавидимые ламанийцами. Приблизительно 544–421 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что по прошествии нескольких лет пришёл в среду народа Нефиева человек, чьё имя было Шерем.

2 И было так, что он начал проповедовать среди народа и заявлять им, что не быть Христу. И он проповедовал много такого, что было лестно народу; и это он делал, чтобы ниспровергнуть учение Христа.

3 И он так усердно трудился, дабы увлечь сердца людей, что увлёк многие сердца; и зная, что у меня, Иакова, была вера во Христа, Который должен прийти, он старательно искал случая подойти ко мне.

4 И он был научен так, что имел совершенное знание языка этого народа; а потому он мог использовать много лести и великую силу речи соответственно силе дьявола.

5 И у него была надежда поколебать меня в вере, несмотря на многие аоткровения и на то многое, что я видел относительно этого; ибо я истинно видел ангелов, и они служили мне. А также я слышал голос Господа, обращавшийся ко мне время от времени настоящими словами; и потому меня невозможно было поколебать.

6 И было так, что он подошёл ко мне и таким образом обратился ко мне, говоря: Брат Иаков, я старательно искал возможности поговорить с тобой; ибо я слышал, а также знаю, что ты много ходишь повсюду, проповедуя то, что вы называете Евангелием, или учением Христа.

7 И вы увлекли многих из этого народа, так что они извращают верный путь Божий и не асоблюдают закон Моисеев, кой закон есть путь верный; и превратили закон Моисеев в поклонение некоему существу, которое, как вы говорите, придёт много сотен лет спустя. И ныне, вот, я, Шерем, заявляю тебе, что это богохульство; ибо ни один человек не знает подобного; ибо он бне может говорить о том, что будет. И таким образом Шерем спорил со мной.

8 Но вот, Господь Бог излил Свой аДух в мою душу так, что я посрамил его во всех его словах.

9 И я сказал ему: Отвергаешь ли ты Христа, Который придёт? И он сказал: Если бы был Христос, я не отвергал бы Его; но я знаю, что Христа нет, и не было, и никогда не будет.

10 И я сказал ему: Веришь ли ты Священным Писаниям? И он сказал: Да.

11 И я сказал ему: Тогда ты не понимаешь их, ибо они истинно свидетельствуют о Христе. Вот, я говорю тебе, что ни один из пророков не писал и не апророчествовал без того, чтобы говорить об этом Христе.

12 И это не всё: это было явлено мне, ибо я слышал и видел; и это также было явлено мне асилой Духа Святого; и потому я знаю, что если не будет Искупления, всё человечество должно быть бпотеряно.

13 И было так, что он сказал мне: Покажи мне азнамение этой силой Духа Святого, посредством которого вы так много знаете.

14 И я сказал ему: Кто я, чтобы мне искушать Бога, дабы Он показал тебе знамение о том, о чём ты знаешь, что это – аистина? Всё же ты будешь отвергать это, поскольку ты от бдьявола. Тем не менее, не моя воля да будет; но если Бог поразит тебя, пусть это и будет знамением для тебя, что Он обладает силой как на Небесах, так и на земле, а также что Христос придёт. И да будет воля Твоя, о Господь, а не моя.

15 И было так, что, когда я, Иаков, сказал эти слова, сила Господняя сошла на него, так что он пал наземь. И было так, что кормили его на протяжении многих дней.

16 И было так, что он сказал народу: Соберитесь завтра вместе, ибо я умру; и потому я желаю обратиться к народу, прежде чем умру.

17 И было так, что на другой день толпы собрались вместе; и он обратился к ним с ясностью и отрёкся от того, чему он учил их, и признал Христа, и силу Духа Святого, и служение ангелов.

18 И он ясно сказал им, что он был аобманут силой бдьявола. И он говорил об аде, и о вечности, и о вечном наказании.

19 И он сказал: Я боюсь, что совершил анепростительный грех, ибо я лгал Богу; ибо я отвергал Христа и говорил, что верю Священным Писаниям; а они истинно свидетельствуют о Нём. И из-за того, что я так лгал Богу, я очень боюсь, что бужасна будет участь моя; но я исповедуюсь Богу.

20 И было так, что, когда он сказал эти слова, он больше не мог говорить, и аиспустил дух.

21 И когда толпы стали свидетелями тому, что он говорил это, перед тем как испустить дух, они были чрезвычайно изумлены; настолько, что сила Божья сошла на них, и они были так аобессилены, что пали наземь.

22 И ныне, это было отрадно мне, Иакову, ибо я просил этого у моего Отца, Который на небесах; ибо Он услышал мою мольбу и ответил на мою молитву.

23 И было так, что мир и любовь Божья были снова восстановлены среди людей; и они аисследовали Писания и не внимали больше словам этого нечестивого человека.

24 И было так, что много средств было придумано, дабы авосстановить и возвратить ламанийцев к знанию истины; но всё это было бнапрасно, ибо они находили удовольствие в ввойнах и гпролитии крови, и у них была вечная дненависть к нам, их братьям. И они непрестанно стремились истребить нас силой своего оружия.

25 А потому народ Нефиев укрепился против них своим оружием, со всей своей силой, уповая на Бога и атвердыню спасения своего; и потому он был пока ещё победителем своих врагов.

26 И было так, что я, Иаков, начал стареть; и так как летопись этого народа ведётся на адругих листах Нефия, то эту летопись я завершаю, заявляя, что я писал согласно наилучшему моему знанию, и говорю, что наше время прошло, а также и бжизнь наша прошла, как будто она была для нас сном, поскольку мы были одиноким и замкнутым народом, скитальцами, изгнанными из Иерусалима, рождёнными в бедствиях, в пустыне, и ненавидимыми нашими братьями, что вызывало войны и раздоры, а потому мы провели дни наши в скорби.

27 И я, Иаков, видел, что скоро я должен сойти в могилу; и потому я сказал своему сыну аЕносу: Возьми эти листы. И я рассказал ему о том, что бповелел мне брат мой Нефий, и он пообещал исполнить те повеления. И я заканчиваю моё писание на этих листах, кое писание было кратким; и я прощаюсь с читателем, надеясь, что многие из моих братьев прочитают мои слова. Прощайте, братья.

- ◀5а
2 Неф. 11:3; Иаков 2:11.

- ◀7а
Иаков 4:5.

- ◀б
Алма 30:13.

- ◀8а
РСП Вдохновение, вдохновлять.

- ◀11а
Откр. 19:10; 1 Неф. 10:5; Иаков 4:4; Мосия 13:33–35; У. и З. 20:26. РСП Иисус Христос.

- ◀12а
РСП Бог, Божество – Бог-Дух Святой; Святой Дух.

- ◀б
2 Неф. 2:21.

- ◀13а
Мф. 16:1–4; Алма 30:43–60. РСП Знамение.

- ◀14а
Алма 30:41–42.

- ◀б
Алма 30:53.

- ◀18а
Алма 30:53. РСП Обман, обманывать.

- ◀б
РСП Дьявол.

- ◀19а
РСП Непростительный грех.

- ◀б
Мосия 15:26.

- ◀20а
Иер. 28:15–17.

- ◀21а
Алма 19:6.

- ◀23а
Алма 17:2.

- ◀24а
Енос 1:20.

- ◀б
Енос 1:14.

- ◀в
Мосия 10:11–18.

- ◀г
Иаром 1:6; Алма 26:23–25.

- ◀д
2 Неф. 5:1–3; Мосия 28:2.

- ◀25а
РСП Камень, скала.

- ◀26а
1 Неф. 19:1–6; Иаром 1:14–15. РСП Листы.

- ◀б
Иакова 4:14.

- ◀27а
Енос 1:1.

- ◀б
Иаков 1:1–4.

ГЛАВА 1

Енос горячо молится и получает отпущение своих грехов. Голос Господа входит в его разум, обещая спасение ламанийцам в день будущий. Нефийцы пытались вернуть ламанийцев. Енос радуется в своём Искупителе. Приблизительно 420 г. до Р. Х.

1 Вот, было так, что я, аЕнос, зная своего отца, что бон был человеком праведным, ибо он вобучал меня своему языку, а также гучению и наставлению Господнему – и да благословится имя Бога моего за это, –

2 И я расскажу вам о аборьбе, которой я боролся перед Богом, до того как получил ботпущение моих грехов.

3 Вот, я пошёл в леса охотиться на зверей; и слова, которые я часто слышал от своего отца – о вечной жизни и арадости святых – глубоко бпроникли в моё сердце.

4 И авзалкала душа моя; и я бопустился на колени перед моим Творцом и воззвал к Нему в могучей вмолитве и молении за свою собственную душу; и весь день я взывал к Нему; да, и когда наступила ночь, я всё ещё возносил свой голос ввысь, так что он достиг небес.

5 И был ко мне аголос, говорящий: Енос, грехи твои прощены тебе, и ты будешь благословлён.

6 И я, Енос, знал, что Бог не может лгать; а потому вина моя была смыта.

7 И я сказал: Господь, как это произошло?

8 И Он сказал мне: Благодаря твоей авере во Христа, Которого ты никогда раньше не слышал и не видел. И много лет пройдёт, прежде чем Он явится во плоти; а потому иди, вера твоя бисцелила тебя.

9 И ныне, было так, что, когда я услышал эти слова, я начал ажелать благоденствия братьям своим, нефийцам; а потому я бизлил Богу всю свою душу ради них.

10 И когда я так боролся в духе, вот, голос Господний снова вошёл в мой аразум, говоря: Я буду посещать твоих братьев сообразно их усердию в соблюдении Моих заповедей. Я бдал им эту землю, и это святая земля; и Я не впроклинаю её, разве лишь это будет по причине беззакония; а потому Я буду посещать твоих братьев сообразно тому, что Я сказал; и их согрешения Я со скорбью обрушу на их собственные головы.

11 И после того как я, Енос, услышал эти слова, моя вера в Господа стала непоколебимой; и я молился Ему со многими долгими борениями за моих братьев, ламанийцев.

12 И было так, что после того как я амолился и трудился со всем усердием, Господь сказал мне: Я воздам тебе согласно твоим бжеланиям за веру твою.

13 И ныне, вот, таково было желание, которое я желал от Него: что, если будет так, что мой народ, нефийцы, впадёт в согрешение и каким-нибудь образом будет аистреблён, а ламанийцы не будут истреблены, чтобы бсохранил Господь Бог летопись моего народа, нефийцев; даже если силой Его святой руки будет так, чтобы в некий будущий день она была вявлена ламанийцам, дабы они, быть может, были гприведены к спасению,

14 Ибо в настоящее время наши усилия возвратить их к истинной вере были анапрасны. И они поклялись в своём гневе, что, если бы было возможно, они буничтожили бы наши летописи и нас самих, а также и все предания наших отцов.

15 А потому, зная, что Господь Бог способен асохранить наши летописи, я взывал к Нему непрестанно, ибо Он сказал мне: Чего бы ты ни попросил с верой, веруя, что получишь во имя Христа, ты получишь это.

16 И я имел веру, и взывал к Богу, чтобы Он асохранил эти блетописи; и Он заключил со мной завет, что Он вявит их ламанийцам в угодное Ему время.

17 И я, Енос, знал, что это будет согласно завету, который Он заключил; а потому душа моя успокоилась.

18 И Господь сказал мне: Твои отцы тоже просили у Меня этого; и это будет сделано для них согласно их вере; ибо вера их была подобна твоей вере.

19 И ныне было так, что я, Енос, ходил среди народа Нефиева, пророчествуя о том, что грядёт, и свидетельствуя о том, что слышал и видел.

20 И я свидетельствую, что народ Нефиев усердно стремился возвратить ламанийцев к истинной вере в Бога. Но наши атруды были напрасны; их ненависть была тверда, и они были ведомы своей злой природой, так что они стали диким, свирепым и бкровожадным народом, полным видолопоклонства и нечистоты; питаясь дикими зверями; живя в шатрах и скитаясь по пустыне, с коротким кожаным опоясанием вокруг своих чресл и с обритыми головами; и их ловкость была во владении глуком, и саблей, и секирой. И многие из них не ели ничего, кроме сырого мяса; и они непрестанно пытались истребить нас.

21 И было так, что народ Нефиев возделывал землю, и авыращивал всякого вида зерно и плод, и разводил стада крупного скота, и стада разного мелкого скота всякого рода, и коз, и диких коз, а также много лошадей.

22 И среди нас было чрезвычайно много апророков. А народ был бжестоковыйным народом, трудно понимающим.

23 И не было ничего, кроме чрезвычайной ажёсткости, бпроповедования и пророчествования о войнах, и раздорах, и истреблениях, и непрестанного внапоминания им о смерти и протяжённости вечности, о карах и о силе Божьей и всех этих делах, что побуждало их гнепрестанно пребывать в страхе перед Господом. Я говорю, что не было ничего, кроме этого и чрезвычайно великой ясности речи, дабы удерживать их от быстрого падения к истреблению. И таким образом я пишу о них.

24 И я видел войны между нефийцами и ламанийцами во дни мои.

25 И было так, что я начал стареть, и сто семьдесят девять лет прошло с тех пор, как наш отец, Легий, апокинул Иерусалим.

26 И я видел, что скоро должен сойти в могилу, и сила Божья воодушевляла меня, что я должен проповедовать и пророчествовать этому народу и возвещать слово согласно истине, которая во Христе. И я возвещал его во все дни свои и радовался этому больше, нежели мирскому.

27 И скоро я ухожу в место моего апокоя, которое с моим Искупителем; ибо я знаю, что в Нём я упокоюсь. И я радуюсь тому дню, когда бсмертное моё облечётся в вбессмертие и предстанет перед Ним; тогда я увижу Его лицо с радостью, и Он скажет мне: Приди ко Мне, благословенный, есть место, уготованное для тебя в гобителях Отца Моего. Аминь.

- ◀1а
РСП Енос, сын Иакова.

- ◀б
2 Неф. 2:2–4.

- ◀в
1 Неф. 1:1–2.

- ◀г
Еф. 6:4.

- ◀2а
Быт. 32:24–32; Алма 8:10. РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Отпущение грехов.

- ◀3а
РСП Радость.

- ◀б
1 Неф. 10:17–19; Алма 36:17–21.

- ◀4а
2 Неф. 9:51; 3 Неф. 12:6.

- ◀б
РСП Благоговение.

- ◀в
РСП Молитва.

- ◀5а
РСП Откровение.

- ◀8а
Ефер 3:12–13. РСП Вера, верить.

- ◀б
Мф. 9:22.

- ◀9а
1 Неф. 8:12; Алма 36:24.

- ◀б
2 Неф. 33:3; Сл. М. 1:8; Алма 34:26–27.

- ◀10а
РСП Вдохновение, вдохновлять; Разум человека, ум.

- ◀б
1 Неф. 2:20.

- ◀в
Ефер 2:7–12.

- ◀12а
Морм. 5:21; 9:36.

- ◀б
Пс. 36:4; 1 Неф. 7:12; Гел. 10:5.

- ◀13а
Морм. 6:1, 6.

- ◀б
Сл. М. 1:6–11; Алма 37:2.

- ◀в
Алма 37:19; Ефер 12:22; У. и З. 3:18.

- ◀г
Алма 9:17.

- ◀14а
Иаков 7:24.

- ◀б
Морм. 6:6.

- ◀15а
РСП Священные Писания – Священные Писания надлежит сохранять.

- ◀16а
3 Неф. 5:13–15; У. и З. 3:19–20; 10:46–50.

- ◀б
РСП Книга Мормона.

- ◀в
2 Неф. 27:6.

- ◀20а
Морон. 9:6.

- ◀б
Иаром 1:6.

- ◀в
Мосия 9:12. РСП Идолопоклонство.

- ◀г
Мосия 10:8.

- ◀21а
Мосия 9:9.

- ◀22а
Сл. М. 1:16–18.

- ◀б
Иаром 1:3.

- ◀23а
1 Неф. 16:2; 2 Неф. 33:5.

- ◀б
РСП Проповедовать.

- ◀в
Гел. 12:3.

- ◀г
Иаром 1:12; Алма 31:5.

- ◀25а
1 Неф. 2:2–4.

- ◀27а
РСП Покой.

- ◀б
РСП Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀в
РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀г
Ин. 14:2–3; Ефер 12:32–34; У. и З. 72:4; 98:18.

ГЛАВА 1

Нефийцы соблюдают закон Моисеев, с радостью ожидают пришествия Христа и преуспевают в той земле. Многие пророки трудятся, чтобы удерживать людей на пути истины. Приблизительно 399–361 гг. до Р. Х.

1 Ныне вот, я, Иаром, пишу несколько слов согласно повелению моего отца, Еноса, дабы могла вестись наша ародословная.

2 И поскольку аэти листы бмалы и поскольку эти слова внаписаны с намерением принести пользу нашим братьям гламанийцам, то необходимо, чтобы я написал немного; но я не буду писать ни моих пророчествований, ни моих откровений. Ибо что я смог бы написать сверх того, что написали мои отцы? Ибо не открыли ли они план спасения? Я говорю вам: Да; и этого мне достаточно.

3 Вот, нужно, чтобы многое было сделано среди этих людей из-за ожесточения их сердец, и глухоты их ушей, и слепоты их разума, и их ажестоковыйности; тем не менее Бог чрезвычайно милостив к ним и пока ещё не бсмёл их прочь с лица этой земли.

4 И среди нас есть многие, у кого есть много аоткровений, ибо не все они жестоковыйны. И все те, кто не жестоковыйны и имеют веру, бобщаются со Святым Духом, Который открывает детям человеческим сообразно их вере.

5 И ныне, вот, прошло двести лет, и народ Нефиев окреп в этой земле. Они старались ахранить закон Моисеев и бдень субботний святыми Господу. И они не воскверняли святое и не гбогохульствовали. И законы той земли были чрезвычайно строги.

6 И они были рассеяны далеко по лицу этой земли, а также и ламанийцы. И они были гораздо многочисленней, чем те нефийцы; и они любили аубийства и пили кровь зверей.

7 И было так, что они много раз приходили сражаться против нас, нефийцев. Но наши ацари и предводители были сильными мужами в вере Господней; и они учили народ путям Господним; а потому мы устояли против ламанийцев и смели их прочь с бнаших земель и начали укреплять наши города или всякое место нашего наследия.

8 И мы чрезвычайно умножились и распространились по лицу этой земли и стали чрезвычайно богаты золотом и серебром, и драгоценными вещами, и искусными изделиями из дерева, строениями и механизмами, а также железом и медью, и медными сплавами, и сталью, изготовляя всевозможные орудия всякого рода, чтобы возделывать землю, и боевое аоружие – да, остроконечную стрелу и колчан, и копьё, и дротик, и всякие приспособления для войны.

9 Итак, поскольку мы были подготовлены, чтобы встретить ламанийцев, они не преуспели против нас. Но подтвердилось слово Господа, которое Он изрёк нашим отцам, говоря так: По мере того, как вы будете соблюдать заповеди Мои, вы будете преуспевать в этой земле.

10 И было так, что пророки Господние грозили народу Нефиеву согласно слову Божьему, что если они не будут соблюдать заповеди, но впадут в согрешение, то будут аистреблены с лица этой земли.

11 А потому пророки, и священники, и учителя усердно трудились, со всем долготерпением увещевая народ к усердию; уча азакону Моисееву и той цели, для которой он был дан; убеждая их божидать Мессию и верить в пришествие Его так, вбудто Он уже пришёл. И таким образом они учили их.

12 И было так, что тем самым они уберегали их от аистребления на лице этой земли; ибо они бпронзали их сердца словом, непрестанно пробуждая их к покаянию.

13 И было так, что прошло двести тридцать восемь лет, и большая часть того периода – в войнах, раздорах и разногласиях.

14 И я, Иаром, не пишу больше, ибо листы малы. Но вот, братья мои, вы можете обратиться к адругим листам Нефия; ибо вот, на них выгравированы летописи наших войн, согласно написанному царями, или тому, что они велели написать.

15 И я передаю эти листы в руки моего сына Омния, дабы они велись согласно аповелениям моих отцов.

- ◀1а
1 Неф. 3:12; 5:14.

- ◀2а
Иаков 3:14; Омний 1:1.

- ◀б
1 Неф. 6.

- ◀в
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀г
2 Неф. 27:6; Морм. 5:12.

- ◀3а
Енос 1:22–23.

- ◀б
Ефер 2:8–10.

- ◀4а
Алма 26:22; Гел. 11:23; У. и З. 107:18–19. РСП Откровение.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀5а
2 Неф. 25:24; Алма 34:13–14.

- ◀б
Исх. 35:2. РСП День субботний.

- ◀в
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀г
РСП Богохульство.

- ◀6а
Иаков 7:24; Енос 1:20.

- ◀7а
Иаков 1:9, 11, 15.

- ◀б
Сл. М. 1:14.

- ◀8а
Мосия 10:8.

- ◀10а
1 Неф. 12:19–20; Омний 1:5.

- ◀11а
Иаков 4:5; Алма 25:15–16.

- ◀б
2 Неф. 11:4; Ефер 12:18–19.

- ◀в
2 Неф. 25:24–27; Мосия 3:13; 16:6.

- ◀12а
Ефер 2:10.

- ◀б
Алма 31:5.

- ◀14а
1 Неф. 9:2–4.

- ◀15а
Иаков 1:1–4.

ГЛАВА 1

Омний, Амарон, Кемиш, Авинадом и Амалекий, каждый по очереди, ведут эти летописи. Мосия обнаруживает народ Зарагемли, который пришёл из Иерусалима во дни Седекии. Мосия поставлен царём над ними. Потомки Мулека в Зарагемле обнаружили Кориантумра, последнего из Иаредийцев. Царь Вениамин сменяет Мосию. Люди должны приносить свои души как приношение Христу. Приблизительно 323–130 гг. до Р. Х.

1 Вот, было так, что я, Омний, получил повеление от моего отца, Иарома, написать немного на этих листах, дабы сохранить нашу родословную.

2 А потому, во дни мои, я хотел бы, чтобы вы знали, что я много сражался мечом, защищая мой народ, нефийцев, чтобы они не попали в руки их врагов, ламанийцев. Но вот, сам же я человек нечестивый и не соблюдал уставов и заповедей Господних, как надлежало мне.

3 И было так, что прошло двести семьдесят шесть лет, и было у нас много периодов мира; и было у нас много периодов серьёзной войны и кровопролития. Да, и наконец прошло двести восемьдесят два года, и я сохранил эти листы согласно аповелениям моих отцов; и я передал их сыну моему, Амарону. И я заканчиваю.

4 И ныне я, Амарон, пишу в книге своего отца то, что пишу, и слова эти немногочисленны.

5 Вот, было так, что прошло триста двадцать лет, и более нечестивая часть нефийцев была аистреблена.

6 Ибо Господь не хотел допустить, после того как Он вывел их из земли Иерусалимской и сохранял и оберегал их от попадания в руки их врагов, да, Он не хотел допустить, чтобы не подтвердились слова, которые Он сказал нашим отцам, говоря так: Если вы не будете соблюдать заповеди Мои, то не будете преуспевать на этой земле.

7 А потому Господь посетил их великой карой; тем не менее Он пощадил праведных, дабы они не погибли, но избавил их от рук их врагов.

8 И было так, что я передал эти листы своему брату Кемишу.

9 Ныне, я, Кемиш, пишу то немногое, что я пишу, в той же книге, что и мой брат; ибо вот, я видел последнее, что он написал, что он написал это своей собственной рукой; и он написал это в тот день, когда передал их мне. И таким образом мы ведём эти летописи, ибо это согласно повелениям наших отцов. И я заканчиваю.

10 Вот, я Авинадом – сын Кемиша. Вот, было так, что я видел много войн и раздоров между моим народом, нефийцами, и ламанийцами; и своим собственным мечом я отнял жизнь у многих из ламанийцев, защищая моих братьев.

11 И вот, летопись этого народа выгравирована на листах, которые имеются у царей соответственно их поколениям; и я не знаю ни одного откровения и ни одного пророчества, кроме тех, которые записаны; а потому, достаточно того, что записано. И я заканчиваю.

12 Вот, я Амалекий, сын Авинадома. И вот, я расскажу вам кое-что о Мосии, который был поставлен царём над землёй Зарагемля; ибо вот, он был предупреждён Господом, что должен бежать из земли аНефия, и все, кто внемлют голосу Господнему, тоже должны буйти с ним из той земли в пустыню.

13 И было, что он поступил так, как повелел ему Господь. И они ушли из той земли в пустыню – все те, кто вняли голосу Господнему; и они были ведомы многими проповедями и пророчествами. И они были непрестанно наставляемы словом Божьим и были ведомы силой Его руки через пустыню, пока не пришли они в землю, которая называлась землёй Зарагемля.

14 И они обнаружили народ, который назывался народом аЗарагемли. И вот, среди народа Зарагемли была великая радость; и сам Зарагемля тоже радовался чрезвычайно, так как Господь прислал народ Мосии с медными блистами, содержащими летопись иудеев.

15 И вот, было так, что Мосия обнаружил, что анарод Зарагемли вышел из Иерусалима в то время, как бСедекия, царь иудейский, был уведён пленённым в Вавилон.

16 И они ходили по пустынным землям и были приведены рукой Господа через великие воды в ту землю, где их обнаружил Мосия; и с тех пор они жили там.

17 И к тому времени, когда Мосия обнаружил их, они стали чрезвычайно многочисленны. Тем не менее у них было много войн и серьёзных раздоров, и они погибали от меча время от времени; и язык их стал испорченным; и они не принесли с собой никаких алетописей; и они отрицали существование своего Творца; и ни Мосия, ни народ Мосии не могли понимать их.

18 Но было так, что Мосия повелел, дабы они были обучены его языку. И было так, что после того как они были обучены языку Мосии, Зарагемля пересказал, согласно своей памяти, родословную своих отцов; и она записана, но не на этих листах.

19 И было так, что народ Зарагемли и народ Мосии аобъединились; и бМосия был назначен их царём.

20 И было так во дни Мосии: был ему принесён большой камень с гравированиями на нём; и он аистолковал те гравирования даром и силой Бога.

21 И они содержали повествование о некоем аКориантумре и об убитых из его народа. Кориантумр же был обнаружен народом Зарагемли; и он пребывал с ними на протяжении девяти месяцев.

22 Также там говорилось в нескольких словах о его отцах. И первые его родители вышли от абашни в то время, когда Господь бсмешал язык народа; и суровые кары Господние пали на них согласно судам Его, которые справедливы; и вкости их лежат разбросанные по земле к северу.

23 Вот, я, Амалекий, родился во дни Мосии; и при жизни моей видел его смерть; и аВениамин, сын его, царствует вместо него.

24 И вот, во дни царя Вениамина я видел ожесточённую войну и большое кровопролитие между нефийцами и ламанийцами. Но вот, нефийцы добились большого преимущества над ними; да, такого, что царь Вениамин изгнал их из земли Зарагемля.

25 И было так, что я начал стареть; и, не имея потомства и зная царя аВениамина как человека праведного перед Господом, я, потому, бпередам ему эти листы, увещевая всех людей прийти к Богу, Святому Израилеву, и поверить в пророчествование, и в откровения, и в служение ангелов, и в дар говорения на языках, и в дар истолкования языков, и во всё вдоброе; ибо нет ничего доброго, что не исходило бы от Господа; а злое исходит от дьявола.

26 И ныне, возлюбленные братья мои, я хотел бы, чтобы вы апришли ко Христу, Который есть Святой Израилев, и приняли Его спасение и силу Его Искупления. Да, придите к Нему, и бпринесите всю душу свою как вприношение Ему, и продолжайте гпоститься и молиться, и оставайтесь стойкими до конца; и, как жив Господь, вы будете спасены.

27 И ныне я хотел бы сказать кое-что о некотором числе людей, которые пошли в пустыню, чтобы вернуться в землю Нефия; ибо было очень много тех, кто желали овладеть землёй своего наследия.

28 А потому они пошли в пустыню. И предводителем их был сильный и могучий человек, и жестоковыйный человек, а потому он учинил раздор среди них; и все они, кроме пятидесяти, были аубиты в пустыне, и они снова вернулись в землю Зарагемля.

29 И было так, что они взяли также других людей, довольно много их, и снова отправились в путь в пустыню.

30 И у меня, Амалекия, был брат, который тоже ушёл с ними; и с тех пор я ничего не знаю о них. И я близок к тому, чтобы слечь в могилу, и аэти листы заполнены. И я заканчиваю моё изречение.

- ◀3а
Иаков 1:1–4; Иаром 1:15.

- ◀5а
Иаром 1:9–10.

- ◀12а
2 Неф. 5:6–9.

- ◀б
Иаков 3:4.

- ◀14а
РСП Зарагемля.

- ◀б
1 Неф. 3:3, 19–20; 5:10–22.

- ◀15а
Мосия 25:2.

- ◀б
Иер. 39:1–10; Гел. 8:21.

- ◀17а
Мосия 1:2–6.

- ◀19а
Мосия 25:13.

- ◀б
Омний 1:12.

- ◀20а
Мосия 8:13–19. РСП Провидец.

- ◀21а
Ефер 12:1. РСП Кориантумр.

- ◀22а
Ефер 1:1–5.

- ◀б
Быт. 11:6–9; Мосия 28:17; Ефер 1:33.

- ◀в
Мосия 8:8.

- ◀23а
Сл. М. 1:3.

- ◀25а
Сл. М. 1:17–18; Мосия 29:13.

- ◀б
Сл. М. 1:10.

- ◀в
Алма 5:40; Ефер 4:12; Морон. 7:15–17.

- ◀26а
Иаков 1:7; Алма 29:2; Морон. 10:32.

- ◀б
РСП Жертва, жертвовать.

- ◀в
3 Неф. 9:20.

- ◀г
РСП Пост, поститься.

- ◀28а
Мосия 9:1–4.

- ◀30а
1 Неф. 6.

ГЛАВА 1

Мормон сокращает большие листы Нефия. Он складывает малые листы вместе с другими листами. Царь Вениамин устанавливает мир в той земле. Приблизительно 385 г. от Р. Х.

1 И ныне я, аМормон, собираясь передать эту летопись, которую я веду, в руки своего сына, Морония, вот, я был свидетелем почти полного истребления моего народа, нефийцев.

2 И спустя амного сотен лет после пришествия Христа я передаю эти летописи в руки моего сына; и думается мне, что он увидит окончательное истребление моего народа. Но да предоставит Бог, чтобы он пережил его, дабы он мог написать что-то о нём и что-то о Христе, чтобы это, возможно, когда-нибудь пошло им на бпользу.

3 И ныне я говорю кое-что о том, что я написал; ибо после того как я сделал асокращённый текст из блистов Нефия, вплоть до описания правления царя Вениамина, о котором говорит Амалекий, я стал искать среди влетописей, которые были переданы мне в руки, и нашёл эти листы, содержащие это краткое повествование пророков от Иакова вплоть до правления царя гВениамина, а также многие из слов Нефия.

4 И слова, которые на этих листах, арадуют меня благодаря пророчествам о пришествии Христа; и отцы мои знали, что многие из них уже исполнились; да, и я также знаю, что всё то, что пророчествовалось о нас вплоть до этого дня, уже исполнилось, и всё то, что будет после этого дня, должно обязательно сбыться.

5 А потому я избрал аэти слова, чтобы ими закончить мою летопись, и остаток моей летописи я возьму с блистов Нефия; и я не могу написать и всотой части слов о моём народе.

6 Но вот, я возьму эти листы, содержащие эти пророчества и откровения, и сложу их с остатком моей летописи, ибо они весьма ценны для меня; и я знаю, что они будут весьма ценны для моих братьев.

7 И это я делаю для амудрой цели; ибо так внушается мне согласно воздействию Духа Господнего, Который во мне. И вот, я не знаю всего; но Господь бзнает всё, что должно произойти; а потому Он побуждает меня действовать согласно Его воле.

8 И моя амолитва к Богу касается моих братьев, дабы они могли снова прийти к познанию Бога, да, и Искупления Христова; дабы они могли снова быть бпривлекательным народом.

9 И ныне я, Мормон, приступаю к завершению моей летописи, которую я беру с листов Нефия; и я делаю это согласно знанию и разумению, которые дал мне Бог.

10 А потому, было так, что после того как Амалекий апередал эти листы в руки царя Вениамина, тот взял их и сложил их с бдругими листами, которые содержали летописи, передававшиеся вцарями из рода в род вплоть до дней царя Вениамина.

11 И они передавались от царя Вениамина, из рода в род, пока не попали амне в руки. И я, Мормон, молюсь Богу, чтобы они сохранялись отныне и впредь. И я знаю, что они сохранятся, ибо на них написаны великие слова, по которым мой народ и его братьев будут бсудить в великий и последний день согласно написанному слову Божьему.

12 И ныне, что касается этого царя Вениамина: у него были некоторые раздоры среди его собственного народа.

13 И было также, что войска ламанийцев пришли из аземли Нефия сражаться против его народа. Но вот, царь Вениамин собрал вместе свои войска, и он устоял против них; и он сражался силой своей собственной руки с бмечом Лавана.

14 И с силой Господней они сражались против своих врагов, пока не уничтожили много тысяч ламанийцев. И было так, что они сражались против ламанийцев до тех пор, пока не изгнали их из всех земель своего наследия.

15 И было так, что после того как были алжехристы и их уста были закрыты, и были они наказаны соответственно их преступлениям;

16 И после того как были лжепророки, и лжепроповедники, и лжеучителя среди народа, и были они все наказаны соответственно своим преступлениям; и после того как было много раздоров и много перебежек к ламанийцам, вот, было так, что царь Вениамин, с помощью святых апророков, которые были среди его народа –

17 Ибо вот, царь Вениамин был человек асвятой, и он царствовал над своим народом в праведности; и было в той земле много святых мужей, и они возвещали слово Божье с бсилой и властью; и они прибегали к большой встрогости из-за жестоковыйности того народа –

18 Вот, с их помощью царь Вениамин, трудясь со всей мощью своего тела и способностями всей своей души, а также и пророки, ещё раз установили мир в той земле.

- ◀1а
3 Неф. 5:9–12; Морм. 1:1–4; 8:1, 4–5. РСП Мормон, нефийский пророк.

- ◀2а
Морм. 6:5–6.

- ◀б
У. и З. 3:16–20.

- ◀3а
У. и З. 10:44.

- ◀б
У. и З. 10:38–40.

- ◀в
Мосия 1:6; Гел. 3:13–15; Морм. 4:23.

- ◀г
Омний 1:23.

- ◀4а
1 Неф. 6:5.

- ◀5а
Т. Е. слова, которые радуют его, упомянутые в стихе 4.

- ◀б
1 Неф. 9:2.

- ◀в
3 Неф. 5:8–11; 26:6–12.

- ◀7а
1 Неф. 9:5; 19:3; У. и З. 3:12–20; 10:1–19, 30–47.

- ◀б
РСП Всеведущий.

- ◀8а
2 Неф. 33:3–4; Енос 1:11–12.

- ◀б
2 Неф. 30:6.

- ◀10а
Омний 1:25, 30.

- ◀б
1 Неф. 9:4.

- ◀в
Иаром 1:14.

- ◀11а
3 Неф. 5:8–12; Морм. 1:1–5.

- ◀б
2 Неф. 25:18; 29:11; 33:11–15; 3 Неф. 27:23–27.

- ◀13а
Омний 1:12.

- ◀б
1 Неф. 4:9; 2 Неф. 5:14; Иаков 1:10; Мосия 1:16; У. и З. 17:1.

- ◀15а
РСП Антихрист.

- ◀16а
Енос 1:22.

- ◀17а
Алма 13:26.

- ◀б
Алма 17:2–3.

- ◀в
Морон. 9:4; У. и З. 121:41–43.

КНИГА МОСИИ

ГЛАВА 1

Царь Вениамин обучает своих сыновей языку и пророчествам их отцов. Их религия и цивилизация сохранены благодаря летописям, которые велись на различных листах. Мосия избран царём, и ему отданы на попечение летописи и другие вещи. Приблизительно 130–124 гг. до Р. Х.

1 И ныне не было больше раздоров во всей аземле Зарагемля, среди всего народа, принадлежавшего царю Вениамину, так что у царя Вениамина был непрестанный мир весь остаток его дней.

2 И было так, что у него было три сына; и он назвал их именами Мосия, Гелорум и Геламан. И он позаботился, чтобы они были аобучены всему бязыку его отцов, дабы они стали таким образом мужами разумными; и дабы они знали о пророчествах, которые были изречены устами их отцов, и которые были даны им рукой Господа.

3 И он учил их также относительно летописей, выгравированных на медных алистах, говоря: Сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что если бы не эти листы, которые содержат эти летописи и эти заповеди, нам пришлось бы и по нынешнее время страдать в бневежестве, не зная тайн Божьих.

4 Ибо невозможно было бы нашему отцу, Легию, помнить всё это, дабы научить этому своих детей, если бы не помощь этих листов; ибо он, будучи научен аязыку египтян, мог поэтому читать эти гравирования и обучать им своих детей, чтобы и они с их помощью обучали им своих детей, исполняя тем самым заповеди Божьи вплоть до этого нынешнего времени.

5 Я говорю вам, сыны мои: Если бы не эти летописи, которые были асохраняемы и оберегаемы рукой Божьей, дабы мы могли бчитать и понимать Его втайны и всегда иметь Его заповеди перед своими глазами, то даже наши отцы выродились бы в неверии и мы были бы подобны нашим братьям, ламанийцам, которые ничего не знают об этих вещах, или даже не верят им, когда их учат им, из-за гтрадиций своих отцов, которые неправильны.

6 О сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что эти изречения истинны, а также что эти летописи аистинны. И вот, также и листы Нефия, которые содержат летописи и изречения наших отцов с того времени, как они покинули Иерусалим, и до сих пор, – они истинны; и мы можем знать об их достоверности, поскольку имеем их перед своими глазами.

7 И ныне, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы помнили, что надлежит усердно аисследовать их, дабы иметь вам пользу от этого; и я хотел бы, чтобы вы бсоблюдали заповеди Божьи, дабы вы могли впреуспевать в этой земле согласно гобещаниям, которые Господь дал нашим отцам.

8 И многому ещё учил царь Вениамин своих сыновей, о чём не написано в этой книге.

9 И было так, что после того, как царь Вениамин закончил учить своих сыновей, он состарился, и увидел он, что очень скоро должен будет отойти путём всех земных; и потому он подумал, что нужно, чтобы он возложил царство на одного из своих сыновей.

10 А потому он велел привести к себе Мосию; и вот слова, которые он сказал ему, говоря: Сын мой, я хотел бы, чтобы ты провозгласил по всей этой земле среди всего этого народа, или анарода Зарагемли и народа Мосии, живущих в этой земле, дабы таким образом все они могли собраться вместе; ибо на другой день я провозглашу этому моему народу моими собственными устами, что ты есть бцарь и правитель над этим народом, которого дал нам Господь Бог наш.

11 И более того, я дам этому народу аимя, чтобы таким образом они были выделены среди всех народов, которых Господь Бог вывел из земли Иерусалимской; и это я делаю потому, что они были народом усердным в соблюдении заповедей Господних.

12 И даю я им имя, которое никогда не будет вычеркнуто, разве только через асогрешение.

13 Да, и более того, я говорю вам, что если этот народ, имеющий высокое благоволение Господа, впадёт в асогрешение и сделается нечестивым и прелюбодейным народом, то Господь оставит их, так что из-за этого они станут бслабыми, подобно своим братьям; и Он не будет больше воберегать их Своей несравненной и чудесной силой, как Он оберегал до сих пор наших отцов.

14 Ибо я говорю вам, что, если бы Он не простёр Свою руку в защиту наших отцов, они должны были бы попасть в руки ламанийцев и стать жертвами их ненависти.

15 И было так, что после того, как царь Вениамин закончил эти изречения к своему сыну, он вверил ему все дела царства.

16 И более того, он также вверил ему на попечение летописи, выгравированные на медных алистах; а также листы Нефия; и также бмеч Лавана и вшар, или указатель, который вёл наших отцов через пустыню и который был приготовлен рукой Господа, чтобы таким образом они были ведомы, каждый сообразно тому вниманию и усердию, которое они уделяли Ему.

17 А потому, когда они были неверны, они не преуспевали и не продвигались по своему пути, но были агонимы назад и навлекали на себя недовольство Бога; и поэтому они поражались голодом и суровыми страданиями, чтобы пробудить в них память об их долге.

18 И ныне было так, что Мосия пошёл и сделал, как велел ему его отец, и возвестил всему народу, находившемуся на земле Зарагемля, чтобы они собирались вместе и шли к храму слушать слова, которые скажет им его отец.

- ◀1а
Омний 1:13.

- ◀2а
Мосия 4:14–15; У. и З. 68:25, 28.

- ◀б
Морм. 9:32.

- ◀3а
РСП Листы.

- ◀б
Алма 37:8–9.

- ◀4а
ДжС–Ист. 1:64.

- ◀5а
РСП Священные Писания – Священные Писания надлежит сохранять.

- ◀б
Втор. 6:6–8.

- ◀в
РСП Тайны Божьи.

- ◀г
Мосия 10:11–17.

- ◀6а
1 Неф. 1:3; 2 Неф. 33:10–11; Морон. 10:27.

- ◀7а
РСП Священные Писания.

- ◀б
Мосия 2:22; Алма 50:20–22.

- ◀в
Пс. 121:6; 1 Неф. 2:20.

- ◀г
Алма 9:12–14.

- ◀10а
Омний 1:14.

- ◀б
Мосия 2:30.

- ◀11а
Мосия 5:8–12.

- ◀12а
РСП Грех.

- ◀13а
Евр. 6:4–6.

- ◀б
Гел. 4:24–26.

- ◀в
У. и З. 103:8–10.

- ◀16а
Мосия 1:3.

- ◀б
1 Неф. 4:8–19; Сл. М. 1:13; У. и З. 17:1.

- ◀в
1 Неф. 16:10.

- ◀17а
1 Неф. 18:12–13.

ГЛАВА 2

Царь Вениамин обращается к своему народу. Он говорит о беспристрастности, справедливости и духовности своего правления. Он советует им служить их Небесному Царю. Те, кто восстанут против Бога, будут страдать от мук, подобных огню неугасимому. Приблизительно 124 г. до Р. Х.

1 И было, что после того как Мосия сделал так, как повелел ему его отец и огласил воззвание по всей той земле, народ собрался со всей той земли, дабы идти к храму слушать слова, которые скажет им царь Вениамин.

2 И было их огромное число, и даже так много, что они не стали считать их; ибо они умножились чрезвычайно и стали многочисленны в той земле.

3 И они взяли также несколько апервородных из стад своих, чтобы принести бжертву и ввсесожжения гсогласно закону Моисееву;

4 А также чтобы воздать благодарение Господу Богу своему, Который вывел их из земли Иерусалимской и Который избавил их от рук их врагов и аназначил мужей праведных быть их бучителями, а также мужа праведного – их царём, который установил мир в вземле Зарагемля и научил их гсоблюдать заповеди Божьи, дабы они могли радоваться и были преисполнены длюбви к Богу и ко всем людям.

5 И было так, что, придя к храму, они раскинули свои шатры вокруг, каждый человек согласно своему асемейству, состоящему из его жены, его сыновей, его дочерей, и их сыновей и дочерей, от старшего до младшего, и каждое семейство было отделено одно от другого.

6 И они раскинули свои шатры вокруг храма, и каждый человек расположил свой ашатёр входом к храму, чтобы таким образом они могли оставаться в своих шатрах и слушать слова, которые царь Вениамин скажет им.

7 Ибо так велики были толпы, что царь Вениамин не мог учить их всех в стенах храма, а потому он повелел возвести башню, дабы таким образом его народ услышал слова, которые он будет говорить им.

8 И было так, что он начал обращаться к своему народу с башни; и все они не могли слышать его слова из-за великого множества людей; и потому он велел, чтобы слова, изрекаемые им, записывались и рассылались среди тех, до кого не доходил звук его голоса, дабы они тоже получили его слова.

9 И вот слова, которые он аизрёк и велел записать, говоря: Братья мои, все вы, собравшиеся вместе, вы, кто можете слышать мои слова, которые я скажу вам в этот день; ибо я повелел вам прийти сюда не для того, чтобы вы блегкомысленно отнеслись к словам, которые я изреку, но чтобы вы ввнимали мне и открыли свои уши, дабы вы могли слышать, и свои гсердца, дабы вы могли понимать, и свой дразум, дабы етайны Божьи могли открыться вашему взору.

10 И я повелел вам прийти сюда не для того, чтобы вы абоялись меня или чтобы вы думали, будто сам я – более, нежели смертный человек.

11 Но я так же, как и вы, подвержен всевозможным немощам тела и разума; всё же я был избран этим народом и посвящён моим отцом, и был допущен рукой Господа, дабы был я правителем и царём над этим народом; и был храним и оберегаем Его несравненной силой, дабы я служил вам со всей мощью, разумом и силой, которыми наделил меня Господь.

12 Я говорю вам, что поскольку я был допущен проводить дни свои в служении вам вплоть до сего времени, и не требовал с вас ни азолота, ни серебра, и никаких богатств;

13 И не позволял я, чтобы вас заключали в темницы, или чтобы вы делали друг друга рабами, или чтобы вы убивали или разбойничали, или воровали, или совершали прелюбодеяние; и не позволял я даже, чтобы вы совершали хоть какое-нибудь нечестие, и учил вас соблюдать заповеди Господние во всём, что Он заповедал вам –

14 И даже сам я атрудился своими собственными руками, чтобы служить вам и чтобы вы не были обременены налогами, и чтобы ничто не постигло вас, что было бы тяжело перенести, – вот, всему тому, что я сказал, вы сами являетесь свидетелями в сей день.

15 Всё же, братья мои, я делал всё это не для того, чтобы похвалиться, и я говорю вам это не для того, чтобы таким образом обвинить вас; но говорю вам это, дабы вы знали, что я могу с чистой асовестью предстать перед Богом в сей день.

16 Вот, говорю вам, что сказанным мною о том, что я провёл свои дни в служении вам, я не желаю хвалиться, ибо я только служил Богу.

17 И вот, я говорю вам всё это, чтобы вы познали амудрость; чтобы вы познали, что, когда вы бслужите вближним своим, вы только служите Богу своему.

18 Вот, вы назвали меня своим царём; и если я, кого вы называете своим царём, тружусь, чтобы аслужить вам, то не должны ли вы трудиться, чтобы служить друг другу?

19 И посмотрите также: если я, кого вы называете своим царём, кто провёл свои дни в служении вам и притом служил Богу, достоин какой-либо благодарности от вас, о, как же вы должны аблагодарить своего Небесного Царя!

20 Я говорю вам, братья мои, что если бы вы воздали все благодарности и ахвалу, которыми в силах обладать вся ваша душа, тому бБогу, Который сотворил вас и хранил, и оберегал вас, и сделал так, чтобы вы радовались, и соблаговолил, чтобы вы жили в мире друг с другом, –

21 Я говорю вам, что, если бы вы служили Тому, Кто сотворил вас от начала и оберегает вас изо дня в день, давая вам дыхание, дабы вы могли жить и двигаться и действовать согласно своей собственной аволе, и даже поддерживая вас от одного мгновения до другого, – я говорю: Если бы вы служили Ему всей своей душой, всё же вы были бы бневыгодными слугами.

22 И вот, всё, что Он требует от вас, – это асоблюдать Его бзаповеди; и Он пообещал вам, что если вы будете соблюдать Его заповеди, то будете преуспевать в этой земле; и Он никогда не вотступается от того, что сказал; а потому если вы гсоблюдаете Его заповеди, то Он благословляет вас и даёт вам процветание.

23 И вот, во-первых, Он сотворил вас и даровал вам жизнь вашу, за которую вы в долгу перед Ним;

24 И, во-вторых, Он требует, чтобы вы поступали так, как Он заповедал вам; ибо если вы поступаете так, Он немедленно аблагословляет вас; а потому Он уплатил вам. А вы всё ещё в долгу перед Ним, и есть, и будете во веки веков; а потому, чем же вам хвалиться?

25 И ныне я спрашиваю: Можете ли вы сказать что-нибудь от себя? Я отвечаю вам: Нет. Вы не можете сказать, что вы равны хотя бы праху земному; хоть и были асотворены из бпраха земного; ибо вот, он принадлежит Тому, Кто сотворил вас.

26 И я, даже я, кого вы называете своим царём, не лучше вас самих; ибо я тоже из праха. И вы видите, что я стар и близок к тому, чтобы отдать это смертное тело его матери-земле.

27 А потому, как я сказал вам, что я служил вам, аходя с чистой совестью перед Богом, именно поэтому я велел ныне, чтобы вы собрались вместе, дабы я был признан безупречным и дабы бкровь ваша не оказалась на мне, когда я предстану и буду судим Богом за то, что Он повелел мне относительно вас.

28 Я говорю вам, что я повелел вам собраться вместе, дабы я мог аочистить свои одежды от крови вашей в это время, когда я близок к тому, чтобы сойти в могилу, дабы я мог уйти с миром, а мой бессмертный бдух мог присоединиться к вхорам небесным в воспевании хвалы справедливому Богу.

29 И более того, я говорю вам, что я повелел вам собраться вместе, дабы возвестить вам, что я не могу больше быть ни вашим учителем, ни вашим царём;

30 Ибо даже в этот час всё тело моё дрожит чрезвычайно, когда я пытаюсь говорить перед вами; но Господь Бог поддерживает меня, и позволил мне говорить перед вами, и повелел мне, чтобы я возвестил вам в этот день, что мой сын, Мосия, теперь царь и правитель над вами.

31 И ныне, братья мои, я хотел бы, чтобы вы поступали так, как вы поступали до сих пор. Так же, как вы соблюдали мои повеления, а также повеления моего отца, и преуспевали, и были хранимы, дабы не попали вы в руки ваших врагов, – именно так, если будете соблюдать повеления моего сына или заповеди Божьи, которые будут даны вам через него, то вы будете преуспевать в этой земле, и ваши враги не будут иметь власти над вами.

32 Но берегитесь, о народ мой, чтобы не поднялись араздоры среди вас и чтобы вы не предпочли повиноваться злому духу, о котором говорил мой отец Мосия.

33 Ибо вот, горе изречено на того, кто хочет повиноваться тому духу; ибо тот, кто хочет повиноваться ему и остаётся и умирает в своих грехах, тот пьёт апроклятие своей собственной душе; ибо он получает как возмездие бвечное наказание, преступив закон Божий вопреки своему собственному знанию.

34 Я говорю вам, что нет среди вас никого, кроме лишь малых детей ваших, кто не научен этому, кто не знает, что вы в вечном долгу перед вашим Небесным Отцом, чтобы отдавать Ему всё, что имеете и кем являетесь; а также кто не был научен о летописях, содержащих пророчества, которые изрекались святыми пророками вплоть до того времени, когда наш отец, Легий, покинул Иерусалим;

35 А также научен всему тому, что говорилось нашими отцами до сих пор. И вот, они также говорили то, что было заповедано им Господом; а потому они верны и истинны.

36 И ныне я говорю вам, братья мои, что после того как вы узнали и были научены всему этому, если вы согрешите и пойдёте против того, что было изречено, так что отступите от Духа Господнего и не будет Ему места в вас, чтобы направлять вас по стезям мудрости, чтобы вы могли получать благословения, процветали и были оберегаемы, –

37 Я говорю вам, что тот человек, который делает это, авосстаёт открыто против Бога; а потому он хочет повиноваться злому духу и становится врагом всему праведному; и потому нет в нём места для Господа, ибо Он не пребывает в бнечистых храмах.

38 А потому если такой человек не акается и остаётся и умирает врагом Богу, то требования Божественного бправосудия пробуждают его бессмертную душу к сильному ощущению его собственной ввины, которое заставляет его отпрянуть от присутствия Господнего и наполняет его грудь чувством вины, болью и скорбью, что подобно неугасимому огню, пламя которого восходит во веки веков.

39 И ныне я говорю вам, что амилость не может требовать своего применительно к такому человеку; и поэтому его последний приговор – испытывать нескончаемое мучение.

40 О, все вы, старые мужи, а также вы, молодые мужи, и вы, малые дети, которые могут понимать мои слова, ибо я говорил вам ясно, дабы вы поняли, я молюсь, чтобы вы пробудились к авспоминанию об ужасном положении тех, кто впал в согрешение.

41 И более того, я желал бы, чтобы вы подумали о благословенном и асчастливом состоянии тех, кто соблюдают заповеди Божьи. Ибо вот, они бблагословлены во всём, и мирском, и духовном; и если они остаются вверными до конца, они принимаются на гНебеса, чтобы таким образом они могли пребывать с Богом в состоянии нескончаемого счастья. О, помните, помните, что эти учения верны; ибо Господь Бог изрёк их.

- ◀3а
Быт. 4:4.

- ◀б
РСП Жертва, жертвовать.

- ◀в
1 Неф. 5:9.

- ◀г
2 Неф. 25:24; Алма 30:3; 34:13–14.

- ◀4а
РСП Призвание, призванные Богом, призывать.

- ◀б
Мосия 18:18–22. РСП Учить, учитель.

- ◀в
Омний 1:12–15.

- ◀г
Ин. 15:10.

- ◀д
РСП Любовь.

- ◀5а
РСП Семья.

- ◀6а
Исх. 33:8–10.

- ◀9а
Мосия 8:3.

- ◀б
У. и З. 6:12.

- ◀в
РСП Внимать.

- ◀г
Мосия 12:27; 3 Неф. 19:33.

- ◀д
РСП Разум человека, ум.

- ◀е
РСП Тайны Божьи.

- ◀10а
РСП Страх.

- ◀12а
Деян. 20:33–34.

- ◀14а
1 Кор. 9:18.

- ◀15а
РСП Совесть.

- ◀17а
РСП Мудрость.

- ◀б
Мф. 25:40; Иакова 1:27; У. и З. 42:29–31. РСП Служение.

- ◀в
РСП Брат, братья; Сестра.

- ◀18а
Мф. 20:26–27.

- ◀19а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀20а
1 Неф. 18:16.

- ◀б
РСП Бог, Божество.

- ◀21а
РСП Свобода воли.

- ◀б
Лк. 17:7–10.

- ◀22а
Лев. 25:18–19; 2 Неф. 1:9.

- ◀б
РСП Заповеди Бога.

- ◀в
У. и З. 3:1–2.

- ◀г
У. и З. 14:7; 58:2–3.

- ◀24а
РСП Благословение, благословлённый, благословлять.

- ◀25а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
Быт. 3:19; Иаков 2:21.

- ◀27а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
Иаков 1:19.

- ◀28а
Иаков 2:2.

- ◀б
РСП Дух.

- ◀в
Морм. 7:7.

- ◀32а
3 Неф. 11:29–30.

- ◀33а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀б
У. и З. 19:6, 10–12.

- ◀37а
Мосия 3:12; Гел. 8:24–25. РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
Алма 7:21.

- ◀38а
РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀в
РСП Вина.

- ◀39а
Алма 34:8–9, 15–16. РСП Милостивый, милость.

- ◀40а
Алма 5:18.

- ◀41а
4 Неф. 1:15–18. РСП Радость.

- ◀б
РСП Благословение, благословлённый, благословлять.

- ◀в
У. и З. 6:13.

- ◀г
РСП Небеса.

ГЛАВА 3

Царь Вениамин продолжает свою речь. Господь Вседержитель будет служить среди людей в скинии из глины. Кровь выступит из каждой поры, когда Он будет искупать грехи мира. Его имя – единственное, посредством которого приходит спасение. Люди могут отрешиться от плотского человека и стать святыми через Искупление. Мучение нечестивых будет подобно озеру огня и серы. Приблизительно 124 г. до Р. Х.

1 И ещё, братья мои, я хотел бы призвать ваше внимание, ибо у меня есть ещё кое-что сказать вам; ибо вот, у меня есть что сказать вам о том, что грядёт.

2 И то, что я скажу вам, открыто мне аангелом от Бога. И он сказал мне: Пробудись; и я пробудился, и вот он стоял передо мной.

3 И он сказал мне: Пробудись и услышь слова, которые я скажу тебе; ибо вот, я пришёл возвестить тебе авеликорадостные вести.

4 Ибо услышал Господь твои молитвы и признал твою праведность и послал меня возвестить тебе, что ты можешь радоваться и что ты можешь возвестить своему народу, дабы они тоже исполнились радости.

5 Ибо вот, грядёт то время, и недалеко уже, когда аГосподь Вседержитель, Который правит, Который был и есть от всей вечности до всей вечности, с силой сойдёт с Небес в среду детей человеческих, и будет пребывать в бскинии из глины, и пойдёт среди людей, творя великие вчудеса: будет исцелять больных, воскрешать мёртвых, делать так, чтобы увечные ходили, слепые прозревали, а глухие слышали, и будет излечивать всевозможные болезни.

6 И Он будет изгонять абесов, или злых духов, которые обитают в сердцах детей человеческих.

7 И вот, Он претерпит аискушения и боль телесную, бголод, жажду и изнурение, даже свыше того, что может вперенести человек, если не умрёт от этого; ибо вот, гкровь выступит из каждой поры – так велико будет дмучение Его за нечестие и мерзости народа Его.

8 И будет Он назван аИисусом Христом, бСыном Божьим, вОтцом неба и Земли, Творцом всего сущего от начала; и гмать Его будет названа дМарией.

9 И вот, Он приходит к Своим, дабы аспасение могло прийти к детям человеческим, да, через бверу во имя Его; и даже после всего этого они будут принимать Его за человека и говорить, что в Нём вдьявол, и будут гбичевать Его, и предадут Его драспятию.

10 И на атретий день Он бвоскреснет из мёртвых; и вот, Он восстаёт всудить мир; и вот, всё это сделано для того, чтобы праведный суд мог сойти на детей человеческих.

11 Ибо вот, акровь Его также бискупает грехи тех, кто впал через согрешение Адама, кто умер, не зная воли Божьей относительно себя, или кто согрешил в гневедении.

12 Но горе, горе тому, кто знает, что он авосстаёт против Бога! Ибо нет спасения такому, кроме как через покаяние и веру в бГоспода Иисуса Христа.

13 И Господь Бог разослал Своих святых пророков среди всех детей человеческих, чтобы возвестить всё это каждому колену, племени и языку, дабы всякий, кто уверует, что Христос придёт, мог получить аотпущение своих грехов и радоваться чрезвычайно великой радостью, даже так, бкак будто Он уже пришёл в их среду.

14 Однако Господь Бог увидел, что Его народ был народом жестоковыйным, и Он дал им закон, а именно азакон Моисеев.

15 И много знамений и чудес, и асимволов, и прообразов показал Он им о Своём пришествии; а также и святые пророки говорили им о Его пришествии; и всё же они ожесточили свои сердца и не понимали, что бзакон Моисеев не имеет никакой пользы, кроме как через искупление Его кровью.

16 И если бы даже было возможно, чтобы малые адети могли грешить, они не могли бы быть спасены; но я говорю вам: бблагословенны они; ибо вот, как в Адаме или по природе они впадают в согрешение, именно так кровь Христова искупает их грехи.

17 И более того, я говорю вам, что ане будет дано ни другого имени, ни какого-либо пути, ни средства, которым бспасение могло бы прийти к детям человеческим: только во имя и через имя вХриста, Господа Вседержителя.

18 Ибо вот, Он судит, и суд Его справедлив; и не погибнет дитя, умирающее в своём младенчестве; но люди пьют проклятие своим собственным душам, если они не смиряются, и не астановятся как малые дети, и не веруют, что спасение было, и есть, и будет в бискупительной крови и через искупительную кровь Христа, Господа Вседержителя.

19 Ибо аплотский человек есть враг Богу, и был от бпадения Адама, и будет во веки веков, если не вуступит он побуждениям гСвятого Духа, и не отрешится от плотского человека и не станет дсвятым через Искупление Христа-Господа, и не станет как едитя: покорным, кротким, смиренным, терпеливым, полным любви, готовым покориться всему тому, что Господь считает нужным возложить на него, совсем как дитя покоряется своему отцу.

20 И более того, я говорю вам, что настанет время, когда азнание о Спасителе распространится среди бкаждого племени, колена, языка и народа.

21 И вот, когда настанет то время, никто, кроме малых детей, не будет признан абезупречным перед Богом, как только через покаяние и веру во имя Господа Бога Вседержителя.

22 И даже в это время, когда ты научишь свой народ тому, что Господь Бог твой заповедал тебе, даже тогда они не будут признаны безупречными в очах Бога, кроме как согласно словам, которые я изрёк тебе.

23 И ныне я изрёк слова, которые Господь Бог заповедал мне.

24 И так речёт Господь: Они будут ярким свидетельством против этого народа в день суда; а потому они будут судимы – каждый человек согласно его делам, будь они добрыми или будь они злыми.

25 И если дела будут злыми, они обречены авидеть ужас своей собственной вины и мерзостей, что заставит их отпрянуть от присутствия Господнего в состояние несчастья и бесконечного бмучения, откуда они не смогут больше возвратиться; а потому они испили проклятие своим собственным душам.

26 И поэтому они испили чашу гнева Божьего, в чём правосудие не могло отказать им, как не могло оно отрицать того, что аАдам должен пасть, вкусив от запретного бплода; а потому вмилость никогда больше не может требовать своего применительно к ним.

27 И их амучение подобно бозеру огня и серы, пламя которого неугасимо и дым которого восходит во веки веков. Так Господь заповедал мне. Аминь.

- ◀2а
РСП Ангелы.

- ◀3а
Лк. 2:10–11.

- ◀5а
РСП Иегова.

- ◀б
Мосия 7:27; Алма 7:9–13.

- ◀в
Мф. 4:23–24; Деян. 2:22; 1 Неф. 11:31. РСП Чудо.

- ◀6а
Мк. 1:32–34.

- ◀7а
РСП Искушать, искушение.

- ◀б
Мф. 4:1–2.

- ◀в
У. и З. 19:15–18.

- ◀г
Лк. 22:44.

- ◀д
Ис. 53:4–5.

- ◀8а
РСП Бог, Божество – Бог-Сын.

- ◀б
Алма 7:10.

- ◀в
Гел. 14:12; 3 Неф. 9:15.

- ◀г
Мф. 1:16; 1 Неф. 11:14–21.

- ◀д
РСП Мария, мать Иисуса.

- ◀9а
РСП Спасение.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀в
Ин. 8:48.

- ◀г
Мк. 15:15.

- ◀д
Лк. 18:33; 1 Неф. 19:10; 2 Неф. 10:3. РСП Распятие.

- ◀10а
РСП Воскресение.

- ◀б
Мф. 16:21; 2 Неф. 25:13; Гел. 14:20–27.

- ◀в
РСП Суд, судить.

- ◀11а
РСП Кровь.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀г
2 Неф. 9:25–26.

- ◀12а
Мосия 2:36–38; Гел. 8:25. РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
РСП Господь.

- ◀13а
РСП Отпущение грехов.

- ◀б
2 Неф. 25:24–27; Иаром 1:11.

- ◀14а
РСП Закон Моисеев.

- ◀15а
РСП Иисус Христос – Прообразы или символы Христа.

- ◀б
Мосия 13:27–32.

- ◀16а
РСП Дети, ребёнок.

- ◀б
Морон. 8:8–9.

- ◀17а
Деян. 4:10–12; 2 Неф. 31:21.

- ◀б
РСП Спасение.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀18а
Мф. 18:3.

- ◀б
Мосия 4:2; Гел. 5:9.

- ◀19а
1 Кор. 2:11–14; Мосия 16:2–3. РСП Плотский человек.

- ◀б
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀в
2 Пар. 30:8.

- ◀г
Морон. 10:4–5. РСП Святой Дух.

- ◀д
РСП Святые.

- ◀е
3 Неф. 9:22.

- ◀20а
У. и З. 3:16.

- ◀б
РСП Миссионерская работа.

- ◀21а
РСП Ответственность.

- ◀25а
Алма 5:18; 12:14–15.

- ◀б
Морм. 8:38.

- ◀26а
Морм. 9:12.

- ◀б
Быт. 3:1–12; 2 Неф. 2:15–19; Алма 12:21–23.

- ◀в
РСП Милостивый, милость.

- ◀27а
РСП Вина.

- ◀б
2 Неф. 9:16; Иаков 6:10; У. и З. 76:36.

ГЛАВА 4

Царь Вениамин продолжает свою речь. Спасение приходит вследствие Искупления. Уверуйте в Бога, чтобы спастись. Сохраняйте отпущение своих грехов через верность. Уделяйте от своего состояния бедным. Делайте всё с мудростью и надлежащим образом. Приблизительно 124 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда царь Вениамин закончил изречение слов, которые были даны ему ангелом Господним, он обратил свои глаза вокруг на толпы, и вот, они пали наземь, ибо астрах перед Господом нашёл на них.

2 И они увидели себя в своём аплотском состоянии, что они даже бменьше, чем прах земной. И все они воскликнули громко в один голос, говоря: О смилуйся и примени вискупительную кровь Христову, дабы мы получили прощение своих грехов и наши сердца очистились; ибо мы веруем в Иисуса Христа, Сына Божьего, Который гсотворил небо и Землю и всё сущее; Который сойдёт в среду детей человеческих.

3 И было так, что после того как они сказали эти слова, Дух Господний сошёл на них, и они преисполнились радости, получив аотпущение своих грехов и удостоившись мира бсовести благодаря тому, что у них была огромная ввера в Иисуса Христа, Который должен прийти согласно словам, которые изрёк им царь Вениамин.

4 И царь Вениамин снова открыл свои уста и начал обращаться к ним, говоря: Друзья мои и братья мои, сородичи мои и народ мой, я снова хотел бы призвать ваше внимание, дабы вы услышали и поняли остальные мои слова, которые я скажу вам.

5 Ибо вот, если познание благости аБожьей в это время пробудило вас к ощущению своего ничтожества и своего недостойного и падшего состояния –

6 Я говорю вам: если вы пришли к апознанию благости Божьей и Его несравненной силы, и Его мудрости, и Его терпения, и Его долготерпения к детям человеческим; а также бИскупления, которое было уготовано от воснования мира, дабы через него спасение могло прийти к тому, кто возложит своё гупование на Господа, и будет усерден в соблюдении Его заповедей, и пребудет в вере до самого конца своей жизни, я имею в виду жизнь смертного тела –

7 Я говорю, что это тот человек, который получает спасение через Искупление, уготованное от основания мира для всего человечества, когда-либо существовавшего после ападения Адама, или ныне существующего, или которое когда-либо будет существовать, до самого конца мира.

8 И это то средство, через которое приходит спасение. И нет никакого иного спасения, кроме того, о котором было сказано; и нет аникаких условий, при которых человек мог бы быть спасён, кроме условий, о которых я сказал вам.

9 Веруйте в Бога; веруйте, что Он есть и что Он сотворил всё как на небе, так и на земле; веруйте, что Он обладает всей амудростью и всей силой как на небе, так и на земле; веруйте, что человеку не бпостичь всего того, что постижимо для Господа.

10 И ещё: веруйте, что вы должны апокаяться в своих грехах и оставить их, и смирить себя перед Богом; и просить в искренности сердца, чтобы Он бпростил вас; и вот, если вы вверуете во всё это, то непременно гисполняйте.

11 И ещё говорю я вам, как уже говорил раньше, что если вы пришли к познанию славы Божьей или если вы познали Его благости и авкусили Его любви и получили ботпущение своих грехов, что вызывает такую чрезвычайно великую радость в ваших душах, тогда я хотел бы, чтобы вы помнили и всегда хранили в памяти величие Бога, и ваше собственное вничтожество, и Его гблагость и долготерпение к вам, недостойным созданиям, и смиряли бы себя в самых глубинах дсмирения, ежедневно епризывая имя Господа и пребывая неколебимо в вере в то, что грядёт, что было изречено устами ангела.

12 И вот, я говорю вам, что если вы будете делать это, то всегда будете радоваться, и будете исполнены алюбви Божьей, и всегда будете бсохранять отпущение своих грехов; и вы будете возрастать в познании славы Того, Кто сотворил вас, или в познании того, что верно и истинно.

13 И не будет у вас мысли причинять вред друг другу, но жить амирно и воздавать каждому человеку согласно тому, что ему причитается.

14 И вы не допустите, чтобы ваши адети ходили голодными или нагими; а также вы не допустите, чтобы они преступали законы Божьи, и бдрались и ссорились друг с другом, и служили дьяволу, который есть властитель греха, или злой дух, о котором говорили наши отцы, так как он враг всей праведности.

15 Но вы будете аучить их бходить путями истины и здравомыслия; вы будете учить их влюбить друг друга и служить друг другу.

16 А также вы сами будете помогать тем, кто нуждаются в вашей помощи; вы будете ауделять от своего состояния тому, кто пребывает в нужде; и вы не допустите, чтобы бнищий напрасно возносил свою мольбу к вам, и не прогоните его на погибель.

17 Быть может, ты аскажешь: Этот человек сам навлёк на себя своё несчастье; и потому я удержу свою руку, и не дам ему своей пищи, и не уделю ему от своего состояния, дабы не страдал он, ибо наказания его справедливы;

18 Но я говорю тебе: О человек, у того, кто поступает так, есть весьма важная причина покаяться; и если он не покается в том, что сделал, то навеки погибнет, и нет ему доли в Царстве Божьем.

19 Ибо вот, не все ли мы нищие? Не все ли мы зависим от одного и того же Существа, а именно Бога, в отношении всего того состояния, которое у нас есть, и пищи, и одежды, и золота, и серебра, и всех богатств всякого рода, которые у нас есть?

20 И вот, даже в это время вы призывали имя Его и молили об отпущении своих грехов. И допустил ли Он, чтобы вы молили напрасно? Нет; Он излил на вас Свой Дух и сделал так, чтобы ваши сердца наполнились арадостью, и сделал так, чтобы замолкли ваши уста, так что вы не могли найти слов – так чрезвычайно велика была ваша радость.

21 И ныне, если Бог, Который сотворил вас и от Которого зависит ваша жизнь и всё, что у вас есть и кем вы являетесь, дарует вам всё, чего вы просите и что праведно, и просите с верой, уповая, что получите это, о, как же вы должны тогда ауделять друг другу от состояния, которым владеете!

22 И если вы асудите человека, который обращается к вам с прошением о вашем состоянии, дабы не погибнуть ему, и вы осуждаете его, насколько же справедливее будет ваше осуждение за то, что вы будержали состояние своё, которое принадлежит не вам, но Богу, Которому также принадлежит и ваша жизнь; но всё же вы не возносите никакого прошения и не каетесь в том, что совершили.

23 Я говорю вам: Горе такому человеку, ибо состояние его погибнет с ним; и ныне я говорю это тем, кто абогат в отношении вещей этого мира.

24 И ещё, я говорю бедным: Вы, кто не имеете и всё же имеете достаточно, так что остаётесь вы изо дня в день; я имею в виду всех вас, кто отказывает нищему, потому что нет у вас, – я хотел бы, чтобы вы сказали в своём сердце так: Я не даю, потому что нет у меня, но если бы было у меня, я адал бы.

25 И ныне, если скажете это в своём сердце, то останетесь невиновными, а иначе вы аосуждены; и ваше осуждение справедливо, ибо вы жаждете того, чего не обрели.

26 И ныне, ради всего того, что я сказал вам, то есть ради сохранения отпущения ваших грехов изо дня в день, дабы вы могли аходить невиновными перед Богом, я хотел бы, чтобы вы буделяли от своего состояния вбедным, каждый человек сообразно тому, что у него есть, то есть гкормили голодных, одевали нагих, навещали больных и приносили им облегчение, как духовно, так и материально, сообразно их нуждам.

27 И смотрите, чтобы всё это делалось с мудростью и надлежащим образом; ибо не требуется, чтобы человек бежал абыстрее, чем у него хватает сил. И ещё: нужно, чтобы он был усерден, дабы таким образом он мог заслужить награду; а потому всё должно делаться надлежащим порядком.

28 И я хотел бы, чтобы вы помнили, что всякий из вас, кто занимает у соседа своего, должен возвратить то, что занял, согласно тому, как договорился, а иначе ты совершишь грех; и, быть может, побудишь и соседа своего тоже совершить грех.

29 И, наконец, я не могу сказать вам обо всём том, посредством чего вы можете совершить грех; ибо есть разные пути и средства, даже так много, что я не могу их перечислить.

30 Но я могу сказать вам только то, что если вы не будете аследить за собой и за своими бмыслями, и за своими всловами, и за своими делами, и не будете соблюдать заповеди Божьи, и пребывать в вере в то, что вы услышали о пришествии нашего Господа, до самого конца своей жизни, то вы должны будете погибнуть. И ныне, о человек, помни и не погибни.

- ◀1а
РСП Страх.

- ◀2а
РСП Плотский.

- ◀б
Гел. 12:7–8.

- ◀в
Мосия 3:18; Гел. 5:9.

- ◀г
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀3а
РСП Отпущение грехов.

- ◀б
РСП Совесть.

- ◀в
РСП Вера, верить.

- ◀5а
Моис. 1:10.

- ◀6а
РСП Бог, Божество.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
Мосия 15:19.

- ◀г
Пс. 35:8; 2 Неф. 22:2; Гел. 12:1. РСП Уповать, надеяться.

- ◀7а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀8а
Деян. 4:12; 2 Неф. 31:21; Мосия 3:17.

- ◀9а
Рим. 11:33–34; Иаков 4:8–13.

- ◀б
Ис. 55:9.

- ◀10а
РСП Покаяние.

- ◀б
У. и З. 61:2.

- ◀в
Мф. 7:24–27.

- ◀г
2 Неф. 31:19–21.

- ◀11а
Алма 36:24–26.

- ◀б
РСП Отпущение грехов.

- ◀в
Моис. 1:10.

- ◀г
Исх. 34:6; Морон. 8:3.

- ◀д
РСП Смирение, смирять.

- ◀е
РСП Молитва.

- ◀12а
РСП Любовь.

- ◀б
Мосия 4:26; Алма 4:13–14; 5:26–35; У. и З. 20:31–34.

- ◀13а
РСП Миротворец.

- ◀14а
1 Тим. 5:8; У. и З. 83:4.

- ◀б
РСП Раздор.

- ◀15а
У. и З. 68:25–28; Моис. 6:58. РСП Учить, учитель.

- ◀б
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀в
Мосия 18:21.

- ◀16а
РСП Милосердие; Служение.

- ◀б
Втор. 15:7–11; Притч. 21:13; Ис. 10:1–2.

- ◀17а
Притч. 17:5.

- ◀20а
РСП Радость.

- ◀21а
РСП Благосостояние (благоденствие); Служение.

- ◀22а
Мф. 7:1–2; Ин. 7:24.

- ◀б
1 Ин. 3:17.

- ◀23а
У. и З. 56:16.

- ◀24а
Мк. 12:44.

- ◀25а
У. и З. 56:17.

- ◀26а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
Иаков 2:17–19.

- ◀в
Зах. 7:10; Алма 1:27. РСП Милостыня.

- ◀г
Ис. 58:10–11; У. и З. 104:17–18.

- ◀27а
У. и З. 10:4.

- ◀30а
Алма 12:14. РСП Сторожить, страж.

- ◀б
Мк. 7:18–23. РСП Мысли.

- ◀в
Мф. 15:18–20. РСП Проклинать, проклятие.

ГЛАВА 5

Святые становятся сыновьями и дочерьми Христа через веру. Тогда их называют именем Христа. Царь Вениамин увещевает их быть стойкими и непоколебимыми в добрых делах. Приблизительно 124 г. до Р. Х.

1 И ныне было, что, когда царь Вениамин обратился так к своему народу, он послал в среду их, желая знать, уверовал ли народ его словам, которые он изрёк им.

2 И все они воскликнули в один голос, говоря: Да, мы верим всем словам, которые ты изрёк нам; и также мы знаем об их верности и истинности благодаря Духу Господа Вседержителя, Который произвёл глубокую аперемену в нас, или в наших сердцах, так что нет у нас больше намерения творить бзло, но есть – непрестанно творить добро.

3 И мы сами также, через бесконечную благость Бога и проявления Его Духа, имеем полное представление о том, что грядёт; и если было бы нужно, мы могли бы пророчествовать обо всём.

4 И именно вера, которая у нас есть по отношению к тому, что сказал нам царь наш, привела нас к этому великому познанию, отчего мы и радуемся такой чрезвычайно великой радостью.

5 И мы готовы вступить в азавет с нашим Богом, чтобы творить Его волю и быть послушными Его заповедям во всём, что Он заповедует нам, во все оставшиеся дни наши, чтобы не навлечь нам на себя бнескончаемого мучения, как было сказано вангелом, чтобы не испить нам чаши гнева Божьего.

6 И ныне, это и есть те слова, которых желал от них царь Вениамин; и потому он сказал им: Вы произнесли те слова, которых я желал; и завет, который вы заключили, есть завет праведный.

7 И ныне, в силу завета, который вы заключили, вы будете называться адетьми Христа, Его сыновьями и Его дочерьми; ибо вот, в этот день Он духовно бпородил вас; ибо вы говорите, что ваши всердца изменились через веру во имя Его; а потому вы грождены от Него и стали Его дсыновьями и Его дочерьми.

8 И под этим именем вы сделались асвободными, и бнет иного имени, через которое вы можете сделаться свободными. И нет иного вимени, посредством которого приходит спасение; а потому я хотел бы, чтобы вы гвзяли на себя имя Христа, все вы, вступившие в завет с Богом, что вы будете послушны до конца своей жизни.

9 И будет, что всякий, поступающий так, окажется по правую руку от Бога, ибо он будет знать имя, которым назван; ибо он будет назван именем Христа.

10 И вот, будет так, что всякий, кто не возьмёт на себя имя Христа, должен будет называться каким-нибудь адругим именем; а потому он окажется по блевую руку от Бога.

11 И я хотел бы, чтобы вы помнили также, что это то аимя, которое, как я сказал, я дам вам, которое никогда не будет вычеркнуто, кроме как только через согрешение; а потому остерегайтесь, чтобы не грешить вам, чтобы это имя не было вычеркнуто из ваших сердец.

12 Я говорю вам: Я желаю, чтобы вы помнили, что надлежит всегда асохранять это имя начертанным в ваших сердцах, чтобы вы не оказались по левую руку от Бога, но чтобы вы слышали и знали голос, которым будете названы, а также имя, которым Он будет звать вас.

13 Ибо как азнать человеку хозяина, которому он не служил и который незнаком ему и далёк от помыслов и намерений его сердца?

14 И ещё: берёт ли человек осла, принадлежащего соседу его, и держит ли его? Я говорю вам: нет; он даже не допустит, чтобы тот кормился среди стад его, но выведет и прогонит его. Я говорю вам, что именно так и будет среди вас, если вы не будете знать имени, которым вы называетесь.

15 А потому я хотел бы, чтобы вы были стойкими и непоколебимыми, пребывая в обилии добрых дел, чтобы Христос, Господь Бог Вседержитель, мог аутвердить вас Своими, чтобы вы могли быть взяты на небо, чтобы вы могли иметь вечное спасение и вечную жизнь через мудрость, и силу, и справедливость, и милость Того, Кто бсотворил всё на небе и на земле, Кто есть Бог над всем. Аминь.

- ◀2а
Алма 5:14. РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀б
Алма 19:33.

- ◀5а
Мосия 18:10.

- ◀б
Мосия 3:25–27.

- ◀в
Мосия 3:2.

- ◀7а
Мосия 27:24–26; Моис. 6:64–68. РСП Сыновья и дочери Бога.

- ◀б
РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀в
РСП Сердце.

- ◀г
Мосия 15:10–11.

- ◀д
У. и З. 11:30.

- ◀8а
Рим. 6:18; Гал. 5:1; Гел. 14:30.

- ◀б
Деян. 4:10, 12; Алма 21:9.

- ◀в
Мосия 26:18.

- ◀г
Деян. 11:26; Алма 46:15.

- ◀10а
Алма 5:38–39.

- ◀б
Мф. 25:33.

- ◀11а
Мосия 1:11–12. РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀12а
У. и З. 18:23–25.

- ◀13а
Мосия 26:24–27.

- ◀15а
РСП Освящение; Призвание и избрание.

- ◀б
Кол. 1:16; Мосия 4:2; Алма 11:39.

ГЛАВА 6

Царь Вениамин записывает имена людей и назначает священников, чтобы обучать их. Мосия правит как праведный царь. Приблизительно 124–121 гг. до Р. Х.

1 И ныне, царь Вениамин решил, что надлежит ему после обращения к народу азаписать имена всех тех, кто вступили в завет с Богом о том, что будут соблюдать Его заповеди.

2 И было так, что не было ни единой души, за исключением малых детей, кто не вступил бы в завет и не взял бы на себя имя Христа.

3 И ещё: было так, что когда царь Вениамин закончил всё это, и посвятил своего сына аМосию в правители и цари над своим народом, и передал ему все обязанности в отношении царства, а также бназначил священников для вобучения людей, чтобы благодаря этому люди слышали и знали заповеди Божьи и чтобы пробуждать в них память о гклятве, которую они дали, тогда он распустил толпы, и они вернулись, каждый со своим семейством, в свои дома.

4 И аМосия начал править вместо своего отца. И он начал править на тридцатом году своей жизни, что составляет всего приблизительно четыреста семьдесят шесть лет с того бвремени, как Легий покинул Иерусалим.

5 А царь Вениамин прожил три года и умер.

6 И было так, что царь Мосия следовал путями Господа и соблюдал постановления Его и уставы Его и соблюдал заповеди Его во всём, что Он заповедал ему.

7 И царь Мосия велел своему народу, чтобы они возделывали землю. И сам он также возделывал землю, чтобы таким образом ане быть ему бременем для народа своего и чтобы он мог поступать сообразно тому, как отец его поступал во всех делах. И не было раздора среди всего народа его на протяжении трёх лет.

- ◀1а
У. и З. 128:8.

- ◀3а
Мосия 1:10; 2:30.

- ◀б
РСП Посвящать (рукополагать), посвящение.

- ◀в
Алма 4:7.

- ◀г
Мосия 5:5–7.

- ◀4а
РСП Мосия, сын Вениамина.

- ◀б
1 Неф. 1:4.

- ◀7а
2 Кор. 11:9.

ГЛАВА 7

Аммон находит землю Легий-Нефия, в которой правит царь Лимхай. Народ Лимхая в рабстве у ламанийцев. Лимхай рассказывает их историю. Пророк (Авинадей) свидетельствует, что Христос есть Бог и Отец всего сущего. Те, кто сеют нечистоту, пожинают бурю, а те, кто возложат своё упование на Господа, будут избавлены. Приблизительно 121 г. до Р. Х.

1 И ныне, было так, что после того как у царя Мосии был непрестанный мир на протяжении трёх лет, он пожелал узнать о людях, аушедших на поселение в землю Легий-Нефия, или в город Легий-Нефий, ибо народ его ничего не слышал о них с тех пор, как они покинули землю бЗарагемля; а потому они докучали ему своими просьбами.

2 И было так, что царь Мосия разрешил, чтобы шестнадцать их сильных мужей пошли в землю Легий-Нефия, дабы разузнать о своих братьях.

3 И было так, что на следующий день они отправились в путь, имея с собой некоего Аммона – человека сильного и могучего и потомка Зарагемли; и он был также их предводителем.

4 И вот, они не знали, каким путём следовать им в пустыне, чтобы дойти до земли Легий-Нефия; а потому они блуждали много дней по пустыне, блуждали целых сорок дней.

5 И спустя сорок дней блуждания они подошли к одному холму, находившемуся к северу от земли аШилом, и там раскинули свои шатры.

6 И Аммон взял троих из своих братьев, и имена их были Амалекий, Хелем и Хем, и они пошли в землю аНефия.

7 И вот, они встретили царя того народа, который был в земле Нефия и в земле Шилом; и они были окружены царской стражей, и были схвачены, и были связаны, и были заключены в темницу.

8 И было, что, когда они пробыли в темнице два дня, они снова были приведены к царю; и узы их были развязаны; и они стояли перед царём; и им было разрешено, или, вернее, приказано отвечать на вопросы, которые он им задаст.

9 И он сказал им: Вот, я аЛимхай, сын Ноя, который был сыном Зенифа, пришедшего из земли Зарагемля, дабы унаследовать эту землю, которая была землёй их отцов, и ставшего царём согласно голосу народа.

10 И ныне я желаю знать причину, по которой вы были столь смелы, что подошли к стенам города, когда я сам был с моими стражами вне ворот.

11 И вот, по этой причине я допустил, чтобы вас пощадили, дабы я мог расспросить вас, иначе я велел бы, чтобы мои стражи предали вас смерти. Вам разрешается говорить.

12 И вот, когда Аммон увидел, что ему разрешено говорить, он вышел вперёд и преклонился перед царём; и, поднявшись снова, он сказал: О царь, я очень благодарен Богу в этот день, что я всё ещё жив и что мне разрешено говорить; и я постараюсь говорить с храбростью;

13 Ибо я уверен, что, если бы вы знали меня, вы не допустили бы, чтобы я носил эти узы. Ибо я – Аммон, потомок аЗарагемли, и пришёл из земли Зарагемля разузнать о наших братьях, которых Зениф увёл из той земли.

14 И ныне было так, что после того как Лимхай услышал слова Аммона, он чрезвычайно обрадовался и сказал: Ныне я верно знаю, что братья мои, которые были в земле Зарагемля, всё ещё живы. И ныне я буду радоваться; и завтра я сделаю так, чтобы народ мой тоже радовался.

15 Ибо вот, мы в рабстве у ламанийцев и обложены аналогом, который тяжело переносить. И ныне, вот, наши братья избавят нас от нашего рабства, или от рук ламанийцев; и мы будем их рабами; ибо лучше нам быть рабами у нефийцев, нежели платить дань царю ламанийцев.

16 И вот, царь Лимхай приказал своим стражам, чтобы они не связывали больше ни Аммона, ни его братьев, и велел, чтобы они пошли к холму, который находился к северу от Шилома, и привели своих братьев в город, чтобы те таким образом смогли поесть и попить и отдохнуть от трудов своего пути; ибо они перенесли многое: они перенесли голод, жажду и изнурение.

17 И было так, что на другой день царь Лимхай разослал среди всего народа своего воззвание, чтобы согласно ему все они собрались вместе у ахрама, дабы услышать слова, которые он возвестит им.

18 И было так, что когда они собрались вместе, то он обратился к ним с такими словами, говоря: О вы, народ мой, поднимите свои головы и утешьтесь; ибо вот, время настаёт, или недалеко уже, когда мы не будем больше в подчинении у наших врагов, несмотря на многие наши усилия, которые были напрасны; однако я уверен, что остаётся предпринять ещё одно действенное усилие.

19 А потому поднимите свои головы, и возрадуйтесь, и возложите упование своё на аБога – на того Бога, Который был Богом Авраама, Исаака и Иакова; а также того Бога, Который бвывел детей Израилевых из земли Египетской и сделал так, чтобы они прошли через Красное море посуху, и кормил их вманной, дабы они не погибли в пустыне; и много другого Он совершил для них.

20 И ещё, тот же Бог вывел наших отцов аиз земли Иерусалимской и охранял и защищал Свой народ вплоть до сих пор; и вот, именно из-за наших беззаконий и мерзостей Он вверг нас в рабство.

21 И все вы свидетели в этот день, что Зениф, который был поставлен царём над этим народом, охваченный ачрезмерным желанием унаследовать землю своих отцов, был поэтому обманут коварством и лукавством царя Ламана, который вошёл в договор с царём Зенифом и отдал в его владение часть земли, а именно город Легий-Нефий и город Шилом и землю вокруг –

22 И всё это он сделал с единственной целью: аввергнуть этот народ в подчинение, или в рабство. И вот, в настоящее время мы платим дань царю ламанийцев в размере половины нашего маиса и нашего ячменя, и даже всего нашего зерна всякого рода, и половины прироста нашего мелкого и крупного скота; и даже половину всего, что мы имеем или чем обладаем, царь ламанийцев взыскивает с нас, или же требует наши жизни.

23 И вот, не тяжело ли это переносить? И не велико ли это наше страдание? Ныне, вот, сколь же велика у нас причина, чтобы горевать.

24 Да, я говорю вам, что велики у нас причины, чтобы горевать; ибо вот, как много наших братьев убито, и их кровь пролита напрасно; и всё из-за беззакония.

25 Ибо если бы этот народ не впал в согрешение, Господь не допустил бы, чтобы это великое зло сошло на них. Но вот, они не вняли Его словам; но поднялись среди них раздоры, даже до того, что они пролили кровь между собой.

26 И они убили апророка Господнего; да, избранного человека Божьего, который говорил им об их нечестии и мерзостях и пророчествовал о многих грядущих событиях, да, и даже о пришествии Христа.

27 И поскольку он сказал им, что Христос есть аБог, Отец всего сущего, и сказал, что Он примет на Себя образ человека, и это будет тот бобраз, по которому человек был сотворён вначале; или, иными словами, он сказал, что человек сотворён по образу вБога и что Бог сойдёт в среду детей человеческих, и примет на Себя плоть и кровь, и пойдёт по лицу земли –

28 И вот, за то, что он сказал это, они предали его смерти; и много другого они совершили, что навлекло на них гнев Божий. А потому, удивляется ли кто тому, что они в рабстве и что они поражены суровыми страданиями?

29 Ибо вот, Господь сказал: Я не буду апомогать народу Моему в день их согрешений; но прегражу пути их, дабы не преуспевали они; и деяния их будут как камень преткновения перед ними.

30 И ещё Он речёт: Если народ Мой будет сеять анечистоту, они бпожнут её мякину в буре, и последствие этого есть яд.

31 И ещё Он речёт: Если народ Мой будет сеять нечистоту, они пожнут авосточный ветер, приносящий немедленное истребление.

32 И ныне, вот, исполнено обещание Господнее, и вы поражены и страдаете.

33 Но если вы аобратитесь к Господу со всем устремлением сердца, и возложите на Него своё упование, и будете служить Ему со всем усердием разума, если будете делать это, то Он, согласно Своей воле и соизволению, избавит вас от рабства.

- ◀1а
Омний 1:27–30.

- ◀б
Омний 1:13.

- ◀5а
Мосия 9:6, 8, 14.

- ◀6а
2 Неф. 5:8.

- ◀9а
Мосия 11:1.

- ◀13а
Омний 1:12–15.

- ◀15а
Мосия 19:15.

- ◀17а
2 Неф. 5:16.

- ◀19а
Исх. 3:6; 1 Неф. 19:10.

- ◀б
Исх. 12:40–41; Алма 36:28.

- ◀в
Исх. 16:15, 35; Числ. 11:7–8; Нав. 5:12.

- ◀20а
1 Неф. 2:1–4.

- ◀21а
Мосия 9:1–3.

- ◀22а
Мосия 10:18.

- ◀26а
Мосия 17:12–20.

- ◀27а
РСП Бог, Божество.

- ◀б
Быт. 1:26–28; Ефер 3:14–17; У. и З. 20:17–18.

- ◀в
Мосия 13:33–34; 15:1–4.

- ◀29а
1 Цар. 12:15; 2 Пар. 24:20.

- ◀30а
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀б
Гал. 6:7–8; У. и З. 6:33. РСП Жатва.

- ◀31а
Иер. 18:17; Мосия 12:6.

- ◀33а
Морм. 9:6.

ГЛАВА 8

Аммон учит народ Лимхая. Он узнает о двадцати четырёх Иаредийских листах. Древние летописи могут переводиться провидцами. Нет более великого дара, чем дар провидца. Приблизительно 121 г. до Р. Х.

1 И было, что после того как царь Лимхай закончил обращение к своему народу, ибо он говорил им многое, и лишь немногое я записал в этой книге, он рассказал своему народу всё, касающееся их братьев, пребывавших в земле Зарагемля.

2 И он велел, чтобы Аммон предстал перед толпами и пересказал им всё, что случилось с их братьями с того времени, как Зениф вышел из той земли, и вплоть до того времени, как он сам пришёл из той земли.

3 И он пересказал им также последние слова, которым их учил царь Вениамин, и объяснил их народу царя Лимхая, чтобы они поняли все слова, которые тот изрёк.

4 И было так, что после того как он сделал всё это, царь Лимхай распустил толпы и повелел, чтобы они вернулись, каждый к себе в свой дом.

5 И было так, что он повелел, чтобы листы, содержащие алетопись этого народа с того времени, как они покинули землю Зарагемля, были принесены к Аммону, чтобы он прочёл их.

6 И вот, как только Аммон прочитал летопись, царь спросил его, дабы узнать, умеет ли он истолковывать языки, но Аммон сказал ему, что не умеет.

7 И царь сказал ему: Будучи огорчён страданиями моего народа, я велел, чтобы сорок три из моего народа отправились в путь в пустыню, чтобы таким образом они нашли землю Зарагемля и чтобы мы могли воззвать к нашим братьям, дабы они избавили нас от рабства.

8 И они блуждали в пустыне на протяжении многих дней, хотя они были усердны, и не нашли земли Зарагемля, но вернулись в эту землю, пройдя в некой земле среди многих вод, открыв землю, покрытую костями человеческими и звериными, а также покрытую развалинами строений всякого рода, открыв землю, которая когда-то была населена народом, который был так же многочислен, как сонмы Израиля.

9 И во свидетельство тому, что сказанное ими истинно, они принесли адвадцать четыре листа, покрытые гравированиями, и они из чистого золота.

10 И вот, они принесли также анагрудные щиты, которые большие, сделаны из бмеди и медных сплавов, и в превосходном состоянии.

11 И ещё, они принесли мечи, рукояти которых пропали и лезвия которых изъедены ржавчиной; и нет никого в этой земле, кто способен истолковать язык или гравирования на этих листах. Поэтому я сказал тебе: Умеешь ли ты переводить?

12 И ещё я говорю тебе: Знаешь ли ты о ком-нибудь, кто умеет переводить? Ибо я желаю, чтобы эти летописи были переведены на наш язык; ибо, быть может, они дадут нам знание об остатке народа, который был истреблён, откуда пришли эти летописи; или, быть может, они дадут нам знание об этом самом народе, который был истреблён; и я желаю знать причину их истребления.

13 Тогда Аммон сказал ему: Я могу с уверенностью сообщить тебе, о царь, о человеке, который может аперевести эти летописи; ибо у него есть нечто, во что он может смотреть и переводить все древние летописи; и это – дар от Бога. И предметы те называются бистолкователями; и никто не может смотреть в них, если ему не дано повеления, дабы не искал он того, чего ему не следует, и не погиб. И всякий, кому дано повеление смотреть в них, называется впровидцем.

14 И вот, царь народа, пребывающего в земле Зарагемля, и есть тот человек, которому дано повеление делать это и у которого есть этот великий дар от Бога.

15 И тот царь сказал, что провидец выше, чем пророк.

16 И Аммон сказал, что провидец – это носитель откровений, а также пророк; и более великого дара не может иметь ни один человек, разве лишь он будет обладать силой Божьей, чего не может ни один человек; всё же человек может иметь великую силу, данную ему от Бога.

17 Но провидец может знать о том, что было, а также о том, что будет; и через них всё будет открыто, или, вернее, тайное будет сделано явным, и скрытое выйдет на свет; и то, что неизвестно, будет открыто через них, а также с их помощью будет открыто то, что иначе не могло бы стать известным.

18 Таким образом Бог предоставил средство, чтобы человек через веру мог совершать великие чудеса; а потому он становится великим благом для своих ближних.

19 И вот, когда Аммон закончил изрекать эти слова, царь возрадовался чрезвычайно и воздал благодарение Богу, говоря: Несомненно, в этих листах содержится авеликая тайна, и эти истолкователи, несомненно, были уготованы для того, чтобы открывать все такие тайны детям человеческим.

20 О, как чудесны дела Господа и как долго Он терпит Свой народ; да, как слепо и непроницательно понимание детей человеческих; ибо они не ищут мудрости и не желают, чтобы аона правила ими!

21 Да, они как дикое стадо, которое бежит от пастуха и рассеивается и которое гонимо и пожираемо зверями лесными.

- ◀5а
Мосия 9–22.

- ◀9а
Ефер 1:1–2.

- ◀10а
Ефер 15:15.

- ◀б
Ефер 10:23.

- ◀13а
Мосия 28:10–17.

- ◀б
РСП Урим и Туммим.

- ◀в
РСП Провидец.

- ◀19а
Ефер 3:21–28; 4:4–5.

- ◀20а
Т. Е. мудрость. Притч. 9:1; Мф. 11:19.

ЛЕТОПИСЬ ЗЕНИФА. Повествование о его народе с того времени, когда они покинули землю Зарагемля, и до того времени, когда они были избавлены от рук ламанийцев.

Состоит из глав с 9 по 22.

ГЛАВА 9

Зениф ведёт группу из Зарагемли, чтобы овладеть землёй Легий-Нефия. Ламанийский царь позволяет им унаследовать ту землю. Война между ламанийцами и народом Зенифа. Приблизительно 200–187 гг. до Р. Х.

1 Я, Зениф, был научен всему языку нефийцев и имел знание о аземле Нефия, или о земле первого наследия наших отцов, и был послан как разведчик в среду ламанийцев, чтобы высмотреть их силы, дабы наше войско могло напасть на них и истребить их, но когда я увидел то, что было хорошего среди них, я пожелал, чтобы они не были истреблены.

2 А потому я спорил со своими братьями в пустыне, ибо хотел, чтобы наш правитель заключил с ними договор; но он, будучи человеком суровым и кровожадным, приказал, чтобы я был убит; но я был спасён посредством большого кровопролития; ибо отец сражался против отца и брат – против брата, пока большая часть нашего войска не была истреблена в пустыне; и мы вернулись, те из нас, кто уцелели, в землю Зарагемля, дабы поведать эту историю их жёнам и их детям.

3 И всё же я, чрезмерно желая унаследовать землю наших отцов, собрал всех тех, кто пожелал пойти, чтобы овладеть той землёй, и снова отправился в путь в пустынные земли, направляясь к тому месту; но мы были поражены голодом и суровыми страданиями; ибо мы были медленны вспоминать Господа Бога нашего.

4 Тем не менее, после многих дней скитания по пустыне, мы раскинули наши шатры в том месте, где были убиты наши братья, которое находилось недалеко от земли наших отцов.

5 И было так, что я снова пошёл в город с четырьмя из моих людей к царю, чтобы узнать его настроение, а также узнать, можно ли будет мне прийти с моими людьми и мирно овладеть той землёй.

6 И я вошёл к царю; и он заключил со мной завет о том, что я могу овладеть землёй Легий-Нефия и землёй Шилом.

7 И он также приказал, чтобы его люди вышли из этой земли, а я и мои люди вошли в эту землю, дабы владеть ею.

8 И мы начали строить строения и восстанавливать стены города, да, а именно стены города Легий-Нефий и города Шилом.

9 И мы начали засеивать землю, да, а именно всякого рода семенами: семенами маиса и пшеницы, и ячменя, и неаса, и шеума, а также семенами всякого рода фруктов; и мы начали умножаться и преуспевать в этой земле.

10 Однако это было коварством и лукавством царя Ламана, дабы аввергнуть моих людей в рабство, для чего он и отдал землю в наше владение.

11 А потому, было так, что после того как мы жили в этой земле на протяжении двенадцати лет, царь Ламан начал тревожиться, как бы мои люди каким-нибудь образом не окрепли на этой земле, и тогда они не смогут одолеть их и ввергнуть их в рабство.

12 И вот, они были народом праздным и аидолопоклонниками; и потому они желали ввергнуть нас в рабство, чтобы пресыщаться трудами наших рук; да, чтобы насыщаться стадами с наших полей.

13 А потому было так, что царь Ламан начал побуждать своих людей, чтобы они повздорили с моими людьми; и потому начались в этой земле войны и раздоры.

14 Ибо в тринадцатый год моего правления в земле Нефия, далеко на юге земли Шилом, когда мои люди поили и кормили свои стада и возделывали свои земли, многочисленное войско ламанийцев напало на них и начало убивать их и забирать их стада и маис с их полей.

15 Да, и было так, что бежали они все, кто не был захвачен, в город Нефий и призвали меня на защиту.

16 И было так, что я вооружил их луками и стрелами, мечами, и саблями, и булавами, и пращами, и всевозможным оружием, которое мы могли изобрести, и я и мои люди выступили сражаться против ламанийцев.

17 Да, с силой Господней мы выступили сражаться против ламанийцев, ибо я и мои люди горячо взывали к Господу, чтобы Он избавил нас от рук наших врагов, ибо мы были пробуждены к памяти об избавлении наших отцов.

18 И Бог ауслышал наши мольбы и ответил на наши молитвы; и мы выступили с Его мощью; да, мы выступили против ламанийцев, и в один день и ночь мы убили три тысячи сорок три; и мы убивали их до тех самых пор, пока не изгнали их из нашей земли.

19 И я сам своими собственными руками помогал хоронить их мёртвых. И вот, к нашей великой скорби и горестным рыданиям, были убиты двести семьдесят девять из наших братьев.

- ◀1а
2 Неф. 5:5–8; Омний 1:12.

- ◀10а
Мосия 7:21–22.

- ◀12а
Енос 1:20. РСП Идолопоклонство.

- ◀18а
Мосия 29:20.

ГЛАВА 10

Царь Ламан умирает. Его народ – люди дикие и свирепые, верующие в ложные предания. Зениф и его народ одерживают над ними победу. Приблизительно 187–160 гг. до Р. Х.

1 И было так, что мы снова начали устанавливать царство, и мы снова начали владеть той землёй в мире. И я сделал так, чтобы было изготовлено боевое оружие всякого вида, чтобы таким образом у меня было оружие для моих людей на тот случай, если ламанийцы снова пойдут воевать против моих людей.

2 И я расставил стражей вокруг земли, чтобы ламанийцы не смогли снова напасть на нас неожиданно и истребить нас; и таким образом я охранял моих людей и мои стада и оберегал их, чтобы не попали они в руки наших врагов.

3 И было так, что мы владели землёй наших отцов много лет, да, на протяжении двадцати двух лет.

4 И я велел, чтобы мужчины возделывали землю и выращивали всевозможное азерно и всевозможные фрукты всякого рода.

5 И я велел, чтобы женщины пряли и трудились, и работали, и изготовляли всевозможное тонкотканое полотно, да, и ткань авсякого рода, чтобы мы могли прикрыть свою наготу; и таким образом мы преуспевали в той земле, и таким образом был у нас непрестанный мир в той земле на протяжении двадцати двух лет.

6 И было так, что умер царь аЛаман, и сын его начал править вместо него. И он начал побуждать свой народ к восстанию против моего народа; а потому они начали готовиться к войне и к тому, чтобы выйти сражаться против моего народа.

7 Но я разослал моих разведчиков вокруг земли аШемлон, чтобы обнаружить их приготовления, чтобы защититься от них, дабы они не напали на моих людей и не истребили их.

8 И было так, что они выступили на север от земли Шилом со своими многочисленными войсками, воинами, авооружёнными блуками и стрелами, и мечами, и саблями, и камнями, и пращами; и головы у них были острижены наголо; и были они опоясаны кожаным опоясаньем вокруг своих чресл.

9 И было так, что я повелел, чтобы женщины и дети моего народа были спрятаны в пустыне; и я повелел также, чтобы все мои старые мужи, способные носить оружие, а также все мои юноши, способные носить оружие, собрались вместе, чтобы идти сражаться против ламанийцев; и я расставил их по рядам, каждого мужчину согласно его возрасту.

10 И было так, что мы выступили в бой против ламанийцев; и я, даже я, в моём преклонном возрасте, пошёл в бой против ламанийцев. И было так, что мы выступили в бой с асилой Господней.

11 Но ламанийцы ничего не знали ни о Господе, ни о силе Господней, и потому они полагались на свою собственную силу. Всё же они были сильным народом в отношении силы человеческой.

12 Они были народом адиким, свирепым и кровожадным, верующим в бпредание своих отцов, а именно верили в то, что они были изгнаны из земли Иерусалимской из-за беззакония их отцов, и что в пустыне их братья поступили с ними несправедливо, и что с ними также поступили несправедливо, когда они переправлялись через море;

13 И ещё, что с ними поступили несправедливо, когда они находились в земле своего апервого наследия, после того как они переправились через море, и всё это потому, что Нефий был более верным в соблюдении заповедей Господних, и поэтому был он в бблаговолении у Господа, ибо Господь услышал его молитвы и ответил на них, и Нефий возглавил их путешествие по пустыне.

14 И братья его были разгневаны на него, потому что они ане понимали деяний Господа; они также были бразгневаны на него на водах, потому что ожесточили свои сердца против Господа.

15 И ещё, они были разгневаны на него, когда прибыли в землю обетованную, потому что говорили они, что он забрал у них из рук аправление над народом; и они стремились убить его.

16 И ещё, они были разгневаны на него, потому что он ушёл в пустыню, как повелел ему Господь, и взял алетописи, которые были выгравированы на медных листах, ибо они говорили, что он бограбил их.

17 И таким образом они учили своих детей, чтобы те ненавидели их и чтобы они убивали их, и чтобы они грабили и разоряли их и делали всё, что в их силах, чтобы истребить их; и потому они питают вечную ненависть к детям Нефия.

18 По этой самой причине царь Ламан своим коварством и лживым лукавством и своими красивыми обещаниями обманул меня, так что я привёл этот народ мой в эту землю, чтобы они могли истребить их; да, и так много лет мы уже страдаем в этой земле.

19 И ныне я, Зениф, после того как рассказал моим людям всё это о ламанийцах, я призвал их идти в бой со всей своей силой, возлагая упование на Господа; а потому мы сразились с ними лицом к лицу.

20 И было так, что мы снова изгнали их из нашей земли; и в великой бойне мы поубивали их так много, что мы не стали считать их.

21 И было так, что мы снова вернулись в нашу собственную землю, и мои люди снова начали пасти свои стада и возделывать свою землю.

22 И ныне я, будучи стар, возложил царство на одного из моих сыновей; а потому я больше ничего не скажу. И да благословит Господь народ мой. Аминь.

- ◀4а
Мосия 9:9.

- ◀5а
Алма 1:29.

- ◀6а
Мосия 9:10–11; 24:3.

- ◀7а
Мосия 11:12.

- ◀8а
Иаром 1:8.

- ◀б
Алма 3:4–5.

- ◀10а
РСП Уповать, надеяться.

- ◀12а
Алма 17:14.

- ◀б
2 Неф. 5:1–3.

- ◀13а
1 Неф. 18:23.

- ◀б
1 Неф. 17:35.

- ◀14а
1 Неф. 15:7–11.

- ◀б
1 Неф. 18:10–11.

- ◀15а
2 Неф. 5:3.

- ◀16а
2 Неф. 5:12.

- ◀б
Алма 20:10, 13.

ГЛАВА 11

Царь Ной правит в нечестии. Он упивается разгульной жизнью со своими жёнами и наложницами. Авинадей пророчествует о том, что народ будет ввергнут в рабство. Царь Ной стремится лишить его жизни. Приблизительно 160–150 гг. до Р. Х.

1 И вот, было так, что Зениф возложил царство на Ноя – одного из своих сыновей; а потому Ной начал править вместо него; и он не ходил путями своего отца.

2 Ибо вот, он не соблюдал заповедей Божьих, но ходил, следуя желаниям своего сердца. И у него было много жён и аналожниц. И он бпобуждал своих людей совершать грех и делать то, что мерзостно в очах Господа. Да, и они творили вблудодеяния и всевозможное нечестие.

3 И он наложил подать в одну пятую часть всего, чем они владели: пятую часть их золота и их серебра, и пятую часть их азиффа и их меди, и их медных сплавов, и их железа; и пятую часть их откормленных животных; а также пятую часть всего их зерна.

4 И всё это он брал, чтобы содержать себя, и своих жён, и своих наложниц; а также своих священников, и их жён, и их наложниц; таким образом он изменил дела царства.

5 Ибо он низложил всех священников, которые были посвящены его отцом, и посвятил новых вместо них, таких, которые были превознесены в гордыне сердец своих.

6 Да, и таким образом они обеспечивались в своей праздности, и в своём идолопоклонстве, и в своих блудодеяниях, с помощью податей, которые царь Ной наложил на свой народ; и таким образом народ трудился чрезвычайно, обеспечивая беззаконие.

7 Да, и они тоже стали идолопоклонниками, так как были обмануты пустыми и льстивыми словами царя и священников; ибо те говорили им льстивые слова.

8 И было так, что царь Ной построил много изысканных и просторных зданий; и он украсил их искусной отделкой из дерева и всевозможными драгоценными вещами из золота и из серебра, и из железа, и из медных сплавов, и из зиффа, и из меди;

9 И он также построил себе просторный дворец и престол посреди него; и всё это было из ценной древесины и было украшено золотом и серебром и драгоценными вещами.

10 И он также повелел, чтобы его работники изготовили всевозможные искусные изделия в стенах храма из ценной древесины, из меди и из медных сплавов.

11 И места для сидения, которые отведены были для первосвященников и которые были выше всех других мест для сидения, он украсил чистым золотом; и он велел, чтобы были сооружены перед ними перила, дабы могли они покоить на них свои тела и свои руки, когда они будут говорить лживые и пустые слова его людям.

12 И было так, что он построил абашню вблизи храма; да, очень высокую башню, такую высокую, что он мог стоять на её верхушке и обозревать землю Шилом, а также землю Шемлон, которой владели ламанийцы; и он даже мог обозревать всю землю вокруг.

13 И было так, что он повелел, чтобы много зданий было построено в земле Шилом; и он повелел, чтобы высокая башня была построена на холме к северу от земли Шилом, которая была убежищем для детей Нефия во время их бегства из земли; и таким образом он поступал с богатствами, которые получал взиманием подати со своих людей.

14 И было так, что он расположил своё сердце к своим богатствам и проводил своё время в разгульной жизни со своими жёнами и своими наложницами; а также и священники его проводили своё время с блудницами.

15 И было так, что он насадил виноградники по всей той земле; он построил давильни винограда и делал вино в изобилии; и потому он стал апьяницей, а также и народ его.

16 И было так, что ламанийцы начали нападать на его народ, на небольшие группы, и убивать их в их полях и в то время, как они пасли свои стада.

17 И царь Ной разослал стражей вокруг той земли, чтобы не допускать их, но он не послал достаточного количества, и ламанийцы напали на них и убили их и угнали из той земли многие их стада; таким образом ламанийцы начали истреблять их и проявлять к ним свою ненависть.

18 И было так, что царь Ной послал свои войска против них, и они были отброшены назад, или их отбросили назад на какое-то время; а потому они вернулись, радуясь своей добыче.

19 И вот, по случаю этой великой победы они превознеслись в гордыне сердец своих; они ахвастались своей собственной силой, говоря, что пятьдесят из них могут устоять против тысяч ламанийцев; и таким образом они хвастались и наслаждались кровью и кровопролитием своих братьев, и это было из-за нечестия их царя и священников.

20 И было так, что среди них был человек, которого звали аАвинадей; и он пошёл среди них и начал пророчествовать, говоря: Вот, так речёт Господь и так Он повелел мне, говоря: Ступай и скажи этому народу: Так речёт Господь: горе этому народу, ибо Я увидел мерзости его, и нечестие его, и блудодеяния его; и если не покаются они, Я посещу их во гневе Моём.

21 И если они не покаются и не обратятся к Господу Богу своему, вот, Я предам их в руки их врагов; да, и они будут ввергнуты в арабство; и рукой их врагов они будут подвергнуты страданию.

22 И будет так, что они познают, что Я – Господь Бог их, и Я – Бог аревнитель, наказывающий народ Мой за беззаконие.

23 И будет так, что если народ этот не покается и не обратится к Господу Богу своему, то он будет ввергнут в рабство; и никто не избавит его, кроме только Господа Бога Всемогущего.

24 Да, и будет так, что, когда они будут взывать ко Мне, Я буду амедлить, слушая их мольбы; да, и Я допущу, чтобы они были поражены их врагами.

25 И если они не покаются во вретище и пепле и не воззовут горячо к Господу Богу своему, Я не ауслышу их молитв и не избавлю их от страданий; и так речёт Господь, и так Он повелел мне.

26 И ныне было так, что, когда Авинадей изрёк им эти слова, они разгневались на него и стремились лишить его жизни; но Господь избавил его от их рук.

27 И ныне, когда царь Ной услышал о словах, которые Авинадей изрёк народу, он тоже разгневался; и сказал: Кто такой Авинадей, чтобы я и мой народ были судимы им, или акто такой этот Господь, который принесёт на мой народ такое великое страдание?

28 Я приказываю вам привести сюда Авинадея, чтобы я мог убить его, ибо он сказал всё это, дабы побудить моих людей к ненависти друг против друга и поднять раздоры среди моих людей; а потому я убью его.

29 И ныне, глаза этих людей были аослеплены; а потому они божесточили свои сердца против слов Авинадея, и с того времени впредь стремились схватить его. И царь Ной ожесточил своё сердце против слова Господнего, и не покаялся он в злых делах своих.

- ◀2а
Иаков 3:5.

- ◀б
3 Цар. 14:15–16; Мосия 29:31.

- ◀в
2 Неф. 28:15.

- ◀3а
ДЕВР. однокоренные слова: прилагательное «сияющий», глагол «покрывать или обшивать металлом».

- ◀12а
Мосия 19:5–6.

- ◀15а
РСП Слово Мудрости.

- ◀19а
У. и З. 3:4. РСП Гордыня.

- ◀20а
РСП Авинадей.

- ◀21а
Мосия 12:2; 20:21; 21:13–15; 23:21–23.

- ◀22а
Исх. 20:5; Втор. 6:15; Мосия 13:13.

- ◀24а
Мих. 3:4; Мосия 21:15.

- ◀25а
Ис. 1:15; 59:2.

- ◀27а
Исх. 5:2; Мосия 12:13.

- ◀29а
Моис. 4:4.

- ◀б
Алма 33:20; Ефер 11:13.

ГЛАВА 12

Авинадей заключён в темницу за пророчествование об истреблении народа и о смерти царя Ноя. Лжесвященники цитируют Писания и делают вид, что соблюдают закон Моисеев. Авинадей начинает учить их Десяти заповедям. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 И было так, что по прошествии двух лет Авинадей пришёл в их среду переодетым, так что они не узнали его, и начал пророчествовать среди них, говоря: Так повелел мне Господь, говоря: Авинадей, ступай и пророчествуй этому народу Моему, ибо они ожесточили сердца свои против слов Моих; они не покаялись в своих злодеяниях; а потому Я апосещу их во гневе Моём; да, в яростном гневе Я посещу их, пребывающих в своих беззакониях и мерзостях.

2 Да, горе этому поколению! И Господь сказал мне: Простри руку свою и пророчествуй, говоря: Так речёт Господь: Будет так, что это поколение за свои беззакония будет ввергнуто в арабство и будет бито по бщекам; да, и люди будут гнать их и убивать; и грифы небесные, и собаки, да, и дикие звери будут пожирать их плоть.

3 И будет так, что ажизнь царя Ноя будет стоить как одежда в раскалённой бпечи; ибо он познает, что Я – Господь.

4 И будет так, что Я поражу этот народ Мой суровыми страданиями, да, голодом и амором; и сделаю так, что будут они испускать бстоны целый день.

5 Да, и Я сделаю так, чтобы аноши были привязаны к их спинам; и будут они погоняемы, как бессловесная ослица.

6 И будет так, что Я пошлю град в их среду, и он поразит их; и они будут также поражены авосточным ветром; и также их землю покроют бнасекомые и пожрут их зерно.

7 И они будут поражены великим мором; и всё это Я сделаю из-за их абеззаконий и мерзостей.

8 И будет так, что, если они не покаются, Я совершенно аистреблю их с лица земли; однако они оставят после себя блетопись, и Я сохраню её для других народов, которые овладеют этой землёй; да, и это Я сделаю, чтобы открыть мерзости этого народа другим народам. И многое пророчествовал Авинадей против этого народа.

9 И было так, что они разгневались на него; и они схватили его и привели его связанным к царю и сказали царю: Вот, мы привели к тебе человека, который пророчествует худое о твоём народе и речёт, что Бог истребит их.

10 И он также пророчествует худое о твоей жизни и речёт, что твоя жизнь будет как одежда в печи огненной.

11 И ещё он речёт, что ты будешь подобен стеблю, то есть засохшему стеблю полевому, по которому пробежали звери и растоптали копытами.

12 И ещё он речёт, что ты будешь подобен цветку чертополоха, который, когда полностью созреет, дуновением ветра разносится по лицу земли. И он делает вид, будто Господь изрёк это. И он говорит, что всё это постигнет тебя, если ты не покаешься; и это из-за твоих беззаконий.

13 И ныне, о царь, какое же великое зло ты сотворил, или какие великие грехи совершил твой народ, чтобы нас обвинял Бог или осуждал этот человек?

14 И ныне, о царь, вот, мы невиновны, и ты, о царь, не согрешил; а потому этот человек лгал о тебе, и он пророчествовал напрасно.

15 И вот, мы сильны, и не попадём в рабство, и не будем взяты в плен нашими врагами; да, и ты преуспел в этой земле и дальше будешь преуспевать.

16 Вот, здесь этот человек: мы предаём его в твои руки; ты можешь поступить с ним, как тебе будет угодно.

17 И было так, что царь Ной велел, чтобы Авинадей был брошен в темницу, и он приказал, чтобы асвященники собрались вместе, дабы держать совет с ними о том, как ему поступить с ним.

18 И было так, что они сказали царю: Приведи его сюда, чтобы мы могли допросить его; и царь приказал, чтобы привели его к ним.

19 И они начали допрашивать его, дабы уличить его, дабы таким образом у них было в чём обвинить его; но вот, к их изумлению, он отвечал им смело и апротивостоял всем их вопросам; да, он противостоял им во всех их вопросах и посрамил их во всех их словах.

20 И было так, что один из них сказал ему: Что означают те слова, которые написаны и которым учили наши отцы, говоря:

21 аКак прекрасны на горах ноги того, кто приносит добрые вести, кто возвещает мир, кто приносит добрые вести о благом; кто возвещает спасение; кто речёт Сиону: Твой Бог царствует;

22 Стражи Твои возвысят голос; в один голос они будут петь; ибо увидят они своими глазами, когда Господь снова восстановит Сион;

23 Возрадуйтесь, пойте вместе, вы, развалины Иерусалима; ибо Господь утешил народ Свой, искупил Он Иерусалим;

24 Обнажил Господь святую аруку Свою перед глазами всех народов, и все концы земли увидят спасение нашего Бога?

25 И ныне Авинадей сказал им: Вы ли асвященники и заявляете о себе, что учите этот народ и понимаете дух пророчества, и при этом вы желаете узнать от меня, что означают эти слова?

26 Я говорю вам: Горе вам за то, что извращаете пути Господние! Ибо если вы и понимали эти слова, то не учили им; а потому вы извращали пути Господние.

27 Вы не прилагали свои сердца, чтобы апонять; а потому вы не были благоразумны. И потому, чему вы учите этот народ?

28 И они сказали: Мы учим закону Моисееву.

29 И снова он сказал им: Если вы учите азакону Моисееву, почему вы не соблюдаете его? Почему вы сосредотачиваете свои сердца на богатствах? Почему вы творите бблудодеяния и расточаете свою силу с блудницами, да, и побуждаете этот народ совершать грех, из-за чего у Господа есть причина послать меня пророчествовать против этого народа, да, даже о великом зле против этого народа?

30 Не знаете ли вы, что я говорю правду? Да, вы знаете, что я говорю правду; и вам надлежит трепетать перед Богом.

31 И будет так, что вы будете поражены за ваши беззакония, ибо вы сказали, что учите закону Моисееву. И что же вы знаете о законе Моисеевом? аПриходит ли спасение через закон Моисеев? Что скажете вы?

32 И они отвечали и сказали, что спасение пришло через закон Моисеев.

33 Но вот, Авинадей сказал им: Я знаю, что если вы будете соблюдать заповеди Божьи, вы будете спасены; да, если вы будете соблюдать заповеди, которые Господь вручил Моисею на горе аСинай, говоря:

34 аЯ Господь Бог твой, Который бвывел тебя из земли Египетской, из дома рабства.

35 Да не будет у тебя адругих богов перед лицом Моим.

36 Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху и что на земле внизу.

37 И тогда Авинадей сказал им: Исполняли ли вы всё это? Я говорю вам: Нет, вы не исполняли. А аучили ли вы этот народ, дабы они исполняли всё это? Я говорю вам: Нет, вы не учили.

- ◀1а
Ис. 65:6.

- ◀2а
Мосия 11:21; 20:21; 21:13–15; 23:21–23.

- ◀б
Мосия 21:3–4.

- ◀3а
Мосия 12:10.

- ◀б
Мосия 19:20.

- ◀4а
У. и З. 97:26.

- ◀б
Мосия 21:9–10.

- ◀5а
Мосия 21:3.

- ◀6а
Иер. 18:17; Мосия 7:31.

- ◀б
Исх. 10:1–12.

- ◀7а
У. и З. 3:18.

- ◀8а
Алма 45:9–14.

- ◀б
Морм. 8:14–16.

- ◀17а
Мосия 11:11.

- ◀19а
У. и З. 100:5–6.

- ◀21а
Ис. 52:7–10; Наум 1:15.

- ◀24а
1 Неф. 22:11.

- ◀25а
Мосия 11:5.

- ◀27а
РСП Понимание.

- ◀29а
РСП Закон Моисеев.

- ◀б
РСП Прелюбодеяние.

- ◀31а
Мосия 3:15; 13:27–32; Алма 25:16.

- ◀33а
Исх. 19:9, 16–20; Мосия 13:5.

- ◀34а
Исх. 20:2–4.

- ◀б
Исх. 12:51; 1 Неф. 17:40; Мосия 7:19.

- ◀35а
Ос. 13:4. РСП Идолопоклонство.

- ◀37а
Мосия 13:25–26.

ГЛАВА 13

Авинадей защищён Божественной силой. Он обучает Десяти заповедям. Спасение не приходит посредством одного лишь закона Моисеева. Сам Бог совершит Искупление и искупит Свой народ. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 И ныне, когда царь услышал эти слова, он сказал своим священникам: Заберите этого человека и убейте его; ибо на что он нам, ведь он безумен.

2 И они приблизились и попытались наложить на него свои руки; но он воспротивился им и сказал им:

3 Не трогайте меня, ибо Бог поразит вас, если вы наложите на меня свои руки, ибо я не передал ещё того послания, которое Господь послал меня передать; и я ещё не сказал вам того, что вы атребовали, чтобы я сказал; а потому Бог не допустит, чтобы я был уничтожен в это время.

4 Но я должен исполнить повеления, которыми Бог повелел мне; и за то, что я сказал вам истину, вы разгневались на меня. И ещё, из-за того, что я говорил слово Божье, вы приговорили, что я безумен.

5 И было ныне, что после того как Авинадей сказал эти слова, люди царя Ноя не осмелились наложить на него свои руки, ибо Дух Господний был на нём: и его лицо асветилось ярчайшим сиянием, так же как Моисеево на горе Синай, когда он говорил с Господом.

6 И он говорил с асилой и властью от Бога; и он продолжил свои слова, говоря:

7 Вы видите, что у вас нет силы убить меня, а потому я заканчиваю своё послание. Да, и я понимаю, что это причиняет вам аболи в сердце, потому что я говорю вам истину о ваших беззакониях.

8 Да, и слова мои наполняют вас удивлением и изумлением и гневом.

9 Но я заканчиваю своё послание; и тогда неважно, куда я пойду, если будет так, что я буду спасён.

10 Но я скажу вам одно: то, что вы после этого сделаете со мной, будет аподобием и прообразом того, что грядёт.

11 И ныне я читаю вам остальные азаповеди Божьи, ибо я понимаю, что они не начертаны у вас в сердцах; я понимаю, что вы учились и учили беззаконию большую часть вашей жизни.

12 И ныне, вы помните, что я сказал вам: Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху и что на земле внизу, и что в воде под землёй.

13 И ещё: Не поклоняйся им и не служи им; ибо Я Господь, Бог твой – Бог ревнитель, наказывающий детей за беззакония отцов до третьего и четвёртого поколения тех, кто ненавидят Меня;

14 И проявляющий милость тысячам тех, кто любят Меня и соблюдают Мои заповеди.

15 Не произноси имени Господа Бога твоего напрасно; ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит Его имя напрасно.

16 Помни день асубботний, чтобы хранить его святым.

17 Шесть дней работай и делай всякие дела твои;

18 Но в седьмой день, субботу Господа Бога твоего, не делай никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни слуга твой, ни служанка твоя, ни скот твой, ни пришелец твой, который в пределах ворот твоих.

19 Ибо в ашесть дней Господь создал небо и землю, и море, и всё, что на них; и потому Господь благословил день субботний и освятил его.

20 аПочитай своего отца и свою мать, чтобы продлились твои дни на земле, которую Господь Бог твой даёт тебе.

21 Не аубивай.

22 Не апрелюбодействуй. Не бкради.

23 Не произноси аложного свидетельства на ближнего твоего.

24 Не ажелай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего; ни слуги его, ни служанки его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего.

25 И было так, что после того как Авинадей закончил эти изречения, он сказал им: Учили ли вы народ этот, чтобы они усердно исполняли всё это, дабы соблюдать эти заповеди?

26 Я говорю вам: Нет; ибо, если бы вы учили всему этому, Господь не сделал бы так, чтобы я пришёл и пророчествовал худое об этом народе.

27 И ныне вы сказали, что спасение приходит через закон Моисеев. Я говорю вам, что нужно, чтобы вы пока ещё соблюдали азакон Моисеев; но я говорю вам, что настанет время, когда больше бне нужно будет соблюдать закон Моисеев.

28 И более того, я говорю вам, что аспасение не приходит только лишь через бзакон; и если бы не вИскупление, которое Сам Бог совершит за грехи и беззакония Своего народа, то они должны неизбежно погибнуть, несмотря на закон Моисеев.

29 И ныне я говорю вам, что нужно было, чтобы закон был дан детям Израилевым, да, весьма астрогий закон; ибо были они народом жестоковыйным, бскорым творить беззаконие и медленно вспоминающим Господа Бога своего;

30 А потому им был дан азакон, да, закон обрядов и бтаинств, закон, который они должны были строго всоблюдать изо дня в день, дабы сохранялась у них память о Боге и об их долге перед Ним.

31 Но вот, я говорю вам, что всё это было асимволами грядущего.

32 И ныне, поняли ли они закон? Я говорю вам: Нет, они все не поняли закона; и это из-за ожесточения их сердец; ибо не поняли они, что ни один человек не может быть спасён, акроме как через искупление Божье.

33 Ибо вот, не пророчествовал ли им Моисей о пришествии Мессии и что Бог искупит Свой народ? Да, и даже авсе пророки, которые когда-либо пророчествовали с самого начала мира, – не говорили ли они более или менее об этом?

34 Не говорили ли они, что Сам аБог сойдёт в среду детей человеческих, и примет на Себя облик человеческий, и пойдёт с великой силой по лицу земли?

35 Да, и не говорили ли они также, что Он осуществит авоскресение мёртвых и что Он Сам будет предан гонению и страданиям?

- ◀3а
Мосия 12:20–24.

- ◀5а
Исх. 34:29–35.

- ◀6а
РСП Сила.

- ◀7а
1 Неф. 16:2.

- ◀10а
Мосия 17:13–19; Алма 25:10.

- ◀11а
Исх. 20:1–17.

- ◀16а
РСП День субботний.

- ◀19а
Быт. 1:31.

- ◀20а
Мк. 7:10.

- ◀21а
Мф. 5:21–22; У. и З. 42:18. РСП Убивать, убийство.

- ◀22а
РСП Прелюбодеяние.

- ◀б
РСП Красть, кража, воровство.

- ◀23а
Притч. 24:28. РСП Лгать, ложь.

- ◀24а
РСП Возжелать.

- ◀27а
РСП Закон Моисеев.

- ◀б
3 Неф. 9:19–20; 15:4–5.

- ◀28а
Гал. 2:16. РСП Искупать, искупление; Спасение.

- ◀б
Гал. 2:21; Мосия 3:14–15; Алма 25:15–16.

- ◀в
РСП Искупать, искупление.

- ◀29а
Нав. 1:7–8.

- ◀б
Алма 46:8.

- ◀30а
Исх. 20.

- ◀б
РСП Таинства.

- ◀в
Иаков 4:5.

- ◀31а
Мосия 16:14; Алма 25:15. РСП Символизм.

- ◀32а
2 Неф. 25:23–25.

- ◀33а
1 Неф. 10:5; Иаков 4:4; 7:11.

- ◀34а
Мосия 7:27; 15:1–3. РСП Бог, Божество.

- ◀35а
Ис. 26:19; 2 Неф. 2:8.

ГЛАВА 14

Исаия даёт мессианское пророчество. Говорится об унижении и страданиях Мессии. Он делает Свою душу приношением за грех и ходатайствует за преступников. Сравните с Исаия 53. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 Да, воистину, не говорит ли Исаия: Кто поверил нашему известию, и кому открылась рука Господа?

2 Ибо Он вырастет перед Ним, как нежный росток и как корень из сухой земли; нет в Нём ни вида, ни величия; и когда мы увидим Его, не будет никакой миловидности, которая привлекала бы нас к Нему.

3 Он презираем и отвергаем людьми; муж скорбей и изведавший горе; и мы словно укрыли от Него лица свои; Он был презираем, и мы не чтили Его.

4 Истинно, Он взял наши горести и апонёс наши бскорби; мы же думали, что Он был поражаем, наказуем Богом и подвергаем страданию.

5 Но Он был изранен за асогрешения наши, Он был побиваем за беззакония наши; наказание ради мира нашего было на Нём; и ранами Его мы бисцелены.

6 Все мы, как аовцы, заблудились; мы совратились каждый на свою дорогу; и Господь возложил на Него грехи всех нас.

7 Он был притесняем и был подвергаем страданиям, всё же не открывал аОн уст Своих; Он приведён, как багнец на заклание, и как овца перед стригущими её безгласна, так и Он не отверзал уст Своих.

8 Он был взят от темницы и от суда; и о роде Его кто возвестит? Ибо отторгнут Он был от земли живых; за согрешения народа моего Он был поражён.

9 И Он сделал могилу Свою с нечестивыми, и у абогатого по смерти Своей; потому что Он не сделал никакого бзла, и не было лжи в устах Его.

10 Всё же Господу угодно было поразить Его; Он предал Его мучению; когда же Ты сделаешь душу Его приношением за грех, Он увидит апотомство Своё, Он продлит дни Свои, и воля Господняя будет преуспевать в руке Его.

11 Увидит Он муки души Своей и будет удовлетворён; через Его знание праведный Слуга Мой оправдает многих; ибо грехи их Он на Себе апонесёт.

12 А потому Я уделю Ему часть с великими, и с сильным будет Он делить добычу; ибо Он душу Свою излил до смерти; и был причислен к преступникам; и понёс Он грехи многих и за преступников аходатайствовал.

- ◀4а
Алма 7:11–12.

- ◀б
Мф. 8:17.

- ◀5а
Мосия 15:9; Алма 11:40.

- ◀б
1 Пет. 2:24–25.

- ◀6а
Мф. 9:36; 2 Неф. 28:14; Алма 5:37.

- ◀7а
Мк. 15:3. РСП Иисус Христос.

- ◀б
РСП Агнец Божий; Пасха.

- ◀9а
Мф. 27:57–60; Мк. 15:27, 43–46. РСП Иосиф из Аримафеи.

- ◀б
Ин. 19:4.

- ◀10а
Мосия 15:10–13.

- ◀11а
Лев. 16:21–22; 1 Пет. 3:18; У. и З. 19:16–19.

- ◀12а
2 Неф. 2:9; Мосия 15:8; Морон. 7:27–28.

ГЛАВА 15

Каким образом Христос является и Отцом и Сыном. Он совершит ходатайство и понесёт согрешения Своего народа. Они и все святые пророки – Его потомство. Он осуществляет Воскресение. Малые дети имеют жизнь вечную. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 И ныне, Авинадей сказал им: Я хотел бы, чтобы вы поняли, что Сам аБог сойдёт в среду детей человеческих и бискупит Свой народ.

2 И так как Он апребудет во плоти, Он назовётся Сыном Божьим, и, подчинив плоть воле бОтца, будучи Отцом и Сыном:

3 Отцом – апотому что Он был бзачат силой Божьей; а Сыном из-за плоти; таким образом став Отцом и Сыном,

4 И Они – Бог аединый, да, истинный бОтец вВечный неба и земли.

5 И таким образом плоть, становясь подвластной Духу, или Сын – Отцу, будучи Богом единым, апретерпевает искушение и не уступает искушению, но предаёт Себя осмеянию и ббичеванию, и изгнанию, и вотвержению народом Его.

6 И после всего этого, после совершения многих великих чудес среди детей человеческих, Его поведут, да, именно акак сказал Исаия: и как овца перед стригущим её безгласна, так и Он бне отверзал уст Своих, –

7 Да, именно так Его поведут, и Он будет араспят и убит, и плоть подчинится смерти, и бволя Сына будет поглощена волей Отца.

8 И таким образом Бог разрывает аузы смерти, одержав бпобеду над смертью; и даёт Сыну силу входатайствовать за детей человеческих –

9 Вознесясь на Небеса, имея чрево милости; исполнившись сострадания к детям человеческим; встав меж ними и правосудием; расторгнув узы смерти, взяв на аСебя их беззаконие и их согрешения, искупив их и будовлетворив требования правосудия.

10 И ныне я говорю вам: О роде Его кто возвестит? Вот, я говорю вам, что когда Его душа будет сделана приношением за грех, Он увидит Своё апотомство. И ныне что вы скажете? И кто будет потомством Его?

11 Вот, я говорю вам, что всякий, кто слышал слова апророков, да, всех святых пророков, которые пророчествовали о пришествии Господа, я говорю вам, что все те, кто внимали их словам и верили, что Господь искупит Свой народ, и ожидали того дня для отпущения своих грехов – говорю вам, что эти и есть Его потомство, или бнаследники Царства Божьего.

12 Ибо это есть те, чьи грехи аОн понёс на Себе; это те, за кого Он умер, дабы искупить их от их согрешений. И вот, не они ли Его потомство?

13 Да, и не Его ли потомство – пророки, каждый, кто открывал свои уста, чтобы пророчествовать, кто не впал в согрешение, я подразумеваю всех святых пророков с самого начала мира? Я говорю вам, что они – Его потомство.

14 И это также те, кто авозвещали мир, кто приносили добрые вести о благом, кто возвещали спасение и говорили Сиону: Твой Бог царствует!

15 О, как прекрасны на горах были ноги их!

16 И ещё: как прекрасны на горах ноги тех, которые всё ещё возвещают мир!

17 И ещё: как прекрасны на горах ноги тех, кто будут и дальше возвещать мир, да, от этого времени впредь и вовеки!

18 И вот, я говорю вам, что это ещё не всё. Ибо о, как прекрасны на горах аноги Того, Кто приносит добрые вести, Кто есть основатель бмира, да, именно Господь, искупивший народ Свой; да, Тот, Кто даровал спасение народу Своему;

19 Ибо если бы не искупление, которое Он совершил для народа Своего и которое было уготовано от аоснования мира, я говорю вам: если бы не это, то всё человечество должно было бы бпогибнуть.

20 Но вот, узы смерти будут расторгнуты, и Сын царствует и имеет власть над мёртвыми; а потому Он осуществляет воскресение мёртвых.

21 И тогда наступает воскресение, а именно апервое воскресение; да, именно воскресение тех, кто был, кто есть и кто будет, вплоть до Воскресения Христа – ибо так назовётся Он.

22 И вот, воскресение всех пророков и всех, кто уверовали в их слова, или всех, кто соблюдали заповеди Божьи, произойдёт в первое воскресение; а потому они и есть первое воскресение.

23 Они подняты, чтобы апребывать с Богом, Который искупил их; таким образом они имеют жизнь вечную через Христа, Который брасторг узы смерти.

24 И это те, которые имеют участие в первом воскресении; и это те, которые умерли в своём неведении до того, как пришёл Христос, которым не было возвещено аспасение. И таким образом Господь осуществляет восстановление этих; и они имеют участие в первом воскресении, или имеют жизнь вечную, будучи искуплены Господом.

25 И малые адети также имеют жизнь вечную.

26 Но взирайте и абойтесь, и трепещите перед Богом, ибо вам должно трепетать; ибо Господь не искупает таких, кто бвосстают против Него и вумирают в своих грехах; да, именно все те, которые погибли в своих грехах с самого начала мира, которые сознательно восстали против Бога, которые знали заповеди Божьи и не соблюдали их, – это есть гте, которые дне имеют участия в первом воскресении.

27 А потому не должно ли вам трепетать? Ибо ни для кого из таких спасения не наступает; ибо никого из таких Господь не искупил; и не может Господь искупить таких; ибо Он не может противоречить Себе, ибо Он не может отказать аправосудию, когда оно требует своего.

28 И ныне я говорю вам, что настанет время, когда спасение Господнее будет авозвещено каждому племени, колену, языку и народу.

29 Да, Господь, астражи Твои возвысят свой голос; в один голос они будут петь; ибо увидят своими глазами, когда Господь снова восстановит Сион.

30 Возрадуйтесь, пойте вместе, вы, развалины Иерусалима; ибо Господь утешил Свой народ, искупил Он Иерусалим.

31 Обнажил Господь святую руку Свою перед глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение нашего Бога.

- ◀1а
1 Тим. 3:16; Мосия 13:33–34. РСП Иисус Христос.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀2а
Мосия 3:5; 7:27; Алма 7:9–13.

- ◀б
Ис. 64:8; Ин. 10:30; 14:8–10; Мосия 5:7; Алма 11:38–39; Ефер 3:14.

- ◀3а
У. и З. 93:4.

- ◀б
Лк. 1:31–33; Мосия 3:8–9; Алма 7:10; 3 Неф. 1:14.

- ◀4а
Втор. 6:4; Ин. 17:20–23. РСП Бог, Божество.

- ◀б
Мосия 3:8; Гел. 14:12; 3 Неф. 9:15; Ефер 4:7.

- ◀в
Алма 11:39.

- ◀5а
Лк. 4:2; Евр. 4:14–15.

- ◀б
Ин. 19:1.

- ◀в
Мк. 8:31; Лк. 17:25.

- ◀6а
Ис. 53:7.

- ◀б
Лк. 23:9; Ин. 19:9; Мосия 14:7.

- ◀7а
РСП Распятие.

- ◀б
Лк. 22:42; Ин. 6:38; 3 Неф. 11:11.

- ◀8а
Мосия 16:7; Алма 22:14.

- ◀б
Ос. 13:14; 1 Кор. 15:55–57.

- ◀в
2 Неф. 2:9.

- ◀9а
Ис. 53; Мосия 14:5–12.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀10а
Ис. 53:10; Мосия 5:7; 27:25; Морон. 7:19.

- ◀11а
У. и З. 84:36–38.

- ◀б
РСП Спасение; Царство Божье или Царство Небесное.

- ◀12а
Мосия 14:12; Алма 7:13; 11:40–41.

- ◀14а
Ис. 52:7; Рим. 10:15; 1 Неф. 13:37; Мосия 12:21–24. РСП Миссионерская работа.

- ◀18а
3 Неф. 20:40; У. и З. 128:19.

- ◀б
Ин. 16:33. РСП Мир (покой).

- ◀19а
Мосия 4:6.

- ◀б
2 Неф. 9:6–13.

- ◀21а
Алма 40:16–21.

- ◀23а
Пс. 23:3–4; 1 Неф. 15:33–36; У. и З. 76:50–70.

- ◀б
РСП Смерть, физическая.

- ◀24а
2 Неф. 9:25–26; У. и З. 137:7.

- ◀25а
У. и З. 29:46; 137:10. РСП Спасение – Спасение детей.

- ◀26а
Втор. 5:29; Иаков 6:9.

- ◀б
1 Неф. 2:21–24.

- ◀в
Иез. 18:26; 1 Неф. 15:32–33; Морон. 10:26.

- ◀г
Алма 40:19.

- ◀д
У. и З. 76:81–86.

- ◀27а
Алма 34:15–16; 42:1.

- ◀28а
РСП Миссионерская работа.

- ◀29а
РСП Сторожить, страж.

ГЛАВА 16

Бог искупает людей из их потерянного и падшего состояния. Те, кто пребывают плотскими людьми, остаются, как если бы не было никакого искупления. Христос осуществляет воскресение к бесконечной жизни или к бесконечному проклятию. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 И ныне было, что после того как Авинадей произнёс эти слова, он простёр свою руку и сказал: Настанет время, когда все увидят аспасение Господнее; когда каждое племя, колено, язык и народ увидят своими глазами и бпризнают перед Богом, что кары Его справедливы.

2 И тогда будут аизгнаны нечестивые, и у них будет причина стенать, и рыдать, и бвыть, и скрежетать зубами; и это потому, что они не внимали голосу Господа; поэтому Господь не искупает их.

3 Ибо они – аплотские и бесовские, и бдьявол имеет власть над ними; да, именно тот древний змей, который всоблазнил наших первых родителей, что было причиной их гпадения; что было причиной того, что весь род человеческий стал плотским, похотливым, бесовским, дотличающим зло от добра, подчиняющимся дьяволу.

4 Таким образом весь род человеческий был потерян; и вот, он был бы апотерянным бесконечно, если бы Бог не искупил Свой народ из его потерянного и падшего состояния.

5 Но помните, что тот, кто упорствует в своей собственной аплотской натуре и продолжает следовать путями греха и восстания против Бога, остаётся в падшем состоянии, и дьявол имеет над ним полную власть. А потому для него будто и не было совершено бискупления; он – враг Богу, так же как и дьявол – враг Богу.

6 И ныне, если бы Христос не пришёл в мир, говоря о грядущем акак об уже наступившем, не могло бы быть искупления.

7 И если бы Христос не восстал из мёртвых, или не расторг узы смерти, дабы могила не имела победы и дабы смерть не имела ажала, то не могло бы быть воскресения.

8 Но есть авоскресение, а потому могила не имеет победы и жало бсмерти поглощено во Христе.

9 Он – асвет и жизнь мира; да, свет, который бесконечен, который никогда не может быть помрачён; да, а также жизнь, которая бесконечна, так что больше не может быть смерти.

10 Даже это смертное облечётся в абессмертие, и это тление облечётся в нетление и будет приведено, дабы бпредстать перед всудом Божьим, дабы быть судимым Им согласно своим делам, будь они добрые или будь они злые:

11 Если они будут добрыми – это к воскресению абесконечной жизни и счастья; а если они будут злыми – это к воскресению ббесконечного проклятия, когда они будут переданы дьяволу, который подчинил их, в чём и состоит проклятие,

12 Ибо ходили согласно своим плотским помыслам и желаниям; никогда не взывая к Господу, тогда как руки милости были простёрты к ним; ибо руки амилости были простёрты к ним, но они отказались; они были предупреждены о своих беззакониях, и всё же отказались уйти от них; и им было велено покаяться, и всё же они не захотели покаяться.

13 И ныне, не должно ли вам трепетать и каяться в своих грехах и помнить, что только во Христе и через Христа вы можете быть спасены?

14 А потому если вы учите азакону Моисееву, учите также и тому, что это – прообраз того, что грядёт;

15 Учите их, что искупление происходит через Христа-Господа, Который есть истинный Отец аВечный. Аминь.

- ◀1а
РСП Спасение.

- ◀б
Мосия 27:31.

- ◀2а
У. и З. 63:53–54.

- ◀б
Мф. 13:41–42; Лк. 13:28; Алма 40:13.

- ◀3а
Гал. 5:16–25; Мосия 3:19. РСП Плотский человек.

- ◀б
2 Неф. 9:8–9. РСП Дьявол.

- ◀в
Быт. 3:1–13; Моис. 4:5–19.

- ◀г
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀д
2 Неф. 2:17–18, 22–26.

- ◀4а
Алма 42:6–14.

- ◀5а
Алма 41:11. РСП Плотский.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀6а
Мосия 3:13.

- ◀7а
Ос. 13:14; Мосия 15:8, 20.

- ◀8а
Алма 42:15. РСП Воскресение.

- ◀б
Ис. 25:8; 1 Кор. 15:54–55; Морм. 7:5.

- ◀9а
У. и З. 88:5–13. РСП Свет, свет Христов.

- ◀10а
Алма 40:2. РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀в
Алма 41:3–6.

- ◀11а
РСП Жизнь вечная.

- ◀б
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀12а
РСП Милостивый, милость.

- ◀14а
РСП Закон Моисеев.

- ◀15а
Мосия 3:8; 5:7; Ефер 3:14.

ГЛАВА 17

Алма верит словам Авинадея и записывает их. Авинадей претерпевает смерть от огня. Он пророчествует своим убийцам болезнь и смерть от огня. Приблизительно 148 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Авинадей закончил эти речи, царь приказал асвященникам схватить его и распорядиться, чтобы он был предан смерти.

2 Но среди них был один, чьё имя было аАлма, он также был потомком Нефия. Это был молодой мужчина, и он буверовал в слова, изречённые Авинадеем, ибо он знал о беззаконии, о котором Авинадей свидетельствовал против них; и потому он начал молить царя, чтобы он не гневался на Авинадея, но дозволил, чтобы тот мог уйти с миром.

3 Но царь ещё больше разгневался и велел, чтобы Алма был удалён из их среды, и послал своих слуг за ним, чтобы они убили его.

4 Но он бежал от них и укрылся, так что они не нашли его. И он, скрываясь в течение многих дней, азаписал все слова, изречённые Авинадеем.

5 И было так, что царь велел, чтобы его стражи окружили Авинадея и схватили его; и они связали его и бросили его в темницу.

6 И по прошествии трёх дней, посоветовавшись со своими священниками, он велел, чтобы его снова привели к нему.

7 И он сказал ему: Авинадей, мы установили обвинение против тебя, и ты достоин смерти.

8 Ибо ты сказал, что Сам аБог сойдёт в среду детей человеческих; и вот, по этой причине ты будешь предан смерти, если не возьмёшь обратно всех слов, которыми ты говорил худое обо мне и о моём народе.

9 И тогда Авинадей сказал ему: Я говорю вам, что не возьму я обратно слов, которые сказал вам об этом народе, ибо они истинны; и, дабы вы могли знать об их верности, я позволил себе попасть к вам в руки.

10 Да, и я готов страдать до самой смерти и не возьму обратно своих слов, и они будут служить свидетельством против вас. И если вы убьёте меня, то прольёте аневинную кровь, и это тоже будет служить свидетельством против вас в последний день.

11 И ныне царь Ной был готов отпустить его, ибо он устрашился его слова; ибо он устрашился, что кары Божьи постигнут его.

12 Но священники возвысили свой голос против него и начали обвинять его, говоря: Он оскорблял царя. И потому царя побудили ко гневу против него, и отдал он его на смерть.

13 И было так, что они взяли его и связали его и бичевали его кожу прутьями, да, до самой смерти.

14 И затем, когда пламя начало жечь его, он вскричал к ним, говоря:

15 И вот, подобно тому, как вы поступили со мной, будет так, что ваше потомство причинит многим такую же боль, от которой я страдаю, да, это боль асмерти от огня; и будет так потому, что они уверуют в спасение через Господа Бога их.

16 И будет так, что за ваши беззакония вы будете подвергнуты страданию от всевозможных болезней.

17 Да, и вас будут апоражать со всех сторон и будут гнать и рассеивать повсюду, да, как дикое стадо гонимо дикими и свирепыми зверями.

18 И в тот день вас будут преследовать, и ваши враги схватят вас в свои руки, и тогда вы испытаете, как я испытываю, боль асмерти от огня.

19 Таким образом Бог совершает амщение над теми, кто истребляют Его народ. О Боже, прими душу мою!

20 И ныне, когда Авинадей сказал эти слова, он пал, претерпев смерть от огня; да, будучи предан смерти, потому что не захотел отказаться от заповедей Божьих, запечатав истину своих слов своей смертью.

- ◀1а
Мосия 11:1, 5–6.

- ◀2а
Мосия 23:6, 9–10. РСП Алма-старший.

- ◀б
Мосия 26:15.

- ◀4а
РСП Священные Писания.

- ◀8а
Мосия 13:25, 33–34.

- ◀10а
Алма 60:13.

- ◀15а
Мосия 13:9–10; Алма 25:4–12.

- ◀17а
Мосия 21:1–5, 13.

- ◀18а
Мосия 19:18–20.

- ◀19а
РСП Отмщение.

ГЛАВА 18

Алма проповедует тайно. Он объясняет завет крещения и крестит в водах Мормона. Он организует Церковь Христа и посвящает священников. Они сами обеспечивают себя и обучают людей. Алма и его народ бегут от царя Ноя в пустынные земли. Приблизительно 147–145 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что Алма, который бежал от слуг царя Ноя, апокаялся в своих грехах и беззакониях и тайно пошёл среди людей, и начал учить словам Авинадея –

2 Да, о том, что должно было произойти, а также о воскресении мёртвых и аискуплении людей, чему предстояло осуществиться через силу, страдания и смерть Христа, и Его воскресение и вознесение на Небеса.

3 И он учил всех, готовых слушать слово его. И он учил их тайно, чтобы это не стало известным царю. И многие поверили его словам.

4 И было так, что все поверившие ему шли к аместности, которая называлась Мормон, будучи названа по имени царя, и которая находилась на окраине земли, где в изобилии, в свои времена года, обитали дикие звери.

5 И вот, в Мормоне был источник чистой воды, и Алма ходил туда, потому что там близ воды была чаща невысоких деревьев, где он скрывался днём от розысков царя.

6 И было так, что все, кто верили ему, ходили туда, чтобы услышать его слова.

7 И было так, что аспустя много дней в местности Мормон собралось значительное число людей, чтобы услышать слова Алмы. Да, все, кто верили его слову, собрались вместе, чтобы услышать его. И он учил их и проповедовал им покаяние, и искупление, и веру в Господа.

8 И было так, что он сказал им: Вот, здесь воды Мормона (ибо так они назывались), и ныне, поскольку вы ажелаете войти в бстадо Божье и называться Его народом, и вготовы нести бремена друг друга, дабы они были легки;

9 Да, и готовы горевать с горюющими, да, и утешать нуждающихся в утешении, и всегда, везде и во всех обстоятельствах быть асвидетелями Бога до самой смерти, дабы вы были искуплены Богом и сопричислены к удостоившимся бпервого воскресения, дабы иметь вам жизнь ввечную, –

10 И ныне, я говорю вам: Если это – желание ваших сердец, то что имеете вы против акрещения во имя Господа во свидетельство перед Ним, что вы вступили в бзавет с Ним – что будете служить Ему и соблюдать Его заповеди, дабы Он более обильно излил на вас Дух Свой?

11 И ныне, когда люди услышали эти слова, они захлопали в ладоши от радости и воскликнули: Это – желание наших сердец!

12 И ныне было так, что Алма взял Хелама, который был одним из первых, и пошёл и стал в воде, и воззвал, говоря: О Господь, излей Дух Свой на слугу Своего, дабы он мог исполнять эту работу со святостью сердца.

13 И когда он сказал эти слова, аДух Господний сошёл на него, и он сказал: Хелам, я бкрещу тебя, имея ввласть от Бога Всемогущего, во свидетельство того, что ты вступил в завет служить Ему до смерти своего плотского тела; и да изольётся на тебя Дух Господний; и да дарует Он тебе жизнь вечную через гИскупление Христа, Которого Он уготовил от доснования мира.

14 И после того как Алма сказал эти слова, оба – Алма и Хелам – апогрузились в воду; и поднялись и вышли они из воды, радуясь и исполнившись Духа.

15 И снова, Алма взял другого, и во второй раз вошёл в воду, и крестил его подобно первому, только сам он не погружался снова в воду.

16 И таким образом он крестил каждого, кто отправился в местность Мормон; и было их числом около двухсот четырёх душ; да, и они были акрещены в водах Мормона и исполнились бблагодати Божьей.

17 И с того времени впредь они назывались Церковью Божьей, или аЦерковью Христовой. И было так, что всякий, крещённый силой и властью Бога, причислялся к Его церкви.

18 И было так, что Алма, имея авласть от Бога, посвятил священников; а именно одного священника на каждые пятьдесят из их числа, чтобы проповедовать им и бучить их тому, что относится к Царству Божьему.

19 И он велел им, чтобы они не учили ничему другому, кроме того, чему он учил и что было изречено устами святых пророков.

20 Да, то есть он велел им, чтобы они не апроповедовали ничего другого, кроме покаяния и веры в Господа, искупившего Свой народ.

21 И он велел им, чтобы между ними не было араздоров, но чтобы они смотрели вперёд бединым оком, имея одну веру и одно крещение, связав вместе свои сердца в всогласии и любви друг к другу.

22 И таким образом он велел им проповедовать. И таким образом они стали адетьми Божьими.

23 И он велел им, чтобы они соблюдали день асубботний и хранили его святым, а также чтобы каждый день они воздавали благодарение Господу Богу своему.

24 И он также велел им, чтобы священники, которых он посвятил, аработали своими руками и сами обеспечивали себя.

25 И был один день на каждой неделе, выделенный для того, чтобы они собирались вместе учить народ и апоклоняться Господу Богу своему, а также чтобы они собирались вместе настолько часто, насколько это в их силах.

26 И священники не должны были зависеть от народа в отношении своего содержания; но за свой труд они должны были получать аблагодать Божью, чтобы они могли укрепляться Духом, имея бзнание о Боге, чтобы они могли учить с силой и властью от Бога.

27 И ещё Алма повелел, чтобы члены церкви уделяли от своего состояния, акаждый сообразно тому, что у него есть; и если у кого-то больше, тому надлежало уделять больше; а от того, у кого немного, лишь немного должно требоваться; и тому, кто не имеет, должно быть дано.

28 И таким образом они должны были уделять от своего состояния по своей воле и с добрыми желаниями к Богу и тем священникам, которые в нужде, да, и каждой нуждающейся, нагой душе.

29 И это он сказал им по повелению Бога; и они аходили в непорочности перед Богом, буделяя друг другу и материально и духовно, сообразно их нуждам и их требованиям.

30 И ныне, было так, что всё это происходило в Мормоне, да, у авод Мормона, в лесу, что был вблизи вод Мормона; да, местность Мормон, воды Мормона, лес Мормона, как прекрасны они для глаз тех, кто пришёл там к познанию своего Искупителя; да, и как благословенны они, ибо будут они воспевать хвалу Ему вовеки.

31 И всё это происходило у аграниц той земли, чтобы это не стало известным царю.

32 Но вот, было так, что царь, заметив движение среди людей, послал своих слуг проследить за ними. А потому в тот день, когда они собирались вместе, чтобы услышать слово Господнее, они были раскрыты царю.

33 И вот, царь сказал, что Алма побуждает людей к мятежу против него; а потому он послал своё войско истребить их.

34 И было так, что Алма и народ Господний были аизвещены о приближении царского войска; и потому они взяли свои шатры и свои семейства и ушли в пустынные земли.

35 И было их числом около четырёхсот пятидесяти душ.

- ◀1а
Мосия 23:9–10.

- ◀2а
РСП Искупать, искупление.

- ◀4а
Алма 5:3.

- ◀7а
Алма 5:11–13.

- ◀8а
У. и З. 20:37.

- ◀б
РСП Церковь Иисуса Христа.

- ◀в
РСП Сострадание.

- ◀9а
РСП Миссионерская работа; Свидетель; Свидетельствовать.

- ◀б
Мосия 15:21–26.

- ◀в
РСП Жизнь вечная.

- ◀10а
2 Неф. 31:17. РСП Крестить, крещение.

- ◀б
РСП Завет.

- ◀13а
РСП Святой Дух.

- ◀б
3 Неф. 11:23–26; У. и З. 20:72–74.

- ◀в
С. В. 1:5. РСП Священство.

- ◀г
РСП Искупать, искупление.

- ◀д
Моис. 4:2; 5:9.

- ◀14а
РСП Крестить, крещение – Крещение погружением в воду.

- ◀16а
Мосия 25:18.

- ◀б
РСП Благодать.

- ◀17а
3 Неф. 26:21; 27:3–8. РСП Церковь Иисуса Христа.

- ◀18а
РСП Священство.

- ◀б
РСП Учить, учитель.

- ◀20а
У. и З. 15:6; 18:14–16.

- ◀21а
3 Неф. 11:28–30. РСП Раздор.

- ◀б
Мф. 6:22; У. и З. 88:67–68.

- ◀в
РСП Единство.

- ◀22а
Мосия 5:5–7; Моис. 6:64–68.

- ◀23а
Мосия 13:16–19; У. и З. 59:9–12.

- ◀24а
Деян. 20:33–35; Мосия 27:3–5; Алма 1:26.

- ◀25а
РСП Поклонение.

- ◀26а
РСП Благодать.

- ◀б
РСП Знание.

- ◀27а
Деян. 2:44–45; 4 Неф. 1:3.

- ◀29а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
РСП Благосостояние (благоденствие).

- ◀30а
Мосия 26:15.

- ◀31а
Мосия 18:4.

- ◀34а
Мосия 23:1.

ГЛАВА 19

Гедеон стремится убить царя Ноя. Ламанийцы захватывают ту землю. Царь Ной претерпевает смерть от огня. Лимхай правит как монарх, платящий дань. Приблизительно 145–121 гг. до Р. Х.

1 И было так, что царское войско возвратилось после тщетных поисков народа Господнего.

2 И ныне, вот, войска царя были ослаблены, поскольку были малочисленны, и среди оставшихся из народа начался раскол.

3 И меньшая часть начала извергать угрозы против царя, и начался среди них великий раздор.

4 И ныне, среди них был человек, чьё имя было Гедеон, и он был человеком сильным и врагом царю, а потому он вынул свой меч и поклялся в гневе своём, что убьёт царя.

5 И было так, что он сразился с царём; и когда царь увидел, что тот уже скоро одолеет его, он обратился в бегство и бежал и взобрался на абашню, которая была вблизи храма.

6 И Гедеон погнался за ним и почти уже взобрался на башню, чтобы убить царя, а царь обратил свой взор к земле Шемлона – и вот, войско ламанийцев было у границ той земли.

7 И вот, в душевной муке царь воззвал, говоря: Гедеон, пощади меня, ибо ламанийцы идут на нас, и они истребят нас; да, они истребят мой народ.

8 Царь же не столько заботился о своём народе, сколько о своей собственной жизни; тем не менее Гедеон пощадил его жизнь.

9 И царь приказал народу, чтобы они бежали от ламанийцев, и сам он был впереди них, и они бежали в пустынные места со своими женщинами и своими детьми.

10 И было так, что ламанийцы преследовали их, и догнали их, и начали убивать их.

11 И вот, было так, что царь приказал им, чтобы все мужчины оставили своих жён и своих детей и бежали от ламанийцев.

12 Но были многие, кто не захотели оставить их, но предпочли остаться и погибнуть с ними. А остальные оставили своих жён и своих детей и бежали.

13 И было так, что те, кто остались со своими жёнами и своими детьми, сделали так, чтобы их красивые дочери выступили вперёд и молили ламанийцев, чтобы те не убивали их.

14 И было так, что ламанийцы возымели сострадание к ним, ибо они были очарованы красотой их женщин.

15 А потому ламанийцы пощадили их жизнь и взяли их в плен, и увели обратно в землю Нефия, и позволили им, чтобы они владели той землёй на тех условиях, что они предадут царя Ноя в руки ламанийцев и отдадут своё имущество, а именно половину всего того, чем они владели: половину своего золота и своего серебра и всех своих драгоценных вещей, – и таким образом они должны платить дань царю ламанийцев из года в год.

16 И ныне, среди тех, кто был взят в плен, был один из сыновей царя, чьё имя было аЛимхай.

17 И вот, Лимхай желал, чтобы его отец не был истреблён; тем не менее Лимхай не был в неведении о беззакониях своего отца; сам же он был человек праведный.

18 И было так, что Гедеон тайно послал воинов в пустынные места на поиски царя и тех, которые были с ним. И было так, что они нашли в пустынных землях весь народ, кроме царя и его священников.

19 И ныне, они поклялись в своих сердцах, что вернутся в землю Нефия, и если их жёны и их дети окажутся убитыми, а также и те, кто остался с ними, то они будут искать возмездия и тоже погибнут с ними.

20 Но царь приказал им, чтобы они не возвращались; и они разгневались на царя и предали его мучениям, даже до асмерти от огня.

21 И они готовы были взять священников и предать их смерти, но те убежали от них.

22 И было так, что они были готовы вернуться в землю Нефия, и они встретили воинов Гедеона. И воины Гедеона рассказали им обо всём, что случилось с их жёнами и их детьми; и что ламанийцы позволили им, чтобы они владели той землёй, платя ламанийцам дань – половину всего, чем они владеют.

23 И те люди рассказали воинам Гедеона, что они убили царя, а его священники бежали от них дальше в пустыню.

24 И было так, что после того как они закончили церемонию, они вернулись в землю Нефия, радуясь тому, что их жёны и их дети не были убиты; и они рассказали Гедеону, что они сделали с царём.

25 И было так, что царь ламанийцев дал им аклятву, что его народ не станет убивать их.

26 А также Лимхай, будучи сыном царя и имея царство, возложенное на него анародом, дал клятву царю ламанийцев, что его народ будет платить ему дань, а именно половину всего, чем они владеют.

27 И было так, что Лимхай начал утверждать царство и утверждать мир среди своего народа.

28 И царь ламанийцев расставил стражей вокруг той земли, чтобы держать в той земле народ Лимхая, дабы они не могли уйти в пустыню; и своих стражей он содержал на дань, которую получал от нефийцев.

29 И ныне, царь Лимхай имел непрестанный мир в своём царстве в течение двух лет, когда ламанийцы не досаждали им и не стремились истребить их.

- ◀5а
Мосия 11:12.

- ◀16а
Мосия 7:9.

- ◀20а
Мосия 17:13–19; Алма 25:11.

- ◀25а
Мосия 21:3.

- ◀26а
Мосия 7:9.

ГЛАВА 20

Некоторые ламанийские дочери похищены священниками Ноя. Ламанийцы ведут войну против Лимхая и его народа. Ламанийские войска отбиты и умиротворены. Приблизительно 145–123 гг. до Р. Х.

1 И ныне, было одно место в Шемлоне, где дочери ламанийцев собирались вместе, чтобы петь, и плясать, и веселиться.

2 И было так, что однажды несколько их собрались вместе, чтобы петь и плясать.

3 И тогда священники царя Ноя, стыдясь возвращаться в город Нефий, да, и боясь также, что люди убьют их, не отважились потому вернуться к своим жёнам и своим детям.

4 И, оставаясь в пустынных землях и обнаружив дочерей ламанийцев, они залегли и следили за ними;

5 И когда там было только несколько их, собравшихся вместе на пляски, те вышли из своих засад, и схватили их, и увели их в пустыню; да, двадцать четыре дочери ламанийцев увели они в пустыню.

6 И было так, что, когда ламанийцы обнаружили, что их дочери пропали, они были разгневаны на людей Лимхая, ибо они подумали, что это были люди Лимхая.

7 А потому они послали свои войска; да, и сам царь пошёл во главе своего народа; и пошли они к земле Нефия, чтобы истребить народ Лимхая.

8 И вот, Лимхай обнаружил их с башни, да, все их приготовления к войне он обнаружил; и потому он собрал своих людей вместе и устроил засаду на них в полях и лесах.

9 И было так, что когда пришли ламанийцы, то люди Лимхая начали нападать на них из своих засад и начали убивать их.

10 И было так, что то сражение стало чрезвычайно жестоким, ибо они сражались, как львы за свою добычу.

11 И было так, что люди Лимхая начали гнать ламанийцев перед собой; хотя они и наполовину не были так многочисленны, как ламанийцы. Но они асражались за свою жизнь, и за своих жён, и за своих детей; а потому они напрягали все свои силы и сражались, как драконы.

12 И было так, что они нашли царя ламанийцев среди их убитых; хотя он не был мёртв, но был ранен и был оставлен на земле, – таким поспешным было бегство его людей.

13 И они взяли его, и перевязали его раны, и привели его к Лимхаю, и сказали: Вот, это царь ламанийцев; он, получив ранение, пал среди их убитых, и они оставили его; и вот, мы привели его к тебе; и теперь убьём же его.

14 Но Лимхай сказал им: Вы не убьёте его, но приведёте его сюда, чтобы я мог видеть его. И они привели его. И Лимхай сказал ему: Какая у вас причина прийти воевать против моего народа? Вот, мой народ не нарушал аклятву, которую я дал вам; так почему же вы нарушаете клятву, которую вы дали моему народу?

15 И тогда царь сказал: Я нарушил клятву, потому что твои люди увели дочерей моего народа; и потому в своём гневе я велел, чтобы мой народ пошёл воевать против твоего народа.

16 И вот, Лимхай ничего не слышал об этом; а потому он сказал: Я буду искать среди своих людей, и всякий, кто сделал это, погибнет. А потому он велел, чтобы был учинён розыск среди его народа.

17 И ныне, когда аГедеон услышал это, а он был царским военачальником, он вышел вперёд и сказал царю: Я прошу тебя воздержаться, и не разыскивать среди этого народа, и не вменять им этого в вину;

18 Ибо не помнишь ли ты священников твоего отца, которых этот народ стремился истребить? И не в пустыне ли они? И не они ли похитили дочерей ламанийцев?

19 И ныне, посмотри и скажи об этом царю, чтобы он сказал своим людям, дабы они умиротворились в отношении нас; ибо вот, они уже готовятся выступить против нас; и вот, к тому же нас совсем мало.

20 И вот, они подступают со своими многочисленными войсками; и если царь не умиротворит их в отношении нас, мы должны будем погибнуть.

21 Ибо не аисполнились ли слова Авинадея, которыми он пророчествовал против нас, – и всё это потому, что мы не хотели внять словам Господа и отвратиться от своих беззаконий?

22 И ныне, пойдём же умиротворим царя и выполним клятву, которую мы дали ему; ибо лучше, чтобы мы были в рабстве, нежели чтобы мы потеряли свою жизнь; а потому положим же конец этому страшному кровопролитию.

23 И ныне Лимхай рассказал царю всё о своём отце и асвященниках, которые бежали в пустыню, и возложил на них вину за то, что они увели их дочерей.

24 И было так, что царь умиротворился в отношении его людей; и он сказал им: Пойдём же навстречу моим людям без оружия; и я клянусь вам клятвой, что мой народ не будет убивать твой народ.

25 И было так, что они последовали за царём и вышли без оружия навстречу ламанийцам. И было так, что они встретили ламанийцев; и царь ламанийцев преклонился перед ними и ходатайствовал за народ Лимхая.

26 И когда ламанийцы увидели людей Лимхая, что те были без оружия, они возымели асострадание к ним и умиротворились в отношении них и мирно возвратились со своим царём в свою землю.

- ◀11а
Алма 43:45.

- ◀14а
Мосия 19:25–26.

- ◀17а
Мосия 19:4–8.

- ◀21а
Мосия 12:1–8.

- ◀23а
Мосия 19:21, 23.

- ◀26а
РСП Сострадание.

ГЛАВА 21

Народ Лимхая поражён и разбит ламанийцами. Народ Лимхая встречает Аммона и обращается в веру. Они рассказывают Аммону о двадцати четырёх иаредийских листах. Приблизительно 122–121 гг. до Р. Х.

1 И было так, что Лимхай и его люди вернулись в город Нефий и снова начали жить в мире в той земле.

2 И было так, что по прошествии многих дней ламанийцы снова начали восставать в гневе на нефийцев и начали вторгаться в пределы окрестных земель.

3 Но они не отваживались убивать их из-за клятвы, которую их царь дал Лимхаю; но они били их по их ащекам и проявляли власть над ними; и начали возлагать им на спины тяжёлые бноши и погонять их, как погоняли бы бессловесную ослицу.

4 Да, всё это делалось, дабы слово Господнее было исполнено.

5 И ныне, страдания нефийцев были велики, и не было пути, чтобы они могли избавиться от их рук, ибо ламанийцы окружили их со всех сторон.

6 И было так, что народ начал обращаться к царю с роптанием из-за своих страданий; и они пожелали идти против них сражаться. И они причиняли царю страдания своими жалобами; а потому он позволил им, чтобы они поступали согласно своим желаниям.

7 И они снова собрались вместе, и надели свои доспехи, и вышли против ламанийцев, чтобы изгнать их из своей земли.

8 И было так, что ламанийцы разбили их, и отбросили их, и убили многих из них.

9 И вот, был великий атраур и плач среди народа Лимхая: вдова горевала о своём муже, сын и дочь горевали о своём отце, а братья – о своих братьях.

10 И ныне, великое множество вдов было в той земле, и они горько рыдали изо дня в день, ибо великий страх перед ламанийцами объял их.

11 И было так, что их непрерывный плач побудил остаток народа Лимхая ко гневу на ламанийцев; и снова они отправились сражаться, но снова они были отброшены, понеся большие потери.

12 Да, они пошли снова, а именно в третий раз, и пострадали подобным же образом; и те, кто не были убиты, снова вернулись в город Нефий.

13 И они смирились до самого праха, подчиняясь игу рабства, покоряясь тому, чтобы их побивали и гнали с места на место и обременяли согласно желаниям их врагов.

14 И они асмирились до самых глубин смирения и горячо взывали к Богу; да, и весь день они взывали к своему Богу, чтобы Он избавил их от страданий.

15 И вот, Господь амедлил услышать их мольбу из-за их беззаконий; тем не менее Господь услышал их мольбы и начал смягчать сердца ламанийцев, так что они начали облегчать их бремя; всё же Господь не счёл нужным избавить их от рабства.

16 И было так, что они постепенно начали преуспевать в той земле и начали обильнее выращивать зерно и мелкий и крупный скот, так что не страдали они от голода.

17 И вот, было большое число женщин, больше, чем было мужчин; а потому царь Лимхай велел, чтобы каждый мужчина ауделял на содержание бвдов и их детей, дабы не погибли те от голода; и они делали это из-за великого числа тех, кто были убиты.

18 И ныне, люди Лимхая держались все вместе, насколько это было возможно, и охраняли своё зерно и свои стада.

19 И сам царь не полагался на себя вне стен города, не взяв с собой своих стражей, опасаясь, что он каким-нибудь образом попадёт в руки ламанийцев.

20 И он велел, чтобы его люди караулили окрестные земли, чтобы каким-нибудь образом они могли схватить тех священников, бежавших в пустыню, похитивших адочерей ламанийцев, что стало причиной такого великого истребления, которое обрушилось на них.

21 Ибо они желали схватить их, чтобы наказать их; ибо те приходили в землю Нефия по ночам и уносили их зерно и много их драгоценных вещей; а потому они устраивали засады на них.

22 И было так, что не было больше столкновений между ламанийцами и людьми Лимхая вплоть до того времени, как аАммон и его братья пришли в эту землю.

23 И царь, находясь вне городских ворот со своей стражей, обнаружил Аммона и его братьев; и, полагая, что это были священники Ноя, он велел, чтобы они были схвачены и связаны и брошены в атемницу. И будь они священниками Ноя, он велел бы, чтобы они были преданы смерти.

24 Но когда он узнал, что они не священники, но что они его братья и пришли из земли Зарагемля, он преисполнился чрезвычайно великой радости.

25 И вот, до прихода Аммона царь Лимхай посылал анебольшое число людей бна поиски земли Зарагемля; но они не смогли найти её и заблудились в пустыне.

26 Тем не менее они нашли землю, которая когда-то была заселена; да, землю, которая была покрыта иссохшими акостями; да, землю, которая когда-то была заселена, но которая была истреблена; и они, полагая, что это земля Зарагемля, вернулись в землю Нефия, прибыв к границам той земли за несколько дней до прихода туда Аммона.

27 И они принесли с собой летопись, а именно летопись людей, чьи кости они нашли; и она была выгравирована на листах из руды.

28 И ныне, Лимхай снова исполнился радости, узнав из уст Аммона, что царь Мосия имеет адар от Бога, посредством которого он может истолковывать такие гравирования; да, и Аммон тоже возрадовался.

29 Тем не менее Аммон и его братья были полны скорби, оттого что так много их братьев было убито;

30 А также потому, что царь Ной и его священники стали причиной того, что этот народ совершил так много грехов и беззаконий против Бога; и они горевали также о асмерти Авинадея; а также об буходе Алмы и тех людей, что ушли с ним, основавших Церковь Божью посредством силы и власти Бога и веры в слова, которые были изречены Авинадеем.

31 Да, они горевали об их уходе, ибо не знали, куда те бежали. Ныне они с радостью присоединились бы к ним, ибо сами вступили в завет с Богом служить Ему и соблюдать заповеди Его.

32 И ныне, с приходом Аммона царь Лимхай тоже вступил в завет с Богом, а также и многие из его народа, чтобы служить Ему и соблюдать заповеди Его.

33 И было так, что царь Лимхай и многие из его людей желали креститься; но не было никого в той земле, кто имел бы авласть от Бога. И Аммон отказался сделать это, считая себя недостойным слугой.

34 А потому в то время они не организовались в Церковь, ибо ожидали Духа Господнего. Но они желали стать такими же, как Алма и его братья, которые бежали в пустынные земли.

35 Они желали креститься во свидетельство и в подтверждение того, что готовы служить Богу всем своим сердцем; тем не менее они сделали это через какое-то время; и повествование об их крещении будет априведено в дальнейшем.

36 И ныне, вся забота Аммона и его людей и царя Лимхая и его людей была о том, как им избавиться от рук ламанийцев и от рабства.

- ◀3а
Мосия 12:2.

- ◀б
Мосия 12:5.

- ◀9а
Мосия 12:4.

- ◀14а
Мосия 29:20. РСП Смирение, смирять.

- ◀15а
Притч. 15:29; Мосия 11:23–25; У. и З. 101:7–9.

- ◀17а
Мосия 4:16, 26.

- ◀б
РСП Вдова.

- ◀20а
Мосия 20:5.

- ◀22а
Мосия 7:6–13.

- ◀23а
Гел. 5:21.

- ◀25а
Мосия 8:7.

- ◀б
Мосия 7:14.

- ◀26а
Мосия 8:8.

- ◀28а
Омний 1:20–22; Мосия 28:11–16.

- ◀30а
Мосия 17:12–20.

- ◀б
Мосия 18:34–35.

- ◀33а
РСП Власть.

- ◀35а
Мосия 25:17–18.

ГЛАВА 22

Подготовлены планы побега народа из ламанийского рабства. Ламанийцы опьянены. Народ бежит, возвращается в Зарагемлю и становится подвластным царю Мосии. Приблизительно 121–120 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что Аммон и царь Лимхай начали совещаться с людьми, как им избавиться от рабства; и они даже велели, чтобы все люди собрались вместе; и они сделали это для того, чтобы услышать мнение народа об этом деле.

2 И было так, что они не могли найти никакого иного пути избавиться от рабства, кроме как взять своих женщин и детей, и свой мелкий и крупный скот, и свои шатры и уйти в пустыню; ибо ламанийцы были так многочисленны, что невозможно было народу Лимхая сражаться с ними, думая избавиться от рабства мечом.

3 И вот, было так, что Гедеон вышел и предстал перед царём, и сказал ему: Ныне, о царь, ты до сих пор много раз внимал моим словам, когда мы боролись с нашими братьями, ламанийцами.

4 И ныне, о царь, если ты не находишь меня невыгодным слугой, или если ты до сих пор в какой-то мере слушал мои слова и они были на пользу тебе, то точно так же я желаю, чтобы ты выслушал мои слова в этот раз, и я буду твоим слугой и избавлю этот народ от рабства.

5 И царь позволил ему, чтобы он говорил. И Гедеон сказал ему:

6 Посмотри на тыльный проход через заднюю стену с тыльной стороны города. Ламанийцы, или стражи ламанийские, ночью пьяны; а потому пойдём же разошлём воззвание среди всего этого народа, чтобы они собрали вместе свой мелкий и крупный скот, дабы они могли выгнать его ночью в пустыню.

7 А я пойду согласно твоему приказу и уплачу ламанийцам последнюю винную дань, и они опьянеют; а мы пройдём через тайный проход слева от их лагеря, когда они опьянеют и заснут.

8 Таким образом мы уйдём с нашими женщинами и нашими детьми, с нашим мелким и нашим крупным скотом в пустынные земли; и мы обойдём вокруг земли Шилом.

9 И было так, что царь внял словам Гедеона.

10 И царь Лимхай велел, чтобы его люди собрали свои стада вместе; и он послал дань винную ламанийцам; и послал также ещё вина как подарок для них; и те безудержно пили вино, которое царь Лимхай послал им.

11 И было так, что народ царя Лимхая ушёл ночью в пустыню со своим мелким и своим крупным скотом; и они обошли вокруг земли Шилом по пустынным землям и направились к земле Зарагемля, ведомые Аммоном и его братьями.

12 И они взяли всё своё золото и серебро и свои драгоценные вещи, которые могли унести, а также и свою провизию с собой в пустыню; и они отправились в свой путь.

13 И после многодневного пребывания в пустыне они пришли в землю Зарагемля, и присоединились к народу Мосии, и стали его подданными.

14 И было так, что Мосия принял их с радостью; и он также получил их алетописи, а также те блетописи, которые были найдены людьми Лимхая.

15 И ныне было: когда ламанийцы обнаружили, что люди Лимхая ушли ночью из той земли, они послали войско в пустынные земли преследовать их;

16 И после того как они преследовали их два дня, они не смогли больше идти по их следам; а потому они заблудились в пустыне.

- ◀14а
Мосия 8:5.

- ◀б
Мосия 8:9.

Повествование об Алме и народе Господнем, изгнанных в пустыню народом царя Ноя.

Составляет главы 23 и 24.

ГЛАВА 23

Алма отказывается быть царём. Он служит первосвященником. Господь наказывает Свой народ, и ламанийцы завоёвывают землю Хелама. Амулон, предводитель нечестивых священников царя Ноя, правит, подчиняясь ламанийскому монарху. Приблизительно 145–121 гг. до Р. Х.

1 И ныне Алма, будучи предупреждён Господом о том, что войска царя Ноя нападут на них, сообщил это своим людям, а потому они собрали вместе свои стада, и взяли часть своего зерна, и ушли в пустынные земли от войск царя Ноя.

2 И Господь укрепил их, так что люди царя Ноя не могли догнать их, чтобы истребить.

3 И восемь дней они бежали в пустынные земли.

4 И они пришли в некую землю; да, а именно в очень красивую и добрую землю, землю с чистой водой.

5 И они раскинули свои шатры, и начали возделывать землю, и начали строить здания; да, они были трудолюбивы и чрезвычайно много работали.

6 И люди пожелали, чтобы Алма был их царём, ибо он был любим своим народом.

7 Но он сказал им: Вот, не нужно, чтобы у нас был царь; ибо так речёт Господь: Вы не будете почитать одну плоть выше другой, иначе говоря, один человек ане будет считать себя выше другого; а потому я говорю вам: Не нужно, чтобы у вас был царь.

8 Тем не менее, если бы было возможно, чтобы царями у вас всегда были праведные люди, тогда для вас хорошо было бы иметь царя.

9 Но помните абеззаконие царя Ноя и его священников; и сам я был бпойман в ловушку и делал много такого, что было мерзостно в очах Господа, что заставило меня горько каяться.

10 Тем не менее после великой аскорби моей Господь услышал мои мольбы, и ответил на мои молитвы, и сделал меня орудием в Своих руках, чтобы бстоль многих из вас привести к познанию Его истины.

11 Тем не менее этим я не горжусь, ибо недостоин я гордиться собой.

12 И ныне я говорю вам: Вы были притесняемы царём Ноем, и были в рабстве у него и его священников, и ими были введены в беззаконие; а потому вы были связаны аузами беззакония.

13 И ныне, поскольку вы избавлены силой Божьей от этих уз; да, именно от рук царя Ноя и его людей, а также от уз беззакония, то я желаю, чтобы вы твёрдо астояли в этой бсвободе, посредством которой вы сделаны свободными, и чтобы вни одному человеку вы не доверяли быть царём над вами.

14 А также не доверяйте никому быть ни вашим аучителем, ни вашим служителем, разве только он будет человеком Божьим, ходящим Его путями и соблюдающим Его заповеди.

15 Так учил Алма своих людей, чтобы каждый человек алюбил своего ближнего, как самого себя, дабы не было браздора среди них.

16 И ныне, их апервосвященником был Алма, будучи основателем их церкви.

17 И было так, что никто не получал авласти проповедовать или учить, кроме как через него от Бога. А потому он посвятил всех их священников и всех их учителей; и никого не посвящали, кроме лишь праведных мужей.

18 А потому они присматривали за своими людьми и апитали их тем, что относится к праведности.

19 И было так, что они начали преуспевать чрезвычайно в той земле; и назвали они ту землю Хелам.

20 И было так, что они умножались и чрезвычайно преуспевали в земле Хелам; и они построили город, который они назвали город Хелам.

21 Тем не менее Господь находит нужным анаказывать Свой народ; да, Он испытывает его бтерпение и веру.

22 Тем не менее всякий, кто возлагает своё аупование на Него, тот будет бвознесён в последний день. Да, и так было с этим народом.

23 Ибо вот, я покажу вам, что они были ввергнуты в рабство, и никто не мог избавить их, кроме Господа Бога их, да, именно Бога Авраама, Исаака и Иакова.

24 И было так, что Он избавил их, и Он показал им Свою могучую силу; и велика была их радость.

25 Ибо вот, было так, что, когда они были в земле Хелам, да, в городе Хелам, когда возделывали землю окрестную, вот, войско ламанийцев появилось у границ той земли.

26 И ныне было так, что братья Алмы бежали со своих полей и собрались вместе в городе Хелам; и они были сильно напуганы из-за появления ламанийцев.

27 Но Алма вышел и стал среди них и увещевал их, чтобы они не боялись, но чтобы помнили Господа Бога своего, и Он избавит их.

28 А потому они уняли свои страхи и начали взывать к Господу, чтобы Он смягчил сердца ламанийцев, дабы те пощадили их самих, их жён и их детей.

29 И было так, что Господь смягчил сердца ламанийцев. И Алма и его братья вышли вперёд и предали себя им в руки; и овладели ламанийцы землёй Хелам.

30 И ныне войска ламанийцев, которые следовали за людьми царя Лимхая, блуждали в пустыне в течение многих дней.

31 И вот, они нашли тех священников царя Ноя в местности, которую те назвали Амулон; и они стали владеть землёй Амулон и начали возделывать землю.

32 И вот, имя предводителя тех священников было Амулон.

33 И было так, что Амулон умолял ламанийцев; и он также послал их жён, которые были адочерьми ламанийцев, умолять своих братьев, чтобы те не истребляли их мужей.

34 И ламанийцы асжалились над Амулоном и его братьями и не истребили их благодаря их жёнам.

35 И Амулон и его братья присоединились к ламанийцам, и они странствовали по пустыне в поисках земли Нефия, когда они обнаружили землю Хелам, которой владели Алма и его братья.

36 И было так, что ламанийцы пообещали Алме и его братьям, что если те укажут им путь в землю Нефия, то они даруют им жизнь и свободу их.

37 Но после того как Алма указал им путь в землю Нефия, ламанийцы не сдержали своего обещания; но они поставили астражей над Алмой и его братьями вокруг земли Хелам.

38 И остальные из них пошли в землю Нефия; а часть их возвратилась в землю Хелам, и привели также с собой жён и детей стражей, которые были оставлены в той земле.

39 И царь ламанийцев позволил Амулону, чтобы тот был царём и правителем над своим народом, проживавшим в земле Хелам; тем не менее он не имел власти делать что-либо против воли царя ламанийцев.

- ◀7а
Мосия 27:3–5.

- ◀9а
Притч. 16:12; Мосия 11:1–15.

- ◀б
Мосия 17:1–4.

- ◀10а
У. и З. 58:4.

- ◀б
Мосия 18:35.

- ◀12а
2 Неф. 28:19–22.

- ◀13а
Гал. 5:1.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀в
Мосия 29:13.

- ◀14а
Мосия 18:18–22.

- ◀15а
РСП Любовь.

- ◀б
3 Неф. 11:28–29.

- ◀16а
Мосия 26:7.

- ◀17а
РСП Власть; Священство.

- ◀18а
1 Тим. 4:6.

- ◀21а
Гел. 12:3; У. и З. 98:21. РСП Наказание, наказывать.

- ◀б
РСП Терпение.

- ◀22а
РСП Уповать, надеяться.

- ◀б
1 Неф. 13:37.

- ◀33а
Мосия 20:3–5.

- ◀34а
РСП Сострадание.

- ◀37а
Мосия 24:8–15.

ГЛАВА 24

Амулон преследует Алму и его народ. Они должны быть преданы смерти, если будут молиться. Господь делает так, что их бремена кажутся лёгкими. Он избавляет их от рабства, и они возвращаются в Зарагемлю. Приблизительно 145–120 гг. до Р. Х.

1 И было так, что Амулон обрёл благоволение в глазах царя ламанийцев; а потому царь ламанийцев позволил ему и его братьям, чтобы они были назначены учителями над его народом, да, и даже над теми народами, которые проживали в земле Шемлон, и в земле Шилом, и в земле Амулон.

2 Ибо ламанийцы овладели всеми этими землями; а потому царь ламанийцев назначил царей над всеми этими землями.

3 И ныне имя царя ламанийцев было Ламан, и он был назван по имени своего отца; и потому он назывался царь Ламан. И он был царём над многочисленным народом.

4 И он назначил учителей из братьев Амулона в каждой земле, которая была во владении у его народа; и таким образом языку Нефия начали учить среди всего народа ламанийского.

5 И между собой они были народом дружелюбным; тем не менее они не знали Бога; да и братья Амулона не учили их ничему, что касается Господа Бога их и закона Моисеева; также они не учили их и словам Авинадея.

6 Но они учили их вести свою летопись, чтобы они могли писать друг другу.

7 И таким образом ламанийцы начали возрастать в богатствах, и начали торговать между собой и усиливаться, и начали становиться народом хитрым и мудрым, что касается мудрости мира, да, очень лукавым народом, находящим удовольствие во всевозможном нечестии и разбое, только лишь не среди своих собственных братьев.

8 И ныне было так, что Амулон начал проявлять авласть над Алмой и его братьями и начал преследовать его и делать так, чтобы его дети преследовали их детей.

9 Ибо Амулон знал Алму, что тот был аодним из царских священников и был тем, кто уверовал в слова Авинадея и был изгнан царём, и потому он был разгневан на него; ибо сам он подчинялся царю Ламану, всё же он господствовал над ними, и возлагал бработы на них, и ставил надзирателей над ними.

10 И было так, что их страдания были настолько велики, что они начали со всей силой взывать к Богу.

11 И Амулон приказал им, чтобы они прекратили свои мольбы; и он поставил стражей над ними надзирать за ними, дабы всякий, кто будет найден взывающим к Богу, был предан смерти.

12 И Алма и его люди не возвышали голосов своих к Господу Богу своему, но аизливали Ему свои сердца; и Он знал помыслы их сердец.

13 И было так, что голос Господний явился им в их страданиях, говоря: Поднимите свои головы и утешьтесь, ибо Я знаю о завете, который вы заключили со Мной; и Я заключу завет с народом Моим и избавлю его от рабства.

14 И Я также облегчу бремена, которые возложены вам на плечи, так что вы даже не почувствуете их на своих спинах, даже когда вы в рабстве; и Я сделаю это, чтобы вы были асвидетелями Моими впоследствии и чтобы вы верно знали, что Я, Господь Бог, посещаю народ Мой в его бстраданиях.

15 И ныне было так, что бремена, которые были возложены на Алму и его братьев, были облегчены; да, Господь сделал их асильными, дабы они могли нести свои ббремена с лёгкостью, и они подчинились радостно и с втерпением всей воле Господней.

16 И было так, что настолько велики были их вера и терпение, что голос Господний снова явился им, говоря: Утешьтесь, ибо завтра Я избавлю вас от рабства.

17 И Он сказал Алме: Ты пойдёшь перед этим народом, и Я пойду с тобой и избавлю этот народ от арабства.

18 И ныне было так, что Алма и его народ в ночное время собрали вместе свои стада, а также и часть своего зерна; да, всё время ночное они собирали вместе свои стада.

19 И наутро Господь сделал так, чтобы аглубокий сон нашёл на ламанийцев; да, и все их надзиратели пребывали в глубоком сне.

20 И Алма и его люди ушли в пустынные земли; и после целого дня пути они раскинули свои шатры в одной долине и назвали её Алма, потому что он возглавлял их путь по пустынным землям.

21 Да, и в долине Алмы они излили своё аблагодарение Богу, потому что Он был милостив к ним, и облегчил их бремена, и избавил их от рабства; ибо они были в рабстве и никто не мог избавить их, кроме лишь Господа Бога их.

22 И они воздали благодарение Богу, да, все их мужчины, и все их женщины, и все их дети, которые могли говорить, возвысили свои голоса в восхвалении своего Бога.

23 И ныне, Господь сказал Алме: Поспеши и выйди с этим народом из этой земли, ибо ламанийцы проснулись и преследуют тебя; а потому выйди из этой земли, а Я остановлю ламанийцев в этой долине, так что они не продвинутся дальше, преследуя этот народ.

24 И было так, что они вышли из долины и отправились в путь в пустынные земли.

25 И после того как они провели в пустыне двенадцать дней, они прибыли в землю Зарагемля; и царь Мосия также принял их с радостью.

- ◀8а
У. и З. 121:39.

- ◀9а
Мосия 17:1–4; 23:9.

- ◀б
Мосия 21:3–6.

- ◀12а
РСП Молитва.

- ◀14а
РСП Свидетель.

- ◀б
РСП Несчастье.

- ◀15а
Мф. 11:28–30.

- ◀б
Алма 31:38; 33:23.

- ◀в
У. и З. 54:10. РСП Терпение.

- ◀17а
РСП Плен.

- ◀19а
1 Цар. 26:12.

- ◀21а
РСП Благодарность, благодарение.

ГЛАВА 25

Потомки Мулека в Зарагемле становятся нефийцами. Они узнают о народах Алмы и Зенифа. Алма крестит Лимхая и весь его народ. Мосия поручает Алме организовать Церковь Божью. Приблизительно 120 г. до Р. Х.

1 И ныне царь Мосия повелел, чтобы все люди собрались вместе.

2 И вот, не было столько детей Нефия, или столько тех, кто были потомками Нефия, сколько было апотомков Зарагемли, который был потомком бМулека, а также тех, кто пришли с ним в пустыню.

3 И тех, кто принадлежал к народу Нефия и народу Зарагемли, не было столько, сколько было ламанийцев; да, они и наполовину не были столь многочисленны.

4 И ныне, весь народ Нефиев был собран вместе, а также весь народ Зарагемли, и они были собраны вместе в две группы.

5 И было так, что Мосия читал и велел, чтобы его людям читали летописи Зенифа; да, он читал летописи народа Зенифа с того времени, как они покинули землю Зарагемли, и до того, как они вернулись обратно.

6 И он также читал повествование об Алме и его братьях, и обо всех их страданиях с того времени, как они покинули землю Зарагемли, и до того времени, как они вернулись обратно.

7 И ныне, когда Мосия закончил чтение этих летописей, его народ, остававшийся в той земле, был потрясён от удивления и изумления;

8 Ибо они не знали, что думать; ибо, когда они увидели тех, кто был избавлен аот рабства, они исполнились чрезвычайно великой радости.

9 И ещё, когда они подумали о своих братьях, которые были убиты ламанийцами, они исполнились скорби и даже пролили много скорбных слёз.

10 И ещё, когда они подумали о непосредственной благости Бога и Его силе в избавлении Алмы и его братьев от рук ламанийцев и от рабства, они возвысили свои голоса и воздали Богу благодарение.

11 И ещё, когда они подумали о ламанийцах, которые были их братьями, об их грешном и осквернённом состоянии, они исполнились аболи и скорби за благоденствие их бдуш.

12 И было так, что те, кто были детьми Амулона и его братьев, кто взяли себе в жёны дочерей ламанийцев, были недовольны поведением своих отцов, и они не захотели больше называться именами своих отцов, а потому они приняли на себя имя Нефия, дабы им называться детьми Нефия и быть причисленными к тем, кто назывались нефийцами.

13 И вот, весь народ Зарагемли был апричислен к нефийцам, и это потому, что царство не возлагалось ни на кого, кроме тех, кто были потомками Нефия.

14 И ныне было так, что, когда Мосия закончил своё обращение и чтение перед народом, он пожелал, чтобы Алма тоже обратился к народу.

15 И Алма обратился к ним, когда они были собраны вместе большими группами; и он переходил от одной группы к другой, проповедуя людям покаяние и веру в Господа.

16 И он увещевал народ Лимхая и его братьев, всех тех, кто был избавлен от рабства, дабы они помнили, что именно Господь избавил их.

17 И было так, что после того как Алма научил людей многому и закончил своё обращение к ним, царь Лимхай пожелал, чтобы его крестили; и весь его народ пожелал, чтобы их тоже крестили.

18 А потому Алма вошёл в воду и акрестил их; да, он крестил их так же, как крестил своих братьев в бводах Мормона; да, и все те, кого он крестил, принадлежали к церкви Божьей; и это благодаря их вере в слова Алмы.

19 И было так, что царь Мосия позволил Алме, чтобы он установил церкви по всей земле Зарагемли; и дал ему авласть посвящать священников и учителей над каждой Церковью.

20 И вот, это было сделано, поскольку было так много людей, что один учитель не мог бы руководить ими; так же как и не могли они все слушать слово Божье в одном собрании;

21 А потому они собирались вместе в различных группах, называемых церквями; и каждая церковь имела своих священников и своих учителей, и каждый священник проповедовал слово согласно тому, как оно было передано ему устами Алмы.

22 И таким образом, несмотря на то, что было много церквей, все они были одной аЦерковью, да, именно Церковью Божьей; ибо во всех этих церквях не проповедовалось ничего, кроме лишь покаяния и веры в Бога.

23 И ныне в земле Зарагемли было семь церквей. И было так, что все, кто желали принять на себя аимя Христа, или Бога, те присоединялись к церквям Божьим.

24 И они были названы анародом Божьим. И Господь изливал на них Дух Свой, и они были благословенны и преуспевали в той земле.

- ◀2а
Омний 1:13–19.

- ◀б
Гел. 6:10. РСП Мулек.

- ◀8а
Мосия 22:11–13.

- ◀11а
Мосия 28:3–4; Алма 13:27.

- ◀б
РСП Душа – Ценность душ.

- ◀13а
Омний 1:19.

- ◀18а
Мосия 21:35.

- ◀б
Мосия 18:8–17.

- ◀19а
РСП Священство.

- ◀22а
Мосия 18:17.

- ◀23а
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀24а
РСП Завет.

ГЛАВА 26

Многие члены Церкви введены во грех неверующими. Алме обещана жизнь вечная. Те, кто каются и крестятся, обретают прощение. Пребывающие во грехе члены Церкви, которые покаются и исповедуются Алме и Господу, будут прощены; иначе они не будут исчислены среди народа Церкви. Приблизительно 120–100 гг. до Р. Х.

1 И было так, что среди подрастающего поколения было много таких, которые не могли постичь слов царя Вениамина, ибо были малыми детьми в то время, когда он обращался к своему народу; и они не верили преданию своих отцов.

2 Они не верили тому, что говорилось о воскресении мёртвых, так же как не верили относительно пришествия Христа.

3 И ныне, из-за своего неверия они не могли апостичь слова Божьего; и их сердца были ожесточены.

4 И они не желали креститься, так же как не желали присоединяться к церкви. И они были обособленным народом в отношении их веры, и оставались такими впоследствии, а именно в своём аплотском и грешном состоянии; ибо они не желали взывать к Господу Богу их.

5 И ныне, в правление Мосии они не были и наполовину так многочисленны, как народ Божий; но из-за аразногласий среди братьев они стали более многочисленны.

6 И было так, что они обманывали многих, кто был в церкви, своими льстивыми словами и побуждали их совершать много грехов; а потому стало нужно, чтобы те из церкви, кто совершили грех, были анаставлены Церковью.

7 И было так, что они были приведены к священникам и переданы священникам учителями; а священники привели их к Алме, который был апервосвященником.

8 И вот, царь Мосия дал Алме власть над Церковью.

9 И было так, что Алма не знал о них; но против них было много свидетелей; да, люди вставали и свидетельствовали во множестве об их беззаконии.

10 И ничего подобного не случалось раньше в церкви; а потому Алма обеспокоился в духе своём и велел, чтобы те были приведены к царю.

11 И он сказал царю: Вот, тут многие, кого мы привели к тебе, которые обвиняются братьями их; да, и они были уличены в различных беззакониях. И они не каются в своих беззакониях; и потому мы привели их к тебе, дабы ты мог судить их соответственно их преступлениям.

12 Но царь Мосия сказал Алме: Вот, я не сужу их; а потому я апередаю их тебе в руки для суда.

13 И ныне дух Алмы снова обеспокоился; и он пошёл и вопросил Господа, как ему надлежало поступать относительно этого дела, ибо он боялся поступить неправильно перед лицом Бога.

14 И было так, что после того как он излил всю свою душу Богу, голос Господний достиг его, говоря:

15 Благословен ты, Алма, и благословенны те, кто был крещён в аводах Мормона. Благословен ты за свою огромную бверу в одни лишь слова слуги Моего, Авинадея.

16 И благословенны они за их огромную веру в одни лишь слова, которые ты сказал им.

17 И благословен ты за то, что установил аЦерковь среди этого народа; и будут они утверждены, и будут они народом Моим.

18 Да, благословен этот народ, который готов носить аимя Моё; ибо именем Моим они назовутся; и они Мои.

19 И за то, что ты вопросил Меня о преступившем, ты благословлён.

20 Ты Мой слуга; и Я заключаю с тобой завет, что ты будешь иметь жизнь авечную; и ты будешь служить Мне, и пойдёшь от имени Моего и будешь собирать вместе овец Моих.

21 И тот, кто услышит голос Мой, будет аовцой Моей; и его ты примешь в Церковь; и Я тоже приму его.

22 Ибо вот, это – Моя Церковь; всякий, кто акрестится, будет креститься в покаяние. И всякий, кого ты примешь, уверует во имя Моё; и тому Я бпрощу великодушно.

23 Ибо это Я, Который аберёт на Себя грехи мира; ибо это Я, Который бсотворил их; и это Я, Который дарует место по правую руку Мою тому, кто верует до конца.

24 Ибо вот, именем Моим они призваны; и если они азнают Меня, то выйдут и будут вечно иметь место по правую руку Мою.

25 И будет так, что когда прозвучит авторая труба, тогда выйдут те, кто никогда не бзнали Меня, и предстанут предо Мной.

26 И тогда они познают, что Я – Господь Бог их, что Я – Искупитель их; но они отказывались от искупления.

27 И тогда Я объявлю им, что Я никогда не азнал их; и они буйдут в огонь ввечный, уготованный дьяволу и ангелам его.

28 А потому Я говорю вам, что того, кто отказывается аслышать Мой голос, вы не примете в Мою Церковь; ибо его Я не приму в последний день.

29 А потому Я говорю тебе: Ступай, и всякого, кто согрешит против Меня, ты будешь асудить бсоответственно грехам, которые он совершил; и если он висповедует свои грехи перед тобой и Мной и гпокается в искренности сердца своего, того ты дпростишь, и Я тоже прощу его.

30 Да, и авсякий раз, как Мой народ будет бкаяться, Я буду прощать им согрешения их против Меня.

31 И вы также апрощайте друг другу согрешения свои; ибо истинно Я говорю вам: Тот, кто не прощает согрешений ближнего своего, когда он говорит, что кается, тот навлёк на себя осуждение.

32 И Я говорю тебе: Ступай; и всякий, кто не покается в грехах своих, тот не будет исчислен среди народа Моего; и это будет соблюдаться с этого времени впредь.

33 И было так, что, когда Алма услышал эти слова, он записал их, чтобы иметь их и чтобы судить народ той церкви согласно заповедям Божьим.

34 И было так, что Алма пошёл и судил тех, кто был уличён в беззаконии, согласно слову Господа.

35 И всякого, кто каялся в своих грехах и аисповедовался в них, тех он исчислял среди народа церкви.

36 А тех, кто не желали исповедоваться в своих грехах и покаяться в своём беззаконии, те не исчислялись среди народа церкви, и их имена авычёркивались.

37 И было так, что Алма управлял всеми делами церкви; и у них снова установился мир и они начали преуспевать чрезвычайно в делах церкви, ходя осмотрительно перед Богом, принимая многих и крестя многих.

38 И ныне, всё это делали Алма и его собратья, которые руководили Церковью, ходя со всем усердием, обучая слову Божьему во всём, перенося всевозможные невзгоды, будучи преследуемы всеми теми, кто не принадлежал к церкви Божьей.

39 И они наставляли своих братьев; и сами тоже были анаставляемы, каждый словом Божьим согласно грехам своим, или тем грехам, которые он совершил, и было им заповедовано Богом бмолиться непрестанно и воздавать вблагодарение во всех делах.

- ◀3а
РСП Понимание.

- ◀4а
РСП Плотский человек.

- ◀5а
РСП Отступничество; Раздор.

- ◀6а
Алма 5:57–58; 6:3. РСП Предупреждать, предостережение.

- ◀7а
Мосия 29:42.

- ◀12а
У. и З. 42:78–93.

- ◀15а
Мосия 18:30.

- ◀б
Мосия 17:2. РСП Вера, верить.

- ◀17а
Мосия 25:19–24.

- ◀18а
Мосия 1:11; 5:8. РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀20а
РСП Жизнь вечная; Избрание; Избранные.

- ◀21а
РСП Добрый Пастырь.

- ◀22а
2 Неф. 9:23. РСП Крестить, крещение.

- ◀б
РСП Отпущение грехов; Прощение.

- ◀23а
РСП Искупитель.

- ◀б
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀24а
Ин. 17:3.

- ◀25а
У. и З. 88:99, 109.

- ◀б
У. и З. 76:81–86.

- ◀27а
Мф. 7:21–23.

- ◀б
Лк. 13:27.

- ◀в
У. и З. 76:43–44.

- ◀28а
2 Неф. 9:31; У. и З. 1:14.

- ◀29а
РСП Суд, судить.

- ◀б
РСП Ответственность.

- ◀в
3 Неф. 1:25. РСП Исповедовать, исповедь.

- ◀г
РСП Покаяние.

- ◀д
РСП Прощение.

- ◀30а
Морон. 6:8.

- ◀б
Иез. 33:11, 15–16; Деян. 3:19–20; Мосия 29:19–20.

- ◀31а
3 Неф. 13:14–15; У. и З. 64:9–10.

- ◀35а
РСП Исповедовать, исповедь.

- ◀36а
Исх. 32:33; Алма 1:24. РСП Книга Жизни; Отлучение от Церкви.

- ◀39а
РСП Предупреждать, предостережение.

- ◀б
2 Неф. 32:8–9.

- ◀в
РСП Благодарность, благодарение.

ГЛАВА 27

Мосия запрещает преследование и повелевает установить равенство. Алма-младший и четыре сына Мосии стремятся уничтожить Церковь. Появляется ангел и приказывает им прекратить их злое дело. Алма поражён немотой. Всё человечество должно родиться заново, чтобы обрести спасение. Алма и сыновья Мосии возвещают радостные вести. Приблизительно 100–92 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что преследования, которым подвергалась Церковь со стороны неверующих, усилились настолько, что члены Церкви начали роптать и жаловаться на это своим руководителям; а они пожаловались Алме. И Алма изложил это дело перед их царём Мосией. И Мосия совещался со своими священниками.

2 И было так, что царь Мосия разослал воззвание по всей земле окрестной, чтобы никто из неверующих не апреследовал никого из тех, кто принадлежит к церкви Божьей.

3 И был строгий приказ по всем церквям, чтобы не было среди них преследований, но чтобы было аравенство среди всех людей;

4 Чтобы ни гордыня, ни надменность не нарушали их амира; чтобы каждый человек бпочитал ближнего своего как самого себя, работая своими собственными руками для своего содержания;

5 Да, и чтобы все их священники и учителя аработали своими собственными руками для своего содержания во всех случаях, кроме болезни или острой нужды; и, соблюдая это, они получали бблагодать Божью в изобилии.

6 И полный мир снова воцарился в той земле; и народ становился весьма многочисленным и начал распространяться по всему лицу земли, да, на север и на юг, на восток и на запад, строя большие города и селения во всех частях земли.

7 И Господь посещал их и давал им успех, и они стали многочисленным и богатым народом.

8 Сыновья же Мосии числились среди неверующих; а также и один из асыновей Алмы числился среди них, называемый Алма, по отцу его, тем не менее он стал человеком очень нечестивым и бидолопоклонником. И он был человеком красноречивым и обольщал народ своими речами; а потому он подбивал многих из народа следовать примеру его беззаконий.

9 И он стал большим препятствием к преуспеванию церкви Божьей, апохищая сердца людей; вызывая среди народа много раздора; давая возможность врагу Бога проявлять свою силу над ними.

10 И ныне было так, что в то время как он ходил повсюду, стараясь истребить Церковь Божью, ибо он ходил тайно с сыновьями Мосии, стремясь истребить Церковь и увести с пути народ Господний вопреки повелениям Бога, или даже царя –

11 И, как я сказал вам, в то время как они ходили повсюду, авосставая против Бога, вот, бангел Господний вявился им; и спустился он словно в облаке; и заговорил он словно голосом грома, который заставлял сотрясаться землю, на которой они стояли;

12 И настолько велико было их изумление, что они пали наземь и не понимали слов, которые он говорил им.

13 Тем не менее он снова воззвал, говоря: Алма, встань и подойди, ибо почему ты преследуешь Церковь Божью? Ибо сказал Господь: аЭто Моя Церковь, и Я установлю её; и ничто не ниспровергнет её, кроме согрешения народа Моего.

14 И ещё ангел сказал: Вот, Господь услышал амолитвы народа Своего, а также молитвы слуги Своего, Алмы, отца твоего; ибо он молился с великой верой о тебе, чтобы ты мог быть приведён к познанию истины; а потому для этой цели я пришёл, дабы убедить тебя в силе и власти Бога, дабы бмолитвы слуг Его нашли ответ согласно их вере.

15 И ныне, вот, можете ли вы оспаривать силу Божью? Ибо вот, не сотрясает ли мой голос землю? И не видите ли вы меня также перед собой? А я послан от Бога.

16 Вот, я говорю тебе: Ступай, и помни о плене своих отцов в земле Хелама и в земле Нефия; и помни, какие великие дела Он совершил для них; ибо они были в рабстве, а Он аизбавил их. И ныне я говорю тебе, Алма: Ступай своим путём и не стремись больше истреблять Церковь, дабы их молитвы нашли ответ, даже если сам ты желаешь быть отвергнутым.

17 И ныне было так, что это были последние слова, которые сказал Алме ангел, и удалился.

18 И тогда Алма и те, кто был с ним, снова пали наземь, ибо велико было их изумление; ибо своими собственными глазами они видели ангела Господнего; и его голос был как гром, который сотрясал землю; и они знали, что не было ничего, кроме силы Божьей, что могло бы сотрясать землю и заставить её содрогаться так, будто она вот-вот расколется.

19 И ныне, изумление Алмы было так велико, что он онемел, так что не мог он открыть своих уст; да, и ослаб он, даже так, что не мог пошевелить своими руками; а потому он был взят теми, кто был с ним, и они несли его, беспомощного, пока не положили перед отцом его.

20 И они пересказали отцу его всё, что случилось с ними; и отец его возрадовался, ибо он знал, что это сила Божья.

21 И он повелел, чтобы толпы народа были собраны вместе, дабы они стали свидетелями того, что Господь сделал с его сыном, а также с теми, кто был с ним.

22 И он велел, чтобы священники собрались вместе; и они начали поститься и молиться Господу Богу их, чтобы Он отверз уста Алмы, чтобы тот смог говорить, а также чтобы его конечности получили свою силу – чтобы глаза людей открылись, дабы увидеть и познать благость и славу Божью.

23 И было так, что после того, как они постились и молились в течение двух дней и двух ночей, конечности Алмы обрели свою силу, и он поднялся и начал обращаться к ним, призывая их утешиться:

24 Ибо, сказал он, я покаялся в моих грехах и был аискуплен Господом; вот, я рождён от Духа.

25 И Господь сказал мне: Не удивляйся, что всё человечество, да, мужчины и женщины, все племена, колена, языки и народы должны ародиться заново; да, родиться от Бога, бизменив своё вплотское и падшее состояние на состояние праведности, будучи искуплены Богом, став Его сыновьями и дочерьми;

26 И таким образом они становятся новыми существами; и если они не сделают этого, они аникоим образом не смогут унаследовать Царства Божьего.

27 Я говорю вам: Если не исполнят сего, то они должны быть отвергнуты; и это я знаю, потому что сам едва не был отвергнут.

28 Тем не менее, после того как я претерпел многие невзгоды, каясь почти до смерти, Господь по милости счёл нужным вырвать меня из авечного горения, и я родился от Бога.

29 Душа моя искуплена от горькой желчи и уз беззакония. Я был в самой тёмной пропасти; но ныне созерцаю чудесный свет Божий. Душа моя была аистязаема вечным мучением; но я вырван, и не страдает больше душа моя.

30 Я отвергал моего Искупителя и отрицал то, о чём говорилось нашими отцами; но вот, дабы они могли предвидеть, что Он придёт и что Он помнит каждое существо Своего творения, Он явит Себя всем.

31 Да, акаждое колено преклонится, и каждый язык исповедуется перед Ним. Да, истинно, в последний день, когда все люди предстанут, чтобы Он бсудил их, тогда они признают, что Он – Бог; тогда признают те, кто живут вбез Бога на земле, что суд вечного наказания справедлив над ними; и они будут трепетать и дрожать, и отпрянут под взглядом Его гвсевидящего ока.

32 И ныне было так, что с этого времени впредь Алма начал учить народ, а также и те, кто был с Алмой во время явления ангела перед ними, и они странствовали по всей той земле, возвещая всему народу то, что они слышали и видели, и проповедуя слово Божье в великих бедствиях, подвергаясь жестоким преследованиям от рук неверующих, побиваемые многими из них.

33 Но несмотря на всё это, они приносили много утешения членам церкви, укрепляя их веру и с долготерпением и тяжёлым трудом увещевая их соблюдать заповеди Божьи.

34 И четверо из них были асыновья Мосии; и имена их были Аммон, и Аарон, и Омнер, и Химний; и это имена сыновей Мосии.

35 И они ходили по всей земле Зарагемля и среди всех людей, находившихся под властью царя Мосии, ревностно стремясь возместить весь вред, который они причинили церкви, признавая все свои грехи и возвещая всё, что они видели, и объясняя пророчества и Писания всем, кто желал их слышать.

36 И таким образом они были орудием в руках Бога в приведении многих к познанию истины, да, к познанию их Искупителя.

37 И как благословенны они! Ибо они авозглашали мир; они бвозглашали добрые вести о благом, и возвещали народу, что Господь царствует.

- ◀2а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀3а
Мосия 23:7; 29:32.

- ◀4а
РСП Мир (покой).

- ◀б
РСП Чтить, почитать.

- ◀5а
Мосия 18:24, 26.

- ◀б
РСП Благодать.

- ◀8а
РСП Алма, сын Алмы.

- ◀б
РСП Идолопоклонство.

- ◀9а
2 Цар. 15:1–6.

- ◀11а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
РСП Ангелы.

- ◀в
Деян. 9:1–9; Алма 8:15.

- ◀13а
РСП Иисус Христос – Глава Церкви.

- ◀14а
Алма 10:22.

- ◀б
Морм. 9:36–37.

- ◀16а
Мосия 23:1–4.

- ◀24а
2 Неф. 2:6–7. РСП Искупать, искупление.

- ◀25а
Рим. 6:3–11; Мосия 5:7; Алма 5:14; Моис. 6:59. РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀б
Мосия 3:19; 16:3.

- ◀в
РСП Плотский.

- ◀26а
Ин. 3:5.

- ◀28а
2 Неф. 9:16.

- ◀29а
Мосия 2:38.

- ◀31а
Флп. 2:9–11; Мосия 16:1–2; У. и З. 88:104.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Судья.

- ◀в
Алма 41:11.

- ◀г
РСП Бог, Божество.

- ◀34а
РСП Аммон, сын Мосии.

- ◀37а
Ис. 52:7; Мосия 15:14–17. РСП Проповедовать.

- ◀б
РСП Евангелие.

ГЛАВА 28

Сыновья Мосии идут проповедовать ламанийцам. Пользуясь двумя камнями провидцев, Мосия переводит иаредийские листы. Приблизительно 92 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как асыновья Мосии сделали всё это, они взяли с собой нескольких и вернулись к своему отцу, царю, и пожелали от него, чтобы он позволил им идти с теми, кого они выбрали, в землю бНефия, чтобы проповедовать то, что они слышали, и чтобы делиться словом Божьим со своими братьями, ламанийцами,

2 Чтобы, быть может, они смогли привести их к познанию Господа Бога их и убедить в беззаконии их отцов; и чтобы они, быть может, смогли излечить их от их аненависти к нефийцам, чтобы они тоже могли быть приведены к радости в Господе Боге их, дабы они стали дружелюбны друг к другу и дабы не было больше раздоров во всей земле, которую Господь Бог их дал им.

3 И ныне они желали, чтобы спасение было возвещено каждому существу, ибо они не могли адопустить, чтобы погибла хотя бы одна бдуша человеческая; да, даже одна лишь мысль, что какая-либо душа будет испытывать ввечное мучение, заставляла их трепетать и дрожать.

4 И таким образом Дух Господний воздействовал на них, ибо они были асамыми нечестивыми из грешников. И Господь по Своей бесконечной бмилости счёл нужным пощадить их; тем не менее они испытывали сильнейшие душевные муки из-за своих беззаконий, премного страдая и боясь, что они будут отвергнуты навеки.

5 И было так, что много дней они умоляли своего отца, дабы они могли идти в землю Нефия.

6 И царь Мосия пошёл и вопросил Господа, следует ли ему разрешить сыновьям своим идти в среду ламанийцев проповедовать слово.

7 И Господь сказал Мосии: Позволь им пойти, ибо многие уверуют в их слова, и они будут иметь жизнь вечную; и Я аизбавлю твоих сыновей от рук ламанийцев.

8 И было так, что Мосия позволил, чтобы они пошли и поступали согласно их просьбе.

9 И они аотправились в путь в пустыню, чтобы пойти и проповедовать слово среди ламанийцев; и я приведу бповествование об их деяниях впоследствии.

10 И вот, у царя Мосии не было никого, на кого можно было бы возложить царство, ибо не было из его сыновей ни одного, кто принял бы царство.

11 А потому он взял летописи, которые были выгравированы на амедных листах, а также листы Нефия и все предметы, которые он берёг и хранил согласно заповедям Бога, после того как перевёл и велел написать летописи, содержащиеся на бзолотых листах, которые были найдены людьми Лимхая и вручены ему рукой Лимхая;

12 И это он сделал по причине сильного беспокойства своих людей; ибо они чрезвычайно желали узнать о тех людях, которые были истреблены.

13 И ныне он перевёл их посредством тех двух акамней, которые были вставлены в оправу с двумя ободками.

14 И ныне, эти предметы были уготованы от начала и передавались из поколения в поколение с целью истолкования языков;

15 И они были оберегаемы и сохраняемы рукой Господа, дабы Он мог открывать каждому человеку, который будет владеть этой землёй, беззакония и мерзости его народа;

16 И всякий, имеющий эти предметы, называется апровидцем, как в древние времена.

17 И ныне, после того как Мосия закончил переводить эти летописи, вот, они излагали повествование о людях, которые были аистреблены, с того времени, когда они были истреблены, вспять до строительства той бвеликой башни, в то время, когда Господь всмешал язык народа и тот был рассеян по лицу всей земли; да, и даже с того времени вспять до сотворения Адама.

18 И ныне, это повествование заставило народ Мосии горевать чрезвычайно, да, они были исполнены скорби; тем не менее оно дало им много знания, которому они радовались.

19 И это повествование будет написано впоследствии, ибо вот, нужно, чтобы все люди знали то, что написано в этом повествовании.

20 И ныне, как я вам сказал, после того как царь Мосия сделал всё это, он взял амедные листы и всё, что сохранял, и вверил их Алме, который был сыном Алмы; да, все летописи, а также бистолкователи, и вверил их ему, и велел ему, чтобы он берёг и вхранил их, а также вёл летопись народа, передавая их дальше от одного поколения другому, точно так же, как они передавались с того времени, как Легий покинул Иерусалим.

- ◀1а
Мосия 27:34.

- ◀б
Омний 1:12–13; Мосия 9:1.

- ◀2а
Иаков 7:24.

- ◀3а
Алма 13:27; 3 Неф. 17:14; Моис. 7:41.

- ◀б
РСП Душа – Ценность душ.

- ◀в
Иаков 6:10; У. и З. 19:10–12.

- ◀4а
Мосия 27:10.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀7а
Алма 19:22–23.

- ◀9а
Алма 17:6–9.

- ◀б
Алма 17–26.

- ◀11а
РСП Медные листы.

- ◀б
РСП Золотые листы.

- ◀13а
РСП Урим и Туммим.

- ◀16а
Мосия 8:13–18. РСП Провидец.

- ◀17а
Мосия 8:7–12.

- ◀б
Ефер 1:1–5.

- ◀в
Быт. 11:6–9.

- ◀20а
Алма 37:3–10.

- ◀б
РСП Урим и Туммим.

- ◀в
РСП Священные Писания – Священные Писания надлежит сохранять.

ГЛАВА 29

Мосия предлагает, чтобы вместо царя были избраны судьи. Неправедные цари вводят свой народ в грех. Голосом народа Алма-младший избран верховным судьёй. Он также первосвященник над Церковью. Алма-старший и Мосия умирают. Приблизительно 92–91 гг. до Р. Х.

1 И ныне, когда Мосия сделал это, он разослал воззвание по всей той земле, среди всего народа, желая узнать их волю относительно того, кому быть их царём.

2 И было так, что голос народа возгласил: Мы желаем, чтобы Аарон, твой сын, был нашим царём и нашим правителем.

3 И ныне, Аарон ушёл в землю Нефия, а потому царь не мог возложить на него царство; да и Аарон не соглашался взять на себя царство; да и ни один из асыновей Мосии не был готов взять на себя царство.

4 А потому царь Мосия снова разослал среди народа; да, письменное слово он разослал среди народа. И слова, которые были написаны, гласили:

5 О вы, народ мой, или братья мои, ибо таковыми я почитаю вас: Я желаю, чтобы вы обдумали дело, которое вы призваны обдумать, ибо вы желаете иметь ацаря.

6 И ныне я объявляю вам, что тот, кому царство принадлежит по праву, отказался и не возьмёт на себя царство.

7 И ныне, если другой будет назначен вместо него, вот, я опасаюсь, как бы не возникли раздоры среди вас. И, кто знает, быть может, мой сын, которому принадлежит царство, разгневается и увлечёт за собой часть этого народа, что могло бы вызвать войны и раздоры среди вас, и это могло бы стать причиной большого кровопролития и извращения пути Господнего, да, и погубило бы души многих людей.

8 И вот, я говорю вам: Будем же благоразумны и обдумаем эти дела, ибо у нас нет права погубить моего сына, так же как не должно у нас быть права погубить другого, если он будет назначен вместо него.

9 И если бы мой сын вновь обратился к своей гордыне и суетным делам, он взял бы назад слова, которые сказал, и потребовал бы своё право на царство, что побудило бы его, а также и этот народ, совершить много греха.

10 И ныне будем же благоразумны и предусмотрим это и сделаем то, что принесёт мир этому народу.

11 Поэтому я буду вашим царём остаток своих дней; тем не менее аназначим же бсудей, чтобы судить этот народ согласно нашему закону; и мы заново устроим дела этого народа, ибо мы назначим мудрых людей в судьи, которые будут судить этот народ согласно заповедям Божьим.

12 Вот, лучше, чтобы человек был судим Богом, нежели человеком, ибо кары Божьи всегда справедливы, но кары человеческие не всегда справедливы.

13 А потому, если бы было возможно, чтобы царями у вас были аправедные мужи, которые учреждали бы законы Бога и судили этот народ согласно Его заповедям, да, если бы у вас царями были мужи, которые делали бы то же, что делал мой отец бВениамин для этого народа, я говорю вам: Если бы это всегда было так, тогда вам всегда следовало бы иметь царей, которые правили бы над вами.

14 И даже сам я трудился со всей силой и способностями, которыми обладал, чтобы научить вас заповедям Божьим и утвердить мир по всей этой земле, чтобы не было ни войн, ни раздоров, ни краж, ни разбоя, ни убийства, ни какого-либо беззакония;

15 И всякого, кто совершал беззаконие, того я анаказывал соответственно преступлению, которое он совершил, согласно закону, который был дан нам нашими отцами.

16 И ныне, я говорю вам, что поскольку не все люди праведны, то не следует вам иметь царя или царей, которые правили бы над вами.

17 Ибо вот, сколько же абеззакония вызывает один бнечестивый царь, да, и какое великое истребление!

18 Да, вспомните царя Ноя, его анечестие и его мерзости, а также нечестие и мерзости его народа. Посмотрите, какое великое истребление постигло их; а также из-за своих беззаконий они были ввергнуты в брабство.

19 И если бы не вмешательство их всемудрого Творца вследствие их искреннего покаяния, они неизбежно должны были бы оставаться в рабстве до сих пор.

20 Но вот, Он избавил их, потому что они асмирились перед Ним; и, поскольку они горячо бвзывали к Нему, Он избавил их от рабства; и таким образом действует Господь силой Своей среди детей человеческих во всех случаях, простирая руку вмилости к тем, кто возлагает на Него своё гупование.

21 И вот, ныне я говорю вам: Вы не можете свергнуть нечестивого царя, кроме как через великую борьбу и большое кровопролитие.

22 Ибо вот, у него есть адрузья в беззаконии и он держит своих стражей при себе; и он разрывает законы тех, кто правили в праведности до него; и он попирает ногами заповеди Божьи.

23 И он устанавливает законы и рассылает их среди своего народа, да, законы, отвечающие его собственному анечестию; и всякого, кто не повинуется его законам, он предаёт истреблению; и на всякого, кто восстанет против него, он пошлёт свои войска воевать с ними; и если он сможет, он истребит их; и таким образом нечестивый царь извращает все пути праведности.

24 И ныне, вот, я говорю вам: Не нужно, чтобы такие мерзости постигли вас.

25 А потому изберите вы судей голосом этого народа, чтобы вы могли быть судимы по законам, которые были даны вам нашими отцами, которые правильны и которые были даны им рукой Господа.

26 И вот, это необычно, чтобы голос народа желал противоположно тому, что праведно; но это обычно для меньшей части народа – желать того, что неправедно; а потому вы должны соблюдать это и сделать своим законом – решать свои дела голосом народа.

27 И аесли настанет такое время, что голос народа выберет беззаконие, тогда это – то время, когда кары Божьи постигнут вас; да, тогда это – время, когда Он посетит вас великим истреблением, точно так же, как до сих пор Он посещал эту землю.

28 И ныне, если у вас будут судьи и они не будут судить вас согласно данному закону, то вы можете сделать так, чтобы они были судимы вышестоящим судьёй.

29 Если ваши вышестоящие судьи не будут вершить праведное правосудие, сделайте так, чтобы малое число ваших нижестоящих судей были собраны вместе, и они будут судить ваших вышестоящих судей согласно голосу народа.

30 И я повелеваю вам делать всё это в страхе перед Господом; и я повелеваю вам делать это, и чтобы не было у вас царя; дабы, если эти люди будут совершать грехи и беззакония, то они будут возложены на их собственные головы.

31 Ибо вот, я говорю вам: Грехи многих людей были вызваны беззакониями их царей; а потому их беззакония возложены на головы их царей.

32 И ныне я желаю, чтобы этого анеравенства не было больше в этой земле, особенно среди этого народа моего; но я желаю, чтобы эта земля была землёй бсвободы и вкаждый человек мог одинаково наслаждаться своими правами и привилегиями до тех пор, пока Господь считает нужным, чтобы мы могли жить и наследовать эту землю, да, то есть до тех пор, пока хотя бы кто-то из нашего потомства остаётся на лице этой земли.

33 И много ещё написал им царь Мосия, раскрывая им все испытания и беспокойства праведного царя, да, все муки души за свой народ, а также весь ропот народа к своему царю; и всё это он объяснил им.

34 И он сказал им, что этого не должно быть; но что бремя должно ложиться на весь народ, дабы каждый человек нёс свою часть.

35 И он также раскрыл им все невыгоды, которые они переносили бы, имея нечестивого царя, который правил бы над ними.

36 Да, все его беззакония и мерзости, и все войны и раздоры, и кровопролитие, и воровство, и разбой, и совершение блудодеяний, и всевозможные беззакония, которые невозможно перечислить, – говоря им, что всего этого не должно быть, что всё это явно противоречит заповедям Божьим.

37 И ныне было, что после того как царь Мосия разослал всё это среди народа, они убедились в истинности его слов.

38 А потому они отказались от своих желаний относительно царя и стали чрезвычайно заботиться о том, чтобы каждый человек имел равные права по всей той земле; да, и каждый человек выразил готовность отвечать за свои собственные грехи.

39 И потому было так, что они собрались вместе в группы по всей той земле, чтобы подать свои голоса относительно тех, кто должны быть их судьями, дабы судить их согласно данному им азакону; и они чрезвычайно радовались бсвободе, которая была дарована им.

40 И их любовь к Мосии укрепилась; да, они почитали его больше, чем любого другого человека; ибо они смотрели на него не как на тирана, стремившегося к выгоде, да, к той корысти, которая растлевает душу; ибо он не взыскивал их богатств и не находил удовольствия в пролитии крови, но он утвердил амир в той земле и позволил своим людям, чтобы они избавились от рабства всякого вида; а потому они почитали его, да, чрезвычайно и безмерно.

41 И было так, что они назначили асудей, дабы те правили над ними, или судили их согласно закону; и это они сделали по всей той земле.

42 И было так, что Алма был назначен первым верховным судьёй, будучи также первосвященником, так как его отец возложил на него этот чин, а также возложил на него ответственность за все дела церкви.

43 И ныне было так, что Алма аходил путями Господними, и соблюдал Его заповеди, и вершил праведное правосудие; и был непрестанный мир по всей той земле.

44 И так началось правление судей по всей земле Зарагемля, среди всего народа, называемого нефийцами; и Алма был первым и верховным судьёй.

45 И ныне было так, что умер его отец, будучи восьмидесяти двух лет от роду, прожив свою жизнь в исполнении заповедей Божьих.

46 И было так, что умер также и Мосия на тридцать третьем году своего правления, будучи ашестидесяти трёх лет от роду; что в целом составляет пятьсот девять лет с того времени, как Легий покинул Иерусалим.

47 И так закончилось правление царей над народом Нефиевым; и так закончились дни Алмы, который был основателем их церкви.

- ◀3а
Мосия 27:34.

- ◀5а
1 Цар. 8:9–19.

- ◀11а
Мосия 29:25–27.

- ◀б
Исх. 18:13–24.

- ◀13а
Мосия 23:8, 13–14.

- ◀б
Сл. М. 1:17–18.

- ◀15а
Алма 1:32–33.

- ◀17а
Алма 46:9–10.

- ◀б
Мосия 23:7–9.

- ◀18а
Мосия 11:1–15.

- ◀б
1 Цар. 8:10–18; Мосия 12:1–8; Ефер 6:22–23.

- ◀20а
Мосия 21:13–15.

- ◀б
Исх. 2:23–25; Алма 43:49–50.

- ◀в
Иез. 33:11, 15–16; Мосия 26:30.

- ◀г
РСП Уповать, надеяться.

- ◀22а
3 Цар. 12:8–14.

- ◀23а
РСП Нечестие, нечестивый.

- ◀27а
Алма 10:19.

- ◀32а
Алма 30:11.

- ◀б
2 Неф. 1:7; 10:11. РСП Свобода, свободный.

- ◀в
Алма 27:9.

- ◀39а
Алма 1:14.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀40а
РСП Миротворец.

- ◀41а
Мосия 29:11.

- ◀43а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀46а
Мосия 6:4.

КНИГА АЛМЫ

СЫНА АЛМЫ

Повествование Алмы, который был сыном Алмы, первым и верховным судьёй над народом Нефиевым, а также первосвященником над Церковью. Повествование о правлении судей и о войнах и раздорах среди народа. А также повествование о войне между нефийцами и ламанийцами согласно летописи Алмы – первого и верховного судьи.

ГЛАВА 1

Нехор учит ложным учениям, устанавливает церковь, начинает интриги духовенства и убивает Гедеона. Нехор казнён за свои преступления. Интриги духовенства и преследования распространяются среди народа. Священники сами содержат себя, народ заботится о бедных, и Церковь процветает. Приблизительно 91–88 гг. до Р. Х.

1 Ныне было так, что в первый год правления судей над народом Нефиевым царь Мосия, аотошедший путём всех земных, воинствовавший, как добрый воин, ходивший в непорочности перед Богом и не оставивший никого, кто правил бы на его месте, тем не менее учредил бзаконы с того времени впредь, и они были признаны народом; а потому народ был обязан следовать законам, которые он установил.

2 И было так, что в первый год правления Алмы на судейском месте был приведён к нему некий ачеловек, чтобы быть судимым, – человек рослый и известный своей могучей силой.

3 И он ходил среди народа, проповедуя ему то, что сам авыдавал за слово Божье, выступая бпротив Церкви, заявляя народу, что каждый священник и учитель должны быть впочитаемы; и гне должны они работать своими руками, но должны содержаться народом.

4 И он также свидетельствовал народу, что всё человечество будет спасено в последний день и что не нужно им ни бояться, ни трепетать, но что они могут поднять свои головы и радоваться; ибо Господь сотворил всех людей и также искупил всех людей; и в конце все люди будут иметь жизнь вечную.

5 И было так, что он учил этому так много, что многие поверили его словам, и их было так много, что стали они содержать его и давать ему деньги.

6 И он стал превозноситься в гордыне своего сердца и носить весьма дорогие одежды, да, и даже начал устанавливать ацерковь сообразно своему проповедованию.

7 И было так, что, когда он шёл проповедовать тем, кто верили его слову, он встретил человека, который принадлежал к Церкви Божьей, а именно одного из учителей её; и он начал резко спорить с ним, дабы увлечь за собой народ Церкви; но человек тот противостоял ему, наставляя его асловами Божьими.

8 И ныне, имя того человека было аГедеон; и это был тот, кто был орудием в руках Бога в избавлении народа Лимхая от рабства.

9 И вот, из-за того, что Гедеон противостоял ему словами Божьими, он разгневался на Гедеона и вынул свой меч и начал рубить его. Но Гедеон, будучи преклонных лет, не мог поэтому противостоять его ударам, а потому был аубит мечом.

10 И человек, убивший его, был схвачен народом Церкви и приведён к Алме, чтобы быть асудимым согласно преступлениям, которые он совершил.

11 И было так, что он предстал перед Алмой и защищал себя с большой дерзостью.

12 Но Алма сказал ему: Вот, впервые среди этого народа зародились интриги духовенства. И вот, ты не только виновен в аинтригах духовенства, но пытался утвердить их мечом; и если бы интриги духовенства были утверждены среди этого народа, то это привело бы к его полному истреблению.

13 И ты пролил кровь праведного человека, да, человека, который сделал много доброго среди этого народа; и, пощади мы тебя, его кровь пала бы на нас в аотмщение.

14 А потому ты априговорён к смерти согласно закону, который был дан нам Мосией, нашим последним царём; и закон был признан этим народом; а потому этот народ должен соблюдать закон.

15 И было так, что они схватили его – а имя его было аНехор – и понесли его на вершину горы Манти, и там он был принуждён, или, вернее, признал перед небом и землёй, что то, чему он учил народ, было против слова Божьего; и там он претерпел позорную бсмерть.

16 Тем не менее это не прекратило распространение интриг духовенства в той земле; ибо было много тех, кто любили суетные дела мира, и они ходили, проповедуя ложные учения; и делали они это ради абогатства и почёта.

17 Тем не менее, страшась закона, они не осмеливались алгать, если это могло стать известно, ибо лжецов наказывали; а потому они притворялись, будто учат согласно своей вере, так как закон не имел силы на человека за бего веру.

18 И они не осмеливались акрасть, страшась закона, ибо таковых наказывали; так же как не осмеливались они ни грабить, ни убивать, ибо того, кто бубивал, наказывали всмертью.

19 Но было так, что те, кто не принадлежали к Церкви Божьей, стали преследовать принадлежавших к Церкви Божьей и взявших на себя имя Христа.

20 Да, они преследовали их и оскорбляли их всевозможными словами за их смирение; за то, что они не были горды в собственных глазах, а также за то, что они делились словом Божьим один с другим без аденег и без платы.

21 И ныне среди народа Церкви был строгий закон, чтобы ни один человек, принадлежащий к Церкви, не поднимался и не апреследовал тех, кто не принадлежал к Церкви, и чтобы не было преследований среди них самих.

22 Тем не менее среди них было много тех, кто начали гордиться и горячо спорить со своими противниками, даже до драки; да, они били друг друга кулаками.

23 И ныне, это было на втором году правления Алмы, и это было причиной многих страданий для Церкви; да, это было причиной серьёзного испытания для Церкви.

24 Ибо сердца многих были ожесточены, и их имена были авычеркнуты, так что их больше не вспоминали среди народа Божьего. А также многие сами бушли из среды их.

25 И ныне, это было великим испытанием для тех, кто твёрдо стояли в вере; тем не менее они были стойкими и непоколебимыми в соблюдении заповедей Божьих, и атерпеливо переносили преследования, которые обрушились на них.

26 И когда священники оставляли свою аработу, чтобы делиться с народом словом Божьим, народ также оставлял свою работу, чтобы услышать слово Божье. И после того как священник сообщал им слово Божье, все они прилежно возвращались к своей работе; и священник не считал себя выше своих слушателей, ибо проповедник был не лучше, чем слушатель, так же как и учитель был нисколько не лучше, чем ученик; и таким образом все они были равны, и все они трудились, каждый бсообразно своей силе.

27 И они ауделяли от своего состояния, каждый сообразно тому, что имел, ббедным и нуждающимся, и больным, и страждущим; и они не носили дорогих одежд, однако они были опрятны и миловидны.

28 И таким образом они утвердили дела Церкви; и так у них снова установился непрестанный мир, несмотря на все их преследования.

29 И ныне, благодаря стойкости Церкви они начали чрезвычайно абогатеть, имея изобилие всего, что им было нужно: изобилие мелкого и крупного скота и откормленных животных всякого рода, а также изобилие зерна и золота, и серебра, и драгоценных вещей, и изобилие бшёлка, и тонкотканного полотна, и разнообразной добротной простой ткани.

30 И так при своих аблагоприятных обстоятельствах они не прогоняли никого, кто был бнаг, или кто был голоден, или кто жаждал, или кто был болен, или кто не был накормлен; и не сосредотачивали своих сердец на богатствах; а потому они были щедры ко всем: и к старым, и к молодым, и к рабам, и к свободным, и к мужчинам, и к женщинам, будь то вне Церкви или в Церкви, не имея никакого влицеприятия в отношении пребывавших в нужде.

31 И таким образом они преуспевали и становились намного богаче тех, кто не принадлежали к их Церкви.

32 Ибо те, кто не принадлежали к их Церкви, предавались колдовству и аидолопоклонству или бпраздности, и впустословию, и гзависти, и спорам, одеваясь в дорогие одежды; дпревозносясь в гордыне своих собственных глаз; преследуя, говоря неправду, воруя, грабя, совершая блудодеяния, и убийства, и всевозможное нечестие; тем не менее закон исполнялся над всеми теми, кто нарушал его, насколько это было возможно.

33 И было, что таким образом исполняя закон над ними, так, что каждый человек страдал соответственно своим деяниям, они становились более смирными и не осмеливались творить никакого нечестия, если это могло стать известно; а потому полный мир царил среди народа Нефиева до пятого года правления судей.

- ◀1а
Мосия 29:46.

- ◀б
Иаром 1:5; Алма 4:16; Гел. 4:22.

- ◀2а
Алма 1:15.

- ◀3а
Иез. 13:3.

- ◀б
РСП Антихрист.

- ◀в
Лк. 6:26; 1 Неф. 22:23.

- ◀г
Мосия 18:24, 26; 27:5.

- ◀6а
1 Неф. 14:10.

- ◀7а
РСП Слово Божье.

- ◀8а
Мосия 20:17; 22:3.

- ◀9а
Алма 6:7.

- ◀10а
Мосия 29:42.

- ◀12а
2 Неф. 26:29. РСП Интриги духовенства.

- ◀13а
РСП Отмщение.

- ◀14а
РСП Высшая мера наказания.

- ◀15а
Алма 1:2.

- ◀б
Втор. 13:1–9.

- ◀16а
РСП Богатства; Тщетный, тщеславие.

- ◀17а
РСП Лгать, ложь; Честность, честный.

- ◀б
Алма 30:7–12; С. В. 1:11.

- ◀18а
РСП Красть, кража, воровство.

- ◀б
РСП Убивать, убийство.

- ◀в
РСП Высшая мера наказания.

- ◀20а
Ис. 55:1–2.

- ◀21а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀24а
Исх. 32:33; Мосия 26:36; Алма 6:3. РСП Отлучение от Церкви.

- ◀б
Алма 46:7. РСП Отступничество.

- ◀25а
РСП Терпение.

- ◀26а
Мосия 18:24, 26; 27:3–5.

- ◀б
Мосия 4:27; У. и З. 10:4.

- ◀27а
РСП Милостыня.

- ◀б
Лк. 18:22; Мосия 4:26; У. и З. 42:29–31.

- ◀29а
РСП Богатства.

- ◀б
Алма 4:6.

- ◀30а
Иаков 2:17–19.

- ◀б
РСП Бедные, нищие.

- ◀в
Алма 16:14; У. и З. 1:35.

- ◀32а
РСП Идолопоклонство.

- ◀б
РСП Праздный, праздность.

- ◀в
РСП Злословие.

- ◀г
РСП Зависть.

- ◀д
Иаков 2:13; Алма 31:25; Морм. 8:28. РСП Гордыня.

ГЛАВА 2

Амликий стремится стать царём, но отвергается голосом народа. Его последователи делают его царём. Амликийцы идут войной на нефийцев и терпят поражение. Ламанийцы и амликийцы объединяют силы и терпят поражение. Алма убивает Амликия. Приблизительно 87 г. до Р. Х.

1 И было так, что в начале пятого года их правления поднялся раздор среди народа; ибо некий человек, называемый Амликий, – а он был очень хитрым человеком, да, мудрым человеком в отношении мудрости мира, и он был по сану того человека, который убил аГедеона мечом и был казнён по закону, –

2 И вот, этот Амликий своей хитростью увлёк за собой много людей; а именно так много, что они стали очень сильны; и они начали пытаться поставить Амликия царём над народом.

3 И это встревожило народ Церкви, а также всех тех, кто не поддались убеждениям Амликия, ибо они знали, что согласно их закону такие дела должны утверждаться аголосом народа.

4 А потому, если бы было возможно, чтобы Амликий заручился голосом народа, он, будучи нечестивым человеком, алишил бы их прав их и привилегий Церкви; ибо его умысел был истребить Церковь Божью.

5 И было так, что народ собрался вместе по всей той земле, каждый согласно своему мнению, будь оно за или против Амликия, в отдельные группы, и у них был большой спор и необычайный араздор между собой.

6 И таким образом народ собрался вместе, чтобы отдать свои голоса по этому вопросу; и они были представлены судьям.

7 И было так, что голос народа оказался против Амликия, так что он не был поставлен царём над народом.

8 И ныне это вызвало много радости в сердцах тех, кто был против него; но Амликий побудил тех, кто был за него, ко гневу на тех, кто был не за него.

9 И было так, что они собрались вместе и посвятили Амликия своим царём.

10 И ныне, когда Амликий был поставлен царём над ними, он приказал им, чтобы они подняли оружие на своих братьев; и это он сделал, дабы подчинить их себе.

11 И ныне, народ Амликия отличали по имени Амликия, называя их аамликийцами; остальные же назывались бнефийцами, или народом Божьим.

12 А потому народ нефийский знал о намерении амликийцев, и поэтому они приготовились встретить их; да, они вооружились мечами и саблями, и луками, и стрелами, и камнями, и пращами, и всевозможным боевым аоружием всякого рода.

13 И таким образом они были подготовлены встретить амликийцев ко времени их прихода. И были назначены военачальники, высшие военачальники и главные военачальники, согласно их числу.

14 И было так, что Амликий вооружил своих людей всевозможным боевым оружием всякого рода; и он также назначил правителей и предводителей над своими людьми, чтобы вести их на войну против их братьев.

15 И было так, что амликийцы взошли на гору Амнигу, которая была к востоку от ареки Сидон, протекавшей близ бземли Зарагемля, и там они начали воевать с нефийцами.

16 И ныне Алма, будучи аверховным судьёй и правителем народа Нефиева, выступил поэтому со своим народом, да, со своими военачальниками и главными военачальниками, да, во главе своих войск, на бой против амликийцев.

17 И они начали убивать амликийцев на горе к востоку от Сидона. И амликийцы сражались с нефийцами с великой силой, так что много нефийцев пало перед амликийцами.

18 Тем не менее Господь укрепил руку нефийцев, так что они разбили амликийцев в великой бойне, так что те побежали перед ними.

19 И было так, что нефийцы преследовали амликийцев весь тот день и аубивали их в великой бойне, так что было убито у амликийцев двенадцать тысяч пятьсот тридцать две души; а у нефийцев было убито шесть тысяч пятьсот шестьдесят две души.

20 И было так, что когда Алма не мог больше преследовать амликийцев, он велел, чтобы его люди раскинули свои шатры в долине Гедеона, – адолине, названной в честь того Гедеона, который был убит мечом рукой бНехора; и в той долине нефийцы раскинули свои шатры на ночь.

21 И Алма послал разведчиков следовать за остатком амликийцев, чтобы узнать об их планах и их замыслах и тем самым защитить себя от них, дабы уберечь своих людей от истребления.

22 И вот, те, кого он послал следить за станом амликийцев, назывались Зерам, и Амнор, и Манти, и Лимхер; это были те, кто вышли со своими людьми следить за станом амликийцев.

23 И было так, что на другой день они вернулись в стан нефийцев в великой спешке, будучи сильно изумлены и охвачены великим страхом, говоря:

24 Вот, мы следовали за станом аамликийцев, и, к нашему великому изумлению, в земле Минона, выше земли Зарагемля, на пути к земле бНефия мы увидели многочисленное войско ламанийцев; и вот, амликийцы присоединились к ним;

25 И они нападают на наших братьев в той земле; и те бегут от них со своими стадами, и своими жёнами, и своими детьми к нашему городу; и, если мы не поспешим, они овладеют нашим городом, и наши отцы, и наши жёны, и наши дети будут убиты.

26 И было так, что народ Нефиев взял свои шатры и отправился из долины Гедеона к своему городу, который был город аЗарагемля.

27 И вот, когда они переправлялись через реку Сидон, ламанийцы и амликийцы, будучи почти так же амногочисленны, как песчинки морские, напали на них, чтобы истребить их.

28 Тем не менее нефийцы, аукреплённые рукой Господней, сильно молились Ему, дабы Он избавил их от рук их врагов; а потому Господь услышал их мольбы и укрепил их, и ламанийцы и амликийцы пали перед ними.

29 И было так, что Алма дрался с Амликием мечом, лицом к лицу; и они сражались яростно между собой.

30 И было так, что Алма, будучи человеком Божьим, побуждаемый великой аверой, воззвал, говоря: О, Господь, смилуйся и пощади мою жизнь, чтобы быть мне орудием в Твоих руках для спасения и сохранения этого народа.

31 И ныне, когда Алма сказал эти слова, он снова сразился с Амликием; и он был так укреплён, что убил Амликия мечом.

32 И он также сражался с царём ламанийцев; но царь ламанийцев бежал от Алмы вспять и послал своих стражей сразиться с Алмой.

33 Но Алма со своими стражами бился со стражами царя ламанийцев, пока не разбил и не погнал их вспять.

34 И таким образом он очистил землю, или, точнее, берег, который был к западу от реки Сидон, побросав тела убитых ламанийцев в воды Сидона, чтобы таким образом его люди имели место, дабы переправиться и сражаться с ламанийцами и амликийцами на западном берегу реки Сидон.

35 И было так, что когда все они переправились через реку Сидон, то ламанийцы и амликийцы побежали от них, несмотря на то, что они были так многочисленны, что их невозможно было сосчитать.

36 И они бежали от нефийцев в сторону пустыни, которая была к западу и к северу, далеко за пределами той земли; и нефийцы преследовали со всей своей силой и убивали их.

37 Да, их настигали со всех сторон, и уничтожали, и гнали, пока они не были рассеяны на запад и на север, пока они не достигли пустыни, которая называлась Гермонтс; и это была та часть пустынных земель, которая кишела дикими и алчущими зверями.

38 И было так, что многие умерли в пустыне от ран и их пожрали те звери, а также стервятники небесные; и кости их были найдены и сложены в кучу на земле.

- ◀1а
Алма 1:8.

- ◀3а
Мосия 29:25–27; Алма 4:16.

- ◀4а
Алма 10:19; Гел. 5:2.

- ◀5а
3 Неф. 11:29.

- ◀11а
Алма 3:4.

- ◀б
Иаков 1:13–14; Мосия 25:12; Алма 3:11.

- ◀12а
Мосия 10:8; Гел. 1:14.

- ◀15а
Алма 3:3.

- ◀б
Омний 1:13–15.

- ◀16а
Мосия 29:42.

- ◀19а
Алма 3:1–2, 26; 4:2.

- ◀20а
Алма 6:7.

- ◀б
Алма 1:7–15; 14:16.

- ◀24а
Алма 3:4, 13–18.

- ◀б
2 Неф. 5:8.

- ◀26а
Омний 1:14, 18.

- ◀27а
Иаром 1:6.

- ◀28а
Втор. 31:6.

- ◀30а
РСП Вера, верить.

ГЛАВА 3

Амликийцы пометили себя согласно пророческому слову. Ламанийцы были прокляты за свой мятеж. Люди сами навлекают на себя проклятия. Нефийцы побеждают ещё одно ламанийское войско. Приблизительно 87–86 гг. до Р. Х.

1 И было так, что те нефийцы, которые не были аубиты боевым оружием, после погребения тех, кто был убит, – число же убитых не было сочтено из-за великого их числа – после того как они закончили погребение своих погибших, все они вернулись в свои земли, и в свои дома, и к своим жёнам, и своим детям.

2 И ныне, много женщин и детей было убито мечом, а также много их мелкого и крупного скота; а также много их зерновых полей было уничтожено, ибо они были вытоптаны толпами людей.

3 И ныне все те ламанийцы и амликийцы, которые были убиты на берегу реки Сидон, были брошены в аводы Сидона; и вот, их кости лежат в глубинах бморя, и много их.

4 И аамликийцы отличались от нефийцев, ибо они бпометили себя красным на своих лбах по обычаю ламанийцев; тем не менее они не обрили свои головы, как ламанийцы.

5 И вот, головы ламанийцев были обриты; и сами они были аголыми, если не считать кожи, которая опоясывала их чресла, а также доспехов, которыми они были опоясаны, и их луков и стрел, и камней, и пращей, и так далее.

6 И кожа у ламанийцев была тёмная согласно знаку, который был наложен на их отцов, который был апроклятием на них за их согрешение и их мятеж против своих братьев, а именно Нефия, Иакова, и Иосифа, и Сама, которые были праведными и святыми мужами.

7 И их братья стремились убить их, а потому они были прокляты; и Господь Бог наложил на них азнак, да, на Ламана и Лемуила, а также на сыновей Измаила и на женщин Измаиловых.

8 И было это сделано, чтобы их потомство можно было отличить от потомства их братьев, чтобы таким образом Господь Бог мог уберечь Свой народ, дабы не асмешались они и не уверовали в неправильные бпредания, что привело бы к их истреблению.

9 И было так, что всякий, кто смешивал своё потомство с потомством ламанийцев, навлекал на своё потомство то же самое проклятие.

10 И потому всякого, кто позволял себе быть уведённым ламанийцами, называли этим именем, и на него накладывался знак.

11 И было так, что все те, кто не верили в апредание ламанийцев, но верили тем летописям, которые были вынесены из земли Иерусалимской, а также верили в предание своих отцов, которое было верно, и верили в заповеди Божьи и соблюдали их, назывались нефийцами, или народом Нефиевым, с того времени впредь.

12 И это те, кто вели аправдивые летописи о своём народе, а также о народе ламанийском.

13 Ныне мы снова вернёмся к амликийцам, ибо на них тоже был наложен азнак; да, они сами наложили на себя эту отметину, да, именно красную отметину на свои лбы.

14 Таким образом исполнено слово Бога, ибо вот слова, которые Он сказал Нефию: Вот, Я проклял ламанийцев, и Я наложу на них знак, дабы они и их потомство были отделены от тебя и твоего потомства с этого времени впредь и вовеки, если они не покаются в своём нечестии и не аобратятся ко Мне, дабы Я мог смилостивиться над ними.

15 И ещё: Я наложу знак на того, кто смешает своё потомство с твоими братьями, дабы и они были прокляты.

16 И ещё: Я наложу знак на того, кто будет бороться против тебя и твоего потомства.

17 И ещё, Я говорю, что тот, кто отойдёт от тебя, не будет больше называться твоим потомством; и Я благословлю тебя и всех, кто будет называться твоим потомством, отныне и навеки – и это были обещания Господа Нефию и его потомству.

18 И ныне, амликийцы не знали, что они исполняли слова Божьи, когда начали ставить отметины на своих лбах; тем не менее они выступили в открытом амятеже против Бога; а потому нужно было, чтобы это проклятие пало на них.

19 Ныне я хотел бы, чтобы вы увидели, что они навлекли на себя это апроклятие; таким же образом каждый, кто проклят, сам навлекает на себя своё осуждение.

20 И ныне было так, что не прошло много дней после того сражения с ламанийцами и амликийцами в земле Зарагемля, как новое войско ламанийцев напало на народ Нефиев в атом самом месте, где первое войско встретило амликийцев.

21 И было так, что было послано войско, чтобы изгнать их из земли.

22 И ныне Алма, будучи поражён аранением, не пошёл в этот раз в бой против ламанийцев;

23 Но он послал многочисленное войско против них; и они пошли и убили многих ламанийцев, а оставшихся изгнали из пределов своей земли.

24 И затем они возвратились и стали утверждать мир в той земле, и некоторое время их враги больше не тревожили их.

25 И вот, всё это произошло, да, все эти войны и раздоры были начаты и закончены на пятом году правления судей.

26 И в один год тысячи и десятки тысяч душ человеческих были отправлены в мир вечный, чтобы пожинать свои анаграды согласно своим делам, будь они добрыми или будь они злыми, – пожинать вечное счастье или вечное несчастье согласно тому духу, которому они пожелали повиноваться, будь то добрый дух или злой.

27 Ибо каждый получает авознаграждение от того, кому он желает бповиноваться, и это согласно словам духа пророчества; и потому да будет это согласно истине. И так заканчивается пятый год правления судей.

- ◀1а
Алма 2:19; 4:2.

- ◀3а
Алма 2:15.

- ◀б
Алма 44:22.

- ◀4а
Алма 2:11.

- ◀б
Алма 3:13–19.

- ◀5а
Енос 1:20; Мосия 10:8; Алма 42:18–21.

- ◀6а
2 Неф. 5:21; 26:33. РСП Проклинать, проклятие.

- ◀7а
1 Неф. 12:23.

- ◀8а
РСП Брак – Межрелигиозные браки.

- ◀б
Мосия 10:11–18; Алма 9:16.

- ◀11а
Алма 17:9–11.

- ◀12а
Мосия 1:6; Ефер 4:6–11.

- ◀13а
Алма 3:4.

- ◀14а
2 Неф. 30:4–6.

- ◀18а
4 Неф. 1:38. РСП Восстание, мятеж.

- ◀19а
2 Неф. 5:21–25; Алма 17:15.

- ◀20а
Алма 2:24.

- ◀22а
Алма 2:29–33.

- ◀26а
РСП Дела.

- ◀27а
Мосия 2:31–33; Алма 5:41–42.

- ◀б
Рим. 6:16; Гел. 14:29–31. РСП Повиноваться, повиновение, послушание.

ГЛАВА 4

Алма крестит тысячи обращённых. В Церковь приходит беззаконие, которое препятствует развитию Церкви. Нефайгах назначен верховным судьёй. Алма как первосвященник посвящает себя служению. Приблизительно 86–83 гг. до Р. Х.

1 И ныне, на шестом году правления судей над народом Нефиевым было так, что не было ни раздоров, ни войн в аземле Зарагемля;

2 Но народ страдал, да, весьма страдал из-за апотери своих братьев, а также из-за потери своего мелкого и крупного скота, а также из-за потери своих полей зерновых, которые были вытоптаны и уничтожены ламанийцами.

3 И так велики были их страдания, что каждая душа имела причину горевать; и они верили, что это были кары Божьи, посланные на них за их нечестие и их мерзости; а потому они были пробуждены к памяти о своём долге.

4 И они начали более полно утверждать церковь; да, и многие были акрещены в водах Сидона и были присоединены к Церкви Божьей; да, они были крещены рукой Алмы, который был посвящён в бпервосвященники над народом Церкви рукой своего отца, Алмы.

5 И на седьмом году правления судей было так, что около трёх тысяч пятисот душ присоединились к аЦеркви Божьей и были крещены. И так закончился седьмой год правления судей над народом Нефиевым; и в течение всего того времени пребывал беспрерывный мир.

6 И на восьмой год правления судей было так, что народ Церкви начал предаваться гордыне из-за своих чрезвычайных абогатств, и своих броскошных шелков, и своего тонкотканного полотна, и из-за множества своего мелкого и крупного скота, и своего золота, и своего серебра, и всевозможных драгоценных вещей, которые они приобрели своим трудом; и из-за всего этого превознеслись они в гордыне своих глаз, ибо стали носить очень дорогие одежды.

7 И ныне, это причиняло большое страдание Алме, да, и многим людям, которых Алма апосвятил быть учителями, священниками и старейшинами над Церковью; да, многие из них были сильно огорчены из-за нечестия, которое, как они видели, началось среди их народа.

8 Ибо они видели и узрели с великой скорбью, что народ Церкви стал превозноситься в агордыне своих глаз и сосредотачивать свои сердца на богатствах и на суетных делах мира, и что они стали с презрением относиться один к другому и стали преследовать тех, кто бне верили согласно их воле и соизволению.

9 И так, в этот восьмой год правления судей, начались великие араздоры среди народа Церкви; да, были бзависть и споры, и злоба, и преследования, и гордыня, даже превосходившая гордыню тех, кто не принадлежал к Церкви Божьей.

10 И так закончился восьмой год правления судей; и нечестие Церкви было великим камнем преткновения для тех, кто не принадлежал к ней; и так развитие Церкви начало угасать.

11 И в начале девятого года было так, что увидел Алма нечестие Церкви, и он также увидел, что апример Церкви начал подталкивать и неверующих от одного беззакония к другому, приводя таким образом народ к истреблению.

12 Да, он увидел великое неравенство среди народа; когда одни возвышали себя в своей гордыне, презирая других, поворачиваясь спиной к ануждающимся и нагим, и к тем, кто были бголодны, и к тем, кто жаждали, и к тем, кто были больны и страдали.

13 И вот, это было серьёзной причиной плача среди народа, тогда как другие смиряли себя, помогая тем, кто нуждались в их помощи, а именно ауделяя от своего состояния бедным и нуждающимся, насыщая голодных и перенося всевозможные бстрадания вради Христа, Который должен прийти, согласно духу пророчества;

14 Ожидая того дня, аподдерживая таким образом отпущение своих грехов; исполнившись великой брадости по поводу воскресения мёртвых, которое осуществляется согласно воле и силе Иисуса Христа и избавлению Им от уз смерти.

15 И ныне было так, что Алма, увидев страдания смиренных последователей Бога и гонения, которые обрушились на них со стороны остального его народа, и видя всё их анеравенство, стал глубоко скорбеть; тем не менее Дух Господний не покинул его.

16 И он выбрал одного мудрого мужа среди старейшин Церкви, и дал ему власть согласно аголосу народа, чтобы он имел силу приводить в действие бзаконы, согласно тем законам, которые были даны, и приводить их в исполнение сообразно нечестию и преступлениям этого народа.

17 И вот, имя этого мужа было Нефайгах, и он был назначен аверховным судьёй; и он воссел на судейское место, дабы судить и направлять народ.

18 И ныне, Алма не пожаловал ему чина быть первосвященником над Церковью, но оставил себе чин первосвященника; однако судейское место он передал Нефайгаху.

19 И это он сделал, чтобы он асам мог пойти среди своего народа, или народа Нефиева, дабы проповедовать им бслово Божье, дабы впробудить в них гпамять об их долге и дабы сокрушить словом Божьим всю гордыню, коварство и все раздоры, которые были среди его народа, и он не видел иного пути, как он мог бы исправить их, кроме как воздействуя на них чистым дсвидетельством.

20 И так в начале девятого года правления судей над народом Нефиевым Алма передал судейское место аНефайгаху и всецело посвятил себя бпервосвященству святого сана Божьего и свидетельствованию о слове согласно духу откровения и пророчества.

- ◀1а
Омний 1:12–19.

- ◀2а
Алма 2:19; 3:1–2, 26.

- ◀4а
Мосия 18:10–17.

- ◀б
Мосия 29:42.

- ◀5а
Мосия 25:18–23; 3 Неф. 26:21.

- ◀6а
РСП Богатства.

- ◀б
Алма 1:29.

- ◀7а
РСП Власть.

- ◀8а
РСП Гордыня; Тщетный, тщеславие.

- ◀б
Алма 1:21.

- ◀9а
РСП Раздор.

- ◀б
РСП Зависть.

- ◀11а
2 Цар. 12:14; Алма 39:11.

- ◀12а
Ис. 3:14; Иаков 2:17.

- ◀б
Мосия 4:26.

- ◀13а
РСП Милостыня.

- ◀б
РСП Несчастье.

- ◀в
2 Кор. 12:10.

- ◀14а
Мосия 4:12; Алма 5:26–35. РСП Оправдание, оправдывать.

- ◀б
РСП Радость.

- ◀15а
У. и З. 38:27; 49:20.

- ◀16а
Алма 2:3–7.

- ◀б
Алма 1:1, 14, 18.

- ◀17а
Алма 50:37.

- ◀19а
Алма 7:1.

- ◀б
Алма 31:5; У. и З. 11:21–22.

- ◀в
Енос 1:23.

- ◀г
Мосия 1:17; Гел. 12:3.

- ◀д
РСП Свидетельство.

- ◀20а
Алма 8:12.

- ◀б
Мосия 29:42; Алма 5:3, 44, 49.

Слова, которые Алма, первосвященник по святому сану Божьему, изрекал народу в их городах и селениях по всей той земле.

Начинаются в главе 5.

ГЛАВА 5

Чтобы обрести спасение, люди должны покаяться и соблюдать заповеди, родиться заново, очистить свои одежды кровью Христа, быть смиренными и избавиться от гордыни и зависти и творить дела праведности. Добрый Пастырь призывает Свой народ. Те, кто творят злые дела, – дети дьявола. Алма свидетельствует об истинности своего учения и повелевает людям покаяться. Имена праведных будут записаны в книге жизни. Приблизительно 83 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что Алма начал аизрекать народу слово бБожье, сперва в земле Зарагемля, а оттуда – по всей той земле.

2 И вот слова, которые он изрёк народу в Церкви, установленной в городе Зарагемля, согласно его собственной записи:

3 Я, Алма, будучи апосвящён моим отцом Алмой быть бпервосвященником над Церковью Божьей, ибо он имел на это силу и ввласть от Бога, вот, я говорю вам, что он начал устанавливать церковь в гземле, которая была в пределах Нефиевых; да, в земле, которая называлась землёй Мормона; и он крестил своих братьев в водах Мормона.

4 И вот, я говорю вам: Они были аизбавлены от рук людей царя Ноя милостью и силой Божьей.

5 И вот, после этого в пустыне они были ввергнуты в арабство руками ламанийцев; да, я говорю вам, что они были в плену, и снова Господь избавил их от брабства силой слова Своего; и мы были приведены в эту землю, и здесь мы тоже начали утверждать Церковь Божью по всей этой земле.

6 И ныне, вот, я говорю вам, братья мои, вам, принадлежащим к этой Церкви: Хорошо ли вы сохранили в памяти плен своих отцов? Да, хорошо ли вы сохранили в памяти Его милость и долготерпение к ним? И, более того, хорошо ли вы сохранили в памяти, что Он избавил их души от ада?

7 Вот, Он изменил их сердца; да, Он пробудил их от глубокого сна, и они пробудились к Богу. Вот, они были среди тьмы; однако их души были освещены светом слова вечного; да, они были опутаны аузами смерти и бцепями ада, и вечная погибель ожидала их.

8 И ныне я спрашиваю вас, братья мои: Были ли они истреблены? Вот, я говорю вам: Нет, не были.

9 И снова я спрашиваю: Были ли разорваны узы смерти и цепи ада, которые опутывали их, были ли они расторгнуты? Я говорю вам: Да, они были расторгнуты, и души их освободились, и они воспели искупительную любовь. И я говорю вам, что они спасены.

10 И ныне я спрашиваю у вас: На каких условиях они аспасены? Да, какие у них были основания надеяться на спасение? Что стало причиной того, что они были освобождены от уз смерти, да, а также от цепей ада?

11 Вот, я могу сказать вам: Не уверовал ли мой отец Алма в слова, изречённые устами аАвинадея? И не был ли он святым пророком? Не говорил ли он слов Божьих и не поверил ли им мой отец Алма?

12 И по вере его великая аперемена произошла в его сердце. Вот, я говорю вам, что всё это истинно.

13 И вот, он апроповедовал слово вашим отцам, и великая перемена произошла также и в их сердцах, и они смирили себя и возложили своё бупование на истинного и вживого Бога. И вот, они были верны до гконца; а потому они были спасены.

14 И ныне вот, я спрашиваю вас, братья мои по Церкви: аРодились ли вы духовно от Бога? Уподобились ли ваши лица образу Его? Испытали ли вы эту великую бперемену в своих сердцах?

15 Проявляете ли вы веру в искупление Того, Кто асотворил вас? Смотрите ли вы в будущее оком веры и видите ли вы это смертное тело, восставшее в бессмертие, и это тление, бвосставшее в нетление, дабы предстать перед Богом и быть всудимыми соответственно делам, которые были совершены в смертном теле?

16 Я говорю вам: Можете ли вы представить себе, что вы услышите голос Господа в тот день, говорящий вам: Придите ко Мне, вы, аблагословенные, ибо вот, дела ваши были делами праведности на лице земли?

17 Или же вы представляете себе, что сможете солгать Господу в тот день и асказать: Господь, наши дела были делами праведными на лице земли, – и что Он спасёт вас?

18 Или, иначе, можете ли вы представить себя приведёнными на суд Божий со своими душами, полными вины и угрызений совести, имея память обо всей своей вине; да, ясную апамять обо всём своём нечестии, да, память о том, что вы пренебрегали заповедями Бога?

19 Я говорю вам: Сможете ли вы в тот день поднять глаза на Бога с непорочным сердцем и чистыми руками? Я говорю вам: Сможете ли вы поднять глаза, имея аобраз Божий, начертанный у вас на лицах?

20 Я говорю вам: Можете ли вы подумать, что будете спасены, когда вы позволили себе стать аподвластными дьяволу?

21 Я говорю вам: Вы узнаете в тот день, что не можете быть аспасены; ибо не может быть спасён ни один человек, если его бодежды не омыты добела; да, его одежды должны быть вочищаемы, пока не будут очищены от всех пятен кровью Того, о Ком говорилось нашими отцами, Кто придёт искупить Свой народ от их грехов.

22 И ныне я спрашиваю вас, братья мои: Как будет чувствовать себя любой из вас, если вы предстанете перед судом Божьим, имея свои одежды запятнанными акровью и всякого рода бнечистотой? И тогда, о чём всё это будет свидетельствовать против вас?

23 Вот, не будет ли это асвидетельствовать о том, что вы – убийцы, да, и также что вы виновны в нечестии всякого рода?

24 Вот, братья мои, полагаете ли вы, что такой человек сможет иметь место, чтобы воссесть в Царстве Божьем с аАвраамом, Исааком и Иаковом, а также со всеми святыми пророками, одежды которых очищены и незапятнаны, чисты и белы?

25 Я говорю вам: Нет, разве что сделаете вы нашего Творца лжецом от начала или предположите, что Он лжец от начала, вы не можете предположить, что таковые могут иметь место в Царстве Небесном; но они будут изгнаны, ибо они – адети царства дьявола.

26 И ныне, вот, я говорю вам, братья мои: Если вы испытали аперемену сердца и если вы почувствовали желание петь бпеснь искупительной любви, я хотел бы спросить: вЧувствуете ли вы это теперь?

27 Ходили ли вы, держа себя анепорочными перед Богом? Смогли бы вы, если бы были призваны умереть в сей час, сказать в душе своей, что вы были достаточно бсмиренны? Что ваши одежды были очищены и убелены кровью Христа, Который придёт вискупить Свой народ от их грехов?

28 Вот, избавились ли вы от агордыни? Я говорю вам: Если нет, то вы не готовы встретиться с Богом. Вот, вы должны спешно приготовиться; ибо Царство Небесное скоро приблизится, и такой человек не имеет жизни вечной.

29 Вот, я говорю: Есть ли среди вас такой, кто не избавился от азависти? Я говорю вам, что такой человек не готов; и я хотел бы, чтобы он приготовился спешно; ибо час приблизился, и не знает он, когда время настанет; ибо такой человек не признан непорочным.

30 И ещё я говорю вам: Есть ли среди вас такой, кто анасмехается над своим братом или кто обрушивает на него преследования?

31 Горе такому человеку, ибо он не готов, а время приблизилось, когда он должен покаяться, иначе он не может быть спасён!

32 Да, воистину, горе всем вам, атворящие беззакония; покайтесь, покайтесь, ибо Господь Бог изрёк это!

33 Вот, Он посылает приглашение авсем людям, ибо бруки милости простёрты к ним, и Он речёт: Покайтесь, и Я приму вас.

34 Да, Он речёт: аПридите ко Мне, и вы вкусите от бплода дерева жизни; да, вы будете всвободно есть и пить от гхлеба и вод жизни;

35 Да, придите ко Мне и принесите дела праведности, и не будете вы срублены и брошены в огонь.

36 Ибо вот, время приблизилось, когда всякий, кто не априносит доброго плода, или всякий, кто не творит дел праведности, тот имеет причину рыдать и горевать.

37 О вы, творящие беззакония; вы, которые кичатся асуетными делами мира; вы, которые заявляют, что знают пути праведности, но всё же бзаблудились, как вовцы, не имеющие пастыря, несмотря на то, что пастырь гпризывал вас и всё ещё призывает вас, но вы отказываетесь двнимать его голосу!

38 Вот, я говорю вам: Добрый аПастырь зовёт вас; да, и Своим собственным именем Он зовёт вас – именем Христа; и если вы не будете бвнимать голосу вДоброго Пастыря, тому гимени, которым вы называетесь, вот, вы не овцы Доброго Пастыря.

39 И ныне, если вы не овцы Доброго Пастыря, какого же вы астада? Вот, я говорю вам, что бдьявол – пастырь ваш и вы из его стада; и ныне, кто может отрицать это? Вот, я говорю вам: всякий, кто отрицает это, есть влжец и гчадо дьявола.

40 Ибо я говорю вам, что всё адоброе исходит от Бога, а всё злое исходит от дьявола.

41 А потому, если человек творит добрые дела, он внемлет голосу аДоброго Пастыря и он следует Ему; но всякий, кто творит злые дела, тот становится бчадом дьявола, ибо его голосу внемлет и ему следует.

42 И всякий, кто делает это, должен получить свою аплату от него; а потому в качестве бплаты своей он получает всмерть в отношении того, что относится к праведности, будучи мёртвым ко всем добрым делам.

43 И ныне, братья мои, я хотел бы, чтобы вы выслушали меня, ибо я говорю со всей силой души своей; ибо вот, я говорил вам ясно, чтобы вы не могли ошибиться, или говорил согласно заповедям Божьим.

44 Ибо я призван говорить таким образом, согласно асвятому сану Божьему, который во Христе Иисусе; да, мне заповедано стоять и свидетельствовать этому народу то, что было изречено отцами нашими о грядущих событиях.

45 И это не всё. Не полагаете ли вы, что я сам азнаю обо всём этом? Вот, я свидетельствую вам, что я знаю, что всё, о чём я говорил, – истина. И как вы думаете, откуда я знаю об истинности этого?

46 Вот, я говорю вам, что это аоткрыто мне Духом Святым Божьим. Вот, я бпостился и молился много дней, чтобы мне самому познать это. И ныне я сам знаю, что всё это истинно; ибо Господь Бог явил мне это Своим Святым Духом; и это есть дух воткровения, который во мне.

47 И кроме того, я говорю вам, что таким образом мне было открыто, что слова, которые были сказаны нашими отцами, истинны, именно так, согласно духу пророчества, который во мне, который также есть проявление Духа Божьего.

48 Я говорю вам, что я сам знаю, что всё, что я скажу вам о грядущем, истинно; и я говорю вам, что я знаю, что Иисус Христос придёт, да, Сын, Единородный от Отца, полный благодати и милости и истины. И вот, это Тот, Который приходит, чтобы удалить грехи мира, да, грехи каждого человека, который неколебимо верит в Его имя.

49 И ныне я говорю вам, что это – асан, к которому я призван, да, проповедовать моим возлюбленным братьям, да, и всем пребывающим в этой земле; да, проповедовать всем: и старым, и молодым, и рабам, и свободным; да, я говорю и вам, пожилым, и людям среднего возраста, и растущему поколению; да, чтобы воззвать к ним, что они должны покаяться и бродиться заново.

50 Да, так речёт Дух: Покайтесь все вы, концы земли, ибо скоро приблизится Царство Небесное; да, Сын Божий грядёт во славе Своей, в могуществе Своём, в величии, асиле и господстве. Да, возлюбленные братья мои, я говорю вам, что Дух речёт: Вот, слава бЦаря всей Земли, а также Царя Небесного очень скоро воссияет среди всех детей человеческих.

51 И также Дух речёт мне, да, взывает ко мне могучим голосом, говоря: Ступай и скажи этому народу: Покайтесь, ибо если вы не покаетесь, вы никоим образом не сможете унаследовать Царства аНебесного.

52 И ещё я говорю вам, Дух речёт: Вот, асекира лежит при корне дерева; а потому всякое дерево, не приносящее доброго плода, будет бсрублено и брошено в огонь, да, в огонь, который не может быть погашен, да, в огонь неугасимый. Внимайте, и помните, Святой изрёк это.

53 И ныне, возлюбленные братья мои, я говорю вам: Можете ли вы противостоять этим изречениям; да, можете ли вы отбросить всё это и апопрать Святого своими ногами; да, можете ли вы кичиться в бгордыне своих сердец; да, будете ли вы упорствовать в том, чтобы носить вдорогие одежды и сосредотачивать сердца свои на суетных делах мира, на гбогатствах своих?

54 Да, будете ли вы упорствовать в предположении, что вы лучше других; да, будете ли вы упорствовать в преследовании своих братьев, смиряющих себя и ходящих согласно святому сану Божьему, посредством которого они были приведены в эту Церковь, будучи аосвящены Святым Духом, и они творят дела, соответствующие покаянию,

55 Да, и будете ли вы упорствовать, поворачиваясь спиной к абедным и нуждающимся и удерживая своё состояние от них?

56 И наконец, все вы, кто будут упорствовать в своём нечестии, я говорю вам, что это те, кто будут срублены и брошены в огонь, если они немедленно не покаются.

57 И ныне я говорю вам: Все вы, имеющие желание следовать голосу аДоброго Пастыря, уйдите от нечестивых, и ботделитесь от них, и не прикасайтесь к их нечистому; и вот, их имена будут ввычеркнуты, так что имена нечестивых не будут исчислены среди имён праведных, дабы могло исполниться слово Божье, которое гласит: Имена нечестивых не будут смешаны с именами Моего народа;

58 Ибо имена праведных будут написаны в акниге жизни, и им Я дам наследие по правую руку Свою. И ныне, братья мои, что вы можете сказать против этого? Я говорю вам: Если вы и говорите против этого, это ничего не значит, ибо слово Божье должно исполниться.

59 Ибо какой пастырь среди вас, имея много овец, не следит за ними, чтобы волки не проникли и не пожрали его стадо? И вот, если волк проникнет в его стадо, не прогонит ли он его? Да, и наконец, если он сможет, то убьёт его.

60 И ныне я говорю вам, что Добрый Пастырь призывает вас; и если вы будете внимать Его голосу, Он приведёт вас в Своё стадо, и вы – Его овцы; и Он заповедует вам, чтобы вы не позволяли никакому алчущему волку проникнуть в вашу среду, дабы вы не могли быть истреблены.

61 И ныне я, Алма, повелеваю языком аТого, Кто заповедал мне, чтобы вы стремились исполнять те слова, которые я изрёк вам.

62 В виде повеления Я говорю вам, принадлежащим к Церкви; а тем, кто не принадлежат к Церкви, я говорю в виде приглашения: Придите и креститесь к покаянию, дабы вы тоже могли вкусить от плода адерева жизни.

- ◀1а
Алма 4:19.

- ◀б
Алма 5:61.

- ◀3а
РСП Посвящать (рукополагать), посвящение.

- ◀б
Алма 4:4, 18, 20.

- ◀в
Мосия 18:13; 3 Неф. 11:25.

- ◀г
Мосия 18:4; 3 Неф. 5:12.

- ◀4а
Мосия 23:1–3.

- ◀5а
Мосия 23:37–39; 24:8–15.

- ◀б
Мосия 24:17.

- ◀7а
Мосия 15:8.

- ◀б
Алма 12:11; У. и З. 138:23.

- ◀10а
РСП План искупления; Спасение.

- ◀11а
Мосия 17:1–4.

- ◀12а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀13а
Мосия 18:7.

- ◀б
РСП Уповать, надеяться.

- ◀в
Морм. 9:28; У. и З. 20:19.

- ◀г
РСП Устоять.

- ◀14а
Мосия 27:24–27; Алма 22:15. РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀б
Рим. 8:11–17; Мосия 5:2; Моис. 6:65. РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀15а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀б
РСП Воскресение.

- ◀в
РСП Последний суд.

- ◀16а
Мф. 25:31–46.

- ◀17а
3 Неф. 14:21–23.

- ◀18а
Иез. 20:43; 2 Неф. 9:14; Мосия 3:25; Алма 11:43.

- ◀19а
1 Ин. 3:1–3.

- ◀20а
Мосия 2:32.

- ◀21а
РСП Спасение.

- ◀б
1 Неф. 12:10; Алма 13:11–13; 3 Неф. 27:19–20.

- ◀в
РСП Чистый, чистота.

- ◀22а
Ис. 59:3.

- ◀б
РСП Скверна, осквернённый.

- ◀23а
Ис. 59:12.

- ◀24а
Лк. 13:28.

- ◀25а
2 Неф. 9:9.

- ◀26а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀б
Алма 26:13.

- ◀в
Мосия 4:12; У. и З. 20:31–34.

- ◀27а
РСП Оправдание, оправдывать.

- ◀б
РСП Смирение, смирять.

- ◀в
РСП Искупать, искупление.

- ◀28а
РСП Гордыня.

- ◀29а
РСП Зависть.

- ◀30а
РСП Злословие.

- ◀32а
Пс. 5:6.

- ◀33а
Алма 19:36; 3 Неф. 18:25.

- ◀б
Иаков 6:5; 3 Неф. 9:14.

- ◀34а
2 Неф. 26:24–28; 3 Неф. 9:13–14.

- ◀б
1 Неф. 8:11; 15:36.

- ◀в
РСП Хлеб Жизни.

- ◀г
2 Неф. 9:50–51; Алма 42:27.

- ◀36а
Мф. 3:10; 7:15–20; 3 Неф. 14:19; У. и З. 97:7.

- ◀37а
РСП Тщетный, тщеславие.

- ◀б
2 Неф. 12:5; 28:14; Мосия 14:6.

- ◀в
Мф. 9:36.

- ◀г
Притч. 1:24–27; Ис. 65:12.

- ◀д
Иер. 26:4–5; Алма 10:6.

- ◀38а
РСП Добрый Пастырь.

- ◀б
Лев. 26:14–20; У. и З. 101:7.

- ◀в
3 Неф. 15:24; 18:31.

- ◀г
Мосия 5:8; Алма 34:38.

- ◀39а
Мф. 6:24; Лк. 16:13.

- ◀б
Мосия 5:10. РСП Дьявол.

- ◀в
1 Ин. 2:22.

- ◀г
2 Неф. 9:9.

- ◀40а
Омний 1:25; Ефер 4:12; Морон. 7:12, 15–17.

- ◀41а
3 Неф. 14:16–20. РСП Дела.

- ◀б
Мосия 16:3–5; Алма 11:23.

- ◀42а
Алма 3:26–27; У. и З. 29:45.

- ◀б
Рим. 6:23.

- ◀в
Гел. 14:16–18. РСП Смерть, духовная.

- ◀44а
Алма 13:6.

- ◀45а
РСП Свидетельство.

- ◀46а
1 Кор. 2:9–16.

- ◀б
РСП Пост, поститься.

- ◀в
РСП Откровение.

- ◀49а
РСП Призвание, призванные Богом, призывать; Священство.

- ◀б
РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀50а
РСП Второе пришествие Иисуса Христа; Слава.

- ◀б
Пс. 23; Мф. 2:2; Лк. 23:2; 2 Неф. 10:14; У. и З. 38:21–22; 128:22–23; Моис. 7:53. РСП Иисус Христос; Царство Божье или Царство Небесное.

- ◀51а
РСП Небеса.

- ◀52а
Лк. 3:9; У. и З. 97:7.

- ◀б
Иаков 5:46; 6:7; 3 Неф. 27:11–12.

- ◀53а
1 Неф. 19:7.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀в
2 Неф. 28:11–14; Морм. 8:36–39.

- ◀г
Пс. 61:11; У. и З. 56:16–18.

- ◀54а
РСП Освящение.

- ◀55а
Пс. 108:15–16; Иаков 2:17; Гел. 6:39–40.

- ◀57а
РСП Добрый Пастырь.

- ◀б
Езд. 6:21; 9:1; Неем. 9:2; 2 Фес. 3:6; У. и З. 133:5, 14.

- ◀в
Втор. 29:20; Морон. 6:7; У. и З. 20:8.

- ◀58а
РСП Книга Жизни.

- ◀61а
Алма 5:44.

- ◀62а
1 Неф. 8:10; 11:21–23.

ГЛАВА 6

Церковь в Зарагемле очищена и приведена в порядок. Алма отправляется в Гедеон проповедовать. Приблизительно 83 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как Алма закончил свою речь к народу Церкви, установленной в городе Зарагемля, он апосвятил священников и бстарейшин возложением своих врук согласно сану Божьему, дабы они председательствовали над Церковью и гсмотрели за ней.

2 И было так, что всякий, кто не принадлежал к Церкви, кто покаялся в своих грехах, был акрещён в покаяние и был принят в Церковь.

3 И было также так, что всякий, кто принадлежал к Церкви, но не апокаялся в своём нечестии и не смирил себя перед Богом – я имею в виду тех, кто были превознесены в бгордыне своего сердца, – такие были отвергнуты, а их имена были ввычеркнуты, так что их имена не числились среди имён праведных.

4 И таким образом они начали устанавливать порядок Церкви в городе Зарагемля.

5 Ныне я хотел бы, чтобы вы понимали, что слово Божье было доступно всем, так что никто не был лишён привилегии собираться вместе, чтобы слышать слово Божье.

6 Тем не менее детям Божьим было велено, чтобы они часто собирались вместе и объединялись в апосте и могучей молитве ради благоденствия душ тех, которые не знают Бога.

7 И ныне было так, что, когда Алма установил эти правила, он ушёл от них, да, от Церкви, которая была в городе Зарагемля, и направился к востоку от реки Сидон, в адолину Гедеон, где был построен город, названный городом Гедеон, ибо он находился в долине, названной Гедеон в честь человека, который был бубит мечом рукой Нехора.

8 И Алма пошёл и начал возвещать слово Божье Церкви, установленной в долине Гедеон, согласно откровению об истинности слова, которое было изречено его отцами, и согласно духу пророчества, пребывавшего в нём, согласно асвидетельству об Иисусе Христе, Сыне Божьем, Который придёт искупить Свой народ от их грехов, и святому сану, по которому он был призван. И так это написано. Аминь.

- ◀1а
РСП Посвящать (рукополагать), посвящение.

- ◀б
РСП Старейшина.

- ◀в
РСП Рукоположение, возложение рук.

- ◀г
У. и З. 52:39.

- ◀2а
РСП Крестить, крещение.

- ◀3а
Мосия 26:6.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀в
Исх. 32:33; Мосия 26:36; Алма 1:24; 5:57–58. РСП Отлучение от Церкви.

- ◀6а
РСП Пост, поститься.

- ◀7а
Алма 2:20.

- ◀б
Алма 1:9.

- ◀8а
Откр. 19:10.

Слова Алмы, которые он изрёк народу в Гедеоне, согласно его собственной летописи.

Составляют главу 7.

ГЛАВА 7

Христос родится от Марии. Он расторгнет узы смерти и возьмёт на Себя грехи Своего народа. Те, кто покаются, крестятся и будут соблюдать заповеди, обретут жизнь вечную. Ничто нечистое не может унаследовать Царства Божьего. Необходимы смирение, вера, надежда и милосердие. Приблизительно 83 г. до Р. Х.

1 Вот, возлюбленные братья мои, поскольку мне было позволено прийти к вам, я пытаюсь аобратиться к вам на моём языке; да, моими собственными устами, поскольку это первый раз, когда я обращаюсь к вам словами моих уст, ибо я был всецело прикован к бсудейскому месту, имея так много дел, что я не мог прийти к вам.

2 И даже сейчас, в это время, я не смог бы прийти к вам, если бы судейское место не было аотдано другому, чтобы он правил вместо меня; и Господь по великой милости позволил, чтобы я пришёл к вам.

3 И вот, я пришёл, имея великие надежды и большое желание увидеть, что вы смирили себя перед Богом и что вы пребывали в непрестанном молении о Его благодати, а также увидеть, что вы безупречны перед Ним и что вы не в таком ужасном затруднении, в каком были наши братья в Зарагемле.

4 Но да благословится имя Бога, ибо Он дал мне знать, да, дал мне чрезвычайно великую радость знать, что они снова утверждены на пути праведности Его.

5 И я надеюсь, согласно Духу Божьему, Который во мне, что буду также иметь радость о вас; тем не менее я не желаю, чтобы моя радость о вас пришла путём стольких страданий и скорби, сколько я перенёс за моих братьев в Зарагемле, ибо вот, моя радость о них приходит после претерпевания многих страданий и скорби.

6 Но вот, я надеюсь, что вы не находитесь в состоянии такого большого неверия, в каком были ваши братья; я надеюсь, что вы не превознеслись в гордыне своих сердец; да, я надеюсь, что вы не сосредоточили свои сердца на богатствах и суетных делах мира; да, я надеюсь, что вы не поклоняетесь аидолам, но поклоняетесь истинному и бживому Богу и что вы с вечной верой ожидаете отпущения своих грехов, которое придёт.

7 Ибо вот, я говорю вам, что многое ещё произойдёт; и вот, есть нечто, что важнее всего другого, ибо вот, недалеко то авремя, в которое Искупитель живёт и приходит в среду Своего народа.

8 Вот, я не говорю, что Он появится среди нас во время Своего пребывания в смертной скинии Своей; ибо вот, Дух не сказал мне, что это будет так. И ныне, что касается этого, я не знаю; но что я знаю, так это то, что у Господа Бога есть сила творить всё, что согласно слову Его.

9 Но вот, Дух изрёк мне следующее, говоря: Воззови к этому народу, говоря: аПокайтесь вы, и приготовьте путь Господу, и ходите по путям Его, которые прямы; ибо вот, приблизилось Царство Небесное, и Сын Божий бприходит на лицо земли.

10 И вот, Он ародится от бМарии в земле Иерусалима, вземле наших праотцов; она же будет гдевой, драгоценным и избранным сосудом, которая будет осенена и дзачнёт силой Духа Святого и родит сына, да, Самого Сына Божьего.

11 И пойдёт Он, перенося боли и астрадания и искушения всякого рода; и всё это дабы исполнилось слово, которое гласит: Он возьмёт на Себя боли и недуги народа Своего.

12 И Он возьмёт на Себя смерть, дабы Он мог расторгнуть узы асмерти, которые связывают Его народ; и Он возьмёт на Себя их немощи, дабы чрево Его преисполнилось милости по плоти, дабы Он познал по плоти, как бпомочь народу Своему относительно их немощей.

13 И вот, Дух азнает всё; тем не менее Сын Божий страдает по плоти, дабы Ему бвзять на Себя грехи Своего народа, дабы изгладить их согрешения согласно силе Своего избавления; и ныне, вот, таково свидетельство, которое во мне.

14 И ныне, я говорю вам, что вы должны покаяться и ародиться заново; ибо Дух речёт: Если вы не родитесь заново, то вы не сможете унаследовать Царство Небесное; а потому придите и креститесь в покаяние, дабы вы были омыты от своих грехов, дабы вы имели веру в Агнца Божьего, Который удаляет грехи мира, Который имеет силу спасать и очистить от всякой неправедности.

15 Да, я говорю вам: Придите и не бойтесь и отвергните всякий грех, который легко аовладевает вами и который связывает вас, приводя к погибели, да, придите и делайте так, покажите Богу вашему, что вы готовы покаяться в своих грехах и вступить с Ним в завет соблюдать заповеди Его, и засвидетельствуйте Ему это в день сей, войдя в воды крещения.

16 И всякий, кто делает это и соблюдает заповеди Божьи с этого часа, тот будет помнить сказанное мной, да, он будет помнить, что я сказал ему, что он будет иметь жизнь вечную, согласно свидетельству Святого Духа, Который свидетельствует во мне.

17 И ныне, возлюбленные братья мои, верите ли вы всему этому? Вот, я говорю вам: Да, я знаю, что вы верите этому; и я знаю, что вы верите этому благодаря проявлению Духа, Который во мне. И ныне, оттого что сильна ваша вера в это, да, в то, что я сказал, велика моя радость.

18 Ибо как я говорил вам с начала, у меня было большое желание, чтобы вы не оказались в состоянии затруднения, подобно вашим братьям, и я увидел, что желания мои удовлетворены.

19 Ибо я вижу, что вы на путях праведности; я вижу, что вы на пути, который ведёт к Царству Божьему; да, я вижу, что вы делаете прямыми астези Ему.

20 Я вижу, что вам было открыто свидетельством слова Его, что Он не может аходить по кривым стезям; и Он не отступается от того, что сказал; и нет у Него ни тени отклонения справа налево, или от верного к неверному; а потому путь Его – один вечный круг.

21 И Он не пребывает в анечистых храмах; и не может нечистота или что-либо нечистое быть принято в Царство Божье; а потому я говорю вам, что придёт такое время, да, и будет это в последний день, когда тот, кто бнечист, останется в своей нечистоте.

22 И ныне, возлюбленные братья мои, я сказал вам всё это, чтобы пробудить вас к чувству вашего долга перед Богом, чтобы вы ходили безупречными перед Ним, чтобы вы ходили по святому сану Божьему, по которому вы были приняты.

23 И ныне я хотел бы, чтобы вы были асмиренными, покорными и добрыми; отзывчивыми к просьбам; исполненными терпения и долготерпения; будучи умеренными во всём; будучи усердными в соблюдении заповедей Божьих во все времена; прося всего, в чём будет у вас нужда, как духовного, так и мирского; всегда воздавая благодарение Богу за всё, что получаете.

24 И смотрите, чтобы вы имели аверу, надежду и милосердие, и тогда вы всегда будете пребывать в обилии добрых дел.

25 И да благословит вас Господь и сохранит ваши одежды незапятнанными, чтобы в конце концов вы были приведены, дабы воссесть с Авраамом, Исааком и Иаковом и со святыми пророками, которые были с самого начала мира, имея свои одежды анезапятнанными, да, как незапятнаны одежды тех, в Царстве Небесном, чтобы больше не выходить оттуда.

26 И ныне, возлюбленные братья мои, я сказал вам эти слова согласно Духу, Который свидетельствует во мне; и душа моя чрезвычайно радуется по причине чрезвычайного усердия и внимания, которое вы уделили слову моему.

27 И ныне, да пребудет амир Божий на вас и на ваших домах и землях, и на ваших стадах мелкого и крупного скота, и на всём, чем вы обладаете, на ваших жёнах и ваших детях, соответственно вашей вере и добрым делам с этого времени впредь и навеки. И я так сказал. Аминь.

- ◀1а
Алма 4:19.

- ◀б
Мосия 29:42.

- ◀2а
Алма 4:16–18.

- ◀6а
2 Неф. 9:37; Гел. 6:31.

- ◀б
Дан. 6:26.

- ◀7а
Алма 9:26.

- ◀9а
Мф. 3:2–4; Алма 9:25.

- ◀б
Мосия 3:5; 7:27; 15:1–2.

- ◀10а
Ис. 7:14; Лк. 1:27.

- ◀б
Мосия 3:8. РСП Мария, мать Иисуса.

- ◀в
1 Пар. 9:3; 2 Пар. 15:9; 1 Неф. 1:4; 3 Неф. 20:29.

- ◀г
1 Неф. 11:13–21.

- ◀д
Мф. 1:20; Мосия 15:3.

- ◀11а
Ис. 53:3–5; Мосия 14:3–5.

- ◀12а
2 Неф. 2:8; Алма 12:24–25. РСП Распятие.

- ◀б
Евр. 2:18; 4:15; У. и З. 62:1.

- ◀13а
РСП Бог, Божество.

- ◀б
Мосия 15:12. РСП Искупать, искупление.

- ◀14а
РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀15а
2 Неф. 4:18.

- ◀19а
Мф. 3:3.

- ◀20а
1 Неф. 10:19; Алма 37:12; У. и З. 3:2.

- ◀21а
1 Кор. 3:16–17; 6:19; Мосия 2:37; Алма 34:36.

- ◀б
1 Неф. 15:33–35; 2 Неф. 9:16; Морм. 9:14; У. и З. 88:35.

- ◀23а
РСП Смирение, смирять.

- ◀24а
1 Кор. 13; Ефер 12:30–35; Морон. 7:33–48.

- ◀25а
2 Пет. 3:14.

- ◀27а
РСП Мир (покой).

ГЛАВА 8

Алма проповедует и крестит в Мелеке. В Аммонигахе его отвергли, и он ушёл оттуда. Ангел повелевает ему вернуться и возглашать народу покаяние. Он принят Амулеком, и они оба проповедуют в Аммонигахе. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что Алма возвратился из аземли Гедеона после того, как обучил народ Гедеона многому, что не может быть записано, и установил порядок Церкви согласно тому, как он сделал это прежде в земле Зарагемля, – да, он возвратился в свой дом в Зарагемле, чтобы отдохнуть от дел, которые он совершил.

2 И так закончился девятый год правления судей над народом Нефиевым.

3 И в начале десятого года правления судей над народом Нефиевым было так, что Алма ушёл оттуда и отправился в землю Мелека, к западу от ареки Сидон, к западу от пределов пустыни.

4 И он начал учить людей в земле Мелека согласно асвятому сану Божьему, которым он был призван; и он начал учить людей по всей земле Мелека.

5 И было так, что приходили к нему люди со всех пределов земли, которая была у края пустыни. И крестились они по всей той земле;

6 Так что, когда он закончил свою работу в Мелеке, он ушёл оттуда, и три дня шёл на север от земли Мелека; и пришёл в город, который назывался Аммонигах.

7 И ныне, у народа Нефиева был обычай называть свои земли, и свои города, и свои селения, и даже все свои малые селения по имени того, кто впервые владел ими; и так было с землёй Аммонигаха.

8 И было так, что, когда Алма пришёл в город Аммонигах, он начал проповедовать им слово Божье.

9 И ныне, сатана имел сильное авлияние на сердца жителей города Аммонигах; а потому они отказывались внимать словам Алмы.

10 Тем не менее Алма много атрудился в духе, в бмогучей молитве вборясь с Богом, чтобы Он излил Свой Дух на людей, проживавших в городе; чтобы Он также позволил ему крестить их в покаяние.

11 Тем не менее они ожесточили свои сердца, говоря ему: Вот, мы знаем, что ты Алма; и мы знаем, что ты первосвященник над Церковью, которую ты установил во многих частях этой земли, согласно своим преданиям; мы же не твоей церкви, и мы не верим в такие глупые предания.

12 И ныне мы знаем, что, поскольку мы не твоей церкви, ты не имеешь власти над нами, и мы знаем это; и ты передал судейское место аНефайгаху; а потому ты уже не верховный судья над нами.

13 И ныне, когда народ говорил это, и противился всем его словам, и оскорблял его, и плевал на него, и сделал так, чтобы он был изгнан из их города, он ушёл оттуда и направился к городу, который назывался Аарон.

14 И было, что когда он шёл туда, будучи отягощаем скорбью, изнемогая от тяжких астраданий и душевных мук из-за нечестия людей, проживавших в городе Аммонигах, случилось так: когда Алма был так отягощаем скорбью, вот, бангел Господний явился ему, говоря:

15 Благословен ты, Алма; и потому подними свою голову и радуйся, ибо у тебя есть великая причина радоваться; ибо ты был верен в соблюдении заповедей Бога с того времени, как получил своё первое послание от Него. Вот, я тот, кто апередал его тебе.

16 И вот, я послан приказать тебе, чтобы ты вернулся в город Аммонигах и снова проповедовал народу этого города; да, проповедуй им. Да, скажи им, что, если они не покаются, Господь Бог аистребит их.

17 Ибо вот, в это время они замышляют, чтобы они могли уничтожить свободу твоего народа (ибо так речёт Господь), что идёт против уставов, постановлений и заповедей, которые Он дал Своему народу.

18 И ныне было так, что после того как Алма получил своё послание от ангела Господнего, он тотчас вернулся в землю Аммонигаха. И он вошёл в город другим путём, да, путём, который к югу от города Аммонигах.

19 И когда он вошёл в город, он был голоден и сказал некоему человеку: Дашь ли ты поесть что-нибудь смиренному слуге Божьему?

20 И человек сказал ему: Я нефиец, и я знаю, что ты – святой пророк Божий, ибо ты тот человек, которого, как сказал аангел в видении: Ты примешь. А потому иди со мной в дом ко мне, и я уделю тебе от еды своей; и я знаю, что ты будешь благословением мне и дому моему.

21 И было так, что этот человек принял его к себе в дом; и звали того человека аАмулек; и он принёс хлеб и мясо и поставил перед Алмой.

22 И было так, что Алма съел хлеб и насытился; и аблагословил он Амулека и его дом и воздал благодарение Богу.

23 И после того как он поел и насытился, он сказал Амулеку: Я – Алма, и я апервосвященник над Церковью Божьей по всей этой земле.

24 И вот, я призван проповедовать слово Божье среди всего этого народа, согласно духу откровения и пророчества; и я был в этой земле, и они не захотели принять меня и авыгнали меня вон, и я уже был готов навеки повернуться спиной к этой земле.

25 Но вот, мне было велено, чтобы я повернул обратно и пророчествовал этому народу, да, и свидетельствовал против них касательно их беззаконий.

26 И ныне, Амулек, поскольку ты накормил меня и приютил меня, благословен ты; ибо я был голоден, ибо постился много дней.

27 И Алма пробыл с Амулеком много дней, прежде чем начал проповедовать народу.

28 И было так, что народ ещё больше погряз в своих беззакониях.

29 И было к Алме слово, гласящее: Иди; а также скажи Моему слуге Амулеку: Отправляйся и пророчествуй этому народу, говоря: аПокайтесь вы, ибо так речёт Господь: Если вы не покаетесь, Я посещу этот народ в гневе Моём; да, и не отвращу Я лютого гнева Моего.

30 И Алма пошёл среди народа, а также Амулек, чтобы возвещать им слова Божьи; и они были исполнены Духа Святого.

31 И им была дана асила, такая, что они не могли быть заключены в темницы; также ни один человек не мог убить их; тем не менее они не проявляли свою бсилу, пока не были закованы в оковы и брошены в темницу. И вот, это было сделано, чтобы Господь мог проявить в них Свою силу.

32 И было так, что они пошли и начали проповедовать и пророчествовать народу согласно духу и силе, которые дал им Господь.

- ◀1а
Алма 2:20; 6:7.

- ◀3а
Алма 16:6–7.

- ◀4а
У. и З. 107:2–4. РСП Священство Мелхиседеково.

- ◀9а
2 Неф. 28:19–22; У. и З. 10:20.

- ◀10а
Алма 17:5.

- ◀б
Енос 1:1–12.

- ◀в
3 Неф. 27:1. РСП Молитва.

- ◀12а
Алма 4:20.

- ◀14а
РСП Несчастье.

- ◀б
Алма 10:7–10, 20. РСП Ангелы.

- ◀15а
Мосия 27:11–16.

- ◀16а
Алма 9:12, 18, 24.

- ◀20а
Алма 10:7–9.

- ◀21а
РСП Амулек.

- ◀22а
Алма 10:11.

- ◀23а
Алма 5:3, 44, 49; 13:1–20.

- ◀24а
Алма 8:13.

- ◀29а
Алма 9:12, 18. РСП Покаяние.

- ◀31а
1 Неф. 1:20.

- ◀б
Алма 14:17–29.

Слова Алмы, а также слова Амулека, возвещённые народу, который был в земле Аммонигаха. Их также заключили в темницу, и они были избавлены чудесной силой Божьей, которая была в них, согласно летописи Алмы.

Составляют главы с 9 по 14.

ГЛАВА 9

Алма повелевает народу Аммонигаха покаяться. Господь будет милостив к ламанийцам в последние дни. Если нефийцы отрекутся от света, они будут истреблены ламанийцами. Сын Божий придёт скоро. Он искупит тех, кто покаются, крестятся и уверуют в Его имя. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ещё, я, Алма, имея повеление от Бога, что я должен взять Амулека и пойти и проповедовать снова этому народу, то есть народу, находящемуся в городе Аммонигах, было так: когда я начал проповедовать им, они начали спорить со мной, говоря:

2 Кто ты такой? Полагаешь ли ты, что мы поверим свидетельству аодного человека, даже если он будет учить нас, что прейдёт Земля?

3 И ныне, они не понимали слов, которые говорили; ибо не знали они, что прейдёт Земля.

4 И они также говорили: Мы не поверим твоим словам, даже если ты будешь пророчествовать, что этот великий город будет разрушен в аодин день.

5 И ныне, они не знали, что Бог может творить такие чудесные дела, ибо они были жестокосердным и жестоковыйным народом.

6 И они говорили: аКто этот Бог, Который посылает власть в лице бодного лишь человека среди этого народа, чтобы возвещать им истину о таких великих и чудесных делах?

7 И они подступили, чтобы наложить на меня свои руки; но вот, они не сделали этого. И я смело стоял, дабы возвещать им, да, я смело свидетельствовал им, говоря:

8 Вот, о вы, нечестивое и развращённое апоколение, как же вы забыли предание своих отцов; да, как же скоро вы забыли заповеди Божьи.

9 Не помните ли вы, что наш отец, Легий, был выведен из Иерусалима арукой Бога? Не помните ли вы, что все они были ведомы Им через пустыню?

10 Неужели вы так скоро забыли, сколько раз Он избавлял наших отцов от рук их врагов и уберегал их от истребления, даже от рук их собственных братьев?

11 Да, и если бы не Его несравненная сила, и Его милость, и Его долготерпение к нам, мы неизбежно были бы отвергнуты с лица земли задолго до этого времени и, быть может, были бы ввергнуты в состояние абесконечного несчастья и горя.

12 Вот, ныне я говорю вам, что Он повелевает вам покаяться; и если вы не покаетесь, вы никоим образом не сможете унаследовать Царства Божьего. Но вот, это не всё. Он заповедовал вам покаяться, а иначе Он совершенно аистребит вас с лица земли; да, Он посетит вас в Своём гневе, и в Своём бяростном гневе Он не отступит.

13 Вот, не помните ли вы слов, которые Он сказал Легию, говоря так: аПо мере того, как вы будете соблюдать Мои заповеди, вы будете преуспевать в этой земле? И ещё сказано так: Если вы не будете соблюдать Мои заповеди, то будете отвергнуты от присутствия Господнего.

14 Ныне я хотел бы, чтобы вы помнили, что сообразно тому, как ламанийцы не соблюдали заповедей Божьих, они были аотвергнуты от присутствия Господнего. И ныне мы видим, что слово Господнее было подтверждено в этом, и ламанийцы были отвергнуты от Его присутствия с начала их согрешений в этой земле.

15 Тем не менее я говорю вам, что аотраднее будет им в день суда, нежели вам, если вы останетесь в своих грехах, да, и даже отраднее будет им в этой жизни, нежели вам, если вы не покаетесь.

16 Ибо есть много обещаний, аданных ламанийцам; ибо из-за бпреданий их отцов они остались в своём состоянии вневежества; а потому Господь будет милостив к ним и гпродлит их существование в этой земле.

17 И настанет время, когда они будут аподведены к тому, чтобы уверовать в Его слово и узнать о неправильности преданий своих отцов; и многие из них будут спасены, ибо Господь будет милостив ко всем, кто бпризовёт имя Его.

18 Но вот, я говорю вам, что если вы будете упорствовать в своём нечестии, то ваши дни не продлятся в этой земле, ибо аламанийцы будут посланы на вас; и если вы не покаетесь, они придут в то время, когда вы не знаете, и вы будете подвергнуты бполному истреблению; и это будет согласно лютому вгневу Господнему.

19 Ибо Он не позволит вам, чтобы вы жили в своих беззакониях и истребляли Его народ. Я говорю вам: Нет; Он скорее позволит, чтобы ламанийцы аистребили весь Его народ, который называется народом Нефиевым, если было бы возможно, что они бвпадут в грехи и согрешения после того, как у них было так много света и так много знания от Господа Бога их;

20 Да, после того как они были народом, снискавшим такое высокое благоволение Господа; да, после того как они были в благоволении выше всякого другого племени, колена, языка и народа; после того как всё было аоткрыто им согласно их желаниям, их вере и молитвам, о том, что было, что есть и что будет;

21 Посещённые Духом Божьим; говорившие с ангелами и удостоенные голоса Господнего; и имея дух пророчества и дух откровения, а также много даров: дар изречения на языках, и дар проповедования, и дар Духа Святого, и дар аперевода;

22 Да, и после того как они были авыведены Богом из земли Иерусалимской, рукой Господней; будучи спасены от голода, и от недугов, и всевозможных болезней всякого рода; и окрепшие в сражении, так что они не могли быть истреблены; неоднократно выведенные из брабства и оберегаемые и сохраняемые доныне; и преуспевавшие так, что стали во всём богатыми –

23 И ныне, вот, я говорю вам, что если этот народ, который получил так много благословений от руки Господней, будет согрешать против света и знания, которыми обладает, я говорю вам, что если будет так, что если они впадут в согрешение, то ламанийцам будет гораздо аотраднее, нежели им.

24 Ибо вот, аобещания Господа даны ламанийцам, но они не для вас, если вы согрешаете; ибо не обещал ли Господь ясно и не постановил ли твёрдо, что если вы восстанете против Него, то будете совершенно истреблены с лица земли?

25 И ныне, для этой цели, чтобы вы не могли быть истреблены, Господь послал Своего ангела посетить многих из Своего народа, возвещая им, что они должны идти и взывать со всей силой к этому народу, говоря: аПокайтесь, ибо Царство Небесное уже близко;

26 И анемного дней осталось до того, как Сын Божий придёт во славе Своей; и Его слава будет славой бЕдинородного от Отца, полного вблагодати, беспристрастности и истины; исполненного терпения, гмилости и долготерпения; скорого на то, чтобы дуслышать мольбы народа Своего и ответить на их молитвы.

27 И вот, Он приходит аискупить тех, кто бкрестится в покаяние, через веру во имя Его.

28 А потому приготовьте путь Господу, ибо время приблизилось, когда все люди пожнут награду за свои адела, согласно тому, каковы они были: если они были праведны, то бпожнут спасение своим душам согласно силе и избавлению Иисуса Христа; а если они были неправедны, то пожнут впроклятие своим душам согласно силе и плену дьявола.

29 И ныне, вот, это голос ангела, взывающий к народу.

30 И ныне, возлюбленные братья мои, ибо вы мои братья, и вы должны быть авозлюбленными, и вы должны творить дела, соответствующие покаянию, поскольку ваши сердца весьма ожесточены против слова Божьего, и поскольку вы – бпотерянный и падший народ.

31 И ныне было так, что, когда я, Алма, сказал эти слова, вот, этот народ был разгневан на меня за то, что я сказал им, что они – жестокосердный и ажестоковыйный народ.

32 А также за то, что я сказал им, что они – потерянный и падший народ, они разгневались на меня и попытались наложить на меня свои руки, чтобы бросить меня в темницу.

33 Но было так, что Господь не позволил им, чтобы они схватили меня в то время и бросили меня в темницу.

34 И было так, что Амулек вышел и выступил и также начал проповедовать им. И ныне, аслова Амулека не все записаны, тем не менее часть его слов записана в этой книге.

- ◀2а
Втор. 17:6.

- ◀4а
Алма 16:9–10.

- ◀6а
Исх. 5:2; Мосия 11:27; Моис. 5:16.

- ◀б
Алма 10:12.

- ◀8а
Алма 10:17–25.

- ◀9а
1 Неф. 2:1–7.

- ◀11а
Мосия 16:11.

- ◀12а
Алма 8:16; 10:19, 23, 27.

- ◀б
Алма 8:29.

- ◀13а
2 Неф. 1:20; Мосия 1:7; Алма 37:13.

- ◀14а
2 Неф. 5:20–24; Алма 38:1.

- ◀15а
Мф. 11:22, 24.

- ◀16а
Алма 17:15.

- ◀б
Мосия 10:12 (см. стихи 11–17).

- ◀в
Мосия 3:11.

- ◀г
Гел. 15:10–12.

- ◀17а
Енос 1:13.

- ◀б
Алма 38:5; У. и З. 3:8.

- ◀18а
Алма 16:2–3.

- ◀б
Алма 16:9.

- ◀в
Алма 8:29.

- ◀19а
1 Неф. 12:15, 19–20; Алма 45:10–14.

- ◀б
Алма 24:30.

- ◀20а
РСП Откровение.

- ◀21а
Омний 1:20; Мосия 8:13–19; 28:11–17.

- ◀22а
2 Неф. 1:4.

- ◀б
Мосия 27:16.

- ◀23а
Мф. 11:22–24.

- ◀24а
2 Неф. 30:4–6; У. и З. 3:20.

- ◀25а
Алма 7:9; Гел. 5:32.

- ◀26а
Алма 7:7.

- ◀б
РСП Единородный от Отца.

- ◀в
РСП Благодать.

- ◀г
РСП Милостивый, милость.

- ◀д
Втор. 26:7.

- ◀27а
РСП Искупать, искупление.

- ◀б
РСП Крестить, крещение.

- ◀28а
У. и З. 1:10; 6:33.

- ◀б
Пс. 7:17.

- ◀в
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀30а
1 Ин. 4:11.

- ◀б
Алма 12:22.

- ◀31а
2 Неф. 25:28; Мосия 3:14.

- ◀34а
Алма 10.

ГЛАВА 10

Легий произошёл от Манассии. Амулек рассказывает о повелении ангела, чтобы он позаботился об Алме. Молитвы праведных – причина того, чтобы пощадить народ. Неправедные законники и судьи кладут начало истреблению народа. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ныне, вот аслова, которые бАмулек проповедовал людям, находившимся в земле Аммонигаха, говоря:

2 Я – Амулек; я сын Гиддоны, который был сыном Измаила, который был потомком Аминадея; и это был тот самый Аминадей, который истолковал писание на стене храма, начертанное перстом Божьим.

3 А Аминадей был потомком Нефия, который был сыном Легия, вышедшего из земли Иерусалимской, который был потомком аМанассии, который был сыном бИосифа, впроданного в Египет руками его братьев.

4 И вот, я также человек немало уважаемый среди всех, кто знают меня; да, и вот, у меня есть много сородичей и адрузей, и я также приобрёл большие богатства трудом руки моей.

5 Тем не менее, несмотря на всё это, я никогда не знал много о путях Господа, о Его атайнах и чудесной силе. Я сказал, что никогда не знал много об этом; но вот, я ошибаюсь, ибо я видел много Его тайн и Его чудесной силы; да, именно в сохранении жизни этого народа.

6 Тем не менее я ожесточил своё сердце, ибо был апризываем много раз, но не хотел бслышать; итак, я знал об этом, но не хотел знать; а потому я продолжал восставать против Бога в нечестии сердца своего вплоть до четвёртого дня этого седьмого месяца на десятом году правления судей.

7 В то время как я шёл навестить одного весьма близкого сородича, вот, аангел Господний явился мне и сказал: Амулек, вернись к себе в дом, ибо ты должен накормить пророка Господнего; да, святого человека, избранного человека Божьего; ибо он бпостился много дней из-за грехов этого народа, и он голоден, и ты должен впринять его к себе в дом и накормить его, и он благословит тебя и дом твой; и благословение Господнее пребудет на тебе и на доме твоём.

8 И было так, что я повиновался голосу ангела и повернул обратно к моему дому. И когда я шёл туда, я встретил человека, о котором ангел сказал мне: Ты должен принять его к себе в дом, – и вот, это был тот самый ачеловек, который говорил вам о делах Божьих.

9 И ангел сказал мне, что это святой человек; и потому я знаю, что он асвятой человек, потому что это было сказано ангелом Божьим.

10 И ещё, я знаю, что всё, о чём он свидетельствует, истинно; ибо вот, я говорю вам, что, как жив Господь, именно так Он послал Своего аангела явить мне всё это; и это Он сделал, когда этот Алма ббыл в моём доме.

11 Ибо вот, он благословил мой дом, аблагословил меня и моих женщин, и моих детей, и моего отца, и мою родню; да, всех моих сородичей благословил он, и благословение Господнее снизошло на нас согласно словам, которые он изрёк.

12 И ныне, когда Амулек произнёс эти слова, народ начал изумляться, видя, что было аболее одного свидетеля, приносивших свидетельства о том, в чём их обвиняли, а также о том, что ещё сбудется, согласно духу пророчества, который был в них.

13 Тем не менее среди них были некоторые, которые задумали допросить их, чтобы своими хитрыми ауловками уличить их в их словах, дабы найти свидетельство против них, дабы привести их к своим судьям, дабы судили их согласно закону и дабы они были убиты или брошены в темницу соответственно преступлению, которое они могли бы предъявить или засвидетельствовать против них.

14 И ныне, это были те, кто стремились истребить их, кто были азаконниками, кто были наняты или назначены народом, чтобы проводить в жизнь законы во время своих судебных заседаний, или судебных разбирательств по поводу преступлений народа перед судьями.

15 И ныне, эти законники были научены всем уловкам и хитростям народа; и это было для того, чтобы сделать их искусными в своём ремесле.

16 И было так, что они начали допрашивать Амулека, чтобы таким образом заставить его запутаться в своих словах или противоречить словам, которые он будет говорить.

17 И вот, они не знали, что Амулек мог узнать об их замыслах. Но было так, что, когда они начали допрашивать его, он аразгадал их мысли и сказал им: О вы, нечестивое и развращённое бпоколение, вы, законники и лицемеры, ибо вы закладываете основания дьявольские; ибо вы расставляете сети и вловушки, дабы уловить святых Божьих.

18 Вы вынашиваете планы, чтобы аизвратить пути праведных и навлечь гнев Божий на свои головы, вплоть до полного истребления этого народа.

19 Да, верно сказал Мосия, который был нашим последним царём, когда он собирался передать царство, не имея никого, на кого возложить его, сделав так, чтобы этот народ был управляем своими собственными голосами, – да, верно он сказал, что если настанет такое время, что голос этого народа авыберет беззаконие, то есть, если настанет такое время, что этот народ впадёт в согрешение, то они созреют для истребления.

20 И ныне я говорю вам, что верно судит Господь о ваших беззакониях; верно Он взывает к этому народу голосом Своих аангелов: Покайтесь вы, покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

21 Да, верно Он взывает голосом Своих ангелов: аЯ низойду в среду народа Моего с беспристрастностью и справедливостью в руках Моих.

22 Да, и я говорю вам, что если бы не амолитвы праведных, находящихся в этой земле, то уже ныне вы подверглись бы полному истреблению; однако это был бы не бпотоп, как было с народом во дни Ноя, но это был бы голод, и мор, и меч.

23 Но именно амолитвами праведных вы пощажены; а потому ныне, если вы изгоните праведных из своей среды, тогда не удержит Господь Своей руки; но в Своём яростном гневе Он выйдет против вас; тогда вы будете поражены голодом, и мором, и мечом; и это бвремя скоро приблизится, если вы не покаетесь.

24 И ныне было так, что народ ещё больше разгневался на Амулека, и они вскричали, говоря: Этот человек злословит о наших законах, которые справедливы, и о наших мудрых законниках, которых мы избрали.

25 Но Амулек простёр свою руку и воззвал к ним ещё сильнее, говоря: О вы, нечестивое и развращённое поколение, почему сатана имеет такое сильное влияние на ваши сердца? Почему вы поддаётесь ему, так что он может иметь власть над вами, чтобы аослеплять ваши глаза, так что вы не захотите понимать изрекаемые слова согласно их истине?

26 Ибо вот, свидетельствовал ли я против вашего закона? Вы не понимаете; вы утверждаете, что я говорил против вашего закона; но это не так, но я говорил в пользу вашего закона, к вашему осуждению.

27 И ныне, вот, я говорю вам, что основание для истребления этого народа начинает закладываться неправедностью ваших азаконников и ваших судей.

28 И ныне было так, что, когда Амулек произнёс эти слова, народ вскричал против него, говоря: Ныне мы знаем, что этот человек – чадо дьявола, ибо он асолгал нам; ибо он говорил против нашего закона. И теперь он заявляет, что не говорил против него.

29 И ещё, он злословил о наших законниках и наших судьях.

30 И было так, что законники положили себе на сердце, что они запомнят всё это против него.

31 И был среди них некто по имени Зизром. И ныне, он был главным аобвинителем Амулека и Алмы, будучи одним из самых знающих среди них, имея много дел среди народа.

32 И вот, цель у этих законников была – получать выгоду; и они получали выгоду соразмерно своей работе.

- ◀1а
Алма 9:34.

- ◀б
Алма 8:21–29.

- ◀3а
Быт. 41:51; 1 Пар. 9:3.

- ◀б
РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀в
Быт. 37:29–36.

- ◀4а
Алма 15:16.

- ◀5а
РСП Тайны Божьи.

- ◀6а
Алма 5:37.

- ◀б
У. и З. 39:9.

- ◀7а
Алма 8:20.

- ◀б
Алма 5:46; 6:6. РСП Пост, поститься.

- ◀в
Деян. 10:30–35.

- ◀8а
Алма 8:19–21.

- ◀9а
РСП Святой.

- ◀10а
Алма 11:30–31.

- ◀б
Алма 8:27.

- ◀11а
Алма 8:22.

- ◀12а
Алма 9:6.

- ◀13а
Алма 11:21.

- ◀14а
Алма 10:24; 11:20–21; 14:18.

- ◀17а
Алма 12:3; 18:20, 32; У. и З. 6:16.

- ◀б
Мф. 3:7; Алма 9:8.

- ◀в
У. и З. 10:21–27.

- ◀18а
Деян. 13:10.

- ◀19а
Мосия 29:27; Алма 2:3–7; Гел. 5:2.

- ◀20а
Алма 8:14–16; 13:22.

- ◀21а
Мосия 13:34.

- ◀22а
Иакова 5:16; Мосия 27:14–16.

- ◀б
Быт. 8:21; 3 Неф. 22:8–10. РСП Потоп во времена Ноя.

- ◀23а
РСП Молитва.

- ◀б
Алма 34:32–35.

- ◀25а
2 Кор. 4:4; Алма 14:6.

- ◀27а
Лк. 11:45–52.

- ◀28а
Алма 14:2.

- ◀31а
Алма 11:20–36.

ГЛАВА 11

Даётся описание нефийской денежной системы. Амулек спорит с Зизромом. Христос не будет спасать людей в их грехах. Спасаются только те, кто наследуют Царство Небесное. Все люди восстанут в бессмертии. Нет смерти после Воскресения. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ныне, в законе Мосии было, что каждый человек, который был судьёй закона, или те, кто были назначены судьями, должны были получать плату согласно тому времени, которое они уделяли, чтобы судить тех, кого приводили на суд перед ними.

2 И ныне, если один человек был должен другому и отказывался платить то, что он был должен, на него подавалась жалоба судье; и судья применял власть и посылал стражников, чтобы того человека привели к нему; и он судил того человека согласно закону и свидетельствам, которые приносились против него, и таким образом человек принуждался заплатить долг, а иначе лишался имущества, или же изгонялся из народа как вор и грабитель.

3 И судья получал свою плату согласно своему времени – сенин золота за день или сенум серебра, который равен сенину золота; и это согласно закону, который был дан.

4 И ныне, вот названия их разных золотых и серебряных монет согласно их ценности. Эти названия даны нефийцами, ибо они не считали, как иудеи, которые были в Иерусалиме; так же как и не измеряли они, как иудеи; но они изменяли свои исчисления и меры сообразно суждениям и обстоятельствам народа в каждом поколении вплоть до правления судей, и были они аутверждены царём Мосией.

5 И вот это исчисление: сенин золота, сеон золота, шум золота и лимна золота.

6 Сенум серебра, амнор серебра, эзром серебра и онтий серебра.

7 Сенум серебра был равен сенину золота, и каждый – мере ячменя, а также мере зерна всякого рода.

8 И вот, стоимость сеона золота была вдвое выше сенина.

9 А шум золота был вдвое дороже сеона.

10 А лимна золота равнялась по стоимости им всем.

11 А амнор серебра был равен двум сенумам.

12 А эзром серебра был равен четырём сенумам.

13 А онтий был равен им всем.

14 И вот, такова стоимость меньших единиц:

15 Шиблон – половина сенума; а потому шиблон – за полмеры ячменя.

16 Шиблум – половина шиблона.

17 Леа – половина шиблума.

18 И ныне, таково их значение, согласно исчислению среди них.

19 И вот, антион золота равен трём шиблонам.

20 И ныне, это было с единственной целью – получить выгоду, поскольку они получали свою плату соответственно своей работе, а потому они побуждали народ к мятежам и всякого рода волнениям и нечестию, дабы они могли иметь больше работы, дабы они могли аполучать деньги соответственно тяжбам, представляемым им на рассмотрение; потому они и побуждали народ быть против Алмы и Амулека.

21 И этот Зизром начал допрашивать Амулека, говоря: Ответишь ли мне на несколько вопросов, которые я задам тебе? И ныне, Зизром был человеком, сведущим в ауловках дьявола, дабы он мог уничтожить то, что благо; а потому он сказал Амулеку: Ответишь ли на вопросы, которые я поставлю перед тобой?

22 И Амулек сказал ему: Да, если это будет согласно аДуху Господнему, Который во мне; ибо я не скажу ничего против Духа Господнего. И Зизром сказал ему: Вот, тут шесть онтиев серебра, и всё это я отдам тебе, если ты отвергнешь существование Всевышнего Существа.

23 И вот, Амулек сказал: О ты, аисчадие ада, почему ты меня бискушаешь? Знаешь ли ты, что праведные не поддаются таким искушениям?

24 Веруешь ли ты, что Бога нет? Я говорю тебе: Нет, ты знаешь, что Бог есть, но ты любишь ту анаживу больше, чем Его.

25 И ныне ты солгал мне перед Богом. Ты сказал мне: Вот, эти шесть онтиев, которые весьма ценны, я отдам тебе, тогда как в сердце своём ты затаил намерение не давать их мне; и твоим единственным желанием было, чтобы я отверг истинного и живого Бога, дабы у тебя был повод истребить меня. И ныне, вот, за это великое зло ты получишь своё воздаяние.

26 И Зизром сказал ему: Ты говоришь, что есть истинный и живой Бог?

27 И Амулек сказал: Да, есть истинный и живой Бог.

28 И вот, Зизром сказал: Есть ли больше, чем один Бог?

29 И он ответил: Нет.

30 И вот, Зизром снова сказал ему: Откуда ты знаешь это?

31 И он сказал: аАнгел открыл мне это.

32 И Зизром снова сказал: Кто это тот, который придёт? Сын ли это Божий?

33 И он сказал ему: Да.

34 И Зизром снова сказал: Спасёт ли Он народ Свой ав их грехах? И Амулек отвечал и сказал ему: Я говорю тебе: Нет, ибо невозможно Ему отречься от слова Своего.

35 И ныне, Зизром сказал народу: Смотрите, чтобы вы запомнили это; ибо он сказал, что есть лишь один Бог; однако он говорит, что придёт Сын Божий, но Он не спасёт Свой народ, как будто у него есть власть повелевать Богу.

36 И ныне, Амулек снова сказал ему: Вот, ты солгал, ибо утверждаешь, что я говорил, будто имеющий власть повелевать Богу, поскольку я сказал, что Он не спасёт народ Свой в их грехах.

37 И я снова говорю тебе, что Он не может спасти их в их агрехах; ибо я не могу отрицать Его слово, а Он сказал, что бничто нечистое не может унаследовать вЦарства Небесного; а потому, как вы можете быть спасены, если не унаследуете Царства Небесного? Поэтому вы не можете быть спасены в своих грехах.

38 И ныне, Зизром снова говорит ему: Верно ли, что Сын Божий – истинный Отец Вечный?

39 И Амулек сказал ему: Да, Он есть истинный Отец аВечный неба и Земли и бвсего, что на них; Он есть начало и конец, первый и последний;

40 И Он придёт в амир бискупить Свой народ; и Он ввозьмёт на Себя согрешения тех, кто веруют во имя Его; и это те, кто будут иметь жизнь вечную, и спасение не приходит ни к кому иному.

41 А потому нечестивые остаются, как если бы ане было совершено искупления, за исключением того, что расторгнутся узы смерти; ибо вот, грядёт тот день, когда бвсе восстанут из мёртвых, и предстанут перед Богом, и будут всудимы соответственно своим делам.

42 И ныне, есть смерть, которая называется плотской смертью; и смерть Христа расторгнет аузы этой плотской смерти, так что все восстанут из этой плотской смерти.

43 Дух и тело снова будут авоссоединены в своём совершенном виде; как конечности, так и суставы будут восстановлены в своём надлежащем телосложении, именно такими, какие мы в настоящее время; и мы будем приведены, чтобы предстать перед Богом, зная именно то, что мы знаем теперь, и имея ясную бпамять о всей своей ввине.

44 И ныне, это восстановление придёт ко всем: и к старым и к молодым, и к рабам и к свободным, и к мужчинам и к женщинам, и к нечестивым и к праведным; и даже ни один волос с их головы не пропадёт; но всё будет авосстановлено в свою совершенную форму, как оно есть в настоящий момент, или в теле; и будут приведены и привлечены к ответу перед судом Христа Сына, и Бога бОтца, и Святого Духа, Которые есть водин Вечный Бог, дабы быть гсудимыми соответственно своим делам, будь они добрыми или будь они злыми.

45 И ныне, вот, я рассказал вам о смерти смертного тела, а также о авоскресении смертного тела. Я говорю вам, что это смертное тело бвосстановлено в вбессмертное тело, то есть из смерти, а именно из первой смерти к жизни, так что они не смогут больше гумереть; их дух соединяется с их телом, чтобы никогда больше не разделиться; таким образом это единое целое становится ддуховным и бессмертным, так что они не смогут больше увидеть тления.

46 И ныне, когда Амулек закончил эти слова, народ снова стал изумляться, и также Зизром начал трепетать. И так закончились слова Амулека, или это всё, что я написал.

- ◀4а
Мосия 29:40–44.

- ◀20а
Алма 10:32.

- ◀21а
Алма 10:13.

- ◀22а
РСП Святой Дух.

- ◀23а
Алма 5:41.

- ◀б
РСП Искушать, искушение.

- ◀24а
1 Тим. 6:10; Тит 1:11.

- ◀31а
Алма 10:7–10.

- ◀34а
Гел. 5:10–11.

- ◀37а
1 Кор. 6:9–10.

- ◀б
1 Неф. 15:33; Алма 40:26; 3 Неф. 27:19. РСП Безбожный.

- ◀в
РСП Царство Божье или Царство Небесное.

- ◀39а
Ис. 9:6.

- ◀б
Кол. 1:16; Мосия 4:2.

- ◀40а
РСП Мир.

- ◀б
Рим. 11:26–27.

- ◀в
Исх. 34:6–7; Ис. 53:5; 1 Ин. 2:2; Мосия 14:5; 15:12; У. и З. 19:16–19.

- ◀41а
Алма 12:18; У. и З. 88:33.

- ◀б
Откр. 20:12–13; Алма 42:23.

- ◀в
РСП Последний суд.

- ◀42а
Алма 12:16.

- ◀43а
2 Неф. 9:13; Алма 40:23.

- ◀б
2 Неф. 9:14; Мосия 3:25; Алма 5:18.

- ◀в
РСП Вина.

- ◀44а
Алма 41:12–15.

- ◀б
РСП Бог, Божество – Бог-Отец.

- ◀в
3 Неф. 11:27, 36. РСП Бог, Божество.

- ◀г
Откр. 20:12–13.

- ◀45а
Алма 40:23; У. и З. 88:16.

- ◀б
РСП Воскресение.

- ◀в
РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀г
Откр. 21:4; У. и З. 63:49; 88:116.

- ◀д
1 Кор. 15:44.

ГЛАВА 12

Алма говорит Зизрому. Тайны Божьи могут быть открыты только верным. Люди судимы по их мыслям, верованиям, словам и делам. Нечестивые претерпят духовную смерть. Эта земная жизнь – испытательное состояние. Согласно плану искупления осуществляется Воскресение и, через веру, отпущение грехов. Покаявшиеся имеют право на милость через Единородного Сына. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ныне, когда Алма увидел, что слова Амулека заставили Зизрома замолчать, ибо он заметил, что Амулек изобличил его во алжи и обмане с целью погубить его, и видя, что он затрепетал от бсознания своей вины, он открыл свои уста и начал говорить ему и подтверждать слова Амулека, и объяснять полнее, или истолковывать Священные Писания сверх того, что изрёк Амулек.

2 И ныне слова, которые Алма изрёк Зизрому, были услышаны людьми вокруг, ибо их было великое множество, и изрёк он следующее:

3 Ныне, Зизром, ты видишь, что ты уличён во лжи и коварстве, ибо ты солгал не только людям, но ты солгал и Богу; ибо вот, Он знает все твои амысли, и ты видишь, что мысли твои открыты нам Его Духом;

4 И ты видишь, мы знаем, что замысел твой был очень хитрым замыслом, соответственным хитрости дьявола, чтобы лгать и обманывать этот народ, чтобы ты мог настроить их против нас, дабы мы были поруганы и изгнаны –

5 И вот, это был замысел твоего алукавого, и он проявил свою силу в тебе. И ныне, я хочу, чтобы ты помнил, что то, что я говорю тебе, я говорю всем.

6 И вот, я говорю вам всем, что это была ловушка врага, которую он поставил, дабы поймать этот народ, чтобы привести вас в подчинение себе; чтобы окружить вас своими ацепями, чтобы приковать вас к вечному истреблению, сообразно силе своего плена.

7 И ныне, когда Алма произнёс эти слова, Зизром начал трепетать ещё сильнее, ибо всё больше и больше он убеждался в силе Бога; и он также был убеждён в том, что Алма и Амулек имеют знание о нём, ибо он был убеждён, что они знают помыслы и намерения его сердца; ибо им была дана сила, дабы они знали об этом согласно духу пророчества.

8 И Зизром стал усердно расспрашивать их, чтобы больше узнать о Царстве Божьем. И он сказал Алме: Что означает то, что говорил Амулек о воскресении мёртвых, что все восстанут из мёртвых – и праведные, и неправедные – и они приведены, чтобы предстать перед Богом, дабы быть судимыми соответственно своим делам?

9 И ныне, Алма начал разъяснять ему это, говоря: Многим дано знать атайны Божьи; тем не менее на них наложено строгое повеление, что не будут они раскрывать их, за исключением блишь той части Его слова, которую Он даёт детям человеческим сообразно вниманию и усердию, которое они уделяют Ему.

10 А потому тот, кто аожесточает сердце своё, получает бменьшую часть слова; а тому, кто вне ожесточает своего сердца, гдаётся большая часть слова, пока не будет ему дано знать тайны Божьи, пока не познает он их полностью.

11 А тем, кто ожесточит своё сердце, даётся меньшая ачасть слова до тех пор, пока они ничего не будут бзнать о Его тайнах; и тогда они берутся в плен дьяволом и низводятся по его воле к истреблению. И ныне, это и подразумевается под вцепями гада.

12 И Амулек ясно разъяснил о асмерти и воскресении из этой земной жизни в состояние бессмертия и о приведении на суд Божий, чтобы быть бсудимыми соответственно нашим делам.

13 Тогда, если наши сердца будут ожесточены, да, если мы ожесточим свои сердца против слова, так что оно не будет найдено в нас, – тогда ужасно будет наше состояние, ибо тогда мы будем осуждены.

14 Ибо наши аслова будут осуждать нас, да, все наши дела будут осуждать нас; мы не будем найдены незапятнанными; и наши мысли тоже будут осуждать нас; и в этом ужасном состоянии мы не посмеем поднять глаз своих на нашего Бога; и мы были бы весьма рады, если бы могли повелеть скалам и бгорам пасть на нас, дабы вскрыть нас от присутствия Его.

15 Но этого быть не может; мы должны выйти и предстать перед Ним во славе Его и в силе Его и в могуществе, величии и владычестве Его и признать, к нашему вечному астыду, что все Его бкары справедливы; что Он праведен во всех Своих деяниях, и что Он милостив к детям человеческим, и что Он имеет всю силу спасти каждого, кто верует во имя Его и приносит плод, соответствующий покаянию.

16 И ныне, вот, я говорю вам, что тогда приходит смерть, а именно вторая асмерть, то есть смерть духовная; и тогда настаёт такое время, что всякий, умирающий в своих грехах бсмертью плотской, вумрёт также и смертью духовной; да, он умрёт в отношении того, что относится к праведности.

17 Тогда настанет время, когда их мучения будут как аозеро огня и серы, чьё пламя возносится во веки веков; и тогда настанет такое время, что они будут прикованы к вечному истреблению, соответственно силе и плену сатаны, ибо он подчинит их своей воле.

18 Тогда, я говорю вам, они останутся, как если бы ане было совершено искупления; ибо они не смогут быть искуплены согласно правосудию Божьему; и не смогут они бумереть, ибо не будет больше тления.

19 И ныне было так, что, когда Алма закончил изречение этих слов, народ стал ещё больше изумляться;

20 Но там был некто Антиона, один из главных правителей среди них, который выступил и сказал ему: Что это ты сказал, что человек восстанет из мёртвых и перейдёт из этого смертного состояния в абессмертное, так что душа его никогда не сможет умереть?

21 Что означает это Писание, гласящее, что Бог поставил ахерувима и пламенный меч на востоке сада бЕдемского, дабы наши первые родители не вошли и не вкусили от плода дерева жизни и не стали жить вечно? И так мы видим, что не было никакой возможности, чтобы они жили вечно.

22 Ныне Алма сказал ему: Это как раз то, что я собирался объяснить. Вот, мы видим, что Адам апал, вкусив от запретного бплода, согласно слову Божьему; и таким образом мы видим, что через его падение всё человечество стало впотерянным и падшим народом.

23 И ныне, вот, я говорю вам, что если бы было возможно Адаму авкусить от плода дерева жизни в то время, то не было бы смерти и слово оказалось бы пустым, делая Бога лжецом, ибо Он сказал: бЕсли ты вкусишь, то непременно умрёшь.

24 И мы видим, что асмерть постигает человечество, да, та смерть, о которой говорилось Амулеком, то есть плотская смерть; тем не менее бчеловеку было предоставлено некоторое время, за которое он мог бы покаяться; а потому эта жизнь стала испытательным состоянием; временем, чтобы вприготовиться встретить Бога; временем, чтобы приготовиться к тому бесконечному состоянию, о котором было сказано нами, которое наступает после воскресения мёртвых.

25 Вот, если бы не было аплана искупления, который был учреждён от основания мира, то не могло бы быть и бвоскресения мёртвых; но был учреждён план искупления, по которому осуществится воскресение мёртвых, о котором уже говорилось.

26 И ныне, вот, если бы было возможно, чтобы наши первые родители пошли и вкусили от адерева жизни, они остались бы навеки несчастными, не имея никакого подготовительного состояния; и таким образом бплан искупления был бы сорван, и слово Божье оказалось бы пустым, не имея никакого результата.

27 Но вот, это было не так; людям было аназначено, что они должны умереть; а после смерти они должны прийти на бсуд, да, на тот самый суд, о котором мы говорили, который есть конец.

28 И после того как Бог назначил, что всё это придёт к человеку, вот, тогда Он увидел, что нужно, чтобы человек знал о том, что Он назначил им;

29 А потому Он послал аангелов говорить с ними, которые сделали так, что люди увидели часть славы Его.

30 И с того времени впредь они начали призывать Его имя; а потому Бог аговорил с людьми и открыл им бплан искупления, уготованный от воснования мира; и это Он открывал им соответственно их вере и покаянию и их святым деяниям.

31 А потому Он дал азаповеди людям; они же, преступив вначале бпервые заповеди, касающиеся дел земных, и став как боги, вотличающие добро от зла, поставили себя, или были поставлены, в такое положение, чтобы гпоступать согласно своей воле и соизволению, творить ли зло или творить добро, –

32 А потому Бог дал им заповеди, после того как Он аоткрыл им план искупления, дабы они не творили зла, наказание за которое – вторая бсмерть, которая была бы вечной смертью в отношении того, что относится к праведности; ибо для таковых план искупления не имел бы силы, ибо, согласно высшей благости Божьей, деяния вправосудия не могут быть отменены.

33 Но Бог воззвал к человеку во имя Сына Своего (это и был учреждённый план искупления), говоря: Если вы покаетесь и не ожесточите своих сердец, то Я помилую вас через Сына Моего Единородного;

34 А потому всякий, кто покается и не ожесточит своего сердца, будет иметь право на амилость через Сына Моего Единородного для ботпущения своих грехов; и эти войдут в Мой впокой.

35 И всякий, кто ожесточит своё сердце и будет творить беззаконие, вот, Я клянусь во гневе Моём, что не войдёт он в Мой покой.

36 И ныне, братья мои, вот, я говорю вам, что если вы ожесточите свои сердца, то не войдёте в покой Господний; а потому ваше беззаконие возмущает Его, так что Он обрушит гнев Свой на вас, как при апервом возмущении, да, согласно слову Своему, при последнем возмущении, как и при первом, к вечному бистреблению ваших душ; и потому, согласно слову Своему, – к последней смерти, как и к первой.

37 И ныне, братья мои, поскольку мы знаем это, и всё это – истина, покаемся же и не ожесточим своих сердец, чтобы не аразгневать нам нашего Господа Бога и не побудить Его обрушить гнев Свой на нас в этих вторых заповедях Его, которые Он дал нам; но войдём же в бпокой Божий, который приготовлен согласно слову Его.

- ◀1а
Алма 11:20–38.

- ◀б
РСП Совесть.

- ◀3а
Иаков 2:5; Алма 10:17; У. и З. 6:16.

- ◀5а
РСП Дьявол.

- ◀6а
Алма 5:7–10.

- ◀9а
Алма 26:22. РСП Тайны Божьи.

- ◀б
Ин. 16:12; Алма 29:8; 3 Неф. 26:8–11; Ефер 4:7.

- ◀10а
2 Неф. 28:27; Ефер 4:8.

- ◀б
У. и З. 93:39.

- ◀в
РСП Смирение, смирять.

- ◀г
2 Неф. 28:30; У. и З. 50:24.

- ◀11а
Мф. 25:29.

- ◀б
РСП Отступничество.

- ◀в
Ин. 8:34; 2 Неф. 28:19.

- ◀г
Притч. 9:18; 2 Неф. 2:29. РСП Ад.

- ◀12а
Алма 11:41–45.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀14а
Мф. 12:36; Иакова 3:6; Мосия 4:29–30.

- ◀б
Ос. 10:8; 2 Неф. 26:5.

- ◀в
Иов 34:22; 2 Неф. 12:10.

- ◀15а
Мосия 3:25.

- ◀б
2 Пет. 2:9. РСП Правосудие.

- ◀16а
РСП Смерть, духовная.

- ◀б
Алма 11:40–45.

- ◀в
1 Неф. 15:33; Алма 40:26.

- ◀17а
Откр. 19:20; 21:8; Мосия 3:27.

- ◀18а
Алма 11:41.

- ◀б
Откр. 21:4; Алма 11:45; У. и З. 63:49.

- ◀20а
РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀21а
Быт. 3:24; Алма 42:2; Моис. 4:31. РСП Херувимы.

- ◀б
РСП Едем.

- ◀22а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀б
Быт. 3:6; 2 Неф. 2:15–19; Мосия 3:26.

- ◀в
Мосия 16:4–5.

- ◀23а
Алма 42:2–9.

- ◀б
Быт. 2:17.

- ◀24а
РСП Смерть, физическая.

- ◀б
2 Неф. 2:21; Моис. 5:8–12.

- ◀в
Алма 34:32–35.

- ◀25а
РСП План искупления.

- ◀б
2 Неф. 2:8; Алма 7:12; 42:23.

- ◀26а
Быт. 2:9; 1 Неф. 15:36; Алма 32:40.

- ◀б
Алма 34:8–16; 42:6–28; Моис. 6:59–62.

- ◀27а
Иов 7:1; Евр. 9:27; У. и З. 42:48.

- ◀б
РСП Последний суд.

- ◀29а
Морон. 7:25, 31; У. и З. 29:42.

- ◀30а
Моис. 5:4–5; 6:51.

- ◀б
РСП План искупления.

- ◀в
Мосия 18:13; Алма 13:3, 5, 7–8.

- ◀31а
РСП Заповеди Бога.

- ◀б
Быт. 2:16–17; 2 Неф. 2:18–19.

- ◀в
Быт. 3:22–23; Моис. 4:11.

- ◀г
2 Неф. 2:16. РСП Свобода воли.

- ◀32а
Моис. 5:4–9.

- ◀б
РСП Смерть, духовная.

- ◀в
Мосия 15:27; Алма 34:15–16; 42:15.

- ◀34а
РСП Милостивый, милость.

- ◀б
РСП Отпущение грехов.

- ◀в
РСП Покой.

- ◀36а
Иаков 1:7–8; Алма 42:6, 9, 14.

- ◀б
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀37а
1 Неф. 17:30; Иаков 1:8; Гел. 7:18.

- ◀б
Алма 13:6–9.

ГЛАВА 13

Мужчины призваны в качестве первосвященников за их огромную веру и добрые дела. Они должны обучать заповедям. Через праведность они освящены и входят в покой Господний. Одним из них был Мелхиседек. Ангелы возвещают радостные вести по всей земле. Они оповестят об истинном пришествии Христа. Приблизительно 82 г. до Р. Х.

1 И ещё, братья мои, я хотел бы, чтобы вы устремили свои мысли к тому времени, когда Господь Бог дал эти заповеди Своим детям; и я хотел бы, чтобы вы помнили, что Господь Бог апосвятил священников по Своему святому сану, который был по сану Его Сына, дабы обучать народ этим истинам.

2 И те священники были посвящены по асану Его Сына таким бобразом, чтобы тем самым люди могли знать, как им надлежит ожидать Его Сына ради искупления.

3 И вот, таким образом они были посвящены, будучи апризваны и буготованы от воснования мира согласно гпредведению Бога, ввиду их огромной веры и добрых дел; получив вначале свободу двыбирать добро или зло; а потому они, избрав добро и проявив чрезвычайно великую еверу, жпризваны святым призванием, да, тем святым призванием, которое было уготовано для таковых вместе с предуготованным искуплением и в соответствии с ним.

4 И таким образом они были апризваны в это святое призвание из-за своей веры, тогда как другие отвергали Дух Божий из-за ожесточения своих сердец и слепоты своего разума, и, если бы не это, они могли бы иметь такие же великие бпривилегии, как и их братья.

5 Иначе говоря, вначале они были в аодинаковом положении со своими братьями; таким образом это святое призвание уготовано от основания мира для таких, которые не ожесточат своих сердец, и оно является частью искупления и обретается через искупление Единородного Сына, Который был уготован;

6 И таким образом призванные этим святым призванием и посвящённые в первосвященство святого сана Божьего, чтобы обучать Его заповедям детей человеческих, дабы они также могли войти в Его апокой;

7 Это первосвященство – по сану Его Сына, а этот сан был от основания мира; или, иными словами, не имеет ани начала дней, ни конца лет, будучи уготован от вечности до всей вечности согласно бЕго предведению всего сущего;

8 И ныне, они были апосвящены таким образом, будучи призваны святым призванием и посвящены святым таинством и взяв на себя первосвященство святого сана, кое призвание, таинство и первосвященство не имеют начала и конца;

9 И таким образом они становятся апервосвященниками навеки по сану Сына, Единородного от Отца, Который не имеет ни начала дней ни конца лет, Который исполнен бблагодати, беспристрастности и истины. И это так. Аминь.

10 Ныне, как я сказал о святом сане, или этом первосвященстве, было много таких, кто были посвящены и стали апервосвященниками Бога; и это было из-за их огромной веры, и покаяния, и их праведности перед Богом, так как они предпочли бпокаяться и творить праведность, нежели погибнуть.

11 А потому они были призваны по этому святому сану и были аосвящены, и бодежды их были омыты добела кровью Агнца.

12 Тогда они, аосвящённые бДухом Святым, с убелёнными одеждами, будучи вчистыми и незапятнанными перед Богом, уже не могли смотреть на ггрех иначе как с дотвращением; и было там много, чрезвычайно много таких, кто были очищены и вошли в покой Господа Бога своего.

13 И ныне, братья мои, я хотел бы, чтобы вы смирили себя перед Богом и принесли аплод, соответствующий покаянию, чтобы вы тоже могли войти в тот покой.

14 Да, смирите себя, так же как люди во дни аМелхиседека, который тоже был первосвященником по тому же самому сану, о котором я говорил, который тоже взял на себя первосвященство навеки.

15 И это был тот самый Мелхиседек, которому аАвраам платил бдесятину; да, то есть наш отец Авраам платил десятину в одну десятую часть от всего, чем он владел.

16 И ныне, эти атаинства были даны таким образом, дабы посредством этого люди ожидали Сына Божьего; и это был бсимвол Его сана, или был Его сан, и это чтобы они ожидали Его ради отпущения своих грехов, чтобы они могли войти в покой Господний.

17 И ныне, этот Мелхиседек был царём над землёй Салима; и народ его погряз в беззаконии и мерзости; да, они все заблудились; они были полны всевозможного нечестия;

18 Но Мелхиседек, проявив великую веру и приняв должность в первосвященстве согласно асвятому сану Божьему, проповедовал покаяние своему народу. И вот, они покаялись; и Мелхиседек установил мир в той земле во дни свои; а потому он был назван князем мира, ибо он был царём Салима; и он правил под руководством своего отца.

19 И ныне, многие были до него, а также амногие были после, но бне было более великих; а потому о нём больше всего упоминают.

20 И ныне, мне нет нужды пересказывать об этом; достаточно того, что я сказал. Вот, аПисания перед вами; если вы бизвратите их, это будет к вашему истреблению.

21 И ныне было так, что, когда Алма сказал им эти слова, он простёр к ним свою руку и воскликнул громким голосом, говоря: Настало время апокаяться, ибо день спасения приближается;

22 Да, и голос Господний аустами ангелов возвещает это всем народам; да, возвещает это, дабы они могли иметь великорадостные вести; да, и Он провозглашает эти радостные вести среди всего народа Своего, да, и даже тем, кто рассеяны повсюду на лице земли; потому и пришли они к нам.

23 И они открываются нам в аясных выражениях, чтобы мы поняли и не ошибались; и это потому, что мы – бскитальцы в чужой земле; а потому мы в таком великом благоволении, ибо эти радостные вести возвещаются нам во всех частях нашего виноградника.

24 Ибо вот, аангелы возвещают их многим в это время в нашей земле; и это с целью приготовить сердца детей человеческих, дабы они получили слово Его во время Его пришествия во славе.

25 И ныне мы только и ждём, чтобы услышать радостные вести, возвещаемые нам устами ангелов о Его пришествии; ибо это время наступает, но мы не азнаем, как скоро. Дай Бог, чтобы это сбылось во дни мои; но будь это раньше или позже, и тому я буду радоваться.

26 И это будет открыто аправедным и святым мужам устами ангелов во время Его пришествия, дабы исполнились слова наших отцов согласно тому, что они говорили о Нём, что было согласно духу пророчества, в них пребывавшего.

27 И ныне, братья мои, я ажелаю от глубины своего сердца, да, с великой тревогой и даже болью, чтобы вы вняли моим словам, и отвергли свои грехи, и не откладывали день своего покаяния.

28 Но чтобы вы смирили себя перед Господом, и призывали Его святое имя, и абодрствовали, и молились непрестанно, чтобы не были вы бискушаемы сверх того, что могли бы перенести, и так были бы ведомы Святым Духом, становясь смиренными, вкроткими, покорными, терпеливыми, исполненными любви и долготерпения;

29 аИмея веру в Господа; имея надежду, что вы обретёте жизнь вечную; всегда имея блюбовь Божью в своих сердцах, дабы вы могли вознестись в последний день и войти в Его впокой.

30 И да дарует вам Господь покаяние, чтобы не навлечь вам на себя Его гнев, чтобы не быть вам скованными цепями аада и не претерпеть вам вторую бсмерть.

31 И Алма изрёк народу ещё много слов, которые не записаны в этой книге.

- ◀1а
Авр. 2:9, 11.

- ◀2а
У. и З. 107:2–4.

- ◀б
Алма 13:16.

- ◀3а
У. и З. 127:2. РСП Избрание; Предназначение, предопределение.

- ◀б
У. и З. 138:55–56.

- ◀в
Алма 12:25, 30. РСП Предземная жизнь.

- ◀г
У. и З. 38:2.

- ◀д
РСП Свобода воли.

- ◀е
РСП Вера, верить.

- ◀ж
РСП Призвание, призванные Богом, призывать; Священство.

- ◀4а
Ефер 12:10.

- ◀б
1 Неф. 17:32–35.

- ◀5а
2 Неф. 26:28.

- ◀6а
Алма 12:37; 16:17. РСП Покой.

- ◀7а
Евр. 7:3.

- ◀б
РСП Бог, Божество.

- ◀8а
У. и З. 84:33–42. РСП Священство Мелхиседеково.

- ◀9а
РСП Первосвященник.

- ◀б
2 Неф. 2:6. РСП Благодать.

- ◀10а
У. и З. 84:18–22.

- ◀б
РСП Покаяние.

- ◀11а
Моис. 6:59–60.

- ◀б
1 Неф. 12:10; Алма 5:21–27; 3 Неф. 27:19–20.

- ◀12а
Рим. 8:1–9. РСП Освящение.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
РСП Чистый, чистота.

- ◀г
Мосия 5:2; Алма 19:33.

- ◀д
Притч. 8:13; Алма 37:29.

- ◀13а
Лк. 3:8.

- ◀14а
ПДЖС–Быт. 14:25–40 (Приложение); У. и З. 84:14. РСП Мелхиседек.

- ◀15а
РСП Авраам.

- ◀б
Быт. 14:18–20; Мал. 3:8–10. РСП Десятина.

- ◀16а
РСП Таинства.

- ◀б
РСП Символизм.

- ◀18а
РСП Священство Мелхиседеково.

- ◀19а
Гел. 8:18; У. и З. 84:6–16; 107:40–55.

- ◀б
У. и З. 107:1–4.

- ◀20а
РСП Священные Писания.

- ◀б
2 Пет. 3:16; Алма 41:1.

- ◀21а
РСП Покаяние.

- ◀22а
Алма 10:20.

- ◀23а
2 Неф. 25:7–8; 31:3; 32:7; Иаков 4:13; Ефер 12:39.

- ◀б
Иаков 7:26.

- ◀24а
Алма 10:10; 39:19.

- ◀25а
1 Неф. 10:4; 3 Неф. 1:13.

- ◀26а
Ам. 3:7; Лк. 2:8–11.

- ◀27а
Мосия 28:3.

- ◀28а
РСП Молитва; Сторожить, страж.

- ◀б
1 Кор. 10:13.

- ◀в
РСП Кроткий, кротость; Терпение.

- ◀29а
Алма 7:24.

- ◀б
У. и З. 20:31; 76:116. РСП Милосердие.

- ◀в
У. и З. 84:24.

- ◀30а
РСП Ад; Проклинать, проклятие.

- ◀б
РСП Смерть, духовная.

ГЛАВА 14

Алма и Амулек заключены в темницу и избиты. Верующие и их Священые Писания сожжены огнём. Эти мученики приняты Господом во славу. Стены темницы раскалываются и падают. Алма и Амулек освобождены, а их преследователи убиты. Приблизительно 82–81 гг. до Р. Х.

1 И было так, что после того как он закончил обращение к народу, многие уверовали в его слова и начали каяться и исследовать аПисания.

2 Однако большая часть народа желала истребить Алму и Амулека; ибо они разгневались на Алму из-за аясности его слов к Зизрому; и они также говорили, что Амулек бсолгал им и злословил об их законе, а также об их законниках и судьях.

3 И они также были разгневаны на Алму и Амулека; и поскольку те так ясно свидетельствовали против их нечестия, они стремились тайно устранить их.

4 Но было так, что они не сделали этого; но они взяли их и связали их крепкими верёвками и привели их к верховному судье той земли.

5 И народ пошёл и свидетельствовал против них, утверждая, что они злословили о законе и об их законниках и судьях той земли, а также обо всех людях, которые были в той земле; а они также свидетельствовали, что есть только один Бог и что Он пошлёт Своего Сына в народ, но Он не спасёт их; и много подобного народ свидетельствовал против Алмы и Амулека. И ныне, это делалось перед верховным судьёй той земли.

6 И было так, что Зизром был изумлён словами, которые были сказаны; и он также знал об ослеплении разума, которое он произвёл среди народа своими лживыми словами; и его душа начала атерзаться от бсознания его собственной вины; да, адские мучения начали охватывать его.

7 И было так, что он начал взывать к народу, говоря: Вот, я авиновен, а эти мужи незапятнаны перед Богом. И он начал просить за них с того времени впредь; но они злословили его, говоря: Неужели и тобой тоже овладел дьявол? И они плевали на него и бизгнали его из своей среды, а также и всех тех, кто уверовал в слова, которые были сказаны Алмой и Амулеком; и они изгнали их и послали людей бросать в них камни.

8 И они собрали вместе их жён и детей, и сделали так, чтобы все, кто верили или кого учили верить в слово Божье, были брошены в огонь; и они принесли также их летописи, содержавшие Священные Писания, и также бросили их в огонь, чтобы они были сожжены и уничтожены огнём.

9 И было так, что они взяли Алму и Амулека и привели их к месту казни, чтобы они наблюдали гибель тех, которые горели в огне.

10 И когда Амулек увидел мучения женщин и детей, которые горели в огне, он также был охвачен мучением; и он сказал Алме: Как же можем мы наблюдать эту ужасную сцену? Так прострём же свои руки и проявим асилу Божью, которая в нас, и спасём их от пламени.

11 Но Алма сказал ему: Дух принуждает меня, что я не должен простирать своей руки; ибо вот, Господь принимает их к Себе во аславу; и Он допускает, чтобы они могли делать это, или чтобы народ мог делать с ними это сообразно ожесточению их сердец, дабы бкары, которые Он нашлёт на них во гневе Своём, были справедливы; и вкровь гневинных будет свидетельством против них, да, и сильно возопит против них в последний день.

12 И тогда Амулек сказал Алме: Вот, быть может, нас они тоже сожгут.

13 И Алма сказал: Да будет согласно воле Господа. Но вот, наша работа не закончена; а потому нас они не сожгут.

14 И ныне было так, что, когда тела тех, кто был брошен в огонь, были сожжены, а также и летописи, которые были брошены с ними, верховный судья той земли подошёл и встал перед Алмой и Амулеком, тогда как они были связаны; и он ударил их по щекам своей рукой и сказал им: После того, что вы увидели, будете ли вы снова проповедовать этому народу, что они будут брошены в аозеро огня и серы?

15 Вот, вы видите, что у вас не было силы спасти брошенных в огонь; да и Бог не спас их, хотя они были вашей веры. И судья снова ударил их по щекам и спросил: Что скажете вы за себя?

16 И ныне, этот судья был сана и веры аНехора, который убил Гедеона.

17 И было так, что Алма и Амулек ничего не ответили ему; и он снова ударил их и передал их надзирателям, чтобы бросить в темницу.

18 И когда они были брошены в темницу и пробыли там три дня, пришло много азаконников, и судей, и священников, и учителей, которые были исповедания Нехора; и они вошли в темницу посмотреть на них, и спрашивали их о многих словах; но те им ничего не отвечали.

19 И было так, что судья встал перед ними и сказал: Почему вы не отвечаете на слова этого народа? Не знаете ли вы, что у меня есть власть предать вас пламени? И он приказал им говорить, но они ничего не ответили.

20 И было так, что они ушли и отправились по своим делам, но снова пришли на другой день; и судья снова бил их по щекам. И многие также подходили и били их, говоря: Будете ли вы снова стоять и судить этот народ и осуждать наш закон? Если у вас есть такая великая сила, почему вы не аизбавляете себя?

21 И много подобного они говорили им, скрежеща на них зубами, и плюя на них, и говоря: Как мы будем выглядеть, когда будем прокляты?

22 И много такого, да, всевозможные подобные слова они говорили им; и таким образом насмехались над ними много дней. И удерживали пищу от них, чтобы они голодали, и воду, чтобы они жаждали; и также у них отобрали одежду, так что они были наги; и они были связаны крепкими верёвками и заключены в темнице.

23 И было так, что после того как они страдали таким образом много дней (а было это на двенадцатый день десятого месяца в десятом году правления судей над народом Нефиевым), верховный судья над землёй Аммонигаха и многие из их учителей и их законников отправились в темницу, где Алма и Амулек были связаны верёвками.

24 И верховный судья встал перед ними и снова ударил их и сказал им: Если у вас есть сила Божья, избавьте себя от этих уз, и тогда мы поверим, что Господь истребит этот народ согласно вашим словам.

25 И было так, что все они, до последнего человека, подходили и били их, говоря те же самые слова; и когда сказал последний из них, асила Божья была на Алме и Амулеке, и они поднялись и встали на ноги.

26 И Алма воззвал, говоря: Как долго будем мы переносить эти великие астрадания, о Господи? О Господь, дай нам силу соответственно нашей вере, которая во Христа, а именно к избавлению. И они разорвали верёвки, которыми были связаны; и когда люди увидели это, они бросились бежать, ибо страх истребления охватил их.

27 И было, что таким великим был их страх, что они пали наземь, не дойдя до наружной двери атемницы; и земля сильно сотряслась, и стены темницы раскололись надвое, так что пали наземь; и верховный судья, и законники, и священники, и учителя, которые били Алму и Амулека, погибли под развалинами.

28 Но Алма и Амулек вышли из темницы, и были они невредимы; ибо Господь даровал им силу соответственно их вере, которая во Христа. И они тотчас вышли из темницы; и они были аосвобождены от своих уз; а темница пала наземь, и каждая душа внутри стен её, кроме Алмы и Амулека, была убита; и они тотчас вышли в город.

29 И ныне народ, услышав великий шум, сбежался толпами узнать причину его; и когда они увидели Алму и Амулека, выходящих из темницы, и что стены её пали наземь, они были поражены великим страхом и бежали от лица Алмы и Амулека, да, как бежит коза с козлёнком от двух львов; так и они бежали от лица Алмы и Амулека.

- ◀1а
4 Цар. 22:8–13. РСП Священные Писания.

- ◀2а
Алма 12:3–7.

- ◀б
Алма 10:27.

- ◀6а
Алма 15:5.

- ◀б
РСП Совесть.

- ◀7а
Алма 11:21–37.

- ◀б
Алма 15:1.

- ◀10а
Алма 8:30–31.

- ◀11а
РСП Слава.

- ◀б
Пс. 36:8–13; Алма 60:13; У. и З. 103:3. РСП Правосудие.

- ◀в
РСП Мученик, мученическая смерть.

- ◀г
Мосия 17:10.

- ◀14а
Алма 12:17.

- ◀16а
Алма 1:7–15.

- ◀18а
Алма 10:14; 11:20.

- ◀20а
Мф. 27:39–43.

- ◀25а
Алма 8:31.

- ◀26а
Иакова 5:10–11; Мосия 17:10–20; У. и З. 121:7–8.

- ◀27а
Деян. 16:26; Ефер 12:13.

- ◀28а
Иаков 4:6; 3 Неф. 28:19–22.

ГЛАВА 15

Алма и Амулек идут в Сидом и устанавливают Церковь. Алма исцеляет Зизрома, который присоединяется к Церкви. Многие крещены, и Церковь процветает. Алма и Амулек идут в Зарагемлю. Приблизительно 81 г. до Р. Х.

1 И было так, что Алме и Амулеку было повелено уйти из того города; и они ушли и дошли до самой земли Сидома; и вот, там они нашли всех людей, которые ушли из земли аАммонигаха, которые были бизгнаны и побиты камнями, потому что уверовали в слова Алмы.

2 И они рассказали им всё, что случилось с их ажёнами и детьми, а также о себе и о своей бсиле избавления.

3 И также Зизром лежал больной в Сидоме, в сильной горячке, которая была вызвана великими мучениями его разума из-за анечестия его, ибо он полагал, что Алмы и Амулека больше нет; и он полагал, что они были убиты из-за его беззакония. И этот великий грех, а также многие другие грехи терзали его разум, пока он не стал испытывать сильнейшие мучения, не имея избавления; а потому огненный жар начал сжигать его.

4 И ныне, когда он услышал, что Алма и Амулек были в земле Сидома, сердце его приободрилось; и он тотчас отправил им послание, желая, чтобы они пришли к нему.

5 И было так, что они тотчас пошли, повинуясь посланию, которое он отправил им; и они вошли в дом к Зизрому; и они нашли его в постели больным, очень слабым от сильной горячки; и разум его тоже был в сильнейших мучениях из-за его беззаконий; и когда он увидел их, он простёр свою руку и умолял их, чтобы они исцелили его.

6 И было так, что Алма сказал ему, взяв его за руку: аВеруешь ли ты в силу Христа ко спасению?

7 И он отвечал и сказал: Да, я верую всем словам, которым ты учил.

8 И Алма сказал: Если ты веруешь в искупление Христово, то можешь быть аисцелён.

9 И он сказал: Да, я верю согласно твоим словам.

10 И тогда Алма воззвал к Господу, говоря: О Господи наш Боже, смилуйся над этим человеком и аисцели его согласно вере его, которая во Христа.

11 И когда Алма произнёс эти слова, Зизром авскочил на ноги и начал ходить; и произошло это к великому изумлению всего народа; и весть об этом разошлась по всей земле Сидома.

12 И Алма крестил Зизрома Господу; и с того времени тот стал проповедовать народу.

13 И Алма установил Церковь в земле Сидома и посвятил священников и учителей в той земле, чтобы крестить Господу всех, кто желал креститься.

14 И было так, что их было много; ибо они стекались со всей окрестности Сидома и крестились.

15 Но что касается народа, который был в земле Аммонигаха, они всё ещё оставались жестокосердным и жестоковыйным народом; и не каялись они в своих грехах, приписывая дьяволу всю силу Алмы и Амулека; ибо они были исповедания аНехора и не верили в покаяние в своих грехах.

16 И было так, что Алма и Амулек, поскольку Амулек, аоставив всё своё золото и серебро, и драгоценные вещи, которые были в земле Аммонигаха, ради слова Божьего, и будучи ботвергнут теми, кто некогда были его друзьями, а также своим отцом и своими сородичами;

17 А потому, после того как Алма утвердил Церковь в Сидоме, видя великое аукрощение, да, видя, что народ был укрощён в отношении гордыни своих сердец, и начал бсмирять себя перед Богом, и начал собираться вместе в своих святилищах, дабы впоклоняться Богу перед алтарём, гбодрствуя и молясь непрестанно, дабы они были избавлены от сатаны, и от дсмерти, и от истребления –

18 И ныне, как я сказал, Алма, увидев всё это, взял с собой Амулека, и перешёл в землю Зарагемля, и привёл его в свой дом, и служил ему в его невзгодах, и укреплял его в Господе.

19 И так закончился десятый год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀1а
Алма 16:2–3, 9, 11.

- ◀б
Алма 14:7.

- ◀2а
Алма 14:8–14.

- ◀б
Алма 14:28.

- ◀3а
Алма 14:6–7.

- ◀6а
Мк. 9:23.

- ◀8а
РСП Исцелять, исцеления.

- ◀10а
Мк. 2:1–12.

- ◀11а
Деян. 3:1–11.

- ◀15а
Алма 1:2–15.

- ◀16а
Лк. 14:33; Алма 10:4.

- ◀б
РСП Преследование, преследовать.

- ◀17а
Алма 16:21.

- ◀б
РСП Смирение, смирять.

- ◀в
РСП Поклонение.

- ◀г
РСП Молитва; Сторожить, страж.

- ◀д
РСП Смерть, духовная.

ГЛАВА 16

Ламанийцы истребляют народ Аммонигаха. Зорам приводит нефийцев к победе над ламанийцами. Алма и Амулек и многие другие проповедуют слово. Они учат, что после Своего Воскресения Христос явится нефийцам. Приблизительно 81–77 гг. до Р. Х.

1 И было так, что в одиннадцатом году правления судей над народом Нефиевым, на пятый день второго месяца, после продолжительного мира в земле Зарагемля, – ибо в течение нескольких лет не было ни войн, ни раздоров, вплоть до пятого дня второго месяца в одиннадцатом году – по всей той земле разнеслась молва о войне.

2 Ибо вот, войска ламанийцев вторглись в пределы той земли со стороны пустыни и в сам город аАммонигах, и начали убивать народ и разрушать город.

3 И ныне, было так, что прежде чем нефийцы смогли собрать достаточное войско, чтобы изгнать их из земли, они аистребили людей, которые были в городе Аммонигах, а также некоторых вокруг пределов Ноя, а других забрали в плен в пустыню.

4 Ныне было так, что нефийцы желали получить тех, кто были уведены пленёнными в пустыню.

5 А потому тот, кто был назначен главным начальником над войсками нефийцев (имя его было Зорам, и было у него два сына, Легий и Аха), и вот, Зорам и двое его сыновей, зная, что Алма был первосвященником над Церковью, и услышав, что он имеет дух пророчества, пошли поэтому к нему и пожелали узнать от него, куда Господь хотел бы, чтобы они пошли в пустыню на поиски братьев своих, взятых в плен ламанийцами.

6 И было так, что Алма авопросил об этом Господа. И Алма вернулся и сказал им: Вот, ламанийцы будут переходить реку Сидон в южной части пустыни, далеко за пределами земли Манти. И вот, там вы встретите их, к востоку от реки Сидон, и там Господь передаст вам ваших братьев, взятых в плен ламанийцами.

7 И было так, что Зорам и его сыновья переправились через реку Сидон со своими войсками и продвинулись далеко за пределы Манти, в южную часть пустыни, которая была к востоку от реки Сидон.

8 И они напали на войска ламанийцев, и ламанийцы были рассеяны и изгнаны в пустыню; и они отбили своих братьев, взятых в плен ламанийцами, и ни одна душа из тех, что были взяты в плен, не была потеряна. И они были приведены своими братьями, чтобы владеть своими собственными землями.

9 И так закончился одиннадцатый год судей: ламанийцы были изгнаны из той земли, а народ Аммонигаха был аистреблён; да, каждая живая душа аммонигахцев была бистреблена, а также их великий город, который, как они говорили, Бог не мог истребить из-за его величия.

10 Но вот, в аодин день он был оставлен опустошённым; а трупы были растерзаны собаками и дикими зверями пустыни.

11 Тем не менее по прошествии многих дней их мёртвые тела были собраны в кучи на лице земли, были присыпаны тонким слоем земли. И ныне, настолько велико было зловоние от них, что народ многие годы не заходил туда, чтобы овладеть землёй Аммонигаха. И она была названа Запустением Нехоровым; ибо те, кто были убиты, были вероисповедания аНехора; и их земли оставались пустынными.

12 И ламанийцы не приходили снова воевать против нефийцев до четырнадцатого года правления судей над народом Нефиевым. И так в течение трёх лет народ Нефиев имел беспрерывный мир по всей той земле.

13 А Алма и Амулек ходили, проповедуя народу покаяние в их ахрамах и в их святилищах, а также в их бсинагогах, построенных по образу иудейскому.

14 И со всеми, желавшими слышать их слова, они беспрестанно делились словом Божьим, не делая никакого аразличия между ними.

15 И таким образом ходили Алма и Амулек, а также многие другие, избранные для этого дела, дабы проповедовать слово по всей той земле. И Церковь утверждалась повсеместно по всей той земле и в её окрестностях, среди всего народа нефийского.

16 И не было среди них анеравенства; Господь изливал Свой Дух по всему лицу той земли, чтобы приготовить разум детей человеческих, или приготовить их бсердца к тому, чтобы принять слово, которое будет проповедуемо среди них во время Его пришествия,

17 Чтобы не ожесточились они на слово, чтобы не были неверующими и не оставались на пути к истреблению, но чтобы приняли они слово с радостью и, как аветвь, были привиты к истинной блозе виноградной, дабы могли войти в впокой Господа Бога их.

18 И ныне, те асвященники, которые ходили среди народа, проповедовали против всякой лжи и бобмана, и взависти, и споров, и злобы, и злословия, и краж, грабежа, разбоя, убийства, совершения прелюбодеяния и всевозможного распутства, возглашая, что ничего такого не должно быть,

19 Возвещая то, что вскоре должно прийти; да, возвещая апришествие Сына Божьего, Его страдания и смерть, а также воскресение мёртвых.

20 И многие из народа вопрошали о том месте, куда придёт Сын Божий; и их учили, что Он аявится им бпосле Своего воскресения; и народ слушал это с великой радостью и ликованием.

21 И ныне, после того как Церковь была утверждена по всей той земле, одержав апобеду над дьяволом, и слово Божье было проповедуемо в своей чистоте по всей той земле, и Господь изливал Свои благословения на этот народ, – так закончился четырнадцатый год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀2а
Алма 15:1, 15–16.

- ◀3а
Алма 9:18.

- ◀6а
Алма 43:23–24.

- ◀9а
Алма 8:16; 9:18–24; Морм. 6:15–22.

- ◀б
Алма 25:1–2.

- ◀10а
Алма 9:4.

- ◀11а
Алма 1:15; 24:28–30.

- ◀13а
2 Неф. 5:16.

- ◀б
Алма 21:4–6, 20.

- ◀14а
Алма 1:30.

- ◀16а
Мосия 18:19–29; 4 Неф. 1:3.

- ◀б
РСП Сокрушённое сердце.

- ◀17а
Иаков 5:24.

- ◀б
РСП Виноградник Господний.

- ◀в
Алма 12:37; 13:10–13.

- ◀18а
Алма 15:13.

- ◀б
РСП Обман, обманывать.

- ◀в
РСП Зависть.

- ◀19а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀20а
2 Неф. 26:9; 3 Неф. 11:7–14.

- ◀б
1 Неф. 12:4–6.

- ◀21а
Алма 15:17.

Повествование о сыновьях Мосии, которые отказались от своих прав на царство ради слова Божьего и пошли в землю Нефия, чтобы проповедовать ламанийцам; их страдания и избавление, согласно летописи Алмы.

Составляет главы с 17 по 27.

ГЛАВА 17

Сыновья Мосии обладают духом пророчества и откровения. Они отправляются в разные места, чтобы возвещать слово ламанийцам. Аммон идёт в землю Измаил и становится слугой царя Ламония. Аммон спасает царские стада и убивает его врагов у вод Себуса. Стихи 1–3 датируются приблизительно 77 г. до Р. Х.; стих 4 – приблизительно 91–77 гг. до Р. Х., и стихи 5–39 – приблизительно 91 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Алма направлялся на юг из земли Гедеона в землю Манти, вот, к своему изумлению, он австретил бсыновей Мосии, направлявшихся к земле Зарагемля.

2 И ныне, эти сыновья Мосии были с Алмой в то время, когда ангел авпервые явился ему; а потому Алма был чрезвычайно рад увидеть своих братьев; и ещё прибавило ему радости то, что они по-прежнему были его братьями в Господе; да, и они укрепились в познании истины; ибо они были людьми здравого разумения и они усердно бисследовали Писания, чтобы познать слово Божье.

3 Но это не всё; они предавались усердной амолитве и посту; а потому они обладали духом пророчества и духом откровения, и когда они бучили, то учили с силой и властью от Бога.

4 И в продолжение четырнадцати лет они учили слову Божьему среди ламанийцев, достигнув большого ауспеха в бприведении многих к познанию истины; да, силой их слов многие были приведены к алтарю Божьему, чтобы призывать Его имя и висповедоваться перед Ним в своих грехах.

5 И ныне, вот обстоятельства, которые сопровождали их в странствованиях, ибо они претерпели много невзгод; они много страдали и телом и душой от голода, жажды, усталости, а также от многих атрудов в духе.

6 И ныне, таковы были их странствования: аПокинув отца своего, Мосию, в первый год судей; ботказавшись от царства, которое их отец желал возложить на них, и желание народа было таким же;

7 Тем не менее они ушли из земли Зарагемля и взяли свои мечи, и свои копья, и свои луки, и свои стрелы, и свои пращи; и это было для того, чтобы обеспечивать себя пищей, находясь в пустынных землях.

8 И так они отправились в пустынные земли с некоторыми другими, которых они избрали, чтобы идти в землю Нефия, дабы проповедовать слово Божье ламанийцам.

9 И было так, что они странствовали много дней по пустыне, и они много постились и много амолились, чтобы Господь даровал им часть Духа Своего, Который сопровождал бы их и пребывал бы с ними, дабы они были борудием в руках Божьих, дабы привести, если это будет возможно, своих братьев ламанийцев к познанию истины, к познанию порочности впреданий их отцов, которые не были правильны.

10 И было так, что Господь апосетил их бДухом Своим и сказал им: вУтешьтесь. И они утешились.

11 И Господь также сказал им: Идите к ламанийцам, братьям вашим, и среди них утверждайте слово Моё; однако будьте атерпеливы в страданиях и невзгодах, чтобы вы могли показать им добрый пример во Мне; и Я сделаю вас орудием в Моих руках ко спасению многих душ.

12 И было так, что сердца сыновей Мосии, а также тех, кто был с ними, преисполнились мужества идти к ламанийцам, дабы возвещать им слово Божье.

13 И было так, что когда они пришли к границам земли ламанийцев, то аразделились они и ушли один от другого, уповая на Господа, что они снова встретятся по окончании своей бжатвы; ибо считали, что великим было то дело, которое они предприняли.

14 И воистину великим оно было, ибо они взялись проповедовать слово Божье адикому, ожесточённому и свирепому народу; народу, который наслаждался убийствами нефийцев, и грабежом, и разорением их; и сердца их были сосредоточены на богатствах, или на золоте и серебре и драгоценных камнях; однако они стремились добыть всё это убийствами и разбоем, чтобы не трудиться им ради этого своими руками.

15 И вот, они были очень праздным народом, многие из них поклонялись идолам, и апроклятие Божье пало на них из-за бпреданий их отцов; несмотря на это, обещания Господние были даны им с условием покаяния.

16 А потому это было апричиной, по которой сыновья Мосии взялись за это дело: чтобы, быть может, они смогли привести их к покаянию; чтобы, быть может, они смогли привести их к познанию плана искупления.

17 А потому, они отделились друг от друга и пошли среди них, каждый в одиночку, согласно слову и силе Бога, которые даны были ему.

18 И ныне, Аммон был главным среди них, или, скорее, он служил им, и ушёл от них после того как аблагословил их сообразно их различным положениям, поделившись с ними словом Божьим, или послужив им перед своим уходом; и так они отправились своими различными путями по всей той земле.

19 И Аммон пошёл в землю Измаил – землю, названную в честь сыновей аИзмаила, которые тоже стали ламанийцами.

20 И как только Аммон вступил на землю Измаил, ламанийцы схватили его и связали, ибо таков был их обычай – связывать всех нефийцев, которые попадали к ним в руки, и вести к царю; и так это было предоставлено прихоти царя: убить их, или оставить их в плену, или бросить их в темницу, или изгнать их из его земли, согласно его воле и соизволению.

21 И так Аммон был приведён к царю, который царствовал на земле Измаил; и имя его было Ламоний; и он был потомком Измаила.

22 И царь спросил Аммона, желает ли тот жить в той земле среди ламанийцев, или среди его народа.

23 И Аммон сказал ему: Да, я желаю пожить среди этого народа некоторое время; да, а быть может, и до того дня, когда я умру.

24 И было так, что царь Ламоний был очень доволен Аммоном и повелел, чтобы его узы были развязаны; и он захотел, чтобы Аммон взял в жёны одну из его дочерей.

25 Но Аммон сказал ему: Нет, но я буду твоим слугой. А потому Аммон стал слугой царю Ламонию. И было так, что он был назначен в числе других слуг сторожить стада Ламония согласно обычаю ламанийцев.

26 И после того как он пробыл на службе у царя три дня, когда он был со слугами ламанийскими, идя со своими стадами к водному месту, которое называлось водами Себуса, и все ламанийцы гоняли туда свои стада на водопой –

27 И потому, когда Аммон и царские слуги гнали свои стада к этому водному месту, вот, некоторое число ламанийцев, которые уже побывали со своими стадами у воды, встали и разогнали стада Аммона и царских слуг, разогнали их так, что те разбежались в разные стороны.

28 И ныне, царские слуги стали роптать, говоря: Теперь царь убьёт нас, как убил наших братьев за то, что их стада были разогнаны по злому умыслу этих людей. И они начали горько рыдать, говоря: Вот, наши стада уже разогнаны.

29 И ныне, они рыдали от страха, что будут убиты. Ныне, когда Аммон увидел это, его сердце переполнилось радостью; ибо он сказал: Я покажу силу мою этим моим товарищам-слугам, то есть силу, которая во мне, собрав эти стада царю, чтобы завоевать сердца этих моих товарищей-слуг, дабы склонить их поверить в мои слова.

30 И ныне, таковы были мысли Аммона, когда он увидел страдания тех, кого называл своими братьями.

31 И было так, что он ободрил их своими словами, говоря: Братья мои, ободритесь и пойдём же на поиски стад; и мы соберём их вместе и приведём обратно к водному месту; и таким образом мы сохраним стада царю, и он не убьёт нас.

32 И было так, что пошли они на поиски стад, и последовали они за Аммоном, и поспешили они вперёд, и повели за собой царские стада, и снова собрали их вместе к водному месту.

33 И те люди снова поднялись, чтобы разогнать их стада; но Аммон сказал своим братьям: Окружите стада со всех сторон, чтобы они не разбежались; а я пойду и сражусь с этими людьми, которые разгоняют наши стада.

34 И потому они сделали так, как Аммон повелел им, а он пошёл и встал, чтобы сразиться со стоявшими у вод Себуса; и было их числом немало.

35 И потому они не боялись Аммона, ибо полагали, что один из их людей может убить его по их желанию, ибо они не знали, что Господь обещал Мосии, что Он аизбавит сыновей его от их рук; они также ничего не знали и о Господе; а потому они радовались истреблению своих братьев; и с этой целью они стояли, чтобы разгонять царские стада.

36 Но аАммон выступил и стал бросать в них камни из своей пращи; да, с могучей силой он метал в них камни; и таким образом он убил бнекоторое число из них, так что они начали изумляться его силе; тем не менее они разгневались из-за своих убитых братьев и решили, что он должен пасть; а потому, видя, что вне могут они поразить его своими камнями, они подступили с дубинами, чтобы убить его.

37 Но вот, каждому, кто поднимал свою дубину, чтобы сразить Аммона, он отсекал руки мечом своим; ибо он так противостоял их ударам, поражая их руки лезвием своего меча, что они начали изумляться и бросились бежать от него; да, и было их числом немало, и он заставил их бежать силой руки своей.

38 И ныне, шестеро из них пали от пращи, но своим мечом он не убил никого, кроме их предводителя; и он отсёк столько их рук, сколько было поднято против него; а было их немало.

39 И когда прогнал их далеко, он вернулся, и они напоили свои стада и вернули их на царское пастбище, а потом пошли к царю, неся руки, которые были отсечены мечом Аммона у тех, кто стремились убить его; и принесли их царю во свидетельство того, что они сделали.

- ◀1а
Алма 27:16.

- ◀б
Мосия 27:34.

- ◀2а
Мосия 27:11–17.

- ◀б
РСП Священные Писания.

- ◀3а
РСП Молитва; Пост, поститься.

- ◀б
РСП Учить, учитель – Обучение через Духа.

- ◀4а
Алма 29:14.

- ◀б
РСП Миссионерская работа.

- ◀в
РСП Исповедовать, исповедь.

- ◀5а
Алма 8:10.

- ◀6а
Мосия 28:1, 5–9.

- ◀б
Мосия 29:3.

- ◀9а
Алма 25:17. РСП Молитва.

- ◀б
Мосия 23:10; Алма 26:3.

- ◀в
Алма 3:10–12.

- ◀10а
У. и З. 5:16.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
Алма 26:27.

- ◀11а
Алма 20:29. РСП Терпение.

- ◀13а
Алма 21:1.

- ◀б
Мф. 9:37.

- ◀14а
Мосия 10:12.

- ◀15а
Алма 3:6–19; 3 Неф. 2:15–16.

- ◀б
Алма 9:16–24; 18:5.

- ◀16а
Мосия 28:1–3.

- ◀18а
РСП Благословение, благословлённый, благословлять.

- ◀19а
1 Неф. 7:4–6.

- ◀35а
Мосия 28:7; Алма 19:22–23.

- ◀36а
Ефер 12:15.

- ◀б
Алма 18:16.

- ◀в
Алма 18:3.

ГЛАВА 18

Царь Ламоний полагает, что Аммон – Великий Дух. Аммон учит царя о Сотворении, о взаимоотношениях Бога с людьми и об Искуплении, приходящем через Христа. Ламоний верит и падает наземь, будто мёртвый. Приблизительно 90 г. до Р. Х.

1 И было так, что царь Ламоний повелел, чтобы его слуги предстали и свидетельствовали обо всём, что они видели в связи с этим делом.

2 И когда все они принесли свидетельства о том, что они видели, и он узнал о верности Аммона, сохранявшего его стада, а также о его великой силе в сражении против тех, кто старались убить его, то был чрезвычайно изумлён и сказал: Воистину, он более, нежели человек. Вот, не тот ли это Великий Дух, Который посылает такие великие наказания на этот народ за их убийства?

3 И они отвечали царю и сказали: Дух ли он Великий или человек, мы не знаем; но мы точно знаем, что он ане может быть убит врагами царя; так же как и не могут они разогнать царские стада, когда он с нами, из-за его способностей и великой силы; а потому мы знаем, что он друг царю. И ныне, о царь, мы не верим, что человек имеет такую великую силу, ибо знаем, что он не может быть убит.

4 И ныне, когда царь услышал эти слова, он сказал им: Теперь я знаю, что это Великий Дух; и Он сошёл в это время, чтобы спасти ваши жизни, чтобы я не аубил вас, как убил ваших братьев. Вот, это и есть Великий Дух, о Котором говорили наши отцы.

5 И ныне, это было предание Ламония, которое он получил от своего отца, что существует некий Великий Дух. Несмотря на то, что они верили в аВеликого Духа, они полагали, что всё, что они делают, правильно; тем не менее Ламоний начал бояться чрезвычайно: страхом, что неправильно он поступал, убивая своих слуг;

6 Ибо он убил многих из них за то, что их братья разгоняли стада их у водного места; и поэтому за то, что их стада были разогнаны, они были убиты.

7 И ныне, у этих ламанийцев было обыкновение стоять у вод Себуса, чтобы разгонять стада этого народа, дабы таким образом угонять многих разогнанных к себе в свою землю, и таким видом разбоя они занимались.

8 И было так, что царь Ламоний вопросил своих слуг, говоря: Где этот человек, который обладает такой великой силой?

9 И они сказали ему: Вот, он кормит твоих коней. И ныне царь повелел своим слугам, чтобы перед тем, как поить свои стада, они приготовили его коней и колесницы и проводили его в землю Нефия; ибо там, в земле Нефия, был назначен великий пир отцом Ламония, который был царём над всей той землёй.

10 И ныне, когда царь Ламоний услышал, что Аммон готовит его коней и его колесницы, он был ещё больше изумлён верностью Аммона, сказав: Истинно, не было ещё ни одного слуги среди всех моих слуг, который был бы таким же верным, как этот человек; ибо он помнит даже обо всех моих повелениях, дабы исполнять их.

11 И ныне я верно знаю, что это Великий Дух, и я желал бы от него, чтобы он вошёл ко мне, но я не смею.

12 И было так, что, когда Аммон приготовил коней и колесницы для царя и его слуг, он вошёл к царю и увидел, что лицо царя переменилось; а потому он хотел повернуть вспять от его лица.

13 Но один из царских слуг сказал ему: Раввана, что значит, по истолкованию, сильный или великий царь, считая своих царей сильными; и так он сказал ему: Раввана, царь желает, чтобы ты остался.

14 А потому Аммон повернулся к царю и сказал ему: Что ты желаешь, чтобы я сделал для тебя, о царь? Но царь не отвечал ему в продолжение часа, согласно их времени, ибо он не знал, что сказать ему.

15 И было так, что Аммон снова сказал ему: Чего желаешь ты от меня? Но царь не отвечал ему.

16 И было так, что Аммон, будучи исполнен Духа Божьего, постиг амысли царя. И сказал он ему: Оттого ли это, что ты услышал, что я защитил твоих слуг и твои стада, и убил их семерых братьев пращой и мечом, и отсёк руки другим, чтобы защитить твои стада и твоих слуг; вот, это ли вызывает твоё изумление?

17 Я говорю тебе: Почему же так велико твоё изумление? Вот, я – человек, и твой слуга; а потому всё, чего ты пожелаешь, что праведно, я буду делать.

18 И ныне, когда царь услышал эти слова, он снова изумился, ибо заметил, что Аммон смог апостичь его мысли; но, несмотря на это, царь Ламоний открыл свои уста и сказал ему: Кто ты? Ты ли тот Великий Дух, Который всё бзнает?

19 Аммон ответил и сказал ему: Нет.

20 И царь сказал: Как же ты знаешь мысли моего сердца? Можешь говорить смело, и расскажи мне об этом; и ещё расскажи мне, какой силой ты убил и отсёк руки моих братьев, разогнавших мои стада.

21 И ныне, если ты расскажешь мне об этом, то чего бы ты ни пожелал, я дам тебе; и если будет нужно, я защищу тебя своими войсками; но знаю, что ты сильнее, чем все они; тем не менее, чего бы ты ни пожелал от меня, дам это тебе.

22 И ныне Аммон, будучи мудрым и притом не приносящим вреда, сказал Ламонию: Внемлешь ли ты моим словам, если скажу тебе, какой силой я делаю это? Это то, чего я желаю от тебя.

23 И царь ответил ему и сказал: Да, я поверю всем твоим словам. И таким образом он был пойман хитростью.

24 И Аммон начал с ахрабростью обращаться к нему и сказал ему: Веруешь ли ты, что есть Бог?

25 И тот ответил, и сказал ему: Я не знаю, что это значит.

26 И тогда Аммон сказал: Веруешь ли ты, что есть Великий Дух?

27 И тот сказал: Да.

28 И Аммон сказал: Это Бог. И снова Аммон сказал ему: Веруешь ли ты, что этот Великий Дух, Который есть Бог, сотворил всё, что на Небесах и на Земле?

29 И тот сказал: Да, я верю, что Он сотворил всё, что на Земле; но я не знаю о Небесах.

30 И Аммон сказал ему: Небеса – это место, где пребывает Бог и все Его святые ангелы.

31 И царь Ламоний сказал: Это над землёй?

32 И Аммон сказал: Да, и Он смотрит вниз на всех детей человеческих; и Он знает все апомыслы и намерения сердца, ибо Его рукой все они были сотворены от начала.

33 И царь Ламоний сказал: Я верю всему, что ты сказал. Послан ли ты от Бога?

34 Аммон сказал ему: Я – человек; и ачеловек в начале был сотворён по образу Божьему; и я призван Его Святым Духом бучить этому народ этот, дабы они могли быть приведены к познанию того, что верно и истинно.

35 И часть этого аДуха пребывает во мне, что даёт мне бзнание, а также силу, сообразно моей вере в Бога и желаниям, которые от Него.

36 И ныне, когда Аммон сказал эти слова, он начал с сотворения мира, а также сотворения Адама, и рассказал ему всё относительно падения человека и апересказал и изложил ему летописи и святые бПисания народа, которые изрекались впророками вплоть до того времени, как их отец, Легий, покинул Иерусалим.

37 И он также пересказал им (то есть царю и его слугам) все странствования их отцов в пустыне, и все их страдания от голода и жажды, и их тяжёлый труд, и так далее.

38 И он также пересказал им о мятежах Ламана, Лемуила и сыновей Измаила, да, обо всех их мятежах он рассказал им; и он разъяснил им все летописи и Писания с того времени, как Легий покинул Иерусалим, вплоть до настоящего времени.

39 Но это не всё: он разъяснил им аплан искупления, уготованный от основания мира; и он также поведал им о пришествии Христа, и обо всех делах Господних он им поведал.

40 И было так, что когда он сказал всё это и разъяснил это царю, то царь поверил всем его словам.

41 И он начал взывать к Господу, говоря: О Господь, смилуйся; согласно щедрой амилости Своей, которую Ты излил на народ Нефиев, смилуйся надо мной и моим народом.

42 И ныне, когда он сказал это, он пал наземь, как будто мёртвый.

43 И было так, что слуги его взяли его и понесли к жене его и положили на постель; и он лежал как будто мёртвый в продолжение двух дней и двух ночей; а его жена, и его сыновья, и его дочери горевали над ним по обычаю ламанийцев, горько оплакивая потерю его.

- ◀3а
Алма 17:34–38.

- ◀4а
Алма 17:28–31.

- ◀5а
Алма 19:25–27. РСП Бог, Божество.

- ◀16а
Алма 12:3.

- ◀18а
РСП Проницательность, дар проницательности.

- ◀б
РСП Бог, Божество.

- ◀24а
Алма 38:12.

- ◀32а
Ам. 4:13; 3 Неф. 28:6; У. и З. 6:16.

- ◀34а
Мосия 7:27; Ефер 3:13–16.

- ◀б
РСП Учить, учитель – Обучение через Духа.

- ◀35а
РСП Вдохновение, вдохновлять.

- ◀б
РСП Знание.

- ◀36а
Мосия 1:4; Алма 22:12; 37:9.

- ◀б
РСП Священные Писания.

- ◀в
Деян. 3:18–21.

- ◀39а
РСП План искупления.

- ◀41а
РСП Милостивый, милость.

ГЛАВА 19

Ламоний получает свет жизни вечной и видит Искупителя. Его домашние впадают в оцепенение, и многие видят ангелов. Аммон спасён чудесным образом. Он крестит многих и устанавливает Церковь среди них. Приблизительно 90 г. до Р. Х.

1 И было так, что после двух дней и двух ночей они уже собирались взять его тело и положить его в гробницу, которую они сделали для погребения своих умерших.

2 И ныне, царица услышала о славе Аммона и поэтому послала за ним и пожелала, чтобы он пришёл к ней.

3 И было так, что Аммон сделал, как ему было велено, и пришёл к царице, и пожелал узнать, что она хотела, чтобы он сделал.

4 И она сказала ему: Слуги моего мужа сообщили мне, что ты – апророк некоего святого Бога и что у тебя есть сила совершать многие чудеса во имя Его.

5 А потому, если это так, я хотела бы, чтобы ты вошёл и посмотрел на моего мужа, ибо вот уже два дня и две ночи он лежит на своей постели; и некоторые говорят, что он не мёртв, но другие говорят, что он мёртв и что он смердит, и что его нужно положить в гробницу; но как я думаю, то, по-моему, он не смердит.

6 И ныне, это было то, чего желал Аммон, ибо он знал, что царь Ламоний пребывает под воздействием силы Божьей; он знал, что тёмная азавеса неверия удаляется из его разума, и тот бсвет, осветивший его разум, кой свет был светом славы Божьей, и был чудесным светом Его благости, – да, этот свет вселил такую радость в его душу, когда это облако тьмы было рассеяно и когда свет жизни вечной был зажжён в его душе, – да, он знал, что это пересилило его плотское тело, и он был унесён Богом.

7 И потому то, чего желала от него царица, было его единственным желанием. И потому он вошёл, чтобы посмотреть на царя согласно тому, чего царица желала от него; и он увидел царя и понял, что тот не мёртв.

8 И он сказал царице: Он не мёртв, но спит в Боге; и на следующий день он снова встанет; а потому не хороните его.

9 И Аммон сказал ей: Веруешь ли ты этому? И она сказала ему: Я не имею никакого свидетельства, кроме твоего слова и слова наших слуг; тем не менее я верю, что будет согласно тому, что ты сказал.

10 И Аммон сказал ей: Благословенна ты за твою огромную веру; я говорю тебе, женщина, что не было ещё такой великой аверы среди всего народа нефийского.

11 И было так, что она сидела у постели своего мужа с того времени и до того же времени следующего дня, когда, как назначил Аммон, тот должен был встать.

12 И было так, что он восстал, согласно словам Аммона; и, восстав, он простёр свою руку к женщине и сказал: Да благословится имя Божье, и благословенна ты.

13 Ибо, как верно то, что ты жива, вот, я видел моего Искупителя; и Он придёт и будет арождён от бженщины, и Он искупит всё человечество, которое уверует во имя Его. И ныне, когда он сказал эти слова, сердце в нём переполнилось чувствами, и он снова пал от радости; и царица тоже пала, будучи одолена Духом.

14 И ныне Аммон, видя, как Дух Господний излился согласно его амолитвам на ламанийцев, братьев его, которые были причиной такой великой скорби среди нефийцев, или среди всего народа Божьего, из-за их беззаконий и их бпреданий, – он пал на колени и стал изливать свою душу в молитве и благодарении Богу за то, что Он сделал для его братьев; и он тоже был одолён врадостью; и так все трое они гпали наземь.

15 И ныне, когда царские слуги увидели, что те пали, они тоже стали взывать к Богу, ибо страх перед Господом сошёл и на них, ибо это были ате, кто стояли перед царём и свидетельствовали ему о великой силе Аммона.

16 И было так, что они призвали имя Господа со всей силой своей, так что даже все пали наземь, кроме одной из ламанийских женщин, чьё имя было Авиш, которая была обращена в веру Господу вот уже много лет благодаря необычайному видению её отца.

17 И потому, будучи обращена в веру Господу и никогда не открывая этого, но увидев, что все слуги Ламония пали наземь, а также и госпожа её, царица, и царь, и Аммон лежат распростёртыми на земле, она знала, что это была сила Божья; и, полагая, что, если она сообщит народу о случившемся среди них, вид этой сцены апобудит их уверовать в силу Божью, – а потому она побежала из дома в дом, сообщая это народу.

18 И они начали собираться вместе в доме царя. И пришли толпы и, к своему изумлению, увидели царя и царицу и слуг их распростёртыми на земле, и там они все лежали, как будто мёртвые; и они увидели также Аммона, и вот, он был нефиец.

19 И ныне, народ начал роптать между собой; некоторые говорили, что это было великое зло, что сошло на них, или на царя и дом его из-за того, что он позволил, чтобы тот нефиец аоставался в земле этой.

20 Но другие упрекали их, говоря: Царь навлёк это зло на дом свой, потому что убивал слуг своих, у которых стада были разогнаны у авод Себуса.

21 И они были также упрекаемы теми мужами, что стояли у вод Себуса и аразгоняли стада, принадлежавшие царю, ибо они были разгневаны на Аммона из-за большого числа их братьев, которых он убил у вод Себуса, защищая царские стада.

22 И ныне, один из тех, чей брат был аубит мечом Аммона, будучи чрезвычайно разгневан на Аммона, вынул свой меч и выступил вперёд, чтобы опустить его на Аммона и убить его; но как только он поднял меч, чтобы убить его, вот, он пал замертво.

23 И ныне мы видим, что Аммон не мог быть убит, ибо аГосподь сказал Мосии, отцу его: Я уберегу его, и будет ему соответственно вере твоей; а поэтому Мосия бвверил его Господу.

24 И было так, что, когда толпы увидели, что замертво пал тот человек, который поднял меч, чтобы убить Аммона, страх напал на них всех, и не смели они протянуть свои руки, чтобы коснуться его или кого-либо из тех, кто пал; и снова они начали изумляться между собой тому, что могло быть причиной этой великой силы, или что всё это могло означать.

25 И было так, что было много среди них тех, кто говорил, что Аммон – аВеликий Дух, а другие говорили, что он послан Великим Духом;

26 Но иные упрекали их всех, говоря, что он – чудовище, которое было послано от нефийцев, чтобы мучить их.

27 И там были некоторые, говорившие, что Аммон послан Великим Духом наказать их за их беззакония и что это тот Великий Дух, Который всегда покровительствовал нефийцам и всегда избавлял нефийцев от их рук; и они говорили, что это тот Великий Дух, Который истребил так много их братьев, ламанийцев.

28 И так начался среди них чрезвычайно острый спор. И пока они так спорили, пришла аслужанка, которая позвала толпы собраться вместе, и когда она увидела тот спор среди толпы, она опечалилась чрезвычайно, даже до слёз.

29 И было так, что она пошла и взяла царицу за руку, чтобы, быть может, она смогла поднять её с земли; и как только она коснулась её руки, та поднялась, и встала на ноги, и воскликнула громким голосом, говоря: О благословенный Иисус, Который спас меня от аужасного ада! О благословенный Бог, бсмилуйся над этим народом!

30 И когда она сказала это, она захлопала в ладоши, исполнившись радости, говоря много слов, непонятных народу; и когда она сделала это, она взяла за руку царя Ламония, и вот, он поднялся и встал на ноги.

31 И тотчас он, видя спор среди своего народа, выступил вперёд и стал упрекать их и учить их асловам, которые слышал из уст Аммона; и все те, кто услышали его слова, уверовали и были обращены Господу.

32 Но было среди них много таких, кто отказывался слушать его слова; а поэтому они пошли своей дорогой.

33 И было так, что, когда Аммон поднялся, он тоже служил им, а также и все слуги Ламония; и все они возвещали народу то же самое: что их сердца аизменились; что нет у них больше желания творить бзло.

34 И вот, многие возвещали народу, что они видели аангелов и общались с ними; и таким образом они рассказали им о делах Божьих и о Его праведности.

35 И было так, что многие уверовали в их слова; и все те, кто уверовали, были акрещены; и они стали праведным народом, и установили они Церковь в своей среде.

36 И так началось дело Господнее среди ламанийцев; так начал Господь изливать на них Дух Свой; и мы видим, что рука Его простёрта ко авсем людям, которые покаются и уверуют во имя Его.

- ◀4а
РСП Пророк.

- ◀6а
2 Кор. 4:3–4. РСП Завеса.

- ◀б
РСП Свет, свет Христов.

- ◀10а
Лк. 7:9. РСП Вера, верить.

- ◀13а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀б
1 Неф. 11:13–21.

- ◀14а
У. и З. 42:14.

- ◀б
Мосия 1:5.

- ◀в
РСП Радость.

- ◀г
Алма 27:17.

- ◀15а
Алма 18:1–2.

- ◀17а
Мосия 27:14.

- ◀19а
Алма 17:22–23.

- ◀20а
Алма 17:26; 18:7.

- ◀21а
Алма 17:27; 18:3.

- ◀22а
Алма 17:38.

- ◀23а
Мосия 28:7; Алма 17:35.

- ◀б
РСП Уповать, надеяться.

- ◀25а
Алма 18:2–5.

- ◀28а
Алма 19:16.

- ◀29а
1 Неф. 14:3.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀31а
Алма 18:36–39.

- ◀33а
РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀б
Мосия 5:2; Алма 13:12.

- ◀34а
РСП Ангелы.

- ◀35а
РСП Крестить, крещение.

- ◀36а
2 Неф. 26:33; Алма 5:33.

ГЛАВА 20

Господь посылает Аммона в Миддоний, чтобы избавить братьев его, заключённых в темницу. Аммон и Ламоний встречают отца Ламония – царя над всей той землёй. Аммон принуждает старого царя дать согласие на освобождение его братьев. Приблизительно 90 г. до Р. Х.

1 И было, что когда они установили Церковь в той земле, то царь Ламоний пожелал, чтобы Аммон отправился с ним в землю Нефия, дабы показать его своему отцу.

2 И был к Аммону голос Господа, гласящий: Не ходи в землю Нефия, ибо вот, царь будет стремиться лишить тебя жизни; но иди в землю Миддония, ибо вот, брат твой Аарон, а также Мулохий и Аммах – в темнице.

3 И ныне было так, что, когда Аммон услышал это, он сказал Ламонию: Вот, мой брат и собратья – в темнице в Миддонии, и я иду, чтобы мог я избавить их.

4 И ныне, Ламоний сказал Аммону: Я знаю, что с асилой Господней ты можешь сделать всё. Но вот, я отправлюсь с тобой в землю Миддония; ибо царь земли Миддония, имя которого Антиомно, – друг мне; а потому я иду в землю Миддония, чтобы обрести благоволение царя той земли, и он выпустит твоих братьев из бтемницы. И ныне, Ламоний спросил его: Кто сказал тебе, что твои братья в темнице?

5 И Аммон ответил ему: Никто не сказал мне, кроме Бога; и Он сказал мне: Ступай и избавь своих братьев, ибо они в темнице в земле Миддония.

6 И ныне, когда Ламоний услышал это, он повелел, чтобы его слуги приготовили его аконей и колесницы.

7 И он сказал Аммону: Пойдём, я пойду с тобой в землю Миддония, и там я буду умолять царя, чтобы он выпустил твоих братьев из темницы.

8 И было так, что, когда Аммон и Ламоний путешествовали туда, они встретили отца Ламония, который был царём анад всей той землёй.

9 И вот, отец Ламония сказал ему: Почему ты не пришёл на апир в тот великий день, когда я устроил пир сыновьям моим и народу моему?

10 И ещё он сказал: Куда ты направляешься с этим нефийцем, одним из детей алжеца?

11 И было так, что Ламоний изложил ему, куда он направляется, ибо он боялся обидеть его.

12 И он также рассказал ему всю причину своей задержки у себя в своём царстве, из-за чего он не пошёл к своему отцу на пир, который тот приготовил.

13 И ныне, когда Ламоний изложил ему всё это, вот, к его изумлению, отец его разгневался на него и сказал: Ламоний, ты идёшь избавлять этих нефийцев, сыновей лжеца. Вот, он ограбил наших отцов; и ныне его дети тоже пришли в нашу среду, чтобы своей хитростью и своей ложью обмануть нас, дабы снова отобрать у нас нашу собственность.

14 И ныне, отец Ламония повелел ему, чтобы он убил Аммона мечом. И он также повелел ему, чтобы он не ходил в землю Миддония, но вернулся с ним в землю аИзмаил.

15 Но Ламоний сказал ему: Я не убью Аммона и не вернусь в землю Измаил, но я иду в землю Миддония, чтобы освободить братьев Аммона, ибо знаю, что они праведные мужи и святые пророки истинного Бога.

16 И ныне, когда его отец услышал эти слова, он разгневался на него и вынул свой меч, чтобы сразить его наземь.

17 Но Аммон выступил вперёд и сказал ему: Вот, ты не убьёшь своего сына; всё же было бы алучше, если бы он пал, нежели ты, ибо вот, он бпокаялся в своих грехах; но если бы ты пал в этот час во гневе своём, твоя душа не могла бы быть спасена.

18 И ещё: нужно, чтобы ты воздержался; ибо если бы ты аубил своего сына, невинного человека, то кровь его возопила бы из земли к Господу Богу его, дабы возмездие постигло тебя; и, быть может, ты потерял бы бдушу свою.

19 И ныне, когда Аммон сказал ему эти слова, тот ответил ему, говоря: Я знаю, что если убью моего сына, то пролью невинную кровь; ибо именно ты стремился погубить его.

20 И он простёр свою руку, чтобы убить Аммона. Но Аммон противостоял его ударам и также поразил его руку, так что тот не мог владеть ею.

21 И ныне, когда царь увидел, что Аммон может убить его, он начал молить Аммона, чтобы тот пощадил его жизнь.

22 Но Аммон поднял свой меч и сказал ему: Вот, я сражу тебя, если ты не предоставишь мне, чтобы мои братья могли быть выпущены из темницы.

23 И ныне, боясь, что потеряет свою жизнь, царь сказал: Если ты пощадишь меня, я предоставлю тебе всё, чего ты попросишь, даже половину царства.

24 И ныне, когда Аммон увидел, что повлиял на старого царя согласно своему желанию, он сказал ему: Если ты предоставишь, чтобы мои братья могли быть выпущены из темницы, а также чтобы Ламоний мог сохранить своё царство и чтобы ты не был недоволен им, и предоставишь, чтобы он мог поступать согласно своим собственным желаниям, акак ему вздумается, тогда я пощажу тебя; иначе я сражу тебя наземь.

25 И ныне, когда Аммон сказал эти слова, царь начал радоваться за свою жизнь.

26 И когда он увидел, что у Аммона нет желания истребить его, и когда он также увидел ту великую любовь, которую тот питает к его сыну Ламонию, то был изумлён чрезвычайно и сказал: Поскольку всё, чего ты пожелал, – это чтобы я освободил твоих братьев и позволил, чтобы мой сын Ламоний сохранил своё царство, вот, я предоставлю тебе, чтобы мой сын мог сохранить царство своё с этого времени и навеки; и я не буду больше управлять им.

27 И я также предоставлю тебе, чтобы твои братья могли быть выпущены из темницы, а ты, и твои братья могли прийти ко мне, в моё царство; ибо я очень желаю увидеть тебя. Ибо царь был весьма изумлён словами, которые тот изрёк, а также словами, которые были изречены его сыном Ламонием, и потому он ажелал узнать те слова.

28 И было так, что Аммон и Ламоний продолжили свой путь к земле Миддония. И Ламоний обрёл благоволение в глазах царя той земли; а потому братья Аммона были вызволены из темницы.

29 И когда Аммон встретил их, он восскорбел чрезвычайно, ибо вот, они были наги, и их кожа была стёрта чрезвычайно оттого, что они были связаны крепкими верёвками. И они также пострадали от голода, жажды и всякого рода невзгод; тем не менее они были атерпеливы во всех своих страданиях.

30 И то, что произошло, было их участью: попасть в руки более ожесточённого и более жестоковыйного народа; и потому те отказывались внимать их словам, и изгоняли их, избивали их и гнали их от дома к дому, с места на место, до тех пор, пока они не прибыли в землю Миддония; и там они были схвачены и брошены в темницу, и связаны акрепкими верёвками, и содержались в темнице много дней, и были избавлены Ламонием и Аммоном.

- ◀4а
Алма 26:12.

- ◀б
Алма 20:28–30.

- ◀6а
Алма 18:9–10.

- ◀8а
Алма 22:1.

- ◀9а
Алма 18:9.

- ◀10а
Мосия 10:12–17.

- ◀14а
Алма 17:19.

- ◀17а
Алма 48:23.

- ◀б
Алма 19:12–13.

- ◀18а
РСП Убивать, убийство.

- ◀б
У. и З. 42:18.

- ◀24а
Алма 21:21–22.

- ◀27а
РСП Смирение, смирять.

- ◀29а
Алма 17:11.

- ◀30а
Алма 26:29.

Повествование о проповедовании Аарона, Мулохия и их братьев ламанийцам.

Составляет главы с 21 по 25.

ГЛАВА 21

Аарон рассказывает амалекийцам о Христе и Его Искуплении. Аарон и его братья заключены в темницу в Миддонии. После своего избавления они учат в синагогах и обращают многих. Ламоний предоставляет религиозную свободу народу в земле Измаил. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И ныне, когда Аммон и его братья аразделились у границ земли ламанийцев, вот, Аарон отправился к земле, которая была названа ламанийцами Иерусалимом, назвавшими её в честь земли рождения своих отцов; и она была далеко, примыкая к границам Мормона.

2 И ныне, ламанийцы и амалекийцы и народ аАмулона построили великий город, который был назван Иерусалим.

3 И ныне, сами ламанийцы были довольно ожесточены, но амалекийцы и амулонийцы были ещё более жестокими; а потому они побуждали ламанийцев, чтобы те ожесточили свои сердца, чтобы ещё больше погрязнуть им в нечестии и в своих мерзостях.

4 И было так, что Аарон пришёл в город Иерусалим и сразу начал проповедовать амалекийцам. И он начал проповедовать им в их синагогах, ибо они построили синагоги по асану Нехорцев; ибо многие из амалекийцев и амулонийцев были сана Нехорцев.

5 И потому, когда Аарон вошёл в одну из их синагог проповедовать народу и когда он обращался к ним, вот, один из амалекийцев поднялся и начал спорить с ним, говоря: О чём это ты свидетельствуешь? Видел ли ты аангела? Почему ангелы не являются нам? Вот, разве этот народ не так же хорош, как твой народ?

6 Ты также говоришь, что если мы не покаемся, то погибнем. Откуда знаешь ты помысел и намерение наших сердец? Откуда знаешь ты, что у нас есть причина каяться? Откуда знаешь ты, что мы – неправедный народ? Вот, мы построили святилища и собираемся вместе, чтобы поклоняться Богу. Мы верим, что Бог спасёт всех людей.

7 И ныне Аарон сказал ему: Веруешь ли ты, что Сын Божий придёт искупить человечество от их грехов?

8 И тот человек сказал ему: Мы не верим, что ты знаешь что-либо такое. Мы не верим в эти глупые предания. Мы не верим, что ты знаешь о агрядущем, и мы не верим, что твои отцы, а также что наши отцы знали о том, что они изрекали, о том, что грядёт.

9 И ныне Аарон начал разъяснять им Писания относительно пришествия Христа, а также относительно воскресения мёртвых, и что ане может быть избавления человечества, кроме как через смерть и страдания Христа и бискупление Его кровью.

10 И было так, что, когда он начал разъяснять им это, они разгневались на него и стали насмехаться над ним; и отказывались они слушать слова, которые он говорил.

11 А потому, когда он увидел, что они отказываются слушать его слова, он ушёл из их синагоги и пришёл в селение, которое называлось Анай-Антай, и там он нашёл Мулохия, проповедующего им слово, а также Аммаха и его братьев. И они спорили о слове со многими.

12 И было так, что они увидели, что народ ожесточил свои сердца, а потому они ушли и пришли в землю Миддония. И многим они проповедовали слово, и немногие поверили в слова, которым они обучали.

13 Тем не менее Аарон и некоторое число его братьев были схвачены и брошены в темницу, а остальные из них бежали из земли Миддония в окрестные места.

14 И те, кто были брошены в темницу, многое аперенесли и были избавлены рукой Ламония и Аммона и были накормлены и одеты.

15 И они снова пошли возвещать слово, и таким образом они были в первый раз избавлены от темницы; и таким образом они пострадали.

16 И они ходили повсюду, куда бы ни были ведомы аДухом Господним, проповедуя слово Божье в каждой синагоге амалекийцев, или в каждом собрании ламанийцев, куда они могли быть допущены.

17 И было так, что Господь начал благословлять их, так что многих они привели к познанию истины; да, они многих аубедили в их грехах и относительно преданий их отцов, которые были неправильны.

18 И было так, что Аммон и Ламоний вернулись из земли Миддония в землю Измаил, которая была землёй их наследия.

19 И царь Ламоний не позволил, чтобы Аммон служил ему, или был его слугой.

20 Но он повелел, чтобы в земле Измаил были построены синагоги; и повелел, чтобы его народ, или народ, пребывавший под его правлением, собрался вместе.

21 И он радовался из-за них и учил их многому. И он также возвестил им, что они – народ под его правлением, и что они – свободный народ, и что они свободны от притеснений царя, его отца; ибо его отец предоставил ему, дабы он правил над народом в земле Измаил и во всей окрестной земле.

22 И он также возвестил им, что они могут пользоваться асвободой поклонения Господу Богу их согласно своим желаниям, в каком бы месте они ни были, если это будет в земле, на которой правит царь Ламоний.

23 И Аммон проповедовал народу царя Ламония; и было так, что он учил их всему тому, что относится к праведности. И он наставлял их ежедневно со всем усердием; а они внимали его слову и были ревностны в соблюдении заповедей Божьих.

- ◀1а
Алма 17:13, 17.

- ◀2а
Мосия 24:1; Алма 25:4–9.

- ◀4а
Алма 1:2–15.

- ◀5а
Мосия 27:11–15.

- ◀8а
Иаков 7:1–8.

- ◀9а
Мосия 5:8; Алма 38:9.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀14а
Алма 20:29.

- ◀16а
Алма 22:1.

- ◀17а
У. и З. 18:44.

- ◀22а
У. и З. 134:1–4; С. В. 1:11. РСП Свобода, свободный.

ГЛАВА 22

Аарон обучает отца Ламония относительно Сотворения, Падения Адама и плана Искупления через Христа. Царь и все его домашние обращены в веру. Объясняется разделение земли между нефийцами и ламанийцами. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И ныне, пока Аммон таким образом беспрерывно обучал народ Ламония, мы вернёмся к повествованию об Аароне и его братьях; ибо после того как он ушёл из земли Миддония, он был априведён Духом в землю Нефия, в самый дом царя, правившего над всей той землёй, бза исключением земли Измаил; и был он отцом Ламония.

2 И было так, что он вошёл к нему в царский дворец со своими братьями и преклонился перед царём и сказал ему: Вот, о царь, мы – братья Аммона, которых ты аизбавил от темницы.

3 И ныне, о царь, если ты пощадишь нашу жизнь, мы будем твоими слугами. И царь сказал им: Встаньте, ибо я предоставлю вам вашу жизнь, и я не позволю, чтобы вы были моими слугами; но я буду настаивать, чтобы вы наставляли меня; ибо разум мой в некоторой мере смущён из-за великодушия и величия слов твоего брата Аммона; и я желаю знать, по какой причине он не пришёл с тобой из Миддония.

4 И Аарон сказал царю: Вот, Дух Господний призвал его на другой путь; он ушёл в землю Измаил учить народ Ламония.

5 И ныне царь сказал им: Что это вы сказали о Духе Господнем? Вот, это то, что беспокоит меня.

6 А также, о чём это сказал Аммон: аЕсли вы покаетесь, то будете спасены; а если вы не покаетесь, то будете отвергнуты в последний день?

7 И Аарон отвечал ему и сказал ему: Веруешь ли, что есть Бог? И царь сказал: Я знаю, что амалекийцы говорят, что Бог есть, и я предоставил им, чтобы они строили святилища, чтобы они могли собираться вместе, дабы поклоняться Ему. И если ты речёшь ныне, что есть Бог, вот, я аповерю.

8 И ныне, когда Аарон услышал это, сердце его возрадовалось, и он сказал: Вот, так же истинно, как ты жив, о царь, Бог есть.

9 И царь сказал: Не есть ли Бог тот аВеликий Дух, Который вывел наших отцов из земли Иерусалимской?

10 И Аарон сказал ему: Да, Он есть тот Великий Дух, и Он асотворил всё, как на Небесах, так и на Земле. Веруешь ли ты этому?

11 И он сказал: Да, я верю, что Великий Дух сотворил всё сущее, и я желаю, чтобы ты рассказал мне обо всём этом, и я аповерю твоим словам.

12 И было так, что, когда Аарон увидел, что царь готов поверить его словам, он начал с сотворения Адама, ачитая царю Писания: как Бог сотворил человека по Своему образу, и что Бог дал ему заповеди, и что из-за согрешения человек пал.

13 И Аарон разъяснял ему Писания, начав от асотворения Адама, излагая перед ним падение человека и его плотское состояние, а также бплан Искупления, который был уготован вот основания мира через Христа для всех тех, кто уверуют во имя Его.

14 И так как человек апал, он ничего не мог бзаслужить сам по себе; но страдания и смерть Христа вискупают его грехи, через веру и покаяние и так далее; и что Он расторгнет узы смерти, дабы гмогила не имела победы и дабы жало смерти было поглощено в надеждах на славу; и Аарон разъяснял всё это царю.

15 И было так, что после того как Аарон разъяснил ему это, царь сказал: аЧто я должен сделать, чтобы я мог иметь эту жизнь вечную, о которой ты говорил? Да, что я должен сделать, чтобы я мог бродиться от Бога, искоренив этот нечестивый дух из своей груди, и получить Его Дух, чтобы я мог исполниться радости, дабы не быть мне отвергнутым в последний день? Вот, – сказал он, – я отдам ввсё, чем владею, да, я откажусь от своего царства, чтобы я мог получить эту великую радость.

16 Но Аарон сказал ему: Если ты ажелаешь этого, если ты преклонишься перед Богом, да, если ты покаешься во всех своих грехах, и преклонишься перед Богом, и призовёшь имя Его с верой, веруя, что получишь, тогда ты получишь бнадежду, которую желаешь.

17 И было так, что, когда Аарон сказал эти слова, царь апреклонился перед Господом на коленях; да, и даже распростёрся на земле и громко бвоззвал, говоря:

18 О Боже, Аарон сказал мне, что есть Бог; и если есть Бог, и если Ты – Бог, то откройся мне, и я отрешусь от всех своих грехов, дабы познать Тебя и дабы я мог восстать из мёртвых и быть спасённым в последний день. И ныне, когда царь сказал эти слова, он был поражён, как будто насмерть.

19 И было так, что его слуги побежали и рассказали царице всё, что случилось с царём. И она вошла к царю; и когда она увидела его лежащим, как будто он был мёртвым, а также Аарона и его братьев, стоявших так, будто они были причиной его падения, она разгневалась на них и приказала, чтобы её слуги, или слуги царя, схватили их и убили их.

20 И ныне, слуги видели причину падения царя, а потому они не посмели наложить своих рук на Аарона и его братьев; и они умоляли царицу, говоря: Почему ты приказываешь, чтобы мы убили этих мужей, когда, вот, один из них аболее могуч, нежели все мы? А потому мы падём перед ними.

21 И ныне, когда царица увидела страх слуг, она тоже начала бояться чрезвычайно, как бы какое-нибудь зло не постигло её. И она приказала своим слугам, чтобы они пошли и позвали людей, чтобы те убили Аарона и его братьев.

22 И ныне, когда Аарон увидел решимость царицы, он, зная также ожесточение сердец этого народа, устрашился, как бы не собрались толпы и не произошло великого раздора и волнения среди них; а потому он простёр свою руку и поднял царя с земли и сказал ему: Встань. И тот встал на ноги, получив силу.

23 И ныне, это было сделано в присутствии царицы и многих из слуг. И когда они увидели это, они крайне изумились и начали бояться. А царь выступил и начал апоучать их. И он поучал их таким образом, что все его домашние были бобращены в веру Господу.

24 И ныне, по приказанию царицы собрались толпы, и поднялся среди них великий ропот из-за Аарона и его братьев.

25 Но царь выступил среди них и служил им. И те успокоились в отношении Аарона и тех, кто был с ним.

26 И было так, что, когда царь увидел, что народ успокоился, он велел, чтобы Аарон и его братья выступили среди тех толп и чтобы они проповедовали им слово.

27 И было так, что царь разослал авоззвание по всей той земле, среди всех своих людей, которые находились по всей его земле, во всех окрестных краях, которые простирались до самого моря на востоке и на западе и которые отделялись от земли бЗарагемля узкой полоской пустыни, протянувшейся от моря на востоке и до самого моря на западе, и по пределам морского побережья, и по пределам пустыни, которая была на севере у земли Зарагемля, через пределы Манти у истока реки Сидон, текущей с востока на запад, – таким образом разделялись ламанийцы и нефийцы.

28 И ныне более апраздная часть ламанийцев жила в пустыне и пребывала в шатрах; и они были разбросаны по пустыне на западе, в земле Нефия; да, а также к западу от земли Зарагемля, в тех пределах у морского побережья и на западе в земле Нефия, в месте первого наследия их отцов, и простираясь таким образом вдоль морского побережья.

29 И было также много ламанийцев на востоке у морского побережья, куда их изгнали нефийцы. И таким образом нефийцы были почти окружены ламанийцами; тем не менее нефийцы овладели всеми северными частями земли, примыкающими к пустыне, у истока реки Сидон, с востока на запад, по краю пустыни; и на севере, пока не пришли они в землю, которую они назвали аИзобилие.

30 И она примыкала к земле, которую они назвали аЗапустение, которая протянулась на север настолько далеко, что входила в землю, некогда заселённую и истреблённую, о бкостях которой мы говорили, которую обнаружил народ Зарагемли, ибо она была местом их впервой высадки.

31 И оттуда они пришли в пустынные земли на юге. Итак, земля к северу была названа Запустение, а земля к югу была названа аИзобилие, ибо была пустынной землёй, изобилующей всевозможными дикими зверями всякого вида, часть которых пришла из земли к северу за пищей.

32 И ныне, арасстояние от восточного до западного моря по линии между землями Изобилие и Запустение было всего полтора дня пути для нефийца; и таким образом земля Нефия и земля Зарагемля были почти окружены водой, и был небольшой бперешеек между землёй к северу и землёй к югу.

33 И было так, что нефийцы населили землю Изобилие, да, от восточного и до западного моря, и так нефийцы по своей мудрости, своими стражами и своими войсками окружили ламанийцев на юге, чтобы таким образом те больше не имели владений на севере, дабы не захватили они землю к северу.

34 А потому ламанийцы не могли иметь никаких владений, кроме как в земле Нефия и в пустыне вокруг. И ныне, это было мудростью со стороны нефийцев: поскольку ламанийцы были для них врагом, они не желали переносить от них невзгоды со всех сторон, а также чтобы они имели страну, куда могли бы бежать по своему желанию.

35 И ныне я, сказав всё это, возвращаюсь к повествованию об Аммоне и Аароне, Омнере и Химнии и братьях их.

- ◀1а
Алма 21:16–17.

- ◀б
Алма 21:21–22.

- ◀2а
Алма 20:26.

- ◀6а
Алма 20:17–18.

- ◀7а
У. и З. 46:13–14.

- ◀9а
Алма 18:18–28.

- ◀10а
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀11а
РСП Вера, верить.

- ◀12а
1 Неф. 5:10–18; Алма 37:9.

- ◀13а
Быт. 1:26–28.

- ◀б
РСП План искупления.

- ◀в
2 Неф. 9:18.

- ◀14а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀б
2 Неф. 25:23; Алма 42:10–25.

- ◀в
Алма 34:8–16. РСП Искупать, искупление.

- ◀г
Ис. 25:8; 1 Кор. 15:55.

- ◀15а
Деян. 2:37.

- ◀б
Алма 5:14, 49.

- ◀в
Мф. 13:44–46; 19:16–22.

- ◀16а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀б
Ефер 12:4.

- ◀17а
У. и З. 5:24.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀20а
Алма 18:1–3.

- ◀23а
РСП Проповедовать; Служитель; Учить, учитель.

- ◀б
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀27а
Алма 23:1–4.

- ◀б
Омний 1:13–17.

- ◀28а
2 Неф. 5:22–25.

- ◀29а
Алма 52:9; 63:5.

- ◀30а
Алма 50:34; Морм. 4:1–3.

- ◀б
Мосия 8:7–12; 28:11–19.

- ◀в
Гел. 6:10.

- ◀31а
Гел. 3:5–6.

- ◀32а
Гел. 4:7.

- ◀б
Алма 50:34.

ГЛАВА 23

Провозглашается свобода религии. Ламанийцы обращены в веру в семи землях и городах. Они называют себя анти-нефий-легиевцами и освобождены от проклятия. Амалекийцы и амулонийцы отвергают истину. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 Вот, ныне было так, что царь ламанийцев разослал авоззвание среди всего своего народа, чтобы они не налагали своих рук ни на Аммона, ни на Аарона, ни на Омнера, ни на Химния, и ни на одного из их братьев, которые пойдут проповедовать слово Божье, ни в каком месте, ни в какой части их земли.

2 Да, он разослал среди них постановление, дабы не налагали они на них своих рук, чтобы связать их или бросить в темницу; и дабы не плевали на них, не побивали их, не изгоняли их из своих синагог, не бичевали их; и дабы не бросали в них камни, но дабы те имели свободный вход в их жилища, а также в их храмы и их святилища;

3 И таким образом они могли ходить и проповедовать слово по своему желанию, ибо царь был обращён в веру Господу и все домашние его; а потому он разослал своё воззвание по всей земле своему народу, чтобы слову Божьему не было никакой преграды и чтобы оно могло распространяться по всей земле, дабы его народ мог убедиться в нечестивости апреданий своих отцов и в том, что все они – братья и что они не должны ни убивать, ни разбойничать, ни воровать, ни совершать прелюбодеяний, ни совершать никакого рода нечестия.

4 И ныне было так, что когда царь разослал это воззвание, то Аарон и его братья пошли из города в город, из одного молитвенного дома в другой, устанавливая Церкви и посвящая священников и учителей по всей земле среди ламанийцев, чтобы проповедовать и учить слову Божьему среди них; и таким образом они начали иметь большой успех.

5 И тысячи были приведены к познанию Господа, да, тысячи были приведены, дабы уверовать в апредания нефийцев; и их учили блетописям и пророчествам, которые передавались вплоть до нынешнего времени.

6 И как верно то, что жив Господь, так же верно и то, что все те, кто уверовали, или все, кто были приведены к познанию истины благодаря проповедованию Аммона и его братьев, согласно духу откровения и пророчества и силе Божьей, творящей в них чудеса, – да, я говорю вам, как жив Господь, все ламанийцы, которые поверили в их проповедование и были аобращены в веру Господу, бникогда потом не отступали.

7 Ибо они стали праведным народом; они сложили оружие своего мятежа, так что не боролись больше ни против Бога, ни против своих братьев.

8 И ныне, вот ате, кто были обращены в веру Господу:

9 Народ ламанийский, который был в земле Измаила;

10 А также те из народа ламанийского, кто были в земле Миддония;

11 А также те из народа ламанийского, кто были в городе Нефий;

12 А также те из народа ламанийского, кто были в земле аШилом и кто был в земле Шемлон, и в городе Лемуил, и в городе Шимнилом.

13 И это названия городов ламанийцев, аобращённых в веру Господу; и это те, кто сложили оружие своего мятежа, да, всё своё оружие войны; и все они были ламанийцы.

14 А амалекийцы не были аобращены, кроме лишь одного; также и никто из бамулонийцев; но они ожесточили свои сердца, а также и сердца ламанийцев в той части земли, где они жили, да, и во всех их селениях, и во всех их городах.

15 А потому мы назвали все города ламанийцев, в которых они покаялись и пришли к познанию истины и были обращены в веру.

16 И ныне было так, что царь и те, кто были обращены в веру, пожелали, чтобы у них было имя, благодаря которому они могли бы отличаться от своих братьев; а потому царь советовался с Аароном и со многими из их священников по поводу имени, которое они должны принять на себя, чтобы они могли отличаться.

17 И было так, что они назвали себя аанти-нефий-легиевцами; и назывались они этим именем и больше не назывались ламанийцами.

18 И они стали очень трудолюбивым народом; да, и они были дружелюбны с нефийцами; и потому они установили с ними дружеские отношения, и апроклятие Божье больше не следовало за ними.

- ◀1а
Алма 22:27.

- ◀3а
Алма 26:24.

- ◀5а
Алма 37:19.

- ◀б
Алма 63:12. РСП Священные Писания.

- ◀6а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀б
Алма 27:27.

- ◀8а
Алма 26:3, 31.

- ◀12а
Мосия 22:8, 11.

- ◀13а
Алма 53:10.

- ◀14а
Алма 24:29.

- ◀б
Мосия 23:31–39.

- ◀17а
РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀18а
1 Неф. 2:23; 2 Неф. 30:5–6; 3 Неф. 2:14–16.

ГЛАВА 24

Ламанийцы выступают против народа Божьего. Анти-нефий-легиевцы радуются во Христе, и их посещают ангелы. Они решают претерпеть смерть, вместо того чтобы обороняться. Ещё больше ламанийцев обращено в веру. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И было так, что амалекийцы, амулонийцы и ламанийцы, которые были в земле Амулона и также в земле Хелама, и которые были в земле аИерусалимской, то есть по всей земле вокруг, и которые не были обращены в веру и не приняли на себя имени бАнти-Нефий-Легия, были побуждены амалекийцами и амулонийцами ко гневу на своих братьев.

2 И их ненависть против них стала чрезвычайно сильной, вплоть до того, что они начали восставать против своего царя, не желая, чтобы он был их царём; а потому они подняли оружие против народа Анти-Нефий-Легия.

3 И ныне царь возложил царство на своего сына и назвал его Анти-Нефий-Легием.

4 И царь умер в том самом году, в котором ламанийцы начали делать приготовления к войне против народа Божьего.

5 И ныне, когда Аммон и его братья и все те, кто пришёл с ним, увидели приготовления ламанийцев к тому, чтобы истребить их братьев, они пришли в землю Мадиан, и там Аммон встретил всех своих братьев; и оттуда они пришли в землю Измаил, чтобы держать асовет с Ламонием, а также и с его братом, Анти-Нефий-Легием, по поводу того, что им делать, чтобы защитить себя от ламанийцев.

6 И ныне среди всего народа, который был обращён в веру Господу, не было ни единой души, кто поднял бы оружие против своих братьев; нет, они не желали делать никаких приготовлений к войне; да, и также царь их повелел им, чтобы они не делали этого.

7 И ныне, вот слова, которые он сказал народу по этому поводу: Я благодарю Бога моего, возлюбленный народ мой, за то, что наш великий Бог по Своей благости послал нам этих наших братьев, нефийцев, проповедовать нам и убедить нас в неправильности апреданий наших нечестивых отцов.

8 И вот, я благодарю великого Бога моего за то, что дал Он нам частицу Своего Духа, дабы смягчить наши сердца, так что мы установили дружеские отношения с этими братьями, нефийцами.

9 И вот, я также благодарю моего Бога за то, что, вступив в эти отношения, мы стали убеждены в наших агрехах и во многих убийствах, которые мы совершили.

10 И я также благодарю Бога моего, да, великого Бога моего за то, что Он позволил нам, чтобы мы покаялись во всём этом, а также за то, что Он апростил нам эти многие наши грехи и убийства, которые мы совершили, и снял бвину с наших сердец заслугами Сына Своего.

11 И ныне, вот, братья мои, так как это всё, что мы могли сделать (поскольку мы были самыми потерянными из всего человечества), чтобы покаяться во всех наших грехах и многих убийствах, которые мы совершили, и упросить Бога аснять их с наших сердец, ибо это всё, что мы могли сделать, чтобы достаточно покаяться перед Богом, дабы Он удалил наши пятна,

12 И ныне, возлюбленнейшие братья мои, так как Бог удалил наши пятна и наши мечи стали блестящими, то не будем же пятнать больше своих мечей кровью наших братьев.

13 Вот, я говорю вам: Нет, удержим же свои мечи, чтобы они не были запятнаны кровью наших братьев; ибо, быть может, если мы вновь запятнаем свои мечи, они уже больше не смогут быть аомыты до блеска кровью Сына нашего великого Бога, которая будет пролита во искупление наших грехов.

14 И великий Бог проявил к нам милость и открыл нам всё это, чтобы не погибнуть нам; да, и Он открыл нам всё это заранее, потому что Он любит наши адуши так же, как Он любит наших детей; и потому по милости Своей Он посещает нас посредством ангелов Своих, чтобы бплан спасения был открыт нам, так же как и будущим поколениям.

15 О, как же милостив наш Бог! И ныне, вот, так как это всё, что мы могли сделать, чтобы наши пятна были удалены с нас, а наши мечи сделались блестящими, спрячем же их, дабы они оставались блестящими, как свидетельство нашему Богу в последний день, или в тот день, когда мы предстанем перед Ним, чтобы быть судимыми, что мы не запятнали своих мечей кровью наших братьев с тех пор, как Он возвестил нам слово Своё и тем самым сделал нас чистыми.

16 И ныне, братья мои, если наши братья стремятся истребить нас, вот, мы спрячем свои мечи, да, и даже закопаем их глубоко в землю, дабы они оставались блестящими, как свидетельство в последний день, что мы никогда не использовали их; а если наши братья истребят нас, вот, мы аотправимся к Богу нашему и будем спасены.

17 И ныне было так, что, когда царь закончил эти изречения и весь народ собрался вместе, они взяли свои мечи и всё оружие, которое использовалось для пролития человеческой крови, и азакопали их глубоко в землю.

18 И так они сделали потому, что в их глазах это было свидетельством Богу и людям, что они больше аникогда не будут использовать оружие для пролития человеческой крови; и так они сделали, обязуясь и заключив бзавет с Богом, что вместо того, чтобы проливать кровь своих братьев, они вотдадут свою собственную жизнь; и вместо того, чтобы отнимать у брата, они отдадут ему; и вместо того, чтобы проводить свои дни в праздности, они будут много трудиться своими руками.

19 И так мы видим, что, когда эти ламанийцы были приведены к вере и познанию истины, они были атверды и скорее пострадали бы вплоть до смерти, нежели совершили бы грех; и так мы видим, что они закопали своё оружие мира, или закопали своё боевое оружие ради мира.

20 И было так, что их братья, ламанийцы, приготовились к войне и пришли в землю Нефия с целью истребить царя и чтобы поставить вместо него другого, а также истребить народ Анти-Нефий-Легия с той земли.

21 И ныне, когда люди увидели, что они идут на них, они вышли им навстречу и араспростёрлись перед ними на земле и стали призывать имя Господнее; и они находились в таком положении, когда ламанийцы начали нападать на них и начали убивать их мечом.

22 И так, не встречая никакого сопротивления, они убили одну тысячу и пятерых из них; и мы знаем, что благословенны они, ибо они ушли пребывать со своим Богом.

23 И ныне, когда ламанийцы увидели, что их братья не побегут от меча и не будут уклоняться ни по правую руку, ни по левую, но что они будут лежать и апогибать и славить Бога даже в самый момент гибели под мечом, –

24 Вот, когда ламанийцы увидели это, они аудержались от их убийства; и было много таких, чьи сердца бпереполнились в них из-за тех их братьев, кто пал под мечом, ибо они раскаялись в том, что сделали.

25 И было так, что они бросили своё боевое оружие и не желали больше брать его, ибо они были уязвлены за убийства, которые совершили; и они опустились наземь, подобно своим братьям, уповая на милость тех, чьё оружие было поднято, чтобы убить их.

26 И было так, что народа Божьего прибавилось в тот день более, нежели было число убитых; а те, кто были убиты, были людьми праведными, и потому у нас нет причины сомневаться в том, что они аспаслись.

27 И среди них не было убито ни одного нечестивого человека; но более тысячи были приведены к познанию истины; так мы видим, что Господь действует разными апутями ради спасения Своего народа.

28 И ныне, среди ламанийцев, убивших так много своих братьев, большинство были амалекийцы и амулонийцы, из которых большинство были асана бНехорцев.

29 И ныне, среди тех, кто присоединились к народу Господнему, не было ани одного, кто был бы амалекийцем или амулонийцем или кто был сана Нехора, но они были кровными потомками Ламана и Лемуила.

30 И так мы можем ясно видеть, что народ, который был однажды апросвещён Духом Божьим и получил великое бзнание о том, что относится к праведности, но затем ввпал в грех и согрешение, становится впоследствии более ожесточённым, и таким образом их положение становится гхуже, чем если бы они никогда не имели того знания.

- ◀1а
Алма 21:1.

- ◀б
Алма 25:1, 13.

- ◀5а
Алма 27:4–13.

- ◀7а
Мосия 1:5.

- ◀9а
У. и З. 18:44.

- ◀10а
Дан. 9:9.

- ◀б
РСП Вина.

- ◀11а
Ис. 53:4–6.

- ◀13а
Откр. 1:5.

- ◀14а
РСП Душа – Ценность душ.

- ◀б
РСП План искупления.

- ◀16а
Алма 40:11–15.

- ◀17а
Гел. 15:9.

- ◀18а
Алма 53:11.

- ◀б
РСП Завет.

- ◀в
РСП Жертва, жертвовать.

- ◀19а
РСП Вера, верить.

- ◀21а
Алма 27:3.

- ◀23а
Алма 26:32.

- ◀24а
Алма 25:1.

- ◀б
РСП Сострадание.

- ◀26а
Откр. 14:13.

- ◀27а
Ис. 55:8–9; Алма 37:6–7.

- ◀28а
Алма 21:4.

- ◀б
Алма 1:15; 2:1, 20.

- ◀29а
Алма 23:14.

- ◀30а
Мф. 12:45.

- ◀б
Евр. 10:26; Алма 47:36.

- ◀в
2 Неф. 31:14; Алма 9:19. РСП Отступничество.

- ◀г
2 Пет. 2:20–21.

ГЛАВА 25

Нападения ламанийцев расширяются. Потомство священников Ноя погибает, как пророчествовал Авинадей. Многие ламанийцы обращаются в веру и присоединяются к народу Анти-Нефий-Легия. Они верят во Христа и соблюдают закон Моисеев. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И вот, ныне было так, что те ламанийцы были более разгневаны, потому что убивали своих братьев; и потому они поклялись отомстить нефийцам; и в то время они больше не пытались убивать народ аАнти-Нефий-Легия.

2 Но они взяли свои войска и отправились в пределы земли Зарагемля, и напали на народ, проживавший в земле Аммонигаха, и аистребили его.

3 И после этого у них было много сражений с нефийцами, в которых их гнали и убивали.

4 И среди ламанийцев, которых убили, было почти всё апотомство Амулона и его братьев, которые были священниками Ноя, и они были убиты руками нефийцев;

5 А остальные, бежавшие в восточную пустыню и захватившие силу и власть над ламанийцами, повелевали так, чтобы многие из ламанийцев апогибали от огня за свою веру.

6 Ибо у многих из аних, после того как перенесли большие потери и так много страданий, начала пробуждаться память о бсловах, которые Аарон и его братья проповедовали им в их земле; а потому они начали утрачивать веру в впредания своих отцов и верить в Господа и в то, что Он дал нефийцам великую силу; и так многие из них были обращены в веру в пустыне.

7 И было так, что те правители, которые были остатком детей аАмулона, приказали, чтобы они были преданы бсмерти, да, все те, у кого была та вера.

8 И ныне эта мученическая смерть привела к тому, что многие из их братьев пробудились ко гневу; и поднялся раздор в пустыне; и ламанийцы начали аохотиться за потомством Амулона и его братьев и начали убивать их; и те бежали в восточную пустыню.

9 И вот, ламанийцы по сей день охотятся за ними. Таким образом исполнились слова Авинадея, сказанные им о потомстве священников, из-за которых он претерпел смерть от огня.

10 Ибо он сказал им: То, что вы асделаете со мной, будет прообразом того, что грядёт.

11 И ныне Авинадей был первым, кто претерпел асмерть от огня за свою веру в Бога; и вот что он имел в виду: что многие претерпят смерть от огня так же, как он претерпел.

12 И он сказал священникам Ноя, что их потомки предадут многих смерти, подобно ему, и что они будут далеко рассеяны и убиты, да, как овцы, не имеющие пастыря, преследуются и убиваются дикими зверями; и ныне, вот, эти слова подтвердились, ибо они были гонимы ламанийцами, за ними охотились и их побивали.

13 И было так, что, когда ламанийцы увидели, что они не могут одолеть нефийцев, они снова вернулись в свою землю; и многие из них пришли жить в землю Измаил и в землю Нефия и присоединились к народу Божьему, который был народом аАнти-Нефий-Легия.

14 И они тоже азакопали своё боевое оружие, так же как и их братья, и они начали становиться праведным народом; и они ходили путями Господними и с усердием соблюдали Его заповеди и уставы.

15 Да, и они соблюдали закон Моисеев; ибо нужно было, чтобы они ещё соблюдали закон Моисеев, ибо он ещё не весь исполнился. Но, несмотря на азакон Моисеев, они ожидали пришествия Христа, полагая, что закон Моисеев был бсимволом Его пришествия, и веря, что они должны соблюдать эти ввнешние обряды до того времени, когда Он будет явлен им.

16 И ныне, они не думали, что аспасение приходит через бзакон Моисеев; но закон Моисеев служил тому, чтобы укреплять их веру во Христа; и так они через веру сохраняли внадежду на вечное спасение, полагаясь на дух пророчества, который говорил о грядущем.

17 И ныне, вот, Аммон, и Аарон, и Омнер, и Химний, и их братья радовались чрезвычайно своему успеху среди ламанийцев, видя, что Господь воздал им согласно их амолитвам и что Он также подтвердил им Своё слово до единой буквы.

- ◀1а
РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀2а
Алма 8:16; 16:9.

- ◀4а
Мосия 23:35.

- ◀5а
Мосия 17:15.

- ◀6а
Т. Е. ламанийцев.

- ◀б
Алма 21:9.

- ◀в
Алма 26:24.

- ◀7а
Алма 21:3; 24:1, 28–30.

- ◀б
РСП Мученик, мученическая смерть.

- ◀8а
Мосия 17:18.

- ◀10а
Мосия 13:10.

- ◀11а
Мосия 17:13.

- ◀13а
Алма 23:16–17.

- ◀14а
Алма 24:15; 26:32.

- ◀15а
Иаков 4:5; Иаром 1:11. РСП Закон Моисеев.

- ◀б
Мосия 3:14–15; 16:14.

- ◀в
Мосия 13:29–32.

- ◀16а
Мосия 12:31–37; 13:27–33.

- ◀б
2 Неф. 11:4.

- ◀в
1 Фес. 5:8–9.

- ◀17а
Алма 17:9.

ГЛАВА 26

Аммон восхищается Господом. Верные укрепляются Господом, и им даётся знание. Верой люди могут привести к покаянию тысячи душ. Бог обладает всей силой и понимает всё. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот слова Аммона к его братьям, которые гласят так: Братья мои и собратья мои, вот, говорю вам, какой великий повод есть у нас, дабы радоваться; ибо могли ли мы предполагать, аотправляясь из земли Зарагемля, что Бог дарует нам такие великие благословения?

2 И ныне я спрашиваю: Какие великие благословения ниспослал Он на нас? Можете ли вы сказать?

3 Вот, я отвечу за вас; ибо наши братья, ламанийцы, были во тьме, да, а именно в самой тёмной пропасти, но вот, асколько из них приведено к тому, чтобы узреть чудесный свет Божий! И вот благословение, ниспосланное на нас, – что мы стали борудием в руках Бога для осуществления этого великого дела.

4 Вот, атысячи из них радуются и приведены в стадо Божье.

5 Вот, созрело аполе, и благословенны вы, ибо пускали бсерп и пожинали вы со всей своей силой; да, весь день вы трудились, и посмотрите на число вснопов ваших! И они будут собраны в житницы, так что не пропадут они.

6 Да, не будут они побиты бурей в последний день; да, и не будут они разбросаны вихрями; но когда налетит буря, они будут собраны в своём месте, так что абуря не сможет проникнуть к ним; да, и не будут они гонимы лютыми ветрами туда, куда враг желает занести их.

7 Но вот, они в руках Господина ажатвы, и они – Его; и Он бвоскресит их в последний день.

8 Да будет благословенно имя нашего Бога; авоспоём же в восхваление Ему, да, воздадим же бблагодарение Его святому имени, ибо Он творит праведность вовеки.

9 Ибо если бы мы не вышли из земли Зарагемля, то эти наши возлюбленные братья, которые так горячо возлюбили нас, всё ещё были бы мучимы аненавистью к нам, да, и также они не знали бы Бога.

10 И было так, что, когда Аммон произнёс эти слова, его брат Аарон упрекнул его, говоря: Аммон, я боюсь, что твоя радость доводит тебя до хвастовства.

11 Но Аммон сказал ему: Я не ахвастаю ни своей собственной силой, ни своей собственной мудростью; но вот, брадость моя полна, да, сердце моё до краёв наполнено радостью, и я буду радоваться в моём Боге!

12 Да, я знаю, что я – ничто; и что касается силы моей – я слаб; а потому я не буду ахвастать собой, но буду хвалиться Богом моим, ибо с Его бсилой я могу совершить всё; да, вот, много великих чудес мы сотворили в этой земле, за которые мы будем восхвалять имя Его вовеки.

13 Вот, сколько тысяч наших братьев Он избавил от мук аада; и они приведены бвоспеть искупительную любовь, и это благодаря силе слова Его, которая в нас; и потому, не имеем ли мы великого повода радоваться?

14 Да, у нас есть повод восхвалять Его вовеки, ибо Он – Бог Всевышний и освободил наших братьев от ацепей ада.

15 Да, они были окружены вечной тьмой и погибелью; но вот, Он ввёл их в Свой вечный асвет, да, в вечное спасение; и они окружены бесподобной щедростью Его любви; да, и мы – орудие в Его руках для совершения этого великого и чудесного дела.

16 А потому будем же аликовать, да, будем бликовать в Господе; да, будем радоваться, ибо наша радость полна; да, мы будем восхвалять Бога нашего вовеки. Вот, может ли кто слишком много ликовать в Господе? Да, может ли кто слишком много сказать о Его великой силе, и о Его вмилости, и о Его долготерпении к детям человеческим? Вот, я говорю вам: Я не могу высказать и малейшей части того, что чувствую.

17 Кто бы мог предположить, что Бог наш будет так милостив, что вырвет нас из нашего ужасного, грешного и осквернённого состояния?

18 Вот, мы выступили, да, в гневе, с дерзкими угрозами, чтобы аистребить Его Церковь.

19 О, почему же тогда Он не предал нас ужасному истреблению, да, почему же Он не допустил, чтобы меч Его правосудия обрушился на нас и обрёк нас на вечное отчаяние?

20 О, душа моя будто замирает от этой мысли. Вот, Он не применил к нам Своего правосудия, но по Своей великой милости пронёс нас через ту вечную апропасть смерти и несчастья, да, ко спасению наших душ.

21 И ныне, вот, братья мои, какой же аплотский человек знает всё это? Я говорю вам: Нет никого, кто бзнает всё это, кроме лишь кающихся.

22 Да, тот, кто акается и проявляет бверу, и творит добрые дела, и молится постоянно, непрестанно, тому дано знать втайны Божьи; да, тому будет дано открыть то, что никогда ещё не было открыто; да, и тому будет дано привести к покаянию тысячи душ, как это было дано нам, – привести к покаянию этих наших братьев.

23 И ныне, помните ли вы, братья мои, что мы сказали нашим братьям в земле Зарагемля, что мы пойдём в землю Нефия проповедовать нашим братьям ламанийцам, и они презрительно смеялись над нами?

24 Ибо они сказали нам: Полагаете ли вы, что сможете привести ламанийцев к познанию истины? Полагаете ли вы, что сможете убедить ламанийцев в неправильности апреданий их отцов, такой бжестоковыйный народ, как они; чьи сердца услаждаются пролитием крови; чьи дни проводятся в величайшем беззаконии; чьи пути с самого начала были путями грешника? Да, братья мои, вы помните, что такой была их речь.

25 И сверх того они говорили: Поднимем же оружие на них, дабы нам истребить их и беззаконие их с этой земли, чтобы они не захватили нас и не истребили нас.

26 Но вот, возлюбленные братья мои, мы пришли в пустыню не с намерением истребить наших братьев, но с тем намерением, что, быть может, мы смогли бы спасти некоторые из их душ.

27 И ныне, когда сердца наши были подавлены и мы были готовы повернуть назад, вот, Господь аутешил нас и сказал: Идите к братьям своим, ламанийцам, и переносите с бтерпением встрадания свои, и Я дарую вам успех.

28 И ныне, вот, мы пришли и находились среди них; и мы были терпеливы в своих страданиях и переносили всевозможные лишения; да, мы ходили из дома в дом, полагаясь на милости мира – не только на милости мира, но на милости Божьи.

29 И мы входили в их жилища и учили их, и мы учили их на их улицах; да, и мы учили их на их горах; и мы также входили в их храмы и их синагоги и учили их; и нас выгоняли, и над нами насмехались, и плевали на нас, и били нас по щекам; и побивали нас камнями, и хватали, и связывали крепкими верёвками, и бросали в темницу; но силой и мудростью Божьей мы снова избавлялись.

30 И мы переносили всевозможные невзгоды, и всё это для того, чтобы, быть может, мы послужили средством спасения какой-нибудь души; и мы полагали, что наша арадость будет полна, если, быть может, нам удастся послужить средством спасения некоторых.

31 И ныне, вот, мы можем посмотреть и увидеть плоды своих трудов; и мало ли их? Я говорю вам: Нет, амного их; да, и мы можем свидетельствовать об их искренности вследствие их любви к своим братьям, а также к нам.

32 Ибо вот, они скорее апожертвовали бы своей жизнью, вместо того чтобы отнять жизнь своего врага; и они бзакопали своё боевое оружие глубоко в землю из-за любви своей к братьям своим.

33 И ныне, вот, я говорю вам, была ли когда-либо такая великая любовь во всей этой земле? Вот, я говорю вам: Нет, не было, даже среди нефийцев.

34 Ибо вот, они подняли бы оружие на своих братьев; они не позволили бы себе быть убитыми. Но вот, как много из них положили свою жизнь; и мы знаем, что они отошли к своему Богу благодаря своей любви и из-за своей ненависти ко греху.

35 Ныне, нет ли у нас повода радоваться? Да, я говорю вам, не было ещё таких людей, у кого был бы столь великий повод радоваться от начала мира; да, и моё ликование разрастается вплоть до хвастовства о Боге моём; ибо Он обладает всей асилой, всей мудростью и всем разумением; Он бпонимает всё, и Он – вмилостивое Существо, вплоть до спасения, к тем, кто каются и веруют во имя Его.

36 И ныне, если это – хвастовство, то и тогда я буду хвастать; ибо это – моя жизнь и мой свет, моя радость и моё спасение и моё искупление от вечного горя. Да, благословенно имя моего Бога, Который помнит этот народ – аветвь древа Израилева, которая отломилась от его ствола в чужой земле; истинно я говорю, да будет благословенно имя Бога моего, Который помнит о нас, бскитальцах в чужой земле.

37 И ныне, братья мои, мы видим, что Бог помнит о каждом анароде, в какой бы земле тот ни находился; да, Он исчисляет Свой народ, и чрево милости Его охватывает всю землю. И ныне, это моя радость и моё великое благодарение; да, и я буду благодарить Бога моего вовеки. Аминь.

- ◀1а
Мосия 28:9; Алма 17:6–11.

- ◀3а
Алма 23:8–13.

- ◀б
2 Кор. 4:5; Мосия 23:10.

- ◀4а
Алма 23:5.

- ◀5а
Ин. 4:35–37; У. и З. 4:4.

- ◀б
Иоиль 3:13.

- ◀в
У. и З. 33:7–11; 75:2, 5.

- ◀6а
Гел. 5:12; 3 Неф. 14:24–27.

- ◀7а
РСП Жатва.

- ◀б
Мосия 23:22; Алма 36:28.

- ◀8а
У. и З. 25:12.

- ◀б
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀9а
Мосия 28:1–2.

- ◀11а
2 Кор. 7:14.

- ◀б
У. и З. 18:14–16. РСП Радость.

- ◀12а
Иер. 9:24; Алма 29:9.

- ◀б
Пс. 17:33–41; Флп. 4:13; 1 Неф. 17:3.

- ◀13а
РСП Ад.

- ◀б
Алма 5:26.

- ◀14а
Алма 12:11.

- ◀15а
РСП Свет, свет Христов.

- ◀16а
Рим. 15:17; 1 Кор. 1:31.

- ◀б
2 Кор. 10:15–18; У. и З. 76:61.

- ◀в
Пс. 35:6–7.

- ◀18а
Мосия 27:8–10.

- ◀20а
2 Неф. 1:13; Гел. 3:29–30.

- ◀21а
РСП Плотский человек.

- ◀б
1 Кор. 2:9–16; Иаков 4:8.

- ◀22а
Алма 36:4–5. РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀в
РСП Тайны Божьи.

- ◀24а
Мосия 10:11–17.

- ◀б
Мосия 13:29.

- ◀27а
Алма 17:9–11.

- ◀б
РСП Терпение.

- ◀в
Алма 20:29–30. РСП Несчастье.

- ◀30а
У. и З. 18:15–16.

- ◀31а
Алма 23:8–13.

- ◀32а
Алма 24:20–24.

- ◀б
Алма 24:15.

- ◀35а
РСП Сила.

- ◀б
У. и З. 88:41.

- ◀в
РСП Милостивый, милость.

- ◀36а
Быт. 49:22–26; Иаков 2:25; 5:25.

- ◀б
Иаков 7:26.

- ◀37а
Деян. 10:34–35; 2 Неф. 26:33.

ГЛАВА 27

Господь повелевает Аммону вести народ Анти-Нефий-Легия к безопасности. При встрече с Алмой радость Аммона лишает его сил. Нефийцы отдают анти-нефий-легиевцам землю Иершон. Они названы народом Аммона. Приблизительно 90–77 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда те ламанийцы, которые пошли воевать против нефийцев, после многих усилий истребить их обнаружили, что тщетно было стремиться к их истреблению, они снова вернулись в землю Нефия.

2 И было так, что амалекийцы были чрезвычайно разгневаны из-за своих потерь. И когда они увидели, что не могут добиться отмщения нефийцам, они начали побуждать народ ко гневу против абратьев их – против народа бАнти-Нефий-Легия; и потому они снова начали истреблять их.

3 И ныне, этот народ аснова отказался поднять своё оружие, и они позволяли убивать себя согласно желанию своих врагов.

4 И ныне, когда Аммон и его братья увидели это дело истребления среди тех, кого они так сильно возлюбили, и среди тех, кто так сильно возлюбил их, – ибо к ним относились так, будто они были ангелами, посланными от Бога, дабы спасти их от вечной погибели, – и потому, когда Аммон и его братья увидели это великое дело истребления, они были тронуты состраданием и асказали царю:

5 Соберём же вместе этот народ Господний, и пойдём в землю Зарагемля к нашим братьям нефийцам, и бежим от рук наших врагов, дабы мы не были истреблены.

6 Но царь сказал им: Вот, нефийцы истребят нас из-за многих убийств и грехов, которые мы совершили против них.

7 И Аммон сказал: Я пойду и вопрошу Господа, и если Он скажет нам пойти к нашим братьям, пойдёте ли вы?

8 И царь сказал ему: Да, если Господь скажет нам идти, мы пойдём к нашим братьям, и мы будем их рабами, пока не возместим им те многие убийства и грехи, которые мы совершили против них.

9 Но Аммон сказал ему: Это против закона наших братьев, который был установлен моим отцом, что не должно быть арабов среди них; а потому пойдём туда и будем уповать на милость наших братьев.

10 Но царь сказал ему: Вопроси Господа, и если Он скажет нам идти, мы пойдём; иначе мы погибнем в этой земле.

11 И было так, что Аммон пошёл и вопросил Господа, и Господь сказал ему:

12 Выведи этот народ из этой земли, дабы не погибли они; ибо сатана имеет сильное влияние на сердца амалекийцев, которые побуждают ламанийцев ко гневу на своих братьев, дабы убивать их; а потому уходи из этой земли; и благословен этот народ в нынешнем поколении, ибо Я сберегу их.

13 И ныне, было так, что Аммон пошёл и сообщил царю все слова, которые Господь сказал ему.

14 И они собрали вместе всех своих людей, да, весь народ Господний, и собрали вместе весь свой мелкий и крупный скот, и вышли из той земли, и пришли в пустыню, отделяющую землю Нефия от земли Зарагемля, и подошли к пределам той земли.

15 И было так, что Аммон сказал им: Вот, я и мои братья пойдём в землю Зарагемля, а вы оставайтесь здесь, пока мы не вернёмся; и мы испытаем сердца наших братьев, пожелают ли они, чтобы вы пришли в их землю.

16 И было так, что когда Аммон направлялся в ту землю, то он и его братья встретили Алму на том аместе, о котором уже было сказано; и вот, это была радостная встреча.

17 И ныне, арадость Аммона была так велика, что переполнила его; да, он был поглощён радостью о своём Боге, вплоть до бистощения своих сил; и он вснова пал наземь.

18 И ныне, не было ли это чрезвычайной радостью? Вот, это радость, которую не получает никто, кроме лишь истинно кающегося и смиренного искателя счастья.

19 И ныне, радость Алмы от встречи со своими братьями была истинно велика, а также и радость Аарона, Омнера и Химния; но вот, их радость не была такой, чтобы превзойти их силы.

20 И ныне было так, что Алма проводил своих братьев обратно в землю Зарагемля; а именно в свой собственный дом. И они пошли и рассказали аверховному судье всё, что случилось с ними в земле Нефия, среди их братьев ламанийцев.

21 И было так, что верховный судья разослал воззвание по всей той земле, желая узнать голос народа: примут ли они своих братьев, то есть народ Анти-Нефий-Легия.

22 И было так, что голос народа пришёл, гласящий: Вот, мы отдадим землю Иершон, которая на востоке у моря, которая примыкает к земле Изобилие, которая южнее земли Изобилие; и эта земля Иершона – это та земля, которую мы отдадим нашим братьям в наследие.

23 И вот, мы разместим наши войска между землёй Иершон и землёй Нефия, чтобы мы могли защищать наших братьев в земле Иершон; и это мы делаем для наших братьев ввиду их страха поднять оружие против своих братьев, дабы не совершить им греха; и этот их великий страх пришёл вследствие их горького раскаяния, которое они испытали в связи с их многими убийствами и их ужасным нечестием.

24 И ныне, вот, это мы сделаем для наших братьев, чтобы они могли унаследовать землю Иершон; и мы будем охранять их от их врагов нашими войсками при условии, что они будут давать нам часть своего имущества, чтобы помогать нам, дабы мы могли содержать свои войска.

25 И ныне, было так, что, когда Аммон услышал это, он вернулся к народу Анти-Нефий-Легия, а также и Алма с ним, в пустыню, где те раскинули свои шатры, и изложили им всё это. И Алма также рассказал им о своём аобращении в веру вместе с Аммоном, Аароном и его братьями.

26 И было так, что это вызвало среди них великую радость. И они пошли в землю Иершон и овладели землёй Иершон; и нефийцы назвали их народом Аммона; а потому впредь их узнавали под этим именем.

27 И они пребывали среди народа Нефиева, а также числились среди народа, который принадлежал к Церкви Божьей. И они также отличались своим ревностным отношением к Богу, а также и к людям; ибо они были абсолютно ачестны и прямы во всём; и они были бтверды в вере Христовой, до самого конца.

28 И с величайшим отвращением они взирали на пролитие крови своих братьев; и невозможно было убедить их поднять оружие на своих братьев; и они никогда не взирали на смерть даже с малейшей степенью страха, вследствие их убеждений и надежды на Христа и воскресение; поэтому смерть для них была поглощена победой Христа над ней.

29 А потому они были готовы претерпеть асмерть в самом тяжком и мучительном виде, какую только могли причинить им их братья, прежде чем взять меч или саблю, чтобы сразить их.

30 И так они были народом ревностным и возлюбленным, снискавшим высокое благоволение Господа.

- ◀2а
Алма 43:11.

- ◀б
Алма 25:1. РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀3а
Алма 24:21–26.

- ◀4а
Алма 24:5.

- ◀9а
Мосия 2:13; 29:32, 38, 40.

- ◀16а
Алма 17:1–4.

- ◀17а
РСП Радость.

- ◀б
1 Неф. 1:7.

- ◀в
Алма 19:14.

- ◀20а
Алма 4:16–18.

- ◀25а
Мосия 27:10–24.

- ◀27а
РСП Честность, честный.

- ◀б
Алма 23:6.

- ◀29а
Алма 24:20–23.

ГЛАВА 28

Ламанийцы разбиты в великом сражении. Десятки тысяч убиты. Нечестивые преданы состоянию нескончаемого горя; праведные достигают бесконечного счастья. Приблизительно 77–76 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как народ Аммона обосновался в земле аИершон, и Церковь также была установлена в земле Иершон, и войска нефийцев были размещены вокруг земли Иершон, да, во всех пределах вокруг земли Зарагемля, – вот, войска ламанийцев последовали за своими братьями в пустыню.

2 И так произошло великое сражение; да, и даже такое, какого никогда ещё не знали среди всех народов в той земле с того времени, как Легий покинул Иерусалим; да, и десятки тысяч ламанийцев были убиты и рассеяны.

3 Да, и также была страшная бойня среди народа Нефиева; тем не менее ламанийцы были аизгнаны и рассеяны, и народ Нефиев снова вернулся в свою землю.

4 И ныне, это было время великой скорби, и плач был слышен по всей той земле среди всего народа Нефиева.

5 Да, плач вдов, скорбящих по своим мужьям, а также отцов, скорбящих по своим сыновьям, и дочери – по брату, да, и брата – по отцу; и таким образом плач скорби был слышен среди всех них, скорбящих по своим сородичам, которые были убиты.

6 И ныне, истинно, это был горестный день; да, время траура и время усердного апоста и многих молитв.

7 И так заканчивается пятнадцатый год правления судей над народом Нефиевым.

8 И это – повествование об Аммоне и его братьях, их странствованиях в земле Нефия, их страданиях в той земле, их горестях и их бедствиях, и их анепостижимой радости, и принятии и безопасности братьев в земле Иершон. И ныне, да благословит Господь, Искупитель всех людей, их души навеки.

9 И это – повествование о войнах и раздорах среди нефийцев, а также о войнах между нефийцами и ламанийцами; и закончился пятнадцатый год правления судей.

10 И с первого года до пятнадцатого произошло истребление многих тысяч жизней; да, за эти годы произошло ужасное кровопролитие.

11 И тела многих тысяч лежат глубоко в земле, в то время как тела многих тысяч агниют в кучах на лице земли; да, и многие тысячи бскорбят о потере своих сородичей, так как есть у них повод бояться, согласно обещаниям Господа, что они преданы состоянию нескончаемого горя.

12 В то время как многие тысячи других истинно скорбят о потере своих сородичей, они, однако, радуются и ликуют в надежде и даже знают, согласно аобещаниям Господним, что те вознесены, дабы пребывать по правую руку Бога в состоянии бесконечного счастья.

13 И так мы видим, как велико анеравенство человека – из-за греха и согрешения – и силы дьявола, которая приходит согласно коварным бпланам, которые он замыслил, дабы ловить сердца людей.

14 И так мы видим великий призыв к усердию людей, дабы они трудились в авиноградниках Господних; и таким образом мы видим великую причину горести, а также радости: горести из-за смерти и истребления среди людей, а радости – из-за бсвета Христова к жизни.

- ◀1а
Алма 27:22; 30:1, 19.

- ◀3а
Алма 30:1.

- ◀6а
Алма 30:2.

- ◀8а
Алма 27:16–19.

- ◀11а
Алма 16:11.

- ◀б
Алма 48:23; У. и З. 42:45–46.

- ◀12а
Алма 11:41.

- ◀13а
1 Неф. 17:35.

- ◀б
2 Неф. 9:28.

- ◀14а
РСП Виноградник Господний.

- ◀б
РСП Свет, свет Христов.

ГЛАВА 29

Алма желает возглашать покаяние с ангельским усердием. Господь даёт учителей для всех народов. Алма восхищается работой Господа и успехом Аммона и его братьев. Приблизительно 76 г. до Р. Х.

1 О, если бы я был ангелом и мог исполнить желание моего сердца, чтобы выйти мне и прозвучать трубой Божьей, голосом, сотрясающим землю, и возгласить покаяние каждому народу!

2 Да, я провозгласил бы голосом громовым каждой душе покаяние и план искупления, дабы они покаялись и апришли к Богу нашему, дабы не было больше горести на всём лице земли.

3 Но вот, я – человек и грешу желанием моим; ибо я должен быть доволен тем, что Господь предназначил мне.

4 Я не должен покушаться в своих желаниях на твёрдое постановление справедливого Бога, ибо я знаю, что Он дарует людям согласно их ажеланию, будь оно к смерти или к жизни; да, я знаю, что Он уделяет людям, да, определяет им постановления, которые неизменны, согласно их бволеизъявлениям, будь они ко спасению или к погибели.

5 Да, и я знаю, что добро и зло являют себя перед всеми людьми; тот, кто не аотличает добро от зла, неповинен; но тот, кто различает добро и зло, тому даётся согласно его желаниям, желает ли он добра или зла, жизни или смерти, радости или терзаний бсовести.

6 И ныне, поскольку я знаю всё это, почему мне желать большего, чем выполнять работу, к которой я был призван?

7 Почему мне желать, чтобы я был ангелом, дабы я мог обращаться ко всем концам земли?

8 Ибо вот, Господь предоставляет авсем народам людей их собственного народа и бязыка, чтобы они обучали слову Его, да, в мудрости, всему, что Он внаходит подобающим, чтобы у них было; а потому мы видим, что Господь наставляет в мудрости, согласно тому, что верно и истинно.

9 Я знаю то, что Господь заповедал мне, и я восхищаюсь этим. Я не авосхищаюсь собой, но восхищаюсь тем, что Господь заповедал мне; да, и в том моя слава, что я, быть может, могу быть орудием в руках Божьих, чтобы привести какую-нибудь душу к покаянию; и в этом моя радость.

10 И вот, когда я вижу многих из моих братьев истинно кающимися, приходящими к Господу Богу их, тогда моя душа наполняется радостью; тогда я вспоминаю, ачто Господь сделал для меня, да, что Он услышал мою молитву; да, и тогда я вспоминаю милостивую руку, которую Он простёр ко мне.

11 Да, и я также вспоминаю плен моих отцов; ибо я твёрдо знаю, что аГосподь избавил их от рабства и этим утвердил Церковь Свою; да, Господь Бог, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова, избавил их от рабства.

12 Да, я всегда вспоминал плен моих отцов; и тот самый Бог, Который аизбавил их от рук египтян, избавил их от рабства.

13 Да, и тот же самый Бог утвердил Церковь Свою среди них; да, и тот же самый Бог призвал меня святым призванием проповедовать слово этому народу и даровал мне большой успех, в котором арадость моя полна.

14 Но я не радуюсь только своему успеху, но радость моя более полна благодаря ауспеху моих братьев, побывавших в земле Нефия.

15 Вот, они трудились чрезвычайно и принесли обильные плоды; и как же велика будет их награда!

16 И ныне, когда я думаю об успехе этих братьев моих, душа моя уносится прочь, будто даже отделившись от тела, – так велика моя радость.

17 И ныне, да предоставит Бог этим братьям моим, чтобы они могли воссесть в Царстве Божьем; да, а также все те, кто стали плодом их трудов, чтобы они не выходили больше оттуда, но чтобы они восхваляли Его вовеки. И да предоставит Бог, чтобы всё это исполнилось согласно моим словам, именно так, как я сказал. Аминь.

- ◀2а
Омний 1:26; 3 Неф. 21:20.

- ◀4а
Пс. 36:4.

- ◀б
РСП Свобода воли.

- ◀5а
2 Неф. 2:18, 26; Морон. 7:15–19. РСП Проницательность, дар проницательности.

- ◀б
РСП Совесть.

- ◀8а
2 Неф. 29:12.

- ◀б
У. и З. 90:11.

- ◀в
Алма 12:9–11.

- ◀9а
Алма 26:12.

- ◀10а
Мосия 27:11–31.

- ◀11а
Мосия 24:16–21; Алма 5:3–5.

- ◀12а
Исх. 14:30–31.

- ◀13а
У. и З. 18:14–16.

- ◀14а
Алма 17:1–4.

ГЛАВА 30

Корихор, антихрист, высмеивает Христа, Искупление и дух пророчества. Он учит тому, что нет Бога, нет падения человека, нет наказания за грех и нет Христа. Алма свидетельствует о том, что Христос придёт и что всё сущее указывает на то, что Бог существует. Корихор требует знамения – и поражён немотой. Корихору явился дьявол в виде ангела и учил его тому, что говорить. Корихор затоптан и умирает. Приблизительно 76–74 гг. до Р. Х.

1 И вот, ныне было так, что после того как анарод Аммона обосновался в земле Иершон, да, а также после того как ламанийцы были бизгнаны из той земли, а их погибшие были погребены народом той земли,

2 Вот, их убитых не стали считать из-за их великого числа; так же как не были сочтены и убитые нефийцы; но было, что после того, как они погребли своих погибших, а также после дней поста, и траура, и молитвы (а было это на шестнадцатом году правления судей над народом Нефиевым) по всей той земле начал устанавливаться непрестанный мир.

3 Да, и люди с усердием соблюдали заповеди Господа; и они были строги в соблюдении атаинств Божьих согласно закону Моисееву; ибо их учили бсоблюдать закон Моисеев, пока он не будет исполнен.

4 И таким образом у этого народа не было волнений в течение всего шестнадцатого года правления судей над народом Нефиевым.

5 И было так, что в начале семнадцатого года правления судей был непрестанный мир.

6 Но было так, что в самом конце семнадцатого года в землю Зарагемля пришёл некий человек; и был он аантихрист, ибо начал проповедовать народу против пророчеств, изречённых пророками о пришествии Христа.

7 И ныне, не было закона против аверы человека; ибо это вопреки заповедям Божьим, чтобы был закон, который ставил бы людей в неравное положение.

8 Ибо так речёт Писание: аИзберите себе ныне, кому служить.

9 И ныне, если человек желал служить Богу, это было его привилегией; или, вернее, если он верил в Бога, это было его привилегией – служить Ему; но если он не верил в Него, то не было такого закона, чтобы наказать его.

10 Но если он убивал, его наказывали асмертью; и если он грабил, его тоже наказывали; и если он воровал, его тоже наказывали; и если он совершал прелюбодеяние, его тоже наказывали; да, за всё это нечестие их наказывали.

11 Ибо был такой закон, что людей следует судить согласно их преступлениям. Тем не менее не было закона против веры человека; а потому человека наказывали только за те преступления, которые он совершил; и поэтому все люди были в аравном положении.

12 И этот антихрист, чьё имя было Корихор (и закон не мог иметь силы над ним), начал проповедовать народу, что не будет Христа. И таким образом он проповедовал, говоря:

13 О вы, которые связаны глупой и тщетной надеждой, почему вы обременяете себя такими глупостями? Почему вы ожидаете какого-то Христа? Ведь ни один человек ничего не может знать о том, что грядёт.

14 Вот, всё то, что вы называете пророчествами, что, как вы говорите, передаётся святыми пророками, вот, это глупые предания ваших отцов.

15 Откуда вы знаете, что они верны? Вот, вы не можете знать о том, чего не авидите; а потому вы не можете знать, что будет какой-то Христос.

16 Вы вглядываетесь в будущее и говорите, что видите отпущение своих грехов. Но вот, это – плод безумия; и это расстройство вашего разума происходит из-за преданий ваших отцов, которые уводят вас к вере в то, что не истинно.

17 И много ещё подобного он излагал им, говоря, что никакого искупления за грехи человеческие не может быть совершено, но каждый человек имеет в этой жизни соответственно тому, что он сам делает; а потому каждый человек преуспевает соответственно своим человеческим способностям, и что каждый человек побеждает соответственно своей силе; и всё, что человек ни делал бы, – не преступление.

18 И таким образом он проповедовал им, уводя сердца многих, побуждая их возносить свои головы в своём нечестии, да, уводя с пути многих женщин, а также и мужчин, дабы они совершали блудодеяния, говоря им, что когда человек умирает, то это конец его.

19 И ныне, этот человек пошёл также в землю Иершон проповедовать всё это среди народа Аммона, который был когда-то народом ламанийским.

20 Но вот, они были мудрее, чем многие из нефийцев; ибо они взяли его и связали и привели к Аммону, который был первосвященником над тем народом.

21 И было так, что он повелел, чтобы того вывели из земли. И он пришёл в землю Гедеона и начал также и им проповедовать; и здесь он не имел большого успеха, ибо был схвачен и связан и приведён к первосвященнику, а также верховному судье той земли.

22 И было так, что первосвященник сказал ему: Почему ты ходишь повсюду, извращая пути Господние? Почему ты учишь этот народ, что не будет Христа, прерывая их радость? Почему ты говоришь против всех пророчеств святых пророков?

23 И ныне, имя этого первосвященника было Гиддона. И Корихор сказал ему: Потому что я не учу глупым преданиям ваших отцов и потому что я не учу этот народ связывать себя глупыми таинствами и обрядами, которые заложены древними священниками, дабы захватить силу и власть над ними, дабы держать их в невежестве, чтобы они не могли возвысить свои головы, но были унижены согласно твоим словам.

24 Вы говорите, что народ этот – свободный народ. Вот, я же говорю, что они в рабстве. Вы говорите, что те древние пророчества верны. Вот, я же говорю, что вы не знаете, что они верны.

25 Вы говорите, что народ этот – виновный и падший народ из-за согрешения родителя. Вот, я же говорю, что дитя не несёт вины за своих родителей.

26 И вы также говорите, что придёт Христос. Но вот, я говорю, что вы не знаете, что будет какой-то Христос. И вы также говорите, что Он будет убит за агрехи мира.

27 И таким образом вы уводите этот народ вслед глупым преданиям ваших отцов и согласно вашим собственным желаниям; и вы держите их в подчинении, даже, можно сказать, в рабстве, дабы вы могли насыщаться трудами их рук, дабы не смели они поднять с бесстрашием взор и не смели они наслаждаться своими правами и привилегиями.

28 Да, они не смеют пользоваться тем, что принадлежит им, чтобы не оскорбить своих священников, которые обременяют их согласно своим желаниям и принудили их верить своими преданиями, и своими сновидениями, и своими причудами, и своими видениями, и своими придуманными тайнами, и чтобы, если бы они не поступали согласно их словам, не оскорбить им некое неведомое существо, которое они называют Богом, – существо, которого никогда не видели и не знали, которого никогда не было и никогда не будет.

29 И ныне, когда первосвященник и верховный судья увидели ожесточение его сердца, да, когда они увидели, что он готов злословить даже о Боге, они не дали никакого ответа на его слова; но они приказали, чтобы он был связан; и они передали его в руки надзирателей и послали его в землю Зарагемля, чтобы он был приведён к Алме и верховному судье, который был правителем над всей той землёй.

30 И было так, что когда он был приведён к Алме и верховному судье, он продолжал то же, что и в земле Гедеона; да, он продолжал абогохульствовать.

31 И он вознёс перед Алмой весьма авысокопарные слова и злословил о священниках и учителях, обвиняя их в том, что они уводили народ вслед глупым преданиям их отцов ради насыщения за счёт трудов народа.

32 И ныне, Алма сказал ему: Ты знаешь, что мы не насыщаемся за счёт трудов этого народа; ибо вот, я сам тружусь с самого начала правления судей по сию пору своими руками для своего содержания, несмотря на многие мои странствия по земле, чтобы возвещать слово Божье моему народу.

33 И, несмотря на многие труды, которые я совершаю в Церкви, я ни разу не получил за свой труд ни единого асенина; так же и братья мои, кроме служения на судейском месте; и тогда мы получали исключительно согласно закону за уделённое время.

34 И ныне, если мы ничего не получаем за свои труды в Церкви, что же побуждает нас трудиться в Церкви, если не возвещение истины, чтобы иметь нам арадость в радости наших братьев?

35 Тогда почему же ты говоришь, что мы проповедуем этому народу ради выгоды, когда ты сам знаешь, что мы не получаем выгоды? И ныне, веришь ли ты, что мы обманываем этот народ, вызывая такую радость в их сердцах?

36 И Корихор ответил ему: Да.

37 И тогда Алма сказал ему: Веруешь ли ты, что есть Бог?

38 И он ответил: Нет.

39 И ныне, Алма сказал ему: Будешь ли ты снова отрицать, что Бог есть, а также отрицать Христа? Ибо вот, я говорю тебе: Я знаю, что Бог есть, а также и то, что Христос придёт.

40 И ныне, какое же у тебя есть доказательство, что аБога нет или что Христос не придёт? Я говорю тебе, что нет у тебя ничего, кроме только твоего слова.

41 Но вот, у меня есть всё во асвидетельство того, что это – истина; и у тебя тоже есть всё во свидетельство тебе, что это – истина; и станешь ли ты отвергать это? Веришь ли, что это – истина?

42 Вот, я знаю, что ты веришь, но ты одержим лживым духом, и ты отстранил Духа Божьего, так что Он не имеет места в тебе; но дьявол имеет силу над тобой, и он носит тебя повсюду, придумывая способы, чтобы истреблять детей Божьих.

43 И вот, Корихор сказал Алме: Если ты покажешь мне азнамение, чтобы я мог убедиться, что Бог есть, да, покажи мне, что Он обладает силой, и тогда я буду убеждён в правдивости твоих слов.

44 Но Алма сказал ему: У тебя было достаточно знамений; будешь ли ты искушать Бога своего? Будешь ли ты говорить: Покажите мне знамение, когда имеешь свидетельство авсех этих братьев твоих, а также всех святых пророков? Писания перед тобой, да, и бвсё сущее указывает на то, что Бог есть; да, и сама вЗемля и всё, что находится на лице её, да, и её гдвижение, да, а также все дпланеты, которые движутся своим правильным образом, свидетельствуют, что существует Всевышний Творец.

45 И при этом ты ходишь повсюду, уводя сердца этого народа, свидетельствуя им, что нет Бога? И при этом будешь ли ты отрицать все эти свидетельства? И он сказал: Да, я буду отрицать, если ты не покажешь мне знамение.

46 И ныне было так, что Алма сказал ему: Вот, опечален я из-за ожесточения твоего сердца, да, что ты всё ещё противишься духу истины, так что твоя душа может быть погублена.

47 Но вот, алучше, чтобы твоя душа пропала, нежели ты стал бы причиной приведения многих душ к истреблению своей ложью и своими льстивыми словами; а потому, если ты снова будешь отрицать, вот, Бог поразит тебя, так что ты станешь немым, так что никогда больше не откроешь своих уст, так что никогда больше не будешь обманывать этот народ.

48 И ныне, Корихор сказал ему: Я не отрицаю существование Бога, но я не верю, что Бог есть; и я также говорю, что ты не знаешь, что Бог есть; и, если ты не покажешь мне знамение, я не поверю.

49 Ныне Алма сказал ему: Это я дам тебе в качестве знамения, что ты будешь апоражён немотой согласно моим словам; и я говорю, что во имя Бога ты будешь поражён немотой, так что больше не сможешь говорить.

50 И вот, когда Алма сказал эти слова, Корихор был поражён немотой, так что не мог говорить, согласно словам Алмы.

51 И ныне, когда верховный судья увидел это, он простёр свою руку и написал Корихору, говоря: Убеждён ли ты в силе Бога? На ком желал ты, чтобы Алма показал Его знамение? Хотел бы ты, чтобы Он поразил других, чтобы показать тебе знамение? Вот, Он показал тебе знамение; и ныне, будешь ли ты ещё спорить?

52 И Корихор простёр свою руку и написал, говоря: Я знаю, что я нем, ибо не могу говорить; и я знаю, что ничто, кроме силы Божьей, не могло навлечь этого на меня; да, и я всегда азнал, что Бог есть.

53 Но вот, дьявол аобманул меня; ибо он бявился мне в облике ангела и сказал мне: Ступай и возврати к истине этот народ, ибо все они заблудились, следуя неведомому Богу. И он сказал мне: Нет вБога; да, и он научил меня тому, что я должен говорить. И я обучал его словам; и я обучал им, потому что они были приятны гплотскому разуму; и я обучал им, пока не достиг большого успеха, так что я истинно поверил, что они верны; и по этой причине я противостоял истине, пока не навлёк на себя это великое проклятие.

54 И ныне, когда он сказал это, он взмолился, чтобы Алма помолился Богу, дабы это проклятие было снято с него.

55 Но Алма сказал ему: Если бы это проклятие было снято с тебя, ты снова стал бы уводить сердца этого народа; а потому будет тебе, как Господь пожелает.

56 И было так, что это проклятие не было снято с Корихора; но он был изгнан, и ходил от дома к дому, прося себе на пропитание.

57 И ныне, весть о том, что случилось с Корихором, тотчас разнеслась по всей той земле; да, воззвание было разослано верховным судьёй всем людям в той земле, возвещая поверившим в слова Корихора, что они должны немедленно покаяться, дабы не постигли их такие же кары.

58 И было так, что все они убедились в нечестии Корихора; а потому все они снова были обращены в веру Господу; и это положило конец беззаконию по образу Корихора. А Корихор скитался от дома к дому, выпрашивая еду себе на пропитание.

59 И было так, что, когда он скитался среди народа, да, среди того народа, который отделился от нефийцев и назвал себя зорамийцами, под предводительством человека по имени Зорам, и когда он скитался среди них, вот, он был задавлен и затоптан, даже до смерти.

60 И так мы видим конец того, кто извращает пути Господние; и так мы видим, что адьявол не бподдержит своих детей в последний день, но быстро тянет их вниз в вад.

- ◀1а
Алма 27:25–26. РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀б
Алма 28:1–3.

- ◀3а
РСП Закон Моисеев.

- ◀б
2 Неф. 25:24–27; Алма 25:15.

- ◀6а
РСП Антихрист.

- ◀7а
Алма 1:17.

- ◀8а
Нав. 24:15. РСП Свобода воли.

- ◀10а
РСП Высшая мера наказания.

- ◀11а
Мосия 29:32.

- ◀15а
Ефер 12:5–6.

- ◀26а
Ис. 53:4–7.

- ◀30а
РСП Богохульство.

- ◀31а
Гел. 13:22.

- ◀33а
Алма 11:3.

- ◀34а
РСП Радость.

- ◀40а
Пс. 13:1.

- ◀41а
РСП Свидетель.

- ◀43а
Иаков 7:13–21; У. и З. 46:8–9. РСП Знамение.

- ◀44а
Мосия 13:33–34.

- ◀б
Пс. 18:2; У. и З. 88:47.

- ◀в
Иов 12:7–10.

- ◀г
Гел. 12:11–15.

- ◀д
Моис. 6:63.

- ◀47а
1 Неф. 4:13.

- ◀49а
2 Пар. 13:20.

- ◀52а
Алма 30:42.

- ◀53а
Иаков 7:14.

- ◀б
2 Кор. 11:14; 2 Неф. 9:9.

- ◀в
Пс. 9:25.

- ◀г
РСП Плотский.

- ◀60а
РСП Дьявол.

- ◀б
Алма 3:26–27; 5:41–42; У. и З. 29:45.

- ◀в
РСП Ад.

ГЛАВА 31

Алма возглавляет миссию, чтобы возвратить к истине отступивших зорамийцев. Зорамийцы отвергают Христа, верят в ложную идею избранности и молятся неизменными молитвами. Миссионеры исполняются Святого Духа. Их страдания поглощены радостью о Христе. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после кончины Корихора Алма получил известие о том, что зорамийцы извращают пути Господние и что Зорам, который был их предводителем, побуждает сердца народа апоклоняться безмолвным бидолам, и сердце Алмы снова стало визнемогать из-за беззакония этого народа.

2 Ибо это было причиной великой аскорби для Алмы – узнать о беззаконии среди его народа; а потому сердце его чрезвычайно восскорбело из-за отделения зорамийцев от нефийцев.

3 И ныне, зорамийцы собрались вместе в земле, которую они назвали Антионум, которая была к востоку от земли Зарагемля, которая располагалась почти у самого морского побережья, которая была к югу от земли Иершон, которая также граничила с пустыней на юге, а та пустыня была полна ламанийцев.

4 И ныне, нефийцы очень боялись, что зорамийцы вступят в дружеские отношения с ламанийцами и это нанесёт большой ущерб нефийцам.

5 И ныне, поскольку апроповедование бслова имело великое свойство впобуждать народ делать то, что праведно, – да, оно имело более сильное влияние на умы народа, нежели меч или что-либо иное, что случалось с ними, – и потому Алма подумал, что нужно было им испытать силу слова Божьего.

6 И потому он взял Аммона, Аарона и Омнера; а Химния он оставил в Церкви в Зарагемле; но первых троих он взял с собой, а также Амулека и Зизрома, которые были в Мелеке; и он также взял двоих из своих сыновей.

7 И ныне, самого старшего из своих сыновей он не взял с собой, а его имя было аГеламан; имена же тех, кого он взял с собой, были Шиблон и Кориантон; и это имена тех, кто пошёл с ним среди бзорамийцев проповедовать им слово.

8 И ныне, зорамийцы аоткололись от нефийцев; а потому слово Божье уже было проповедано им.

9 Но они авпали в великое заблуждение, ибо не желали с усердием соблюдать заповеди Божьи и уставы Его согласно закону Моисееву.

10 Не соблюдали они и обрядов церковных – ежедневно пребывать в молитве и молении Богу, дабы не впасть им в искушение.

11 Да, иначе говоря, они извращали пути Господние в очень многих случаях; и потому, из-за этого Алма и братья его вошли в ту землю, чтобы проповедовать им слово.

12 И ныне, придя в ту землю, вот, к своему изумлению, они обнаружили, что зорамийцы построили синагоги и что они собираются вместе в один день недели, который они назвали днём Господним; и молились они таким образом, которого Алма и его братья никогда не видели.

13 Ибо у них было возведено место в центре их синагоги: место, чтобы на нём стоять, которое было высоко над головой; и на верху его мог поместиться только один человек.

14 И потому всякий желающий амолиться должен был выйти и встать на верху его, и простереть свои руки к небесам, и воззвать громким голосом, говоря:

15 Святой, святой Боже; мы верим, что ты – Бог, и мы верим, что Ты свят, и что Ты был духом, и что Ты – дух, и что Ты будешь духом вовеки.

16 Святой Боже, мы верим, что Ты отделил нас от наших братьев; и мы не верим в предание наших братьев, которое было передано им по неразумию их отцов; но мы верим, что Ты аизбрал нас быть Твоими бсвятыми детьми; и Ты также открыл нам, что не будет Христа.

17 Но Ты тот же вчера, сегодня и вовеки; и Ты избрал нас, чтобы мы были спасены, тогда как все вокруг нас аизбраны, чтобы быть сброшенными Твоим гневом в ад; и за эту святость мы благодарим Тебя, о Боже; и мы также благодарим Тебя за то, что Ты избрал нас, чтобы не могли мы быть уведены вослед глупым преданиям наших братьев, которые привязывают их к вере во Христа, уводящей их сердца блуждать вдали от Тебя, Бога нашего.

18 И мы снова благодарим Тебя, о Боже, за то, что мы – избранный и святой народ. Аминь.

19 И ныне было так, что после того как Алма и его братья и его сыновья услышали эти молитвы, они были безмерно изумлены.

20 Ибо вот, каждый человек выходил и возносил те же самые молитвы.

21 И ныне, то место называлось ими Рамеумптом, то есть, по истолкованию, священный помост.

22 И ныне, с этого помоста они возносили – каждый человек – одну и ту же молитву Богу, благодаря Бога своего за то, что они избраны Им, что Он не увёл их вослед преданию их братьев и что их сердца не были привлечены к вере в грядущее, о котором они ничего не знают.

23 И вот, после того как весь народ возносил благодарение таким образом, они возвращались в свои дома, аникогда больше не говоря о своём Боге, пока снова не собирались вместе к этому святому помосту, чтобы возносить благодарение по своему обыкновению.

24 И ныне, когда Алма увидел это, его сердце аопечалилось; ибо он увидел, что они были нечестивым и развращённым народом; да, он увидел, что их сердца были сосредоточены на золоте, и на серебре, и на всевозможных изысканных вещах.

25 Да, и он также увидел, что сердца их были апревознесены в великом хвастовстве, в их гордыне.

26 И он вознёс свой голос к небу и авоззвал, говоря: Как долго, о Господь, Ты будешь позволять, чтобы слуги Твои пребывали здесь, внизу, во плоти, наблюдая такое великое нечестие среди детей человеческих?

27 Посмотри, о Боже, они авзывают к Тебе, и всё же их сердца поглощены их гордыней. Посмотри, о Боже, они взывают к Тебе своими устами, но при этом бпревозносятся до величия суетными делами мира.

28 Посмотри, о мой Боже, на их дорогие одежды, и их кольца, и их абраслеты, и их золотые украшения, и все их драгоценные вещи, которыми они украшены; и вот, на них сосредоточены их сердца, и всё же они взывают к Тебе, говоря: Мы благодарим Тебя, о Боже, за то, что мы – народ избранный Тебе, тогда как другие погибнут.

29 Да, и они говорят, будто Ты открыл им, что не будет Христа.

30 О Господи Боже, как долго Ты будешь терпеть, чтобы такое нечестие и такая неверность были среди этого народа? О Господь, дай же мне силы, чтобы я мог примириться со своими немощами. Ибо немощен я, и такое нечестие среди этого народа терзает душу мою.

31 О Господь, сердце моё чрезвычайно скорбит; утешь же душу мою аво Христе. О Господь, дай же мне силу, чтобы я мог с терпением перенести эти страдания, которые постигнут меня из-за беззакония этого народа.

32 О Господь, утешь же душу мою и даруй мне успех, а также моим собратьям, которые со мной, да, Аммону, и Аарону, и Омнеру, а также Амулеку и Зизрому, и ещё адвум моим сыновьям – да, утешь же их всех, о Господи. Да, утешь их души через Христа.

33 Дай же им, чтобы они имели силу, дабы могли перенести свои страдания, которые постигнут их из-за беззакония этого народа.

34 О Господь, дай же анам, чтобы мы имели успех, снова приведя их к Тебе через Христа.

35 О Господь, вот, драгоценны их адуши, и многие из них – наши братья; а потому дай нам, Господь, силы и мудрости, чтобы мы смогли снова привести к Тебе этих братьев наших.

36 И ныне было так, что, когда Алма сказал эти слова, он авозложил свои бруки на всех, кто были с ним. И вот, когда он возложил на них свои руки, они исполнились Святого Духа.

37 И после этого они разошлись один от другого, ане заботясь о том, что им есть, или что им пить, или во что им одеться.

38 И Господь предоставил им, чтобы не голодали они и не жаждали; да, и Он также дал им силу, чтобы они не испытывали никаких астраданий, кроме лишь тех, что были поглощены радостью о Христе. И ныне, так было согласно молитве Алмы; и это потому, что он молился с бверой.

- ◀1а
Исх. 20:5; Мосия 13:13.

- ◀б
2 Неф. 9:37. РСП Идолопоклонство.

- ◀в
Алма 35:15.

- ◀2а
Мосия 28:3; 3 Неф. 17:14; Моис. 7:41.

- ◀5а
Енос 1:23; Алма 4:19. РСП Проповедовать.

- ◀б
Евр. 4:12; Иаков 2:8; Алма 36:26.

- ◀в
Иаром 1:11–12; У. и З. 11:2.

- ◀7а
РСП Геламан, сын Алмы.

- ◀б
Алма 30:59.

- ◀8а
Алма 24:30.

- ◀9а
РСП Отступничество.

- ◀14а
Мф. 6:1–7.

- ◀16а
Алма 38:13–14.

- ◀б
Ис. 65:3, 5.

- ◀17а
РСП Тщетный, тщеславие.

- ◀23а
Иакова 1:21–25.

- ◀24а
Быт. 6:5–6.

- ◀25а
Иаков 2:13; Алма 1:32.

- ◀26а
Моис. 7:41–58.

- ◀27а
Ис. 29:13.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀28а
Ис. 3:16–24.

- ◀31а
Ин. 16:33.

- ◀32а
Алма 31:7.

- ◀34а
2 Неф. 26:33.

- ◀35а
РСП Душа – Ценность душ.

- ◀36а
3 Неф. 18:36–37.

- ◀б
РСП Рукоположение, возложение рук.

- ◀37а
Мф. 6:25–34; 3 Неф. 13:25–34.

- ◀38а
Мф. 5:10–12; Мосия 24:13–15; Алма 33:23.

- ◀б
РСП Вера, верить.

ГЛАВА 32

Алма обучает бедных, страдания которых смирили их. Вера – это надежда на то, что невидимо, но что истинно. Алма свидетельствует о том, что ангелы служат мужчинам, женщинам и детям. Алма сравнивает слово с семенем. Оно должно быть посажено и удобрено. Тогда оно вырастает в дерево, с которого человек срывает плод жизни вечной. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И было так, что они пошли и начали проповедовать народу слово Божье, входя в их синагоги и в их дома; да, и даже на улицах их они проповедовали слово.

2 И было так, что после долгого труда среди них они начали иметь успех среди абедного класса людей; ибо вот, их изгоняли из синагог из-за их грубых одежд.

3 А потому им не позволялось входить в их синагоги, чтобы поклоняться Богу, ибо их почитали за нечистоту; и потому они были бедны; да, они почитались своими братьями за изгарь; и потому они были бедны в отношении мирских вещей; а также они были абедны сердцем.

4 И ныне, когда Алма обучал и обращался к народу на горе Онида, к нему пришло великое множество людей, которые были те, о ком мы говорим, и которые были абедны сердцем из-за своей нищеты в отношении мирских вещей.

5 И они подошли к Алме; и тот, кто был первый среди них, сказал ему: Вот, ачто делать этим братьям моим, ибо они презираемы всеми людьми за свою нищету, да, и в особенности нашими священниками; ибо они бвыгоняют нас из наших синагог, над строительством которых мы много работали собственными руками; а они выгоняют нас из-за нашей чрезвычайной нищеты; и нет у нас места, чтобы поклоняться нашему Богу; и вот, вчто нам делать?

6 И ныне, когда Алма услышал это, он повернулся лицом прямо к нему и смотрел с великой радостью; ибо он видел, что их астрадания истинно бсмирили их и что они вготовы услышать слово.

7 А потому он ничего больше не сказал остальным собравшимся, но простёр свою руку и воззвал к тем, кого он увидел, которые были истинно кающимися; и сказал им:

8 Я вижу, что вы асмиренны сердцем; и если это так, то благословенны вы.

9 Вот, ваш брат сказал: Что нам делать? Ибо нас изгоняют из наших синагог, так что мы не можем поклоняться нашему Богу.

10 Вот, я говорю вам: Полагаете ли вы, что не можете апоклоняться Богу иначе, как только в ваших синагогах?

11 И более того, я хочу спросить: Полагаете ли вы, что не должны вы поклоняться Богу, кроме одного раза в неделю?

12 Я говорю вам: Это хорошо, что вы изгнаны из ваших синагог, чтобы вы могли быть смиренными и чтобы вы могли познать амудрость; ибо необходимо, чтобы вы познали мудрость; ибо именно потому, что вы изгнаны, что вы презираемы своими братьями из-за вашей чрезвычайной бнищеты, вы приведены к смирению сердца; ибо вы принудительно приведены к тому, чтобы быть смиренными.

13 И ныне, поскольку вы принуждены быть смиренными, благословенны вы; ибо иногда человек, если принуждён быть смиренным, ищет покаяния; и ныне, истинно, всякий, кто покается, обретёт милость; а тот, кто обретёт милость и аустоит до конца, тот будет спасён.

14 И ныне, как я сказал вам, поскольку вы были принуждены быть смиренными, вы были благословенны; не полагаете ли вы, что более благословенны те, кто истинно смиряются благодаря слову?

15 Да, тот, кто истинно смиряется, и кается в своих грехах, и устоит до конца, тот будет благословен – да, гораздо более благословен, чем те, кто принуждены быть смиренными из-за своей чрезвычайной нищеты.

16 А потому благословенны те, кто асмиряются без принуждения быть смиренными; или иначе, другими словами, благословен тот, кто верит в слово Божье и принимает крещение без упрямства сердца, без приведения к познанию слова или даже принуждения к познанию, до того как поверит.

17 Да, есть много таких, кто говорят: Если ты покажешь нам азнамение с Небес, тогда мы будем верно знать; тогда мы поверим.

18 И ныне, я спрашиваю: Вера ли это? Вот, я говорю вам: Нет; ибо если человек знает что-либо, ему нет причины аверить, ибо он знает это.

19 И ныне, насколько более проклят тот, кто азнает волю Божью и не исполняет её, чем тот, кто только верует или только имеет причину верить и впадает в согрешение?

20 И ныне, вы должны рассудить об этом. Вот, я говорю вам, что это так же ясно с одной стороны, как и с другой; и каждому человеку будет по его делам.

21 И ныне, как я сказал о вере, авера не означает совершенного знания о чём-либо; а потому если вы имеете веру, тогда бнадеетесь на то, что вневидимо, но что истинно.

22 И ныне, вот, я говорю вам, и я хотел бы, чтобы вы запомнили, что Бог милостив ко всем, кто верит в Его имя; и потому прежде всего Он желает, чтобы вы поверили, да, именно в Его слово.

23 И ныне, Он даёт людям Своё слово через ангелов, и ане только мужчинам, но также и женщинам. И ныне, это не всё; малым бдетям многократно даются Его слова, которые посрамляют мудрых и учёных.

24 И ныне, мои возлюбленные братья, так как вы пожелали узнать от меня, что вам делать, поскольку вы страдаете и изгнаны, – ныне я не желаю, чтобы вы полагали, будто я намерен судить вас иначе как согласно тому, что истинно;

25 Ибо я не думаю, что вы, все вы, были принуждены смириться; ибо я истинно верю, что среди вас есть такие, кто смирился бы несмотря ни на какие обстоятельства, в которых они могли бы оказаться.

26 Ныне, как я сказал о вере – что она не является совершенным знанием, – точно так же и с моими словами. Вы не можете поначалу знать об их истинности в совершенстве, так же как и вера – не совершенное знание.

27 Но вот, если вы пробудитесь и проявите свои способности только лишь для испытания моих слов и используете лишь крупицу веры, да, если бы вы смогли хотя бы апожелать поверить, то позвольте этому желанию воздействовать на вас, пока вы не поверите так, что сможете найти место хотя бы для части моих слов.

28 И ныне, мы сравним слово с асеменем. И ныне, если вы уделите место, чтобы бсемя могло быть посажено в вашем всердце, вот, если это будет настоящее семя, или хорошее семя, если вы не отвергнете его своим гневерием, сопротивляясь Духу Господнему, то вот, оно начнёт расти у вас в груди; и когда вы почувствуете эти движения роста, вы начнёте говорить себе: Должно быть, это хорошее семя, или же это доброе слово, ибо оно начинает расширять душу мою; да, оно начинает просвещать моё дпонимание, да, оно становится сладостным для меня.

29 И ныне, вот, не увеличило ли бы это вашу веру? Я говорю вам: Да; тем не менее оно не доросло ещё до совершенного знания.

30 Но вот, по мере того как это семя набухает, и пускает ростки, и начинает расти, тогда вы должны будете сказать, что это – хорошее семя; ибо вот, оно набухает, и пускает ростки, и начинает расти. И ныне, вот, не укрепит ли это вашу веру? Да, это укрепит вашу веру, ибо вы скажете: Я знаю, что это хорошее семя; ибо вот, оно пускает ростки и начинает расти.

31 И ныне, вот, уверены ли вы, что это хорошее семя? Я же говорю вам: Да; ибо каждое семя производит по своему собственному аподобию.

32 А потому, если семя растёт, то оно хорошее, но если оно не растёт, вот, оно не хорошее, и поэтому его выбрасывают.

33 И ныне, вот, так как вы предприняли этот опыт и посадили семя, и оно набухает, и пускает ростки и начинает расти, вам нужно знать, что это семя хорошее.

34 И ныне, вот, совершенно ли ваше азнание? Да, ваше знание совершенно в этом, а ваша бвера спит; и это потому, что вы знаете; ибо вы знаете, что это слово возвысило ваши души, и вы также знаете, что оно пустило ростки, так что ваше понимание начинает просвещаться и ваш вразум начинает расширяться.

35 О, тогда не истинно ли это? Я говорю вам: Да, потому что это – асвет; а всё, что свет, хорошо, потому что оно различимо, и поэтому вы должны знать, что это хорошо; и ныне, вот, после того как вы ощутили этот свет, совершенно ли ваше знание?

36 Вот, я говорю вам: Нет; но вы не должны отказываться также от своей веры, ибо вы проявили свою веру только для того, чтобы посадить это семя, чтобы предпринять этот опыт, дабы узнать, хорошее ли это семя.

37 И вот, когда это дерево начнёт расти, вы скажете: Будем же удобрять его с великой заботой, чтобы оно могло укорениться, чтобы оно могло вырасти и принести нам плод. И ныне, вот, если вы будете удобрять его с большой заботой, оно укоренится, и вырастет, и принесёт плод.

38 Но если вы ане станете ухаживать за этим деревом и не подумаете, как удобрять его, вот, оно не укоренится; и когда придёт жар солнца и опалит его, оно засохнет, потому что не будет у него корней, и вы выдернете его и выбросите его.

39 И ныне, это не потому, что это семя не было хорошим, и не потому, что плод его не был желанным; но это потому, что ваша апочва бесплодна и вы не желаете удобрять это дерево, а потому вы не можете иметь плода его.

40 И таким образом, если вы не будете удобрять это слово, вглядываясь в будущее оком веры, устремлённым к плоду его, то вы никогда не сможете сорвать плод адерева жизни.

41 Но если вы будете удобрять это слово, да, удобрять это дерево, когда оно начнёт расти, своей верой, с великим усердием и атерпением, ожидая плода его, то оно укоренится; и вот, это будет дерево, бпроизрастающее в жизнь вечную.

42 И благодаря своему аусердию и своей вере и своему терпению с этим словом при удобрении его, дабы оно могло укорениться в вас, вот, вы вскоре сорвёте бплод его, который будет самым драгоценным, который будет таким сладким, что превзойдёт всё сладкое, и который будет таким белым, что превзойдёт всё белое, и таким чистым, что превзойдёт всё чистое; и вы будете насыщаться этим плодом, пока не насытитесь так, что утолите свой голод, и жаждать вы тоже не будете.

43 И тогда, братья мои, вы пожнёте вознаграждение за свою веру, и своё усердие, и терпение, и многострадание, ожидая, когда это дерево принесёт вам плод.

- ◀2а
РСП Бедные, нищие.

- ◀3а
Алма 34:40.

- ◀4а
РСП Бедные, нищие – Нищие духом.

- ◀5а
Притч. 18:23.

- ◀б
Алма 33:10.

- ◀в
Деян. 2:37–38.

- ◀6а
РСП Несчастье.

- ◀б
РСП Смирение, смирять.

- ◀в
Алма 16:16–17; У. и З. 101:8.

- ◀8а
Мф. 5:3–5.

- ◀10а
РСП Поклонение.

- ◀12а
Еккл. 4:13.

- ◀б
Притч. 16:8.

- ◀13а
Алма 38:2.

- ◀16а
РСП Смирение, смирять.

- ◀17а
РСП Знамение.

- ◀18а
Ефер 12:12, 18.

- ◀19а
Ин. 15:22–24.

- ◀21а
Ин. 20:29; Евр. 11.

- ◀б
РСП Надежда.

- ◀в
Ефер 12:6.

- ◀23а
Иоиль 2:28–29.

- ◀б
Мф. 11:25; Лк. 10:21; 3 Неф. 26:14–16; У. и З. 128:18.

- ◀27а
Мк. 11:24.

- ◀28а
Алма 33:1.

- ◀б
Лк. 8:11.

- ◀в
РСП Сердце.

- ◀г
Мф. 17:20.

- ◀д
РСП Понимание.

- ◀31а
Быт. 1:11–12.

- ◀34а
РСП Знание.

- ◀б
Ефер 3:19.

- ◀в
РСП Разум человека, ум.

- ◀35а
Ин. 3:18–21. РСП Свет, свет Христов.

- ◀38а
РСП Отступничество.

- ◀39а
Мф. 13:5.

- ◀40а
Быт. 2:9; 1 Неф. 15:36.

- ◀41а
РСП Терпение.

- ◀б
Алма 33:23; У. и З. 63:23.

- ◀42а
РСП Усердие.

- ◀б
1 Неф. 8:10–12.

ГЛАВА 33

Зенос учит, что люди должны молиться и поклоняться Богу во всех местах и что кары отвращены из-за Сына. Зенок учит, что милость ниспослана благодаря Сыну. Моисей возносит в пустыне символ Сына Божьего. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, после того как Алма произнёс эти слова, они послали к нему, желая узнать, должны ли они верить в аодного Бога, чтобы обрести этот плод, о котором он говорил, или как им посадить бсемя, или слово, о котором он говорил, которое, как он сказал, должно быть посажено в их сердцах; или каким образом им следует начать проявлять свою веру.

2 И Алма сказал им: Вот, вы сказали, что ане можете поклоняться Богу вашему, потому что вы изгнаны из ваших синагог. Но вот, я говорю вам: Вы глубоко ошибаетесь, если полагаете, что не можете поклоняться Богу вашему, и вам надлежит исследовать бПисания; и если вы полагаете, что они научили вас этому, то вы их не понимаете.

3 Помните ли вы, как читали, что сказал аЗенос, древний пророк, о молитве или о бпоклонении?

4 Ибо он сказал: Милостив Ты, о Боже, ибо Ты услышал молитву мою, даже когда я был в пустыне; да, Ты был милостив, когда я молился о тех, кто были моими аврагами, и Ты обратил их ко мне.

5 Да, о Боже, и Ты был милостив ко мне, когда я воззвал к Тебе в моём аполе; когда я воззвал к Тебе в моей молитве, и Ты услышал меня.

6 И ещё, о Боже, когда я отправился в мой дом, Ты услышал меня в моей молитве.

7 И когда я отправился в мою акомнату, о Господь, и молился Тебе, Ты услышал меня.

8 Да, Ты милостив к детям Твоим, когда они взывают к Тебе, чтобы быть услышанными Тобой, а не людьми, и Ты услышишь их.

9 Да, о Боже, Ты был милостив ко мне и слышал мольбы мои посреди собраний Твоих.

10 Да, и Ты также слышал меня, когда я был аизгнан и был презираем моими врагами; да, Ты слышал мои мольбы и гневался на моих врагов, и Ты посещал их во гневе Своём скорым истреблением.

11 И Ты слышал меня из-за страданий моих и искренности моей; и это благодаря Сыну Твоему, что Ты так милостив ко мне, и потому я буду взывать к Тебе во всех своих страданиях, ибо в Тебе – моя радость; ибо Ты отвратил от меня кары Твои из-за Сына Твоего.

12 И ныне Алма сказал им: Верите ли вы этим аПисаниям, которые были написаны древними?

13 Вот, если вы верите, то должны верить тому, что сказал аЗенос; ибо вот, он сказал: Ты отвратил кары Твои из-за Сына Твоего.

14 И ныне, вот, братья мои, я хотел бы спросить: Читали ли вы Писания? Если да, то как вы можете не верить в Сына Божьего?

15 Ибо ане написано, что Зенос один говорил об этих истинах, но и бЗенок также говорил о них.

16 Ибо вот, он сказал: Ты разгневан, о Господь, на этот народ, потому что он отказывается понимать милости Твои, которые Ты ниспослал на них из-за Сына Твоего.

17 И ныне, братья мои, вы видите, что второй древний пророк свидетельствовал о Сыне Божьем, и, поскольку народ отказывался понимать его слова, они азабили его камнями насмерть.

18 Но вот, это не всё; эти не единственные, кто говорил о Сыне Божьем.

19 Вот, о Нём говорил аМоисей; да, и вот, бсимвол был вподнят в пустыне, дабы всякий, кто взглянет на него, остался в живых. И многие взглянули и остались живы.

20 Но немногие поняли значение этого, из-за ожесточения их сердец. Но было много тех, кто были так ожесточены, что отказались взглянуть, а потому они погибли. И ныне, причина того, что они отказывались взглянуть, в том, что они не верили, что это аисцелит их.

21 О братья мои, если бы вы могли исцелиться, всего лишь подняв свой взор, дабы исцелиться, неужели вы не посмотрели бы немедля, или же вы ожесточили бы свои сердца в неверии и были бы ленивы, так что не подняли бы взора своего и из-за этого погибли бы?

22 Если так, то горе постигнет вас; но если не так, то поднимите свой взор и аначните верить в Сына Божьего, что Он придёт искупить Свой народ, и что Он пострадает и умрёт, дабы бискупить их грехи; и что Он снова ввосстанет из мёртвых, чем осуществит гвоскресение, так что все люди предстанут перед Ним, чтобы быть судимыми в последний и судный день соответственно своим дделам.

23 И ныне, братья мои, я желаю, чтобы вы апосадили это слово в своих сердцах, и, когда оно начнёт расти, удобряйте его своей верой. И вот, оно станет деревом, бпроизрастая внутри вас в жизнь вечную. И тогда да предоставит вам Бог, чтобы ваши вбремена могли быть легки через радость в Сыне Его. И всё это вы сможете сделать, если пожелаете. Аминь.

- ◀1а
2 Неф. 31:21; Мосия 15:2–4.

- ◀б
Алма 32:28–43.

- ◀2а
Алма 32:5.

- ◀б
Алма 37:3–10.

- ◀3а
РСП Зенос; Священные Писания – Утраченные Священные Писания.

- ◀б
РСП Поклонение.

- ◀4а
Мф. 5:44.

- ◀5а
Алма 34:20–25.

- ◀7а
Мф. 6:5–6; Алма 34:26.

- ◀10а
Алма 32:5.

- ◀12а
РСП Священные Писания.

- ◀13а
Алма 34:7.

- ◀15а
Иаков 4:4.

- ◀б
1 Неф. 19:10; Алма 34:7.

- ◀17а
РСП Мученик, мученическая смерть.

- ◀19а
Втор. 18:15, 18; Алма 34:7.

- ◀б
Числ. 21:9; 2 Неф. 25:20; Мосия 3:15.

- ◀в
Ин. 3:14; Гел. 8:14–15.

- ◀20а
1 Неф. 17:40–41.

- ◀22а
Алма 32:27–28.

- ◀б
Алма 22:14; 34:8–9.

- ◀в
РСП Воскресение.

- ◀г
Алма 11:44.

- ◀д
РСП Дела.

- ◀23а
Алма 33:1; 34:4.

- ◀б
Алма 32:41; У. и З. 63:23.

- ◀в
Алма 31:38.

ГЛАВА 34

Амулек свидетельствует, что слово – во Христе ко спасению. Если бы не искупление, всё человечество должно было бы погибнуть. Весь закон Моисеев указывает на жертву Сына Божьего. Вечный план искупления основан на вере и покаянии. Молитесь о мирских и духовных благословениях. Эта жизнь – время для того, чтобы люди приготовились к встрече с Богом. Совершайте своё спасение со страхом перед Богом. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Алма изрёк им эти слова, он сел наземь, а аАмулек поднялся и начал учить их, говоря:

2 Братья мои, я думаю, что невозможно, чтобы вы были в неведении о том, что было сказано о пришествии Христа, Который, как мы учим, – Сын Божий; да, я знаю, что всему аэтому вас обильно учили до того, как вы отделились от нас.

3 И так как вы пожелали от моего возлюбленного брата, чтобы он открыл вам, что вам следует делать ввиду ваших невзгод; и он сказал вам кое-что, чтобы подготовить ваш разум; да, и он призывал вас к вере и терпению;

4 Да, и чтобы вы имели столько веры, чтобы даже апосадить слово в ваших сердцах, дабы вы могли проверить испытанием благость его.

5 И мы увидели, что великий вопрос, который у вас на уме, таков: в Сыне ли Божьем слово, или же не будет Христа?

6 И вы также увидели, что мой брат доказал вам многими примерами, что аслово – во Христе ко спасению.

7 Мой брат указал на слова Зеноса, что искупление приходит через Сына Божьего, а также на слова Зенока; и он также обратился к Моисею, чтобы доказать, что всё это истинно.

8 И ныне, вот, я сам азасвидетельствую вам, что всё это истинно. Вот, говорю вам, что я действительно знаю, что Христос придёт в среду детей человеческих, чтобы взять на Себя согрешения Своего народа, и что Он бискупит грехи мира; ибо Господь Бог изрёк это.

9 Ибо нужно, чтобы было совершено аискупление; ибо, согласно великому бплану Вечного Бога, искупление должно быть совершено, иначе всё человечество должно неизбежно погибнуть; да, все ожесточены; да, все впали и потеряны и должны погибнуть, если бы не искупление, которое должно быть совершено.

10 Ибо нужно, чтобы была великая и последняя ажертва; да, не жертва человека, животного или какой-нибудь птицы; ибо это не будет человеческая жертва; но это должна быть ббесконечная и вечная вжертва.

11 И ныне, нет такого человека, который может пожертвовать свою собственную кровь, которая искупит грехи другого. И ныне, если человек убивает, вот, возьмёт ли наш закон, который асправедлив, жизнь его брата? Я говорю вам: Нет.

12 Но закон требует жизни того, кто аубил; а потому не может быть ничего меньшего, чем бесконечное искупление, которое заплатит за грехи мира.

13 И потому нужно, чтобы была великая и последняя жертва, и тогда будет, или нужно, чтобы было, апрекращение пролития крови; тогда исполнится бзакон Моисеев; да, тогда весь он исполнится, каждая йота и черта, и ничто не прейдёт.

14 И вот, в этом весь асмысл бзакона, целиком и полностью указывающего на ту великую и последнюю вжертву; и той великой и последней жертвой будет Сын Божий – да, бесконечной и вечной жертвой.

15 И таким образом Он принесёт аспасение всем тем, кто уверует во имя Его; и цель этой последней жертвы – привести в действие чрево милости, что берёт верх над правосудием и предоставляет людям средства, дабы они могли иметь веру, приводящую к покаянию.

16 И таким образом амилость может удовлетворить требования бправосудия, окружая их руками безопасности, тогда как тот, кто не проявляет веры, приводящей к покаянию, подвержен всему закону требований вправосудия; и потому только для того, кто имеет веру, приводящую к покаянию, осуществлён этот великий и вечный гплан искупления.

17 А потому, братья мои, да предоставит вам Бог, чтобы вы могли начать проявлять вашу аверу, приводящую к покаянию, чтобы вы начали бпризывать Его святое имя, дабы Он смилостивился над вами;

18 Да, взывайте к Нему о милости, ибо Он имеет силу спасать.

19 Да, смирите себя и пребывайте в молитве к Нему.

20 Взывайте к Нему, когда вы в своих полях, да, обо всех своих стадах.

21 аВзывайте к Нему в своих жилищах, да, обо всех своих домашних, и утром, и в полдень, и вечером.

22 Да, взывайте к Нему о помощи против силы своих врагов.

23 Да, авзывайте к Нему о помощи против бдьявола, который есть враг всей вправедности.

24 Взывайте к Нему об урожаях своих полей, дабы вы могли преуспеть в них.

25 Взывайте о стадах своих полей, дабы они могли умножиться.

26 Но это не всё: вы должны изливать свои души в своих акомнатах, и в своих тайных местах, и в своих пустынных землях.

27 Да, и когда вы не взываете к Господу, пусть ваши асердца будут бполны, непрестанно устремлены к Нему в молитве о вашем благоденствии, а также о благоденствии тех, кто вокруг вас.

28 И ныне, вот, возлюбленные братья мои, я говорю вам: Не думайте, что это всё; ибо после того как вы сделали всё это, если отвергаете вы ануждающихся и нагих, и не посещаете больных и страждущих, и не буделяете от своего состояния, если оно у вас есть, пребывающим в нужде, я говорю вам, если не делаете вы ничего из этого, то вот, ваша вмолитва гтщетна и ничего вам не даёт, и вы как лицемеры, отрицающие веру.

29 А потому, если вы не помните, что должны быть амилосердными, то вы как изгарь, которую плавильщики выбрасывают (потому что она ни на что не годна) и которая попирается ногами людей.

30 И ныне, братья мои, я хотел бы, чтобы после того как вы получили так много свидетельств, видя, что Священные Писания свидетельствуют об этом, вы выступили вперёд и принесли аплод, приводящий к покаянию.

31 Да, я хотел бы, чтобы вы выступили вперёд и не ожесточали больше своих сердец; ибо вот, ныне время и адень вашего спасения; и потому, если вы покаетесь и не ожесточите своих сердец, для вас немедленно будет осуществлён великий план искупления.

32 Ибо вот, эта жизнь – время для того, чтобы люди априготовились к встрече с Богом; да, вот, день этой жизни – это день, чтобы люди совершали дела свои.

33 И ныне, как я сказал вам ранее, поскольку у вас было так много свидетельств, я умоляю вас, чтобы вы не аоткладывали дня своего бпокаяния до самого конца; ибо после этого дня жизни, который дан нам, чтобы подготовиться к вечности, вот, если мы не будем лучше использовать своё время, пока мы ещё в этой жизни, то настанет вночь гтьмы, при которой нельзя будет совершить никаких дел.

34 Вы не сможете сказать, когда будете подведены к той роковой ачерте, что я покаюсь, что я вернусь к Богу моему. Нет, вы не сможете этого сказать; ибо тот самый дух, который владеет вашим телом в момент ухода из этой жизни, – этот же дух будет иметь силу владеть вашим телом в том вечном мире.

35 Ибо вот, если вы отложили день своего покаяния до самой смерти, вот, вы аподчинились духу дьявола, и он бутверждает вас своими; и потому Дух Господний удалился от вас и не имеет места в вас, а дьявол имеет полную власть над вами; и таково окончательное состояние нечестивых.

36 И это я знаю, потому что Господь сказал, что Он не обитает в анечистых храмах, но обитает Он в сердцах праведных людей; да, и Он также сказал, что бправедные воссядут в Его Царстве, чтобы больше не выходить оттуда; а их одежды будут убелены кровью Агнца.

37 И ныне, мои возлюбленные братья, я желаю, чтобы вы помнили всё это, и чтобы вы асовершали своё спасение со страхом перед Богом, и чтобы вы больше не отрицали пришествие Христа;

38 Чтобы вы не апротивились больше Святому Духу, но чтобы приняли Его и взяли на себя бимя Христа; чтобы вы смирили себя до самого праха и впоклонялись Богу, где бы вы ни находились, в духе и в истине, и чтобы каждый день вы жили в гблагодарении за многие милости и благословения, которые Он ниспосылает на вас.

39 Да, и я также увещеваю вас, братья мои, чтобы вы непрестанно абодрствовали для молитвы, чтобы не могли вы быть увлечены бискушениями дьявола, и чтобы он не одолел вас, дабы не стать вам подвластными ему в последний день; ибо вот, он вничем хорошим не награждает вас.

40 И ныне, мои возлюбленные братья, я увещеваю вас иметь атерпение и чтобы вы переносили всевозможные невзгоды; чтобы не бзлословили вы о тех, кто изгоняют вас за вашу чрезвычайную нищету, дабы вы не стали грешниками, подобно им;

41 Но чтобы вы имели терпение и переносили те невзгоды с твёрдой надеждой, что однажды вы отдохнёте от всех своих невзгод.

- ◀1а
Алма 8:21.

- ◀2а
Алма 16:13–21.

- ◀4а
Алма 33:23.

- ◀6а
Ин. 1:1, 14.

- ◀8а
РСП Свидетельствовать.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀9а
Алма 33:22.

- ◀б
Алма 12:22–33; Моис. 6:62.

- ◀в
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀10а
Моис. 5:6–7.

- ◀б
2 Неф. 9:7.

- ◀в
РСП Жертва, жертвовать.

- ◀11а
Втор. 24:16; Мосия 29:25.

- ◀12а
РСП Высшая мера наказания; Убивать, убийство.

- ◀13а
3 Неф. 9:17, 19–20.

- ◀б
3 Неф. 15:5.

- ◀14а
Алма 30:3.

- ◀б
РСП Закон Моисеев.

- ◀в
У. и З. 138:35.

- ◀15а
РСП Спасение.

- ◀16а
РСП Милостивый, милость.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀в
Алма 12:32.

- ◀г
РСП План искупления.

- ◀17а
РСП Вера, верить.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀21а
Пс. 5:2–4; 3 Неф. 18:21.

- ◀23а
3 Неф. 18:15, 18.

- ◀б
РСП Дьявол.

- ◀в
РСП Праведность, праведный.

- ◀26а
Мф. 6:5–6.

- ◀27а
РСП Сердце.

- ◀б
РСП Размышление, размышлять.

- ◀28а
РСП Бедные, нищие.

- ◀б
РСП Милостыня.

- ◀в
Мф. 15:7–8.

- ◀г
Морон. 7:6–8.

- ◀29а
РСП Милосердие.

- ◀30а
Мф. 3:8; Алма 13:13.

- ◀31а
Рим. 13:11–12.

- ◀32а
2 Неф. 2:21; Алма 12:24; 42:4–6.

- ◀33а
Гел. 13:38; У. и З. 45:2.

- ◀б
РСП Покаяние.

- ◀в
Ин. 9:4; У. и З. 45:17.

- ◀г
РСП Смерть, духовная; Тьма, духовная.

- ◀34а
Алма 40:13–14.

- ◀35а
2 Неф. 28:19–23.

- ◀б
2 Неф. 9:9.

- ◀36а
Мосия 2:37; Алма 7:21; Гел. 4:24.

- ◀б
РСП Праведность, праведный.

- ◀37а
Флп. 2:12.

- ◀38а
РСП Раздор.

- ◀б
Мосия 5:8; Алма 5:38.

- ◀в
РСП Поклонение.

- ◀г
Пс. 68:31; У. и З. 59:7. РСП Благодарность, благодарение.

- ◀39а
РСП Сторожить, страж.

- ◀б
РСП Искушать, искушение.

- ◀в
Алма 30:60.

- ◀40а
РСП Терпение.

- ◀б
У. и З. 31:9.

ГЛАВА 35

Проповедование слова разрушает коварные деяния зорамийцев. Они изгоняют новообращённых, которые после этого присоединяются к народу Аммона в Иершоне. Алма скорбит из-за нечестия людей. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что после того как Амулек закончил эти слова, они покинули ту толпу и перешли в землю Иершон.

2 Да, и остальные из братьев, после проповедования слова зорамийцам, тоже перешли в землю Иершон.

3 И было так, что после того как более почитаемая часть зорамийцев держали друг с другом совет по поводу слов, которые им были проповеданы, они разгневались по поводу этого слова, ибо оно разрушало их аковарные деяния; а потому они отказались внимать этим словам.

4 И они послали вестников и собрали вместе весь народ со всей земли и держали с ним совет по поводу слов, которые были изречены.

5 И ныне, их правители, и их священники, и их учителя не сообщили народу о своих желаниях; а потому они тайно выведали мысли всего народа.

6 И было так, что после того как они выведали мысли всего народа, те из них, кто были благосклонны к словам, изречённым Алмой и его братьями, были изгнаны из земли; и их было много; и они также перешли в землю Иершон.

7 И было так, что Алма и братья его учили их.

8 И ныне народ Зорамийский был разгневан на народ Аммона, который был в Иершоне; и главный правитель зорамийцев, будучи человеком весьма нечестивым, послал к народу Аммона, желая от них, чтобы они изгнали из своей земли всех тех, кто перешли от них в их землю.

9 И он извергал против них многие угрозы. И ныне, народ Аммона не испугался их слов; а потому они не изгнали их, но приняли всех бедных из зорамийцев, которые перешли к ним; и они акормили их, и одевали их, и раздали им земли в их наследие; и они служили им согласно их нуждам.

10 И ныне, это побудило зорамийцев ко гневу на народ Аммона, и они начали тесно общаться с ламанийцами и побуждать их тоже ко гневу на них.

11 И так зорамийцы и ламанийцы начали делать приготовления к войне против народа Аммона, а также против нефийцев.

12 И так закончился семнадцатый год правления судей над народом Нефиевым.

13 И народ Аммона вышел из земли Иершон и перешёл в землю Мелека и предоставил место в земле Иершон войскам нефийцев, чтобы те сражались с войсками ламанийцев и войсками зорамийцев; и таким образом началась война между ламанийцами и нефийцами в восемнадцатом году правления судей; и далее будет приведено аповествование об их войнах.

14 И Алма вместе с Аммоном и братьями их, а также двое сыновей Алмы вернулись в землю Зарагемля после того, как они были орудием в руках Бога в приведении амногих зорамийцев к покаянию; и все те, кто были приведены к покаянию, были изгнаны из своей земли; но они имели земли в своё наследие в земле Иершон, и они взяли оружие, чтобы защитить себя и своих жён и детей и свои земли.

15 И ныне, поскольку Алма был огорчён беззаконием своего народа, да, войнами, и кровопролитиями, и раздорами, которые были среди них; и поскольку он должен был возвещать слово, или был послан возвещать слово среди всего народа в каждом городе; и поскольку он видел, что сердца людей начали аожесточаться и что они начали проявлять недовольство из-за строгости слова, его сердце чрезвычайно восскорбело.

16 И потому он повелел, чтобы его сыновья собрались вместе, чтобы он дал им, каждому в отдельности, анаставление в отношении того, что относится к праведности. И у нас есть повествование о его повелениях, которые он дал им, согласно его собственной летописи.

- ◀3а
РСП Интриги духовенства.

- ◀9а
Мосия 4:26. РСП Благосостояние (благоденствие).

- ◀13а
Алма 43:3.

- ◀14а
Алма 35:6.

- ◀15а
РСП Отступничество.

- ◀16а
РСП Управляющий (управитель), управление.

Повеления Алмы сыну его, Геламану.

Составляют главы 36 и 37.

ГЛАВА 36

Алма свидетельствует Геламану о своём обращении после встречи с ангелом. Он испытал муки проклятой души; он призвал имя Иисуса и был затем рождён от Бога. Сладостная радость наполнила его душу. Он видел сонмы ангелов, восхваляющих Бога. Многие обращённые испытали и видели то же, что испытал и видел он. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 аСын мой, прислушайся к словам моим; ибо я клянусь тебе, что в той мере, в какой ты будешь соблюдать заповеди Божьи, ты будешь преуспевать в этой земле.

2 Я хотел бы, чтобы ты сделал так же, как сделал я, помня о плене наших отцов; ибо они были в арабстве, и никто не мог избавить их, кроме как бБог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова; и Он воистину избавил их в их страданиях.

3 И ныне, о сын мой, Геламан, вот, ты пребываешь в юности своей, и поэтому я умоляю тебя, чтобы ты прислушался к словам моим и научился от меня; ибо я знаю, что всякий, кто возложит своё упование на Бога, будет поддержан в своих аиспытаниях, и своих бедах, и своих невзгодах, и будет бвознесён в последний день.

4 И я не хотел бы, чтобы ты думал, будто я сам по себе азнаю это: моё знание не от бренного, но от духовного, не от бплотского разума, но от Бога.

5 И ныне, вот, я говорю тебе: Если бы я не был арождён от Бога, я бне знал бы всего этого; но Бог, устами Своего святого ангела, открыл мне всё это, и не за какое-нибудь моё личное вдостоинство;

6 Ибо я ходил повсюду с сыновьями Мосии, стремясь аистребить Церковь Божью; но вот, Бог послал Своего святого ангела, дабы остановить нас на том пути.

7 И вот, он изрёк нам, будто голосом грома, и вся земля атрепетала под нашими ногами; и мы все пали наземь, ибо бстрах перед Господом объял нас.

8 Но вот, голос сказал мне: Поднимись. И я поднялся и встал и узрел ангела.

9 И он сказал мне: Если сам ты и желаешь быть погубленным, не стремись больше истреблять Церковь Божью.

10 И было так, что я пал наземь; и было на протяжении атрёх дней и трёх ночей, что я не мог открыть своих уст и также не мог владеть своими конечностями.

11 И ангел говорил мне что-то ещё, что слышали мои братья, но я не слышал этого; ибо когда я услышал слова: Если сам ты и желаешь погубить себя, не стремись больше истреблять Церковь Божью, – я был поражён таким великим страхом и изумлением от того, что, быть может, я буду истреблён, что я пал наземь и ничего больше не слышал.

12 Но я был истязаем авечным мучением, ибо душа моя терзалась в высшей степени и была истязаема всеми моими грехами.

13 Да, я вспомнил все свои грехи и беззакония, за которые я был амучим муками ада; да, я видел, что восстал против своего Бога и что не соблюдал я Его святых заповедей.

14 Да, и я погубил многих из Его детей, или, скорее, увёл их к истреблению; да, иначе говоря, так велики были мои беззакония, что одна лишь мысль о вхождении в присутствие моего Бога истязала мою душу невыразимым ужасом.

15 О, подумал я, аесли бы я мог быть изгнан и прекратил существование и душой и телом, чтобы я не был приведён предстать перед лицом моего Бога, дабы быть судимым за мои бдеяния.

16 И ныне, три дня и три ночи я был истязаем, да, муками апроклятой души.

17 И было так, что, когда я был истязаем мучением, в то время как я был атерзаем памятью о своих многих грехах, вот, я вспомнил также, что слышал пророчество моего отца народу о пришествии некоего Иисуса Христа, Сына Божьего, дабы искупить грехи мира.

18 И ныне, едва мой разум ухватился за эту мысль, я воззвал в своём сердце: О Иисус, Сын Божий, помилуй меня, исполненного агорькой желчи и опутанного вечными боковами смерти.

19 И ныне, вот, когда я подумал это, я больше не помнил своих мук; да, я больше не атерзался памятью о своих грехах.

20 И, о, какая радость: какой чудесный свет я увидел; да, и душа моя наполнилась арадостью такой же сильной, каким было моё мучение!

21 Да, я говорю тебе, сын мой, что ничто не могло быть настолько сильным и настолько горьким, как мои мучения. Да, и ещё я говорю тебе, сын мой, что, с другой стороны, ничто не может быть таким сильным и сладостным, какой была моя радость.

22 Да, мне показалось, будто я вижу, совсем как видел наш отец аЛегий, Бога, сидящего на Своём престоле, окружённого бесчисленными сонмами ангелов, будто поющих и восхваляющих своего Бога; да, и душа моя страстно желала быть там.

23 Но вот, мои конечности снова обрели асилу, и я встал на ноги и объявил народу, что я был брождён от Бога.

24 Да, и с того времени по сию пору я тружусь непрестанно, дабы привести души к покаянию; дабы привести их вкусить ту чрезвычайную радость, которую авкушал я, чтобы и они тоже были рождены от Бога и были бисполнены Духа Святого.

25 Да, и ныне, вот, о сын мой, Господь даёт мне чрезвычайно великую радость в плодах моих трудов.

26 Ибо благодаря аслову, которое Он дал мне, вот, многие были рождены от Бога и испытали, как я испытал, и увидели своими глазами, как я увидел; и потому они знают о том, о чём я говорил, так же, как знаю я; и знание, которым я обладаю, от Бога.

27 И у меня была поддержка в испытаниях и бедах всякого рода, да, и во всевозможных невзгодах; да, Бог избавлял меня от темницы, и от уз, и от смерти; да, и воистину я возлагаю своё упование на Него, и Он будет и в дальнейшем аизбавлять меня.

28 И я знаю, что Он авоскресит меня в последний день, дабы я пребывал с Ним во бславе; да, и я буду восхвалять Его вовеки, ибо Он ввывел наших отцов из Египта и поглотил гегиптян в Красном море; и силой Своей Он вёл наших отцов в землю обетованную; да, и время от времени Он избавлял их от рабства и плена.

29 Да, и Он также вывел наших отцов из земли Иерусалимской; и Он также вечной силой Своей избавлял их от арабства и плена время от времени вплоть до этого дня; и я всегда хранил в памяти их плен; да, и вы так же, как и я, должны хранить в памяти их плен.

30 Но вот, сын мой, это не всё; ибо ты должен знать, как знаю я, что ав той мере, в какой ты будешь соблюдать заповеди Божьи, ты будешь преуспевать в этой земле; и ты также должен знать, что если ты не будешь соблюдать заповеди Бога, то будешь отвергнут от присутствия Его. И ныне, это согласно Его слову.

- ◀1а
Гел. 5:9–14.

- ◀2а
Мосия 23:23; 24:17–21.

- ◀б
Исх. 3:6; Алма 29:11.

- ◀3а
Рим. 8:28.

- ◀б
Мосия 23:21–22.

- ◀4а
1 Кор. 2:11; Алма 5:45–46. РСП Знание.

- ◀б
РСП Плотский.

- ◀5а
РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀б
Алма 26:21–22.

- ◀в
РСП Достойный, достоинство.

- ◀6а
Мосия 27:10.

- ◀7а
Мосия 27:18.

- ◀б
РСП Страх – Страх перед Богом.

- ◀10а
Мосия 27:19–23.

- ◀12а
У. и З. 19:11–15.

- ◀13а
РСП Вина.

- ◀15а
Откр. 6:15–17; Алма 12:14.

- ◀б
Алма 41:3; У. и З. 1:9–10.

- ◀16а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀17а
2 Кор. 7:10.

- ◀18а
Т. Е. горько сожалеющего.

- ◀б
2 Неф. 9:45; 28:22; Алма 12:11; Моис. 7:26.

- ◀19а
РСП Вина.

- ◀20а
РСП Радость.

- ◀22а
1 Неф. 1:8.

- ◀23а
Моис. 1:10.

- ◀б
Алма 5:14. РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀24а
1 Неф. 8:12; Мосия 4:11.

- ◀б
2 Неф. 32:5; 3 Неф. 9:20. РСП Святой Дух.

- ◀26а
Алма 31:5.

- ◀27а
Пс. 33:18.

- ◀28а
3 Неф. 15:1.

- ◀б
РСП Слава.

- ◀в
Исх. 12:51.

- ◀г
Исх. 14:26–27.

- ◀29а
Мосия 24:17; 27:16; Алма 5:5–6.

- ◀30а
2 Неф. 1:9–11; Алма 50:19–22.

ГЛАВА 37

Медные листы и другие Писания сохранены, чтобы приводить души ко спасению. Иаредийцы были истреблены из-за своего нечестия. Их тайные клятвы и заветы должны быть скрыты от народа. Советуйтесь с Господом во всех делах своих. Как Лиахона вела нефийцев, так и слово Христа ведёт людей к жизни вечной. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, сын мой Геламан, я заповедую тебе, чтобы ты взял алетописи, которые были бвверены мне.

2 И я также заповедую тебе, чтобы ты вёл летопись этого народа, сообразно тому, как я это делал, на листах Нефия и свято хранил всё то, что я хранил, так же, как я хранил это; ибо они хранятся для амудрой цели.

3 И эти медные алисты, имеющие эти гравирования, которые содержат летописи Священных Писаний, которые содержат родословную наших праотцов, да, от самого начала;

4 Вот, нашими отцами пророчествовалось, что листы должны оберегаться и передаваться от одного поколения другому и оберегаться и сохраняться рукой Господней, пока они не дойдут до каждого племени, колена, языка и народа, дабы они узнали о атайнах, содержащихся в них.

5 И ныне, вот, если они будут оберегаться, они должны сохранить свой блеск; да, они сохранят свой блеск; да, а также и все другие листы, которые содержат то, что есть святое Писание.

6 И ныне, ты можешь подумать, что это анеразумие моё; но вот, я говорю тебе, что бмалыми и простыми делами совершаются великие дела; и во многих случаях малые средства посрамляют мудрецов.

7 И Господь Бог действует атак, чтобы осуществить Свои великие и вечные цели; и весьма бмалыми средствами Господь посрамляет мудрецов и осуществляет спасение многих душ.

8 И ныне, это было до сих пор мудростью Божьей, чтобы всё это сохранялось; ибо вот, это аувеличило память этого народа, да, и убедило многих в ошибочности их путей, и привело их к знанию об их Боге ради спасения их душ.

9 Да, я говорю тебе, аесли бы не то, что содержится в этих летописях, находящихся на этих листах, Аммон и его братья не смогли бы бубедить так много тысяч ламанийцев в неправильности предания их отцов; да, эти летописи и их вслова привели их к покаянию; то есть они привели их к знанию о Господе Боге их и к радости в Иисусе Христе, их Искупителе.

10 И кто знает, быть может, они будут средством приведения многих тысяч из них, да, и также многих тысяч из наших жестоковыйных братьев нефийцев, которые ныне ожесточают свои сердца в грехе и беззакониях, к познанию их Искупителя.

11 И ныне, эти тайны ещё не полностью открыты мне; а потому я воздержусь.

12 И может быть достаточно, если я скажу лишь, что они сохранены для мудрой цели, а эта цель известна Богу; ибо Он анаставляет в мудрости по всем Своим делам, и прямы стези Его, и путь Его – бодин вечный круг.

13 О помни, помни, сын мой, Геламан, как астроги заповеди Божьи. И Он сказал: бЕсли будете вы соблюдать заповеди Мои, то будете впреуспевать в этой земле. Но если вы не будете соблюдать Его заповеди, то будете отвергнуты от присутствия Его.

14 И ныне помни, сын мой, что Бог авверил тебе эти предметы, которые бсвященны, которые Он свято оберегал и которые Он также будет оберегать и сохранять для вмудрой цели Своей, дабы Он мог явить силу Свою будущим поколениям.

15 И ныне, вот, я говорю тебе духом пророчества, что, если ты нарушишь заповеди Божьи, вот, эти предметы, которые священны, будут отняты у тебя силой Божьей и ты будешь предан сатане, дабы он мог просеивать тебя, как мякину перед ветром.

16 Но если ты будешь соблюдать заповеди Божьи и поступать с этими предметами, которые священны, согласно тому, что Господь заповедует тебе (ибо ты должен обращаться к Господу по поводу всего того, что ты должен делать с ними), то вот, никакая сила ни на земле, ни в аду не сможет аотнять их у тебя, ибо Бог силён во исполнение всех слов Его.

17 Ибо Он исполнит все Свои обещания, которые даст тебе, ибо Он исполнил Свои обещания, которые дал нашим отцам.

18 Ибо Он обещал им, что асохранит эти предметы для Своей мудрой цели, дабы Он мог явить Свою силу будущим поколениям.

19 И ныне, вот, одну цель Он исполнил, да, возвратив амногие тысячи ламанийцев к знанию истины; и Он явил в них силу Свою, и Он также будет являть силу Свою в них ббудущим поколениям; и потому они будут сохранены.

20 А потому я заповедую тебе, сын мой Геламан, чтобы ты был усерден в исполнении всех моих слов и чтобы ты был усерден в соблюдении заповедей Божьих, как они написаны.

21 И ныне я скажу тебе о тех адвадцати четырёх листах, чтобы ты хранил их, чтобы тайны и дела тьмы и их тайные дела, или бтайные дела тех народов, которые были истреблены, могли быть явлены этому народу; да, чтобы все их убийства и грабежи, и их разбои, и всё их нечестие и мерзости могли быть явлены этому народу; да, и чтобы ты сохранил эти вистолкователи.

22 Ибо вот, Господь увидел, что Его народ стал совершать тёмные дела, да, совершать тайные убийства и мерзости; и потому Господь сказал, что если они не покаются, то будут истреблены с лица земли.

23 И Господь сказал: Я приготовлю слуге Моему Газелему акамень, который будет сиять во тьме ко свету, дабы Я мог открыть народу Моему, который служит Мне, дабы Я мог открыть им дела их братьев, да, их тайные дела, их дела тьмы, и их нечестие и мерзости.

24 И ныне, сын мой, эти истолкователи были уготованы, чтобы исполнилось слово Божье, которое Он изрёк, говоря:

25 Я авыведу из тьмы на свет все их тайные дела и их мерзости; и если они не покаются, Я бистреблю их с лица земли; и Я выведу на свет все их тайны и мерзости, каждому народу, который в дальнейшем будет владеть этой землёй.

26 И ныне, сын мой, мы видим, что они не покаялись; а потому они были истреблены, и до сих пор слово Божье исполнялось; да, их тайные мерзости были выведены из тьмы и открыты нам.

27 И ныне, сын мой, я заповедую тебе, чтобы ты сокрыл все их клятвы, и их заветы, и их соглашения в их тайных мерзостях; да, и все их азнамения и их чудеса ты должен скрыть от этого народа, чтобы они не узнали их, дабы не случилось так, что и они впадут во тьму и будут истреблены.

28 Ибо вот, над всей этой землёй есть апроклятие, что истребление придёт на всех творящих дела тьмы, согласно силе Божьей, когда они полностью созреют; а потому я желаю, чтобы этот народ не был истреблён.

29 И потому ты будешь скрывать от этого народа эти тайные планы их аклятв и их заветов, и только их нечестие, их убийства и их мерзости ты откроешь им; и ты будешь учить их бненавидеть такое нечестие и мерзости и убийства; и ты также будешь учить их тому, что эти люди были истреблены за своё нечестие и мерзости и свои убийства.

30 Ибо вот, они убили всех пророков Господних, которые приходили в их среду, чтобы возвестить им об их беззакониях; и кровь тех, кого они убили, вопияла к Господу Богу их об отмщении тем, кто были их убийцами; и таким образом кары Божьи постигли этих творящих дела тьмы и участников тайных союзов.

31 И вот, да будет проклята эта земля во веки веков для тех творящих дела тьмы и участников тайных союзов, вплоть до истребления, если они не покаются до того, как полностью созреют.

32 И ныне, сын мой, помни слова, которые я сказал тебе; не доверяй эти тайные планы этому народу, но учи его вечной аненависти ко греху и беззаконию.

33 аПроповедуй им покаяние и веру в Господа Иисуса Христа; учи их смирять себя и быть бкроткими и смиренными сердцем; учи их противостоять каждому вискушению дьявола своей верой в Господа Иисуса Христа.

34 Учи их никогда не утомляться от добрых дел, но быть кроткими и смиренными сердцем; ибо такие найдут апокой душе своей.

35 О помни, сын мой, и учись амудрости в юности своей; да, учись в юности своей соблюдать заповеди Божьи.

36 Да, и авзывай к Богу о всякой для себя поддержке; да, и пусть все дела твои будут ради Господа; и куда бы ты ни пошёл, пусть это будет в Господе; да, пусть все мысли твои будут устремлены к Господу; да, пусть привязанности сердца твоего будут расположены на Господе вовеки.

37 аСоветуйся с Господом во всех делах своих, и Он к доброму направит тебя; да, когда ты ложишься вечером спать, ложись в Господе, дабы Он охранял тебя во сне твоём; и когда ты встаёшь утром, пусть сердце твоё будет преисполнено бблагодарности Богу; и если ты будешь делать всё это, то будешь вознесён в последний день.

38 И ныне, сын мой, я должен сказать тебе кое-что о предмете, который наши отцы называют шаром, или указателем, или наши отцы называли его аЛиахоной, что, по истолкованию, – компас; и Господь приготовил его.

39 И вот, ни один человек не смог бы выполнить такую искусную работу. И вот, этот компас был приготовлен, чтобы показывать нашим отцам направление, в котором они должны были передвигаться по пустыне.

40 И он действовал для них соответственно их авере в Бога; а потому, если у них была вера, чтобы поверить, что Бог может сделать так, чтобы те спицы указывали путь, по которому они должны идти, так и происходило; и потому у них было это чудо, а также много других чудес, совершаемых силой Божьей день за днём.

41 Тем не менее, поскольку эти чудеса совершались амалыми средствами, указатель показывал им чудесные дела. Они были ленивы и забывали проявлять свою веру и усердие, и тогда эти чудесные дела прекращались, и они не продвигались в своём путешествии;

42 А потому они задерживались в пустыне, или не следовали прямым курсом, и страдали от голода и жажды из-за своих согрешений.

43 И ныне, сын мой, я хотел бы, чтобы ты понял, что эти дела не без прообраза; ибо когда наши отцы ленились внимать этому компасу (а это было делами мирскими), они не преуспевали; и то же самое происходит в делах духовных.

44 Ибо вот, так же легко внимать аслову Христову, которое укажет тебе прямой курс к вечному блаженству, как было для наших отцов внимать этому компасу, который указывал им прямой курс к земле обетованной.

45 И ныне, я говорю, нет ли в этом некоего символа? Ибо так же верно, как то, что этот указатель привёл наших отцов, следовавших его курсом, в землю обетованную, так и слова Христовы, если мы будем следовать их курсу, выведут нас из этой долины скорби в гораздо лучшую землю обетования.

46 О сын мой, не будем же аленивыми по причине лёгкости бпути; ибо так было с нашими отцами; ибо так было уготовано для них, что если они взглянут, то останутся в вживых; так же и с нами. Путь приготовлен, и если мы взглянем, то сможем жить вовеки.

47 И ныне, сын мой, смотри, чтобы ты берёг эти священные предметы, да, смотри, чтобы ты взирал на Бога и жил. Иди к этому народу и возвещай слово и будь благоразумен. Прощай, сын мой.

- ◀1а
Алма 45:2–8.

- ◀б
Мосия 28:20.

- ◀2а
Енос 1:13–18; Сл. М. 1:6–11; Алма 37:9–12.

- ◀3а
1 Неф. 5:10–19. РСП Медные листы.

- ◀4а
РСП Тайны Божьи.

- ◀6а
1 Кор. 2:14.

- ◀б
1 Неф. 16:28–29; У. и З. 64:33; 123:15–17.

- ◀7а
Ис. 55:8–9.

- ◀б
4 Цар. 5:1–14.

- ◀8а
2 Тим. 3:15–17; Мосия 1:3–5.

- ◀9а
Мосия 1:5.

- ◀б
Алма 18:36; 22:12.

- ◀в
РСП Евангелие.

- ◀12а
2 Неф. 9:28; Иаков 4:10.

- ◀б
1 Неф. 10:19; Алма 7:20.

- ◀13а
2 Неф. 9:41.

- ◀б
Алма 9:13; 3 Неф. 5:22.

- ◀в
Мосия 1:7; Алма 50:20.

- ◀14а
У. и З. 3:5.

- ◀б
РСП Святой.

- ◀в
1 Неф. 9:3–6.

- ◀16а
ДжС–Ист. 1:59.

- ◀18а
У. и З. 5:9.

- ◀19а
Алма 23:5.

- ◀б
Енос 1:13; Морм. 7:8–10.

- ◀21а
Ефер 1:1–5.

- ◀б
РСП Тайные союзы.

- ◀в
РСП Урим и Туммим.

- ◀23а
Мосия 8:13.

- ◀25а
У. и З. 88:108–110.

- ◀б
Мосия 21:26.

- ◀27а
Гел. 6:22.

- ◀28а
Алма 45:16; Ефер 2:7–12.

- ◀29а
Гел. 6:25.

- ◀б
Алма 13:12.

- ◀32а
2 Неф. 4:31.

- ◀33а
РСП Проповедовать.

- ◀б
РСП Кроткий, кротость.

- ◀в
РСП Искушать, искушение.

- ◀34а
Пс. 36:4–7; Мф. 11:28–30.

- ◀35а
РСП Мудрость.

- ◀36а
РСП Молитва.

- ◀37а
Иаков 4:10; У. и З. 3:4.

- ◀б
У. и З. 46:32.

- ◀38а
1 Неф. 16:10; 18:12; У. и З. 17:1.

- ◀40а
1 Неф. 16:28.

- ◀41а
Алма 37:6–7.

- ◀44а
Пс. 118:105; 1 Неф. 11:25; Гел. 3:29–30.

- ◀46а
1 Неф. 17:40–41.

- ◀б
Ин. 14:5–6; 2 Неф. 9:41; 31:17–21; У. и З. 132:22, 25.

- ◀в
Ин. 11:25; Гел. 8:15; 3 Неф. 15:9.

Повеления Алмы сыну его, Шиблону.

Составляют главу 38.

ГЛАВА 38

Шиблона преследовали за праведность. Спасение – во Христе, Он есть жизнь и свет мира. Обуздывайте все свои страсти. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 Сын мой, прислушайся к моим словам, ибо я говорю тебе, так же как говорил Геламану, что в той мере, в какой ты будешь соблюдать заповеди Божьи, ты будешь преуспевать в этой земле; и если ты не будешь соблюдать заповеди Божьи, то будешь отвергнут от Его присутствия.

2 И ныне, сын мой, я надеюсь, что буду иметь великую радость в тебе благодаря твоей стойкости и твоей верности Богу; ибо поскольку ты в юности своей начал взирать на Господа Бога своего, то я и надеюсь, что ты будешь апребывать в соблюдении Его заповедей; ибо благословен тот, кто бостаётся стойким до конца.

3 Я говорю тебе, сын мой, что я уже имел великую радость в тебе благодаря твоей верности и твоему усердию, и твоему терпению, и твоему многостраданию среди народа аЗорамийского.

4 Ибо я знаю, что ты был в узах; да, и я также знаю, что тебя побивали камнями за слово; и ты всё это перенёс с атерпением, потому что Господь был бс тобой; и ныне ты знаешь, что Господь избавил тебя.

5 И ныне, сын мой Шиблон, я хотел бы, чтобы ты помнил, что в той мере, в какой ты будешь возлагать своё аупование на Бога, ты будешь бизбавляем от своих испытаний, и своих вбед, и своих страданий, и ты будешь вознесён в последний день.

6 И ныне, сын мой, я не хотел бы, чтобы ты подумал, будто я это сам по себе знаю, но открывает мне это Дух Божий, Который во мне; ибо если бы я не был арождён от Бога, я не знал бы всего этого.

7 Но вот, Господь по великой милости Своей послал аангела Своего возвестить мне, что я должен прекратить дело бистребления среди Его народа; да, и я видел ангела лицом к лицу, и он говорил со мной, и голос его был как гром, и он сотрясал всю землю.

8 И было так, что три дня и три ночи я пребывал в сильнейшей муке и скорби души; и только когда я воззвал к Господу Иисусу Христу о милости, я получил аотпущение своих грехов. Но вот, я воззвал к Нему – и нашёл покой своей душе.

9 И ныне, сын мой, я рассказал тебе это, дабы ты мог познать мудрость, дабы ты узнал от меня, что анет иного пути или средства, которым человек может быть спасён, – только во Христе и через Христа. Вот, Он – жизнь и бсвет мира. Вот, Он – слово истины и праведности.

10 И ныне, так как ты начал обучать слову, именно так я хотел бы, чтобы ты продолжал обучать; и я хотел бы, чтобы ты был усерден и умерен во всём.

11 Смотри, чтобы ты не превозносился в гордыне; да, смотри, чтобы ты не ахвастал ни своей собственной мудростью, ни своей большой силой.

12 Проявляй смелость, но не наглость; а также смотри, чтобы ты обуздывал все свои страсти, дабы ты был преисполнен любви; смотри, чтобы ты воздерживался от праздности.

13 Не молись, как зорамийцы, ибо ты видел, что они молятся, дабы быть услышанными людьми и получать похвалу за свою мудрость.

14 Не говори: О Боже, я благодарю Тебя за то, что мы алучше наших братьев; но лучше говори: О Господь, прости бнедостойность мою и поминай братьев моих в милости – да, и всегда признавай свою недостойность перед Богом.

15 И да благословит Господь душу твою и примет тебя в последний день в Своё Царство, дабы воссесть в покое. И ныне ступай, сын мой, и обучай слову этот народ. Будь благоразумен. Прощай, сын мой.

- ◀2а
Алма 63:1–2.

- ◀б
2 Неф. 31:15–20; 3 Неф. 15:9; 27:6, 16–17.

- ◀3а
Алма 31:7.

- ◀4а
РСП Терпение.

- ◀б
Рим. 8:35–39.

- ◀5а
Алма 36:27. РСП Уповать, надеяться.

- ◀б
Мф. 11:28–30.

- ◀в
У. и З. 3:8; 121:7–8.

- ◀6а
Алма 36:26; У. и З. 5:16. РСП Родиться заново, родиться от Бога.

- ◀7а
Мосия 27:11–17.

- ◀б
Алма 26:17–18; 36:6–11.

- ◀8а
РСП Отпущение грехов.

- ◀9а
Гел. 5:9.

- ◀б
Мосия 16:9.

- ◀11а
РСП Гордыня.

- ◀14а
Алма 31:16.

- ◀б
Лк. 18:10–14.

Повеления Алмы сыну его, Кориантону.

Составляют главы с 39 по 42.

ГЛАВА 39

Половой грех – это мерзость. Грехи Кориантона удерживали зорамийцев от того, чтобы принять слово. Искупление Христово действует также назад во времени, предоставляя спасение тем верным, которые жили до того, как оно произошло. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, сын мой, я скажу тебе нечто большее, чем то, что я сказал твоему брату; ибо вот, не заметил ли ты стойкость своего брата, его верность и его усердие в соблюдении заповедей Божьих? Вот, не подавал ли он тебе хороший пример?

2 Ибо ты не уделял столько внимания моим словам, как твой брат среди народа азорамийского. И ныне, вот то, что я имею против тебя: ты продолжал хвастать своей силой и своей мудростью.

3 И это не всё, сын мой. Ты сделал то, что было огорчительно мне; ты оставил служение и ушёл в землю Сирона, в пределы ламанийцев, за аблудницей Изабеллой.

4 Да, она аувлекла сердца многих; но это не оправдание для тебя, сын мой. Ты должен был заниматься служением, которое было доверено тебе.

5 Не знаешь ли ты, сын мой, что атакие дела – мерзость в очах Господа; да, самый мерзкий из всех грехов, кроме пролития невинной крови и отречения от Духа Святого?

6 Ибо вот, если аотречёшься ты от Духа Святого, Который однажды уже пребывал в тебе, и ты знаешь, что ты отрекаешься от Него, вот, это – грех, который бнепростителен; да, и всякий, кто убивает против света и знания от Бога, нелегко тому получить впрощение; да, я говорю тебе, сын мой, что нелегко тому получить прощение.

7 И ныне, сын мой, я молю Бога, чтобы ты не был аповинен в таком великом преступлении. Я не говорил бы так подробно о твоих преступлениях и не терзал бы душу твою, если бы это не было тебе во благо.

8 Но вот, ты не можешь скрыть свои преступления от Бога; и если ты не покаешься, они будут как свидетельство против тебя в последний день.

9 И ныне, сын мой, я хотел бы, чтобы ты покаялся и оставил свои грехи и не следовал больше авожделениям твоих глаз, но букроти себя в этих делах; ибо если ты не сделаешь этого, то ни в коем случае не сможешь унаследовать Царство Божье. О, запомни и прими к действию, и укроти себя в этих делах.

10 И я заповедую тебе впредь советоваться со своими старшими братьями по поводу своих начинаний; ибо вот, ты пребываешь в юности своей и ты нуждаешься в попечении своих братьев. И внимай их совету.

11 Не позволяй себе увлекаться никакими тщетными и глупыми делами; не позволяй дьяволу снова увести твоё сердце за теми нечестивыми блудницами. Смотри, о сын мой, какое великое беззаконие ты принёс азорамийцам; ибо, когда они видели твоё бповедение, они не желали верить в мои слова.

12 И ныне, Дух Господний говорит мне: аЗаповедуй своим детям творить добро, дабы не увлекали они сердца многих людей к истреблению; а потому я велю тебе, сын мой, в страхе Божьем, чтобы ты воздерживался от своих беззаконий;

13 Чтобы ты обратился к Господу со всем своим разумом, мощью и силой; чтобы ты больше не увлекал чьи-либо сердца к нечестивым поступкам; но лучше вернись к ним и апризнай свои ошибки и тот вред, который ты принёс.

14 аНе ищи ни богатств, ни суетных дел этого мира; ибо вот, ты не сможешь унести их с собой.

15 И ныне, сын мой, я хотел бы сказать тебе кое-что о пришествии Христа. Вот, я говорю тебе, что это Тот, Кто истинно придёт, чтобы удалить грехи мира; да, Он грядёт, чтобы возгласить радостные вести спасения народу Своему.

16 И ныне, сын мой, вот служение, к которому ты был призван, – возглашать эти радостные вести этому народу, чтобы приготовить их умы, или, вернее, чтобы спасение могло прийти к ним, дабы они приготовили умы своих адетей к тому, чтобы услышать слово во время Его пришествия.

17 И ныне я успокою до некоторой степени разум твой на этот счёт. Вот, ты удивляешься, почему об этом должно быть известно настолько заранее. Вот, я говорю тебе: Не так же ли драгоценна для Бога душа теперь, как она будет во время Его пришествия?

18 Не так же ли велика необходимость, чтобы план искупления был открыт этому народу, как это необходимо в отношении их детей?

19 Не так же ли легко для Господа послать Своего ангела возгласить нам эти радостные вести, как и нашим детям или как и после пришествия Его?

- ◀2а
Алма 38:3.

- ◀3а
РСП Похоть, похотливый.

- ◀4а
Притч. 7:6–27.

- ◀5а
РСП Половая безнравственность.

- ◀6а
У. и З. 76:35–36.

- ◀б
РСП Непростительный грех.

- ◀в
У. и З. 64:10. РСП Прощение.

- ◀7а
РСП Вина.

- ◀9а
РСП Плотский.

- ◀б
3 Неф. 12:30.

- ◀11а
Алма 35:2–14.

- ◀б
Рим. 2:21–23; 14:13; Алма 4:11.

- ◀12а
РСП Заповеди Бога; Учить, учитель.

- ◀13а
Мосия 27:34–35.

- ◀14а
Мф. 6:25–34; Иаков 2:18–19; У. и З. 6:6–7; 68:31–32.

- ◀16а
РСП Семья – Обязанности родителей.

ГЛАВА 40

Христос осуществляет воскресение всех людей. Праведные умершие отправляются в рай, а нечестивые – во тьму внешнюю ожидать дня своего воскресения. Во время Воскресения всё будет восстановлено в свою надлежащую и совершенную форму. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, сын мой, есть ещё кое-что, что я хотел бы тебе сказать; ибо я чувствую, что твой разум беспокоится насчёт воскресения мёртвых.

2 Вот, я говорю тебе, что нет воскресения, или, иными словами я сказал бы, что это смертное не облекается в абессмертие, это тление не боблекается в нетление, как только впосле пришествия Христа.

3 Вот, Он осуществляет авоскресение мёртвых. Но вот, сын мой, воскресения ещё нет. Ныне я раскрою тебе одну тайну; однако есть много бтайн, которые всохраняются, так что никто не знает их, кроме Самого Бога. Но я скажу тебе кое-что, что я усердно вопрошал у Бога, дабы я мог знать, а именно насчёт воскресения.

4 Вот, есть некое назначенное время, когда все авосстанут из мёртвых. И вот, когда же это время настанет, никто не знает; но Бог знает назначенное время.

5 И ныне, будет ли это одно время, или адругое время, или третье время, когда люди восстанут из мёртвых, – это неважно; ибо Богу бизвестно всё это; и мне достаточно знать, что это так: что есть некое назначенное время, когда все восстанут из мёртвых.

6 И ныне, необходим промежуток между моментом смерти и моментом воскресения.

7 И ныне, я вопросил бы: Что происходит с адушами людей с этого момента смерти и до времени, назначенного для воскресения?

8 И ныне, назначено ли более одного времени для людей, чтобы восстать, – это неважно; ибо не в один момент все умирают, и это неважно; у Бога всё как один день, а время исчисляется только для людей.

9 А потому, есть некое время, назначенное для людей, когда они восстанут из мёртвых; и есть некий промежуток между моментом смерти и воскресением. И ныне, касательно этого промежутка времени: о том, что становится с душами людей, я усердно вопрошал у Господа, дабы знать; и это то, о чём я знаю.

10 И когда настанет время всем восстать, тогда они узнают, что Богу известны все асроки, которые назначены человеку.

11 И ныне, касательно состояния души между асмертью и воскресением. Вот, мне было открыто ангелом, что духи всех людей, как только они оставляют это смертное тело, да, духи всех людей, будь они добрые или злые, возвращаются бдомой, к тому Богу, Который дал им жизнь.

12 И тогда будет так, что духи тех, кто праведны, принимаются в состояние асчастья, которое называется браем, состояние вотдыха, состояние гпокоя, где они будут отдыхать от всех своих бед и от всех забот и скорбей.

13 И тогда будет так, что духи нечестивых, да, которые злы, – ибо вот, они не имеют ни крупицы, ни частицы Духа Господнего; ибо вот, они избрали злые дела вместо добрых; и потому дух дьявола вошёл в них и овладел их обителью – и эти будут изгнаны во атьму внешнюю; там будет бплач, и рыдание, и скрежет зубов, и это из-за их собственного беззакония, что они уведены в плен волей дьявола.

14 И ныне это – состояние душ анечестивых, да, во тьме, и состояние ужасного, бстрашного ожидания огненной ярости гнева Божьего на них; так они остаются в этом всостоянии, как и праведные в раю, до момента своего воскресения.

15 И ныне, некоторые понимали так, что это состояние счастья и это состояние несчастья души, перед воскресением – это первое воскресение. Да, я допускаю, что это может быть названо воскресением: вознесение духа или души и их предание счастью или несчастью согласно словам, которые были сказаны.

16 И вот, ещё было сказано, что есть апервое бвоскресение, воскресение всех тех, кто был, или кто есть, или кто будет, вплоть до воскресения Христа из мёртвых.

17 И ныне, мы не полагаем, что это первое воскресение, о котором говорится таким образом, может быть воскресением душ и их апреданием счастью или несчастью. Тебе не следует полагать, что оно означает именно это.

18 Вот, я говорю тебе: Нет; но оно означает воссоединение души и тела тех, со дней Адама вплоть до авоскресения Христа.

19 И ныне, будут ли души и тела тех, о ком говорилось, все воссоединены одновременно – как нечестивых, так и праведных, – об этом я не говорю; достаточно мне сказать, что все они восстанут; или, иными словами, их воскресение произойдёт араньше воскресения тех, которые умрут после воскресения Христа.

20 И ныне, сын мой, я не говорю, что их воскресение настанет при воскресении Христа; но вот, я так полагаю, что души и тела праведных воссоединяются при воскресении Христа и Его авознесении на Небеса.

21 Но будет ли это при Его воскресении или после, об этом я не говорю; я говорю только то, что есть апромежуток между смертью и воскресением тела и некое состояние души в бсчастье или в внесчастье до того срока, который назначен Богом, когда мёртвые восстанут и будут воссоединены, душа и тело, и будут гприведены предстать перед Богом, и будут судимы соответственно своим делам.

22 Да, так осуществляется восстановление всего того, о чём говорилось устами пророков.

23 аДуша будет бвозвращена втелу, а тело – душе; да, и каждая конечность и сустав будут возвращены своему телу; да, и ни один волос головы не пропадёт, но всё будет восстановлено в свою надлежащую и совершенную форму.

24 И ныне, сын мой, это то восстановление, о котором аговорилось устами пророков,

25 И тогда воссияют праведные в Царстве Божьем.

26 Но вот, нечестивых ожидает ужасная асмерть; ибо они умирают в отношении того, что относится к праведности; ибо они нечисты, а ничто бнечистое не может унаследовать Царства Божьего; и они изгоняются и обрекаются вкушать плоды своих дел, или своих деяний, которые были злы; и они пьют осадок горькой чаши.

- ◀2а
Мосия 16:10–13. РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀б
1 Кор. 15:53–54.

- ◀в
1 Кор. 15:20.

- ◀3а
РСП Воскресение.

- ◀б
РСП Тайны Божьи.

- ◀в
У. и З. 25:4; 124:41.

- ◀4а
Ин. 5:28–29.

- ◀5а
Мосия 26:24–25; У. и З. 43:18; 76:85.

- ◀б
РСП Бог, Божество.

- ◀7а
Алма 40:21; У. и З. 138. РСП Душа.

- ◀10а
Деян. 17:26.

- ◀11а
Лк. 16:22–26; 1 Пет. 3:18–19; 4:6; У. и З. 76:71–74; 138.

- ◀б
Еккл. 12:7; 2 Неф. 9:38.

- ◀12а
РСП Радость.

- ◀б
РСП Рай.

- ◀в
РСП Покой.

- ◀г
У. и З. 45:46. РСП Мир (покой).

- ◀13а
РСП Ад.

- ◀б
Мф. 8:12; Мосия 16:2.

- ◀14а
У. и З. 138:20.

- ◀б
Иаков 6:13; Моис. 7:1.

- ◀в
Алма 34:34.

- ◀16а
Иаков 4:11; Мосия 15:21–23.

- ◀б
РСП Воскресение.

- ◀17а
У. и З. 76:17, 32, 50–51.

- ◀18а
Мф. 27:52–53.

- ◀19а
Мосия 15:26.

- ◀20а
РСП Вознесение.

- ◀21а
Лк. 23:39–43.

- ◀б
РСП Рай.

- ◀в
РСП Ад.

- ◀г
Алма 42:23.

- ◀23а
Т. Е. дух. У. и З. 88:15–17. РСП Душа.

- ◀б
2 Неф. 9:12–13; Алма 11:40–45.

- ◀в
РСП Тело.

- ◀24а
Ис. 26:19.

- ◀26а
1 Неф. 15:33; Алма 12:16.

- ◀б
Алма 11:37.

ГЛАВА 41

При Воскресении люди восстают к состоянию бесконечного счастья либо бесконечного несчастья. Нечестие никогда не было счастьем. Плотские люди пребывают без Бога в мире. Каждая личность при Восстановлении снова получает черты и качества, обретённые в земной жизни. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, сын мой, я должен кое-что сказать о восстановлении, о котором говорилось; ибо вот, некоторые аизвращают Писания и сильно бзаблуждаются из-за этого. И я чувствую, что твой разум также обеспокоен насчёт этого. Но вот, я объясню тебе это.

2 Я говорю тебе, сын мой, что план восстановления необходим согласно правосудию Божьему; ибо необходимо, чтобы всё было восстановлено в своём надлежащем порядке. Вот, необходимо и справедливо, в соответствии с силой и воскресением Христа, чтобы душа человеческая была возвращена своему телу и чтобы каждая ачасть тела была возвращена ему.

3 И необходимо, согласно аправосудию Божьему, чтобы люди были бсудимы соответственно своим вделам; и если их дела были добрыми в этой жизни и желания их сердец были добрыми, то они также должны быть гвосстановлены к доброму в последний день.

4 А если дела их злы, они будут восстановлены им как зло. И потому всё будет авосстановлено в своём надлежащем порядке, каждое к своему естественному состоянию: бсмертное восстанет к бессмертию, втленное – к нетлению, – и будет восстановлено к гбесконечному счастью, дабы унаследовать Царство Божье, или к бесконечному несчастью, дабы унаследовать царство дьявола, одно с одной стороны, другое – с другой:

5 Один восстанет к счастью, согласно своим желаниям счастья, или к добру, согласно своим желаниям добра; а другой – ко злу, согласно своим желаниям зла; ибо как он желал делать зло весь день, точно так ему будет воздано злом, когда настанет ночь.

6 И так же с другой стороны. Если он покаялся в своих грехах и желал праведности до конца своих дней, именно так ему будет воздано к праведности.

7 аЭто те, которые искуплены Господом; да, это те, которые выведены, которые избавлены от той бесконечной ночи тьмы; и так они либо стоят, либо падают; ибо вот, они сами бсебе судьи: творить ли добро или творить зло.

8 И ныне, постановления Божьи анеизменны; а потому приготовлен путь, чтобы всякий желающий мог пойти по нему и был спасён.

9 И ныне, вот, сын мой, не рискуй больше ани разу выступать против Бога своего по тем положениям учения, по которым ты до сих пор рисковал грешить.

10 Не думай, что ты будешь восстановлен из греха к счастью на основании того, что было сказано о восстановлении. Вот, я говорю тебе: аНечестие никогда не было счастьем.

11 И ныне, сын мой, все люди, которые находятся в аестественном состоянии, или, я сказал бы, в бплотском состоянии, пребывают в горькой желчи и в узах беззакония; они пребывают вбез Бога в мире и идут против природы Бога; а потому они находятся в состоянии, противоположном природе счастья.

12 И ныне, вот, в том ли значение слова восстановление, чтобы взять что-то, пребывающее в естественном состоянии, и поместить его в неестественное состояние, или в состояние, противоположное его природе?

13 О сын мой, это не так; но смысл слова восстановление в том, чтобы вернуть обратно зло в виде зла, или плотское – в виде плотского, или бесовское – в виде бесовского – добро – в виде того, что доброе; праведное – в виде того, что праведно; справедливое – в виде того, что справедливо; милостивое – в виде того, что милостиво.

14 А потому, сын мой, смотри, чтобы ты был милостив к своим братьям; поступай асправедливо, бсуди праведно и твори вдобро непрестанно; и если ты будешь делать всё это, тогда получишь свою награду; да, гмилость снова будет восстановлена тебе; справедливость снова будет восстановлена тебе; праведное суждение будет восстановлено тебе; и доброе снова будет воздано тебе.

15 Ибо то, что ты посылаешь, снова вернётся к тебе и будет восстановлено; а потому слово восстановление более полно осуждает грешника и ни в чём не оправдывает его.

- ◀1а
2 Пет. 1:20; 3:16; Алма 13:20.

- ◀б
РСП Отступничество.

- ◀2а
Алма 40:23.

- ◀3а
РСП Правосудие.

- ◀б
РСП Ответственность; Суд, судить.

- ◀в
РСП Дела.

- ◀г
Гел. 14:31.

- ◀4а
Алма 42:28.

- ◀б
2 Неф. 9:12–13; У. и З. 138:17. РСП Воскресение.

- ◀в
1 Кор. 15:51–55.

- ◀г
РСП Жизнь вечная.

- ◀7а
У. и З. 76:50–70.

- ◀б
2 Неф. 2:26; Алма 42:27; Гел. 14:30. РСП Свобода воли.

- ◀8а
У. и З. 1:38.

- ◀9а
У. и З. 42:23–28.

- ◀10а
Пс. 31:10; Ис. 57:20–21; Гел. 13:38.

- ◀11а
Мосия 3:19. РСП Плотский человек.

- ◀б
РСП Плотский.

- ◀в
Еф. 2:12.

- ◀14а
РСП Честность, честный.

- ◀б
Ин. 7:24; У. и З. 11:12.

- ◀в
У. и З. 6:13; 58:27–28.

- ◀г
РСП Милостивый, милость.

ГЛАВА 42

Земная жизнь – это испытательное время, чтобы человек смог покаяться и служить Богу. Падение навлекло на всё человечество плотскую и духовную смерть. Искупление приходит через покаяние. Сам Бог искупает грехи мира. Милость – для тех, кто кается. Все остальные подлежат Божьему правосудию. Милость приходит благодаря Искуплению. Только истинно кающиеся спасены. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне, сын мой, я чувствую, что ещё что-то тревожит твой разум, чего ты не можешь понять, – касательно асправедливости Божьей в наказании грешника; ибо ты пытаешься предположить, что это несправедливо, чтобы грешник был предан состоянию несчастья.

2 И ныне, вот, сын мой, я объясню это тебе. Ибо вот, после того как Господь Бог авыслал из сада бЕдемского наших первых родителей возделывать землю, из которой они были взяты, да, Он изгнал человека и Он поставил в восточном конце сада Едемского вхерувимов и пламенный меч, обращающийся во все стороны, чтобы охранять гдерево жизни.

3 И ныне, мы видим, что человек стал как Бог, зная добро и зло; и чтобы не простёр он своей руки, и не взял также от дерева жизни, и не вкусил, и не жил бы вечно, Господь Бог поставил херувимов и пламенный меч, чтобы не вкусил он от плода.

4 И так мы видим, что человеку было предоставлено время, чтобы покаяться, да, аиспытательное время, время покаяться и служить Богу.

5 Ибо вот, если бы Адам немедленно простёр бы свою руку и вкусил от дерева жизни, то он жил бы вечно, согласно слову Божьему, не имея промежутка времени для покаяния; да, и слово Божье оказалось бы пустым, и великий план спасения был бы сорван.

6 Но вот, человеку было назначено аумереть, и потому, как они были отстранены от дерева жизни, так же нужно было отвергнуть их с лица земли – и человек стал потерянным навеки, да, он стал бпадшим человеком.

7 И ныне, ты видишь из этого, что наши первые родители были аотвергнуты от присутствия Господнего и физически, и духовно; и так мы видим, что они стали следовать и подчиняться своей собственной бволе.

8 И ныне, вот, не нужно было, чтобы человек был возвращён из этой плотской смерти, ибо это разрушило бы великий аплан счастья.

9 А потому, так как душа никогда не может умереть, а ападение навлекло на всё человечество духовную смерть, а также и плотскую, то есть оно было отвергнуто от присутствия Господнего, нужно было, чтобы человечество было возвращено из этой духовной смерти.

10 И потому, так как оно стало по априроде бплотским, похотливым и бесовским, то это виспытательное состояние стало для него состоянием подготовки; оно стало подготовительным состоянием.

11 И ныне, запомни, сын мой: если бы не было плана искупления (если отложить его в сторону), то сразу же по их смерти их души стали бы анесчастными, будучи отвергнуты от присутствия Господнего.

12 И ныне, не было средства возвратить людей из этого падшего состояния, которое человек навлёк на себя своим собственным непослушанием.

13 Поэтому, согласно правосудию, аплан искупления не мог быть осуществлён, иначе как на условиях бпокаяния людей в этом испытательном состоянии, да, в этом подготовительном состоянии; ибо если бы не было этих условий, милость не могла бы возыметь действие, не разрушив дело правосудия. И ныне, дело правосудия не могло быть разрушено; иначе Бог вперестал бы быть Богом.

14 И так мы видим, что всё человечество было ападшим, и оно находилось во власти бправосудия, да, правосудия Божьего, которое обрекло его навеки быть отвергнутым от присутствия Его.

15 И ныне, план милости не мог бы быть осуществлён, если бы не было совершено аискупления; а потому Сам Бог искупает грехи мира, чтобы осуществить план бмилости, удовлетворить требования вправосудия, чтобы Бог был гсовершенным, справедливым Богом, а также милостивым Богом.

16 И ныне, покаяние не могло бы прийти к людям, если бы не было наказания, которое тоже было авечным, как и жизнь души, и было приложено в противоположность плану счастья, который тоже был вечным, как и жизнь души.

17 И ныне, как человек мог бы каяться, если бы он не агрешил? Как он мог бы грешить, если бы не было бзакона? Как мог бы существовать закон, если бы не было наказания?

18 И ныне, было приложено наказание и дан справедливый закон, который принёс человеку терзания асовести.

19 И ныне если бы не было дано закона: что если человек аубил, он должен умереть, – тогда боялся бы он, что умрёт, если совершит убийство?

20 А также, если бы не было дано закона против греха, люди не боялись бы грешить.

21 И если бы ане было дано закона, если бы люди грешили, то что могли бы сделать правосудие или милость, ибо они не могли бы требовать своего применительно к человеку?

22 Но закон дан, и наказание приложено, и апокаяние предоставлено; кое покаяние милостью принимается; а иначе правосудие требует своего применительно к человеку и исполняет закон, а закон налагает наказание; и если бы не так, дела правосудия были бы разрушены и Бог перестал бы быть Богом.

23 Но Бог не перестаёт быть Богом, и амилость требует своего применительно к кающемуся, и милость приходит благодаря бискуплению; а искупление осуществляет ввоскресение мёртвых; а воскресение мёртвых гвозвращает людей в присутствие Бога; и так они возвращены в Его присутствие, чтобы быть дсудимыми соответственно своим делам, согласно закону и правосудию.

24 Ибо вот, правосудие предъявляет все свои требования, и милость также требует всего своего; и, таким образом, никто, кроме истинно покаявшихся, не спасается.

25 Но вот, полагаешь ли ты, что милость может обокрасть аправосудие? Я говорю тебе: Нет; ничуть. Иначе Бог перестал бы быть Богом.

26 И так Бог осуществляет Свои великие и вечные ацели, которые были уготованы бот основания мира. И таким образом происходят спасение и искупление людей, а также их гибель и несчастье.

27 И потому, о сын мой, авсякий, желающий прийти может прийти и испить свободно от вод жизни; и всякий, не желающий прийти, не принуждается приходить; но в последний день ему будет бвоздано соответственно его вделам.

28 Если он желал творить азло и не покаялся в свои дни, вот, зло будет сотворено ему, согласно воздаянию Божьему.

29 И ныне, сын мой, я желаю, чтобы ты не позволял больше этим вопросам беспокоить тебя, и только своим грехам позволяй беспокоить тебя тем беспокойством, которое ввергнет тебя в покаяние.

30 О сын мой, я желаю, чтобы ты не отвергал больше правосудия Божьего. Даже в самом малом не пытайся оправдывать себя из-за грехов своих, отрицая правосудие Божье; но позволь правосудию Божьему, и Его милости, и Его долготерпению действовать в полную силу в твоём сердце; и пусть это низведёт тебя до праха в асмирении.

31 И ныне, о сын мой, ты призван Богом проповедовать слово этому народу. И ныне, сын мой, продолжай, возвещай слово истинно и с благоразумием, дабы ты мог привести души к покаянию, дабы великий план милости мог иметь силу применительно к ним. И да воздаст тебе Бог согласно моим словам. Аминь.

- ◀1а
2 Неф. 26:7; Мосия 15:26–27. РСП Правосудие.

- ◀2а
Быт. 3:23–24; Моис. 4:28–31.

- ◀б
РСП Едем.

- ◀в
РСП Херувимы.

- ◀г
Быт. 2:9.

- ◀4а
Алма 34:32–33.

- ◀6а
РСП Смерть, физическая.

- ◀б
Мосия 16:3–5. РСП Падение Адама и Евы.

- ◀7а
2 Неф. 2:5; 9:6; Гел. 14:16. РСП Смерть, духовная.

- ◀б
РСП Свобода воли.

- ◀8а
Алма 34:9; Моис. 6:62.

- ◀9а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀10а
РСП Плотский.

- ◀б
РСП Плотский человек.

- ◀в
РСП Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀11а
2 Неф. 9:7–9.

- ◀13а
РСП План искупления.

- ◀б
РСП Покаяние.

- ◀в
2 Неф. 2:13–14.

- ◀14а
Алма 22:13–14.

- ◀б
2 Неф. 2:5.

- ◀15а
2 Неф. 9:7–10; Мосия 16:7–8. РСП Искупать, искупление.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀в
РСП Правосудие.

- ◀г
3 Неф. 12:48.

- ◀16а
У. и З. 19:10–12.

- ◀17а
РСП Грех.

- ◀б
Рим. 4:15.

- ◀18а
РСП Совесть.

- ◀19а
РСП Убивать, убийство.

- ◀21а
2 Неф. 9:25–26; Мосия 3:11.

- ◀22а
РСП Покаяние.

- ◀23а
РСП Милостивый, милость.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
2 Неф. 2:8; 9:4; Алма 7:12; 11:41–45; 12:24–25; Гел. 14:15–18; Морм. 9:13.

- ◀г
Алма 40:21–24.

- ◀д
РСП Последний суд.

- ◀25а
РСП Правосудие.

- ◀26а
2 Неф. 2:14–30; Моис. 1:39.

- ◀б
Алма 13:3; 3 Неф. 1:14.

- ◀27а
Алма 5:34; Гел. 14:30. РСП Свобода воли.

- ◀б
Алма 41:15.

- ◀в
Ис. 59:18; Откр. 20:12.

- ◀28а
Алма 41:2–5.

- ◀30а
РСП Смирение, смирять.

ГЛАВА 43

Алма и его сыновья проповедуют слово. Зорамийцы и другие нефийские отступники становятся ламанийцами. Ламанийцы выступают войной против нефийцев. Мороний вооружает нефийцев защитными доспехами. Господь открывает Алме стратегию ламанийцев. Нефийцы защищают свои дома, свободы, семьи и религию. Войска Морония и Легия окружают ламанийцев. Приблизительно 74 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что сыновья Алмы пошли среди народа проповедовать им слово. И сам Алма тоже не мог оставаться бездеятельным, и он тоже пошёл.

2 И ныне, мы не будем больше говорить об их проповедовании, кроме того, что они проповедовали слово и истину согласно духу пророчества и откровения; и они проповедовали согласно асвятому сану Божьему, которым были призваны.

3 И ныне я возвращаюсь к повествованию о войнах между нефийцами и ламанийцами в восемнадцатом году правления судей.

4 Ибо вот, было так, что азорамийцы стали ламанийцами; а потому, в начале восемнадцатого года народ нефийский увидел, что ламанийцы наступают на них; и потому они сделали приготовления к войне; да, они собрали свои войска в земле Иершон.

5 И было так, что ламанийцы пришли со своими тысячами; и пришли они в землю Антионум, а это была земля зорамийцев; и человек по имени Зерагемнах был их предводителем.

6 И ныне, поскольку амалекийцы были более нечестивы и склонны к убийствам, нежели сами ламанийцы, Зерагемнах назначил главных военачальников над ламанийцами, и все они были амалекийцы и зорамийцы.

7 И ныне, он сделал это для того, чтобы поддерживать их ненависть к нефийцам, дабы привести их в подчинение ради осуществления своих замыслов.

8 Ибо вот, замыслы его состояли в том, чтобы побудить ламанийцев к ненависти против нефийцев; и это он сделал для того, чтобы захватить великую власть над ними, а также чтобы обрести власть над нефийцами, ввергнув их в рабство.

9 И ныне, намерение нефийцев было в том, чтобы защитить свои земли, и свои жилища, и своих ажён, и своих детей, дабы уберечь их от рук их врагов; а также чтобы сохранить свои права и привилегии, да, а также свою бсвободу, чтобы они могли поклоняться Богу согласно своим желаниям.

10 Ибо они знали, что если они попадут в руки ламанийцев, то всех, кто будут апоклоняться Богу в бдухе и истине, истинному и живому Богу, ламанийцы истребят.

11 Да, и они также знали о чрезвычайной ненависти ламанийцев к их абратьям – народу Анти-Нефий-Легия, который назывался народом Аммона; и они отказывались браться за оружие, да, они вступили в завет, и не стали бы нарушать его; а потому, если бы они попали в руки ламанийцев, то были бы истреблены.

12 И нефийцы не допускали, чтобы те были истреблены; а потому они дали им земли в их наследие.

13 А народ Аммона давал нефийцам значительную часть своего состояния, дабы поддерживать их войска; и таким образом нефийцы были вынуждены одни противостоять ламанийцам, которые состояли из потомков Ламана и Лемуила, и сыновей Измаила, и всех тех, кто отделились от нефийцев, а именно амалекийцев и зорамийцев, и апотомков священников Ноя.

14 И ныне, те потомки были почти так же многочисленны, как и нефийцы; и таким образом нефийцы были вынуждены сражаться со своими братьями вплоть до кровопролития.

15 И было, что, когда войска ламанийцев собрались вместе в земле Антионум, вот, войска нефийцев были готовы встретить их в земле Иершон.

16 И ныне, предводитель нефийцев, или человек, которого назначили быть главным военачальником над нефийцами, вот, этот главный военачальник взял на себя командование всеми войсками нефийцев, и имя его было Мороний;

17 И Мороний взял на себя всё командование и руководство их войнами. И ему было всего двадцать пять лет, когда его назначили главным военачальником над войсками нефийцев.

18 И было так, что он встретил ламанийцев у границы Иершона, и его народ был вооружён мечами, и саблями, и всевозможным боевым оружием.

19 И когда войска ламанийцев увидели, что народ Нефиев, или что Мороний снабдил своих людей нагрудными и наручными щитами, да, а также шлемами для защиты головы, и что они были одеты в плотную одежду, –

20 И ныне, войско Зерагемнаха не имело ничего подобного; у них были только их мечи и сабли, их луки и стрелы, их камни и пращи; и они были анаги, если не считать кожи, которая опоясывала их чресла; да, все они были наги, кроме зорамийцев и амалекийцев;

21 И они не были вооружены ни нагрудными, ни обычными щитами – а потому они чрезвычайно испугались войск нефийцев из-за их доспехов, несмотря на то, что своим числом они гораздо превосходили нефийцев.

22 И вот, было так, что они не осмелились выступить против нефийцев у границ Иершона; а потому они ушли из земли Антионум в пустыню и отправились окружным путём по пустынным землям далеко к истокам реки Сидон, дабы прийти в землю Манти и овладеть той землёй; ибо они не предполагали, что войска Морония узнают, куда они ушли.

23 Но было так, что как только ушли они в пустыню, Мороний послал в пустыню разведчиков, дабы выследить их стан; и Мороний, зная также о пророчествах Алмы, послал к нему некоторых людей, желая от него, чтобы он вопросил Господа, акуда должны пойти войска нефийцев, дабы защитить себя от ламанийцев.

24 И было так, что слово Господнее пришло к Алме, и Алма уведомил посланников Морония, что войска ламанийцев следуют окружным путём по пустыне, дабы прийти в землю Манти, дабы предпринять атаку на слабую часть народа. И те посланники пошли и доставили то послание Моронию.

25 И ныне Мороний, оставив часть своего войска в земле Иершон, дабы, если часть ламанийцев каким-либо образом придёт в эту землю, она не овладела городом, взял остальную часть своего войска и двинулся в землю Манти.

26 И он повелел, чтобы все люди в той части земли собрались вместе, дабы сразиться с ламанийцами, дабы азащитить свои земли и свою страну, свои права и свои свободы; а потому они были подготовлены ко времени прихода ламанийцев.

27 И было так, что Мороний повелел, чтобы его войско укрылось в долине, недалеко от берега реки Сидон, которая к западу от реки Сидон, в пустыне.

28 И Мороний выставил разведчиков вокруг, чтобы знать, когда прибудет стан ламанийцев.

29 И ныне, поскольку Мороний знал намерение ламанийцев, что те намеревались истребить своих братьев или подчинить их и ввергнуть их в рабство, чтобы установить себе царство над всей той землёй;

30 И поскольку он знал также, что единственным желанием нефийцев было сберечь свои земли, и свою асвободу, и свою Церковь, – а потому он считал, что это не будет грехом, если он защитит их военной хитростью; и потому он разузнал через своих разведчиков, в какую сторону пойдут ламанийцы.

31 И потому он разделил своё войско и привёл одну часть в долину, и укрыл их к востоку и к югу от горы Рипла;

32 А остальных он укрыл в западной долине, к западу от реки Сидон, а также ниже у границ земли Манти.

33 И, расположив таким образом своё войско согласно своему усмотрению, он был готов встретить их.

34 И было так, что ламанийцы пришли к северу от горы, где была скрыта часть войска Морония.

35 И когда ламанийцы миновали гору Рипла, и вошли в долину, и начали переправляться через реку Сидон, вот, к югу от горы было скрыто войско, которым командовал человек по имени аЛегий, и он вывел своё войско и окружил ламанийцев с востока, с их тыла.

36 И было так, что ламанийцы, когда увидели нефийцев, наступавших на них с тыла, повернулись и стали сражаться с войском Легия.

37 И началось дело смерти с обеих сторон, но для ламанийцев это было страшней, ибо их анагота была открыта тяжёлым ударам нефийцев с их мечами и их саблями, которые несли смерть почти с каждым ударом.

38 Тогда как с другой стороны только время от времени падал человек среди нефийцев от их мечей и потери крови, ибо у них были защищены более важные части тела, то есть более важные части тела были защищены от ударов ламанийцев их анагрудными и наручными щитами и шлемами; и таким образом нефийцы продолжали дело смерти среди ламанийцев.

39 И было так, что ламанийцы испугались из-за великого истребления среди них, вплоть до того, что пустились бежать к реке Сидон.

40 И они были преследуемы Легием и его людьми; и они были загнаны Легием в воды Сидона, и они перешли воды Сидона. А Легий удержал свои войска на берегу реки Сидон, чтобы они не переправились.

41 И было так, что Мороний и его войско встретили ламанийцев в долине, на другой стороне реки Сидон, и начали нападать на них и убивать их.

42 И ламанийцы снова побежали от них по направлению к земле Манти; и они снова были встречены войсками Морония.

43 И ныне, на этот раз ламанийцы сражались чрезвычайно сильно; да, никогда ещё не видели, даже с самого начала, чтобы ламанийцы сражались с такой чрезвычайно великой силой и храбростью.

44 И они были вдохновляемы азорамийцами и амалекийцами, которые были их главными военачальниками и предводителями, и Зерагемнахом, который был их главным военачальником, или их главным предводителем и командиром; да, они дрались как драконы, и много нефийцев было убито их руками, да, ибо они раскололи надвое много их шлемов, и пронзили много их нагрудных щитов, и отсекли много их рук; и таким образом ламанийцы бились в своём лютом гневе.

45 Тем не менее нефийцы были вдохновляемы более благородными побуждениями; ибо они сражались не за монархию и не за власть, но асражались за свои дома и свои бсвободы, за своих жён и своих детей, и за всё своё, да, за свои обряды поклонения и свою Церковь.

46 И они делали то, что, как они чувствовали, было их адолгом перед их Богом; ибо Господь сказал им, а также их отцам так: бПоскольку вы неповинны ни в впервом нападении, ни во втором, вы не позволите себе погибнуть от рук ваших врагов.

47 И ещё сказал Господь так: Вы будете азащищать свои семьи вплоть до кровопролития. А потому, по этой причине нефийцы сражались с ламанийцами, дабы защитить себя, и свои семьи, и свои земли, свою страну и свои права, и свою религию.

48 И было так, что, когда воины Морония увидели свирепость и гнев ламанийцев, они были готовы отпрянуть и бежать от них. И Мороний, чувствуя их намерение, послал к ним и вдохновил их сердца этими мыслями – да, мыслями об их земле, их независимости, да, их свободе от рабства.

49 И было так, что они снова бросились на ламанийцев и авоззвали в один голос к Господу Богу своему о своей независимости и своей свободе от рабства.

50 И они начали противостоять ламанийцам с силой; и в тот самый час, когда они воззвали к Господу о своей свободе, ламанийцы побежали от них; и они бежали до самых вод Сидона.

51 И ныне, ламанийцы были более многочисленны, да, превосходя число нефийцев более чем вдвое; тем не менее они были так гонимы, что были согнаны вместе в одну группу в долине, на берегу реки Сидон.

52 А потому войска Морония окружили их, да, и даже по обе стороны реки, ибо вот, с востока были воины Легия.

53 И потому, когда Зерагемнах увидел воинов Легия к востоку от реки Сидон и войска Морония – к западу от реки Сидон, что нефийцы окружили их, то они были охвачены ужасом.

54 И ныне Мороний, увидев их страх, повелел своим людям, чтобы они прекратили пролитие их крови.

- ◀2а
РСП Священство Мелхиседеково.

- ◀4а
Алма 35:2–14; 52:33.

- ◀9а
Алма 44:5; 46:12.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀10а
РСП Поклонение.

- ◀б
Ин. 4:23–24.

- ◀11а
Алма 24:1–3, 5, 20; 25:1, 13; 27:2, 21–26.

- ◀13а
Алма 25:4.

- ◀20а
Енос 1:20.

- ◀23а
Алма 48:16.

- ◀26а
У. и З. 134:11.

- ◀30а
Алма 46:12, 35.

- ◀35а
Алма 49:16.

- ◀37а
Алма 3:5.

- ◀38а
Алма 44:8–9.

- ◀44а
Алма 43:6.

- ◀45а
Алма 44:5.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀46а
РСП Обязанность (долг).

- ◀б
Алма 48:14; У. и З. 98:33–36.

- ◀в
3 Неф. 3:21; У. и З. 98:23–24.

- ◀47а
У. и З. 134:11.

- ◀49а
Исх. 2:23–25; Мосия 29:20.

ГЛАВА 44

Мороний приказывает ламанийцам заключить завет мира – или они будут истреблены. Зерагемнах отвергает это предложение, и сражение возобновляется. Войска Морония побеждают ламанийцев. Приблизительно 74–73 гг. до Р. Х.

1 И было так, что они остановились и отступили от них на шаг. И Мороний сказал Зерагемнаху: Видишь, Зерагемнах, что мы ане желаем быть людьми, проливающими кровь. Вы знаете, что вы в наших руках, всё же мы не желаем убивать вас.

2 Вот, мы выступили сражаться против вас не для того, чтобы пролить вашу кровь ради власти; и мы не желаем никого приводить к игу рабства. Но это именно та причина, по которой вы выступили против нас; да, и вы разгневаны на нас за нашу религию.

3 Но ныне вы видите, что Господь с нами; и вы видите, что Он предал вас в наши руки. И ныне, я хочу, чтобы вы поняли, что это сделано нам благодаря нашей религии и нашей вере во Христа. И ныне вы видите, что вы не можете истребить эту нашу веру.

4 И ныне, вы видите, что это – истинная вера Божья; да, вы видите, что Бог будет поддерживать, и защищать, и оберегать нас, пока мы верны Ему, и нашей вере, и нашей религии; и Господь никогда не допустит, чтобы мы были истреблены, если только мы не впадём в согрешение и не отречёмся от нашей веры.

5 И ныне, Зерагемнах, я приказываю всем вам во имя того Всесильного Бога, Который так укрепил наши руки, что мы обрели власть над вами, нашей верой, нашей религией и нашими аобрядами поклонения, и нашей Церковью, и той священной поддержкой, которой мы обязаны нашим жёнам и нашим детям, той бсвободой, которая привязывает нас к нашим землям и нашей стране; да, и также соблюдением священного слова Божьего, которому мы обязаны всем своим счастьем; и всем тем, что нам наиболее дорого, –

6 Да, и это не всё; я приказываю вам, ради всего вашего желания к жизни, чтобы вы сложили нам своё боевое оружие, и мы не будем стремиться пролить вашу кровь, но мы пощадим ваши жизни, если вы уйдёте своим путём и не придёте больше воевать против нас.

7 И ныне, если вы не сделаете этого, то вот, вы у нас в руках, и я прикажу моим воинам напасть на вас и нанести смертельные раны вашим телам, дабы ваше существование прекратилось; и тогда мы увидим, кто будет иметь власть над этим народом; да, мы увидим, кто будет ввергнут в рабство.

8 И ныне, было так, что, когда Зерагемнах услышал эти изречения, он вышел вперёд и передал свой меч, свою саблю и свой лук в руки Морония и сказал ему: Вот наше боевое оружие; мы сложим его вам, но мы не позволим себе дать вам аклятву, которую мы знаем, что нарушим, так же как и наши дети; но возьмите наше боевое оружие и позвольте нам уйти в пустынные земли; а иначе мы оставим у себя свои мечи и либо погибнем, либо победим.

9 Вот, мы не вашей веры; мы не верим, что это Бог предал нас вам в руки; но мы верим, что это ваша хитрость уберегла вас от наших мечей. Вот, это ваши анагрудные и наручные щиты уберегли вас.

10 И ныне, когда Зерагемнах закончил изрекать эти слова, Мороний вернул Зерагемнаху меч и боевое оружие, которое он принял, говоря: Вот, мы положим конец этой вражде.

11 И ныне, я не могу взять обратно слова, которые изрёк, и потому, как жив Господь, вы не уйдёте, разве что уйдёте с клятвой, что не вернётесь опять воевать против нас. И ныне, поскольку вы у нас в руках, мы прольём вашу кровь на землю – либо вы подчинитесь условиям, которые я поставил.

12 И ныне, когда Мороний произнёс эти слова, Зерагемнах удержал свой меч, и он был разгневан на Морония и бросился вперёд, чтобы убить Морония; но когда он поднял свой меч, вот, один из воинов Морония выбил его прямо на землю, и он сломался у рукояти; и он также ударил Зерагемнаха так, что снял с него скальп, и тот упал на землю. И Зерагемнах отошёл от них в среду своих воинов.

13 И было так, что тот воин, который стоял рядом, который снял скальп с Зерагемнаха, поднял скальп с земли за волосы и надел его на острие своего меча, и протянул его к ним, говоря им громким голосом:

14 Вот так же, как пал на землю этот скальп, а это скальп вашего вождя, так и вы падёте на землю, если не сдадите своё боевое оружие и не уйдёте с заветом мира.

15 И ныне, было много таких, которые, услышав эти слова и увидев скальп, который был на мече, были охвачены страхом; и многие выходили вперёд и бросали своё боевое оружие у ног Морония и вступали в азавет мира. И всем тем, кто вступил в завет, они позволили уйти в пустынные земли.

16 И ныне было так, что Зерагемнах был чрезвычайно разгневан и побудил остальных своих воинов ко гневу, чтобы ещё сильнее биться против нефийцев.

17 И ныне Мороний разгневался из-за упрямства ламанийцев; а потому он повелел своим людям, чтобы они напали на них и убили их. И было так, что они начали убивать их; да, и ламанийцы сражались со своими мечами и своей силой.

18 Но вот, их голая кожа и непокрытые головы были доступны острым мечам нефийцев; да, вот, их пронзали и рубили, да, и они чрезвычайно быстро падали перед мечами нефийцев; и их стали сметать, в точности как пророчествовал тот воин Морония.

19 И ныне Зерагемнах, увидев, что все они близки к истреблению, горячо воззвал к Моронию, обещая, что он заключит с ними завет, а также и люди его, если они пощадят жизни оставшихся из них, что они аникогда не придут снова воевать против них.

20 И было так, что Мороний приказал, чтобы дело смерти снова прекратилось среди народа. И он взял у ламанийцев боевое оружие; и после того как они вступили с ним в азавет мира, им было позволено уйти в пустынные земли.

21 И ныне, они не стали считать их убитых из-за великого их числа; да, число их убитых было чрезвычайно велико, как со стороны нефийцев, так и со стороны ламанийцев.

22 И было так, что они побросали своих убитых в воды Сидона, и те были унесены и погребены в глубинах морских.

23 И войска нефийцев, или Морония, вернулись и пришли в свои дома и свои земли.

24 И так закончился восемнадцатый год правления судей над народом Нефиевым. И так закончилась летопись Алмы, которая была написана на листах Нефия.

- ◀1а
Алма 43:45.

- ◀5а
РСП Таинства.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀8а
РСП Клятва.

- ◀9а
Алма 43:38.

- ◀15а
1 Неф. 4:37; Алма 50:36.

- ◀19а
Алма 47:6.

- ◀20а
Алма 62:16–17.

Повествование о народе Нефиевом и их войнах и разногласиях во дни Геламана, согласно летописи Геламана, которую он вёл в свои дни.

Составляет главы с 45 по 62.

ГЛАВА 45

Геламан верит словам Алмы. Алма пророчествует об истреблении нефийцев. Он благословляет и проклинает ту землю. Алма, возможно, был вознесён Духом так же, как Моисей. В Церкви растёт разногласие. Приблизительно 73 г. до Р. Х.

1 И вот, было так, что народ Нефиев чрезвычайно возрадовался, так как Господь снова избавил их от рук их врагов; а потому они воздали благодарение Господу Богу своему; да, и они много апостились и много молились и поклонялись Богу с чрезвычайно великой радостью.

2 И было так на девятнадцатом году правления судей над народом Нефиевым, что Алма пришёл к своему сыну Геламану и сказал ему: Веришь ли ты словам, которые я сказал тебе о тех алетописях, которые были сохранены?

3 И Геламан сказал ему: Да, я верю.

4 И Алма снова сказал: Веруешь ли ты в Иисуса Христа, Который придёт?

5 И тот сказал: Да, я верю всем словам, изречённым тобой.

6 И Алма снова сказал ему: Будешь ли ты асоблюдать мои заповедания?

7 И он сказал: Да, я буду соблюдать твои заповедания со всем сердцем своим.

8 Тогда Алма сказал ему: Благословен ты; и Господь даст тебе ауспех на этой земле.

9 Но вот, я хочу апророчествовать тебе кое-что; однако то, что я пророчествую тебе, ты не будешь разглашать; да, то, что я пророчествую тебе, не будет разглашено, пока не исполнится это пророчество; а потому запиши слова, которые я скажу.

10 И эти слова таковы: Вот, я вижу, что этот самый народ, нефийцы, согласно духу откровения, который во мне, через ачетыреста лет после того времени, как Иисус Христос явит Себя им, выродятся в бневерии.

11 Да, и тогда они увидят войны и моры, да, голод и кровопролитие, вплоть до апрекращения существования народа Нефиева.

12 Да, и это из-за того, что они выродятся в неверии и впадут в дела тьмы и араспутство, и всевозможные беззакония; да, я говорю тебе, что поскольку они будут грешить против такого великого света и знания, да, я говорю тебе, что с того дня не прейдёт даже всё четвёртое поколение, как настанет это великое беззаконие.

13 И когда настанет тот великий день, вот, очень скоро придёт такое время, что те, кто живут ныне, или потомство тех, кто числятся ныне среди народа Нефиева, ане будут больше числиться среди народа Нефиева.

14 Но все, кто останутся и не будут истреблены в тот великий и страшный день, будут ачислиться среди ламанийцев и станут такими же, как они, все, кроме нескольких, которые будут называться учениками Господа; и их будут преследовать ламанийцы вплоть бдо того, что они прекратят существование. И ныне, из-за беззакония, это пророчество будет исполнено.

15 И ныне было так, что после того как Алма сказал всё это Геламану, он благословил его, а также других своих сыновей; и благословил также ту землю на благо аправедным.

16 И он сказал: Так речёт Господь Бог: аПроклята будет земля, да, эта земля, к истреблению, для каждого племени, колена, языка и народа, которые поступают нечестиво, когда они полностью созреют; и как я сказал, так и будет; ибо это – проклятие и бблагословение Божье на этой земле, ибо Господь не может смотреть на грех ни с вмалейшим попущением.

17 И ныне, когда Алма произнёс эти слова, он благословил аЦерковь, да, всех тех, кто будут стоять в вере с того времени впредь.

18 И когда Алма сделал это, он ушёл из земли Зарагемля, как будто направляясь в землю Мелек. И было так, что никогда больше о нём не было слышно; ни о его смерти, ни о погребении мы не знаем.

19 Вот, мы знаем, что он был человек праведный; и пошла молва по всей Церкви, будто он был вознесён Духом или апогребён рукой Господа так же, как Моисей. Но вот, в Писаниях говорится, что Господь взял Моисея к Себе; и мы полагаем, что Алму Он также принял к Себе в духе; и потому, по этой причине, мы ничего не знаем о его смерти и погребении.

20 И ныне было так в начале девятнадцатого года правления судей над народом Нефиевым, что Геламан вышел среди народа, чтобы возвестить им слово.

21 Ибо вот, из-за их войн с ламанийцами и множества малых разногласий и волнений, бывших среди народа, нужно было, чтобы аслово Божье было возвещено среди них, да, и чтобы порядок был установлен во всей Церкви.

22 А потому Геламан и его братья пошли снова утверждать Церковь по всей той земле, да, в каждом городе по всей земле, которой владел народ Нефиев. И было так, что они назначили священников и учителей по всей той земле над всеми церквями.

23 И ныне было так, что после того как Геламан и его братья назначили священников и учителей над церквями, поднялось среди них аразногласие, и они отказывались внимать словам Геламана и его братьев;

24 Но они возрастали в гордыне, превозносясь в своих сердцах из-за своих чрезвычайно великих абогатств; а потому они богатели в своих бсобственных глазах и отказывались внимать их словам – ходить в непорочности перед Богом.

- ◀1а
РСП Пост, поститься.

- ◀2а
Алма 37:1–5; 50:38.

- ◀6а
РСП Заповеди Бога; Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀8а
1 Неф. 4:14; Алма 48:15–16, 25.

- ◀9а
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀10а
1 Неф. 12:10–15; Гел. 13:9; Морм. 8:6–7.

- ◀б
РСП Неверие; Отступничество.

- ◀11а
Иаром 1:10; Морм. 8:2–3, 6–7.

- ◀12а
РСП Вожделение, похоть.

- ◀13а
Гел. 3:16.

- ◀14а
Морон. 9:24.

- ◀б
Морон. 1:1–3.

- ◀15а
Алма 46:10; 62:40.

- ◀16а
2 Неф. 1:7; Алма 37:31; Ефер 2:8–12.

- ◀б
У. и З. 130:21.

- ◀в
У. и З. 1:31.

- ◀17а
РСП Церковь Иисуса Христа.

- ◀19а
РСП Преобразованные существа.

- ◀21а
Алма 31:5.

- ◀23а
3 Неф. 11:28–29.

- ◀24а
РСП Богатства.

- ◀б
РСП Гордыня.

ГЛАВА 46

Амаликия замышляет быть царём. Мороний поднимает знамя свободы. Он созывает народ, чтобы защищать свою религию. Истинные верующие стали называться христианами. Остаток Иосифа будет сохранён. Амаликия и отступники бегут в землю Нефия. Те, кто не желают защищать дело свободы, преданы смерти. Приблизительно 73–72 гг. до Р. Х.

1 И было так, что все те, кто отказывались внимать словам Геламана и его братьев, собрались вместе против своих братьев.

2 И ныне, вот, они были чрезвычайно разгневаны, настолько, что были полны решимости убить их.

3 И ныне, предводителем тех, кто были разгневаны на своих братьев, был большой и сильный человек; и имя его было Амаликия.

4 И Амаликия желал быть царём; и те люди, которые были разгневаны, тоже желали, чтобы он был их царём; и они были, большинство из них, амладшими судьями той земли, и они стремились к власти.

5 И они поддались лести Амаликии, что если они поддержат его и поставят его своим царём, то он сделает их правителями над народом.

6 Таким образом они были приведены Амаликией к разногласиям, несмотря на проповедование Геламана и его братьев, да, несмотря на их чрезвычайно великую заботу о Церкви, ибо они были первосвященниками над Церковью.

7 И было в Церкви много таких, кто поверил льстивым словам Амаликии, а потому они даже отступились от Церкви; и таким образом положение народа Нефиева было чрезвычайно хрупким и опасным, несмотря на их великую апобеду, которую они одержали над ламанийцами, и на их великое ликование, которое было у них по поводу их избавления рукой Господней.

8 И так мы видим, как абыстро дети человеческие забывают Господа Бога своего, да, как скоры они творить беззакония и увлекаться за лукавым.

9 Да, и мы также видим то великое анечестие, которое может причинить среди детей человеческих один очень нечестивый человек.

10 Да, мы видим, что Амаликия, поскольку он был человеком хитрого умысла и человеком множества льстивых слов, смог склонить сердца многих людей поступать нечестиво; да, и стремиться разрушить Церковь Божью и разрушить основание асвободы, которую Бог даровал им, или благословение, которое Бог послал на лицо той земли на благо бправедным.

11 И ныне было так, что, когда Мороний, который был аглавнокомандующим войсками нефийцев, услышал об этих разногласиях, он разгневался на Амаликию.

12 И было так, что он разорвал свою одежду и взял лоскут от неё и написал на нём: аВ память о нашем Боге, нашей религии и свободе, нашем мире, наших жёнах и наших детях, – и укрепил его на конце шеста.

13 И он надел свой шлем и свой нагрудный щит и наручные щиты, и опоясал свои чресла доспехами своими; и взял шест, на конце которого была его разорванная одежда (и он назвал это знаменем свободы), и он преклонился к земле и горячо молился своему Богу о том, чтобы благословения свободы покоились на его братьях, пока будет оставаться хоть одно сообщество христиан, чтобы владеть той землёй;

14 Ибо таким образом всех истинных верующих во Христа, принадлежавших к Церкви Божьей, называли те, кто не принадлежали к Церкви.

15 И те, кто принадлежали к Церкви, были верны; да, все те, кто были истинными верующими во Христа, с радостью взяли на себя аимя Христа, или имя бхристиане, как их называли за их веру во Христа, Который должен прийти.

16 И потому в это время Мороний молился о том, чтобы дело христиан и свобода той земли были благоволимы.

17 И было так, что, излив душу свою Богу, он назвал всю ту землю, которая была к югу от земли аЗапустение, да, и вообще всю землю как к северу, так и к югу, избранной землёй и землёй свободы.

18 И он сказал: Воистину, Бог не допустит, чтобы мы, которых презирают за то, что мы взяли на себя имя Христа, были попираемы и истребляемы, пока мы сами не навлечём этого на себя своими собственными согрешениями.

19 И когда Мороний сказал эти слова, он пошёл среди народа, размахивая в воздухе оторванным лоскутом своей аодежды, чтобы все видели надпись, которую он написал на этом оторванном лоскуте, и крича громким голосом, говоря:

20 Вот, все те, кто будут защищать это знамя на этой земле, пусть они выйдут с силой Господней и вступят в завет, что будут защищать свои права и свою религию, дабы Господь Бог благословил их.

21 И было так, что, когда Мороний возгласил эти слова, вот, народ стал сбегаться со своими доспехами, опоясывающими их чресла, разрывая свои одежды в знак, или как завет того, что они не отрекутся от Господа Бога своего; или, иными словами, если они нарушат заповеди Божьи или впадут в согрешение и апостыдятся взять на себя имя Христа, то пусть Господь разорвёт их так же, как они разорвали свои одежды.

22 И ныне, это был завет, который они заключили, и они бросили свои одежды у ног Морония, говоря: Мы вступаем в завет с нашим Богом, что будем истреблены, так же как наши братья в земле к северу, если впадём в согрешение; да, Он может бросить нас к ногам наших врагов, так же как мы бросили свои одежды к твоим ногам, чтобы быть растоптанными под ногами, если впадём в согрешение.

23 Мороний же сказал им: Вот, мы – остаток потомства Иакова; да, мы – остаток апотомства бИосифа, водежда которого была разорвана его братьями на много кусков; и ныне, вот, будем же помнить, что должны соблюдать заповеди Божьи, иначе пусть наши одежды будут разорваны нашими братьями, а мы будем брошены в темницу, либо будем проданы, либо будем убиты.

24 Да, сохраним же нашу свободу как аостаток Иосифа; да, будем же помнить слова Иакова, сказанные им перед смертью, ибо вот, он видел, что остаток одежды Иосифа был сохранён и не истлел. И он сказал: Так же, как был сохранён этот остаток одежды моего сына, так будет сохранён рукой Бога и бостаток потомства моего сына и будет взят к Нему, тогда как остальные из потомства Иосифа погибнут так же, как остаток его одежды.

25 И ныне, вот, это причиняет скорбь моей душе; тем не менее моя душа радуется о моём сыне из-за той части его потомства, которая будет взята к Богу.

26 И ныне, вот, такова была речь Иакова.

27 И ныне, кто знает, быть может, остаток потомства Иосифа, который погибнет, как его одежда, – это те, кто отступился от нас? Да, и даже сами мы будем такими, если не устоим в вере Христовой.

28 И ныне было так, что, когда Мороний сказал эти слова, он пошёл, а также послал во все части той земли, где были разногласия, и собрал вместе всех людей, которые желали защищать свою свободу, противостоять Амаликии и тем, кто отступился, кого называли амаликийцами.

29 И было так, что, когда Амаликия увидел, что люди Морония были более многочисленны, чем амаликийцы, и он также увидел, что его люди усомнились в справедливости дела, за которое они взялись, и потому, боясь, что не достигнет своей цели, он взял тех из своих людей, кто пожелали, и ушёл в землю Нефия.

30 И ныне, Мороний подумал, что не нужно было, чтобы у ламанийцев было ещё больше силы; а потому он решил перехватить людей Амаликии, или захватить их и привести обратно, а Амаликию предать смерти; да, ибо он знал, что тот будет побуждать ламанийцев ко гневу против них и заставлять их идти сражаться против них; и он знал, что Амаликия сделает это, чтобы достичь своих целей.

31 А потому Мороний подумал, что нужно было, чтобы он взял свои войска, которые собрались вместе и вооружились и вступили в завет соблюдать мир, – и было так, что он взял своё войско и выдвинулся со своими шатрами в пустыню, чтобы отрезать путь Амаликии в пустыне.

32 И было так, что он поступил согласно своим желаниям и двинулся в пустыню и опередил войска Амаликии.

33 И было так, что Амаликия бежал с небольшим количеством своих людей, а остальные были преданы в руки Морония и возвращены в землю Зарагемля.

34 И ныне, Мороний, будучи аназначен верховными судьями и голосом народа, имел поэтому право по своей воле в отношении войск нефийцев устанавливать и проявлять власть над ними.

35 И было так, что всякого из амаликийцев, кто не желал вступить в завет отстаивать дело свободы, дабы защищать свободное правление, он приказывал предать смерти; и было лишь несколько человек, которые отвергли завет свободы.

36 И ещё было так, что он приказал, чтобы знамя свободы было поднято на каждой башне по всей земле, которой владели нефийцы; и так Мороний учредил знамя свободы среди нефийцев.

37 И у них снова установился мир в той земле; и таким образом они поддерживали мир в той земле почти до конца девятнадцатого года правления судей.

38 И Геламан и апервосвященники также поддерживали порядок в Церкви; да, и на протяжении четырёх лет у них был полный мир и радость в Церкви.

39 И было так, что много было таких, кто умерли, твёрдо аверуя, что их души искуплены Господом Иисусом Христом; и таким образом они ушли из этого мира, радуясь.

40 И были некоторые, кто умерли от лихорадки, которая очень часто бывала в той земле в некоторые времена года, но не столько от лихорадки, благодаря превосходным свойствам многих арастений и корней, приготовленных Богом для устранения причины болезней, которым люди были подвержены из-за природного климата, –

41 Но много было таких, кто умерли от старости; и те, кто умерли в вере Христовой, асчастливы в Нём, как нам надлежит полагать.

- ◀4а
Мосия 29:11, 28–29.

- ◀7а
Алма 44:19–20.

- ◀8а
Гел. 12:2, 4–5.

- ◀9а
Мосия 29:17–18.

- ◀10а
2 Неф. 1:7; Мосия 29:32.

- ◀б
2 Неф. 1:7.

- ◀11а
Алма 43:16–17.

- ◀12а
Неем. 4:14; Алма 44:5.

- ◀15а
Мосия 5:7–9.

- ◀б
Деян. 11:26; 1 Пет. 4:16.

- ◀17а
Алма 22:30–31.

- ◀19а
РСП Знамя.

- ◀21а
1 Неф. 8:25–28; Морм. 8:38.

- ◀23а
Быт. 49:22–26; 1 Неф. 5:14–15.

- ◀б
РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀в
Быт. 37:3, 31–36.

- ◀24а
Ам. 5:15; 3 Неф. 5:21–24; 10:17.

- ◀б
2 Неф. 3:5–24; Ефер 13:6–7.

- ◀34а
Алма 43:16.

- ◀38а
Алма 46:6.

- ◀39а
Морон. 7:3, 41.

- ◀40а
У. и З. 89:10.

- ◀41а
Откр. 14:13.

ГЛАВА 47

Амаликия использует предательство, убийство и интригу, чтобы стать царём ламанийцев. Нефийские отступники более нечестивы и жестоки, чем ламанийцы. Приблизительно 72 г. до Р. Х.

1 Ныне мы возвратимся в нашей летописи к Амаликии и тем, кто абежал с ним в пустыню; ибо вот, он взял тех, кто пошёл с ним, и пришёл в бземлю Нефия в среду ламанийцев, и побуждал ламанийцев ко гневу на народ Нефиев до такой степени, что царь ламанийцев разослал по всей своей земле среди всего своего народа воззвание, чтобы они снова собрались вместе, дабы идти сражаться против нефийцев.

2 И было так, что, когда это воззвание распространилось среди них, они чрезвычайно испугались; да, они боялись не угодить царю, но также боялись идти сражаться против нефийцев из страха потерять свою жизнь. И было так, что они отказались, или большая их часть отказалась повиноваться повелениям царя.

3 И ныне было так, что царь разгневался из-за их неповиновения; и потому он передал Амаликии командование той частью своего войска, которая была послушна его приказам, и велел ему, чтобы он пошёл и принудил тех взять оружие.

4 И ныне, вот, это было желанием Амаликии; ибо он, будучи человеком очень хитрым по части творения зла, задумал поэтому в своём сердце свергнуть царя ламанийцев.

5 И ныне, он принял командование над теми отрядами ламанийцев, которые были за царя, и стремился заручиться благосклонностью тех, кто был непослушен; а потому он направился к месту, которое называлось аОнида, ибо туда бежали все ламанийцы; ибо они узнали о приближении войска, и, полагая, что оно идёт истребить их, бежали поэтому в Ониду, к месту вооружения.

6 И они назначили одного человека быть царём и предводителем над собой, приняв в своём разуме твёрдое решение, что их не принудят идти против нефийцев.

7 И было так, что они собрались вместе на вершине горы, которая называлась Антипас, чтобы приготовиться к сражению.

8 И ныне, у Амаликии не было намерения дать им сражение согласно повелениям царя; но вот, его намерением было заручиться благосклонностью войск ламанийцев, чтобы он мог поставить себя во главе их, и свергнуть царя, и овладеть царством.

9 И вот, было так, что он велел своему войску раскинуть свои шатры в долине, которая была вблизи горы Антипас.

10 И было так, что, когда настала ночь, он послал тайное посольство на гору Антипас, желая, чтобы предводитель тех, кто находился на горе, имя которого было Лехонтий, спустился к подножию горы, ибо он желал говорить с ним.

11 И было так, что, когда Лехонтий получил это известие, он не отважился спуститься к подножию горы. И было так, что Амаликия снова послал, во второй раз, желая, чтобы тот спустился вниз. И было так, что Лехонтий отказался; и он снова послал, в третий раз.

12 И было так, что, когда Амаликия понял, что не может уговорить Лехонтия спуститься с горы, он взошёл на гору почти до стана Лехонтия; и снова, в четвёртый раз, он послал Лехонтию своё известие, желая, чтобы тот спустился вниз, взяв с собой своих стражей.

13 И было так, что когда Лехонтий спустился со своими стражами к Амаликии, то Амаликия пожелал, чтобы тот ночью спустился вниз со своим войском и окружил тех людей в их станах, над которыми царь дал ему командование, и он тогда предаст их в руки Лехонтия, если тот сделает его (Амаликию) вторым предводителем над всем войском.

14 И было так, что Лехонтий спустился со своими людьми и окружил людей Амаликии, так что прежде, чем они проснулись на рассвете, они были окружены войсками Лехонтия.

15 И было так, что, когда они увидели, что окружены, они взмолились к Амаликии, чтобы он позволил им присоединиться к их братьям, чтобы они не были истреблены. И ныне, это было именно то, чего желал Амаликия.

16 И было так, что он передал своих людей авопреки повелениям царя. И вот, это было именно то, чего желал Амаликия, чтобы он мог осуществить свои замыслы по свержению царя.

17 И ныне, среди ламанийцев был такой обычай: если их главный предводитель убит, они назначали своим главным предводителем второго предводителя.

18 И было так, что Амаликия приказал, чтобы один из его слуг понемногу давал Лехонтию яду, так что тот умер.

19 И ныне, когда Лехонтий был мёртв, ламанийцы назначили Амаликию своим предводителем и своим главнокомандующим.

20 И было так, что Амаликия двинулся со своими войсками (ибо он осуществил свои желания) в землю Нефия, в город Нефий, который был главным городом.

21 И царь вышел со своими стражами, чтобы встретить его, ибо полагал, что Амаликия исполнил его повеления и что Амаликия собрал такое большое войско, чтобы идти сражаться против нефийцев.

22 Но вот, когда царь вышел встречать его, Амаликия повелел, чтобы его слуги вышли навстречу царю. И они вышли и преклонились перед царём, как будто отдавая почести его величию.

23 И было так, что царь простёр свою руку, чтобы поднять их, как это было в обычае у ламанийцев, в знак мира, а этот обычай они переняли у нефийцев.

24 И было так, что, когда он поднял первого с земли, вот, тот пронзил царя в самое сердце, и он пал наземь.

25 И ныне, слуги царя убежали; а слуги Амаликии подняли крик, возглашая:

26 Вот, слуги царя пронзили его в самое сердце, и он упал, а они убежали; вот, идите и смотрите.

27 И было так, что Амаликия приказал, чтобы его войска прошли вперёд и увидели, что случилось с царём; и когда они подошли к тому месту и обнаружили царя, лежащего в крови, Амаликия притворился разгневанным и сказал: Пусть всякий, кто любил царя, бежит вперёд и преследует его слуг, дабы убить их.

28 И было так, что все те, кто любили царя, услышав эти слова, вышли и погнались за слугами царя.

29 И ныне, когда слуги царя увидели войско, преследующее их, они снова испугались, и бежали в пустыню, и прибыли в землю Зарагемля, и присоединились к анароду Аммона.

30 А войско, которое преследовало их, вернулось после тщетного преследования; и таким образом Амаликия, своим обманом, завоевал сердца этого народа.

31 И было так, что на другой день он вошёл со своими войсками в город Нефий и овладел городом.

32 И ныне было так, что, когда царица услышала, что царь убит – ибо Амаликия послал к царице посольство, извещая её, что царь был убит своими слугами, и что сам он преследовал их своим войском, но тщетно, и тем удалось бежать, –

33 И потому, когда царица получила это известие, она послала к Амаликии, желая от него, чтобы он пощадил население города; и она также пожелала от него, чтобы он пришёл к ней; и она также пожелала от него, чтобы он привёл с собой очевидцев свидетельствовать о смерти царя.

34 И было так, что Амаликия взял с собой того самого слугу, что убил царя, и всех тех, кто был с ним, и вошёл к царице, к тому месту, где она восседала; и все они свидетельствовали ей, что царь был убит своими собственными слугами; и они также сказали: Они бежали; не свидетельствует ли это против них? И таким образом они убедили царицу относительно смерти царя.

35 И было так, что Амаликия снискал благосклонность царицы и взял её себе в жёны; и таким образом, своим обманом и с помощью своих хитрых слуг, он получил царство; да, он был признан царём по всей той земле, среди всего народа ламанийского, который асостоял из ламанийцев и лемуильтян, и измаильтян, и всех отступников нефийских со времени царствования Нефия и до нынешнего времени.

36 И ныне, эти аотступники, имея то же самое учение и те же самые сведения от нефийцев, да, будучи научены тому же самому бзнанию о Господе, тем не менее, странно сказать, вскоре после своего отступничества стали более ожесточёнными и внераскаявшимися и более дикими, нечестивыми и жестокими, чем ламанийцы, упиваясь преданиями ламанийцев; предаваясь праздности и всевозможному распутству; да, совершенно забыв Господа Бога своего.

- ◀1а
Алма 46:33.

- ◀б
2 Неф. 5:5–8; Омний 1:12–13.

- ◀5а
Алма 32:4.

- ◀16а
Алма 47:3.

- ◀29а
Алма 43:11–12. РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀35а
Иаков 1:13–14.

- ◀36а
РСП Отступничество.

- ◀б
Евр. 10:26–27; Алма 24:30.

- ◀в
Иер. 8:12.

ГЛАВА 48

Амаликия подстрекает ламанийцев против нефийцев. Мороний готовит свой народ защищать дело христиан. Он радуется свободе и независимости. Он – сильный муж Божий. Приблизительно 72 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что как только Амаликия получил царство, он стал настраивать сердца ламанийцев против народа Нефиева; да, он назначил людей, чтобы обращаться к ламанийцам со своих башен с речами против нефийцев.

2 И таким образом он настроил их сердца против нефийцев, так что в самом конце девятнадцатого года правления судей он, осуществив к тому времени свои замыслы, да, будучи поставлен царём над ламанийцами, он стремился также править всей той землёй, да, и всеми людьми в той земле, как нефийцами, так и ламанийцами.

3 А потому он осуществил свой замысел, ибо ожесточил сердца ламанийцев и ослепил их разум и побудил их ко гневу, так что собрал вместе многочисленное воинство, дабы идти сражаться против нефийцев.

4 Ибо он был полон решимости, ввиду огромного числа своих людей, одолеть нефийцев и ввергнуть их в рабство.

5 И таким образом он назначил аглавных военачальников из зорамийцев, ибо они были лучше всех знакомы с силой нефийцев и их местами укрытия и слабейшими частями их городов; и потому он назначил их главными начальниками над своими войсками.

6 И было так, что они сняли свой стан и двинулись по пустыне к земле Зарагемля.

7 И ныне было так, что в то время как Амаликия таким образом добивался власти обманом и хитростью, Мороний, напротив, аготовил сознание народа к тому, чтобы быть верными Господу Богу своему.

8 Да, он усиливал войска нефийцев и возводил небольшие укрепления, или места укрытия, сооружая вокруг земляные насыпи, чтобы окружить ими свои войска, а также строя каменные стены, чтобы окружить их, вокруг их городов и вдоль границ их земель; да, вокруг всей той земли.

9 И в самых слабых их укреплениях он размещал больше людей; и таким образом он укреплял и усиливал землю, которой владели нефийцы.

10 И таким образом он готовился азащищать их свободу, их земли, их жён и их детей, и их мир, и чтобы они могли жить для Господа Бога своего и могли продолжать то, что враги их называли делом христиан.

11 Мороний же был человек сильный и могучий; он был человек совершенного апонимания; да, человек, не находивший удовольствия в кровопролитии; человек, душа которого радовалась свободе и независимости своей страны и своих братьев от неволи и рабства;

12 Да, человек, сердце которого было исполнено благодарения своему Богу за те многие привилегии и благословения, которые Он ниспосылал на его народ; человек, который усердно трудился ради аблагоденствия и безопасности своего народа.

13 Да, и он был человек, который был твёрд в вере Христовой, и он дал аклятву защищать свой народ, свои права, и свою страну, и свою религию, вплоть до потери своей крови.

14 И ныне, нефийцы были научены защищать себя от своих врагов вплоть до пролития крови, если это было необходимо; да, и они также были научены аникогда ни на кого не нападать, да, и никогда не поднимать меча, кроме как на врага, кроме как для сохранения своей жизни.

15 И вера их состояла в том, что если они будут так поступать, то Бог будет давать им успех в той земле, или, иными словами, если они будут верны в соблюдении заповедей Божьих, то Он даст им успех в той земле; да, и предупредит, когда им бежать или готовиться к войне, в соответствии с грозящей им опасностью;

16 А также что Бог даст им знать, куда им идти, чтобы защититься от своих врагов, и если они будут делать так, Господь избавит их; и это была вера Морония, и сердце его восхищалось этим; ане пролитием крови, но добродетелью, сохранением своих людей, да, соблюдением заповедей Божьих, да, и сопротивлением беззаконию.

17 Да, истинно, истинно я говорю вам: Если бы все люди всегда были и будут подобны Моронию, то вот, сами силы ада были бы подорваны навеки; да, адьявол никогда не имел бы власти над сердцами детей человеческих.

18 Вот, он был человек, подобный Аммону, сыну Мосии, да, и даже остальным сыновьям Мосии, да, а также Алме и его сыновьям, ибо все они были людьми Божьими.

19 И ныне, вот, Геламан и его братья были не менее полезны народу, чем Мороний; ибо они проповедовали слово Божье и крестили в покаяние всех людей, внимавших их словам.

20 И таким образом они ходили повсюду, и народ асмирял себя благодаря их словам, так что они снискали высокое бблаговоление Господа, и таким образом были свободны от войн и раздоров между собой, да, на протяжении целых четырёх лет.

21 Но, как я сказал, в самом конце девятнадцатого года, да, несмотря на мир между собой, они были вынуждены сражаться поневоле со своими братьями ламанийцами.

22 Да, и в общем, их войны с ламанийцами никогда не прекращались в продолжение многих лет, несмотря на их большое нежелание.

23 И ныне, они асожалели, что поднимали оружие против ламанийцев, потому что не находили удовольствия в пролитии крови; да, и это было не всё: они сожалели, что были средством отправления из этого мира в вечный мир столь многих своих братьев, не готовых встретить своего Бога.

24 Тем не менее они не могли позволить себе отдать свою жизнь, чтобы их ажёны и их дети были растерзаны варварской жестокостью тех, кто когда-то были их братьями, да, и ботступились от их Церкви, и покинули их и пошли истреблять их, присоединившись к ламанийцам.

25 Да, они не могли вынести, чтобы их братья радовались крови нефийцев, пока оставался ещё хотя бы кто-то, соблюдающий заповеди Божьи, ибо обещание Господа гласило: Если они будут соблюдать Его заповеди, то будут преуспевать в той земле.

- ◀5а
Алма 43:6.

- ◀7а
Алма 49:8.

- ◀10а
Алма 46:12–13.

- ◀11а
РСП Понимание.

- ◀12а
РСП Благосостояние (благоденствие).

- ◀13а
Алма 46:20–22.

- ◀14а
Алма 43:46–47; 3 Неф. 3:20–21; Морм. 3:10–11; У. и З. 98:16.

- ◀16а
Алма 55:19.

- ◀17а
1 Неф. 22:26; 3 Неф. 6:15.

- ◀20а
РСП Смирение, смирять.

- ◀б
1 Неф. 17:35.

- ◀23а
У. и З. 42:45.

- ◀24а
Алма 46:12.

- ◀б
РСП Отступничество.

ГЛАВА 49

Вторгшиеся ламанийцы не могут взять укреплённые города Аммонигах и Ной. Амаликия проклинает Бога и клянётся испить крови Морония. Геламан и его братья продолжают укреплять Церковь. Приблизительно 72 г. до Р. Х.

1 И ныне было так в одиннадцатый месяц девятнадцатого года, что на десятый день месяца были замечены войска ламанийцев, приближающиеся к земле Аммонигаха.

2 Но вот, город был восстановлен, и Мороний поставил войско у пределов города, и они насыпали вокруг землю, чтобы защитить себя от стрел и камней ламанийцев; ибо вот, те сражались камнями и стрелами.

3 И вот, я сказал, что город аАммонигах был восстановлен. Я говорю вам, да, что он был восстановлен частично; и поскольку ламанийцы однажды уже разрушили его из-за беззакония народа, они полагали, что он снова станет для них лёгкой добычей.

4 Но вот, как же велико было их разочарование; ибо вот, нефийцы насыпали вокруг себя земляной вал, который был такой высокий, что ламанийцы не могли метать в них свои камни и свои стрелы так, чтобы успешно поражать, и не могли напасть на них, кроме как через их место входа.

5 И ныне, в это время главные военачальники ламанийцев чрезвычайно изумлялись из-за мудрости нефийцев в приготовлении своих мест защиты.

6 И ныне, предводители ламанийцев полагали, ввиду своей огромной численности, да, они полагали, что должны воспользоваться случаем напасть на них, как они это делали прежде; да, и они также приготовили для себя наручные и нагрудные щиты; и они также приготовили для себя одежды кожаные, да, очень плотные одежды, чтобы прикрыть свою наготу.

7 И, будучи так подготовлены, они полагали, что легко одолеют и подчинят своих братьев игу рабства или же убьют и растерзают их согласно своему соизволению.

8 Но вот, к их крайнему изумлению, те были аподготовлены к их наступлению таким способом, о котором никогда не было известно среди детей Легия. И ныне, они подготовились к наступлению ламанийцев, чтобы сражаться согласно указаниям Морония.

9 И было так, что ламанийцы, или амаликийцы, были чрезвычайно изумлены тому, как те подготовились к войне.

10 И ныне, если бы царь Амаликия вышел из аземли Нефия во главе своего войска, быть может, он приказал бы ламанийцам атаковать нефийцев в городе Аммонигах; ибо вот, он не считался с кровью своих людей.

11 Но вот, сам Амаликия не вышел сражаться. И вот, его главные военачальники не осмелились атаковать нефийцев в городе Аммонигах, ибо Мороний так изменил руководство делами у нефийцев, что ламанийцы были в растерянности из-за их мест укрытия и не могли напасть на них.

12 А потому они отступили в пустыню, и сняли свой стан, и двинулись к земле Ноя, полагая, что она будет для них следующим наилучшим местом для нападения на нефийцев.

13 Ибо они не знали, что Мороний укрепил, или построил защитные аукрепления для каждого города по всей земле вокруг; и потому они двинулись прямо к земле Ноя с твёрдой решимостью; да, их главные военачальники выступили вперёд и поклялись, что истребят население того города.

14 Но вот, к их изумлению, город Ной, который прежде был слабым местом, с помощью Морония теперь стал сильным, да, превзойдя даже силу города Аммонигах.

15 И ныне, вот, это была мудрость Морония; ибо он предположил, что они испугаются у города Аммонигах; и поскольку прежде город Ной был самой слабой частью той земли, они поэтому двинутся туда сражаться; и так и вышло согласно его желаниям.

16 И вот, Мороний назначил Легия главным военачальником над войском того города; и это был атот самый Легий, который сражался с ламанийцами в долине к востоку от реки Сидон.

17 И ныне вот, было так, что, когда ламанийцы обнаружили, что Легий командует тем городом, они снова были в растерянности, ибо чрезвычайно боялись Легия; тем не менее их главные военачальники дали клятву атаковать город; а потому они подвели свои войска.

18 И ныне, вот, ламанийцы не могли проникнуть в их защитные укрепления никаким иным путём, кроме как через вход, из-за высоты сооружённой насыпи и глубины вырытого вокруг рва – только через вход.

19 И так нефийцы были готовы истребить всех тех, кто попытались бы взобраться, чтобы проникнуть в крепость любым другим путём, бросая в них камни и стрелы.

20 И так они были подготовлены, да, отряд их самых сильных мужей со своими мечами и своими пращами, чтобы поражать всех тех, кто попытались бы вторгнуться в их место защиты через место входа; и так они были подготовлены, чтобы защищать себя от ламанийцев.

21 И было так, что военачальники ламанийцев подвели свои войска к месту входа и начали сражаться с нефийцами, чтобы проникнуть в их место защиты; но вот, время от времени их отбрасывали вспять, вплоть до того, что они были убиты в чудовищной бойне.

22 И ныне, когда они обнаружили, что не могут одолеть нефийцев у этого прохода, они начали раскапывать их земляные насыпи, чтобы сделать проход своим войскам, дабы иметь равные шансы драться; но вот, в этих попытках они были сметены камнями и стрелами, которые бросали в них; и вместо того, чтобы рвы заполнялись разрушаемыми земляными насыпями, они заполнились отчасти их мёртвыми и ранеными телами.

23 Таким образом нефийцы имели полное преимущество над своими врагами; и таким образом ламанийцы пытались истребить нефийцев, пока не были убиты все их главные военачальники; да, и более тысячи ламанийцев было убито; тогда как с другой стороны, среди нефийцев не было ни одного убитого.

24 Было около пятидесяти раненых, до которых долетели стрелы ламанийцев через тот проход, но воины были защищены своими наручными и нагрудными щитами, и своими шлемами, так что на ногах были их раны, многие из которых были весьма серьёзны.

25 И было так, что, когда ламанийцы увидели, что все их главные военачальники были убиты, они бежали в пустыню. И было так, что они вернулись в землю Нефия, чтобы уведомить своего царя Амаликию, нефийца по рождению, о своих огромных потерях.

26 И было так, что он чрезвычайно разгневался на своих людей, потому что он не добился желаемого над нефийцами; он не подчинил их игу рабства.

27 Да, он был чрезвычайно разгневан и апроклинал Бога, а также Морония, и дал бклятву испить его крови; и это потому, что Мороний соблюдал заповеди Божьи, готовясь к защите своих людей.

28 И было так, что, с другой стороны, народ Нефиев аблагодарил Господа Бога своего за Его несравненную силу в избавлении их от рук их врагов.

29 И так закончился девятнадцатый год правления судей над народом Нефиевым.

30 Да, и был продолжительный мир среди них и чрезвычайно великое преуспевание в Церкви вследствие их внимания и усердия, уделяемого слову Божьему, которое возвещалось им Геламаном, и Шиблоном, и Кориантоном, и Аммоном, и его братьями, да, и всеми теми, кто были посвящены асвятым саном Божьим, крестившись в покаяние, и были посланы проповедовать среди народа.

- ◀3а
Алма 16:2–3, 9, 11.

- ◀8а
Алма 48:7–10.

- ◀10а
2 Неф. 5:8; Омний 1:12; Алма 47:1.

- ◀13а
Алма 48:8.

- ◀16а
Алма 43:35.

- ◀27а
РСП Богохульство.

- ◀б
Деян. 23:12.

- ◀28а
РСП Благодарность, благодарение.

- ◀30а
Алма 43:2.

ГЛАВА 50

Мороний укрепляет земли нефийцев. Они строят много новых городов. Войны и истребления выпадают на долю нефийцев во дни их нечестия и мерзостей. Мориантон и его отступники побеждены Теанкумом. Умирает Нефайгах, и его сын Пахоран занимает судейское место. Приблизительно 72–67 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что Мороний не прекращал заниматься приготовлениями к войне, или к защите своего народа от ламанийцев; ибо он велел, чтобы его войска начали работу в начале двадцатого года правления судей, чтобы они начали насыпать груды земли вокруг всех городов по всей земле, которой владели нефийцы.

2 И на вершине этих земляных валов он велел, чтобы были бревна, да, чтобы вокруг городов были построены сооружения из брёвен высотой с человека.

3 И он велел, чтобы на этих сооружениях из брёвен был поставлен остов из кольев, построенный на брёвнах по кругу; и колья были крепкие и высокие.

4 И он велел, чтобы были воздвигнуты башни, которые возвышались бы над этими сооружениями из кольев, и он велел, чтобы на этих башнях были построены места защиты, дабы камни и стрелы ламанийцев не могли причинить им вреда.

5 И это было приготовлено так, чтобы они могли бросать камни с их верхушки согласно своему соизволению и своей силе и убивать всякого, кто попытается приблизиться к стенам города.

6 Таким образом Мороний приготовил укрепления против нашествия их врагов вокруг каждого города во всей той земле.

7 И было так, что Мороний велел, чтобы его войска отправились в восточную пустыню; да, и они пошли и погнали всех ламанийцев, которые были в восточной пустыне, в их собственные земли, которые были к югу от земли Зарагемля.

8 А земля Нефия простиралась напрямую от восточного моря до западного.

9 И было так, что, когда Мороний прогнал всех ламанийцев из восточной пустыни, которая была к северу от земель их собственных владений, он велел, чтобы жители, которые были в земле Зарагемля и в земле вокруг, отправились в восточную пустыню до самых пределов у морского побережья и овладели той землёй.

10 И он также разместил войска на юге, у границ их владений, и велел им возводить аукрепления, дабы защищать свои войска и свой народ от рук своих врагов.

11 И таким образом он отрезал все укрепления ламанийцев в восточной пустыне, да, а также и на западе, укрепив границу между нефийцами и ламанийцами, между землёй Зарагемля и землёй Нефия, от западного моря до верховья реки Сидон. И нефийцы завладели согласно своему соизволению всей землёй к северу, да, а именно всей землёй, которая была к северу от земли Изобилие.

12 Таким образом Мороний со своими войсками, которые увеличивались с каждым днём благодаря уверенности в защите, которую обеспечивали им его сооружения, стремился отсечь силу и власть ламанийцев от земель их владений, дабы они не имели никакой власти на землях их владений.

13 И было так, что нефийцы заложили основание города, и назвали город именем Мороний; и он был у восточного моря; и он был на юге, у границы владений ламанийцев.

14 И они также заложили основание для города между городом Мороний и городом Аарон, соединив границы Аарона и Морония; и назвали они этот город, или землю, Нефайгах.

15 И в том же самом году они также стали строить много городов на севере, один из них особенным образом, который они назвали Легий, который был к северу у пределов морского побережья.

16 И так закончился двадцатый год.

17 И в этих благоприятных условиях народ Нефиев пребывал в начале двадцать первого года правления судей над народом Нефиевым.

18 И они преуспевали чрезвычайно и стали чрезвычайно богаты; да, и они умножились и окрепли в той земле.

19 И так мы видим, как милостивы и справедливы все деяния Господа к исполнению всех Его слов, данных детям человеческим; да, мы можем видеть, что подтверждаются Его слова, именно в это время, которые изрёк Он Легию, говоря:

20 Благословен ты и твои дети; и они будут благословенны по мере того, как они будут соблюдать Мои заповеди, они будут преуспевать в этой земле. Но помни: если они не будут соблюдать Мои заповеди, они будут аотвергнуты от присутствия Господнего.

21 И мы видим, что эти обетования оказались верны в отношении народа Нефиева; ибо это их ссоры и их раздоры, да, их убийства и их разбои, их идолопоклонство, их блудодеяния и их мерзости, которые были среди них, навлекли на них их войны и их истребления.

22 Но те, кто были верны в соблюдении заповедей Господних, были избавляемы во все времена, тогда как тысячи их нечестивых братьев были предаваемы рабству или гибели от меча или вырождению в неверии и смешивались с ламанийцами.

23 Но вот, не было аболее счастливого времени для народа Нефиева со дней Нефия, чем во дни Морония, да, именно в это время, в двадцать первом году правления судей.

24 И было так, что двадцать второй год правления судей тоже закончился в мире; да, а также и двадцать третий год.

25 И было так, что в начале двадцать четвёртого года правления судей мир также пребывал бы среди народа Нефиева, если бы не араздор, возникший среди них по поводу земли Легия и земли Мориантона, примыкавшей к пределам Легия; и обе они были на границе у морского побережья.

26 Ибо вот, народ, который владел землёй Мориантона, потребовал часть земли Легия; и потому между ними начался сильный раздор, вплоть до того, что народ Мориантона поднял оружие на своих братьев, и они вознамерились убить их мечом.

27 Но вот, народ, который владел землёй Легия, бежал в стан Морония и обратился к нему за помощью; ибо вот, они не были неправы.

28 И было так, что, когда народ Мориантона, который был ведом человеком по имени Мориантон, обнаружил, что народ Легия бежал в стан Морония, они чрезвычайно испугались того, как бы войско Морония не напало на них и не истребило их.

29 А потому Мориантон положил им на сердце, чтобы они бежали в землю, которая была к северу, покрытая большими водами, и овладели той землёй, которая была к северу.

30 И вот, они привели бы этот план в действие (что вызвало бы огорчение), но вот, Мориантон, будучи человеком весьма вспыльчивым, разгневался поэтому на одну из своих служанок, и набросился на неё, и сильно побил её.

31 И было так, что она бежала и пришла в стан Морония, и рассказала Моронию всё о случившемся, а также об их намерениях бежать в землю к северу.

32 И ныне, вот, народ, пребывавший в земле Изобилие, или, точнее, Мороний, боялся, что они послушаются слов Мориантона и объединятся с его народом, и так он овладеет теми частями земли, что положит основание для серьёзных последствий среди народа Нефиева, а эти последствия приведут к ниспровержению их асвободы.

33 А потому Мороний послал войско со станом его, чтобы опередить людей Мориантона и остановить их бегство в землю к северу.

34 И было так, что они не опередили их, пока не пришли к пределам земли аЗапустение; и там они опередили их, у того узкого прохода, который вёл у моря в землю к северу, да, у моря, на западе и на востоке.

35 И было так, что посланное Моронием войско, которое возглавлял человек по имени Теанкум, встретило людей Мориантона; и так упрямы были люди Мориантона (воодушевляемые его нечестием и его льстивыми словами), что между ними началось сражение, в котором Теанкум убил Мориантона и нанёс поражение его войску, и взял их в плен, и вернулся в стан Морония. И так закончился двадцать четвёртый год правления судей над народом Нефиевым.

36 И таким образом народ Мориантона был приведён обратно. И после того, как они вступили в завет соблюдать мир, они были возвращены в землю Мориантона, и был заключён союз между ними и народом Легия; и те тоже были возвращены в свои земли.

37 И было так, что в том самом году, в котором народу Нефиеву был восстановлен мир, умер Нефайгах, второй верховный судья, который занимал судейское место с абсолютной честностью перед Богом.

38 Тем не менее он в своё время отказал Алме и не согласился взять те летописи и то, что почиталось Алмой и его отцами наиболее священным; а потому Алма передал всё это своему сыну Геламану.

39 И вот, было так, что сын Нефайгаха был назначен занять судейское место вместо своего отца; да, он был назначен верховным судьёй и правителем над народом с клятвой и священным таинством судить праведно, и хранить мир и свободу народа, и предоставлять им их священные привилегии поклоняться Господу Богу их, да, и защищать и отстаивать дело Божье во все свои дни, и привлекать к суду нечестивых согласно их преступлениям.

40 И ныне, вот, имя его было Пахоран. И Пахоран занял место своего отца и начал своё правление над народом Нефиевым в конце двадцать четвёртого года.

- ◀10а
Алма 49:18–22.

- ◀20а
У. и З. 1:14.

- ◀23а
Мосия 2:41.

- ◀25а
РСП Раздор.

- ◀32а
РСП Свобода, свободный.

- ◀34а
Алма 46:17.

ГЛАВА 51

Сторонники царской власти стремятся изменить закон и поставить царя. Пахоран и сторонники свободы поддержаны голосом народа. Мороний принуждает сторонников царской власти защищать свою страну либо быть преданными смерти. Амаликия и ламанийцы захватывают много укреплённых городов. Теанкум отбивает вторжение ламанийцев и убивает Амаликию в его шатре. Приблизительно 67–66 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так в начале двадцать пятого года правления судей над народом Нефиевым, что они установили мир между народом Легия и народом Мориантона относительно их земель, и начали они двадцать пятый год в мире;

2 Тем не менее они недолго поддерживали полный мир в той земле, ибо среди народа начался раздор по поводу верховного судьи Пахорана; ибо вот, была часть народа, которая желала, чтобы несколько отдельных пунктов закона были изменены.

3 Но вот, Пахоран не хотел ни изменять, ни разрешать, чтобы закон был изменён; а потому он не внимал тем, кто послал свои голоса со своими прошениями по поводу изменения закона.

4 А потому те, кто выступали за изменение закона, были разгневаны на него и желали, чтобы он не был больше верховным судьёй над той землёй; а потому возник жаркий спор по поводу этого вопроса, но не до кровопролития.

5 И было так, что те, кто выступали за свержение Пахорана с судейского места, были названы сторонниками царской власти, ибо они желали, чтобы закон был изменён так, чтобы ниспровергнуть свободное правление и установить царя над той землёй.

6 А те, кто желали, чтобы Пахоран оставался верховным судьёй над той землёй, взяли на себя имя сторонников свободы; и так произошло разделение среди них, ибо сторонники свободы поклялись, или вступили в завет, что будут отстаивать свои права и привилегии своей религии посредством свободного правления.

7 И было так, что этот вопрос их спора был улажен голосом народа. И было так, что голос народа пришёл в пользу сторонников свободы, и Пахоран сохранил за собой судейское место, что стало причиной большой радости среди собратьев Пахорана, а также многих людей свободы, которые заставили сторонников царской власти замолчать, так что те не смели противостоять, но были обязаны поддерживать дело свободы.

8 И ныне те, кто выступали за царей, были людьми азнатных родов, и они стремились быть царями; и их поддерживали те, кто стремились к силе и власти над народом.

9 Но вот, это было очень опасное время для таких раздоров среди народа Нефиева; ибо вот, Амаликия снова побудил сердца народа ламанийского быть против народа нефийского, и он собирал вместе воинов со всех частей своей земли, и вооружал их, и готовился к войне со всем усердием; ибо он апоклялся испить крови Морония.

10 Но вот, мы увидим, что его обещание, которое он дал, было опрометчивым; тем не менее он приготовил себя и свои войска к тому, чтобы идти сражаться против нефийцев.

11 И ныне, его войска не были так велики, как прежде, из-за тех многих тысяч, которые были убиты рукой нефийцев; но, несмотря на их огромные потери, Амаликия собрал удивительно большое войско, так что он не боялся пойти в землю Зарагемля.

12 Да, сам Амаликия пошёл во главе ламанийцев. И это было на двадцать пятом году правления судей; и это было как раз то время, когда они начали улаживать свои споры по поводу верховного судьи, Пахорана.

13 И было так, что, когда люди, которых называли сторонниками царской власти, услышали, что ламанийцы идут на битву против них, они возрадовались в своих сердцах; и они отказались взяться за оружие, ибо были так разгневаны на верховного судью, а также на асторонников свободы, что отказывались браться за оружие, чтобы защищать свою страну.

14 И было так, что, когда Мороний увидел это и увидел также, что ламанийцы вступают в пределы той земли, он стал чрезвычайно разгневан из-за упрямства тех людей, которых он с таким усердием старался уберечь; да, он стал чрезвычайно разгневан; его душа преисполнилась гневом против них.

15 И было так, что он послал прошение с голосом народа правителю той земли, желая, чтобы тот прочитал его и дал ему (Моронию) власть принудить тех отступников защищать свою страну или же предать их смерти.

16 Ибо первой его заботой было положить конец таким раздорам и разногласиям среди народа; ибо вот, это и было прежде причиной всего их истребления. И было так, что прошение было удовлетворено согласно голосу народа.

17 И было так, что Мороний повелел, чтобы его войско выступило против сторонников царской власти, дабы сбить с них их гордыню и их величие и сровнять их с землёй, либо они должны были взяться за оружие и защищать дело свободы.

18 И было так, что войска двинулись на них; и они сбили с них их гордыню и их величие, так что когда те подняли своё боевое оружие, чтобы драться против людей Морония, их порубили и сровняли с землёй.

19 И было так, что тех аотступников, которые были порублены мечом, было четыре тысячи; а те из их предводителей, кто не были убиты в сражении, были взяты и брошены в темницу, ибо не было тогда времени для судебных разбирательств с ними.

20 А остальные из тех отступников, дабы не быть сражёнными наземь мечом, уступили азнамени свободы и были принуждены поднять флаг свободы на своих башнях и в своих городах и взяться за оружие для защиты своей страны.

21 И таким образом Мороний покончил с теми сторонниками царской власти, так что не стало никого, кто был бы известен под именем сторонников царской власти; и таким образом он покончил с упрямством и гордыней тех людей, которые заявляли о благородстве своей крови; но они были принуждены смирить себя подобно своим братьям и доблестно драться за свою свободу от рабства.

22 И вот, было так, что пока аМороний прекращал таким образом войны и раздоры среди своего собственного народа, и приучал их к миру и развитой жизни, и наводил порядок, чтобы подготовиться к войне против ламанийцев, вот, ламанийцы уже вторглись в землю Морония, которая была в тех пределах у морского побережья.

23 И было так, что нефийцы не были достаточно сильны в городе Мороний; а потому Амаликия обратил их в бегство, убивая многих. И было так, что Амаликия овладел городом, да, овладел всеми их укреплениями.

24 И те, кто бежали из города Мороний, пришли в город Нефайгах; а также и жители города Легий собрались вместе, и сделали приготовления, и были готовы встретить ламанийцев сражением.

25 Но было так, что Амаликия не позволил ламанийцам идти сражаться против города Нефайгах, но удерживал их у морского побережья, оставляя людей в каждом городе, чтобы охранять и защищать их.

26 И таким образом он продвигался дальше, овладевая многими городами: городом Нефайгах, и городом Легий, и городом Мориантон, и городом Омнер, и городом Гид, и городом Мулек, которые все были в восточных пределах у морского побережья.

27 И таким образом ламанийцы захватили, благодаря хитрости Амаликии, так много городов своим неисчислимым воинством, каждый из которых был сильно укреплён по образу аукреплений Морония, каждый из которых служил крепостью для ламанийцев.

28 И было так, что они двинулись к границе земли Изобилие, гоня нефийцев перед собой и убивая многих.

29 Но было так, что их встретил Теанкум, который аубил Мориантона и опередил его людей в том бегстве.

30 И было так, что он опередил также и Амаликию, когда тот шёл со своим неисчислимым войском, чтобы овладеть землёй Изобилие, а также и землёй к северу.

31 Но вот, его постигло разочарование, когда он был оттеснён Теанкумом и его людьми, ибо они были великие воины; ибо каждый воин Теанкума превосходил ламанийцев своей силой и своим военным искусством настолько, что они одержали верх над ламанийцами.

32 И было так, что они совершали на них набеги, убивая их при этом, пока не стемнело. И было так, что Теанкум и его люди раскинули свои шатры у границы земли Изобилие; а Амаликия раскинул свои шатры у тех границ на песке у морского побережья, и таким образом они были изгнаны.

33 И было так, что, когда настала ночь, Теанкум и его слуга вышли ночью, прокравшись, и проникли в стан Амаликии; и вот, тех одолел сон их из-за сильной усталости, вызванной трудами и зноем того дня.

34 И было так, что Теанкум тайно прокрался в шатёр царя, и вонзил ему в сердце дротик, и причинил царю мгновенную смерть, так что тот не разбудил своих слуг.

35 И он снова тайно вернулся в свой стан, и вот, его люди спали, и он разбудил их и рассказал им всё, что сделал.

36 И он повелел, чтобы его войска были наготове, чтобы ламанийцы, проснувшись, не напали на них.

37 И так заканчивается двадцать пятый год правления судей над народом Нефиевым. И так заканчиваются дни Амаликии.

- ◀8а
РСП Гордыня.

- ◀9а
Алма 49:26–27.

- ◀13а
Алма 46:10–16.

- ◀19а
Алма 60:16.

- ◀20а
Алма 46:12–13.

- ◀22а
РСП Мороний, главнокомандующий.

- ◀27а
Алма 48:8–9.

- ◀29а
Алма 50:35.

ГЛАВА 52

Амморон сменяет Амаликию и становится царём ламанийцев. Мороний, Теанкум и Легий возглавляют нефийцев в победной войне против ламанийцев. Город Мулек освобождён, а Иаков-Зорамиец убит. Приблизительно 66–64 гг. до Р. Х.

1 И ныне было, что в двадцать шестом году правления судей над народом Нефиевым, вот, когда ламанийцы проснулись в первое утро первого месяца, они нашли Амаликию мёртвым в его шатре, и они также увидели, что Теанкум готов дать им сражение в тот день.

2 И ныне, увидев это, ламанийцы устрашились; и они оставили своё намерение идти в землю к северу, и отошли со всем своим войском в город Мулек, и искали защиты в своих укреплениях.

3 И было так, что брат Амаликии был назначен царём над народом; и имя его было Амморон; так царь Амморон, брат царя Амаликии, был назначен править на его место.

4 И было так, что он приказал, чтобы его люди отстаивали те города, которые они взяли пролитием крови; ибо они не взяли ни одного города, иначе как потеряв много крови.

5 И ныне, Теанкум увидел, что ламанийцы намерены отстаивать те города, которые они взяли, и те части земли, которыми они овладели; а также, видя огромное их число, Теанкум подумал, что ему не следует пытаться атаковать их в их укреплениях.

6 Но он держал своих людей вокруг, как будто делая приготовления к войне; да, и он действительно готовился защищаться от них, анасыпая вокруг стены и готовя места укрытия.

7 И было так, что он продолжал таким образом готовиться к войне, пока Мороний не прислал большое число людей для подкрепления его войска.

8 И также Мороний послал ему приказания, чтобы он удерживал всех пленных, которые попали ему в руки; ибо, поскольку ламанийцы взяли много пленных, то он должен удерживать всех пленных ламанийцев как выкуп за тех, кого взяли ламанийцы.

9 И он также послал ему приказания, чтобы он укрепил землю Изобилие и занял тот аузкий проход, который ведёт в землю к северу, дабы ламанийцы не захватили это место и не имели силы совершать на них набеги со всех сторон.

10 И Мороний также послал к нему, желая от него, чтобы он был верен в отстаивании того участка земли, и чтобы он искал всякую возможность покарать ламанийцев на том участке, насколько это будет в его силах, дабы, возможно, он смог снова взять хитростью или каким-то иным способом те города, которые были взяты у них из рук; и чтобы он также укреплял и усиливал те города вокруг, которые не попали в руки ламанийцев.

11 И он также сказал ему: Я пришёл бы к тебе, но вот, ламанийцы наседают на нас у границы земли у западного моря; и вот, я иду на них, а потому я не могу прийти к тебе.

12 И ныне, царь (Амморон) ушёл из земли Зарагемля и сообщил царице о смерти своего брата, и собрал большое количество людей, и двинулся на нефийцев, стоявших на границе у западного моря.

13 И таким образом он намеревался совершать на нефийцев набеги и оттянуть часть их сил в ту часть земли, тогда как тем, кого он оставил владеть взятыми им городами, он приказал, чтобы они тоже совершали набеги на нефийцев на границе у восточного моря и овладевали их землями, насколько это было в их силах, сообразно силе их войск.

14 И в таких опасных обстоятельствах нефийцы оказались в конце двадцать шестого года правления судей над народом Нефиевым.

15 Но вот, на двадцать седьмом году правления судей было так, что Теанкум по приказанию Морония, который расположил войска, чтобы защищать южные и западные границы той земли, и начал свой поход к земле Изобилие, чтобы помочь Теанкуму с его людьми вновь занять города, которые они потеряли,

16 И было так, что Теанкум получил приказания атаковать город Мулек и снова занять его, если возможно.

17 И было так, что Теанкум сделал приготовления, чтобы атаковать город Мулек и двинуться со своим войском на ламанийцев; но он увидел, что ему было невозможно одолеть их, пока они находятся в своих укреплениях; а потому он оставил свои намерения и снова вернулся в город Изобилие – ожидать прихода Морония, чтобы получить силу для своего войска.

18 И было так, что Мороний пришёл со своим войском в землю Изобилие в самом конце двадцать седьмого года правления судей над народом Нефиевым.

19 И в начале двадцать восьмого года Мороний и Теанкум и многие из главных военачальников держали военный совет: что им делать, чтобы заставить ламанийцев выйти против них и сразиться; или чтобы они могли выманить их из их укреплений, дабы одержать над ними верх и снова взять город Мулек.

20 И было так, что они послали посольства к войску ламанийцев, защищавшему город Мулек, к их предводителю, имя которого было Иаков, желая от него, чтобы он вышел со своими войсками, дабы встретить их на равнинах между двумя городами. Но вот, Иаков, который был зорамиец, не захотел выйти со своим войском, чтобы встретить их на равнинах.

21 И было так, что Мороний, не имея надежды встретиться с ними на равных условиях, решился поэтому на один план, дабы выманить ламанийцев из их укреплений.

22 И потому он велел, чтобы Теанкум взял небольшое количество людей и отправился к морскому побережью, а Мороний и его войско ночью двинулись по пустынным землям к западу от города Мулек; и таким образом на другой день, когда стражи ламанийцев обнаружили Теанкума, они побежали и донесли об этом Иакову, своему предводителю.

23 И было так, что войска ламанийцев двинулись на Теанкума, полагая своим числом одолеть Теанкума ввиду его малой численности. И когда Теанкум увидел, что войска ламанийцев выходят против него, он начал отступать к морскому побережью, к северу.

24 И было так, что, когда ламанийцы увидели, что он начал убегать, они ободрились и со всей силой погнались за ними. И пока Теанкум таким образом уводил ламанийцев, которые тщетно преследовали его, вот, Мороний приказал, чтобы часть его войска, которая была с ним, двинулась в город и овладела им.

25 И так они и сделали, и уничтожили всех тех, которые были оставлены охранять город, да, всех тех, которые отказались сдать своё боевое оружие.

26 И таким образом Мороний овладел городом Мулек частью своего войска, в то время как с остальными он двинулся, чтобы встретить ламанийцев, когда те будут возвращаться после преследования Теанкума.

27 И было так, что ламанийцы преследовали Теанкума, пока не приблизились к городу Изобилие, и там они были встречены Легием и небольшим войском, оставленным защищать город Изобилие.

28 И ныне, вот, когда главные военачальники ламанийцев увидели Легия с его войском, наступающим на них, они бежали в сильном смятении, боясь, что могут не достичь города Мулек прежде, чем Легий настигнет их; ибо они были утомлены из-за своего похода, а люди Легия были свежи силами.

29 И ныне, ламанийцы не знали, что Мороний находится у них в тылу со своим войском; и они боялись только Легия и его людей.

30 И вот, Легий не желал настигать их, пока они не встретят Морония и его войско.

31 И было так, что прежде чем ламанийцы успели далеко отойти, они были окружены нефийцами: людьми Морония с одной стороны и людьми Легия – с другой, которые все были свежи и полны сил; а ламанийцы были утомлены из-за своего долгого похода.

32 И Мороний приказал своим людям, чтобы они нападали на них, пока те не сдадут своё боевое оружие.

33 И было так, что Иаков, будучи их предводителем, будучи также азорамийцем и обладая несокрушимым духом, повёл ламанийцев сражаться с чрезвычайной яростью против Морония.

34 И Мороний оказался на пути их движения, а потому Иаков был полон решимости убить их и прорезать себе путь к городу Мулек. Но вот, Мороний и его люди были гораздо сильнее; а потому они не расступились перед ламанийцам.

35 И было так, что они сражались на обе стороны с чрезвычайной яростью; и было много убитых с обеих сторон; да, и Мороний был ранен, а Иаков был убит.

36 И Легий с такой яростью набрасывался с их тыла со своими сильными воинами, что ламанийцы в тылу сдали своё боевое оружие; а остальные из них, будучи в сильном смятении, не знали, куда бежать или кого атаковать.

37 И ныне Мороний, видя их смятение, сказал им: Если вы принесёте своё боевое оружие и сдадите его, вот, мы не станем проливать вашу кровь.

38 И было так, что, когда ламанийцы услышали эти слова, их главные военачальники, все те, кто не был убит, вышли вперёд и бросили своё боевое оружие у ног Морония, а также приказали своим людям, чтобы те сделали то же самое.

39 Но вот, было много таких, которые не захотели; и те, которые не стали сдавать свои мечи, были взяты и связаны, и их боевое оружие было отобрано у них, и их принудили идти со своими братьями в землю Изобилие.

40 И ныне, число захваченных пленных превышало число тех, кто был убит; да, их было больше, чем число убитых с обеих сторон.

- ◀6а
Алма 50:1–6; 53:3–5.

- ◀9а
Алма 22:32; Морм. 2:29.

- ◀33а
Алма 31:12.

ГЛАВА 53

Пленных ламанийцев используют для укрепления города Изобилие. Разногласия среди нефийцев приводят к победам ламанийцев. Геламан принимает командование над двумя тысячами юных сыновей народа Аммона. Приблизительно 64–63 гг. до Р. Х.

1 И было так, что они назначили стражей над пленными ламанийцами и заставили их идти и хоронить своих мёртвых, да, а также мёртвых нефийцев, которые были убиты; и Мороний поставил людей над ними, чтобы сторожить их, когда они будут выполнять свою работу.

2 И Мороний пошёл в город Мулек с Легием и принял командование городом и передал его Легию. И ныне, вот, этот Легий был человек, сопровождавший Морония в большей части его сражений; и он был человек, аподобный Моронию, и они радовались благополучию друг друга; да, они были любимы друг другом, а также любимы всем народом Нефиевым.

3 И было так, что после того как ламанийцы закончили погребение всех своих мёртвых, а также мёртвых нефийцев, они были отправлены обратно в землю Изобилие; и Теанкум, согласно приказаниям Морония, повелел, чтобы они начали работать над рытьём рва вокруг земли, или города, Изобилие.

4 И он повелел, чтобы они построили бревенчатую аограду с внутренней стороны рва; и они бросали землю из рва на эту бревенчатую ограду; и таким образом они заставляли ламанийцев работать, пока те не обнесли город Изобилие вокруг крепкой стеной огромной высоты из брёвен и земли.

5 И этот город стал с тех пор превосходным укреплением; и в этом городе они сторожили пленных ламанийцев; да, за той самой стеной, которую они заставили их построить их собственными руками. И ныне, Мороний был вынужден заставлять их работать, так как их было легко сторожить, когда они работали, а он желал располагать всеми своими силами, когда предпримет атаку на ламанийцев.

6 И было так, что Мороний одержал таким образом победу над одним из сильнейших войск ламанийцев и овладел городом Мулек, который был одним из самых сильных укреплений ламанийцев в земле Нефия; и он также построил таким образом крепость, чтобы удерживать своих пленников.

7 И было так, что в том году он больше не предпринимал сражений с ламанийцами, но использовал своих людей в приготовлении к войне, да, и в сооружении укреплений для защиты от ламанийцев, да, а также избавлял своих женщин и своих детей от голода и страданий и заготавливал пищу для своих войск.

8 И ныне было так, что войска ламанийцев у западного моря, на юге, когда Мороний отсутствовал и вследствие некоторого заговора среди нефийцев, вызвавшего среди них разногласия, потеснили нефийцев, да, так что овладели некоторым числом их городов в той части земли.

9 И таким образом, вследствие беззаконий в своей среде, да, вследствие разногласий и интриг в своей среде, они оказались в самых опасных обстоятельствах.

10 И ныне, вот, я должен кое-что сказать о анароде Аммона, которые вначале были ламанийцами; но благодаря Аммону и его братьям, или, вернее, силе и слову Божьему, они были бобращены Господу; и они были приведены в землю Зарагемля, и с тех пор всегда находились под защитой нефийцев.

11 И из-за своей клятвы они удерживались от того, чтобы поднимать оружие против своих братьев; ибо они дали клятву, что аникогда больше не прольют ничьей крови; и, согласно своей клятве, они погибли бы; да, они позволили бы себе попасть в руки своих братьев, если бы не сострадание и огромная любовь, которую Аммон и его братья питали к ним.

12 И по этой причине они были приведены в землю Зарагемля; и с тех пор они всегда находились под азащитой нефийцев.

13 Но было так, что, когда они увидели ту опасность и многие страдания и невзгоды, которые нефийцы переносили ради них, они были тронуты состраданием и апожелали взяться за оружие для защиты своей страны.

14 Но вот, когда они уже были готовы взять своё боевое оружие, уговоры Геламана и его братьев разубедили их, ибо они уже готовы были анарушить бклятву, которую дали.

15 А Геламан боялся, что, сделав так, они потеряют свои души; а потому все те, кто вступили в этот завет, были вынуждены смотреть на своих братьев, переносящих в то время страдания в своих опасных обстоятельствах.

16 Но вот, было так, что у них было много сыновей, которые не вступили в завет, что не возьмут своего боевого оружия для защиты от своих врагов; а потому они собрались вместе в то время – все те, которые могли взяться за оружие, и назвали себя нефийцами.

17 И они вступили в завет драться за свободу нефийцев, да, защищать ту землю, не жалея своей жизни; да, они даже заключили завет, что никогда не отдадут свою асвободу, но будут драться во всех случаях, дабы защищать нефийцев и себя от рабства.

18 И ныне, вот, было две тысячи тех молодых людей, которые вступили в этот завет и взяли своё боевое оружие, чтобы защищать свою страну.

19 И ныне, вот, как прежде они никогда не были помехой для нефийцев, так и теперь, в этот период времени, они стали большой подмогой; ибо они взяли своё боевое оружие и пожелали, чтобы Геламан был их предводителем.

20 И все они были молодые мужи, и они были чрезвычайно доблестны в делах, требующих ахрабрости, а также силы и активных действий; но вот, это ещё не всё: они были мужами, которые всегда и во всём были бверны тому, что им доверялось.

21 Да, они были мужами истины и благоразумия, ибо были научены соблюдать заповеди Божьи и аходить перед Ним в непорочности.

22 И ныне было так, что Геламан двинулся во главе своих адвух тысяч юных воинов на помощь людям на южных границах той земли, у западного моря.

23 И так закончился двадцать восьмой год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀2а
Алма 48:16–17.

- ◀4а
Алма 50:2–3.

- ◀10а
Алма 27:24–26.

- ◀б
Алма 23:8–13.

- ◀11а
Алма 24:17–19.

- ◀12а
Алма 27:23.

- ◀13а
Алма 56:7.

- ◀14а
Числ. 30:3.

- ◀б
РСП Клятва.

- ◀17а
Алма 56:47. РСП Свобода, свободный.

- ◀20а
РСП Храбрость, мужество.

- ◀б
РСП Непорочность.

- ◀21а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀22а
Алма 56:3–5.

ГЛАВА 54

Амморон и Мороний ведут переговоры об обмене пленными. Мороний требует, чтобы ламанийцы ушли и прекратили свои губительные атаки. Амморон требует, чтобы нефийцы сложили своё оружие и подчинились ламанийцам. Приблизительно 63 г. до Р. Х.

1 И ныне, в начале двадцать девятого года судей было так, что аАмморон послал к Моронию, желая, чтобы тот обменял пленных.

2 И было так, что Мороний уже был готов чрезвычайно обрадоваться этому предложению, ибо желал, чтобы провизия, выделявшаяся на содержание пленных ламанийцев, шла на питание его собственных людей; и он также нуждался в своих воинах для укрепления собственного войска.

3 И ныне, ламанийцы взяли много женщин и детей, а среди всех пленных Морония, или тех, которых Мороний взял в плен, не было ни одной женщины и ни одного ребёнка; а потому Мороний решился на одну хитрость, чтобы получить от ламанийцев как можно больше пленных нефийцев.

4 И потому он написал послание и отправил его со слугой Амморона, тем самым, который принёс послание Моронию. И вот слова, которые он написал Амморону, гласящие:

5 Вот, Амморон, я написал тебе кое-что об этой войне, которую вы ведёте против моего народа, или, вернее, которую твой абрат вёл против него и которую вы намерены ещё вести после его смерти.

6 Вот, я хотел бы рассказать тебе кое-что о аправосудии Божьем и о мече Его всемогущего гнева, который висит над вами, если вы не покаетесь и не отведёте свои войска к себе в свои земли, или в землю ваших владений, то есть в землю Нефия.

7 Да, я рассказал бы тебе всё это, если бы ты был способен внять этому; да, я бы рассказал тебе о том ужасном ааде, который готов принять таких бубийц, как ты и каким был твой брат, если вы не покаетесь и не откажетесь от своих губительных целей и не вернётесь со своими войсками в свои земли.

8 Однако, поскольку однажды вы уже отвергли это и боролись против народа Господнего, да, поэтому я могу ожидать, что вы сделаете это снова.

9 И ныне, вот, мы готовы встретить вас; да, и если вы не откажетесь от своих целей, вот, вы навлечёте на себя гнев того Бога, Которого вы отвергли, да, к своему полному истреблению.

10 Но, как жив Господь, наши войска нападут на вас, если вы не уйдёте, и скоро вас постигнет смерть, ибо мы удержим наши города и наши земли; да, и мы будем отстаивать нашу религию и дело нашего Бога.

11 Но вот, думается мне, что я напрасно говорю тебе обо всём этом; или, думается мне, что ты – аисчадие ада; а потому я закончу своё послание, сказав тебе, что я не стану обменивать пленных, кроме как на условиях, что вы отдадите одного мужа, и его жену, и его детей за одного пленного; если будет так, что вы сделаете это, я буду обмениваться.

12 Но вот, если вы не сделаете этого, я выступлю против вас со своими войсками; да, я даже вооружу своих женщин и своих детей, и я выступлю против вас и буду преследовать вас вплоть до вашей земли, то есть до земли анашего первого наследия; да, и будет кровь за кровь, да, жизнь за жизнь; и я буду сражаться с вами, пока вы не будете истреблены с лица земли.

13 Вот, я разгневан, а также и мой народ; вы стремились убить нас, а мы стремились только защитить себя. Но вот, если вы будете дальше стремиться истребить нас, то мы будем стремиться истребить вас; да, и мы будем добиваться нашей земли – земли нашего первого наследия.

14 И ныне я заканчиваю своё послание. Я – Мороний; я – один из предводителей народа нефийского.

15 И ныне было так, что Амморон, получив это послание, разгневался; и он написал Моронию другое послание, и вот слова, которые он написал, говоря:

16 Я – Амморон, царь ламанийцев; я брат Амаликии, которого вы аубили. Вот, я отомщу вам за его кровь, да, и я выступлю против вас со своими войсками, ибо я не боюсь твоих угроз.

17 Ибо вот, ваши отцы причинили зло своим братьям до такой степени, что отняли у них их аправо на управление, когда оно по праву принадлежало им.

18 И ныне, вот, если вы сложите своё оружие и подчинитесь, чтобы быть управляемыми теми, кому это правление принадлежит по праву, тогда я велю, чтобы мой народ сложил своё оружие и больше не воевал.

19 Вот, ты извергал против меня и моего народа многие угрозы; но вот, мы не боимся твоих угроз.

20 Тем не менее я с радостью предоставлю обменять пленных согласно твоей просьбе, чтобы я мог сберечь мою пищу для моих воинов; и мы будем вести войну, которая будет вечна, либо до подчинения нефийцев нашей власти, либо до их истребления навеки.

21 А что касается того Бога, Которого, как ты говоришь, мы отвергли, то вот, мы не знаем такого существа; и вы не знаете; но даже если и есть такое существо, мы не знаем, возможно, Он сотворил и нас, так же как и вас.

22 И если даже и есть дьявол и ад, то вот, не пошлёт ли он тебя туда пребывать с моим братом, которого вы убили, который, как ты намекнул, отправился в такое место? Но вот, всё это не имеет значения.

23 Я – Амморон и потомок аЗорама, которого твои отцы взяли силой и вывели из Иерусалима.

24 И вот, ныне, я – храбрый ламаниец; вот, эта война ведётся, чтобы отомстить за пережитые ими несправедливости и отстоять и обрести их права на правление; и я заканчиваю своё послание к Моронию.

- ◀1а
Алма 52:3.

- ◀5а
Алма 48:1.

- ◀6а
РСП Правосудие.

- ◀7а
РСП Ад.

- ◀б
Алма 47:18, 22–24. РСП Убивать, убийство.

- ◀11а
Ин. 8:42–44.

- ◀12а
2 Неф. 5:5–8.

- ◀16а
Алма 51:34.

- ◀17а
2 Неф. 5:1–4; Мосия 10:12–17.

- ◀23а
1 Неф. 4:31–35.

ГЛАВА 55

Мороний отказывается обменивать пленных. Ламанийские стражи опьянели, поддавшись соблазну, и пленные нефийцы освобождены. Город Гид взят без кровопролития. Приблизительно 63–62 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что когда Мороний получил это послание, он ещё более разгневался, поскольку знал, что Амморон имеет совершенное знание о своём аобмане; да, он знал, что Амморону известно, что причина, побудившая его вести войну против народа Нефиева, была неправедной.

2 И он сказал: Вот, я не буду обмениваться пленными с Аммороном, если он не откажется от своей цели, как я указал в своём послании; ибо я не позволю ему, чтобы он имел ещё больше силы, чем уже имеет.

3 Вот, я знаю место, где ламанийцы сторожат моих людей, которых они взяли в плен; и, поскольку Амморон не удовлетворил требования моего послания, вот, я воздам ему согласно моим словам; да, я буду добиваться смерти среди них, покуда они не взмолятся о мире.

4 И ныне было так, что, когда Мороний сказал эти слова, он повелел, чтобы среди его людей был проведён поиск, дабы он, быть может, нашел среди них человека, который был бы потомком Ламана.

5 И было так, что они нашли одного, имя которого было Ламан; и он был аодним из слуг царя, убитого Амаликией.

6 И ныне, Мороний повелел, чтобы Ламан и небольшое число его людей отправились к стражам, которые охраняли нефийцев.

7 И вот, нефийцы содержались под стражей в городе Гид; а потому Мороний назначил Ламана и велел небольшому числу людей отправиться с ним.

8 И когда наступил вечер, Ламан пошёл к стражам, охранявшим нефийцев, и вот, когда те увидели, как он подходит, они окликнули его; но он говорит им: Не бойтесь, я ламаниец. Вот, мы бежали от нефийцев, и они спят; и вот, мы взяли их вина и принесли с собой.

9 И ныне, когда ламанийцы услышали эти слова, они с радостью приняли его; и они сказали ему: Дайте нам вашего вина, чтобы нам выпить; мы рады, что вы взяли с собой вина, ибо мы устали.

10 Но Ламан сказал им: Побережём же наше вино до тех пор, пока не пойдём в бой против нефийцев. Но эти слова вызвали в них ещё большее желание выпить вина;

11 Ибо они сказали: Мы устали, а потому примем же вина; а позже мы получим вино в наших пайках, которое подкрепит нас, чтобы идти против нефийцев.

12 И Ламан сказал им: Делайте, как хотите.

13 И было так, что они приняли вина обильно; и оно было приятно им на вкус, и потому они приняли его ещё обильнее; и оно было крепким, будучи приготовлено в своей силе.

14 И было так, что они пили и веселились, и немного погодя все стали пьяны.

15 И вот, когда Ламан и его люди увидели, что все они пьяны и пребывают в глубоком сне, то возвратились к Моронию и рассказали ему всё, что случилось.

16 И ныне, это было согласно плану Морония. И Мороний, снабдив своих людей боевым оружием, отправился к городу Гид, пока ламанийцы пребывали в глубоком сне и опьянении, и забросил пленным боевое оружие, так что все они вооружились;

17 Да, и даже женщины их и все те из детей их, которые могли пользоваться боевым оружием, были вооружены Моронием среди всех тех пленных; и всё это было сделано в глубокой тишине.

18 Но если бы и разбудили они ламанийцев, вот, те были пьяны, и нефийцы могли бы их убить.

19 Но вот, это не было желанием Морония; он не находил удовольствия в убийстве или акровопролитии, но находил удовольствие в спасении своих людей от истребления; и с той целью, чтобы не навлечь на себя неправедность, он не хотел нападать на ламанийцев и убивать их в их опьянении.

20 Но он добился своих желаний; ибо он вооружил тех пленных нефийцев, которые находились в стенах города, и дал им силу овладеть теми частями города, которые находились в стенах.

21 И тогда он повелел воинам, которые были с ним, отойти на небольшое расстояние и окружить войска ламанийцев.

22 И ныне, вот, всё это было сделано в ночное время, так что когда ламанийцы проснулись наутро, они обнаружили, что были окружены нефийцами снаружи и что их пленники вооружены внутри.

23 И так они увидели, что нефийцы имеют преимущество над ними; и при таких условиях они нашли, что им было бы неразумно сражаться с нефийцами; а потому их главные военачальники потребовали их боевое оружие, и они принесли его и бросили у ног нефийцев, моля о пощаде.

24 И ныне, вот, это и было желанием Морония. Он взял их как военнопленных и овладел городом и велел, чтобы все пленные нефийцы были освобождены; и те присоединились к войску Морония и были великой силой для его войска.

25 И было так, что он велел ламанийцам, которых взял в плен, чтобы они начали аработу по усилению укреплений вокруг города Гид.

26 И было так, что, когда он укрепил город Гид согласно своим желаниям, он велел, чтобы его пленные были отправлены в город Изобилие; и он также охранял тот город огромными силами.

27 И было так, что, несмотря на все заговоры ламанийцев, они держали и охраняли всех пленных, которых захватили, а также удерживали всю землю и то преимущество, которое вновь обрели.

28 И было так, что нефийцы снова стали побеждать и стали требовать восстановления своих прав и своих привилегий.

29 Много раз ламанийцы пытались окружить их ночью, но в этих попытках они многих теряли пленными.

30 И много раз они пытались предложить нефийцам своего вина, чтобы истребить их ядом или опьянением.

31 Но вот, нефийцы не были медленны авспоминать Господа Бога своего в это своё время страдания. Их нельзя было заманить в их ловушки; да, они не пили их вина, не дав его сначала кому-нибудь из пленных ламанийцев.

32 И таким образом они были осмотрительны, чтобы среди них не был роздан какой-либо яд; ибо если их вино отравило бы ламанийца, оно отравило бы и нефийца; и таким образом они проверяли все свои напитки.

33 И ныне было так, что Моронию нужно было сделать приготовления, чтобы атаковать город Мориантон; ибо вот, ламанийцы своими трудами укрепляли город Мориантон, пока тот не стал превосходным укреплением.

34 И они непрестанно поставляли в тот город новые силы, а также новые запасы провизии.

35 И так закончился двадцать девятый год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀1а
Алма 47:12–35.

- ◀5а
Алма 47:29.

- ◀19а
Алма 48:16.

- ◀25а
Алма 53:3–5.

- ◀31а
Алма 62:49–51.

ГЛАВА 56

Геламан отправляет Моронию послание, описывающее состояние войны с ламанийцами. Антипус и Геламан одерживают великую победу над ламанийцами. Две тысячи юных сыновей Геламана дерутся с чудесной силой, и ни один из них не убит. Стих 1 – приблизительно 62 г. до Р. Х.; стихи 2–19 – приблизительно 66 г. до Р. Х.; и стихи 20–57 – приблизительно 65–64 гг. до Р. Х.

1 И было так, что в начале тридцатого года правления судей, на второй день первого месяца, Мороний получил послание от Геламана с описанием положения народа в той части земли.

2 И вот слова, которые тот написал, говоря: Мой возлюбленный брат Мороний, как в Господе, так и в невзгодах наших военных действий; вот, мой возлюбленный брат, я должен сказать тебе кое-что о наших военных действиях в этой части земли.

3 Вот, адве тысячи сыновей тех людей, которых Аммон привёл из земли Нефия, – ныне ты знаешь, что они были потомками Ламана, который был старшим сыном нашего отца Легия;

4 И ныне мне нет нужды пересказывать тебе об их преданиях или об их неверии, ибо ты знаешь обо всём этом, –

5 А потому мне достаточно, чтобы я сказал тебе, что две тысячи этих молодых мужчин взяли своё боевое оружие и пожелали, чтобы я был их предводителем; и мы выступили защищать нашу страну.

6 И ныне ты также знаешь о азавете, который заключили их отцы, что не поднимут они своего боевого оружия на своих братьев для пролития крови.

7 Но в двадцать шестом году, когда они увидели наши страдания и наши невзгоды ради них, они были готовы анарушить завет, который заключили, и взяться за своё боевое оружие, дабы защищать нас.

8 Но я не позволил им нарушить этот завет, который они заключили, полагая, что Бог укрепит нас, так что мы не будем больше страдать из-за соблюдения клятвы, которую они дали.

9 Но вот, есть то, в чём мы можем иметь великую радость. Ибо вот, в двадцать шестом году я, Геламан, двинулся во главе этих двух тысяч молодых мужчин к городу Иудея, чтобы помочь Антипусу, которого ты назначил предводителем над народом той части земли.

10 И я присоединил мои две тысячи сыновей (ибо они достойны называться сыновьями) к войску Антипуса, и Антипус чрезвычайно обрадовался этой силе; ибо вот, его войско было ослаблено ламанийцами, поскольку их силы убили огромное число наших людей, из-за чего нам приходится горевать.

11 Тем не менее мы можем утешаться тем, что они погибли за дело своей страны и своего Бога, да, и они асчастливы.

12 И ламанийцы также удерживали много пленных, которые все были главными военачальниками, ибо никого другого они не оставили в живых. И мы полагаем, что в это нынешнее время они находятся в земле Нефия; и это так, если они не убиты.

13 И ныне, вот города, которыми овладели ламанийцы путём пролития крови столь многих наших доблестных людей:

14 Земля Манти, или город Манти, и город Зизром, и город Кумений, и город Антипара.

15 И это города, которыми они владели, когда я прибыл в город Иудею; и я нашёл Антипуса и его людей, изо всех сил трудившихся над укреплением города.

16 Да, и они были ослаблены телом, а также и духом, ибо они доблестно сражались днём и трудились ночью, дабы отстоять свои города; и таким образом они переносили великие страдания всякого рода.

17 И ныне, они были полны решимости победить на этом месте или умереть; а потому ты можешь справедливо полагать, что эта немногочисленная сила, которую я привёл с собой, да, эти сыновья мои, принесли им великие надежды и большую радость.

18 И ныне было так, что, когда ламанийцы увидели, что Антипус получил больше силы для своего войска, они были принуждены приказами Амморона не вступать в сражение против города Иудея, или против нас.

19 И таким образом мы были в благоволении у Господа; ибо если бы они напали на нас при этой нашей слабости, то, быть может, они истребили бы наше небольшое войско; но таким образом мы были сохранены.

20 Амморон приказал им удерживать те города, которые они взяли. И так закончился двадцать шестой год. А в начале двадцать седьмого года мы приготовили себя и наш город к обороне.

21 И ныне, мы желали, чтобы ламанийцы пошли на нас; ибо мы не желали предпринимать атаку на них в их укреплениях.

22 И было так, что мы держали дозорных вокруг, чтобы следить за передвижениями ламанийцев, дабы они не могли пройти мимо нас ни ночью, ни днём, чтобы предпринять атаку на другие наши города, которые были к северу.

23 Ибо мы знали, что люди в тех городах не были достаточно сильны, чтобы встретить их; а потому мы желали, если они будут проходить мимо нас, напасть на них с тыла и тем самым втянуть их в сражение с тыла, в то время как они будут встречены спереди. Мы полагали, что сможем одолеть их; но вот, мы были разочарованы в этом своём желании.

24 Они не осмеливались пройти мимо нас ни со всем своим войском, ни с его частью, дабы не оказаться им недостаточно сильными и не пасть.

25 Так же не осмеливались они и двинуться на город Зарагемля или перейти верховье Сидона к городу Нефайгах.

26 И так, своими силами, они были намерены удерживать те города, которые захватили.

27 И ныне, во втором месяце этого года было так, что нам было доставлено много провизии от отцов тех моих двух тысяч сыновей.

28 А также нам были присланы две тысячи человек из земли Зарагемля. И таким образом мы были подготовлены с десятью тысячами человек и провизией для них, а также для их жён и их детей.

29 И ламанийцы, видя, таким образом, что наши силы ежедневно увеличиваются и провизия прибывает для нашего обеспечения, начали бояться и стали совершать вылазки, чтобы, если это было возможно, прекратить поступление к нам провизии и подкрепления.

30 И ныне, когда мы увидели, что ламанийцы начали беспокоиться на этот счёт, мы решились применить против них военную хитрость; а потому Антипус приказал, чтобы я двинулся с моими юными сыновьями в соседний город, как будто доставляя провизию в соседний город.

31 И мы должны были проходить близ города Антипара, как будто мы шли в город, расположенный дальше, в тех пределах у морского побережья.

32 И было так, что мы двинулись вперёд, как будто направлялись в тот город с нашей провизией.

33 И было так, что Антипус выступил с частью своего войска, оставив остальных удерживать город. Но он не выступил, пока я не прошёл вперёд с моим небольшим войском и не приблизился к городу Антипара.

34 И ныне, в городе Антипара было размещено самое сильное войско ламанийцев; да, самое многочисленное.

35 И было так, что, когда они были оповещены своими дозорными, они выступили со своим войском и двинулись на нас.

36 И было так, что мы бежали от них к северу. И таким образом мы увели самое сильное войско ламанийцев;

37 Да, и даже на значительное расстояние, так что когда они увидели войско Антипуса, преследующее их изо всех своих сил, они не повернули ни направо, ни налево, но продолжали своё движение в прямом направлении за нами; и, как мы полагаем, у них было намерение убить нас, прежде чем Антипус настигнет их, чтобы избежать окружения нашими людьми.

38 И ныне Антипус, видя угрожающую нам опасность, ускорил движение своего войска. Но вот, наступила ночь; а потому они не настигли нас, так же как и Антипус не настиг их; и потому мы расположились станом на ночлег.

39 И было так, что ещё до наступления утренней зари, вот, ламанийцы начали преследовать нас. И ныне, мы не были достаточно сильны, чтобы сражаться с ними; да, я не мог допустить, чтобы мои юные сыновья попали им в руки; а потому мы продолжили наш поход и двинулись в пустынную землю.

40 И ныне, они не осмеливались повернуть ни направо, ни налево, чтобы не оказаться им в окружении; так же как и я не сворачивал ни направо, ни налево, чтобы они не настигли меня, и мы не смогли бы устоять против них и были бы убиты, а они осуществили бы свой побег; и таким образом мы бежали весь тот день в пустыню, до самой темноты.

41 И было так, что снова, когда появился утренний свет, мы увидели ламанийцев, наступавших на нас, и мы бежали от них.

42 Но было так, что они недолго преследовали нас и вскоре остановились; и это было утром третьего дня седьмого месяца.

43 И ныне, были ли они настигнуты Антипусом, мы не знали, но я сказал своим людям: Вот, мы не знаем, возможно, они остановились с той целью, чтобы мы выступили против них, дабы они поймали нас в свою ловушку.

44 А потому что вы скажете, сыновья мои, пойдёте ли вы против них сражаться?

45 И ныне, я говорю тебе, мой возлюбленный брат Мороний, что никогда ещё я не видел такой великой ахрабрости, нет, ни у кого из нефийцев.

46 Ибо, так как я всегда называл их своими сыновьями (ибо все они были очень молоды), то они сказали мне: Отец, вот, Бог наш с нами, и Он не допустит, чтобы мы пали; тогда выступим же; мы не стали бы убивать своих братьев, если бы они оставили нас в покое; а потому пойдём же, чтобы они не одолели войско Антипуса.

47 И ныне, они никогда ещё не воевали, но они не боялись смерти; и они больше думали о асвободе своих отцов, нежели о своей жизни; да, они были научены своими бматерями, что если они не усомнятся, то Бог избавит их.

48 И они пересказали мне слова своих матерей, говоря: У нас нет сомнений, что наши матери знали это.

49 И было так, что я развернулся со своими двумя тысячами против ламанийцев, преследовавших нас. И ныне, вот, войска Антипуса настигли их, и началась страшная битва.

50 Войско Антипуса, которое было уставшим из-за столь длинного перехода, совершённого за столь краткий промежуток времени, почти уже попало в руки ламанийцев; и если бы я не вернулся со своими двумя тысячами, то те достигли бы своей цели;

51 Ибо Антипус уже пал от меча, и многие из его предводителей, из-за своей усталости, которая была вызвана быстротой их похода; а потому люди Антипуса, растерявшиеся из-за гибели своих предводителей, начали отступать перед ламанийцами.

52 И было так, что ламанийцы ободрились и начали преследовать их; и таким образом ламанийцы преследовали их со всей силой, когда Геламан напал на них с тыла со своими двумя тысячами и начал убивать их в большом множестве, так что всё войско ламанийцев остановилось и повернуло на Геламана.

53 И ныне, когда люди Антипуса увидели, что ламанийцы развернулись, они собрали своих людей и снова напали на ламанийцев с тыла.

54 И ныне было так, что мы – народ Нефиев, люди Антипуса и я со своими двумя тысячами – окружили ламанийцев и убивали их; да, так что те были принуждены сдать своё боевое оружие и себя самих в плен.

55 И ныне было так, что, когда они сдались нам, вот, я пересчитал тех молодых людей, которые сражались вместе со мной, боясь, что многие из них убиты.

56 Но вот, к моей великой радости, ани одна душа из них не пала наземь; да, и они сражались как будто с силой Божьей; да, и никогда ещё не было известно, чтобы люди сражались с такой удивительной силой; и с такой могучей силой они напали на ламанийцев, что те испугались их, и по этой причине ламанийцы сдались как военнопленные.

57 И поскольку у нас не было места для наших пленных, чтобы содержать их и охранять от войск ламанийцев, поэтому мы отправили их в землю Зарагемля, и с ними часть тех людей Антипуса, которые не были убиты, а остальных я взял и присоединил к своим юным ааммонитянам, и мы двинулись обратно в город Иудею.

- ◀3а
Алма 53:22.

- ◀6а
Алма 24:17–18.

- ◀7а
Алма 53:13–15.

- ◀11а
Алма 28:12.

- ◀45а
Алма 53:20–21.

- ◀47а
Алма 53:16–18.

- ◀б
Алма 57:21. РСП Мать.

- ◀56а
Алма 57:25; 58:39.

- ◀57а
Алма 27:26; 53:10–11, 16.

ГЛАВА 57

Геламан описывает взятие Антипары, сдачу и последующую оборону Кумения. Его юные аммонитяне сражаются доблестно; все ранены, но никто не убит. Гид сообщает об убийстве и побеге пленных ламанийцев. Приблизительно 63 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что я получил послание от Амморона, царя, в котором было сказано, что если я отдам тех военнопленных, которых мы взяли, то он отдаст нам город Антипара.

2 Но я отправил послание царю о том, что мы уверены, что у нас достаточно сил, чтобы взять город Антипара своей силой; и что отдав пленных за тот город, мы посчитали бы себя неразумными, и что мы отдадим наших пленных только в обмен.

3 И Амморон отверг моё послание, ибо он не хотел обмениваться пленными; а потому мы начали делать приготовления к походу против города Антипара.

4 Но люди Антипары оставили город и бежали в другие свои города, которыми они владели, чтобы укрепить их; и таким образом город Антипара попал нам в руки.

5 И так закончился двадцать восьмой год правления судей.

6 И было так, что в начале двадцать девятого года мы получили запас провизии, а также пополнение нашему войску из земли Зарагемля и из земли вокруг, числом в шесть тысяч человек, помимо шестидесяти асыновей аммонитян, которые пришли ранее, чтобы присоединиться к своим братьям – моему небольшому отряду из двух тысяч. И ныне, вот, мы были сильны, да, и у нас также было обилие провизии, доставленной нам.

7 И было так, что нашим желанием было сразиться с тем войском, которое было поставлено защищать город Кумений.

8 И ныне, вот, я покажу тебе, что вскоре мы осуществили наше желание; да, нашей внушительной силой, или частью нашей внушительной силы, мы окружили ночью город Кумений незадолго до того, как они должны были получить запас провизии.

9 И было так, что мы стояли станом вокруг города много ночей; но мы спали на своих мечах и держали стражей, чтобы ламанийцы не могли напасть на нас ночью и убить нас, что они много раз пытались сделать; но всякий раз, когда они предпринимали такую попытку, проливалась их кровь.

10 Наконец, прибыла их провизия и они собирались войти в город ночью. Но мы оказались не ламанийцами, а нефийцами; и потому мы захватили их и их провизию.

11 Но несмотря на то, что ламанийцы были таким образом лишены своего пропитания, они всё ещё были полны решимости удерживать город; а потому нужно было, чтобы мы взяли эту провизию и отправили её в Иудею, а наших пленников – в землю Зарагемля.

12 И было так, что не прошло много дней, как ламанийцы стали терять всякую надежду на помощь; а потому они сдали город в наши руки; и таким образом мы осуществили свои намерения овладеть городом Кумений.

13 Но было так, что наши пленники были столь многочисленны, что, несмотря на огромную нашу численность, мы были вынуждены использовать все свои силы, чтобы удержать их, либо предать их смерти.

14 Ибо вот, они иногда вырывались в большом количестве и дрались камнями и дубинами и всем, что могли взять в руки, так что мы убили более двух тысяч из них после того, как они сдались в плен.

15 А потому нам было нужно, чтобы мы либо лишили их жизни, либо сторожили их с мечом в руке до самой земли Зарагемля; а также и провизии нашей было едва достаточно для наших собственных людей, даже при том, что мы захватили у ламанийцев.

16 И ныне, в таких критических обстоятельствах нужно было принять очень важное решение, что делать с этими военнопленными; тем не менее мы решили отправить их в землю Зарагемля; а потому мы выделили часть своих людей и поручили им командование над нашими пленниками, чтобы идти в землю Зарагемля.

17 Но было так, что на другой день они вернулись. И ныне, вот, мы не спросили у них о пленниках; ибо вот, ламанийцы наступали на нас, и они вернулись как раз вовремя, чтобы спасти нас от попадания им в руки. Ибо вот, Амморон послал им в поддержку новый запас провизии, а также многочисленную армию.

18 И было так, что те воины, которых мы послали с пленниками, подоспели как раз вовремя, чтобы остановить их, когда они чуть было не одолели нас.

19 Но вот, мой небольшой отряд из двух тысяч шестидесяти сражался чрезвычайно отчаянно; да, они были стойкими перед ламанийцами и несли смерть всем тем, кто противостоял им.

20 И в то время как остальные из нашего войска чуть было не отступили перед ламанийцами, вот, те две тысячи шестьдесят были стойкими и неустрашимыми.

21 Да, и они повиновались и стремились исполнять каждое слово приказа с точностью; да, и по их вере было дано им; и я вспомнил те слова, которым, как они говорили мне, их учили их аматери.

22 И ныне, вот, именно этим моим сыновьям, и тем мужам, которые были отобраны сопровождать пленных, мы обязаны этой великой победой; ибо это они разбили ламанийцев; а потому те были отброшены к городу Манти.

23 И мы удержали наш город Кумений, и не все были истреблены мечом; тем не менее мы понесли огромные потери.

24 И было, что после того, как ламанийцы бежали, я тотчас отдал приказания, чтобы мои люди, которые были ранены, были взяты из среды убитых, и велел, чтобы их раны были перевязаны.

25 И было так, что из моих двух тысяч шестидесяти было двести таких, кто потерял сознание от потери крови; тем не менее, по благости Божьей и к нашему великому изумлению, а также к радости всего нашего войска, ни одна душа из них не погибла; да, но не было среди них ани одной души, которая не получила бы множества ранений.

26 И ныне, то, что они уцелели, было удивительно всему нашему войску, да, что они остались живы, в то время как тысяча наших братьев были убиты. И мы справедливо считаем, что это было благодаря чудесной асиле Божьей, из-за их огромной бверы в то, чему они были научены верить: что есть справедливый Бог и всякий, кто не усомнится, будет сохранён Его чудесной силой.

27 И ныне, такова была вера тех, о ком я говорю; они молоды, и их разум твёрд, и они непрестанно возлагают своё упование на Бога.

28 И было так, что после того, как мы таким образом позаботились о своих раненых людях и похоронили своих убитых, а также убитых ламанийцев, которых было много, вот, мы спросили у Гида о тех пленных, с которыми они отправились в землю Зарагемля.

29 И ныне, Гид был главным военачальником над тем отрядом, которому было поручено стеречь их на пути в ту землю.

30 И ныне, вот слова, которые сказал мне Гид: Вот, мы начали спускаться к земле Зарагемля с нашими пленниками. И было так, что мы встретили разведчиков нашего войска, посланных наблюдать за станом ламанийцев.

31 И они воззвали к нам, говоря: Вот, войска ламанийцев идут к городу Кумений; и вот, они нападут на них, да, и истребят наших людей.

32 И было так, что наши пленники услышали их крики, что заставило их ободриться; и они восстали в мятеже против нас.

33 И было так, что из-за их мятежа мы обрушили наши мечи на них. И было так, что они бросились на наши мечи единой толпой, при этом большее их число было убито, а остальные из них вырвались и бежали от нас.

34 И вот, когда они бежали и мы не смогли захватить их, мы двинулись спешно к городу Кумений; и вот, мы пришли как раз вовремя, чтобы помочь нашим братьям защитить город.

35 И вот, мы снова избавлены от рук наших врагов. И благословенно имя нашего Бога; ибо вот, это Он избавил нас; да, совершив для нас это великое дело.

36 И ныне было так, что, когда я, Геламан, услышал эти слова Гида, я исполнился великой радости из-за благости Божьей, сохранившей нас, дабы не погибнуть нам всем; да, и я верю, что души убитых авошли в покой их Бога.

- ◀6а
Алма 53:16–18.

- ◀21а
Алма 56:47–48.

- ◀25а
Алма 56:56.

- ◀26а
РСП Сила.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀36а
Алма 12:34.

ГЛАВА 58

Геламан, Гид и Теомнер применяют военную хитрость и берут город Манти. Ламанийцы уходят. Сыновья народа Аммона оберегаемы, когда твёрдо стоят на защите своей свободы и веры. Приблизительно 63–62 гг. до Р. Х.

1 И вот, было так, что нашей следующей целью было захватить город Манти; но вот, не было способа, чтобы мы могли вывести их из города нашими малыми отрядами. Ибо вот, они помнили то, что мы сделали прежде; а потому мы не могли авыманить их из их укреплений.

2 И они настолько превосходили числом наше войско, что мы не отваживались выступить и атаковать их в их укреплениях.

3 Да, и стало необходимо, чтобы мы использовали своих людей для защиты тех частей земли, которые мы вернули в своё владение; а потому стало необходимо, чтобы мы подождали, дабы получить подкрепление из земли Зарагемля, а также новые запасы провизии.

4 И было так, что я послал поэтому посольство к правителю нашей земли, дабы известить его о положении наших людей. И было так, что мы стали ждать провизии и подкрепления из земли Зарагемля.

5 Но вот, это помогло нам лишь отчасти; ибо ламанийцы тоже получали большие подкрепления изо дня в день, а также много провизии; и таковы были наши обстоятельства в тот период времени.

6 И время от времени ламанийцы совершали на нас набеги, решив истребить нас хитростью; тем не менее мы не могли вступить в сражение с ними из-за их укрытий и их укреплений.

7 И было так, что мы ожидали в этих трудных обстоятельствах в продолжение многих месяцев, так что едва не погибли от недостатка пищи.

8 Но было так, что мы получили пищу, которая была доставлена нам под охраной войска в две тысячи человек, посланных нам на помощь; и это вся помощь, которую мы получили, чтобы защищать себя и нашу страну от попадания в руки наших врагов и чтобы сражаться с врагом, которого нельзя было сосчитать.

9 И ныне, причину этих наших затруднений, или причину того, почему они не присылали нам больше подкреплений, мы не знали; и потому мы были огорчены, а также полны страха, как бы кары Божьи не постигли нашу землю к нашему ниспровержению и полному истреблению.

10 А потому мы изливали свои души в молитве к Богу, чтобы Он укрепил нас и избавил нас от рук наших врагов, да, а также дал нам сил, чтобы мы удержали наши города, и наши земли, и наши владения для содержания нашего народа.

11 Да, и было, что Господь Бог наш ниспослал нам уверенность, что Он избавит нас; да, и даже возвестил мир нашим душам, и даровал нам великую веру, и повелел нам, чтобы мы надеялись на наше избавление в Нём.

12 И мы ободрились духом с нашим небольшим подкреплением, которое мы получили, и исполнились решимости победить наших врагов и асохранить наши земли и наши владения, и наших жён, и наших детей, и дело нашей бсвободы.

13 И таким образом мы выступили со всей нашей силой против ламанийцев, которые были в городе Манти; и мы раскинули свои шатры у края пустыни, недалеко от города.

14 И было так, что на другой день, когда ламанийцы увидели, что мы находимся в тех пределах у пустыни, недалеко от города, они послали своих разведчиков вокруг нас, дабы разузнать численность и силу нашего войска.

15 И было так, что, когда они увидели, что мы не сильны своим числом, и боясь, что мы отрежем их от их подкреплений, если они не выйдут сразиться против нас и не уничтожат нас, а также полагая, что смогут легко истребить нас своим неисчислимым воинством, они начали поэтому приготовления к тому, чтобы выйти сражаться против нас.

16 И когда мы увидели, что они делают приготовления, чтобы выйти против нас, вот, я повелел, чтобы Гид с небольшим числом людей спрятался в пустыне, а также чтобы Теомнер и небольшое число людей тоже спрятались в пустыне.

17 И ныне, Гид и его люди были справа, а остальные слева; и когда они таким образом спрятались, вот, я остался с остатком моего войска на том самом месте, где мы сначала раскинули наши шатры, ожидая, когда ламанийцы выйдут сражаться.

18 И было так, что ламанийцы вышли против нас со своим многочисленным войском. И когда они подступили и были готовы обрушиться на нас с мечом, я повелел, чтобы мои люди, те, которые были со мной, отступили в пустыню.

19 И было так, что ламанийцы погнались за нами с большой скоростью, ибо они сильно желали захватить нас, чтобы убить; а потому они последовали за нами в пустыню; и мы прошли между Гидом и Теомнером, так чтобы они не были обнаружены ламанийцами.

20 И было так, что, когда ламанийцы прошли, то есть их войско прошло, Гид и Теомнер выскочили из своих засад и отрезали ламанийских разведчиков, чтобы те не вернулись в город.

21 И было так, что отрезав их, они побежали к городу и напали на стражей, которые были оставлены охранять город, так что истребили их и овладели городом.

22 И ныне, это было сделано потому, что ламанийцы позволили всему своему войску, за исключением лишь нескольких стражей, быть уведёнными в пустыню.

23 И было так, что Гид и Теомнер таким образом овладели их укреплениями. И было так, что после долгого путешествия по пустынной земле мы взяли курс к земле Зарагемля.

24 И когда ламанийцы увидели, что они направляются к земле Зарагемля, они чрезвычайно испугались, как бы не было в этом плана увести их к истреблению; и потому они снова начали отступать в пустынные земли, да, обратно, тем же путём, которым пришли.

25 И вот, с наступлением ночи они раскинули свои шатры, ибо главные военачальники ламанийцев полагали, что нефийцы устали от своего похода; и полагали, что они преследовали всё их войско, а потому они и не думали о городе Манти.

26 И ныне было так, что, когда настала ночь, я велел, чтобы мои люди не спали, но чтобы они двинулись другим путём к земле Манти.

27 И благодаря этому нашему ночному походу, вот, на другой день мы были уже за ламанийцами, так что прибыли в город Манти раньше них.

28 И таким образом оказалось, что благодаря этой хитрости мы овладели городом Манти без пролития крови.

29 И было так, что, когда войска ламанийцев приблизились к городу и увидели, что мы готовы встретить их, они были чрезвычайно изумлены и поражены великим страхом так сильно, что бежали в пустынные земли.

30 Да, и было так, что войска ламанийцев бежали из всей этой части земли. Но вот, они увели с собой из этой земли много женщин и детей.

31 И все ате города, которые ранее были взяты ламанийцами, в данное время находятся в нашем владении; и наши отцы, и наши женщины, и наши дети возвращаются в свои дома – все, за исключением тех, кто были взяты в плен и уведены ламанийцами.

32 Но вот, наши войска малы, чтобы удерживать такое большое количество городов и такие обширные владения.

33 Но вот, мы уповаем на нашего Бога, Который дал нам победу над этими землями, так что мы получили те города и те земли, которые были нашими собственными.

34 И ныне, мы не знаем, по какой причине правительство не даёт нам больше подкреплений; так же как и люди, которые пришли к нам, не знают, почему мы не получили больше подкреплений.

35 Вот, мы не знаем, но, возможно, у вас неудача, и вы оттянули те силы в ту часть земли; и если так, то мы не желаем роптать.

36 Но если это не так, вот, мы опасаемся, что в правительстве какой-то араздор, так что они не посылают нам в помощь больше людей; ибо мы знаем, что они более многочисленны, чем те, кого они послали.

37 Но вот, это неважно; мы надеемся, что Бог аизбавит нас, несмотря на слабость наших войск; да, и избавит нас от рук наших врагов.

38 Вот, сейчас двадцать девятый год, самый его конец, и мы владеем нашими землями; а ламанийцы бежали в землю Нефия.

39 И те сыновья народа Аммона, о которых я так высоко отзывался, – со мной в городе Манти; и Господь поддерживает их, да, и не даёт им пасть от меча, так что ни одна адуша не погибла.

40 Но вот, они получили много ранений; тем не менее они твёрдо стоят в той асвободе, посредством которой Бог сделал их свободными; и изо дня в день они обязательно вспоминают Господа Бога своего; да, они с усердием соблюдают Его уставы, Его постановления и Его заповеди; и крепка их вера в пророчества о том, что грядёт.

41 И ныне, мой возлюбленный брат, Мороний, да хранит тебя Господь Бог наш, искупивший нас и сделавший нас свободными, всегда перед Своим лицом; и да благоволит Он этому народу, да, чтобы вы имели успех в обретении всего, что ламанийцы отняли у нас, что было для нашего содержания. И ныне, вот, я заканчиваю своё послание. Я – Геламан, сын Алмы.

- ◀1а
Алма 52:21; 56:30.

- ◀12а
Алма 46:12–13; Морм. 2:23.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀31а
Алма 56:14.

- ◀36а
Алма 61:1–5.

- ◀37а
4 Цар. 17:38–39.

- ◀39а
Алма 56:56.

- ◀40а
РСП Свобода, свободный.

ГЛАВА 59

Мороний просит Пахорана укрепить силы Геламана. Ламанийцы берут город Нефайгах. Мороний гневается на правительство. Приблизительно 62 г. до Р. Х.

1 И ныне было: в тридцатом году правления судей над народом Нефиевым, после того как Мороний получил и прочитал апослание Геламана, он был чрезвычайно рад его благополучию, да, тому огромному успеху, которого Геламан добился в обретении земель, прежде потерянных.

2 Да, и он возвестил об этом всему своему народу, по всей земле вокруг, в той части, где он находился, чтобы они тоже возрадовались.

3 И было так, что он тотчас отправил апослание бПахорану, желая, чтобы тот повелел собрать людей для подкрепления Геламана, или войска Геламана, так чтобы ему было легко отстаивать ту часть земли, которую он успешно отвоевал таким чудесным образом.

4 И было так, что, когда Мороний отправил это послание в землю Зарагемля, он снова начал составлять план, чтобы обрести остальные из тех владений и городов, которые отняли у них ламанийцы.

5 И было, что в то время как Мороний таким образом делал приготовления, чтобы идти сражаться против ламанийцев, вот, народ Нефайгаха, собранный из города Мороний, и города Легий, и города Мориантон, был атакован ламанийцами.

6 Да, и даже те, кого принудили бежать из земли Манти и близлежащих земель, пришли и присоединились к ламанийцам в этой части земли.

7 И потому, будучи чрезвычайно многочисленны, да, и получая изо дня в день подкрепление, по приказанию Амморона они выступили против народа Нефайгаха и начали убивать их в чрезвычайно жестокой бойне.

8 И их войска были настолько многочисленны, что оставшиеся из народа Нефайгаха были вынуждены бежать от них; и они пришли и присоединились к войску Морония.

9 И ныне, поскольку Мороний полагал, что в город Нефайгах должны быть посланы люди в помощь жителям, чтобы отстоять тот город, и зная, что легче сохранить город от попадания в руки ламанийцев, чем отвоевать его у них, он полагал, что они легко отстоят город.

10 А потому он сохранял всю свою силу, чтобы защищать те места, которые отвоевал.

11 И ныне, когда Мороний увидел, что город Нефайгах потерян, он очень опечалился и начал сомневаться, не попадут ли и они в руки своих братьев из-за нечестия народа.

12 И ныне, то же самое было и со всеми его главными военачальниками. Они тоже сомневались и удивлялись нечестию народа, и это из-за успеха ламанийцев над ними.

13 И было так, что Мороний разгневался на правительство из-за их абезразличия в отношении свободы своей страны.

- ◀1а
Алма 56:1.

- ◀3а
Алма 60:1–3.

- ◀б
Алма 50:40.

- ◀13а
Алма 58:34; 61:2–3.

ГЛАВА 60

Мороний жалуется Пахорану на нерадение правительства о войсках. Господь допускает, чтобы убивали праведных. Нефийцы должны использовать все свои силы и средства, чтобы избавить себя от своих врагов. Мороний угрожает сражением против правительства, если его войскам не будет предоставлена помощь. Приблизительно 62 г. до Р. Х.

1 И было так, что он снова написал правителю земли, коим был Пахоран, и вот слова, которые он написал, говоря: Вот, я направляю своё послание Пахорану, который в городе Зарагемля, аверховный судья и правитель над той землёй, а также всем тем, кто избран этим народом править и вершить дела этой войны.

2 Ибо вот, я должен кое-что сказать им в осуждение; ибо вот, вы сами знаете, что вас назначили собирать людей, и вооружать их мечами и саблями и всевозможным боевым оружием всякого рода, и посылать против ламанийцев, в каких бы местах они ни вторглись в нашу землю.

3 И ныне, вот, я говорю вам, что я сам и мои люди, а также Геламан и его люди переносили чрезвычайно великие страдания; да, даже голод, жажду и усталость и всевозможные бедствия всякого рода.

4 Но вот, будь это всё, что мы перенесли, мы не стали бы ни роптать, ни жаловаться.

5 Но вот, велика была бойня среди нашего народа; да, тысячи пали от меча, тогда как всё могло быть иначе, если бы вы предоставили нашим войскам достаточно подкреплений и помощи для них. Да, велико было ваше нерадение о нас.

6 И ныне, вот, мы желаем знать причину этого чрезвычайно великого нерадения; да, мы желаем знать причину вашего безучастного состояния.

7 Думаете ли вы восседать на своих престолах в состоянии бездумного оцепенения, в то время как ваши враги расширяют дело смерти вокруг вас? Да, в то время как они убивают тысячи ваших братьев,

8 А именно тех, которые рассчитывали на вашу защиту; да, и вас поставили в такое положение, что вы могли помочь им, да, вы могли послать им войска, чтобы укрепить их и спасти тысячи из них от меча.

9 Но вот, это не всё: вы удерживали от них свою провизию, и многие сражались и отдавали свою жизнь до последней капли крови, движимые великим желанием благополучия этому народу; да, и это они делали, едва не апогибая от голода из-за вашего чрезвычайного нерадения о них.

10 И ныне, мои возлюбленные братья, ибо вы должны быть возлюбленными; да, и вам надлежало более усердно заботиться о благоденствии и свободе этого народа; но вот, вы не заботились о них, так что кровь тысяч падёт вам на головы в отмщение; да, ибо Богу известны были все их мольбы и все их страдания.

11 Вот, могли ли вы полагать, что сможете восседать на своих престолах и по чрезвычайной благости Божьей ничего не делать, а Он избавил бы вас? Вот, если вы так полагали, то вы полагали напрасно.

12 аПолагаете ли вы, что так много ваших братьев было убито из-за их нечестия? Я говорю вам, что если вы так полагали, то вы полагали напрасно; ибо я говорю вам, что многие пали от меча; и вот, это к вашему осуждению.

13 Ибо Господь допускает, чтобы убивали аправедных, дабы Его правосудие и кара могли постичь нечестивых; а потому вам не нужно полагать, будто праведные пропали, потому что они убиты; но вот, они входят в покой Господа Бога своего.

14 И ныне, вот, я говорю вам: Я очень опасаюсь, что кары Божьи постигнут этот народ из-за его чрезвычайной бездеятельности, да, именно бездеятельности нашего правительства и их чрезвычайного нерадения о своих братьях, да, о тех, кто были убиты.

15 Ибо если бы не анечестие, которое сначала появилось в наших верхах, мы могли бы противостоять нашим врагам, так что они не смогли бы обрести власть над нами.

16 Да, если бы не авойна, которая разразилась среди нас; да, если бы не эти бсторонники царской власти, ставшие причиной такого обильного кровопролития среди нас; да, в то время как мы спорили между собой, если бы мы объединили нашу силу, как делали прежде; да, если бы не это желание силы и власти, которую имели над нами эти сторонники царской власти; и если бы они были верны делу нашей свободы и соединились с нами, и выступили бы против наших врагов, вместо того чтобы поднимать свои мечи против нас, что было причиной такого обильного кровопролития среди нас; да, если бы мы выступили против них в силе Господней, то мы рассеяли бы наших врагов, ибо это совершилось бы во исполнение Его слова.

17 Но вот, ныне ламанийцы наступают на нас, овладевают нашими землями, и они убивают наших людей мечом, да, наших женщин и наших детей, а также уводят их в плен и заставляют их терпеть всевозможные страдания, и всё это из-за великого нечестия тех, кто стремятся к силе и власти, да, именно тех сторонников царской власти.

18 Но зачем мне много говорить об этом? Ибо мы не знаем, быть может, вы сами стремитесь к власти. Мы не знаем, быть может, вы – также изменники своей стране.

19 Или, может быть, вы не радеете о нас потому, что находитесь в сердце нашей страны и окружены безопасностью; быть может, поэтому вы не велите посылать нам пищу, а также людей, чтобы укрепить наши войска?

20 Неужели вы забыли заповеди своего Господа Бога? Да, неужели вы забыли о плене наших отцов? Неужели вы забыли, сколько раз мы были избавляемы от рук наших врагов?

21 Или неужели вы полагаете, что Господь будет по-прежнему избавлять нас, в то время как мы восседаем на наших престолах и не используем те средства, которые Господь дал нам?

22 Да, будете ли вы всё ещё сидеть в праздности, окружённые тысячами, да, и десятками тысяч тех, кто также сидят в праздности, тогда как есть тысячи вокруг на границах этой земли, которые падают от меча, да, раненые и истекающие кровью?

23 Полагаете ли вы, что Бог будет смотреть на вас как на невиновных, в то время как вы просто сидите и смотрите на всё это? Вот, я говорю вам: Нет. Ныне я хотел бы, чтобы вы вспомнили сказанное Богом: что сначала будет очищена авнутренность сосуда, а потом будет очищена и внешняя сторона сосуда.

24 И ныне, если вы не покаетесь в том, что вы сделали, и не начнёте подниматься и действовать и посылать пищу и людей нам, а также Геламану, чтобы он мог поддерживать те части нашей страны, которые он отвоевал, и чтобы мы также могли вернуть остаток наших владений в этих частях, вот, нужно будет, чтобы мы не сражались более с ламанийцами, пока не очистим прежде всего внутренность нашего сосуда, да, а именно самую верхушку нашего правительства.

25 И если вы не удовлетворите требования моего послания, и не выйдете и не покажете мне истинный адух свободы, и не постараетесь усилить и укрепить наши войска и предоставить им пищу для их поддержания, вот, я оставлю часть моих сторонников свободы удерживать эту часть нашей земли и призову на них силу и благословения Божьи, чтобы никакая другая сила не могла действовать против них, –

26 И это за их огромную веру и их терпение в их невзгодах, –

27 А сам я приду к вам, и если будет среди вас хотя бы кто-то, у кого есть желание свободы, да, если будет оставаться хоть одна искра свободы, вот, я подниму восстание среди вас, даже до тех пор, пока не будут истреблены те, кто желают захватить силу и власть.

28 Да, и я не боюсь ни вашей силы, ни вашей власти, но кого я боюсь, так это моего аБога; и это согласно Его заповедям, что я поднимаю свой меч, дабы защищать дело моей страны, ибо из-за вашего беззакония мы понесли такие большие потери.

29 Вот, настало время, да, приблизился момент, когда, если вы не подниметесь на защиту своей страны и своих детей, амеч правосудия нависнет над вами; да, и он будет падать на вас и посещать вас вплоть до вашего полного истребления.

30 Вот, я жду от вас помощи; и если вы не примете меры к облегчению нашего положения, вот, я приду к вам, в самой земле Зарагемля, и поражу вас мечом, так что вы не будете больше иметь силу препятствовать продвижению этого народа в деле нашей свободы.

31 Ибо вот, Господь не допустит, чтобы вы жили и погрязали в ваших беззакониях, дабы истреблять Его праведный народ.

32 Вот, можете ли вы полагать, будто Господь пощадит вас и выступит против ламанийцев с осуждением, тогда как именно предание их отцов стало причиной их ненависти, да, и она была усугублена теми, кто отступились от нас, тогда как причина вашего беззакония – в вашей любви к славе и суетным делам мира?

33 Вы знаете, что вы преступаете законы Божьи, и вы знаете, что попираете их своими ногами. Вот, Господь речёт мне: Если те, кого вы назначили своими правителями, не покаются в своих грехах и беззакониях, то вы пойдёте сражаться против них.

34 И ныне я, Мороний, обязан действовать, согласно завету, который я заключил, – соблюдать заповеди моего Бога; а потому я хотел бы, чтобы вы прислушались к слову Божьему и немедленно прислали мне вашей провизии и ваших людей, а также и Геламану.

35 И вот, если вы не сделаете этого, я немедленно приду к вам; ибо вот, Бог не допустит, чтобы мы погибли от голода; и потому Он даст нам вашей пищи, даже если это нужно будет сделать мечом. Смотрите же ныне, чтобы вы исполнили слово Божье.

36 Вот, я – Мороний, ваш главный военачальник. Я астремлюсь не обрести власть, но свергнуть её. Я стремлюсь не к почестям мира, но к славе моего Бога и свободе и благоденствию своей страны. И так я завершаю своё послание.

- ◀1а
Алма 50:39–40.

- ◀9а
Алма 58:7.

- ◀12а
Лк. 13:1–5.

- ◀13а
Алма 14:10–11; У. и З. 42:46–47.

- ◀15а
Алма 51:9, 13.

- ◀16а
Алма 51:16–19.

- ◀б
Алма 51:5, 8.

- ◀23а
Мф. 23:25–26.

- ◀25а
Алма 51:6; 61:15.

- ◀28а
Деян. 5:26–29.

- ◀29а
Гел. 13:5; 3 Неф. 2:19.

- ◀36а
У. и З. 121:39–42.

ГЛАВА 61

Пахоран рассказывает Моронию о восстании и мятеже против правительства. Сторонники царской власти захватывают Зарагемлю и вступают в союз с ламанийцами. Пахоран просит военной помощи против мятежников. Приблизительно 62 г. до Р. Х.

1 Вот, ныне было так, что вскоре после того, как Мороний отправил своё послание главному правителю, он получил послание от аПахорана, главного правителя. И вот слова, которые он получил:

2 Я, Пахоран, главный правитель этой земли, посылаю эти слова Моронию, главному начальнику над войском. Вот, я говорю тебе, Мороний, что я не радуюсь вашим великим астраданиям, да, это огорчает мою душу.

3 Но вот, есть такие, которые радуются вашим страданиям, да, так что они восстали в мятеже против меня, а также тех из моих людей, кто асторонники свободы, да, и эти восставшие чрезвычайно многочисленны.

4 И причиной этого великого беззакония были те, кто стремились отнять у меня судейское место; ибо они употребили великую лесть и увлекли сердца многих людей, что станет причиной суровых страданий среди нас; они задержали нашу провизию и запугали наших сторонников свободы, так что те не пришли к вам.

5 И вот, они изгнали меня, и я бежал в землю Гедеон, взяв с собой столько людей, сколько мог.

6 И вот, я разослал воззвание по всей этой части земли; и вот, они стекаются к нам ежедневно, чтобы вооружиться для защиты своей страны и своей асвободы и чтобы отомстить за наши обиды.

7 И пришло их к нам столько, что тем, кто восстал против нас в мятеже, брошен вызов, да, так что они боятся нас и не осмеливаются выйти против нас сражаться.

8 Они овладели землёй или городом Зарагемля; они утвердили царя над собой, и он написал царю ламанийцев, и в этом послании он присоединился к союзу с ним; а в этом союзе он согласился удерживать город Зарагемля, и это удержание, как он полагает, даст ламанийцам возможность завоевать остаток этой земли, а сам он будет поставлен царём над этим народом, когда они будут покорены ламанийцами.

9 И ныне, в своём послании ты осудил меня, но это неважно; я не гневаюсь, но радуюсь величию твоего сердца. Я, Пахоран, не стремлюсь к власти, кроме как только удержать своё судейское место, чтобы я мог оберегать права и свободу моего народа. Моя душа твёрдо стоит в той свободе, в которой Бог сделал нас асвободными.

10 И ныне, вот, мы будем сопротивляться нечестию вплоть до кровопролития. Мы не проливали бы кровь ламанийцев, если бы они оставались в своей собственной земле.

11 Мы не проливали бы кровь наших братьев, если бы они не восстали в мятеже и не обратили меча против нас.

12 Мы подчинили бы себя игу рабства, если бы это было необходимо согласно правосудию Бога, или если бы Он повелел нам это сделать.

13 Но вот, Он не повелевает нам, чтобы мы подчинили себя своим врагам, но заповедует, чтобы мы возложили своё аупование на Него, и Он избавит нас.

14 А потому, мой возлюбленный брат, Мороний, будем же апротивиться злу, а всякому злу, которому мы не можем противиться своими словами, да, такому, как мятежи и разногласия, будем же противиться своими мечами, чтобы мы могли сохранить нашу свободу, чтобы мы могли радоваться нашей Церкви как великой привилегии, делу нашего Искупителя и нашего Бога.

15 А потому приходи ко мне скорее с несколькими из твоих людей, а остальных оставь в распоряжении Легия и Теанкума; дай им власть вести войну в той части земли согласно аДуху Божьему, Который также есть дух свободы, в них пребывающий.

16 Вот, я послал им немного провизии, дабы не погибли они, пока вы не сможете прийти ко мне.

17 Собирайте на своём пути сюда все силы, какие сможете, и мы тотчас пойдём против тех отступников, с силой нашего Бога согласно вере, в нас пребывающей.

18 И мы овладеем городом Зарагемля, чтобы получить больше пищи и послать её Легию и Теанкуму; да, мы выступим против них с силой Господней, и мы положим конец этому великому беззаконию.

19 И ныне, Мороний, я радуюсь полученному от тебя посланию, ибо я несколько беспокоился о том, что мы должны делать и будет ли справедливым для нас идти против наших братьев.

20 Но ты сказал, что если они не покаются, то Господь повелел тебе, чтобы ты шёл против них.

21 Смотри, чтобы ты аукрепил в Господе Легия и Теанкума; скажи им, чтобы не боялись, ибо Бог избавит их, да, а также всех тех, кто твёрдо стоит в той свободе, посредством которой Бог сделал их свободными. И ныне я заканчиваю моё послание к моему возлюбленному брату Моронию.

- ◀1а
Алма 50:39–40.

- ◀2а
Алма 60:3–9.

- ◀3а
Алма 51:6–7.

- ◀6а
РСП Свобода, свободный.

- ◀9а
Ин. 8:31–36; У. и З. 88:86.

- ◀13а
РСП Вера, верить; Уповать, надеяться.

- ◀14а
Алма 43:47.

- ◀15а
2 Кор. 3:17. РСП Святой Дух.

- ◀21а
Зах. 10:12.

ГЛАВА 62

Мороний идёт на помощь Пахорану в землю Гедеон. Сторонники царской власти, которые отказываются защищать свою страну, преданы смерти. Пахоран и Мороний отвоёвывают Нефайгах. Многие ламанийцы присоединяются к народу Аммона. Теанкум убивает Амморона и затем погибает сам. Ламанийцы изгнаны из земли, и установлен мир. Геламан возвращается к служению и укрепляет Церковь. Приблизительно 62–57 гг. до Р. Х.

1 И ныне, было так, что, когда Мороний получил это послание, его сердце ободрилось и наполнилось чрезвычайно великой радостью из-за верности Пахорана, что он не был также апредателем свободы и дела его страны.

2 Но вместе с тем он был чрезвычайно огорчён из-за беззакония тех, кто согнали Пахорана с судейского места, да, иначе говоря, из-за тех, кто восстали против своей страны, а также своего Бога.

3 И было так, что Мороний взял небольшое число людей, согласно желанию Пахорана, и передал Легию и Теанкуму командование над остальным своим войском, и отправился в поход к земле Гедеон.

4 И он поднимал азнамя бсвободы во всяком месте, в которое входил, и собирал все силы, какие мог, на всём своём пути к земле Гедеон.

5 И было так, что тысячи стекались под его знамя и брали свои мечи ради защиты своей свободы, чтобы не попасть им в рабство.

6 И таким образом, когда Мороний собрал на всём своём пути кого только мог, он пришёл в землю Гедеон; и, соединив свои силы с силами Пахорана, они стали чрезвычайно сильными, сильнее даже, чем люди Пакуса, который был ацарём тех отступников, изгнавших из земли Зарагемля бсторонников свободы и овладевших той землёй.

7 И было так, что Мороний и Пахоран пошли со своими войсками в землю Зарагемля, и подошли к городу, и встретили войско Пакуса, и вступили в бой.

8 И вот, Пакус был убит, а его люди были взяты в плен, и Пахоран был восстановлен на его судейском месте.

9 И люди Пакуса получили свой суд согласно закону, а также и те сторонники царской власти, которые были взяты и брошены в темницу; и они были аказнены согласно закону; да, и те люди Пакуса и сторонники царской власти, которые не захотели взяться за оружие ради защиты своей страны, но предпочли драться против неё, были преданы смерти.

10 И таким образом стало необходимо, чтобы этот закон строго соблюдался ради безопасности их страны; да, и всякого, кого уличали как противника их свободы, немедленно казнили согласно закону.

11 И так закончился тридцатый год правления судей над народом Нефиевым; Мороний и Пахоран восстановили мир в земле Зарагемля среди своего собственного народа и предали смерти всех тех, кто не были верны делу свободы.

12 И было так, что в начале тридцать первого года правления судей над народом Нефиевым Мороний немедленно повелел, чтобы провизия, а также войско в шесть тысяч человек были посланы Геламану, чтобы помочь ему в защите той части земли.

13 И он также повелел, чтобы войско в шесть тысяч человек с достаточным количеством пищи было послано к войскам Легия и Теанкума. И было так, что это было сделано, дабы укрепить ту землю против ламанийцев.

14 И было так, что Мороний и Пахоран, оставив большой отряд людей в земле Зарагемля, предприняли свой поход с большим отрядом людей к земле Нефайгах, намереваясь ниспровергнуть ламанийцев в том городе.

15 И было так, что, когда они шли к той земле, они захватили большой отряд ламанийцев, и убили многих из них, и захватили их провизию и их боевое оружие.

16 И было так, что после того как они захватили их, они заставили их вступить в завет, что не будут они больше поднимать своё боевое оружие против нефийцев.

17 И когда те вступили в этот завет, они послали их жить с народом Аммона, и было их числом около четырёх тысяч – тех, кто не были убиты.

18 И было так, что, когда они отослали их, они продолжили свой поход к земле Нефайгах. И было так, что, когда они пришли к городу Нефайгах, они раскинули свои шатры на равнинах Нефайгаха, что вблизи города Нефайгах.

19 И ныне Мороний пожелал, чтобы ламанийцы вышли сражаться против них на равнинах; но ламанийцы, зная об их чрезвычайно великой отваге и видя громадность их числа, не осмеливались поэтому выйти против них; а потому они не вступили в сражение в тот день.

20 И когда настала ночь, Мороний вышел в темноте ночи и взобрался на стену города, чтобы высмотреть, в какой части города ламанийцы расположились станом со своим войском.

21 И было так, что они находились на востоке, у входа; и все они спали. И тогда Мороний возвратился к своему войску и велел, чтобы они спешно приготовили крепкие верёвки и лестницы, чтобы спустить их с верха стены на её внутреннюю сторону.

22 И было так, что Мороний повелел, чтобы его люди двинулись вперёд и взобрались на стену и спустились в ту часть города, да, именно в западную, где не было стана ламанийцев с их войсками.

23 И было так, что все они спустились ночью в город при помощи их крепких верёвок и их лестниц; и таким образом, когда настало утро, все они были в стенах города.

24 И ныне, когда ламанийцы проснулись и увидели, что войска Морония уже внутри стен города, они чрезвычайно устрашились, так что бежали через проход наружу.

25 И ныне, когда Мороний увидел, что они бегут от него, он приказал, чтобы его люди двинулись против них, и убили многих, и окружили многих других, и взяли их в плен; а остальные из них бежали в землю Морония, которая была в тех пределах у морского побережья.

26 Так Мороний и Пахоран овладели городом Нефайгах, не потеряв ни единой души; и много ламанийцев было убито.

27 И ныне было так, что многие из пленённых ламанийцев пожелали присоединиться к анароду Аммона и стать свободным народом.

28 И было так, что всем тем, которые пожелали этого, было позволено поступить согласно их желанию.

29 А потому все пленные ламанийцы присоединились к народу Аммона и начали усердно трудиться, возделывая землю, выращивая всевозможное зерно и мелкий и крупный скот всякого рода; и таким образом нефийцы были освобождены от тяжкого бремени; да, так что они были освобождены от всех пленных ламанийцев.

30 И ныне было так, что Мороний, после того как овладел городом Нефайгах, захватив много пленных, что чрезвычайно ослабило войска ламанийцев, и вернув многих из нефийцев, которые были взяты в плен, что чрезвычайно укрепило войско Морония, отправился поэтому из земли Нефайгах в землю Легия.

31 И было так, что, когда ламанийцы увидели, что Мороний наступает на них, они снова устрашились и бежали от войска Морония.

32 И было так, что Мороний и его войско преследовали их из города в город, пока их не встретили Легий и Теанкум; и ламанийцы бежали от Легия и Теанкума, да, к тем пределам у морского побережья, пока не пришли они в землю Морония.

33 И войска ламанийцев были все собраны вместе, так что они были единым войском в земле Морония. И ныне Амморон, царь ламанийцев, также был с ними.

34 И было так, что Мороний, Легий и Теанкум расположились со своими войсками станом вокруг, у границы земли Морония, так что ламанийцы были окружены по границам у пустыни на юге, а также по границам у пустыни на востоке.

35 И таким образом они расположились станом на ночлег. Ибо вот, нефийцы, а также и ламанийцы, были утомлены из-за трудностей похода; а потому они не решились ни на какую хитрость в ночное время, за исключением Теанкума; ибо он был чрезвычайно разгневан на Амморона, так как считал, что Амморон и его брат, Амаликия, были апричиной этой великой и продолжительной войны между ними и ламанийцами, что привело к такой тяжёлой войне и кровопролитию, да, и к такому суровому голоду.

36 И было так, что в своём гневе Теанкум пошёл в стан ламанийцев и перелез через стены города. И он переходил с верёвкой от одного места к другому, пока не нашёл царя; и он абросил в него дротик, который пронзил его около сердца; но вот, царь разбудил своих слуг, прежде чем он умер, так что они преследовали Теанкума и убили его.

37 И ныне было так, что, когда Легий и Мороний узнали, что Теанкум мёртв, они чрезвычайно восскорбели; ибо вот, он был человек, который доблестно сражался за свою страну, да, верный друг свободе; и он перенёс очень много чрезвычайно суровых страданий. Но вот, он умер и отошёл путём всех земных.

38 И ныне было так, что на другой день Мороний выступил и напал на ламанийцев, так что они перебили их в великой бойне; и они изгнали их из той земли; и те бежали, так что в то время уже не вернулись против нефийцев.

39 И так закончился тридцать первый год правления судей над народом Нефиевым; и так у них были войны, и кровопролития, и голод, и страдания в продолжение многих лет.

40 И были убийства, и раздоры, и разногласия, и всевозможное беззаконие среди народа Нефиева; тем не менее, ради аправедных, да, благодаря молитвам праведных, они были пощажены.

41 Но вот, из-за чрезвычайно продолжительной войны между нефийцами и ламанийцами многие ожесточились, вследствие этой чрезвычайно продолжительной войны; а многие смягчились благодаря своим астраданиям настолько, что смирили себя перед Богом до самой глубины смирения.

42 И было так, что после того как Мороний укрепил те части земли, которые были наиболее открыты ламанийцам, так что они стали довольно прочными, он вернулся в город Зарагемля; а также и Геламан вернулся в место своего наследия; и снова был установлен мир среди народа Нефиева.

43 И Мороний передал командование своими войсками в руки своего сына, имя которого было Моронигах, и удалился к себе в дом, чтобы провести остаток своих дней в покое.

44 И Пахоран вернулся на своё судейское место; а Геламан снова взялся за проповедование народу слова Божьего; ибо из-за стольких многих войн и раздоров нужно было, чтобы в Церкви снова был установлен порядок.

45 А потому Геламан и его братья ходили и возвещали слово Божье с великой силой для аубеждения многих людей в их нечестии, что заставляло тех каяться в своих грехах и креститься Господу Богу их.

46 И было так, что они снова утвердили Церковь Божью по всей той земле.

47 Да, и был наведён порядок в отношении закона. И были избраны их асудьи и их верховные судьи.

48 И народ Нефиев стал снова апреуспевать в той земле и стал умножаться и снова чрезвычайно усиливаться в той земле. И они начали становиться чрезвычайно богатыми.

49 Но несмотря на свои богатства, или свою силу, или своё преуспевание, они не превозносились в гордыне своих глаз; и они не были медленны вспоминать Господа Бога своего, но они смиряли себя перед Ним чрезвычайно.

50 Да, они помнили, какие великие дела совершал для них Господь, что Он избавлял их от смерти и от уз, и от темниц, и от всевозможных страданий, и Он избавлял их от рук их врагов.

51 И они молились Господу Богу своему непрестанно, так что Господь благословлял их согласно Своему слову, так что они усиливались и преуспевали в той земле.

52 И было так, что всё это совершилось. И умер Геламан в тридцать пятом году правления судей над народом Нефиевым.

- ◀1а
Алма 60:18.

- ◀4а
Алма 46:12–13, 36. РСП Знамя.

- ◀б
РСП Свобода, свободный.

- ◀6а
Алма 61:4–8.

- ◀б
Алма 51:5–7.

- ◀9а
РСП Высшая мера наказания.

- ◀27а
РСП Анти-нефий-легиевцы.

- ◀35а
Алма 48:1.

- ◀36а
Алма 51:33–34.

- ◀40а
Алма 45:15–16.

- ◀41а
РСП Несчастье.

- ◀45а
У. и З. 18:44.

- ◀47а
Мосия 29:39.

- ◀48а
Алма 50:20.

ГЛАВА 63

Шиблон, а позднее Геламан овладевают священными летописями. Многие нефийцы отправляются в землю к северу. Хагоф строит корабли, которые совершают плавания в западном море. Моронигах разбивает ламанийцев в сражении. Приблизительно 56–52 гг. до Р. Х.

1 И было так в начале тридцать шестого года правления судей над народом Нефиевым, что аШиблон овладел теми бсвященными предметами, которые были переданы Алмой Геламану.

2 И он был человек праведный и ходил в непорочности перед Богом; и он стремился непрестанно творить добро, соблюдать заповеди Господа Бога своего; а также и брат его.

3 И было так, что Мороний тоже умер. И так закончился тридцать шестой год правления судей.

4 И было так, что в тридцать седьмом году правления судей большая группа людей, числом достигавшая пять тысяч четыреста человек, со своими жёнами и своими детьми ушла из земли Зарагемля в ту землю, что была ак северу.

5 И было так, что Хагоф, будучи человеком чрезвычайно любознательным, пошёл поэтому и построил себе чрезвычайно большой корабль на границе земли Изобилие, у земли Запустение, и спустил его в западное море, у того аузкого перешейка, который вёл в землю к северу.

6 И вот, много нефийцев вошли в него и поплыли с большим количеством провизии, а также много женщин и детей; и они взяли свой курс на север. И так закончился тридцать седьмой год.

7 А в тридцать восьмом году этот человек построил другие корабли. И первый корабль также вернулся, и гораздо больше людей вошли в него; и они также взяли много провизии и снова направились к земле, находившейся к северу.

8 И было так, что о них никогда больше не было слышно. И мы полагаем, что они утонули в глубинах морских. И было так, что ещё один корабль отправился в путь; и куда он пошёл, мы не знаем.

9 И было так, что в этом году было много людей, которые отправились в землю ак северу. И так закончился тридцать восьмой год.

10 И было так, что в тридцать девятом году правления судей умер также и Шиблон, а Кориантон отправился на корабле к земле, находившейся к северу, везя провизию тем людям, которые отбыли в ту землю.

11 А потому Шиблону нужно было перед своей смертью передать те священные предметы сыну аГеламана, который был назван Геламаном, ибо получил имя в честь своего отца.

12 И ныне, вот, все те агравирования, которые были во владении Геламана, были переписаны и разосланы среди детей человеческих по всей той земле, кроме тех частей, которых, по указанию Алмы, бне следовало рассылать.

13 Тем не менее эти предметы должны были свято храниться и апередаваться от одного поколения другому; а потому в этот год они были возложены на Геламана, перед смертью Шиблона.

14 И было так, что в этом году были также некоторые отступники, которые перешли к ламанийцам; и они снова были побуждены ко гневу против нефийцев.

15 И также в этом самом году они вышли с многочисленным войском воевать против народа Моронигаха, или против войска аМоронигаха, в результате чего они были разбиты и отброшены снова к своим собственным землям, понеся большие потери.

16 И так закончился тридцать девятый год правления судей над народом Нефиевым.

17 И так закончилось повествование Алмы и его сына Геламана, а также Шиблона, который был его сыном.

- ◀1а
Алма 38:1–2.

- ◀б
Алма 37:1–12. РСП Святой.

- ◀4а
Алма 22:31.

- ◀5а
Алма 22:32; Ефер 10:20.

- ◀9а
Гел. 3:11–12.

- ◀11а
См. заголовок к Книге Геламана.

- ◀12а
Алма 18:36.

- ◀б
Алма 37:27–32.

- ◀13а
Алма 37:4.

- ◀15а
Алма 62:43.

КНИГА ГЕЛАМАНА

Повествование о нефийцах. Их войны и раздоры и их разногласия. А также пророчества многих святых пророков до пришествия Христа, согласно летописям Геламана, который был сыном Геламана, а также согласно летописям его сыновей, вплоть до пришествия Христа. А также многие из ламанийцев обращены. Повествование об их обращении. Повествование о праведности ламанийцев и нечестии и мерзостях нефийцев, согласно летописи Геламана и его сыновей, вплоть до пришествия Христа, которое называется Книгой Геламана, и так далее.

ГЛАВА 1

Пахоран Второй становится верховным судьёй; Кишкумен убивает его. Пакумений занимает судейское место. Кориантумр ведёт войска ламанийцев, захватывает Зарагемлю и убивает Пакумения. Моронигах наносит поражение ламанийцам и отвоёвывает Зарагемлю; Кориантумр убит. Приблизительно 52–50 гг. до Р. Х.

1 И ныне, вот, в начале сорокового года правления судей над народом Нефиевым было так, что у народа нефийского начались серьёзные затруднения.

2 Ибо вот, аПахоран умер и отошёл путём всех земных; а потому там начался серьёзный спор по поводу того, кто из братьев, которые были сыновьями Пахорана, должен получить судейское место.

3 И ныне, вот имена тех, кто боролись за судейское место, а также заставляли и народ спорить: Пахоран, Паанчи и Пакумений.

4 И ныне, это не все сыновья Пахорана (ибо у него было много), но это те, кто боролись за судейское место; а потому они привели к разделению народа на три части.

5 Тем не менее было так, что аголосом народа Пахоран был назначен быть верховным судьёй и правителем над народом Нефиевым.

6 И было так, что Пакумений, увидев, что он не может получить судейское место, присоединился к голосу народа.

7 Но вот, Паанчи и та часть народа, которая желала, чтобы он был их правителем, были чрезвычайно разгневаны; а потому он был готов лестью уговорить тех людей восстать в мятеже против их братьев.

8 И было так, что, когда он был готов сделать это, вот, он был схвачен и был судим согласно голосу народа и приговорён к смерти; ибо он восстал в мятеже и стремился уничтожить асвободу народа.

9 И ныне, когда те люди, желавшие, чтобы он был их правителем, увидели, что он приговорён к смерти, они были поэтому разгневаны, и вот, они послали некоего Кишкумена к самому судейскому месту Пахорана, и он убил Пахорана, когда тот восседал на судейском месте.

10 И слуги Пахорана преследовали его; но вот, столь быстрым был бег Кишкумена, что никто не смог его догнать.

11 И он бежал к тем, кто послал его, и все они вступили в завет, да, поклявшись своим вечным Создателем, что они никому не расскажут, что Кишкумен убил Пахорана.

12 И поэтому Кишкумен не был узнан среди народа Нефиева, ибо он был переодет в то время, когда убивал Пахорана. И Кишкумен со своей шайкой, которая заключила с ним завет, смешались с народом так, что их нельзя было всех найти; но все те, кого находили, приговаривались к асмерти.

13 И ныне, вот, Пакумений был назначен, согласно голосу народа, быть верховным судьёй и правителем над народом, дабы править вместо своего брата, Пахорана; и это было согласно его праву. И всё это произошло в сороковом году правления судей; и год закончился.

14 И в сорок первом году правления судей было так, что ламанийцы собрали неисчислимую армию мужей и вооружили их мечами и саблями, и луками, и стрелами, и шлемами, и нагрудными щитами, и другими щитами всякого рода.

15 И они снова пришли, чтобы завязать сражение с нефийцами. И предводителем у них был человек, которого звали Кориантумр; и он был потомок Зарагемли; и он был отступник из среды нефийцев; и он был человек рослый и могучий.

16 А потому царь ламанийский, имя которого было Тюбалоф, который был сыном аАмморона, полагал, что Кориантумр, будучи человеком могучим, сможет выстоять против нефийцев со своей силой, а также со своей великой мудростью, так что, послав его, он обретёт власть над нефийцами,

17 И потому он побудил их ко гневу и собрал свои войска, и назначил Кориантумра их предводителем, и повелел, чтобы они двинулись к земле Зарагемля сражаться с нефийцами.

18 И было так, что из-за больших раздоров и больших затруднений в правительстве они не держали достаточно стражей в земле Зарагемля, ибо полагали, что ламанийцы не посмеют вторгнуться в сердце их земель, чтобы атаковать тот великий город Зарагемля.

19 Но было так, что Кориантумр выступил во главе своего многочисленного воинства и напал на жителей города, и их поход был столь чрезвычайно стремителен, что у нефийцев не было времени собрать свои войска.

20 А потому Кориантумр сразил стражу у входа в город и двинулся со всем своим войском в город, и они убивали каждого, кто им противился, так что овладели всем городом.

21 И было так, что Пакумений, который был верховным судьёй, бежал перед Кориантумром до самых стен города. И было так, что Кориантумр ударил его о стену так, что тот умер. И так закончились дни Пакумения.

22 И ныне, когда Кориантумр увидел, что он овладел городом Зарагемля, и увидел, что нефийцы бежали от него, и были убиты, и были схвачены, и были брошены в темницу, и что он овладел самым мощным укреплением во всей той земле, его сердце настолько ободрилось, что он был готов идти против всей той земли.

23 И вот, он не остался в земле Зарагемля, но двинулся дальше с большим войском, да, к городу Изобилие; ибо его намерением было идти вперёд и мечом прорубать себе путь, чтобы захватить северные части той земли.

24 И, полагая, что их главная сила была в середине той земли, он двинулся поэтому вперёд, не давая им времени собраться вместе, разве что небольшими отрядами; и таким образом они нападали на них и рубили их наземь.

25 Но вот, этот поход Кориантумра через середину той земли дал Моронигаху огромное преимущество над ними, несмотря на великое множество убитых нефийцев.

26 Ибо вот, Моронигах предполагал, что ламанийцы не посмеют вторгнуться в середину той земли, но что они нападут на города вокруг у границ, как они делали прежде; и потому Моронигах повелел, чтобы их сильные войска защищали те части земли вокруг у границ.

27 Но вот, ламанийцы не испугались, как он желал, но вошли в середину той земли и захватили главный город, которым был город Зарагемля, и теперь продвигались по самым главным частям той земли, убивая людей в великой бойне, как мужчин, так и женщин и детей, овладевая многими городами и укреплениями.

28 Но когда Моронигах узнал это, он тотчас послал Легия с войском кружным путём, чтобы обойти их и опередить, прежде чем они дойдут до земли Изобилие.

29 Так он и сделал; и он опередил их, прежде чем они подошли к земле Изобилие, и дал им сражение, так что те начали отступать обратно к земле Зарагемля.

30 И было так, что Моронигах обошёл их при их отступлении и дал им сражение, ставшее чрезвычайно кровавым сражением; да, многие были убиты, и в числе убитых был также найден и аКориантумр.

31 И ныне, вот, ламанийцам некуда было отступать: ни на север, ни на юг, ни на восток, ни на запад, ибо со всех сторон они были окружены нефийцами.

32 И таким образом вверг Кориантумр ламанийцев в среду нефийцев, так что те оказались во власти нефийцев, и сам он был убит, а ламанийцы сдались в руки нефийцев.

33 И было так, что Моронигах снова овладел городом Зарагемля и повелел, чтобы ламанийцы, которые были взяты в плен, мирно ушли из той земли.

34 И так закончился сорок первый год правления судей.

- ◀2а
Алма 50:40.

- ◀5а
Мосия 29:26–29.

- ◀8а
РСП Свобода, свободный.

- ◀12а
РСП Высшая мера наказания.

- ◀16а
Алма 52:3.

- ◀30а
Гел. 1:15.

ГЛАВА 2

Геламан, сын Геламана, становится верховным судьёй. Гадиантон возглавляет шайку Кишкумена. Слуга Геламана убивает Кишкумена, а шайка Гадиантона бежит в пустыню. Приблизительно 50–49 гг. до Р. Х.

1 И в сорок втором году правления судей было так, что после того как Моронигах снова установил мир между нефийцами и ламанийцами, вот, не было никого, кто мог бы занять судейское место; а потому среди народа снова начался спор по поводу того, кто должен занять судейское место.

2 И было так, что Геламан, который был сыном Геламана, голосом народа был назначен занять судейское место.

3 Но вот, аКишкумен, который убил Пахорана, устроил засаду, чтобы убить также и Геламана; и он был поддержан своей шайкой, члены которой вступили в завет, что никто не будет знать о его нечестии.

4 Ибо там был некий аГадиантон, который был чрезвычайно искусен во многих словах, а также в своём умении совершать тайное дело убийства и грабежа; и потому он стал предводителем шайки Кишкумена.

5 А потому он льстил им, а также Кишкумену, что, если они поместят его на судейское место, он предоставит членам своей шайки, чтобы они были поставлены на посты силы и власти среди народа; и потому Кишкумен стремился убить Геламана.

6 И было, что, когда он шёл к судейскому месту, чтобы убить Геламана, вот, один из слуг Геламана, вышел ночью переодетым и разузнал о тех планах, которые были задуманы этой шайкой, – истребить Геламана,

7 И было так, что он встретил Кишкумена и он подал ему знак; а потому Кишкумен открыл ему цель своего замысла, желая, чтобы тот проводил его к судейскому месту, чтобы он мог убить Геламана.

8 И когда слуга Геламана узнал всё, что было на сердце у Кишкумена, и что целью его было убить, а также что целью всех принадлежавших к его шайке было убивать и грабить и захватить власть (и это было их атайным планом и союзом), слуга Геламана сказал Кишкумену: Пойдём к судейскому месту.

9 И ныне, это чрезвычайно понравилось Кишкумену, ибо он полагал, что сможет осуществить свой замысел; но вот, слуга Геламана, когда они шли к судейскому месту, пронзил Кишкумена в самое сердце, так что тот пал замертво без стона. И он побежал и рассказал Геламану всё, что он увидел, услышал и сделал.

10 И было так, что Геламан послал схватить эту шайку грабителей и тайных убийц, чтобы они были казнены согласно закону.

11 Но вот, когда Гадиантон обнаружил, что Кишкумен не вернулся, он испугался, как бы его самого не убили; а потому он велел, чтобы его шайка последовала за ним. И они бежали из той земли тайным путём в пустыню; и таким образом, когда Геламан послал схватить их, их нигде нельзя было найти.

12 И об этом Гадиантоне ещё будет сказано в дальнейшем. И так закончился сорок второй год правления судей над народом Нефиевым.

13 И вот, в конце этой книги вы увидите, что этот аГадиантон совершил ниспровержение, да, почти полное истребление народа Нефиева.

14 Вот, я не имею в виду конец книги Геламана, но имею в виду конец книги Нефия, из которой я взял всё то повествование, которое записал.

- ◀3а
Гел. 1:9.

- ◀4а
РСП Гадиантоновы разбойники.

- ◀8а
2 Неф. 10:15. РСП Тайные союзы.

- ◀13а
Гел. 6:18; 4 Неф. 1:42.

ГЛАВА 3

Многие нефийцы переселяются в землю к северу. Они строят дома из цемента и ведут много летописей. Десятки тысяч обращены и крещены. Слово Божье ведёт людей к спасению. Нефий, сын Геламана, занимает судейское место. Приблизительно 49–39 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что в сорок третьем году правления судей не было раздора среди народа Нефиева, за исключением небольшой гордыни, которая была в Церкви, что привело к некоторым небольшим разногласиям среди народа, и эти дела были улажены в конце сорок третьего года.

2 И не было раздора среди народа в сорок четвёртом году; и не было большого раздора в сорок пятом году.

3 И было так в сорок шестом году: да, был большой раздор и много разногласий, вследствие чего было чрезвычайно много таких, кто ушёл из земли Зарагемля и отправился в землю ак северу, чтобы унаследовать ту землю.

4 И они ушли на чрезвычайно большое расстояние, так что они пришли к абольшим водоёмам и многим рекам.

5 Да, и они даже распространились по всем частям той земли, по всем её частям, которые не были опустошены и не остались без леса из-за множества жителей, которые прежде наследовали ту землю.

6 И ныне ни одна из частей той земли не была опустошена, если не считать отсутствие леса, но ввиду великого аистребления народа, который прежде населял ту землю, она называлась бопустошённой.

7 И так как на лице той земли было совсем мало леса, люди, которые отправились туда, стали поэтому чрезвычайно искусны в приготовлении цемента; и потому дома, в которых они жили, они строили из цемента.

8 И было так, что они умножались, и распространялись, и продвигались из земли к югу в землю к северу, и распространились настолько, что начали заполнять лицо всей той земли: от моря южного до моря северного, от аморя западного до моря восточного.

9 И люди, которые были в земле к северу, жили в шатрах и в домах из цемента; и они позволяли всякому дереву возрастать на лице той земли, чтобы оно выросло, дабы со временем у них была древесина для строительства своих домов, да, своих городов, и своих храмов, и своих синагог, и своих святилищ, и всевозможных своих строений.

10 И было так, что, поскольку древесины было чрезвычайно мало в земле к северу, они многое посылали путём асудоходным.

11 И так они давали возможность людям в земле к северу строить много городов, как из дерева, так и из цемента.

12 И было так, что многие из анарода Аммона, которые были ламанийцами по рождению, тоже отправились в эту землю.

13 И ныне, о деяниях этого народа имеется много летописей, которые велись многими из этого народа и которые подробны и очень обширны, касательно них.

14 Но вот, даже сотая часть деяний этого народа, да, повествования о ламанийцах и нефийцах, и их войнах, и раздорах, и разногласиях, и их проповедовании, и их пророчествах, и их судоходстве, и их судостроении, и их строительстве ахрамов и синагог и их святилищ, и их праведности, и их нечестии, и их убийствах, и их грабежах, и их разбоях и всевозможных мерзостях и блудодеяниях, не может поместиться в этом труде.

15 Но вот, есть много книг и много летописей всякого рода, и они велись преимущественно нефийцами.

16 И они апередавались нефийцами от одного поколения другому вплоть до того времени, когда они впали в согрешение и их убивали, грабили и преследовали, и изгоняли, и уничтожали, и рассеивали по лицу земли, и смешивали с ламанийцами, пока не бперестали они называться нефийцами, так как стали нечестивыми, дикими и свирепыми, да, и даже стали ламанийцами.

17 И ныне я снова возвращаюсь к своему повествованию; а потому то, что я рассказал, произошло после того, как были великие раздоры, и волнения, и войны, и разногласия среди народа Нефиева.

18 Закончился сорок шестой год правления судей;

19 И было так, что великий раздор в той земле продолжался ещё в сорок седьмом году, а также и в сорок восьмом году.

20 Тем не менее, Геламан занимал судейское место со справедливостью и беспристрастностью; да, он с усердием соблюдал уставы и постановления и заповеди Божьи; и он непрестанно делал то, что правильно в очах Бога; и ходил путями своего отца, так что преуспевал в той земле.

21 И было так, что у него было два сына. Старшему он дал имя аНефий, а младшему – имя бЛегий. И они начали расти для Господа.

22 И было так, что войны и раздоры стали понемногу прекращаться среди народа нефийцев в самом конце сорок восьмого года правления судей над народом Нефиевым.

23 И в сорок девятом году правления судей было так, что в той земле установился непрестанный мир, за исключением лишь тайных союзов, которые грабитель аГадиантон основал в более заселённых частях той земли, о чём не было в то время известно тем, кто были во главе правительства; а потому они не были истреблены из той земли.

24 И было так, что в том же самом году в Церкви происходило чрезвычайно великое преуспевание, так что тысячи людей присоединялись к Церкви и крестились в покаяние.

25 И столь велико было преуспевание Церкви и столь многочисленны благословения, изливавшиеся на народ, что даже сами первосвященники и учителя изумлялись сверх меры.

26 И было так, что дело Господнее процветало, что приводило к крещению и присоединению к Церкви Божьей многие души, да, и даже десятки тысяч.

27 И так мы можем видеть, что Господь милостив ко всем тем, кто в искренности своего сердца призовёт Его святое имя.

28 Да, так мы видим, что аврата небесные открыты для бвсех, а именно для тех, кто уверуют во имя Иисуса Христа, Который есть Сын Божий.

29 Да, мы видим, что всякий желающий может ухватиться за аслово Божье, которое бживо и сильно, которое разобьёт всю хитрость и ловушки и уловки дьявола и проведёт человека Христова тесным и вузким путём через ту вечную гпропасть несчастья, которая уготована, чтобы поглотить нечестивых;

30 И приведёт их души, да, их бессмертные души, по аправую руку Бога в Царстве Небесном, чтобы воссесть с Авраамом, и Исааком, и Иаковом, и со всеми нашими святыми отцами, чтобы больше уже не выходить оттуда.

31 И в этом году было непрестанное ликование в земле Зарагемля и во всех окрестных местностях и даже во всей земле, находившейся во владении нефийцев.

32 И было так, что мир и чрезвычайно великая радость пребывали до конца сорок девятого года; да, и также непрестанный мир и великая радость были в пятидесятом году правления судей.

33 И в пятьдесят первом году правления судей также был мир, если не считать гордыню, которая начала проникать в церковь – не в Церковь Божью, но в сердца людей, которые заявляли, что принадлежат к Церкви Божьей.

34 И они превозносились в агордыне, вплоть до преследования многих своих братьев. И ныне, это было великое зло, из-за которого более смиренная часть народа стала подвергаться великим преследованиям и претерпевать много страданий.

35 Тем не менее они часто апостились и бмолились и становились сильнее и сильнее в своём всмирении и крепче и крепче в вере Христовой к наполнению своих душ радостью и утешением, да, и даже к гочищению и досвящению своих сердец, кое освящение приходит от еприношения ими своих сердец Богу.

36 И было так, что пятьдесят второй год также закончился в мире, если не считать ту чрезвычайно великую гордыню, которая вселилась в сердца народа; и было это из-за их чрезвычайно великих абогатств и их преуспевания в той земле; и та гордыня росла в них изо дня в день.

37 И в пятьдесят третьем году правления судей было так, что умер Геламан, и его старший сын, Нефий, начал править вместо него. И было так, что он занимал судейское место со справедливостью и беспристрастностью, да, он соблюдал заповеди Божьи и ходил путями своего отца.

- ◀3а
Алма 63:4.

- ◀4а
Мосия 8:8; Морм. 6:4.

- ◀6а
Мосия 21:25–27.

- ◀б
Алма 22:31.

- ◀8а
Алма 22:27, 32.

- ◀10а
Алма 63:5–8.

- ◀12а
Алма 27:21–26.

- ◀14а
2 Неф. 5:16; Иаков 1:17; 3 Неф. 11:1.

- ◀16а
1 Неф. 5:16–19; Алма 37:4.

- ◀б
Алма 45:12–14.

- ◀21а
РСП Нефий, сын Геламана.

- ◀б
РСП Легий, нефийский миссионер.

- ◀23а
Гел. 2:4.

- ◀28а
2 Неф. 31:9, 17.

- ◀б
Деян. 10:28; Рим. 2:10–11.

- ◀29а
РСП Слово Божье.

- ◀б
Евр. 4:12; У. и З. 11:2.

- ◀в
2 Неф. 9:41; 33:9.

- ◀г
1 Неф. 15:28–30.

- ◀30а
Мф. 25:33–34.

- ◀34а
РСП Гордыня.

- ◀35а
РСП Пост, поститься.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀в
РСП Смирение, смирять.

- ◀г
РСП Чистый, чистота.

- ◀д
РСП Освящение.

- ◀е
2 Пар. 30:8; Мосия 3:19.

- ◀36а
РСП Богатства.

ГЛАВА 4

Нефийские отступники и ламанийцы объединяют силы и захватывают землю Зарагемля. Нефийцы терпят поражение вследствие своего нечестия. Церковь вырождается, и народ становится слабым, подобным ламанийцам. Приблизительно 38–30 гг. до Р. Х.

1 И было так, что в пятьдесят четвёртом году в Церкви было много аразногласий, и среди народа был также раздор настолько сильный, что произошло большое кровопролитие.

2 И восставшую часть убивали и изгоняли из той земли, и они пошли к царю ламанийцев.

3 И было так, что они старались побудить ламанийцев к войне против нефийцев; но вот, ламанийцы были чрезвычайно напуганы, так что они отказывались внимать словам тех отступников.

4 Но в пятьдесят шестом году правления судей было так, что некоторые аотступники перешли от нефийцев к ламанийцам; и с теми другими восставшими они преуспели в побуждении их ко гневу против нефийцев; и все они в тот год готовились к войне.

5 И в пятьдесят седьмом году они вышли в бой против нефийцев, и начали они дело смерти; да, так что в пятьдесят восьмом году правления судей они преуспели в овладении землёй Зарагемля; да, а также всеми землями, вплоть до земли, которая была рядом с землёй Изобилие.

6 А нефийцы и войска Моронигаха были изгнаны в саму землю Изобилие.

7 И там они укрепились против ламанийцев, от западного моря вплоть до восточного; и нефийцу требовался день пути, чтобы пройти по этой границе, которую они укрепили и поставили свои войска для защиты своей северной земли.

8 И таким образом те нефийские отступники с помощью многочисленного войска ламанийцев захватили все владения нефийцев, находившиеся в земле к югу. И всё это было сделано в пятьдесят восьмом и девятом годах правления судей.

9 И было так, что в шестидесятом году правления судей Моронигах преуспел со своими войсками в захвате многих частей земли; да, они отвоевали многие города, которые попали в руки ламанийцев.

10 И было так, что в шестьдесят первом году правления судей они преуспели в том, что отвоевали даже половину всех своих владений.

11 И ныне, этой великой потери нефийцев и той великой бойни, которая была среди них, не произошло бы, если бы не их нечестие и мерзость, которые были среди них и которые также были среди тех, кто заявляли, что принадлежат к Церкви Божьей.

12 И это было из-за агордыни их сердец, из-за их чрезвычайных ббогатств, да, это было из-за того, что они притесняли вбедных, отказывали в пище голодным, отказывали в одежде нагим и били своих смиренных братьев по щекам, осмеивали то, что свято, отрицали дух пророчества и откровения, совершали убийства и разбои, лгали, воровали, прелюбодействовали, поднимали большие раздоры и перебегали в землю Нефия, к ламанийцам.

13 И из-за этого их великого нечестия и их ахвастовства своей собственной силой они были оставлены со своей собственной силой; а потому они не преуспевали, но подвергались страданиям и поражениям и были гонимы ламанийцами, пока не утратили владение почти всеми своими землями.

14 Но вот, Моронигах многое проповедовал народу ввиду их беззакония, а также аНефий и Легий, которые были сыновьями Геламана, многое проповедовали народу, да, и многое пророчествовали им об их беззакониях и о том, что с ними случится, если не покаются они в своих грехах.

15 И было так, что те каялись, и по мере своего покаяния они начинали преуспевать.

16 Ибо когда увидел Моронигах, что они каются, он решился вести их с места на место, из города в город, до тех пор, пока они не отвоевали половину своего имущества и половину всех своих земель.

17 И так закончился шестьдесят первый год правления судей.

18 И было так в шестьдесят втором году правления судей, что Моронигах не смог отвоевать у ламанийцев больше владений.

19 А потому они оставили своё намерение овладеть остальными своими землями, ибо ламанийцы были столь многочисленны, что нефийцам стало невозможно обрести больше власти над ними; и потому Моронигах использовал все свои войска для защиты тех мест, которые он уже взял.

20 И было так, что из-за великого множества ламанийцев нефийцы пребывали в сильном страхе, как бы их не одолели, и не истоптали, и не убили, и не истребили.

21 Да, они начали вспоминать пророчества Алмы, а также слова Мосии; и они увидели, что они были народом жестоковыйным и что заповеди Божьи они считали за ничто.

22 И что они изменили и попрали своими ногами азаконы Мосии, или то, что Господь повелел ему дать народу; и они увидели, что их законы стали извращёнными и что они стали нечестивым народом, так что они были нечестивы, даже как ламанийцы.

23 И из-за их беззакония Церковь начала авырождаться, и они начали утрачивать веру в дух пророчества и в дух откровения; и кары Божьи нависли над ними.

24 И они увидели, что стали аслабы, подобно своим братьям, ламанийцам, и что бДух Господний больше не оберегает их; да, Он удалился от них, потому что Дух Господний не пребывает в внечистых храмах.

25 И потому Господь перестал оберегать их Своей чудесной и несравненной силой, ибо они впали в состояние аневерия и ужасного нечестия; и они увидели, что ламанийцы гораздо многочисленнее, чем они, и если они не будут бдержаться Господа Бога своего, то неизбежно должны будут погибнуть.

26 Ибо вот, они увидели, что сила ламанийцев так же велика, как и их сила, а именно человек против человека. И таким образом они впали в это великое согрешение; да, так они ослабели из-за своего согрешения, за период всего в анесколько лет.

- ◀1а
3 Неф. 11:29.

- ◀4а
Гел. 5:17.

- ◀12а
Авд. 1:3–4; У. и З. 101:42.

- ◀б
1 Тим. 6:17; 2 Неф. 9:42.

- ◀в
У. и З. 42:30–31.

- ◀13а
РСП Гордыня.

- ◀14а
Гел. 3:21.

- ◀22а
Алма 1:1.

- ◀23а
РСП Отступничество.

- ◀24а
Мосия 1:13.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
Мосия 2:37; Алма 7:21; 34:36.

- ◀25а
РСП Неверие.

- ◀б
Иаков 6:5.

- ◀26а
Алма 46:8; Гел. 12:3–4.

ГЛАВА 5

Нефий и Легий посвящают себя проповедованию. Их имена побуждают их следовать примеру своих предков. Христос искупает тех, кто каются. Нефий и Легий обращают многих и попадают в темницу, и их окружает огонь. Облако тьмы покрывает триста человек. Земля сотрясается, и голос повелевает людям покаяться. Нефий и Легий беседуют с ангелами, и толпа окружена огнём. Приблизительно 30 г. до Р. Х.

1 И было так, что в этом самом году, вот, аНефий передал судейское место человеку, имя которого было Сезорам.

2 Ибо, поскольку их законы и их правления были утверждены аголосом народа, и те, кто бизбрали зло, были более многочисленны, чем те, кто избрали добро, они созревали поэтому для истребления, ибо эти законы стали извращёнными.

3 Да, и это было не всё: они были народом жестоковыйным, так что невозможно было управлять ими ни по закону, ни по правосудию, кроме как к их истреблению.

4 И было так, что Нефий стал удручён от их беззакония; и он аотдал судейское место и взял на себя проповедовать слово Божье весь остаток своих дней, а также и его брат, Легий, – весь остаток своих дней;

5 Ибо они помнили слова, которые их отец, Геламан, сказал им. И вот слова, которые он сказал:

6 Вот, сыны мои, я желаю, чтобы вы помнили, что надлежит соблюдать заповеди Божьи, и я хотел бы, чтобы вы возвещали народу эти слова. Вот, я дал вам имена наших первых ародителей, которые вышли из земли Иерусалимской; и это я сделал для того, чтобы, вспоминая свои имена, вы вспоминали бы их, а вспоминая их, вы вспоминали бы их дела; а вспоминая их дела, вы знали бы, как это сказано, а также написано, что они были бдобрыми.

7 А потому, сыны мои, я хотел бы, чтобы вы делали доброе, чтобы и о вас могло быть сказано, а также и написано, как это было сказано и написано о них.

8 И ныне, сыны мои, вот чего я ещё желаю от вас, а именно чтобы эти дела вы делали не для того, чтобы хвастать, но чтобы вы делали это, дабы собрать себе асокровище на небе, да, которое вечно и которое не увядает; да, чтобы вы имели тот бдрагоценный дар жизни вечной, который, как мы вправе полагать, был дан нашим отцам.

9 О, помните, помните, сыны мои, аслова, сказанные царём Вениамином своему народу; да, помните, что нет никакого другого пути, ни средства, которым человек мог бы быть спасён, как только бискупительной кровью Иисуса Христа, Который придёт; да, помните, что Он грядёт, дабы искупить вмир.

10 И помните также аслова, которые Амулек сказал Зизрому в городе Аммонигах; ибо он сказал ему, что Господь непременно придёт, чтобы искупить Свой народ, но что Он не придёт, чтобы искупить их в их грехах, а придёт искупить их от их грехов.

11 И Он имеет силу, данную Ему от Отца, искупить их от их грехов вследствие покаяния; а потому Он апослал ангелов Своих возгласить вести об условиях покаяния, приводящего к силе Искупителя, к спасению их душ.

12 И ныне, сыны мои, помните, помните, что именно на акамне нашего Искупителя – Христа, Сына Божьего – вы должны построить ваше боснование; чтобы, когда дьявол пошлёт свои сильные ветры, да, свои стрелы в вихре, да, когда весь его град и его сильная вбуря обрушатся на вас, это не будет иметь силы над вами, чтобы низвергнуть вас в пропасть несчастья и нескончаемого горя, потому что вы построены на камне, твёрдом основании, и если люди будут строить на таком основании, они не падут.

13 И было так, что такими словами Геламан аучил своих сыновей; да, он учил их многому такому, что не написано, а также и многому такому, что написано.

14 И они запомнили его слова; и поэтому они пошли, соблюдая заповеди Божьи, проповедовать слово Божье среди всего народа Нефиева, начав с города Изобилие;

15 А оттуда пошли в город Гид; а из города Гид – в город Мулек;

16 И так из одного города в другой, пока не прошли среди всего народа Нефиева, который был в земле к югу; а оттуда – в землю Зарагемля, в среду ламанийцев.

17 И было, что они проповедовали с великой силой, так что посрамляли многих из тех аотступников, которые ушли от нефийцев, так что те выходили вперёд и исповедовались в своих грехах, и крестились в покаяние, и тотчас возвращались к нефийцам, чтобы постараться возместить им ущерб, который сами причинили.

18 И было так, что Нефий и Легий проповедовали ламанийцам с такой великой силой и властью, ибо им были даны сила и власть, чтобы аговорить, а также им было дано то, что они должны были говорить,

19 И потому они говорили, к великому удивлению ламанийцев, к аубеждению их, так что было восемь тысяч ламанийцев в земле Зарагемля и вокруг, которые крестились в покаяние и убедились в нечестивости преданий своих отцов.

20 И было так, что Нефий и Легий продолжили оттуда свой путь, отправившись в землю Нефия.

21 И было так, что они были схвачены войском ламанийцев и брошены в атемницу; да, в ту самую темницу, в которую Аммон и его братья были брошены слугами Лимхая.

22 И после того как они были брошены в темницу и пробыли там много дней без пищи, вот, те вошли в темницу, чтобы схватить их и убить.

23 И было так, что Нефий и Легий были окружены, как будто аогнём, даже так, что те не смели наложить на них свои руки, боясь, как бы им не сгореть. Тем не менее Нефий и Легий не сгорали; и они будто стояли посреди огня и не сгорали.

24 И когда они увидели, что были окружены астолпом огненным и что он не сжигает их, их сердца исполнились мужества.

25 Ибо они видели, что ламанийцы не смеют наложить на них свои руки; не смели они и приблизиться к ним, но стояли, как будто были поражены немотой от изумления.

26 И было так, что Нефий и Легий выступили вперёд и обратились к ним, говоря: Не бойтесь, ибо вот, это Бог явил вам это чудо, в котором вам показано, что вы не можете наложить на нас свои руки, дабы убить нас.

27 И вот, когда они сказали эти слова, земля сотряслась чрезвычайно, и стены темницы зашатались, как будто были готовы обрушиться наземь; но вот, они не обрушились. И вот, в темнице тогда находились ламанийцы и нефийцы, которые были отступниками.

28 И было так, что облако атьмы покрыло их и ужасный глубокий страх нашёл на них.

29 И было так, что послышался аголос, как будто он был над облаком тьмы, говорящий: Покайтесь вы, покайтесь, и не стремитесь больше истребить Моих слуг, которых Я послал к вам возвестить добрые вести.

30 И было так, что, когда они услышали этот голос и заметили, что это не был голос грома и не был голос великого шума, но вот, это был атихий голос совершенной мягкости, как будто это был шёпот, и он проникал до самой души;

31 И несмотря на мягкость этого голоса, вот, земля сотряслась чрезвычайно, и стены темницы снова зашатались, как будто она была готова обрушиться наземь; и вот, это облако тьмы, которое покрыло их, не рассеивалось.

32 И вот, снова послышался голос, говорящий: Покайтесь вы, покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное, и не стремитесь больше истребить Моих слуг. И было так, что снова сотряслась земля и содрогнулись стены.

33 И также снова, в третий раз, послышался голос и сказал им чудесные слова, которые не могут быть изречены человеком; и снова содрогнулись стены и сотряслась земля, как будто она была готова расколоться на части.

34 И было так, что ламанийцы не могли бежать из-за облака тьмы, покрывавшего их; да, и они также были неподвижны от страха, охватившего их.

35 И ныне, среди них был один, который был нефийцем по рождению, а в прошлом принадлежал к Церкви Божьей, но отступил от них.

36 И было так, что он обернулся, и вот, он увидел сквозь облако тьмы лица Нефия и Легия, и вот, они асияли чрезвычайно, подобно лицам ангелов. И он увидел, что они возвели свой взор к небу, и стояли, будто вознося свои голоса к какому-то существу, которое они видели.

37 И было так, что этот человек воззвал к народу, чтобы они повернулись и посмотрели. И вот, им была дана сила, что они повернулись и посмотрели; и они увидели лица Нефия и Легия.

38 И они сказали тому человеку: Вот, что всё это значит, и кто это, с кем говорят эти мужи?

39 И ныне, имя этого человека было Аминадав. И Аминадав сказал им: Они говорят с ангелами Божьими.

40 И было так, что ламанийцы сказали ему: аЧто нам сделать, чтобы это облако тьмы удалилось и не покрывало нас?

41 И Аминадав сказал им: Вы должны апокаяться и взывать к голосу до тех пор, пока не буверуете во Христа, о Котором вам проповедовали Алма, и Амулек, и Зизром; и когда вы сделаете это, облако тьмы удалится и не будет покрывать вас.

42 И было так, что все они начали взывать к голосу Того, Кто сотрясал землю; да, они взывали до тех пор, пока облако тьмы не рассеялось.

43 И было так, что, когда они обратили свои взоры вокруг и увидели, что облако тьмы рассеялось и больше не покрывает их, вот, они увидели, что они аокружены – да, каждая душа, столпом огненным.

44 И посреди них были Нефий и Легий; да, они были окружены; да, они были как будто в середине пылающего огня, который, однако, не вредил им и не охватывал стены темницы; и они были исполнены такой арадости, которая неизрекаема и полна славы.

45 И вот, аСвятой Дух Божий сошёл с Небес и вошёл в их сердца, и они были наполнены как будто огнём и могли бизрекать чудесные слова.

46 И было так, что до них дошёл голос, да, приятный голос, как будто это был шёпот, говорящий:

47 аМир, да будет вам мир за вашу веру в Моего Возлюбленного, Который был от основания мира.

48 И ныне, когда они услышали это, то обратили свои взоры ввысь, как будто чтобы узреть, откуда исходит голос; и вот, они увидели анебо разверзшееся; и ангелы сошли с Небес и служили им.

49 И было там около трёхсот душ, которые видели и слышали всё это; и им было велено, чтобы они расходились и не изумлялись и чтобы они не сомневались.

50 И было так, что они пошли и учили народ, возвещая по всем местностям вокруг обо всём, что они услышали и увидели, так что большинство ламанийцев были убеждены ими благодаря великим доказательствам, которые они получили.

51 И все те, которых аубедили, отказались от своего боевого оружия, а также от своей ненависти и предания своих отцов.

52 И было так, что они отдали нефийцам земли, находившиеся в их владении.

- ◀1а
Гел. 3:37.

- ◀2а
Мосия 29:25–27.

- ◀б
Алма 10:19.

- ◀4а
Алма 4:15–20.

- ◀6а
1 Неф. 1:1, 5.

- ◀б
2 Неф. 33.

- ◀8а
3 Неф. 13:19–21.

- ◀б
У. и З. 14:7.

- ◀9а
Мосия 2:9.

- ◀б
Мосия 3:17–18. РСП Искупать, искупление.

- ◀в
РСП Мир – Люди, которые не повинуются заповедям.

- ◀10а
Алма 11:34.

- ◀11а
Алма 13:24–25.

- ◀12а
Мф. 7:24–27; У. и З. 6:34; Моис. 7:53. РСП Камень, скала; Краеугольный камень.

- ◀б
Ис. 28:16; Иаков 4:16.

- ◀в
3 Неф. 14:25, 27.

- ◀13а
Мосия 1:4.

- ◀17а
Гел. 4:4.

- ◀18а
У. и З. 100:5–8. РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀19а
РСП Миссионерская работа; Обращение (в веру), обращённый.

- ◀21а
Мосия 7:6–7; 21:23.

- ◀23а
Исх. 3:2.

- ◀24а
Исх. 14:24; 1 Неф. 1:6; У. и З. 29:12; ДжС–Ист. 1:16.

- ◀28а
Исх. 14:20.

- ◀29а
3 Неф. 11:3–14.

- ◀30а
3 Цар. 19:12; У. и З. 85:6.

- ◀36а
Исх. 34:29–35; Деян. 6:15.

- ◀40а
Деян. 2:37–39.

- ◀41а
РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀43а
3 Неф. 17:24; 19:14.

- ◀44а
РСП Радость.

- ◀45а
3 Неф. 9:20; Ефер 12:14.

- ◀б
РСП Дары Духа.

- ◀47а
РСП Мир (покой).

- ◀48а
1 Неф. 1:8.

- ◀51а
Алма 31:5.

ГЛАВА 6

Праведные ламанийцы проповедуют нечестивым нефийцам. Оба народа преуспевают в эру мира и изобилия. Люцифер, источник греха, побуждает сердца нечестивых людей и разбойников Гадиантона к убийству и нечестию. Разбойники устанавливают контроль над нефийским правительством. Приблизительно 29–23 гг. до Р. Х.

1 И было так, что все эти события произошли до окончания шестьдесят второго года правления судей, и ламанийцы, большая их часть, стали праведным народом настолько, что их аправедность превосходила праведность нефийцев благодаря их твёрдости и стойкости в вере.

2 Ибо вот, было много нефийцев, которые стали аожесточёнными и нераскаявшимися и весьма нечестивыми, до такой степени, что отвергли слово Божье и все проповедования и пророчествования, которые были среди них.

3 Тем не менее народ Церкви испытывал великую радость из-за обращения ламанийцев в веру, да, благодаря Церкви Божьей, которая была основана среди них. И они апо-братски общались между собой, и радовались между собой, и испытывали великую радость.

4 И было так, что многие ламанийцы пришли в землю Зарагемля и возвещали народу нефийскому путь своего аобращения и призывали их к вере и покаянию.

5 Да, и многие проповедовали с чрезвычайно великой силой и властью, так что приводили многих из них к глубинам смирения, дабы быть смиренными последователями Бога и Агнца.

6 И было так, что многие ламанийцы пошли в аземлю к северу; а также Нефий и Легий пошли в землю к северу проповедовать народу. И так закончился шестьдесят третий год.

7 И вот, мир царил по всей земле, так что нефийцы ходили во всякую часть земли, в какую хотели, будь то среди нефийцев или ламанийцев.

8 И было так, что ламанийцы тоже ходили, куда они хотели, будь то среди ламанийцев или среди нефийцев; и таким образом они имели свободное общение между собой, чтобы покупать и продавать и получать прибыль, согласно своему желанию.

9 И было так, что они стали чрезвычайно богаты, как нефийцы, так и ламанийцы; и было у них чрезвычайно много золота и серебра и всевозможных драгоценных металлов, как в южной земле, так и в северной.

10 И ныне, южная земля называлась Легий, а северная земля называлась аМулек, по имени сына Седекии, ибо Господь привёл Мулека в северную землю, а Легия – в южную землю.

11 И вот, в обеих этих землях было всевозможное золото и серебро и драгоценная руда всякого рода; и были там также искусные работники, которые обрабатывали руду всякого рода и очищали её; и таким образом они становились богатыми.

12 Они выращивали зерно в изобилии как на севере, так и на юге; и они чрезвычайно процветали как на севере, так и на юге. И они умножились и чрезвычайно окрепли в той земле. И они разводили много мелкого и крупного скота, да, и много откормленных животных.

13 Вот, их женщины трудились и пряли и производили всевозможную ткань, тонкотканное полотно и ткань всякого рода, чтобы прикрыть свою наготу. И так прошёл в мире шестьдесят четвёртый год.

14 И в шестьдесят пятом году у них тоже была великая радость и мир; да, много проповедований и много пророчеств о том, что должно было произойти. И так прошёл шестьдесят пятый год.

15 И было так, что в шестьдесят шестом году правления судей, вот, аСезорам был убит неизвестной рукой, когда восседал на судейском месте. И было так, что в том же году его сын, назначенный народом вместо него, тоже был убит. И так закончился шестьдесят шестой год.

16 А в начале шестьдесят седьмого года народ начал снова становиться чрезвычайно нечестивым.

17 Ибо вот, Господь так долго благословлял их богатствами мира, что они не побуждались ни ко гневу, ни к войнам, ни к кровопролитию; а потому они начали сосредотачивать свои сердца на своих богатствах; да, они начали стремиться к наживе, чтобы превознестись один над другим; и потому они начали совершать атайные убийства, грабежи и разбои, чтобы получить наживу.

18 И ныне, вот, эти убийцы и разбойники были шайкой, которую образовали Кишкумен и аГадиантон. И ныне было так, что даже среди нефийцев было много членов шайки Гадиантона. Но вот, они были более многочисленны среди более нечестивой части ламанийцев. И они назывались разбойниками и убийцами Гадиантоновыми.

19 И это они убили верховного судью Сезорама и его сына на судейском месте; но вот, их не нашли.

20 И ныне было так, что, когда ламанийцы обнаружили, что среди них есть разбойники, они чрезвычайно восскорбели; и они применяли все доступные им средства, чтобы истребить тех с лица земли.

21 Но вот, сатана побудил сердца большей части нефийцев к тому, что они объединились с теми шайками разбойников и вступили в их заветы и их клятвы, что они будут защищать и охранять друг друга, в какое бы трудное положение они ни были поставлены, чтобы не пострадать им за свои убийства, и свои разбои, и своё воровство.

22 И было так, что у них были свои знаки, да, свои атайные знаки и тайные слова; и это для того, чтобы они могли распознать брата, вступившего в завет, чтобы, какое бы нечестие ни совершил его брат, он не пострадал ни от своего брата, ни от тех, кто принадлежали к его шайке, вступив в этот завет.

23 И таким образом они могли убивать, и разбойничать, и красть, и совершать блудодеяния и всевозможное нечестие вопреки законам своей страны, а также законам Бога своего.

24 И всякий из принадлежащих к их шайке, кто поведал бы миру об их анечестии и их мерзостях, подлежал суду, но не по законам своей страны, а по законам их нечестия, которые были даны Гадиантоном и Кишкуменом.

25 И ныне, вот, именно об этих тайных аклятвах и заветах Алма повелел своему сыну, чтобы не дошли они до мира, дабы не стали они причиной, приводящей народ к истреблению.

26 И ныне, вот, эти атайные клятвы и заветы дошли до Гадиантона не из летописей, вручённых Геламану; но вот, они были вложены в сердце Гадиантона бтем самым существом, которое соблазнило наших первых родителей вкусить от запретного плода.

27 Да, то самое существо, которое вступило в заговор с аКаином, что если он убьёт своего брата, Авеля, то это не будет известно миру. И он вступил в заговор с Каином и его последователями с того времени и впредь.

28 И также это то самое существо, которое вложило в сердца народа апостроить башню, достаточно высокую, чтобы они смогли достичь неба. И это было то самое существо, которое соблазняло людей, пришедших от той башни в эту землю; которое распространяло дела тьмы и мерзости по всему лицу этой земли, пока не низвело оно народ к бполному истреблению и к вечному аду.

29 Да, это то самое существо, которое вложило в сердце аГадиантона всё ещё продолжать дело тьмы и тайного убийства; и оно порождает всё это от начала человека вплоть до нынешнего времени.

30 И вот, именно он – аисточник всякого греха. И вот, он продолжает свои дела тьмы и тайного убийства и передаёт их заговоры, и их клятвы, и их заветы, и их планы ужасного нечестия из поколения в поколение по мере того, как ему удаётся овладевать сердцами детей человеческих.

31 И ныне, вот, оно прочно овладело сердцами нефийцев; да, до такой степени, что они стали чрезвычайно нечестивы; да, большинство из них свернули с пути праведности, и апопрали ногами заповеди Божьи, и свернули на свои собственные пути, и воздвигли себе идолов из своего золота и серебра.

32 И было так, что все эти беззакония пришли к ним за период всего в анесколько лет, так что большая часть этого пришла к ним в шестьдесят седьмом году правления судей над народом Нефиевым.

33 И они возрастали в своих беззакониях и в шестьдесят восьмом году, к великой скорби и плачу праведных.

34 И так мы видим, что нефийцы начали вырождаться в неверии и возрастать в нечестии и мерзостях, тогда как ламанийцы начали расти чрезвычайно в познании своего Бога; да, они начали соблюдать Его уставы и заповеди и ходить перед Ним в истине и непорочности.

35 И так мы видим, что Дух Господний начал аудаляться от нефийцев из-за нечестия и ожесточения их сердец.

36 И так мы видим, что Господь начал изливать Свой Дух на ламанийцев благодаря их готовности и склонности с лёгкостью уверовать в Его слова.

37 И было так, что ламанийцы преследовали шайку разбойников Гадиантоновых; и они также проповедовали слово Божье среди более нечестивой их части, так что эта шайка разбойников была совершенно истреблена из среды ламанийцев.

38 И было так, что нефийцы, с другой стороны, укрепляли и поддерживали их, начиная с более нечестивой их части, пока они не распространились по всей земле нефийской и не соблазнили большую часть праведных настолько, что те склонились к тому, чтобы уверовать в их дела, и пользоваться их добычей, и объединяться с ними в их тайных убийствах и союзах.

39 И таким образом они получили всю власть над правительством, так что попирали ногами, и избивали, и истязали, и поворачивались спиной к абедным и кротким и к смиренным последователям Бога.

40 И так мы видим, что они находились в ужасном состоянии и асозревали для вечной погибели.

41 И было, что так закончился шестьдесят восьмой год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀1а
Гел. 13:1.

- ◀2а
Рим. 1:28–32.

- ◀3а
РСП Товарищество.

- ◀4а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀6а
Алма 63:4–9; Гел. 3:11–12.

- ◀10а
Мосия 25:2–4; Гел. 8:21.

- ◀15а
Гел. 5:1.

- ◀17а
3 Неф. 9:9.

- ◀18а
Гел. 2:4, 12–13.

- ◀22а
РСП Тайные союзы.

- ◀24а
РСП Нечестие, нечестивый.

- ◀25а
Алма 37:27–32.

- ◀26а
Моис. 5:29, 49–52.

- ◀б
3 Неф. 6:28; Моис. 4:6–12.

- ◀27а
Моис. 5:18–33.

- ◀28а
Быт. 11:1–4; Ефер 1:3.

- ◀б
Ефер 8:9, 15–25.

- ◀29а
Гел. 2:4–13.

- ◀30а
Алма 5:39–42; Морон. 7:12, 17; Моис. 4:4.

- ◀31а
1 Неф. 19:7.

- ◀32а
Алма 46:8.

- ◀35а
Мосия 2:36; У. и З. 121:37.

- ◀39а
Пс. 108:16; Алма 5:54–56; У. и З. 56:16.

- ◀40а
Гел. 5:2; 11:37; У. и З. 18:6.

ПРОРОЧЕСТВО НЕФИЯ, СЫНА ГЕЛАМАНА. Бог грозит народу Нефиеву, что Он посетит их в Своём гневе к их полному истреблению, если они не покаются в своём нечестии. Бог поражает народ Нефиев мором; они каются и обращаются к Нему. Самуил-Ламаниец пророчествует нефийцам.

Составляет главы с 7 по 16.

ГЛАВА 7

Нефий, отвергнутый народом на севере, возвращается в Зарагемлю. Он молится на своей садовой башне и затем призывает народ покаяться, или они погибнут. Приблизительно 23–21 гг. до Р. Х.

1 Вот, и было в шестьдесят девятом году правления судей над народом Нефиевым, что Нефий, сын Геламана, авернулся в землю Зарагемля из земли к северу.

2 Ибо он побывал среди людей, которые были в земле к северу, и проповедовал им слово Божье, и многое пророчествовал им.

3 И они отвергли все его слова, так что он не мог оставаться среди них, но снова вернулся в землю своего рождения.

4 И он видел народ в состоянии такого ужасного нечестия и тех Гадиантоновых разбойников, которые заняли судейские места, узурпировав силу и власть той земли, отринули заповеди Бога, не будучи ни в малейшей степени правыми перед Ним; не проявляя никакой справедливости к детям человеческим;

5 Осуждая праведных за их праведность; позволяя виновным и нечестивым ходить безнаказанными за их деньги; и, более того, состоять в должностях во главе правительства, чтобы править и поступать по своей воле, дабы получать наживу и славу амира, и, более того, чтобы им было легче совершать прелюбодеяние, и красть, и убивать, и поступать согласно своим собственным желаниям, –

6 И ныне, это великое беззаконие пришло к нефийцам за период всего в несколько лет; и когда Нефий увидел всё это, сердце у него в груди наполнилось скорбью; и он воскликнул с мучительной болью души своей:

7 О, если бы я мог прожить мои дни в те дни, когда мой отец, Нефий, впервые вышел из земли Иерусалимской, чтобы я мог радоваться с ним в земле обетованной; тогда его народ был легко обучаемым, твёрдым в соблюдении заповедей Божьих и медленным на то, чтобы их вели к беззаконию; и они были скоры внимать словам Господним.

8 Да, если бы мои дни протекали в те дни, то радовалась бы душа моя праведности моих братьев.

9 Но вот, я обречён на то, что дни мои ныне, и душа моя будет полна скорби из-за этого нечестия моих братьев.

10 И вот, было так, что это происходило на башне, которая была у Нефия в саду, у большой дороги, ведущей к главному рынку, который был в городе Зарагемля; а потому Нефий преклонился на башне, в своём саду, и башня эта была также недалеко от садовых ворот, мимо которых проходила большая дорога.

11 И было так, что некие люди проходили мимо и увидели Нефия, когда он изливал свою душу Богу на башне; и они побежали и рассказали народу, что они увидели, и народ сошёлся толпами, чтобы узнать причину такой великой скорби из-за нечестия народа.

12 И ныне, когда Нефий поднялся, он увидел толпы людей, которые собрались вместе.

13 И было так, что он раскрыл свои уста и сказал им: Вот, апочему вы собрались вместе? Чтобы я рассказал вам о ваших беззакониях?

14 Да, потому что я поднялся на мою башню, чтобы излить свою душу моему Богу по причине глубокой скорби моего сердца из-за ваших беззаконий!

15 И ввиду моей скорби и плача вы собрались вместе и изумляетесь; да, и у вас есть великая нужда изумляться; да, вы должны изумляться, ибо вы отдались дьяволу, который стал так сильно влиять на ваши сердца.

16 Да, как могли вы уступить прельщению того, кто стремится ввергнуть ваши души в вечное несчастье и нескончаемое горе?

17 О, покайтесь вы, покайтесь! аЗачем вам умирать? Обратитесь вы, обратитесь к Господу Богу вашему! Почему Он оставил вас?

18 Потому, что вы ожесточили свои сердца; да, вы отказываетесь внимать голосу аДоброго Пастыря; да, вы бподвигли Его ко гневу на вас.

19 И вот, вместо того чтобы асобирать вас, если вы не покаетесь, вот, Он рассеет вас, так что вы станете пищей для собак и диких зверей.

20 О, как могли вы забыть своего Бога в тот самый день, когда Он избавил вас?

21 Но вот, это чтобы получать наживу, иметь хвалу людей, да, и чтобы получать золото и серебро. И вы сосредоточили свои сердца на богатствах и суетных делах этого амира, из-за которых вы убиваете, и разбойничаете, и крадёте, и произносите бложное свидетельство на своего ближнего, и творите всевозможные беззакония.

22 И по этой причине горе постигнет вас, если вы не покаетесь. Ибо если вы не покаетесь, вот, этот великий город, а также все те великие города, которые вокруг, в земле нашего владения, будут отняты, дабы не было вам места в них; ибо вот, Господь не даст вам асилы, как Он делал до сих пор, чтобы устоять против ваших врагов.

23 Ибо вот, так речёт Господь: Я не покажу нечестивым силы Моей, одним больше, чем другим, кроме лишь тех, кто каются в грехах своих и внемлют словам Моим. И ныне, поэтому я хочу, чтобы вы уразумели, братья мои, что ламанийцам будет алучше, нежели вам, если вы не покаетесь.

24 Ибо вот, они более праведны, чем вы, ибо не согрешили против того великого знания, которое вы получили; а потому Господь будет милостив к ним; да, Он апродлит их дни и приумножит их потомство, тогда как вы будете совершенно бистреблены, если не покаетесь.

25 Да, горе вам за ту великую мерзость, которая пришла в вашу среду; и вы присоединились к ней, да, к той атайной шайке, которая была создана Гадиантоном!

26 Да, агоре постигнет вас за ту гордыню, которой вы позволили войти в ваши сердца, которая вознесла вас над тем, что благо, из-за ваших чрезвычайно великих ббогатств!

27 Да, горе вам за ваше нечестие и мерзости!

28 И если вы не покаетесь, то вы погибнете; да, даже земли ваши будут отняты у вас, и вы будете истреблены с лица земли.

29 И ныне, вот, я не от себя говорю, что всё это будет, ибо всё то, что я знаю, не от меня; но вот, я азнаю, что всё это истинно, потому что Господь Бог открыл мне это, и потому я свидетельствую, что всё это будет.

- ◀1а
Гел. 6:6.

- ◀5а
Мф. 13:22; 16:26.

- ◀13а
Мф. 3:5–8.

- ◀17а
Иез. 18:23, 31–32.

- ◀18а
Иез. 34:12; Ин. 10:14–16; Алма 5:38–41, 57–60. РСП Добрый Пастырь.

- ◀б
Иаков 1:8; Алма 12:36–37.

- ◀19а
3 Неф. 10:4–7.

- ◀21а
РСП Суетность.

- ◀б
Исх. 20:16; Мф. 15:19–20.

- ◀22а
Мосия 7:29.

- ◀23а
Гел. 15:11–15.

- ◀24а
Алма 9:16; У. и З. 5:33.

- ◀б
Алма 9:19.

- ◀25а
Гел. 3:23.

- ◀26а
Ис. 5:8–25.

- ◀б
Иаков 2:13.

- ◀29а
Алма 5:45–46.

ГЛАВА 8

Продажные судьи стараются настроить народ против Нефия. Авраам, Моисей, Зенос, Зенок, Езиас, Исаия, Иеремия, Легий и Нефий – все свидетельствовали о Христе. По вдохновению Нефий объявляет об убийстве верховного судьи. Приблизительно 23–21 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Нефий произнёс эти слова, вот, там находились люди, которые были судьями и которые также принадлежали к тайной шайке Гадиантона, и они разгневались и кричали против него, говоря народу: Почему вы не хватаете этого человека и не приводите его, дабы он мог быть осуждён соответственно преступлению, которое совершил?

2 Почему вы смотрите на этого человека и слушаете, как он злословит об этом народе и о нашем законе?

3 Ибо вот, Нефий говорил им об извращённости их закона; да, многое говорил Нефий, что не может быть записано; и ничего не говорил он такого, что было бы против заповедей Божьих.

4 И эти судьи были разгневаны на него за то, что он ясно аговорил им об их тайных делах тьмы; тем не менее они не осмеливались сами наложить на него руки, ибо они боялись народа, чтобы не закричали против них.

5 А потому они взывали к народу, говоря: Почему вы позволяете этому человеку злословить о нас? Ибо вот, он осуждает весь этот народ, даже к истреблению; да, а также говорит, что эти наши великие города будут отняты у нас, что не будет нам места в них.

6 И ныне мы знаем, что это невозможно, ибо вот, мы сильны и наши города велики, а потому наши враги не могут иметь никакой силы над нами.

7 И было так, что таким образом они побудили народ ко гневу на Нефия и подняли раздор между ними; ибо некоторые там кричали: Оставьте этого человека в покое, ибо он человек праведный, и то, что он говорит, истинно сбудется, если мы не покаемся;

8 Да, вот, все кары, о которых он свидетельствует нам, постигнут нас; ибо мы знаем, что он верно свидетельствует нам о наших беззакониях. И вот, их много, и он азнает также всё, что выпадет на нашу долю, как знает и о наших беззакониях.

9 Да, и вот, если бы он не был пророком, то не мог бы свидетельствовать обо всём этом.

10 И было так, что те люди, которые стремились истребить Нефия, были принуждены страхом своим к тому, что не наложили на него своих рук; а потому он снова начал обращаться к ним, видя, что он обрёл благоволение в глазах некоторых до такой степени, что остальные из них боялись.

11 А потому он был понуждаем сказать им больше, говоря: Вот, не читали ли вы, братья мои, что Бог дал силу одному человеку, а именно Моисею, ударить по водам аКрасного моря, и они расступились в разные стороны, так что израильтяне, которые были нашими отцами, прошли посуху, а воды сомкнулись над войсками египтян и поглотили их?

12 И ныне, вот, если Бог дал этому человеку такую силу, то почему вы должны спорить между собой и говорить, что Он не дал мне никакой силы, посредством которой я могу знать о тех карах, которые постигнут вас, если вы не покаетесь?

13 Но вот, вы отвергаете не только мои слова, но также отвергаете все слова, которые говорились нашими отцами, а также слова, которые были сказаны этим человеком, Моисеем, у которого была такая великая сила, данная ему, – да, слова, которые он говорил о пришествии Мессии.

14 Да, не свидетельствовал ли он, что придёт Сын Божий? И как он авознёс медного змея в пустыне, именно так вознесён будет Тот, Кто должен прийти.

15 И как все, кто посмотрят на того змея, должны были остаться в аживых, так же и все, кто посмотрят на Сына Божьего с верой, имея кающийся дух, смогут бжить именно той жизнью, которая вечная.

16 И ныне, вот, не только Моисей свидетельствовал об этом, но и авсе святые пророки от его дней и до самых дней Авраама.

17 Да, и вот, аАвраам видел Его пришествие, и был исполнен радости, и ликовал.

18 Да, и вот я говорю вам, что не только Авраам знал обо всём этом, но и до дней Авраама были амногие, кто были призваны по бсану Бога; да, именно по сану Его Сына; и это чтобы было показано народу за много тысяч лет до Его пришествия, что воистину к ним придёт искупление.

19 И ныне я хотел бы, чтобы вы знали, что с самых дней Авраама было много пророков, которые свидетельствовали об этом; да, вот, пророк аЗенос смело свидетельствовал, за что и был убит.

20 И вот, также аЗенок, а также Езиас, а также бИсаия и вИеремия (Иеремия был тем самым пророком, который свидетельствовал о разрушении гИерусалима); и ныне мы знаем, что Иерусалим был истреблён согласно словам Иеремии. О, тогда почему же согласно его пророчеству не прийти Сыну Божьему?

21 И ныне, будете ли вы оспаривать, что аИерусалим был разрушен? Скажете ли вы, что бсыновья Седекии не были убиты все, за исключением вМулека? Да, и не видите ли вы, что потомство Седекии с нами и что они были изгнаны из земли Иерусалимской? Но вот, это ещё не всё:

22 Наш отец, Легий, был изгнан из Иерусалима, потому что свидетельствовал обо всём этом. Нефий тоже свидетельствовал об этом, а также почти все наши отцы вплоть до нынешнего времени; да, они свидетельствовали о апришествии Христа, и с нетерпением ждали, и радовались Его дню, который грядёт.

23 И вот, Он Бог, и Он с ними; Он Сам открыл им, что они искуплены Им; и они воздали Ему славу за то, что совершится.

24 И ныне, поскольку вы знаете всё это и не можете отрицать этого, не солгав, то в этом вы согрешили, ибо отвергли всё это, несмотря на такое множество свидетельств, которые вы получили; да, вы даже получили авсё – и то, что на небе, и всё то, что на земле, – как свидетельство того, что всё это верно.

25 Но вот, вы отвергли истину и авосстали против своего святого Бога; и даже в это время вместо того, чтобы собирать себе бсокровища на небе, где ничто не истлевает и куда не сможет войти ничто нечистое, вы собираете себе гнев на день всуда.

26 Да, именно в это время вы созреваете для вечной погибели из-за своих убийств и своего аблуда и нечестия; да, и если вы не покаетесь, она скоро постигнет вас.

27 Вот, и ныне она у самых ваших дверей; идите же к судейскому месту и поищите; и вот, ваш судья убит, и он алежит в крови; и он был убит своим ббратом, который стремится воссесть на судейском месте.

28 И вот, оба они принадлежат к вашей тайной шайке, которую асоздали Гадиантон и лукавый, который стремится истребить души человеческие.

- ◀4а
1 Неф. 16:2–3.

- ◀8а
Гел. 7:29.

- ◀11а
Исх. 14:16; 1 Неф. 17:26; Мосия 7:19; У. и З. 8:2–3; Моис. 1:25.

- ◀14а
Числ. 21:6–9; 2 Неф. 25:20; Алма 33:19–22. РСП Иисус Христос – Прообразы или символы Христа.

- ◀15а
1 Неф. 17:41; Алма 37:45–47; 3 Неф. 15:9.

- ◀б
Ин. 11:25.

- ◀16а
Иаков 4:4–5; 7:11.

- ◀17а
Быт. 22:8–14; Ин. 8:56.

- ◀18а
Алма 13:19; У. и З. 84:6–16; 136:37.

- ◀б
РСП Священство Мелхиседеково.

- ◀19а
Алма 34:7.

- ◀20а
1 Неф. 19:10; 3 Неф. 10:15–16. РСП Священные Писания – Утраченные Священные Писания.

- ◀б
Ис. 53.

- ◀в
1 Неф. 5:13; 7:14.

- ◀г
Иер. 26:18; 1 Неф. 1:4.

- ◀21а
2 Неф. 6:8; Омний 1:15.

- ◀б
4 Цар. 25:7; Иер. 39:6; 52:10.

- ◀в
Иез. 17:22–23; Гел. 6:10.

- ◀22а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀24а
Алма 30:44; Моис. 6:63.

- ◀25а
Мосия 2:36–38; 3:12.

- ◀б
Гел. 5:8; 3 Неф. 13:19–21.

- ◀в
У. и З. 10:20–23; 121:23–25.

- ◀26а
РСП Блуд.

- ◀27а
Гел. 9:3, 15.

- ◀б
Гел. 9:6, 26–38.

- ◀28а
Гел. 6:26–30.

ГЛАВА 9

Посланники находят верховного судью мёртвым у судейского места. Их заключают в темницу, а позже освобождают. По вдохновению Нефий определяет, что убийца – Сеантум. Некоторые принимают Нефия за пророка. Приблизительно 23–21 гг. до Р. Х.

1 И вот, ныне было так, что, когда Нефий произнёс эти слова, некоторые люди из собравшихся там побежали к судейскому месту; да, их было пятеро, кто побежал, и они говорили между собой, когда бежали:

2 Вот, ныне мы верно узнаем, пророк ли этот человек и повелел ли ему Бог пророчествовать нам такие чудеса. Вот, мы не верим, что Он ему повелел; да, мы не верим, что он пророк; тем не менее, если верно то, что он сказал о верховном судье, что тот мёртв, тогда мы поверим, что и остальные слова, которые он сказал, верны.

3 И было так, что они бежали изо всех своих сил и вбежали к судейскому месту; и вот, верховный судья, пав на землю, алежал в крови.

4 И ныне, вот, когда они увидели это, они были изумлены чрезвычайно, так что пали наземь; ибо они не верили словам, которые Нефий сказал о верховном судье.

5 Но ныне, когда они увидели, они поверили, и их охватил страх, как бы все кары, о которых говорил Нефий, не постигли народ; а потому они затрепетали и пали наземь.

6 И ныне, сразу после того, как судья был убит, будучи заколот своим братом, который был тайно переодетым, тот бежал, и слуги побежали и рассказали народу, подняв среди них крик об убийстве.

7 И вот, народ собрался к судейскому месту, и вот, к своему изумлению, они увидели тех пятерых человек, которые пали наземь.

8 И ныне, вот, народ ничего не знал о толпе, собравшейся в асаду Нефия, и потому они говорили между собой: Это те люди, которые убили судью, и Бог поразил их, так что не смогли они бежать от нас.

9 И было так, что они набросились на них, и связали их, и бросили их в темницу. И повсюду была разослана весть, что судья убит и что убийцы схвачены и брошены в темницу.

10 И было так, что на другой день народ собрался, чтобы горевать и апоститься на похоронах этого великого верховного судьи, который был убит.

11 И те судьи, которые были в саду Нефия и слышали его слова, тоже собрались на похоронах.

12 И было так, что они вопрошали среди народа, говоря: Где те пятеро, которые были посланы разузнать о верховном судье, мёртв ли он? И они отвечали и сказали: О тех пятерых, которых, как вы говорите, вы послали, мы не знаем; но есть пятеро, которые убийцы, и их мы бросили в темницу.

13 И было так, что судьи пожелали, чтобы те были приведены; и они были приведены, и вот, это были те пятеро, которые были посланы; и вот, судьи расспросили их, чтобы узнать о происшедшем, и те рассказали им всё, что они сделали, говоря:

14 Мы побежали и прибежали к судейскому месту, и когда мы увидели всё в точности, как свидетельствовал Нефий, мы были до того изумлены, что пали наземь; и когда мы очнулись от нашего изумления, вот, они бросили нас в темницу.

15 Ныне, что касается убийства этого человека, мы не знаем, кто это сделал; мы знаем только то, что мы побежали и прибежали, как вы того пожелали, и вот, он был мёртв, согласно словам Нефия.

16 И ныне было так, что судьи разъяснили народу происшедшее и вскричали на Нефия, говоря: Вот, мы знаем, что этот Нефий, должно быть, сговорился с кем-нибудь убить судью, и тогда он мог возвестить это нам, чтобы обратить нас в свою веру, дабы ему возвыситься и быть великим человеком, избранным Богом, и пророком.

17 И ныне, вот, мы обнаружим этого человека, и он признается в своей вине и откроет нам истинного убийцу этого судьи.

18 И было так, что те пятеро были освобождены в день похорон. Тем не менее они упрекнули судей в словах, которые они сказали против Нефия; и спорили с ними по одному, так что посрамили их.

19 Тем не менее они велели, чтобы Нефий был взят и связан и приведён к толпе, и они начали допрашивать его разными способами, чтобы уличить его, дабы тогда осудить его на смерть,

20 И говорили ему: Ты соучастник; кто этот человек, который совершил это убийство? Скажи нам ныне и признай свою вину; скажи: Вот, тут деньги; и мы также предоставим тебе твою жизнь, если скажешь нам и признаешь договор, который ты заключил с ним.

21 Но Нефий сказал им: О вы, абезумные, вы, необрезанные в сердце, вы, слепые, и вы, народ бжестоковыйный, знаете ли вы, как долго Господь Бог ваш будет терпеть вас, чтобы вы оставались на этом вашем пути греха?

22 О, вы должны начать астенать и горевать из-за того великого истребления, которое сей же час ожидает вас, если вы не покаетесь.

23 Вот, вы говорите, будто я договорился с каким-то человеком, чтобы он убил Сезорама, нашего верховного судью. Но вот, я говорю вам, что это из-за того, что я свидетельствовал вам, дабы вы знали об этом; да, именно во свидетельство вам, что я знал о нечестии и мерзостях, которые среди вас.

24 И поскольку я сделал это, вы говорите, что я договорился с каким-то человеком, чтобы он сделал это; вот, поскольку я показал вам это знамение, вы гневаетесь на меня и стремитесь лишить меня жизни.

25 И ныне, вот, я покажу вам ещё одно знамение и посмотрю, будете ли вы и в этом стремиться истребить меня.

26 Вот, я говорю вам: Ступайте в дом Сеантума – это абрат Сезорама – и скажите ему:

27 Договаривался ли с тобой этот мнимый пророк Нефий, который пророчествует так много злого об этом народе, чтобы ты убил Сезорама, брата твоего?

28 И вот, он скажет вам: Нет.

29 И вы скажете ему: Ты ли убил своего брата?

30 И он будет стоять в страхе, не зная, что сказать. И вот, он будет отрицать вам и сделает вид, будто он изумлён; тем не менее он заявит вам, что он невиновен.

31 Но вот, вы осмотрите его и найдёте кровь на полах его одежды.

32 И когда вы увидите это, вы скажете: Откуда эта кровь? Не знаем ли мы, что это – кровь твоего брата?

33 И тогда он затрепещет и побледнеет так, будто смерть постигла его.

34 И тогда вы скажете: Из-за этого страха и этой бледности, которая появилась на твоём лице, вот, мы знаем, что ты виновен.

35 И тогда ещё больший страх охватит его; и тогда он признается вам и не будет больше отрицать, что совершил это убийство.

36 И тогда он скажет вам, что я, Нефий, ничего не знаю об этом, разве лишь это было дано мне силой Божьей. И тогда вы узнаете, что я человек честный и что я послан вам от Бога.

37 И было, что они пошли и сделали именно так, как сказал им Нефий. И вот, слова, которые он сказал, были истинны; ибо, согласно этим словам, тот отрицал; и также, согласно этим словам, тот признался.

38 И он был подведён к тому, чтобы показать, что он сам и есть истинный убийца, так что те пятеро были освобождены, а также и Нефий.

39 И были там некоторые нефийцы, которые поверили в слова Нефия; и также были там те, которые поверили благодаря свидетельству тех пятерых, ибо они были обращены, пока находились в темнице.

40 И ныне, среди народа были некоторые, говорившие, что Нефий – пророк.

41 И были иные, говорившие: Вот, он – бог, ибо если бы он не был богом, то не мог бы знать обо всём. Ибо вот, он рассказал нам помыслы наших сердец, а также рассказал нам другое и даже дал нам узнать истинного убийцу нашего верховного судьи.

- ◀3а
Гел. 8:27.

- ◀8а
Гел. 7:10.

- ◀10а
РСП Пост, поститься.

- ◀21а
Деян. 7:51.

- ◀б
РСП Восстание, мятеж.

- ◀22а
Мосия 7:24.

- ◀26а
Гел. 8:27.

ГЛАВА 10

Господь даёт Нефию силу запечатывания. Он наделён силой связывать и расторгать на земле и на Небесах. Он велит народу покаяться – или они погибнут. Дух ведёт его от одной толпы к другой. Приблизительно 21–20 гг. до Р. Х.

1 И было так, что среди народа произошло разделение, так что они разделились в разные стороны и пошли своими путями, оставив Нефия одного, когда он стоял посреди них.

2 И было так, что Нефий пошёл своим путём к себе домой, аразмышляя о том, что показал ему Господь.

3 И было так, когда он таким образом размышлял, будучи весьма удручён из-за нечестия народа нефийского, их тайных дел тьмы, и их убийств, и их разбоев и всевозможных беззаконий – и было так, когда он таким образом размышлял в своём сердце, вот, был к нему голос, говорящий:

4 Благословен ты, Нефий, за то, что ты делаешь; ибо Я заметил, как анеутомимо ты возвещаешь слово, которое Я дал тебе, этому народу. И ты не боишься их и не стремишься сохранить свою бсобственную жизнь, но стремишься исполнять Мою вволю и соблюдать Мои заповеди.

5 И ныне, поскольку ты делаешь это с такой неутомимостью, вот, Я благословлю тебя навеки; и Я сделаю тебя могучим в слове и в деле, в вере и в трудах; да, даже так, что авсё будет тебе согласно бслову твоему, ибо ты вне попросишь того, что против воли Моей.

6 Вот, ты – Нефий, а Я – Бог. Вот, Я возвещаю тебе в присутствии ангелов Моих, что ты будешь иметь силу над этим народом и будешь поражать землю аголодом, и мором, и истреблением соответственно нечестию этого народа.

7 Вот, Я даю тебе силу, что всё, что ты азапечатаешь на земле, будет запечатано на Небесах; и всё, что ты расторгнешь на земле, будет расторгнуто на Небесах; и так ты будешь иметь силу среди народа этого.

8 И так, если ты скажешь этому храму расколоться надвое, это исполнится.

9 И если ты скажешь этой агоре: Повергнись и стань ровной, это исполнится.

10 И вот, если ты скажешь, что Бог поразит этот народ, это сбудется.

11 И ныне, вот, Я повелеваю тебе, чтобы ты пошёл и возвестил этому народу, что так речёт Господь Бог, Который Всемогущ: Если вы не покаетесь, то будете поражены, вплоть до аистребления.

12 И вот, ныне было так, что, когда Господь изрёк эти слова Нефию, тот остановился и не пошёл к себе домой, но вернулся к толпам, рассеянным по лицу той земли, и начал возвещать им слово Господнее, которое было сказано ему относительно их истребления, если они не покаются.

13 И ныне, вот, несмотря на то великое чудо, которое Нефий совершил, рассказав им о смерти верховного судьи, они ожесточили свои сердца и не внимали словам Господним.

14 А потому Нефий возвещал им слово Господнее, говоря: Если вы не покаетесь, так речёт Господь, вы будете поражены вплоть до истребления.

15 И было так, что когда Нефий возвестил им слово, вот, они всё ещё ожесточали свои сердца и не хотели внимать его словам; и потому они оскорбляли его и стремились наложить на него руки, чтобы бросить его в темницу.

16 Но вот, сила Божья была с ним, и не могли они взять его, чтобы бросить в темницу, ибо он был взят Духом и унесён прочь из их среды.

17 И было так, что таким образом он ходил в Духе от одной толпы к другой, возвещая слово Божье, а именно пока не возвестил его всем им, или не разослал его среди всего народа.

18 И было так, что они не хотели внимать его словам; и начались раздоры, так что они разделились между собой и начали убивать друг друга мечом.

19 И так закончился семьдесят первый год правления судей над народом Нефиевым.

- ◀2а
РСП Размышление, размышлять.

- ◀4а
РСП Усердие.

- ◀б
РСП Жертва, жертвовать.

- ◀в
3 Неф. 11:11.

- ◀5а
3 Неф. 18:20; У. и З. 88:63–65.

- ◀б
Енос 1:12.

- ◀в
2 Неф. 4:35; У. и З. 46:30.

- ◀6а
Гел. 11:4–18.

- ◀7а
Мф. 16:19. РСП Запечатать, запечатывание.

- ◀9а
Мф. 17:20; Иаков 4:6; Морм. 8:24; Ефер 12:30.

- ◀11а
Гел. 5:2.

ГЛАВА 11

Нефий просит Господа заменить их войну голодом. Многие люди погибают. Они каются, и Нефий умоляет Господа о дожде. Нефий и Легий получают много откровений. Гадиантоновы разбойники укрепляются в той земле. Приблизительно 20–6 гг. до Р. Х.

1 И ныне, в семьдесят втором году правления судей было так, что раздоры усилились настолько, что по всей той земле были войны, среди всего народа Нефиева.

2 И эта атайная шайка разбойников занималась этим делом истребления и нечестия. И эта война продолжалась весь тот год; и в семьдесят третьем году она также продолжалась.

3 И было так, что в этом году воззвал Нефий к Господу, говоря:

4 О Господь, не допусти, чтобы этот народ был истреблён мечом; но лучше, о Господь, пусть будет аголод в этой земле, чтобы пробудить в них память о Господе Боге их, и, быть может, они покаются и обратятся к Тебе.

5 И так исполнилось согласно словам Нефия. И был великий голод в той земле среди всего народа Нефиева. И в семьдесят четвёртом году голод продолжался, и дело истребления от меча прекратилось, но ожесточилось из-за голода.

6 И это дело истребления продолжалось также в семьдесят пятом году. Ибо земля была поражена, так что она была сухой и не давала зерна в сезон жатвы; и вся земля была поражена, да, как среди ламанийцев, так и среди нефийцев, так что они были поражаемы и тысячами погибали в более нечестивых частях той земли.

7 И было так, что люди увидели, что они вот-вот погибнут от голода, и они начали авспоминать Господа Бога своего; и они начали вспоминать слова Нефия.

8 И народ стал умолять своих верховных судей и своих предводителей, чтобы те сказали Нефию: Вот, мы знаем, что ты человек Божий, а потому воззови к Господу Богу нашему, дабы Он отвратил от нас этот голод, дабы не исполнились все те аслова, которые ты изрёк о нашем истреблении.

9 И было так, что судьи сказали Нефию согласно словам, которых желал народ. И было так, что, когда Нефий увидел, что народ покаялся и смирился во вретище, он снова воззвал к Господу, говоря:

10 О Господь, вот, этот народ кается; и они изгнали из своей среды шайку Гадиантонову, так что она прекратила существование; и они скрыли свои тайные планы в земле.

11 И ныне, о Господь, ввиду этого их смирения, отврати гнев Твой, и пусть гнев Твой будет утолён истреблением тех нечестивых людей, которых Ты уже истребил.

12 О Господь, отврати гнев Твой, да, яростный гнев Твой, и повели, чтобы этот голод прекратился в этой земле.

13 О Господь, внемли мне и повели, чтобы было согласно моим словам, и пошли адождь на лицо земли, дабы она приносила свой плод и своё зерно в сезон жатвы.

14 О Господь, Ты внял амоим словам, когда я сказал: Пусть будет голод, дабы мор от меча прекратился; и я знаю, что и ныне Ты внемлешь моим словам, ибо Ты сказал так: Если этот народ покается, Я пощажу их.

15 Да, о Господь, и Ты видишь, что они покаялись вследствие голода и мора и истребления, которые постигли их.

16 И ныне, о Господь, отврати гнев Твой и снова испытай, будут ли они служить Тебе. И если будут, Ты можешь, о Господь, благословить их, согласно словам Твоим, которые Ты изрёк.

17 И было так, что в семьдесят шестом году Господь отвратил Свой гнев от народа и повелел, чтобы адождь выпал на землю, так что она принесла свой плод в сезон урожая своего. И было так, что она принесла своё зерно в сезон жатвы своей.

18 И вот, народ радовался и прославлял Бога; и всё лицо той земли было полно ликования; и не стремились они больше истребить Нефия; но почитали его за авеликого пророка и человека Божьего, имевшего великую силу и власть, данную ему от Бога.

19 И вот, Легий, его брат, аничуть не уступал ему в отношении того, что касается праведности.

20 И вот, было так, что народ Нефиев снова начал преуспевать в той земле и застраивать свои пустоши и начал умножаться и распространяться, пока не заполнили они всё лицо той земли, и к северу, и к югу, от моря западного и до моря восточного.

21 И было так, что семьдесят шестой год закончился в мире. И семьдесят седьмой год начался в мире; и аЦерковь распространилась по всему лицу всей той земли; и большая часть народа, как нефийцев, так и ламанийцев, принадлежала к Церкви; и чрезвычайно великий мир был у них в той земле; и так закончился семьдесят седьмой год.

22 И в семьдесят восьмом году у них тоже был мир, если не считать нескольких споров относительно положений учения, установленного пророками.

23 А в семьдесят девятом году начались великие волнения. Но было так, что Нефий и Легий и многие из их братьев, которые знали об истинных положениях учения, ибо получали ежедневно много аоткровений, проповедовали поэтому народу, так что положили конец их волнениям в том же самом году.

24 И было так, что в восьмидесятом году правления судей над народом Нефиевым было некоторое число отступников из народа Нефиева, которые за несколько лет до этого перешли к ламанийцам и приняли на себя имя ламанийцев, а также некоторое число настоящих потомков ламанийцев, которых они, то есть те отступники, побудили ко гневу, и потому они начали войну со своими братьями.

25 И они совершали убийства и грабежи, а затем отходили обратно в горы и в пустыню и тайные места, скрываясь так, что их нельзя было обнаружить, и получали ежедневно пополнение к своему числу, так как были отступники, которые уходили к ним.

26 И так со временем, да, за период всего лишь в несколько лет, они стали чрезвычайно сильной шайкой разбойников; и они разузнали все тайные планы Гадиантона; и так они стали разбойниками Гадиантоновыми.

27 И ныне, вот, эти разбойники совершали великое разорение, да, даже великое истребление среди народа Нефиева, а также среди народа ламанийского.

28 И было так, что нужно было положить конец этому делу истребления; а потому они послали войско сильных мужей в пустыню и в горы, чтобы разыскать эту шайку разбойников и истребить их.

29 Но вот, было так, что в том же самом году они были изгнаны вспять, а именно в свои собственные земли. И так закончился восьмидесятый год правления судей над народом Нефиевым.

30 И было так: в начале восемьдесят первого года они снова выступили против этой шайки разбойников и истребили многих; но и сами они также подверглись значительному истреблению.

31 И снова они были вынуждены вернуться из пустыни и из гор в свои собственные земли из-за чрезвычайно великого множества тех разбойников, которые заполнили горы и пустыню.

32 И было, что так закончился этот год. Разбойники же всё множились и усиливались, так что бросали вызов всем армиям нефийцев, а также ламанийцев; и они были причиной того, что великий страх охватил народ по всему лицу той земли.

33 Да, ибо они совершали набеги во многих частях той земли и приносили им великое истребление; да, убивали многих и уводили других в плен в пустыню, да, особенно их женщин и их детей.

34 И ныне, это великое зло, которое постигло народ за его беззаконие, снова пробудило в нём память о Господе Боге их.

35 И так закончился восемьдесят первый год правления судей.

36 Но в восемьдесят втором году они снова начали азабывать Господа Бога своего. И в восемьдесят третьем году они начали погрязать в беззаконии. И в восемьдесят четвёртом году не исправили они своих путей.

37 И было так, что в восемьдесят пятом году они всё больше и больше погрязали в своей гордыне и в своём нечестии; и таким образом они снова созревали для истребления.

38 И так закончился восемьдесят пятый год.

- ◀2а
Гел. 6:18–24; 11:25–26.

- ◀4а
3 Цар. 17:1; Гел. 10:6.

- ◀7а
Гел. 12:3.

- ◀8а
Гел. 10:11–14.

- ◀13а
3 Цар. 18:1, 41–46.

- ◀14а
Гел. 11:4.

- ◀17а
Втор. 11:13–17.

- ◀18а
Гел. 10:5–11.

- ◀19а
Гел. 5:36–44.

- ◀21а
РСП Церковь Иисуса Христа.

- ◀23а
Алма 26:22; У. и З. 107:19.

- ◀36а
Алма 46:8.

ГЛАВА 12

Люди нетвёрды и неразумны и скоры творить зло. Господь наказывает Свой народ. Ничтожность людей сравнивается с силой Бога. В день суда люди обретут вечную жизнь либо вечное проклятие. Приблизительно 6 г. до Р. Х.

1 И так мы можем видеть, как лживы дети человеческие, а также нестойкость их сердец; да, мы можем видеть, что Господь в Своей великой бесконечной благости благословляет тех и даёт ауспех тем, кто возлагают на Него своё бупование.

2 Да, и мы можем видеть, что в то самое время, когда Он даёт успех Своему народу, да, в увеличении его полей, его мелкого и крупного скота, и в золоте и в серебре, и во всевозможных драгоценных вещах всякого рода и вида; оберегая его жизнь и избавляя его от рук его врагов; смягчая сердца его врагов, дабы те не объявляли войн против него, – да, иначе говоря, делая всё для благоденствия и счастья Своего народа; да, именно в это время они аожесточают свои сердца, и забывают Господа Бога своего, и бпопирают Святого ногами; да, и это из-за их лёгкости жизни и чрезвычайно великого преуспевания.

3 И так мы видим, что, если Господь не будет анаказывать Свой народ многими страданиями, да, если Он не будет посещать их смертью и страхом, и голодом, и всевозможным мором, они не бвспомнят Его.

4 О, как неразумны, и как тщетны, и как злы и послушны дьяволу, и как аскоры творить беззаконие, и как медленны творить добро дети человеческие; да, как скоры внимать словам лукавого и сосредотачивать свои бсердца на суетных делах мира!

5 Да, как скоры превозноситься в агордыне; да, как скоры похваляться и творить всякого рода беззаконие и как медленны они вспоминать Господа Бога своего и прислушиваться к Его советам, да, как медленны бходить по стезям мудрости!

6 Вот, они не желают, чтобы Господь Бог их, Который асотворил их, бправил и царствовал над ними; несмотря на Его великую благость и Его милость к ним, они считают Его советы за ничто и не хотят, чтобы Он был их наставником.

7 О, как велика аничтожность детей человеческих; да, они даже ничтожнее, чем прах земной.

8 Ибо вот, прах земной движется туда и сюда, так что рассыпается по велению нашего великого и вечного Бога.

9 Да, и от голоса Его холмы и горы дрожат и атрепещут.

10 И асилой голоса Его они разрушаются и становятся ровными, да, наподобие долины.

11 Да, силой голоса Его ався земля сотрясается.

12 Да, силой голоса Его основания колеблются вплоть до самого центра.

13 Да, и если Он скажет Земле: Двигайся, – сдвинута она.

14 Да, и если Он скажет аЗемле: Ты бпустишься обратно, – дабы она впродлила день на много часов, – исполнено это.

15 И так, согласно слову Его, Земля пускается вспять, а человеку кажется, что Солнце стоит неподвижно; да, и вот, это так; ибо верно, что движется именно Земля, а не Солнце.

16 И вот, если Он также скажет аводам великой бездны: бВысохните вы, – исполнилось это.

17 Вот, если Он скажет этой горе: Поднимись и апередвинься, и пади на тот город, дабы он был погребён, – вот, исполнилось это.

18 И вот, если человек аукроет сокровище в земле, а Господь скажет: Да будет бпроклято оно за беззаконие того, кто укрыл его, – вот, оно будет проклято.

19 И если Господь скажет: Будь ты проклято, дабы ни один человек не нашёл тебя с этого времени впредь и вовеки, – вот, ни один человек не получит его впредь и вовеки.

20 И вот, если Господь скажет человеку: За твои беззакония ты будешь проклят навеки, – так и будет.

21 И если Господь скажет: За беззакония твои ты будешь отвергнут от лица Моего, – Он сделает, чтобы так и было.

22 И горе тому, кому Он скажет это, ибо это будет тому, кто совершит беззаконие, и тот не сможет быть спасён; а потому, для этой цели, чтобы люди были спасены, возвещено покаяние.

23 А потому, благословенны те, кто покаются и внемлют голосу Господа Бога своего; ибо это те, кто будут аспасены.

24 И да предоставит Бог в Своей великой святости, чтобы люди были приведены к покаянию и добрым делам, чтобы они были возвращены к благодати за аблагодать, согласно своим делам.

25 И я хотел бы, чтобы все люди были спасены. Но мы читаем, что в великий и последний день некоторые будут изгнаны, да, они будут отвергнуты от присутствия Господнего.

26 Да, они будут преданы состоянию бесконечного несчастья во исполнение слов, гласящих: Те, которые делали доброе, будут иметь жизнь авечную; а те, которые делали злое, будут иметь вечное бпроклятие. И это так. Аминь.

- ◀1а
2 Пар. 26:5; Пс. 1:2–3.

- ◀б
Пс. 35:8–9; 2 Неф. 22:2; Мосия 4:6. РСП Уповать, надеяться.

- ◀2а
РСП Отступничество.

- ◀б
Алма 5:53; 3 Неф. 28:35.

- ◀3а
Мосия 23:21; У. и З. 98:21; 101:8.

- ◀б
Ам. 4:6–11.

- ◀4а
Исх. 32:8.

- ◀б
Мф. 15:19; Евр. 3:12.

- ◀5а
Притч. 29:23. РСП Гордыня.

- ◀б
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀6а
Ис. 45:9; У. и З. 58:30; Моис. 7:32–33.

- ◀б
У. и З. 60:4.

- ◀7а
Ис. 40:15, 17; Мосия 4:19; Моис. 1:10.

- ◀9а
3 Неф. 22:10.

- ◀10а
1 Неф. 17:46.

- ◀11а
Морм. 5:23; Ефер 4:9.

- ◀14а
Нав. 10:12–14.

- ◀б
Ис. 38:7–8.

- ◀в
4 Цар. 20:8–11.

- ◀16а
Мф. 8:27.

- ◀б
Ис. 44:27; 51:10.

- ◀17а
3 Неф. 8:10.

- ◀18а
Морм. 1:18; Ефер 14:1.

- ◀б
Гел. 13:17.

- ◀23а
РСП Спасение.

- ◀24а
РСП Благодать.

- ◀26а
Мф. 25:46; Ин. 5:28–29; Рим. 6:13.

- ◀б
РСП Проклинать, проклятие.

Пророчество Самуила-Ламанийца, обращённое к нефийцам.

Составляет главы с 13 по 15.

ГЛАВА 13

Самуил-Ламаниец пророчествует об истреблении нефийцев, если они не покаются. Они и их богатства прокляты. Они отвергают и побивают камнями пророков, попадают в окружение демонов и ищут счастья в совершении беззакония. Приблизительно 6 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что в восемьдесят шестом году нефийцы всё ещё пребывали в нечестии, да, в великом нечестии, тогда как аламанийцы строго стремились соблюдать заповеди Божьи согласно закону Моисееву.

2 И было так, что в этом году там был некий Самуил-Ламаниец, который пришёл в землю Зарагемля и начал проповедовать народу. И было так, что он много дней проповедовал людям покаяние, и они изгнали его, и он был готов вернуться в свою собственную землю.

3 Но вот, был к нему голос Господний, что он должен снова вернуться и пророчествовать народу всё, что придёт в его асердце.

4 И было так, что они не хотели допускать его в город, а потому он пошёл и взобрался на его стену, и простёр свою руку, и воззвал громким голосом, и пророчествовал народу всё, что Господь вкладывал в его сердце.

5 И он сказал им: Вот, я, Самуил-Ламаниец, говорю слова Господа, которые Он вкладывает в моё сердце; и вот, Он вложил в моё сердце сказать этому народу, что амеч правосудия висит над этим народом; и не пройдёт четырёхсот лет, как меч правосудия обрушится на этот народ.

6 Да, суровое аистребление ожидает этот народ, и оно непременно постигнет этот народ, и ничто не сможет спасти этот народ, кроме как покаяние и вера в Господа Иисуса Христа, Который воистину придёт в этот мир, и перенесёт много страданий, и будет убит за Свой народ.

7 И вот, аангел Господний возвестил мне это и принёс моей душе брадостные вести. И вот, я был послан к вам возвестить их вам, дабы вы имели радостные вести; но вот, вы не хотите принять меня.

8 А потому, так речёт Господь: Из-за ожесточения сердец народа нефийского, если они не покаются, Я отниму у них слово Моё, и аудалю от них Дух Мой, и не буду их больше терпеть, и Я обращу сердца их братьев против них.

9 И не пройдёт и ачетырёхсот лет, как Я повелю, чтобы они были поражены; да, Я посещу их мечом, и голодом, и мором.

10 Да, Я посещу их в Моём яростном гневе, и там будут те из ачетвёртого поколения ваших врагов, которые будут жить, чтобы увидеть ваше полное истребление; и это непременно сбудется, если вы не покаетесь, речёт Господь; и те из четвёртого поколения осуществят ваше истребление.

11 Но если вы покаетесь и авернётесь к Господу Богу вашему, Я отвращу Мой гнев, речёт Господь; да, так речёт Господь: Благословенны те, кто покаются и обратятся ко Мне, но горе тому, кто не покается.

12 Да, агоре этому великому городу Зарагемля; ибо вот, именно благодаря тем, кто праведны, он спасён; да, горе этому великому городу, ибо Я вижу, речёт Господь, что есть многие, да, и даже большая часть этого великого города, кто ожесточат сердца свои против Меня, речёт Господь.

13 Но благословенны те, кто покаются, ибо их Я пощажу. Но вот, если бы не праведные, которые есть в этом великом городе, вот, Я повелел бы, чтобы аогонь сошёл с неба и уничтожил его.

14 Но вот, именно ради праведных он сохранён. Но вот, настаёт время, речёт Господь, что когда вы изгоните праведных из вашей среды, тогда вы созреете для истребления; да, горе этому великому городу из-за нечестия и мерзостей, которые в нём.

15 Да, и горе городу Гедеон из-за нечестия и мерзостей, которые в нём.

16 Да, и горе всем городам, находящимся в земле вокруг, во владении нефийцев, из-за нечестия и мерзостей, которые в них пребывают.

17 И вот, апроклятие постигнет землю, речёт Господь Воинств, из-за людей, которые на этой земле, да, из-за их нечестия и их мерзостей.

18 И будет так, речёт Господь Воинств, да, наш великий и истинный Бог, что всякий, кто асокроет сокровища в земле, больше не найдёт их из-за великого проклятия этой земли, если он не будет праведным человеком и не сокроет их Господу.

19 Ибо Я желаю, речёт Господь, чтобы они сокрыли свои сокровища Мне; и прокляты те, кто не сокроет свои сокровища Мне; ибо никто, кроме праведных, не скрывает свои сокровища Мне; и тот, кто не сокроет свои сокровища Мне, проклят он, а также и сокровище, и никто не искупит его из-за проклятия этой земли.

20 И настанет день, когда они сокроют свои сокровища, поскольку сосредоточили они свои сердца на богатствах; и поскольку они сосредоточили свои сердца на своих богатствах и сокроют свои сокровища, когда будут бежать перед своими врагами; и поскольку они не сокроют их Мне, прокляты они, а также их сокровища; и в тот день они будут поражены, речёт Господь.

21 Слушайте, народ этого великого города, и авнемлите словам моим; да, внемлите тем словам, которые речёт Господь; ибо вот, Он речёт, что вы прокляты из-за ваших богатств, а также прокляты и ваши богатства, поскольку вы сосредоточили на них свои сердца и не внемлете словам Того, Кто дал их вам.

22 Вы не помните Господа Бога вашего в том, чем Он благословил вас, но вы всегда помните о своих абогатствах, забывая благодарить за них Господа Бога вашего; да, сердца ваши не устремлены к Господу, но они напыщены великой бгордыней, ко хвастовству и к великой напыщенности, взависти, соперничеству, злобе, преследованиям и убийствам и всевозможным беззакониям.

23 По этой причине повелел Господь Бог, чтобы проклятие постигло эту землю, а также ваши богатства, и это из-за ваших беззаконий.

24 Да, горе этому народу из-за этого времени, которое настало, когда вы аизгоняете пророков, и насмехаетесь над ними, и бросаете в них камни, и убиваете их, и чините им всевозможное беззаконие, так же как это делалось в древние времена.

25 И при этом вы говорите, изрекая: Если бы наши дни протекали во дни наших древних аотцов, мы не убивали бы пророков; мы не побивали бы их камнями и не изгоняли бы их.

26 Вот, вы хуже, чем они; ибо, как жив Господь, если апророк приходит в вашу среду и возвещает вам слово Господнее, которое свидетельствует о ваших грехах и беззакониях, вы бгневаетесь на него и изгоняете его, и ищете всевозможные пути, чтобы истребить его; да, вы скажете, что он влжепророк и что он грешник и от дьявола, потому что гсвидетельствует, что ваши дела злы.

27 Но вот, если придёт в вашу среду человек и скажет: Делайте это, и в этом нет беззакония; делайте то, и вы не пострадаете, – да, и скажет: Ходите, следуя гордыне ваших собственных сердец; да, ходите, следуя гордыне ваших глаз, и делайте всё, что пожелает ваше сердце, – и если придёт в вашу среду человек и скажет вам это, то вы примете его и скажете, что он апророк.

28 Да, вы вознесёте его и уделите ему от вашего состояния; вы уделите ему от вашего золота и от вашего серебра, и вы облачите его в дорогие одежды; и поскольку он говорит вам альстивые слова и он говорит вам, что всё хорошо, то не найдёте вы в нём вины.

29 О вы, нечестивые, и вы, развращённое поколение; вы, ожесточённые, и вы, жестоковыйные люди; как долго, полагаете вы, Господь будет терпеть вас? Да, как долго вы будете позволять, чтобы анеразумные и бслепые вожди водили вас? Да, как долго вы будете ввыбирать тьму вместо гсвета?

30 Да, и вот, гнев Господний уже возгорелся против вас; вот, Он проклял эту землю из-за вашего беззакония.

31 И вот, настаёт то время, когда Он проклинает ваши богатства, так что они становятся аускользающими, и вы не можете удержать их; и во дни вашей нищеты вы не сможете владеть ими.

32 И во дни вашей нищеты вы будете взывать к Господу; но напрасно вы будете взывать, ибо ваше опустошение уже постигло вас, и ваше истребление неизбежно; и тогда вы будете рыдать и стенать в тот день, речёт Господь Воинств. И тогда вы будете плакать и говорить:

33 О, аесли бы я покаялся, и не убивал пророков, и не бпобивал их камнями, и не изгонял их! Да, в тот день вы будете говорить: О, если бы мы вспомнили Господа Бога нашего в тот день, когда Он дал нам наши богатства, и тогда они не стали бы ускользающими, и мы не потеряли бы их; ибо вот, наши богатства ушли от нас.

34 Вот, мы кладём здесь какой-нибудь инструмент, а на другой день его уже нет; и вот, наши мечи взяты от нас в тот день, когда мы ищем их для сражения.

35 Да, мы сокрыли сокровища наши, и они ускользнули от нас из-за проклятия этой земли.

36 О, если бы мы покаялись в тот день, когда к нам было слово Господнее; ибо вот, проклята эта земля, и всё становится ускользающим, и мы не можем ничего удержать.

37 Вот, мы окружены демонами, да, мы окружены ангелами того, кто стремился истребить наши души. Вот, велики наши беззакония. О Господь, не можешь ли Ты отвратить от нас гнев Твой? И такова будет ваша речь в те дни.

38 Но вот, адни вашего испытания прошли; вы боткладывали день вашего спасения до тех пор, пока не стало окончательно слишком поздно, и ваше истребление неизбежно; да, ибо все дни вашей жизни вы искали того, чего не могли обрести; и вы искали всчастья в совершении беззакония, что противно природе той праведности, которая у нашего великого и Вечного Главы.

39 О вы, люди этой земли, если бы вы услышали мои слова! И я молюсь, чтобы гнев Господний был отвращён от вас и чтобы вы покаялись и были спасены.

- ◀1а
Гел. 15:4–5.

- ◀3а
У. и З. 100:5.

- ◀5а
Алма 60:29; 3 Неф. 2:19.

- ◀6а
Алма 45:10–14; Гел. 15:17.

- ◀7а
Алма 13:26.

- ◀б
Ис. 52:7.

- ◀8а
Гел. 6:35.

- ◀9а
Алма 45:10–12.

- ◀10а
1 Неф. 12:12; 2 Неф. 26:9; 3 Неф. 27:32.

- ◀11а
3 Неф. 10:5–7.

- ◀12а
3 Неф. 8:8, 24; 9:3.

- ◀13а
Быт. 19:24; 4 Цар. 1:9–16; 3 Неф. 9:11.

- ◀17а
Гел. 12:18.

- ◀18а
Морм. 1:18; Ефер 14:1.

- ◀21а
РСП Внимать.

- ◀22а
Лк. 12:34. РСП Богатства; Суетность.

- ◀б
РСП Гордыня.

- ◀в
РСП Зависть.

- ◀24а
2 Пар. 36:15–16; 1 Неф. 1:20.

- ◀25а
Деян. 7:51.

- ◀26а
2 Пар. 18:7; Лк. 16:31.

- ◀б
Ис. 30:9–10.

- ◀в
Мф. 13:57.

- ◀г
Гал. 4:16.

- ◀27а
Мих. 2:11. РСП Интриги духовенства.

- ◀28а
2 Тим. 4:3–4.

- ◀29а
2 Неф. 28:9.

- ◀б
Мф. 15:14.

- ◀в
Ин. 3:19.

- ◀г
Иов 24:13.

- ◀31а
Морм. 1:17–18.

- ◀33а
Морм. 2:10–15.

- ◀б
Мф. 23:37.

- ◀38а
Морм. 2:15.

- ◀б
Алма 34:33–34.

- ◀в
Алма 41:10–11.

ГЛАВА 14

Самуил предсказывает свет во время ночи и новую звезду при рождении Христа. Христос искупает людей от плотской и духовной смерти. Знамения Его смерти включают три дня тьмы, разрушение скал и великие стихийные бедствия. Приблизительно 6 г. до Р. Х.

1 И ныне было так, что аСамуил-Ламаниец пророчествовал ещё очень много такого, что не может быть записано.

2 И вот, он сказал им: Вот, я даю вам знамение; ибо пройдёт ещё пять лет, и тогда придёт Сын Божий, чтобы искупить всех тех, кто уверуют в Его имя.

3 И вот, это я дам вам как азнамение во время Его пришествия; ибо вот, в небе будут великие светила, так что в ночь перед тем, как Он придёт, не будет тьмы, так что покажется человеку, будто это день.

4 А потому будет один день, ночь и день, как если бы это был один день и не было ночи; и это будет вам знамением; ибо вы узнаете о восходе солнца, а также о его заходе; и потому будут верно знать, что будет два дня и ночь; тем не менее ночь не потемнеет; и это будет ночь перед тем, как аОн родится.

5 И вот, взойдёт новая азвезда, такая, какой вы ещё никогда не видели; и это тоже будет вам знамением.

6 И вот, это не всё: в небе будет много знамений и чудес.

7 И будет так, что все вы будете изумлены и удивлены, так что ападёте наземь.

8 И будет так, что всякий, кто ауверует в Сына Божьего, будет иметь жизнь вечную.

9 И вот, так повелел мне Господь через Своего ангела, что я должен прийти и возвестить вам это; да, Он повелел, чтобы я пророчествовал это вам; да, Он сказал мне: Воззови к этому народу: Покайтесь и приготовьте путь Господу.

10 И ныне, поскольку я – ламаниец и сказал вам слова, которые Господь заповедал мне, и поскольку они были суровы для вас, вы гневаетесь на меня и стремитесь убить меня и аизгнали меня из своей среды.

11 И вы услышите мои слова, ибо для этой цели я поднялся на стены этого города, чтобы вы услышали и узнали о карах Божьих, ожидающих вас из-за ваших беззаконий, а также чтобы вы узнали условия покаяния;

12 А также чтобы вы узнали о пришествии Иисуса Христа, Сына Божьего, аОтца неба и Земли, Творца всего сущего от начала; и чтобы вы узнали о знамениях Его пришествия, с той целью, чтобы вы уверовали в Его имя.

13 И если вы ауверуете в Его имя, то вы покаетесь во всех ваших грехах, чтобы тем самым вы могли получить отпущение их через Его бзаслуги.

14 И вот, снова, я даю вам ещё одно знамение, да, знамение Его смерти.

15 Ибо вот, Он непременно должен умереть, чтобы могло прийти аспасение; да, надлежит Ему и будет необходимо, чтобы Он умер, дабы осуществить бвоскресение мёртвых, дабы тем самым люди могли быть приведены в присутствие Господнее.

16 Да, и вот, эта смерть осуществляет воскресение и аискупает всё человечество от первой смерти – той духовной смерти; ибо всё человечество, будучи ботвергнуто впадением Адама от присутствия Господнего, считается гумершим, как в отношении плотского, так и в отношении духовного.

17 Но вот, воскресение Христа аискупает человечество, да, именно всё человечество, и приводит людей обратно в присутствие Господнее.

18 Да, и оно исполняет условие покаяния, так что всякий, кто кается, не скашивается и не ввергается в огонь; но всякий, кто не кается, скашивается и ввергается в огонь; и их снова постигает духовная смерть, да, вторая смерть, ибо они снова отвергнуты в отношении того, что относится к праведности.

19 А потому покайтесь, покайтесь же, дабы, зная эти законы и не исполняя их, вы не обрекли себя на осуждение и не ввергли себя в эту вторую смерть.

20 Но вот, как я говорил вам о другом азнамении, о знамении Его смерти, – вот, в тот день, когда Он претерпит смерть, солнце бпотемнеет и откажется дать вам свой свет; а также и луна и звёзды; и не будет света на лице этой земли с того самого времени, как Он претерпит смерть, в продолжение втрёх дней, до того момента, когда Он снова восстанет из мёртвых.

21 Да, в то время, когда Он испустит дух, будут агромы и молнии в продолжение многих часов, и земля будет сотрясаться и трепетать; и скалы, которые на лице этой земли, которые как над, так и под землёй, которые, как вы знаете, в нынешнее время целы, или большая часть их – одно цельное тело, будут бразрушены;

22 Да, они будут расколоты надвое, и впредь их будут анаходить в расселинах и трещинах, разломанными кусками на лице всей земли, да, как над, так и под землёй.

23 И вот, будут великие бури, и будет много гор поверженных, подобно долине, и будет много мест, которые ныне называются долинами, которые станут горами великой высоты.

24 И много больших дорог будет разрушено, и многие агорода станут опустошёнными.

25 И многие амогилы откроются и отдадут многих своих мёртвых, и многие святые явятся многим.

26 И вот, так говорил мне аангел; ибо он сказал мне, что будут громы и молнии в продолжение многих часов.

27 И он сказал мне, что пока будут продолжаться гром, молния и буря, будет совершаться всё это и что в продолжение трёх дней атьма будет покрывать лицо всей земли.

28 И ангел сказал мне, что многие увидят ещё более великое, нежели это, для той цели, чтобы они уверовали, что аэти знамения и эти чудеса будут происходить по всему лицу этой земли, для той цели, чтобы не было никакой причины для неверия среди детей человеческих.

29 И это для той цели, чтобы всякий, кто уверует, был спасён и чтобы всякого, кто не уверует, постигла таких праведная акара; и также если они будут осуждены, то они сами навлекают на себя своё собственное осуждение.

30 И ныне помните, помните братья мои, что всякий, кто погибает, погибает из-за себя; и всякий, кто творит беззаконие, творит его себе; ибо вот, вы асвободны; вам позволено действовать по своей воле; ибо вот, Бог дал вам бзнание, и Он сделал вас свободными.

31 Он дал вам, чтобы вы аотличали добро от зла, и Он дал вам, чтобы вы бизбрали жизнь или смерть; и вы можете творить добро и быть ввосстановлены к доброму, то есть чтобы доброе было возвращено вам; или же вы можете творить зло, и тогда злое будет возвращено вам.

- ◀1а
Гел. 13:2.

- ◀3а
3 Неф. 1:15.

- ◀4а
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀5а
Мф. 2:1–2; 3 Неф. 1:21.

- ◀7а
3 Неф. 1:16–17.

- ◀8а
Ин. 3:16.

- ◀10а
Гел. 13:2.

- ◀12а
Мосия 3:8; 3 Неф. 9:15; Ефер 4:7. РСП Иисус Христос.

- ◀13а
Деян. 16:30–31.

- ◀б
У. и З. 19:16–20.

- ◀15а
РСП Спаситель.

- ◀б
Алма 42:23. РСП Воскресение.

- ◀16а
РСП План искупления.

- ◀б
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀в
Алма 42:6–9.

- ◀г
РСП Смерть, духовная.

- ◀17а
РСП Искупать, искупление.

- ◀20а
3 Неф. 8:5–25.

- ◀б
Лк. 23:44.

- ◀в
Мосия 3:10.

- ◀21а
3 Неф. 8:6.

- ◀б
3 Неф. 10:9.

- ◀22а
3 Неф. 8:18.

- ◀24а
3 Неф. 9:3–12.

- ◀25а
Мф. 27:50–54; 3 Неф. 23:9–11.

- ◀26а
Алма 13:26.

- ◀27а
1 Неф. 19:10; 3 Неф. 8:3.

- ◀28а
1 Неф. 12:4–5.

- ◀29а
РСП Последний суд.

- ◀30а
2 Неф. 2:26–29; Моис. 6:56. РСП Свобода воли.

- ◀б
РСП Знание.

- ◀31а
Морон. 7:16.

- ◀б
2 Неф. 2:28–29; Алма 3:26–27.

- ◀в
Алма 41:3–5.

ГЛАВА 15

Господь наказывал нефийцев, потому что любил их. Обращённые ламанийцы тверды и стойки в вере. Господь будет милостив к ламанийцам в последние дни. Приблизительно 6 г. до Р. Х.

1 И ныне, возлюбленные братья мои, вот, я возвещаю вам, что, если вы не покаетесь, ваши дома будут оставлены вам аопустошёнными.

2 Да, если вы не покаетесь, у ваших женщин будет серьёзная причина горевать в тот день, когда они будут питать грудью; ибо вы попытаетесь бежать, но нигде не будет места для убежища; да, и горе абеременным, ибо они будут тяжелы и не смогут бежать; а потому они будут затоптаны и оставлены погибать.

3 Да, горе этому народу, который называется народом Нефиевым, если не покаются они, когда увидят все эти знамения и чудеса, которые будут показаны им; ибо вот, они были избранным народом Господа; да, народ Нефиев Он любит, а также и анаказывает Он их; да, во дни их беззаконий Он наказывает их, потому что Он любит их.

4 Но вот, братья мои, ламанийцев Он ненавидел, потому что дела их непрестанно были злы, и это из-за беззакония апредания их отцов. Но вот, спасение пришло к ним через проповедование нефийцев; и для этой цели бпродлил Господь их дни.

5 И я хотел бы, чтобы вы увидели, что абольшая часть из них верны долгу своему и ходят осмотрительно перед Богом, и они с усердием соблюдают Его заповеди, и Его уставы, и Его постановления согласно закону Моисееву.

6 Да, я говорю вам, что большая часть из них исполняют всё это и стремятся с неутомимым усердием привести остальных своих братьев к познанию истины; а потому много таких, кто ежедневно прибавляются к их числу.

7 И вот, вы сами знаете, ибо вы наблюдали это, что все те из них, кого привели к познанию истины и к тому, чтобы узнать о нечестивых и мерзостных преданиях своих отцов, и привели к тому, чтобы поверить святым писаниям, да, пророчествам святых пророков, которые написаны, что ведёт их к вере в Господа и к покаянию, а эта вера и покаяние вызывают в них аперемену сердца, –

8 А потому все, кто пришли к этому, вы сами знаете, атверды и стойки в вере и в том, посредством чего они были сделаны свободными.

9 И вы знаете также, что они азакопали своё боевое оружие и боятся взять его, дабы не согрешить им никоим образом; да, вы видите, что они боятся согрешить, ибо вот, они допустят, чтобы враги истоптали их и уничтожили, но не поднимут своих мечей на них, и это из-за их веры во Христа.

10 И ныне, за стойкость их, когда они истинно верят в то, во что они верят, ибо они тверды, получив однажды просвещение, – вот, Господь благословит их и продлит их дни, несмотря на их беззаконие.

11 Да, даже если они выродятся в неверии, Господь апродлит их дни, пока не настанет то время, о котором говорили наши отцы, а также пророк бЗенос и многие другие пророки относительно ввозвращения наших братьев, ламанийцев, вновь к знанию истины.

12 Да, я говорю вам, что в последние времена аобещания Господа простёрты к нашим братьям, ламанийцам; и несмотря на многие страдания, которые они перенесут, и несмотря на то, что они будут бгонимы в разные стороны по лицу земли, и будут преследуемы, и будут поражаемы и рассеиваемы повсюду, не имея места для убежища, Господь будет вмилостив к ним.

13 И согласно пророчеству они будут снова априведены к истинному знанию – знанию об их Искупителе и их великом и верном бПастыре – и будут исчислены среди Его овец.

14 А потому я говорю вам, что им будет алучше, нежели вам, если вы не покаетесь.

15 Ибо вот, аесли бы им были показаны те чудеса, что были показаны вам, да, тем, кто выродились в неверии из-за преданий своих отцов, вы сами можете видеть, что они никогда больше не выродились бы в неверии.

16 И потому речёт Господь: Я не истреблю их полностью, но сделаю так, что в день мудрости Моей они снова вернутся ко Мне, речёт Господь.

17 И ныне, вот, речёт Господь о народе Нефия: Если они не покаются и не будут усердно исполнять волю Мою, Я аистреблю их полностью, речёт Господь, из-за их неверия несмотря на множество чудес, которые Я совершил среди них; и так же верно, как жив Господь, всё это исполнится, речёт Господь.

- ◀1а
Мф. 23:37–38.

- ◀2а
Мф. 24:19.

- ◀3а
Притч. 3:12; Евр. 12:5–11; У. и З. 95:1.

- ◀4а
РСП Традиции.

- ◀б
Алма 9:16.

- ◀5а
Гел. 13:1.

- ◀7а
РСП Обращение (в веру), обращённый.

- ◀8а
Алма 23:6; 27:27; 3 Неф. 6:14.

- ◀9а
Алма 24:17–19.

- ◀11а
Алма 9:16.

- ◀б
Гел. 8:19.

- ◀в
2 Неф. 30:5–8.

- ◀12а
Енос 1:12–13.

- ◀б
Морм. 5:15.

- ◀в
1 Неф. 13:31; 2 Неф. 10:18–19; Иаков 3:5–6.

- ◀13а
3 Неф. 16:12.

- ◀б
РСП Добрый Пастырь.

- ◀14а
Гел. 7:23.

- ◀15а
Мф. 11:20–23.

- ◀17а
Гел. 13:6–10.

ГЛАВА 16

Нефий крестит нефийцев, которые верят Самуилу. Самуил не может быть убит стрелами и камнями непокаявшихся нефийцев. Некоторые ожесточают свои сердца, а другие видят ангелов. Неверующие говорят, что неразумно верить во Христа и в Его пришествие в Иерусалим. Приблизительно 6–1 гг. до Р. Х.

1 И ныне было так, что многие услышали слова Самуила-Ламанийца, которые он возглашал со стен города. И все те, кто уверовали в его слово, пошли и искали Нефия; и когда они пришли и нашли его, они исповедовались ему в своих грехах, не отрицая, и желали креститься Господу.

2 Но все те, кто были там и не поверили в слова Самуила, разгневались на него; и они бросали камни в него, стоящего на стене, а многие также пускали стрелы в него, когда он стоял на стене; но Дух Господний был с ним, так что не могли они поразить его ни своими камнями, ни своими стрелами.

3 И ныне, когда они увидели, что не могут поразить его, было там ещё много таких, которые уверовали в его слова настолько, что они пошли к Нефию, чтобы креститься.

4 Ибо вот, Нефий крестил, и пророчествовал, и проповедовал, возглашая покаяние народу, показывая знамения и чудеса, творя ачудеса среди народа, дабы они знали, что бскоро придёт Христос;

5 Рассказывая им о событиях, которые должны скоро наступить, чтобы, когда те наступят, они знали и помнили, что это было открыто им заранее, с той целью, чтобы они уверовали; а потому все те, кто уверовали в слова Самуила, пошли к нему креститься, ибо они приходили с покаянием и исповедуясь в своих грехах.

6 Но большинство из них не уверовали в слова Самуила; а потому, когда они увидели, что не могут поразить его своими камнями и своими стрелами, они закричали своим военачальникам, говоря: Схватите этого человека и свяжите его, ибо вот, в нём дьявол; и из-за силы дьявола, которая в нём, мы не можем поразить его нашими камнями и нашими стрелами; а потому схватите его, свяжите его, и покончим с ним.

7 И когда они пошли, чтобы наложить на него свои руки, вот, он спрыгнул со стены и бежал из их земель, да, а именно в свою страну, и начал проповедовать и пророчествовать среди своего народа.

8 И вот, больше о нём никогда не было слышно среди нефийцев; и таковы были дела народа.

9 И так закончился восемьдесят шестой год правления судей над народом Нефиевым.

10 И восемьдесят седьмой год правления судей закончился так: большая часть народа оставалась в своей гордыне и нечестии, а меньшая часть ходила более осмотрительно перед Богом.

11 И такие же условия были и в восемьдесят восьмом году правления судей.

12 И не было почти никаких перемен в делах народа, за исключением того, что народ начал ещё больше ожесточаться в беззаконии и делать всё больше и больше того, что против заповедей Божьих, в восемьдесят девятом году правления судей.

13 Но в девяностом году правления судей было так, что народу были даны авеликие знамения и чудеса; и бначали исполняться слова пророков.

14 И аангелы являлись людям, мудрым людям, и возвещали им великорадостные вести; так в этом году начали исполняться Писания.

15 Тем не менее народ начал ожесточать свои сердца, все, за исключением наиболее верующей их части, как нефийцы, так и ламанийцы, и начали полагаться на свою собственную силу и на асвою собственную мудрость, говоря:

16 Кое-что они, возможно, угадали верно, из такого множества, но вот, мы знаем, что все эти великие и чудесные дела, о которых говорилось, не могут сбыться.

17 И они начали рассуждать и спорить между собой, говоря:

18 Ведь это анеразумно, чтобы пришло такое существо, как Христос; если же это так, и Он – Сын Божий, Отец неба и Земли, как было сказано, то почему Он не покажет Себя нам, так же как и тем, кто будет в Иерусалиме?

19 Да, почему Он не покажет Себя в этой земле, так же как и в земле Иерусалимской?

20 Но вот, мы знаем, что это нечестивое апредание, которое было передано нам нашими отцами, чтобы заставить нас поверить во что-то великое и чудесное, что должно сбыться, но не среди нас, а в очень далёкой земле, которую мы не знаем; а потому они могут держать нас в неведении, ибо мы не сможем бувидеть своими собственными глазами, что это истинно.

21 И они, хитрым и таинственным искусством лукавого, сотворят некую великую тайну, которую мы не сможем понять, которая будет удерживать нас рабами их слов, а также и их рабами, ибо мы будем зависеть от того, научат ли они нас этому слову; и таким образом они будут удерживать нас в неведении, если мы подчинимся им, во все дни нашей жизни.

22 И много другого глупого и апустого народ воображал в своих сердцах; и они были очень встревожены, ибо сатана непрестанно побуждал их творить беззаконие; да, он ходил там и здесь, распространяя слухи и раздоры по всему лицу земли, дабы ожесточить сердца людей против того, что благо, и против того, что должно прийти.

23 И, несмотря на знамения и чудеса, которые были сотворены среди народа Господнего, и на множество чудес, которые они совершили, сатана имел сильное влияние на сердца людей по всему лицу той земли.

24 И так закончился девяностый год правления судей над народом Нефиевым.

25 И так закончилась книга Геламана, согласно летописи Геламана и его сыновей.

- ◀4а
РСП Чудо.

- ◀б
Гел. 14:2.

- ◀13а
3 Неф. 1:4.

- ◀б
Гел. 14:3–7.

- ◀14а
Алма 13:26.

- ◀15а
Ис. 5:21.

- ◀18а
Алма 30:12–13.

- ◀20а
РСП Традиции.

- ◀б
Ефер 12:5–6, 19.

- ◀22а
РСП Тщетный, тщеславие.

ТРЕТИЙ НЕФИЙ

КНИГА НЕФИЯ

СЫНА НЕФИЯ, КОТОРЫЙ БЫЛ СЫНОМ ГЕЛАМАНА

И Геламан был сыном Геламана, который был сыном Алмы, который был сыном Алмы, будучи потомком Нефия, который был сыном Легия, который вышел из Иерусалима в первый год правления Седекии, царя иудейского.

ГЛАВА 1

Нефий, сын Геламана, уходит из той земли, а его сын Нефий ведёт летописи. Невзирая на изобилие знамений и чудес, нечестивые намереваются убивать праведных. Наступает ночь рождения Христа. Дано знамение и восходит новая звезда. Усиливаются ложь и обман, и Гадиантоновы разбойники убивают многих. Приблизительно 1–4 гг. от Р. Х.

1 И ныне было так, что прошёл девяносто первый год, и минуло ашестьсот лет с того времени, как Легий покинул Иерусалим; и было это в тот год, когда Лакониус был верховным судьёй и правителем над той землёй.

2 И Нефий, сын Геламана, ушёл из земли Зарагемля, дав своему сыну, аНефию, который был его старшим сыном, поручение относительно медных блистов и всех тех летописей, которые велись прежде, и всего того, что почиталось священным со времени ухода Легия из Иерусалима.

3 Затем он ушёл из той земли и акуда он ушёл, ни один человек не знает; а сын его, Нефий, вёл летописи вместо него, да, летопись этого народа.

4 И в начале девяносто второго года было так, что вот, пророчества пророков начали исполняться более полно; ибо начали совершаться среди народа более великие знамения и более великие чудеса.

5 Но были некоторые, кто начали говорить, что прошло уже время для исполнения слов, аизречённых Самуилом-Ламанийцем.

6 И они начали насмехаться над своими братьями, говоря: Вот, время прошло, а слова Самуила не исполнились; а потому ваша радость и ваша вера в отношении этого были напрасны.

7 И было так, что они учинили большое возмущение по всей той земле; и люди, которые поверили, начали сильно скорбеть, беспокоясь, что каким-то образом изречённое может не сбыться.

8 Но вот, они стойко ждали того дня, той ночи и того дня, которые должны были стать как один день, как если бы не было ночи, чтобы знать, что их вера не была напрасной.

9 И было так, что настал день, назначенный неверующими, в который все те, кто поверили в эти предания, должны были быть апреданы смерти, если не сбудется знамение, которое было дано пророком Самуилом.

10 И было так, что когда Нефий, сын Нефия, увидел это нечестие своего народа, его сердце чрезвычайно восскорбело.

11 И было, что он вышел и преклонился к земле и горячо воззвал к Богу своему ради народа своего, да, тех, кто были близки к истреблению за свою веру в предание своих отцов.

12 И было так, что он горячо взывал к Господу авесь тот день; и вот, голос Господний был ему, гласящий:

13 Подними голову свою и ободрись; ибо вот, настало время, и в эту ночь будет дано знамение, а на адругой день Я прихожу в мир, дабы показать миру, что Я исполню всё, что по воле Моей бизречено устами Моих святых пророков.

14 Вот, Я аиду к своим, дабы бисполнить всё, что Я открывал детям человеческим от воснования мира, и дабы свершить волю ги Отца и Сына: Отца из-за Меня, а Сына – из-за плоти Моей. И вот, приблизилось время, и этой ночью будет дано знамение.

15 И было так, что слова, сказанные Нефию, были исполнены согласно тому, как они были изречены; ибо вот, с заходом солнца ане было темноты; и народ начал удивляться, потому что не было темноты, когда наступила ночь.

16 И было много таких, кто не верили словам пророков, кто апали наземь и стали будто мёртвые, ибо они знали, что тот великий бплан истребления, который они приготовили для верующих в слова пророков, был расстроен; ибо знамение, которое было дано, уже настало.

17 И они начали понимать, что Сын Божий должен скоро явиться; да, иначе говоря, все люди на лице всей той земли, от запада и до востока, как в земле северной, так и в земле южной, были столь чрезвычайно изумлены, что пали наземь.

18 Ибо они знали, что пророки свидетельствовали об этом в продолжение многих лет и что знамение, которое было дано, уже настало; и они начали бояться из-за своего беззакония и своего неверия.

19 И было так, что всю ту ночь не было темноты, но было так светло, как будто был полдень. И было так, что солнце снова взошло наутро, согласно своему надлежащему порядку; и они знали, благодаря знамению, которое было дано, что это – тот день, в который должен ародиться Господь.

20 И это сбылось, да, всё до последней буквы, согласно словам пророков.

21 И было также, что появилась новая азвезда согласно слову.

22 И было так, что с этого времени впредь сатана начал распространять ложь среди народа, дабы ожесточить их сердца, чтобы не поверили они в те знамения и чудеса, которые они видели; но, несмотря на эту ложь и обман, большая часть народа уверовала и была обращена Господу.

23 И было так, что Нефий пошёл среди народа, а также и многие другие, крестя в покаяние, в чём было великое аотпущение грехов. И таким образом у народа снова установился мир в той земле.

24 И не было никаких раздоров, за исключением того, что некоторые люди начали проповедовать, пытаясь доказать с помощью Писаний, что не анужно больше соблюдать закон Моисеев. Но вот, в этом они ошибались, не поняв Писаний.

25 И было так, что вскоре они стали обращёнными и убедились в заблуждении, в котором они пребывали, ибо им было открыто, что закон ещё не аисполнен и что он должен быть исполнен до последней буквы; да, им было слово, что он должен быть исполнен; да, что не прейдёт ни одна йота или черта, пока он весь не исполнится; и потому в этом же году они были приведены к познанию своего заблуждения и бпризнались в своих ошибках.

26 И так прошёл девяносто второй год, принёсший народу радостные вести благодаря знамениям, которые сбылись согласно словам пророчества всех святых пророков.

27 И было так, что девяносто третий год тоже прошёл в мире, если не считать аГадиантоновых разбойников, которые жили в горах и наполняли ту землю; ибо до того крепки были их укрытия и тайные места, что народ не мог одолеть их; а потому те совершали много убийств и учиняли великую бойню среди народа.

28 И было так, что в девяносто четвёртом году они начали умножаться в значительной степени, так как было много отступников из нефийцев, которые бежали к ним, что причиняло много скорби тем нефийцам, которые оставались в той земле.

29 И у ламанийцев тоже была причина большой скорби; ибо вот, у них было много детей, которые вырастали и становились сильнее с годами, так что они становились своевольными и, будучи увлечены ложью и льстивыми словами некоторых, которые были азорамийцами, присоединялись к тем Гадиантоновым разбойникам.

30 И таким образом ламанийцы тоже страдали и начали ослабевать в отношении своей веры и праведности из-за нечестия растущего поколения.

- ◀1а
2 Неф. 25:19.

- ◀2а
РСП Нефий, сын Нефия, сына Геламана.

- ◀б
Алма 37:3–5.

- ◀3а
3 Неф. 2:9.

- ◀5а
Гел. 14:2–4.

- ◀9а
РСП Мученик, мученическая смерть.

- ◀12а
Енос 1:4; Алма 5:46.

- ◀13а
Лк. 2:10–11.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пророчества о рождении и смерти Иисуса Христа.

- ◀14а
Ин. 1:11.

- ◀б
Мф. 5:17–18.

- ◀в
Алма 42:26.

- ◀г
У. и З. 93:3–4.

- ◀15а
Гел. 14:3.

- ◀16а
Гел. 14:7.

- ◀б
3 Неф. 1:9.

- ◀19а
Лк. 2:1–7.

- ◀21а
Мф. 2:1–2; Гел. 14:5.

- ◀23а
РСП Отпущение грехов.

- ◀24а
Алма 34:13.

- ◀25а
Мф. 5:17–18.

- ◀б
Мосия 26:29.

- ◀27а
РСП Гадиантоновы разбойники.

- ◀29а
Алма 30:59.

ГЛАВА 2

Среди народа усиливаются нечестие и мерзости. Нефийцы и ламанийцы объединяются, чтобы защитить себя от Гадиантоновых разбойников. Обращённые ламанийцы становятся белыми, и их называют нефийцами. Приблизительно 5–16 гг. от Р. Х.

1 И было так, что таким образом прошёл и девяносто пятый год, и народ начал забывать те знамения и чудеса, которые они слышали, и они стали всё меньше и меньше изумляться какому-либо знамению или чуду с небес, так что стали жестоки в своих сердцах и слепы разумом, и они начали терять веру во всё, что слышали и видели,

2 Воображая в своих сердцах нечто пустое, будто то было совершено людьми и силой дьявола, дабы увлечь и аобмануть сердца народа; и таким образом сатана снова овладел сердцами народа, так что он ослепил их глаза и увёл с пути, чтобы они поверили, что учение Христа неразумное и пустое.

3 И было так, что народ начал погрязать в нечестии и мерзостях; и они не верили, что будут даны ещё какие-либо знамения и чудеса; и сатана аходил там и здесь, увлекая сердца народа, искушая их и побуждая творить великое нечестие в той земле.

4 И так прошёл девяносто шестой год; а также и девяносто седьмой год; а также и девяносто восьмой год; а также и девяносто девятый год;

5 А также сто лет прошло со дней аМосии, который был царём над народом нефийским.

6 И шестьсот девять лет прошло с тех пор, как Легий покинул Иерусалим.

7 И девять лет прошло с того времени, как было дано знамение, о котором говорилось пророками, что Христос должен прийти в мир.

8 И ныне, нефийцы начали исчислять своё время от этого периода, когда было дано знамение, или с момента пришествия Христа; а потому прошло девять лет.

9 И Нефий, который был отцом Нефия, кому были вверены летописи, ане вернулся в землю Зарагемля, и нигде во всей той земле его нельзя было найти.

10 И было так, что народ по-прежнему оставался в нечестии, несмотря на много проповедований и пророчеств, рассылавшихся среди них; и так прошёл и десятый год; и одиннадцатый год тоже прошёл в беззаконии.

11 И в тринадцатом году было так, что начались войны и раздоры по всей той земле; ибо Гадиантоновы разбойники стали столь многочисленны и убили так много людей, и опустошили так много городов, и распространили так много смерти и кровопролития по всей той земле, что стало нужно, чтобы весь народ, как нефийцы, так и ламанийцы, подняли оружие против них.

12 А потому все ламанийцы, которые стали обращёнными Господу, объединились со своими братьями, нефийцами, и были вынуждены ради безопасности своей жизни, своих женщин и своих детей поднять оружие против Гадиантоновых разбойников, да, а также чтобы защитить свои права и привилегии своей Церкви и своего вероисповедания, и своей независимости, и своей асвободы.

13 И было так, что прежде чем закончился этот тринадцатый год, нефийцам угрожало полное истребление из-за этой войны, которая стала чрезвычайно жестокой.

14 И было так, что те ламанийцы, которые объединились с нефийцами, были причислены к нефийцам;

15 И их апроклятие было снято с них, и их кожа стала ббелой, как у нефийцев;

16 И их юноши и их дочери стали чрезвычайно красивы, и они были причислены к нефийцам и были названы нефийцами. И так закончился тринадцатый год.

17 И в начале четырнадцатого года было так, что война между разбойниками и народом Нефиевым продолжалась и стала чрезвычайно жестокой; тем не менее народ Нефиев получил некоторое превосходство над разбойниками, так что они изгнали их из своих земель обратно в горы и в их тайные места.

18 И так закончился четырнадцатый год. А в пятнадцатом году они выступили против народа Нефиева; и из-за нечестия народа Нефиева и их многих раздоров и разногласий Гадиантоновы разбойники получили большое превосходство над ними.

19 И так закончился пятнадцатый год; и таким образом народ пребывал в условиях многочисленных страданий; и амеч истребления навис над ними, так что они были близки к тому, чтобы он сразил их, и это из-за их беззакония.

- ◀2а
РСП Обман, обманывать.

- ◀3а
У. и З. 10:27.

- ◀5а
Мосия 29:46–47.

- ◀9а
3 Неф. 1:2–3.

- ◀12а
РСП Свобода, свободный.

- ◀15а
Алма 17:15; 23:18.

- ◀б
2 Неф. 5:21; 30:6; Иаков 3:8.

- ◀19а
Алма 60:29.

ГЛАВА 3

Гиддианхай, предводитель Гадиантонов, требует, чтобы Лакониус и нефийцы сдались и отдали свои земли. Лакониус назначает Гидгиддония главным военачальником над войсками. Нефийцы собираются в Зарагемле и Изобилии, чтобы защищать себя. Приблизительно 16–18 гг. от Р. Х.

1 И ныне было так, что в шестнадцатом году по пришествии Христа Лакониус, правитель той земли, получил послание от главаря и предводителя этой шайки разбойников; и вот слова, которые были написаны, гласившие:

2 Лакониус, благороднейший и главнейший правитель земли, вот, я пишу тебе это послание и выражаю тебе чрезвычайно великую похвалу за твою стойкость, а также за стойкость твоих людей при защите того, что вы считаете вашим правом и свободой; да, вы стоите твёрдо, как будто вас поддерживает рука некоего бога в защите вашей свободы, и вашего имущества, и вашей страны или того, что вы так называете.

3 И мне жаль, благороднейший Лакониус, что вы так неразумны и самодовольны, ибо полагаете, будто сможете устоять против такого множества храбрых воинов, находящихся под моим командованием, которые сейчас, в это время, стоят во всеоружии и с великим нетерпением ожидают слова: Обрушьтесь на нефийцев и истребите их.

4 И так как я знаю об их несокрушимом духе, испытал их на поле битвы и знаю об их вечной ненависти к вам за те многие обиды, которые вы нанесли им, то вот, если они выйдут против вас, они принесут вам полное истребление.

5 И поэтому я написал это послание, запечатав его моей собственной рукой, радея о вашем благоденствии ввиду вашей стойкости в том, что, как вы полагаете, есть истина, и ввиду вашего благородного духа на поле битвы.

6 И поэтому я пишу тебе, желая, чтобы вы сдали этим моим людям ваши города, ваши земли и ваши владения, вместо того чтобы они обрушились на вас с мечом и чтобы истребление постигло вас.

7 Или, иными словами, сдайтесь нам и объединяйтесь с нами, и познакомьтесь с нашими атайными делами, и станьте нашими братьями, дабы вы могли быть подобны нам, – не нашими рабами, но нашими братьями и совладельцами всего нашего состояния.

8 И вот, я аклянусь тебе: если вы сделаете это, с клятвой, то не будете истреблены; но если вы не сделаете этого, я даю тебе клятву, что на следующий месяц я прикажу, чтобы мои войска вышли против вас, и они не сдержат своей руки и не пощадят, но будут убивать вас и позволят мечу обрушиваться на вас до тех пор, пока вы не прекратите существование.

9 И вот, я – Гиддианхай; и я предводитель этого атайного общества Гадиантона; и это общество и его дела я полагаю за бблаго; и они существуют виздревле, и они были переданы нам.

10 И я пишу тебе, Лакониус, это послание, и я надеюсь, что вы сдадите ваши земли и ваши владения без пролития крови, и тогда эти мои люди, отделившиеся от вас из-за вашего нечестия, ибо вы отказали им в праве управления, смогут восстановить свои права и управление, а если вы не сделаете этого, я отомщу за их обиду. Я, Гиддианхай.

11 И ныне было так, что, когда Лакониус получил это послание, он был чрезвычайно изумлён дерзостью Гиддианхая, который требовал отдать ему во владение землю нефийскую, а также угрожал народу и обещал отомстить за вред, причинённый тем, кто не понесли никакого вреда, если не считать того, что они сами апричинили себе вред, перебежав к тем нечестивым и мерзким разбойникам.

12 И ныне, вот, этот Лакониус, правитель, был человек праведный, и его нельзя было устрашить требованиями и угрозами аразбойника; а потому он не внял посланию Гиддианхая, предводителя разбойников, но повелел, чтобы его люди воззвали к Господу о силе в то время, когда разбойники выйдут против них.

13 Да, он разослал воззвание среди всего народа, что они должны собрать вместе своих женщин и своих детей, свой мелкий скот и свой крупный скот и всё своё состояние, за исключением своей земли, в одно место.

14 И он повелел, чтобы вокруг них были построены укрепления и чтобы прочность их была чрезвычайно велика. И он повелел, чтобы войска как нефийцев, так и ламанийцев, или же всех считавшихся нефийцами, были расставлены вокруг в качестве стражей, чтобы оберегать их и охранять их от разбойников днём и ночью.

15 Да, он сказал им: Как жив Господь, если вы не покаетесь во всех ваших беззакониях и не воззовёте к Господу, то ни в коем случае не будете избавлены от рук тех Гадиантоновых разбойников.

16 И столь велики и чудесны были слова и пророчества Лакониуса, что страх охватил весь народ; и изо всех своих сил они старались действовать согласно словам Лакониуса.

17 И было так, что Лакониус назначил главных начальников над всеми войсками нефийскими для командования ими в то время, когда разбойники выйдут против них из пустыни.

18 И ныне, был назначен главнейший среди всех главных военачальников и верховный командующий всеми войсками нефийскими, и его имя было аГидгиддоний.

19 И ныне, среди нефийцев был обычай назначать своими главными военачальниками (кроме как во времена их нечестия) такого человека, который обладал духом откровения, а также апророчества; а потому этот Гидгиддоний был среди них великим пророком, как и верховный судья.

20 И вот, народ сказал Гидгиддонию: Помолись Господу и позволь нам пойти в горы и в пустыню, чтобы мы могли напасть на разбойников и истребить их в их собственных землях.

21 Но Гидгиддоний сказал им: Господь азапрещает; ибо если мы пойдём против них, Господь бпредаст нас им в руки; а потому мы подготовимся в центре наших земель, и соберём все наши войска вместе, и не пойдём мы против них, но будем ждать, пока они не выступят против нас; ибо, как жив Господь, если мы сделаем это, то Он предаст их нам в руки.

22 И было так в конце семнадцатого года, в самом конце того года: по всему лицу той земли разошлось воззвание Лакониуса, и они взяли своих коней, и свои колесницы, и свои стада, и весь свой мелкий скот, и свой крупный скот, и своё зерно, и всё своё состояние и двинулись тысячами и десятками тысяч, пока все они не отправились в то место, которое было назначено для общего сбора, дабы защищать себя от своих врагов.

23 И той землёй, которая была назначена, была земля Зарагемля и земля, которая была между землёй Зарагемля и землёй Изобилие, да, вплоть до границы между землёй Изобилие и землёй Запустение.

24 И было много тысяч человек, которые назывались нефийцами и которые собрались вместе в этой земле. И ныне, Лакониус повелел, чтобы они собрались вместе в земле к югу из-за великого проклятия, которое было на аземле к северу.

25 И они укрепились против своих врагов; и они пребывали в одной земле и в одной группе, и они так страшились слов, изречённых Лакониусом, что покаялись во всех своих грехах; и они вознесли свои молитвы Господу Богу своему, чтобы Он аизбавил их в то время, когда их враги выйдут против них в бой.

26 И они чрезвычайно скорбели из-за своих врагов. И Гидгиддоний велел, чтобы они изготовили боевое аоружие всякого рода и чтобы они были сильны доспехами и большими и малыми щитами, следуя его указаниям.

- ◀7а
Гел. 6:22–26.

- ◀8а
Ефер 8:13–14.

- ◀9а
РСП Тайные союзы.

- ◀б
Алма 30:53.

- ◀в
Гел. 6:26–30; Моис. 5:29, 49–52.

- ◀11а
Гел. 14:30.

- ◀12а
Алма 54:5–11; 3 Неф. 4:7–10.

- ◀18а
3 Неф. 6:6.

- ◀19а
РСП Пророчество, пророчествовать.

- ◀21а
Алма 48:14.

- ◀б
1 Цар. 14:12.

- ◀24а
Алма 22:31.

- ◀25а
РСП Уповать, надеяться.

- ◀26а
2 Неф. 5:14.

ГЛАВА 4

Нефийские войска побеждают Гадиантоновых разбойников. Гиддианхай убит, а его преемник, Земнаригах, повешен. Нефийцы восхваляют Господа за свои победы. Приблизительно 19–22 гг. от Р. Х.

1 И было так, что в самом конце восемнадцатого года те войска разбойников приготовились к сражению и начали спускаться и совершать набеги с возвышенностей и с гор, и из пустыни, и своих укреплений, и своих тайных мест и начали овладевать землями, как теми, что были в земле южной, так и теми, что были в земле северной, и начали овладевать всеми землями, которые были апокинуты нефийцами, и городами, которые были оставлены пустыми.

2 Но вот, не было ни диких зверей, ни дичи в тех землях, которые были покинуты нефийцами, и не было никакой дичи для разбойников, кроме как в пустынных землях.

3 И разбойники, из-за недостатка пищи, не могли существовать нигде, кроме как в пустынных землях; ибо нефийцы оставили свои земли опустошёнными и собрали свой мелкий скот и свой крупный скот и всё своё состояние, и они все были в одном месте.

4 А потому не было у разбойников никакой возможности грабить и добывать пищу, кроме как выступив в открытом сражении против нефийцев; тогда как нефийцы были собраны в одном месте, и имели такую великую численность, и запасли для себя провизию и лошадей, и крупный скот, и мелкий скот всякого рода, так что могли кормиться в продолжение семи лет, в течение которых они надеялись истребить разбойников с лица той земли; и так прошёл восемнадцатый год.

5 И было так, что в девятнадцатом году Гиддианхай решил, что ему нужно было выйти в бой против нефийцев, ибо они никак не могли прокормиться, не прибегая к разбоям, грабежам и убийствам.

6 И они не осмеливались рассеиваться по лицу той земли так, чтобы выращивать зерно, из опасения, что нефийцы нападут на них и убьют их; а потому Гиддианхай дал приказ своим войскам, что в этом году они должны пойти в бой против нефийцев.

7 И было так, что они вышли на битву; и было это на шестой месяц; и вот, велик и страшен был тот день, когда они вышли в бой; и они были облачены, как принято у разбойников; и чресла их были опоясаны овечьей шкурой, и они были окрашены кровью, и головы их были обриты, а на головах у них были шлемы; и велик и страшен был вид войск Гиддианхая из-за их доспехов и из-за того, что они были окрашены кровью.

8 И было так, что войска нефийские, когда они увидели вид войска Гиддианхая, все пали наземь и вознесли свои мольбы Господу Богу своему, чтобы Он пощадил их и избавил от рук их врагов.

9 И было так, что, когда войска Гиддианхая увидели это, они начали кричать громким голосом от радости, полагая, что нефийцы пали в страхе от ужаса перед их войсками.

10 Но в этом они обманулись, ибо нефийцы не боялись их; но они абоялись своего Бога и молили Его о защите; а потому, когда войска Гиддианхая набросились на них, они были готовы встретить их; да, с силой Господней они встретили их.

11 И началось сражение в этом шестом месяце; и велико и ужасно было то сражение, да, столь велика и ужасна была та бойня, что подобного ещё не было среди народа Легия, с тех пор как он покинул Иерусалим.

12 И несмотря на аугрозы и клятвы, провозглашённые Гиддианхаем, вот, нефийцы разбили их, так что те отступили перед ними.

13 И было так, что аГидгиддоний повелел своим войскам преследовать их вплоть до пределов пустыни и не щадить никого, кто попадёт им в руки на том пути; и таким образом они преследовали их и убивали их до пределов пустыни, пока не выполнили они приказ Гидгиддония.

14 И было так, что Гиддианхая, который храбро стоял и сражался, тоже стали преследовать, когда он побежал; и, изнемогший от долгого сражения, он был настигнут и убит. И таков был конец разбойника Гиддианхая.

15 И было так, что нефийские войска вернулись опять в своё место защиты. И было так, что прошёл этот девятнадцатый год и разбойники не приходили снова сражаться; и они не приходили и в двадцатом году.

16 И в двадцать первом году они не выходили на битву, но они вышли со всех сторон, чтобы устроить осаду вокруг народа Нефиева; ибо они полагали, что если они отрежут народ Нефиев от их земель и запрут их там со всех сторон, и если отрежут их от всех их внешних возможностей, то смогут заставить их сдаться согласно своим желаниям.

17 И ныне, они назначили себе другого предводителя, имя которого было Земнаригах; а потому именно Земнаригах и велел, чтобы была предпринята эта осада.

18 Но вот, это было на руку нефийцам; ибо грабителям невозможно было держать осаду достаточно долго, чтобы оказать какое-либо воздействие на нефийцев, из-за большого количества их запасённой провизии,

19 А также из-за скудности провизии у разбойников; ибо вот, не было у них ничего, кроме мяса, для своего пропитания, и это мясо они добывали в пустынных землях.

20 И было так, что адичи в пустынных землях стало до того мало, что разбойники были близки к смерти от голода.

21 А нефийцы беспрестанно совершали вылазки днём и ночью, и нападали на их войска, и рубили их тысячами и десятками тысяч.

22 И тогда народ Земнаригаха пожелал отказаться от своего замысла, из-за того великого истребления, которому они подвергались и ночью и днём.

23 И было так, что Земнаригах дал своему народу приказ отказаться от осады и двинуться в самые отдалённые части земли к северу.

24 И ныне, Гидгиддоний, будучи осведомлён об их замысле и зная об их слабости от недостатка пищи и великой бойни, произведённой среди них, выслал поэтому свои войска в ночное время, и отрезал им путь отступления, и поставил свои войска на пути их отступления.

25 И они сделали это в ночное время и обошли разбойников с тыла, так что на другой день, когда разбойники начали свой поход, они были встречены войсками нефийцев как спереди, так и с тыла.

26 И те разбойники, которые были на юге, также были отрезаны в своих местах отступления. И всё это было сделано по приказу Гидгиддония.

27 И было много тысяч, которые сдались в плен нефийцам, а остальные были убиты.

28 И их предводитель, Земнаригах, был схвачен и повешен на дереве, да, даже на верхушке дерева, пока он не умер. И когда он был повешен и умер, они повергли наземь дерево и воззвали громким голосом, говоря:

29 Да сохранит Господь Свой народ в праведности и святости сердца, дабы они повергли наземь всех тех, которые стали бы пытаться убить их из-за власти и тайных союзов, так же, как пал наземь этот человек.

30 И они возрадовались и снова воззвали в один голос, говоря: Да защитит аБог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова этот народ в праведности до тех пор, пока они бвзывают к имени Бога своего о защите.

31 И было так, что все они как один принялись петь и авосхвалять своего Бога за то великое дело, которое Он совершил ради них, сохранив их от попадания в руки их врагов.

32 Да, они восклицали: аОсанна Богу Всевышнему! И они восклицали: Да будет благословенно имя Господа Бога бВсемогущего, Бога Всевышнего!

33 И сердца их были наполнены такой радостью, что они проливали много слёз из-за великой благости Божьей в избавлении их от рук их врагов; и они знали, что именно благодаря своему покаянию и своему смирению они были избавлены от вечного истребления.

- ◀1а
3 Неф. 3:13–14, 22.

- ◀10а
РСП Страх.

- ◀12а
3 Неф. 3:1–10.

- ◀13а
3 Неф. 3:18.

- ◀20а
1 Неф. 18:25.

- ◀30а
Алма 29:11.

- ◀б
Ефер 4:15.

- ◀31а
Алма 26:8. РСП Благодарность, благодарение.

- ◀32а
РСП Осанна.

- ◀б
1 Неф. 1:14. РСП Бог, Божество.

ГЛАВА 5

Нефийцы каются и оставляют свои грехи. Мормон пишет историю своего народа и возвещает им вечное слово. Израиль будет собран из своего долгого рассеяния. Приблизительно 22–26 гг. от Р. Х.

1 И ныне, вот, среди всего народа нефийского не было ни единой живой души, сомневавшейся хоть сколько-нибудь в словах всех святых пророков, которые говорили; ибо они знали, что необходимо, чтобы эти слова исполнились.

2 И они знали, что нужно было прийти Христу, ввиду тех многих знамений, которые были даны согласно словам пророков; и из-за того, что уже сбылось, они знали, что необходимо, чтобы всё сбылось согласно изречённому.

3 А потому они оставили все свои грехи, и свои мерзости, и свои блудодеяния и день и ночь со всем усердием служили Богу.

4 И ныне было так, что, когда они схватили всех разбойников, так что никто из оставшихся в живых не ускользнул, они бросили своих пленников в темницу и сделали так, чтобы им было проповедуемо слово Божье; и все те, кто покаялись в своих грехах и вступили в завет, что не будут больше убивать, были выпущены на асвободу.

5 Но все те, кто не вступили в завет и кто продолжали ещё вынашивать те тайные убийства в своём сердце, да, все те, кого находили извергавшими угрозы против своих братьев, были осуждены и наказаны согласно закону.

6 И таким образом они положили конец всем тем нечестивым, тайным и мерзким союзам, посредством которых было совершено так много нечестия и убийств.

7 И так прошёл адвадцать второй год, а также и двадцать третий год, и двадцать четвёртый, и двадцать пятый; и так прошло двадцать пять лет.

8 И много произошло такого, что, в глазах некоторых, представлялось великим и чудесным; тем не менее, всё это невозможно написать в этой книге; да, эта книга не может охватить и асотой части того, что было совершено среди такого множества людей на протяжении двадцати пяти лет;

9 Но вот, есть алетописи, которые содержат все деяния этого народа; и более краткое, но верное повествование было дано Нефием.

10 А потому я сделал мою летопись обо всём этом согласно летописи Нефия, которая была выгравирована на листах, названных листами Нефия.

11 И вот, я пишу эту летопись на листах, которые я изготовил своими собственными руками.

12 И вот, меня зовут аМормон, и я был назван по имени бземли Мормон – земли, в которой Алма утвердил Церковь среди народа, да, первую Церковь, которая была установлена среди них после их согрешения.

13 Вот, я ученик Иисуса Христа, Сына Божьего. Я призван Им возвещать слово Его среди народа Его, дабы они имели жизнь вечную.

14 И нужно было, чтобы я, согласно воле Божьей, дабы молитвы усопших святых исполнились согласно их вере, составил алетопись о том, что было совершено, –

15 Да, малую летопись о том, что произошло с того времени, как Легий покинул Иерусалим, вплоть до настоящего времени.

16 А потому я составляю мою летопись из повествований, написанных теми, кто был прежде меня, до начала моих дней.

17 И далее я пишу алетопись о том, что я видел моими собственными глазами.

18 И я знаю, что летопись, которую я пишу – это летопись верная и истинная; тем не менее есть много такого, чего, из-за нашего языка, мы не можем анаписать.

19 И ныне я заканчиваю моё сказание, которое обо мне, и продолжаю писать моё повествование о том, что было до меня.

20 Я – Мормон, прямой потомок Легия. У меня есть причина славить моего Бога и моего Спасителя Иисуса Христа за то, что Он вывел наших отцов из земли Иерусалимской (и аникто не знал об этом, кроме Него Самого и тех, кого Он вывел из той земли) и за то, что Он дал мне и моему народу так много знания ради спасения наших душ.

21 Истинно, Он благословил адом бИакова и был вмилостив к потомству Иосифа.

22 И ав той мере, в какой дети Легия соблюдали Его заповеди, Он благословлял их и давал им успех согласно Своему слову.

23 Да, истинно, Он приведёт снова аостаток потомства Иосифа к бпознанию Господа Бога их.

24 И так же верно, как жив Господь, Он асоберёт с четырёх сторон земли весь остаток потомства Иакова, рассеянного по всему лицу земли.

25 И поскольку Он заключил завет со всем домом Иакова, то этот завет, заключённый Им с домом Иакова, будет исполнен в угодное Ему время, ради авозвращения всего дома Иакова к познанию того завета, который Он заключил с ними.

26 И тогда они апознают своего Искупителя, Который есть Иисус Христос, Сын Божий; и тогда они будут собраны с четырёх сторон земли к себе в свои земли, из которых они были рассеяны; да, как жив Господь, так всё это будет. Аминь.

- ◀4а
РСП Свобода, свободный.

- ◀7а
3 Неф. 2:8.

- ◀8а
3 Неф. 26:6–12.

- ◀9а
Гел. 3:13–15.

- ◀12а
Морм. 1:1–5.

- ◀б
Мосия 18:4; Алма 5:3.

- ◀14а
Енос 1:13–18; У. и З. 3:19–20.

- ◀17а
Морм. 1:1.

- ◀18а
Ефер 12:25.

- ◀20а
1 Неф. 4:36.

- ◀21а
РСП Израиль.

- ◀б
Быт. 32:28.

- ◀в
Втор. 33:13–17.

- ◀22а
2 Неф. 1:20.

- ◀23а
Алма 46:24.

- ◀б
2 Неф. 3:12.

- ◀24а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀25а
3 Неф. 16:5.

- ◀26а
2 Неф. 30:5–8; 3 Неф. 20:29–34.

ГЛАВА 6

Нефийцы процветают. Появляются гордыня, богатство и классовые различия. Церковь раздирают разногласия. Сатана ведёт людей к открытому мятежу. Многие пророки возглашают покаяние, и их убивают. Их убийцы замышляют захватить правление. Приблизительно 26–30 гг. от Р. Х.

1 И ныне было так, что в двадцать шестом году весь нефийский народ возвратился в свои земли: каждый человек со своей семьёй, своим мелким скотом и крупным скотом, своими лошадьми и своими стадами и всем тем, что им принадлежало.

2 И было так, что они не съели всей своей провизии; а потому они взяли с собой всё, что они не употребили: всё своё зерно всякого рода, и своё золото, и своё серебро, и все свои драгоценные вещи; и они вернулись к себе в свои земли и свои владения, как на севере, так и на юге, как на земле к северу, так и на земле к югу.

3 А тем разбойникам, которые вступили в завет сохранять мир той земли и которые пожелали остаться ламанийцами, они предоставили земли сообразно их числу, чтобы у них была возможность содержать себя своим трудом; и таким образом они установили мир во всей той земле.

4 И они снова начали преуспевать и богатеть; и прошли двадцать шестой и двадцать седьмой годы; и был в той земле строгий порядок; и они установили свои законы согласно беспристрастности и справедливости.

5 И ныне, во всей той земле не было ничего, что помешало бы народу непрерывно преуспевать, если бы они не впали в согрешение.

6 И ныне, именно Гидгиддоний и судья Лакониус, а также те, кто были назначены предводителями, установили в той земле этот великий мир.

7 И было так, что строилось много новых городов и восстанавливалось много старых городов.

8 И прокладывалось много больших дорог, и строилось много других дорог, которые вели из города в город, и из земли в землю, и из места в место.

9 И так прошёл двадцать восьмой год, и был у народа непрестанный мир.

10 Но было так, что в двадцать девятом году начались среди народа некоторые споры; и некоторые люди превозносились до агордыни и хвастовства ввиду своих чрезвычайно великих богатств, да, и даже доходило до жестоких преследований;

11 Ибо много было торговцев в той земле, а также много законников и много служащих.

12 И народ начал разделяться на классы, сообразно своим абогатствам и возможностям обучаться; да, одни были невежественны по причине своей бедности, а другие получали наилучшее образование благодаря своим богатствам.

13 Некоторые превозносились в гордыне, а другие были чрезвычайно смиренны; одни отвечали бранью на брань, тогда как другие терпели брань, и апреследование, и всевозможные страдания и не оборачивались и не ббранились в ответ, но были смиренными и кающимися перед Богом.

14 И так настало великое неравенство во всей той земле, так что Церковь начала распадаться; да, так что в тридцатом году Церковь распалась во всей той земле, за исключением лишь небольшого числа ламанийцев, которые были обращены в истинную веру; и они не отступали от неё, ибо они были тверды, и стойки, и непоколебимы, готовые со всем аусердием соблюдать заповеди Господние.

15 И ныне, вот что было причиной этого беззакония народа: сатана имел великую силу побуждать народ к совершению всевозможного беззакония, наполнять их сердца гордыней и искушать их, дабы они стремились к силе и власти, и богатствам, и суетным делам мира.

16 И таким образом сатана увлекал сердца народа, дабы они творили всевозможное беззаконие; а потому они наслаждались миром только лишь несколько лет.

17 И вот, в начале тридцатого года, когда народ на протяжении длительного времени поддавался аискушениям дьявола, увлекаясь повсюду, куда тот хотел увлечь их, и творя любое беззаконие по его желанию, – и вот, в начале этого тридцатого года они пребывали в состоянии ужасного нечестия.

18 И ныне, они грешили не по анезнанию, ибо знали волю Божью относительно себя, ибо были ей научены; а потому они сознательно бвосстали против Бога.

19 И ныне, это было во дни Лакониуса, сына Лакониуса, ибо Лакониус занял место своего отца и правил народом в том году.

20 И стали появляться мужи, авдохновлённые с Небес, посланные по всей той земле и стоящие среди народа, смело проповедуя и свидетельствуя о грехах и беззакониях народа, и свидетельствуя им об искуплении, которое Господь совершит для Своего народа, или, иными словами, о воскресении Христа; и они смело свидетельствовали о Его бсмерти и страданиях.

21 И ныне, многие из народа были чрезвычайно разгневаны на тех, кто свидетельствовали об этом; и этими разгневанными были главным образом верховные судьи и те, кто раньше абыли первосвященниками и законниками; да, все те, кто были законниками, были разгневаны на тех, кто свидетельствовали об этих истинах.

22 И ныне, ни один законник, или судья, или первосвященник не имел власти осудить кого-либо на смерть, если только их приговор не был подписан правителем той земли.

23 И вот, многие из тех, кто свидетельствовали о делах, имеющих отношение ко Христу, и свидетельствовали смело, были схвачены и тайно преданы смерти судьями, так что весть об их смерти дошла до правителя той земли только после их смерти.

24 И ныне, вот, это было против законов той земли – предавать какого-либо человека смерти, не имея на то полномочий от правителя той земли;

25 А потому пришла жалоба в землю Зарагемля, к правителю той земли, на тех судей, которые осудили на смерть пророков Господних не по закону.

26 И ныне было так, что они были схвачены и приведены к судье, дабы быть судимыми за преступление, которое они совершили, по азакону, установленному народом.

27 И ныне было так, что у тех судей было много друзей и сородичей; а остальные, да, почти все законники и первосвященники, собрались вместе и объединились с родственниками тех судей, которых должны были судить по закону.

28 И они вступили в азавет между собой, да, в тот самый завет, который был дан древними и который был дан и скреплён бдьяволом для объединения против всей праведности.

29 А потому они объединились против народа Господнего и вступили в завет, чтобы истребить их и освободить виновных в убийстве от власти правосудия, которое должно было совершиться в соответствии с законом.

30 И они пренебрегли законом и правами своей страны; и они заключили завет между собой – погубить правителя и поставить ацаря над той землёй, чтобы та земля не была больше свободна, но была бы подвластна царям.

- ◀10а
РСП Гордыня.

- ◀12а
1 Тим. 6:17–19; Гел. 4:12.

- ◀13а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀б
Мф. 5:39; 4 Неф. 1:34; У. и З. 98:23–25.

- ◀14а
РСП Усердие.

- ◀17а
РСП Искушать, искушение.

- ◀18а
Мосия 3:11.

- ◀б
РСП Восстание, мятеж.

- ◀20а
РСП Вдохновение, вдохновлять; Пророк.

- ◀б
РСП Искупать, искупление; Распятие.

- ◀21а
У. и З. 121:36–37. РСП Отступничество.

- ◀26а
Мосия 29:25; Алма 1:14.

- ◀28а
РСП Тайные союзы.

- ◀б
Гел. 6:26–30.

- ◀30а
1 Цар. 8:5–7; Алма 51:5.

ГЛАВА 7

Верховный судья убит, правительство уничтожено, а народ разделён на племена. Иаков, антихрист, становится царём тайного союза. Нефий проповедует покаяние и веру во Христа. Ангелы служат ему каждый день, и он воскрешает из мёртвых своего брата. Многие каются и крестятся. Приблизительно 30–33 гг. от Р. Х.

1 И ныне, я покажу вам, что они не поставили царя над той землёй; но в этом самом году, да, тридцатом году, они уничтожили на судейском месте, да, убили верховного судью той земли.

2 И народ разделился один против другого; и они отделились один от другого на племена, каждый человек соответственно своему семейству, своим сородичам и друзьям; и таким образом они уничтожили правительство той земли.

3 И каждое племя назначило над собой главу, или предводителя; и таким образом они стали племенами и предводителями племён.

4 И ныне, вот, среди них не было ни одного человека, у которого не было бы большой семьи и многих сородичей и друзей; а потому их племена стали чрезвычайно многочисленны.

5 И ныне, всё это было сделано, но не было ещё войн среди них; и всё это беззаконие постигло этот народ оттого, что они аподчинили себя власти сатаны.

6 И порядки правления были истреблены вследствие того атайного союза друзей и сородичей тех, кто убивал пророков.

7 И они произвели великий раздор в той земле, так что более праведная часть народа почти вся стала нечестивой; да, среди них осталось лишь несколько праведных человек.

8 И таким образом не прошло и шести лет с тех пор, как большая часть народа отступила от своей праведности, как собака возвращается на свою аблевотину или как свинья идёт валяться в грязи.

9 И ныне, этот тайный союз, который навлёк на народ такое великое беззаконие, собрался и поставил во главе себя человека, которого они называли Иаковом;

10 И они нарекли его своим царём; а потому он стал царём над этой нечестивой шайкой; и он был одним из тех главнейших, кто подняли свой голос против пророков, которые свидетельствовали об Иисусе.

11 И было так, что числом они не были так сильны, как племена народа, объединившиеся друг с другом, если не считать того, что их предводители установили собственные законы, каждый для своего племени; тем не менее они были врагами; и хотя они не были народом праведным, всё же они были объединены ненавистью к тем, кто вступили в завет уничтожить правительство.

12 А потому Иаков, видя, что их враги более многочисленны, чем они, и будучи царём шайки, он поэтому повелел народу своему бежать в самую северную часть той земли и там построить себе ацарство, пока не присоединятся к ним отступники (ибо он льстил им тем, что будет много отступников) и пока не станут они достаточно сильны, чтобы сражаться с племенами народа; и так они и сделали.

13 И столь быстрым был их уход, что невозможно было задержать их до того, как они вышли за пределы досягаемости народа. И так закончился тридцатый год; и таковы были дела народа Нефиева.

14 И в тридцать первом году было так, что они разделились на племена, каждый человек соответственно своему семейству, сородичам и друзьям; тем не менее они пришли к соглашению, что не пойдут воевать друг против друга; но они не были объединены своими законами и своим способом управления, ибо были учреждены соответственно воззрениям тех, кто были их главами и предводителями. И они установили очень строгие законы, что ни одно племя не должно посягать на другое, так что до некоторой степени у них был мир в той земле; тем не менее их сердца отвратились от Господа Бога их, и они побивали камнями пророков и изгоняли их из своей среды.

15 И было так, что аНефий, который был посещён ангелами, а также голосом Господним, и потому видел ангелов и был очевидцем, и получил силу, данную ему для познания служения Христа, а также был очевидцем их быстрого отступления от праведности к их нечестию и мерзостям;

16 И потому, так как он был опечален ожесточением их сердец и слепотой их разума, – в том же году пошёл в их среду и начал смело свидетельствовать о покаянии и отпущении грехов через веру в Господа Иисуса Христа.

17 И он многому учил их; и всё это невозможно написать, а написать часть было бы недостаточно, а потому ничего этого не написано в этой книге. И Нефий обучал с асилой и великой властью.

18 И было так, что они разгневались на него, а именно за то, что он обладал большей силой, нежели они, ибо аневозможно было, чтобы они не поверили его словам, ибо так велика была его вера в Господа Иисуса Христа, что ангелы каждый день служили ему.

19 И во имя Иисуса Христа он изгонял бесов и анечистых духов; и даже брата своего он воскресил из мёртвых, после того как тот был забит камнями и претерпел смерть от народа.

20 И народ видел это и был свидетелем этому и гневался на него за его силу; а он совершил также амного других чудес перед глазами народа во имя Иисуса.

21 И было так, что прошёл тридцать первый год, и было лишь немного тех, кто были обращены Господу; но все те, кто были обращены, истинно показывали народу, что они были посещены силой и Духом Божьим, пребывающими в Иисусе Христе, в Которого они уверовали.

22 И все те, из кого были изгнаны бесы и кто были исцелены от болезней своих и немощей своих, истинно свидетельствовали народу, что Дух Божий воздействовал на них, и они были исцелены; и они также показывали знамения и совершали некоторые чудеса среди народа.

23 Так прошёл и тридцать второй год. И в начале тридцать третьего года Нефий ещё взывал к народу; и он проповедовал им покаяние и отпущение грехов.

24 И ныне, я хочу, чтобы вы запомнили также, что не было ни одного из приведённых к покаянию, кто не был бы акрещён водой.

25 А потому мужи были посвящены Нефием на это служение, чтобы все те, кто придут к ним, были крещены водой, и это как свидетельство и подтверждение перед Богом и для народа, что они покаялись и получили аотпущение своих грехов.

26 И в начале этого года много было таких, кто были крещены в покаяние; и таким образом прошла большая часть года.

- ◀5а
Рим. 6:13–16; Алма 10:25.

- ◀6а
2 Неф. 9:9.

- ◀8а
Притч. 26:11; 2 Пет. 2:22.

- ◀12а
3 Неф. 6:30.

- ◀15а
3 Неф. 1:2.

- ◀17а
РСП Сила.

- ◀18а
2 Неф. 33:1; Алма 4:19.

- ◀19а
РСП Дух – Злые духи.

- ◀20а
3 Неф. 8:1.

- ◀24а
РСП Крестить, крещение.

- ◀25а
У. и З. 20:37. РСП Отпущение грехов.

ГЛАВА 8

Бури, землетрясения, пожары, вихри и природные катаклизмы подтверждают распятие Христа. Много людей истреблено. Тьма покрывает землю в продолжение трёх дней. Оставшиеся в живых оплакивают свою судьбу. Приблизительно 33–34 гг. от Р. Х.

1 И ныне было так, что, согласно нашей летописи, а мы знаем, что наша летопись верна, ибо вот, эту летопись вёл праведный человек, так как он истинно совершил много ачудес во бимя Иисуса; и ни один человек не мог бы совершить чудо во имя Иисуса, если бы не был полностью очищен от своего беззакония.

2 И ныне было так, что если этим человеком не было допущено ошибки в исчислении нашего времени, то прошёл атридцать третий год;

3 И народ начал с великим волнением ждать того знамения, которое было возвещено пророком Самуилом-Ламанийцем, да, того времени, когда атьма будет на лице той земли в продолжение трёх дней.

4 И начались среди народа великие сомнения и споры, несмотря на то, что было дано так много азнамений.

5 И было так, что в тридцать четвёртом году, в первом месяце, на четвёртый день месяца поднялся великий ураган – такой, какого никогда ещё не знали во всей той земле.

6 И была также великая и страшная буря; и был страшный агром – такой, что вся земля бсотрясалась от него, как будто была готова расколоться на части.

7 И были чрезвычайно яркие молнии, каких никогда ещё не знали во всей той земле.

8 И агород Зарагемля загорелся.

9 И город Мороний погрузился в глубины морские, а жители его утонули.

10 И земля была нанесена на город Моронигах, так что на месте города возникла великая гора.

11 И было великое и страшное истребление в земле к югу.

12 Но вот, ещё более великое и страшное истребление было в земле к северу; ибо вот, всё лицо той земли изменилось от бури и вихрей, и громов, и молний, и чрезвычайно великого сотрясения всей земли.

13 И большие адороги были разрушены, и ровные дороги были испорчены, и многие гладкие места стали неровными.

14 И многие великие и славные города были азатоплены, и многие сгорели, и многие сотрясались до того, что их здания обрушились наземь, а их жители погибли, и те места остались опустошёнными.

15 И были некоторые города, которые сохранились; но их разрушение было чрезвычайно велико, и в них было много тех, которые погибли.

16 И некоторые были унесены прочь в вихре; и никому не ведомо, куда они пропали, известно лишь, что они были унесены прочь.

17 И таким образом лицо всей земли стало изуродованным от бурь и громов, и молний, и сотрясения земли.

18 И вот, акамни были расколоты надвое; и они были разломаны на лице всей земли, так что их находили разломанными кусками, в расселинах и трещинах по всему лицу той земли.

19 И было так, что, когда прекратились громы и молнии, и ураган, и буря, и сотрясения земли – ибо они продолжались в течение приблизительно атрёх часов, а некоторые говорили, что это было дольше; тем не менее все эти великие и страшные события произошли в течение приблизительно трёх часов, – и вот, тьма была тогда на лице той земли.

20 И было так, что густая тьма покрывала всё лицо той земли, так что жители её, которые не пали, аощущали бклубы тьмы.

21 И из-за той тьмы не могло быть никакого света: ни свечей, ни факелов – и нельзя было разжечь огня даже их хорошими и очень сухими дровами, так что не могло быть совсем никакого света;

22 И не было видно никакого света: ни огня, ни проблеска, ни солнца, ни луны, ни звёзд, – ибо так густа была тёмная мгла, покрывавшая лицо той земли.

23 И было так, что она продолжалась в течение атрёх дней, так что не было видно никакого света; и среди всего народа непрестанно была великая скорбь, и стенание, и рыдание; да, велики были стоны народа из-за тьмы и постигшего их великого истребления.

24 И в одном месте было слышно, как они взывают, говоря: О, если бы мы покаялись до этого великого и страшного дня, тогда наши братья были бы пощажены, и не были бы они сожжены в том великом городе аЗарагемля.

25 И в другом месте было слышно, как они взывают и плачут, говоря: О, если бы мы покаялись до этого великого и страшного дня и не убивали и не побивали бы камнями пророков и не изгоняли бы их, тогда были бы пощажены наши матери, и наши красивые дочери, и наши дети и не были бы погребены в том великом городе Моронигах. И так велики и страшны были стенания народа.

- ◀1а
3 Неф. 7:19–20; Морм. 9:18–19.

- ◀б
Деян. 3:6; Иаков 4:6.

- ◀2а
3 Неф. 2:8.

- ◀3а
1 Неф. 19:10; Гел. 14:20, 27; 3 Неф. 10:9.

- ◀4а
РСП Распятие.

- ◀6а
1 Неф. 19:11; Гел. 14:21.

- ◀б
Мф. 27:45, 50–51.

- ◀8а
4 Неф. 1:7–8.

- ◀13а
Гел. 14:24; 3 Неф. 6:8.

- ◀14а
1 Неф. 12:4.

- ◀18а
Гел. 14:21–22.

- ◀19а
Лк. 23:44.

- ◀20а
Исх. 10:21–22.

- ◀б
1 Неф. 12:5; 19:11.

- ◀23а
1 Неф. 19:10.

- ◀24а
Гел. 13:12.

ГЛАВА 9

Во тьме голос Христа возвещает об истреблении многих людей и городов за их нечестие. Он также возвещает о Своей Божественности, объявляет, что закон Моисеев исполнен, и приглашает людей прийти к Нему и спастись. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И было так, что среди всех жителей земли, во всей той земле был слышен аголос, восклицающий:

2 Горе, горе, горе этому народу; агоре жителям всей земли, если они не покаются; ибо дьявол смеётся и его ангелы бликуют по поводу убитых из числа тех красивых сыновей и дочерей Моего народа; и пали они из-за беззакония и мерзостей своих!

3 Вот, тот великий город Зарагемля Я сжёг огнём, и его жителей.

4 И вот, Я сделал так, чтобы тот великий город Мороний был погружён в глубины морские, а жители его утонули.

5 И вот, тот великий город Моронигах Я накрыл землёй, и жителей его, дабы скрыть их беззакония и их мерзости от лица Моего, чтобы кровь пророков и святых не возносилась больше ко Мне против них.

6 И вот, Я сделал так, чтобы город Гилгал провалился, а жители его были погребены в глубинах земли.

7 Да, и город Онигах и жители его, и город Мокум и жители его, и город Иерусалим и жители его; и Я сделал так, чтобы аводы поднялись на месте их, дабы скрыть их нечестие и мерзости от лица Моего, чтобы кровь пророков и святых не возносилась больше ко Мне против них.

8 И вот, Я сделал так, чтобы город Гадиандий и город Гадиомнах, и город Иаков, и город Гимгимно – чтобы все они провалились, и сделал агоры и долины на месте их; а жителей их Я погреб в глубинах земных, дабы скрыть их нечестие и мерзости от Моего лица, чтобы кровь пророков и святых не возносилась больше ко Мне против них.

9 И вот, Я сделал так, чтобы тот великий город Иаковугаф, населённый народом царя Иакова, был сожжён огнём за их грехи и за их нечестие, которое было превыше всего нечестия всей земли, за их атайные убийства и союзы; ибо это они истребили покой народа Моего и правительство той земли; а потому Я сделал так, чтобы они были сожжены, дабы бистребить их от лица Моего, чтобы кровь пророков и святых не возносилась больше ко Мне против них.

10 И вот, Я сделал так, чтобы город Ламан, и город Иош, и город Гад, и город Кишкумен были сожжены огнём, и жители их, за их нечестие – изгнание пророков и побивание камнями тех, кого Я посылал возвещать об их нечестии и их мерзостях.

11 И поскольку они изгнали их всех, так что не осталось ни одного праведного среди них, Я ниспослал аогонь и истребил их, дабы их нечестие и их мерзости были сокрыты от лица Моего, дабы кровь пророков и святых, которых Я посылал в их среду, не возопила ко Мне биз земли против них.

12 И Я сделал так, чтобы амного великих истреблений постигло эту землю и этот народ за их нечестие и их мерзости.

13 О, все вы, которые апощажены потому, что были вы праведнее, чем они, не вернётесь ли вы теперь ко Мне, и не покаетесь ли в ваших грехах, и не обратитесь ли, дабы Я мог бисцелить вас?

14 Да, истинно Я говорю вам, если вы апридёте ко Мне, то будете иметь жизнь бвечную. Вот, врука Моей милости простёрта к вам, и всякого, кто придёт, приму Я его; и благословенны приходящие ко Мне.

15 Вот, Я – Иисус Христос, Сын Божий. Я асотворил небо и Землю и всё, что на них. Я был с Отцом от начала. бЯ в Отце, и Отец во Мне; и во Мне Отец прославил Своё имя.

16 Я пришёл к своим, и свои не априняли Меня. И исполнились Писания о Моём пришествии.

17 И всем принявшим Меня, Я дал им стать детьми Божьими; и точно так же Я адам всем, кто уверуют во имя Моё, ибо вот, через Меня приходит бИскупление, и во Мне исполнен взакон Моисеев.

18 Я – асвет и жизнь мира. Я – бАльфа и Омега, начало и конец.

19 И вы больше ане будете совершать пролитие крови в подношение Мне; да, ваши жертвы и ваши всесожжения прекратятся, ибо не приму Я ваших жертв и ваших всесожжений.

20 И вы будете приносить Мне в ажертву сокрушённое сердце и кающийся дух. И всякого, кто придёт ко Мне с сокрушённым сердцем и кающимся духом, того Я бкрещу огнём и Духом Святым, так же как ламанийцы, благодаря их вере в Меня во время их обращения, были крещены огнём и Духом Святым и не знали этого.

21 Вот, Я пришёл в мир, чтобы принести миру искупление, спасти мир от греха.

22 А потому всякого, кто апокается и придёт ко Мне, как малое бдитя, того Я приму, ибо таковых есть Царство Божье. Вот, за таких Я вположил Мою жизнь и снова принял её; а потому покайтесь и придите ко Мне вы, концы земли, и спаситесь.

- ◀1а
1 Неф. 19:11; 3 Неф. 11:10.

- ◀2а
Мф. 11:20–21.

- ◀б
Моис. 7:26.

- ◀7а
Иез. 26:19.

- ◀8а
1 Неф. 19:11.

- ◀9а
Гел. 6:17–18, 21.

- ◀б
Мосия 12:8.

- ◀11а
4 Цар. 1:9–16; Гел. 13:13.

- ◀б
Быт. 4:10.

- ◀12а
3 Неф. 8:8–10, 14.

- ◀13а
3 Неф. 10:12.

- ◀б
Иер. 3:22; 3 Неф. 18:32.

- ◀14а
2 Неф. 26:24–28; Алма 5:33–36.

- ◀б
Ин. 3:16.

- ◀в
Алма 19:36.

- ◀15а
Ин. 1:1–3; Кол. 1:16; Гел. 14:12; Ефер 4:7; У. и З. 14:9.

- ◀б
Ин. 17:20–22; 3 Неф. 11:27; 19:23, 29.

- ◀16а
Ин. 1:11; У. и З. 6:21.

- ◀17а
Ин. 1:12. РСП Сыновья и дочери Бога; Человек, люди – Потенциал человека, позволяющий ему стать подобным Небесному Отцу.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
3 Неф. 12:19, 46–47; 15:2–9.

- ◀18а
РСП Свет, свет Христов.

- ◀б
Откр. 1:8. РСП Альфа и Омега.

- ◀19а
Алма 34:13.

- ◀20а
3 Неф. 12:19; У. и З. 20:37.

- ◀б
2 Неф. 31:13–14.

- ◀22а
РСП Покаяние.

- ◀б
Мк. 10:15; Мосия 3:19; 3 Неф. 11:37–38.

- ◀в
Ин. 10:15–18.

ГЛАВА 10

Тишина на земле в продолжение многих часов. Голос Христа обещает собрать Его народ, как наседка собирает своих цыплят. Более праведная часть народа сохранена. Приблизительно 34–35 гг. от Р. Х.

1 И ныне, вот, было так, что все жители той земли услышали эти изречения и были свидетелями этого. И после этих изречений была тишина в той земле в продолжение многих часов.

2 Ибо столь велико было изумление народа, что прекратили они плач и стенание из-за потери своих сородичей, которые были убиты; а потому была тишина по всей той земле в продолжение многих часов.

3 И было так, что все люди слышали и были свидетелями тому, что голос снова дошёл до народа, говоря:

4 О вы, жители этих авеликих павших городов, потомки Иакова, да, которые принадлежат к дому Израилеву, как часто Я собирал вас, как наседка собирает цыплят своих под крылья свои, и бнасыщал вас.

5 И ещё, акак часто Я собирал бы вас, как наседка собирает цыплят своих под крылья свои, да, о вы, народ дома Израилева, которые пали; да, о вы, народ дома Израилева, которые живут в Иерусалиме, а также и вы, кто пали; да, как часто Я собирал бы вас, как наседка собирает цыплят своих, но вы не захотели.

6 О вы, дом Израилев, которых Я апощадил, как часто Я буду собирать вас, как наседка собирает цыплят своих под крылья свои, если вы покаетесь и бвернётесь ко Мне со всем устремлением всердца.

7 Но если нет, о дом Израилев, места проживания вашего станут опустошёнными вплоть до времени исполнения азавета, заключённого с вашими отцами.

8 И ныне было так, что после того как народ услышал эти слова, вот, они снова начали рыдать и стенать из-за потери своих сородичей и друзей.

9 И было, что так прошли эти три дня. И было это утром, и атьма рассеялась с лица той земли, и земля перестала содрогаться, и скалы перестали раскалываться, и ужасные стоны прекратились, и все мятежные шумы прошли.

10 И земля воссоединилась снова, так что она выстояла; и прекратились скорбь, и рыдания, и причитание людей, которые были оставлены в живых; и их скорбь сменилась радостью, и их сетования – восхвалением и благодарением Господу Иисусу Христу, их Искупителю.

11 И так аисполнились к тому времени Писания, изречённые пророками.

12 И это была аболее праведная часть людей, которые были спасены; и это были те, которые принимали пророков и не побивали их камнями; и это были те, которые не проливали крови святых и которые были пощажены.

13 И они были пощажены и не провалились и не были погребены в земле; и они не утонули в глубинах морских и не были сожжены огнём, так же как не были раздавлены насмерть при обвалах; и они не были унесены вихрем; и не одолели их клубы дыма и тьмы.

14 И ныне, читающий да поймёт; тот, у кого есть Писания, пусть аисследует их, и увидит, и рассудит, не произошли ли все эти смерти и истребления огнём и дымом, и бурями, и вихрями, и бразверзанием земли, дабы поглотить их, и всё это – во исполнение пророчеств многих святых пророков.

15 Вот, я говорю вам: Да, многие свидетельствовали об этих событиях при пришествии Христа, и они были аубиты, потому что свидетельствовали о них.

16 Да, пророк аЗенос свидетельствовал об этих событиях, а также пророк Зенок говорил об этих событиях, ибо они свидетельствовали в особенности о нас – остатке их потомства.

17 Вот, наш отец, Иаков, тоже свидетельствовал об аостатке потомства Иосифа. И вот, не остаток ли мы потомства Иосифа? И всё то, что свидетельствует о нас, – не написано ли это на медных листах, которые наш отец, Легий, вывез из Иерусалима?

18 И было так, что в конце тридцать четвёртого года, вот, я покажу вам, что народ Нефиев, который был пощажён, а также те, которые назывались ламанийцами, которые были пощажены, были удостоены великих благоволений, показанных им, и великих благословений, излитых им на голову, так что вскоре после авознесения Христа на Небеса Он истинно явил Себя им,

19 аПоказав им Своё тело и служа им; и повествование о Его служении будет дано в дальнейшем. И потому на этот момент я заканчиваю свои изречения.

- ◀4а
3 Неф. 8:14.

- ◀б
1 Неф. 17:3.

- ◀5а
Мф. 23:37; У. и З. 43:24–25.

- ◀6а
3 Неф. 9:13.

- ◀б
1 Цар. 7:3; Гел. 13:11; 3 Неф. 24:7.

- ◀в
Иез. 36:26.

- ◀7а
РСП Завет.

- ◀9а
3 Неф. 8:19.

- ◀11а
Деян. 3:18–20.

- ◀12а
2 Неф. 26:8; 3 Неф. 9:13.

- ◀14а
РСП Священные Писания – Ценность Священных Писаний.

- ◀б
1 Неф. 19:11; 2 Неф. 26:5.

- ◀15а
РСП Мученик, мученическая смерть.

- ◀16а
Гел. 8:19–20.

- ◀17а
2 Неф. 3:4–5; Алма 46:24; 3 Неф. 5:23–24.

- ◀18а
Деян. 1:9–11.

- ◀19а
3 Неф. 11:12–15.

Иисус Христос показал Себя народу Нефиеву, когда толпы собрались вместе в земле Изобилие, и служил им; и таким образом Он показал Себя им.

Составляет главы с 11 по 26.

ГЛАВА 11

Отец свидетельствует о Своём Возлюбленном Сыне. Христос является и возвещает о Своём Искуплении. Люди осязают следы от ран на Его руках и ногах и в рёбрах. Они возглашают Осанну. Он излагает образ и порядок крещения. Дух раздора – от дьявола. Христово учение состоит в том, что люди должны уверовать, и креститься, и принять Духа Святого. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне было так, что великое множество людей из народа Нефиева собралось вокруг храма, который был в земле Изобилие; и они дивились и изумлялись между собой и указывали друг другу на авеликую и чудесную перемену, которая совершилась.

2 И они говорили также об этом Иисусе Христе, о смерти Которого было дано азнамение.

3 И было, что в то время, когда они разговаривали так между собой, они услышали аголос, как будто исходящий с небес; и они стали смотреть вокруг, ибо не поняли голоса, который услышали; и это был не грубый голос, и это был не громкий голос; тем не менее, несмотря на то, что это был бмягкий голос, он до самой глубины пронизывал тех, кто слышали его, так что не было ни единой части их тела, которую он не заставил бы трепетать; да, он пронизывал их до самой души и заставлял их сердца гореть.

4 И было так, что они снова услышали голос, и они не поняли его.

5 И снова, в третий раз они услышали голос и открыли свои уши, чтобы слышать его; и их глаза были устремлены в направлении звука его, и они пристально вглядывались в небо, откуда исходил звук.

6 И вот, на третий раз они поняли голос, который слышали; и он сказал им:

7 Вот Сын Мой аВозлюбленный, бв Котором Моё благоволение, в Котором Я прославил имя Моё, слушайте Его.

8 И было так, что, когда они поняли, они снова обратили свои взоры к небу; и вот, они аувидели Человека, сходящего с неба; и Он был облачён в белую мантию; и Он сошёл и стал посреди них; и взоры всех собравшихся были обращены на Него, и не смели они открыть своих уст, даже один к другому, и не ведали, что это значит, ибо думали, что это ангел явился им.

9 И было так, что Он простёр Свою руку и обратился к народу, говоря:

10 Вот, Я – Иисус Христос, о Котором пророки свидетельствовали, что Он придёт в мир.

11 И вот, Я – асвет и жизнь мира; и Я испил ту горькую бчашу, которую дал Мне Отец, и прославил Отца, ввзяв на Себя грехи мира, и этим Я претерпел гволю Отца во всём от начала.

12 И было так, что, когда Иисус изрёк эти слова, все собравшиеся пали наземь; ибо они вспомнили, что среди них были даны апророчества, что Христос покажет им Себя после Своего вознесения на небо.

13 И было так, что Господь обратился к ним, говоря:

14 Встаньте и подойдите ко Мне, чтобы вы могли авложить ваши руки в ребра Мои, а также чтобы вы могли босязать следы от гвоздей на руках Моих и ногах Моих, дабы вы знали, что Я – вБог Израилев и Бог всей гЗемли и был убит за грехи мира.

15 И было так, что множество людей подходили и вкладывали свои руки в ребра Его и осязали следы от гвоздей на руках Его и на ногах Его, и они делали это, подходя один за другим, пока все не подошли и не увидели своими глазами и не осязали своими руками, и верно узнали и свидетельствовали, что аэто Тот, о Ком написано пророками, что должен прийти.

16 И когда все они подошли и узрели своими глазами, то воскликнули в один голос:

17 Осанна! Да благословится имя Бога Всевышнего! И они пали у ног Иисуса, и апоклонялись Ему.

18 И было так, что Он обратился к аНефию (ибо Нефий был среди собравшихся) и велел ему, чтобы он подошёл.

19 И Нефий поднялся и подошёл, и преклонился перед Господом, и целовал ноги Его.

20 И Господь повелел ему, чтобы он поднялся. И тот поднялся и предстал перед Ним.

21 И Господь сказал ему: Я даю тебе авласть, чтобы ты бкрестил этот народ, когда Я снова вознесусь на небо.

22 И ещё Господь призвал адругих и сказал им то же самое; и Он дал им власть крестить. И Он сказал им: Таким образом вы будете крестить; и не будет среди вас бникаких споров.

23 Истинно Я говорю вам, что всякого, кто покается в своих грехах через ваши аслова и бпожелает креститься во имя Моё, – вы будете крестить их таким образом: вот, вы сойдёте в воду и встанете в воде, и во имя Моё вы будете крестить их.

24 И вот, это слова, которые вы будете произносить, называя их по имени, говоря:

25 Обладая авластью, данной мне Иисусом Христом, я крещу тебя во имя бОтца, и Сына, и Духа Святого. Аминь.

26 И тогда вы апогрузите их в воду и снова поднимете из воды.

27 И таким образом вы будете крестить во имя Моё; ибо вот, истинно Я говорю вам, что Отец, и Сын, и Дух Святой аедины; и Я в Отце, и Отец во Мне, и Отец и Я – одно.

28 И согласно тому, как Я заповедал вам, так вы будете крестить. И не будет среди вас никаких аспоров, как это было до сих пор; и не будет среди вас споров относительно положений учения Моего, как это было до сих пор.

29 Ибо истинно, истинно Я говорю вам: тот, кто имеет адух браздора, не от Меня, но от дьявола, а он – отец раздора; и он побуждает сердца людей спорить гневно между собой.

30 Вот, это не Моё учение – побуждать сердца людей гневом, одного против другого; но вот Моё учение – что такие дела должны прекратиться.

31 Вот, истинно, истинно Я говорю вам: Я возвещу вам Моё аучение.

32 И вот Моё учение, и это то аучение, которое дал Мне Отец; и Я бсвидетельствую об Отце, и Отец свидетельствует обо Мне, и вДух Святой свидетельствует об Отце и обо Мне; и Я свидетельствую, что Отец заповедует всем людям повсюду покаяться и уверовать в Меня.

33 И всякий, кто уверует в Меня и акрестится, тот будет бспасён; и это те, кто вунаследуют Царство Божье.

34 И всякий, кто не уверует в Меня и не крестится, будет проклят.

35 Истинно, истинно Я говорю вам, что это – Моё учение, и Я свидетельствую, что оно от Отца; и всякий, кто аверует в Меня, верует также и в Отца; и ему будет Отец свидетельствовать обо Мне, ибо Он посетит его богнём и вДухом Святым.

36 И так будет Отец свидетельствовать обо Мне, а Дух Святой будет свидетельствовать ему об Отце и обо Мне; ибо Отец, и Я, и Дух Святой едины.

37 И ещё Я говорю вам: Вы должны покаяться и астать как малое дитя, и креститься во имя Моё, иначе вы никоим образом не получите этого.

38 И снова Я говорю вам: Вы должны покаяться и креститься во имя Моё и стать как малое дитя, иначе вы никоим образом не унаследуете Царства Божьего.

39 Истинно, истинно Я говорю вам, что это – Моё учение, и всякий, кто астроит на нём, строит на камне Моём, и бврата ада не одолеют их.

40 И всякий, кто будет возвещать больше или меньше этого и выдавать это за Моё учение, исходит от лукавого и не утверждён на камне Моём, но строит на апесчаном основании, и врата ада стоят раскрыты, дабы принять таких, когда польются потоки и ветры ударят по ним.

41 А потому идите к этому народу и возвещайте слова, которые Я изрёк, до самых концов земли.

- ◀1а
3 Неф. 8:11–14.

- ◀2а
Гел. 14:20–27.

- ◀3а
Втор. 4:33–36; Гел. 5:29–33.

- ◀б
3 Цар. 19:11–13; У. и З. 85:6.

- ◀7а
Мф. 3:17; 17:5; ДжС–Ист. 1:17.

- ◀б
3 Неф. 9:15.

- ◀8а
1 Неф. 12:6; 2 Неф. 26:1.

- ◀11а
РСП Свет, свет Христов.

- ◀б
Мф. 26:39, 42.

- ◀в
Ин. 1:29; У. и З. 19:18–19.

- ◀г
Мк. 14:36; Ин. 6:38; У. и З. 19:2.

- ◀12а
Алма 16:20.

- ◀14а
Ин. 20:27.

- ◀б
Лк. 24:36–39; У. и З. 129:2.

- ◀в
Ис. 45:3; 3 Неф. 15:5.

- ◀г
1 Неф. 11:6.

- ◀15а
РСП Иисус Христос – Явления Христа после Воскресения.

- ◀17а
РСП Поклонение.

- ◀18а
3 Неф. 1:2, 10.

- ◀21а
РСП Сила.

- ◀б
РСП Крестить, крещение.

- ◀22а
1 Неф. 12:7; 3 Неф. 12:1.

- ◀б
3 Неф. 18:34.

- ◀23а
3 Неф. 12:2.

- ◀б
РСП Крестить, крещение – Требования, предъявляемые к тем, кто крестится.

- ◀в
3 Неф. 19:10–13.

- ◀25а
Мосия 18:13; У. и З. 20:73. РСП Крестить, крещение – Надлежащая власть.

- ◀б
РСП Бог, Божество.

- ◀26а
РСП Крестить, крещение – Крещение погружением в воду.

- ◀27а
Ин. 17:20–22; 3 Неф. 28:10; Морм. 7:7; У. и З. 20:28.

- ◀28а
1 Кор. 1:10; Еф. 4:11–14; У. и З. 38:27.

- ◀29а
2 Тим. 2:23–24; Мосия 23:15. РСП Раздор.

- ◀б
ПДЖС–Еф.4:26 (Приложение); Мосия 2:32–33.

- ◀31а
2 Неф. 31:2–21.

- ◀32а
РСП Учение Христа.

- ◀б
1 Ин. 5:7.

- ◀в
3 Неф. 28:11; Ефер 5:4.

- ◀33а
Мк. 16:16. РСП Крестить, крещение – Важно.

- ◀б
РСП Спасение.

- ◀в
РСП Целестиальная слава.

- ◀35а
Ефер 4:12.

- ◀б
3 Неф. 9:20; 12:2.

- ◀в
РСП Святой Дух.

- ◀37а
Мк. 10:15; Лк. 18:17; Мосия 3:19; 3 Неф. 9:22.

- ◀39а
Мф. 7:24–29; Гел. 5:12. РСП Камень, скала.

- ◀б
3 Неф. 18:12–13.

- ◀40а
3 Неф. 14:24–27.

ГЛАВА 12

Иисус призывает и уполномочивает двенадцать учеников. Он произносит нефийцам проповедь, подобную Нагорной Проповеди. Он возвещает Заповеди Блаженства. Его учения выходят за пределы закона Моисеева и превосходят его. Людям заповедано быть совершенными, как совершенны Он и Его Отец. Сравните с от Матфея 5. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И было так, что, когда Иисус произнёс эти слова Нефию и тем, кто были призваны (число же призванных и получивших власть и полномочие крестить, было адвенадцать), и вот, Он простёр Свою руку к собравшимся и воззвал к ним, говоря: бБлаженны вы, если будете внимать словам этих двенадцати, которых Я визбрал из вашей среды, чтобы служить вам и быть вашими слугами; и им Я дал власть, чтобы они могли крестить вас водой; и после того как вы будете крещены водой, вот, Я крещу вас огнём и Духом Святым; а потому блаженны вы, если уверуете в Меня и креститесь, после того как вы увидели Меня и знаете, что Я есть.

2 И ещё: более блаженны те, кто ауверуют в ваши слова из-за вашего свидетельства о том, что вы видели Меня и что вы знаете, что Я есть. Да, блаженны те, кто уверуют в ваши слова, и бпринизятся до глубин смирения, и крестятся, ибо они будут посещены вогнём и Духом Святым и получат отпущение своих грехов.

3 Да, блаженны анищие духом, которые бприходят ко Мне, ибо их есть Царство Небесное.

4 И ещё: блаженны все плачущие, ибо они будут утешены.

5 И блаженны акроткие, ибо они унаследуют бЗемлю.

6 И блаженны все аалчущие и бжаждущие вправедности, ибо они исполнятся Духа Святого.

7 И блаженны амилостивые, ибо они будут помилованы.

8 И блаженны все ачистые сердцем, ибо они бувидят Бога.

9 И блаженны все амиротворцы, ибо они будут названы бдетьми Божьими.

10 И блаженны все агонимые ради имени Моего, ибо их есть Царство Небесное.

11 И блаженны вы, когда люди будут поносить вас, и гнать, и будут всячески неправедно злословить о вас из-за Меня;

12 Ибо вы будете иметь великую радость и будете пребывать в ликовании, ибо велика будет ваша анаграда на Небесах; ибо так гнали и пророков, бывших прежде вас.

13 Истинно, истинно Я говорю вам: Я даю вам быть асолью земли; если же соль потеряет силу, то чем посолится земля? Соль тогда будет ни к чему не годна, как разве выбросить её вон на попрание людям.

14 Истинно, истинно говорю Я вам: Я даю вам быть светом этого народа. Не может укрыться город, стоящий на горе.

15 Вот, и, зажегши асвечу, ставят ли её под сосуд? Нет, но на подсвечник, и светит всем в доме;

16 А потому да светит ваш асвет перед этим народом так, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного.

17 Не думайте, что Я пришёл отменить закон или пророков. Не отменить Я пришёл, но исполнить.

18 Ибо истинно говорю Я вам: ни одна йота и ни одна черта из азакона не прешла, но во Мне он весь исполнен.

19 И вот, Я дал вам закон и заповеди Моего Отца, чтобы вы уверовали в Меня, и чтобы вы покаялись в ваших грехах, и пришли ко Мне с асокрушённым сердцем и кающимся духом. Вот, вы имеете заповеди перед собой, и бзакон исполнен.

20 А потому придите ко Мне и спаситесь; ибо истинно Я говорю вам, что, если вы не будете соблюдать заповеди, которые Я заповедал вам ныне, вы ни в коем случае не войдёте в Царство Небесное.

21 Вы слышали, что сказано древними, и это также написано перед вами: не аубивай, а всякий, кто убьёт, подлежит суду Божьему.

22 А Я говорю вам, что всякий гневающийся на своего брата подлежит суду Его. А всякий, кто скажет своему брату: Рака, подлежит синедриону; и всякий, кто скажет: Ты безумный, подлежит аду огненному.

23 А потому, если придёшь ко Мне, или пожелаешь прийти ко Мне, и вспомнишь, что твой брат имеет что-нибудь против тебя,

24 Пойди к брату твоему и прежде апримирись с братом твоим, и тогда приди ко Мне со всем устремлением сердца, и Я приму тебя.

25 Мирись с твоим противником скорее, пока ты ещё на пути с ним, чтобы он ни в какое время не схватил тебя и чтобы не ввергли тебя в темницу.

26 Истинно, истинно Я говорю тебе: Ты никоим образом не выйдешь оттуда, пока не отдашь до последнего асенина. А будучи в темнице, сможешь ли отдать хотя бы один сенин? Истинно, истинно Я говорю тебе: Нет.

27 Вот, написано древними: Не апрелюбодействуй.

28 А Я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с авожделением, уже прелюбодействовал в сердце своём.

29 Вот, Я даю вам заповедь, чтобы вы не позволяли ничему из этого войти в ваше асердце.

30 Ибо лучше, чтобы вы отреклись от этих пороков, взяв свой акрест, нежели были ввергнуты в ад.

31 Написано также, что всякий, кто разведётся со своей женой, пусть даст ей аразводную.

32 Истинно, истинно Я говорю вам, что всякий, кто аразводится со своей женой, кроме вины бблуда, подаёт ей повод впрелюбодействовать; и всякий, кто женится на разведённой, прелюбодействует.

33 И ещё написано: Не преступай клятвы, но исполняй перед Господом аклятвы твои;

34 Но истинно, истинно Я говорю вам: аНе клянись вовсе; ни небом, потому что оно престол Божий;

35 Ни землёй, потому что она подножие ног Его;

36 Ни головой твоей не клянись, потому что не можешь ты ни одного волоса сделать черным или белым;

37 Но да будет ваше слово: Да, да; нет, нет; а что сверх этого, то – зло.

38 И вот, написано: аОко за око и зуб за зуб;

39 Но Я говорю вам: Не апротивьтесь злому, но кто ударит тебя по твоей правой щеке, бобрати к нему и другую;

40 И если кто захочет судиться с тобой и взять у тебя рубашку, отдай ему и твою верхнюю одежду;

41 И кто принудит тебя идти с ним одну версту, иди с ним две;

42 аПросящему у тебя дай, и от хотящего занять у тебя не отвращайся.

43 И вот, написано также: Люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего;

44 Но вот, Я говорю вам: Любите аврагов ваших, благословляйте проклинающих вас, творите добро ненавидящим вас и бмолитесь за обижающих вас и гонящих вас;

45 Дабы вы были детьми Отца вашего Небесного; ибо Он повелевает Своему солнцу восходить над злыми и над добрыми.

46 И потому то, что было издревле, что было под законом, во Мне всё исполнено.

47 аСтарое прошло, и всё сущее стало новым.

48 А потому Я хотел бы, чтобы вы были асовершенны, даже как Я или как совершенен Отец ваш Небесный.

- ◀1а
3 Неф. 13:25.

- ◀б
РСП Благословение, благословлённый, благословлять.

- ◀в
РСП Призвание, призванные Богом, призывать.

- ◀2а
У. и З. 46:13–14. РСП Вера, верить.

- ◀б
Ефер 4:13–15.

- ◀в
3 Неф. 11:35; 19:13.

- ◀3а
У. и З. 56:17–18. РСП Смирение, смирять.

- ◀б
Мф. 11:28–30.

- ◀5а
Рим. 12:16; Мосия 3:19. РСП Кроткий, кротость.

- ◀б
РСП Земля.

- ◀6а
2 Неф. 9:51; Енос 1:4.

- ◀б
Иер. 29:13.

- ◀в
Притч. 21:21.

- ◀7а
РСП Милостивый, милость.

- ◀8а
РСП Чистый, чистота.

- ◀б
У. и З. 93:1.

- ◀9а
РСП Миротворец.

- ◀б
РСП Сыновья и дочери Бога.

- ◀10а
У. и З. 122:5–9. РСП Преследование, преследовать.

- ◀12а
Ефер 12:4.

- ◀13а
У. и З. 101:39–40. РСП Соль.

- ◀15а
Лк. 8:16.

- ◀16а
3 Неф. 18:24.

- ◀18а
РСП Закон Моисеев.

- ◀19а
3 Неф. 9:20. РСП Сокрушённое сердце.

- ◀б
3 Неф. 9:17.

- ◀21а
Исх. 20:13; Мосия 13:21; У. и З. 42:18.

- ◀24а
РСП Прощение.

- ◀26а
Алма 11:3.

- ◀27а
2 Неф. 9:36; У. и З. 59:6.

- ◀28а
У. и З. 42:23. РСП Вожделение, похоть.

- ◀29а
Деян. 8:22.

- ◀30а
Мф. 10:38; 16:24; Лк. 9:23.

- ◀31а
РСП Развод.

- ◀32а
Мк. 10:11–12.

- ◀б
РСП Блуд.

- ◀в
РСП Прелюбодеяние.

- ◀33а
РСП Клятва.

- ◀34а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀38а
Лев. 24:20.

- ◀39а
3 Неф. 6:13; 4 Неф. 1:34; У. и З. 98:23–32.

- ◀б
РСП Терпение.

- ◀42а
Иаков 2:17–19; Мосия 4:22–26.

- ◀44а
Притч. 24:17; Алма 48:23.

- ◀б
Деян. 7:59–60.

- ◀47а
3 Неф. 15:2, 7; У. и З. 22:1.

- ◀48а
Мф. 5:48; 3 Неф. 27:27. РСП Совершенный.

ГЛАВА 13

Иисус учит нефийцев Господней молитве. Они должны собирать сокровища на Небесах. Двенадцати ученикам в их служении велено не заботиться о мирском. Сравните от Матфея 6. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 Истинно, истинно говорю Я вам, что Я желаю, чтобы вы творили амилостыню бедным, но смотрите, не творите вашей милостыни перед людьми с тем, чтобы они видели вас; иначе не будет вам награды от Отца вашего Небесного.

2 А потому, когда будете творить милостыню вашу, не трубите перед собой, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы люди апрославляли их. Истинно Я говорю вам: они имеют награду свою.

3 У тебя же, когда творишь милостыню, пусть твоя левая рука не знает, что делает правая;

4 Чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

5 И, когда амолишься, не будь, как лицемеры, ибо они любят молиться, стоя в синагогах и на углах улиц, чтобы показаться перед людьми. Истинно Я говорю вам: Они имеют награду свою.

6 Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

7 А молясь, не употребляйте тщетных повторений, как язычники, ибо они думают, что в своём многословии будут услышаны.

8 Не уподобляйтесь им, ибо азнает Отец ваш, в чём вы имеете нужду, прежде чем попросите у Него.

9 аМолитесь же бтак: вОтче наш, сущий на Небесах, да святится имя Твоё;

10 Да будет воля Твоя исполнена и на земле, как на Небесах.

11 И прости нам долги наши, как мы прощаем должникам нашим.

12 И не авведи нас в искушение, но избавь нас от зла.

13 Ибо Твоё есть Царство и сила, и слава вовеки. Аминь.

14 Ибо если вы будете апрощать людям их согрешения, то простит и вам Отец ваш Небесный;

15 А если не будете прощать людям их согрешения, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших.

16 Также, когда апоститесь, не будьте унылы, как лицемеры, ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно Я говорю вам: Они имеют награду свою.

17 А ты, когда постишься, помажь голову твою и умой лицо твоё,

18 Чтобы явиться тебе постящимся не перед людьми, но перед Отцом твоим, Который автайне; и твой Отец, видящий тайное, воздаст тебе явно.

19 Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и воры вламываются и крадут;

20 Но собирайте себе асокровища на Небесах, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не вламываются и не крадут.

21 Ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше.

22 аСветильник для тела – это око; итак, если око твоё будет устремлённым, то и всё тело твоё будет наполнено светом;

23 Но если око твоё будет худо, то и всё тело твоё будет наполнено тьмой. Итак, если свет, который в тебе, – тьма, то как велика эта тьма!

24 Никто не может аслужить двум господам; ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом не радеть. Не можете вы служить Богу и маммоне.

25 И ныне было так, что, когда Иисус произнёс эти слова, Он посмотрел на двенадцать, которых избрал, и сказал им: Помните слова, которые Я изрёк. Ибо вот, вы те, кого Я избрал аслужить этому народу. А потому Я говорю вам: бне заботьтесь о вашей жизни, что вам есть и что пить, ни о вашем теле, во что одеться. Жизнь не больше ли пищи, и тело – одежды?

26 Взгляните на птиц небесных: они не сеют, не жнут, не собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их?

27 Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хоть на один локоть?

28 И об одежде зачем заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: не трудятся, не прядут;

29 Но Я говорю вам, что и Соломон во всей своей славе не одевался так, как всякая из них.

30 Если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, то и вас Он так же оденет, если не будете вы маловерны.

31 Итак, не заботьтесь и не говорите: Что нам есть? Или: Что пить? Или: Во что одеться?

32 Ибо Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всём этом.

33 Ищите же прежде аЦарства Божьего и праведности Его, и всё это приложится вам.

34 Итак, не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своём. Довольно для каждого дня своей заботы.

- ◀1а
РСП Милостыня.

- ◀2а
У. и З. 121:34–35.

- ◀5а
РСП Молитва.

- ◀8а
У. и З. 84:83.

- ◀9а
Мф. 6:9–13.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀в
РСП Бог, Божество – Бог-Отец.

- ◀12а
ПДЖС–Мф. 6:14 (Приложение).

- ◀14а
Мосия 26:30–31; У. и З. 64:9. РСП Прощение.

- ◀16а
Ис. 58:5–7. РСП Пост, поститься.

- ◀18а
У. и З. 38:7.

- ◀20а
Гел. 5:8; 8:25.

- ◀22а
У. и З. 88:67.

- ◀24а
1 Цар. 7:3.

- ◀25а
РСП Служитель.

- ◀б
Алма 31:37–38; У. и З. 84:79–85.

- ◀33а
Лк. 12:31.

ГЛАВА 14

Иисус заповедует: Не судите; просите у Бога; берегитесь лжепророков. Он обещает спасение тем, кто исполняют волю Отца. Сравните от Матфея 7. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Иисус произнёс эти слова, Он снова обратился к собравшимся и снова открыл Свои уста к ним, говоря: Истинно, истинно говорю Я вам: Не асудите, да не судимы будете.

2 аИбо каким судом судите, таким будете судимы; и какой мерой мерите, такой и вам будут мерить.

3 И что ты смотришь на сучок в глазу брата твоего, а бревна в своём глазу не замечаешь?

4 Или как скажешь твоему брату: Дай, я выну сучок из глаза твоего, – но вот, в твоём глазу бревно?

5 Лицемер, вынь прежде абревно из глаза своего, и тогда увидишь ясно, как вынуть сучок из глаза брата твоего.

6 Не давайте асвятыни псам и не бросайте вашего жемчуга перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.

7 аПросите, и дано будет вам; ищите, и найдёте; стучите, и отворят вам.

8 Ибо всякий просящий получает, и ищущий находит, и стучащему отворят.

9 Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень?

10 Или когда попросит рыбы, подал бы ему змею?

11 Тогда, если вы, будучи злы, умеете давать благие дары детям вашим, тем более Отец ваш Небесный даст блага просящим у Него.

12 Итак, во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, атак поступайте и вы с ними, ибо это – закон и пророки.

13 Входите атесными вратами, ибо широки врата и бпространен путь, ведущие к погибели, и многие идут ими;

14 Потому что тесны аврата и бузок путь, ведущие в жизнь, и внемногие находят их.

15 Берегитесь алжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри – волки хищные.

16 По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград или с репейника – смоквы?

17 Так всякое доброе дерево приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые.

18 Не может доброе дерево приносить худые плоды, ни худое дерево приносить добрые плоды.

19 Всякое дерево, не априносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

20 Итак, по аплодам их узнаете их.

21 Не всякий говорящий Мне: Господь, Господь, войдёт в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного.

22 Многие аскажут Мне в тот день: Господь! Господь, не во имя ли Твоё мы пророчествовали? и не во имя ли Твоё бесов изгоняли? и не во имя ли Твоё многие чудеса творили?

23 И тогда Я объявлю им: Я никогда не азнал вас; ботойдите от Меня, вы, делающие беззаконие.

24 Итак, всякого, кто слушает эти Мои изречения и исполняет их, Я уподоблю мужу благоразумному, который построил свой дом на акамне;

25 И пошёл адождь, и разлились реки, и подули ветры, и налетели на дом тот; и он не бупал, потому что был основан на камне.

26 А всякий, кто слушает эти Мои изречения и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на апеске;

27 И пошёл дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налетели на дом тот; и он упал, и велико было его падение.

- ◀1а
ПДЖС–Мф. 7:1–2 (Приложение); Ин. 7:24.

- ◀2а
Морм. 8:19.

- ◀5а
Ин. 8:3–11.

- ◀6а
РСП Святой.

- ◀7а
3 Неф. 27:29. РСП Молитва.

- ◀12а
РСП Сострадание.

- ◀13а
Лк. 13:24; 3 Неф. 27:33.

- ◀б
У. и З. 132:25.

- ◀14а
2 Неф. 9:41; 31:9, 17–18; У. и З. 22.

- ◀б
1 Неф. 8:20.

- ◀в
1 Неф. 14:12.

- ◀15а
Иер. 23:21–32; 2 Неф. 28:9, 12, 15.

- ◀19а
Мф. 3:10; Алма 5:36–41; У. и З. 97:7.

- ◀20а
Лк. 6:43–45; Морон. 7:5.

- ◀22а
Алма 5:17.

- ◀23а
Мосия 5:13; 26:24–27.

- ◀б
Лк. 13:27.

- ◀24а
РСП Камень, скала.

- ◀25а
Алма 26:6; Гел. 5:12.

- ◀б
Притч. 12:7.

- ◀26а
3 Неф. 11:40.

ГЛАВА 15

Иисус объявляет, что закон Моисеев исполнен в Нём. Нефийцы – те самые другие овцы, о которых Он говорил в Иерусалиме. Из-за беззакония народ Господний в Иерусалиме не знает о рассеянных овцах Израиля. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Иисус закончил эти изречения, Он обвёл Своим взором собравшихся и сказал им: Вот, вы слышали то, чему Я учил, прежде чем вознёсся к Отцу Моему; а потому всякого, кто помнит эти Мои изречения и аисполняет их, Я бвоскрешу в последний день.

2 И было так, что, когда Иисус изрёк эти слова, Он заметил, что некоторые среди них удивлялись и хотели знать Его волю относительно азакона Моисеева; ибо они не поняли сказанного, что старое прошло и всё стало новым.

3 И Он сказал им: Не удивляйтесь, что Я сказал вам, что старое прошло и всё стало новым.

4 Вот, Я говорю вам, что исполнен азакон, который был дан Моисею.

5 Вот, аЯ – Тот, Кто дал этот закон, и Я – Тот, Кто заключил завет с народом Моим Израилем; а потому этот закон исполнен во Мне, ибо Я пришёл бисполнить этот закон; и потому он завершён.

6 Вот, Я ане отменяю пророков, ибо всё то, что ещё не исполнено во Мне, истинно говорю Я вам, будет исполнено.

7 И поскольку Я сказал вам, что старое прошло, Я не отменяю того, что было сказано о грядущем.

8 Ибо вот, азавет, который Я заключил с Моим народом, не весь исполнен; но закон, который был дан Моисею, завершён во Мне.

9 Вот, Я – азакон и бсвет. Обратитесь ко Мне и оставайтесь стойкими до конца, и вы будете вжить; ибо тому, кто густоит до конца, Я дарую жизнь вечную.

10 Вот, Я дал вам азаповеди; а потому соблюдайте Мои заповеди. И это – закон и пророки, ибо они истинно бсвидетельствовали обо Мне.

11 И ныне было так, что, когда Иисус произнёс эти слова, Он сказал тем двенадцати, которых избрал:

12 Вы – ученики Мои; и вы – свет этому народу, остатку дома аИосифова.

13 И вот, это аземля вашего наследия; и Отец дал её вам.

14 И никогда не давал Мне Отец повеления, что Я должен арассказать об этом братьям вашим в Иерусалиме.

15 И также никогда не давал мне Отец повеления, что Я должен рассказать им о адругих коленах дома Израилева, которых Отец вывел из той земли.

16 Лишь это повелел Мне Отец, чтобы Я сказал им:

17 Что есть у Меня и другие овцы, которые не сего стада, и тех надлежит Мне привести, и они услышат голос Мой; и будет одно стадо и один аПастырь.

18 И ныне, из-за жестоковыйности и неверия не апоняли они слова Моего; а потому Мне было велено Отцом не говорить им больше об этом.

19 Но истинно говорю Я вам, что Отец повелел Мне; и Я говорю это вам, что вы были отделены от них из-за их беззакония; и потому именно из-за своего беззакония они не знают о вас.

20 И истинно говорю Я вам ещё, что и другие колена Отец отделил от них; и из-за своего беззакония они не знают о них.

21 И истинно говорю Я вам, что вы – те, о ком Я сказал: Есть у Меня и адругие овцы, которые не сего стада, и тех надлежит Мне привести, и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь.

22 А они не поняли Меня, ибо полагали, что это аиноверцы; ибо не поняли они, что иноверцы будут бобращены через их проповедование.

23 И не поняли они Меня, когда Я сказал, что те услышат голос Мой; и не поняли они Меня, что аиноверцы никогда не услышат голоса Моего, что Сам Я не явлюсь им, разве только бДухом Святым.

24 Но вот, вы и услышали аМой голос, и увидели Меня; и вы – Мои овцы, и вы исчислены среди тех, кого бдал Мне Отец.

- ◀1а
Иакова 1:22.

- ◀б
1 Неф. 13:37; У. и З. 5:35.

- ◀2а
РСП Закон Моисеев.

- ◀4а
Мосия 13:27–31; 3 Неф. 9:17–20.

- ◀5а
1 Кор. 10:1–4; 3 Неф. 11:14. РСП Иегова.

- ◀б
Алма 34:13.

- ◀6а
3 Неф. 23:1–5.

- ◀8а
3 Неф. 5:24–26.

- ◀9а
2 Неф. 26:1.

- ◀б
РСП Свет, свет Христов.

- ◀в
Ин. 11:25; У. и З. 84:44.

- ◀г
РСП Устоять.

- ◀10а
3 Неф. 12:20.

- ◀б
Мосия 13:33.

- ◀12а
РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀13а
1 Неф. 18:22–23.

- ◀14а
3 Неф. 5:20.

- ◀15а
3 Неф. 16:1–4. РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀17а
РСП Добрый Пастырь.

- ◀18а
У. и З. 10:59.

- ◀21а
Ин. 10:14–16.

- ◀22а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀б
Деян. 10:34–48.

- ◀23а
Мф. 15:24.

- ◀б
1 Неф. 10:11. РСП Святой Дух.

- ◀24а
Алма 5:38; 3 Неф. 16:1–5.

- ◀б
Ин. 6:37; У. и З. 27:14.

ГЛАВА 16

Иисус посетит других из потерянных овец Израилевых. В последние дни Евангелие дойдёт до иноверцев, а потом и до дома Израилева. Господний народ увидит своими глазами, когда Он восстановит Сион. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И истинно, истинно Я говорю вам, что есть у Меня адругие овцы, которые не этой земли, и не земли Иерусалимской, и ни одной из частей той земли вокруг, куда Я ходил служить.

2 Ибо те, о ком Я говорю, – это те, кто пока ещё не слышали голоса Моего; и Я никогда ещё не являлся им.

3 Но Я получил повеление от Отца идти к аним, чтобы они услышали голос Мой и были исчислены среди овец Моих, чтобы было одно стадо и один Пастырь; а потому Я иду показать Себя им.

4 И Я заповедую вам, чтобы вы записали эти аизречения после того, как Я уйду, дабы, если будет так, что Мой народ в Иерусалиме – те, кто видели Меня и были со Мной в Моём служении, – не попросят Отца во имя Моё получить знание о вас Духом Святым, а также и о других коленах, о которых они не знают, чтобы эти изречения, которые вы запишете, были сохранены и явлены биноверцам, чтобы через полноту иноверцев остаток их потомства, который будет рассеян по лицу земли за их неверие, был собран, или был приведён к впознанию Меня, их Искупителя.

5 И тогда Я асоберу их с четырёх сторон земли; и тогда Я исполню бзавет, который Отец заключил со всеми людьми вдома Израилева.

6 И благословенны аиноверцы благодаря вере своей в Меня через бДуха Святого, Который свидетельствует им обо Мне и об Отце.

7 Вот, благодаря их вере в Меня, речёт Отец, и из-за вашего неверия, о дом Израилев, в апоследний день дойдёт истина до иноверцев, чтобы полнота всего этого была открыта им.

8 Но горе, речёт Отец, неверующим из иноверцев, ибо несмотря на то, что они пришли на лицо этой земли и арассеяли народ Мой, принадлежащий к дому Израилеву; и Мой народ, принадлежащий к дому Израилеву, был бизгнан из их среды и был попран их ногами;

9 И из-за милостей Отца к иноверцам, а также кар Отца на Мой народ, принадлежащий к дому Израилеву, истинно, истинно Я говорю вам, что после всего этого и того, что Я сделал, дабы народ Мой, принадлежащий к дому Израилеву, был поражён, и был подвержен страданиям, и был аубит, и был изгнан из их среды, и стал ненавидим ими, и их стали освистывать и высмеивать, –

10 И так повелевает Отец, чтобы Я сказал вам: В тот день, когда иноверцы согрешат против Евангелия Моего, и отвергнут полноту Евангелия Моего, и апревознесутся в гордыне своих сердец над всеми племенами и над всеми народами целой земли, и будут полны всевозможных видов лжи и обмана, и злодейств, и всевозможных видов лицемерия, и убийств, и бинтриг духовенства, и блудодеяний, и тайных мерзостей; и если они будут творить всё это и отвергнут полноту Евангелия Моего, вот, речёт Отец, Я заберу у них полноту Евангелия Моего.

11 И тогда Я авспомню завет Мой, который Я заключил с народом Моим, о дом Израилев, и Я принесу им Евангелие Моё.

12 И покажу Я тебе, о дом Израилев, что иноверцы не будут иметь власти над тобой; но Я вспомню завет Мой с тобой, о дом Израилев, и ты придёшь к апознанию полноты Евангелия Моего.

13 Но если иноверцы покаются и вернутся ко Мне, речёт Отец, вот, они будут аисчислены среди народа Моего, о дом Израилев.

14 И Я не позволю народу Моему, принадлежащему к дому Израилеву, пройти среди них и попрать их, речёт Отец.

15 Но если они не обратятся ко Мне и не внемлют голосу Моему, то Я позволю им, да, Я позволю народу Моему, о дом Израилев, чтобы они прошли между ними и апопрали их, и они будут как соль, потерявшая силу свою, которая уже ни к чему не годна, разве что выбросить её вон на попрание народу Моему, о дом Израилев.

16 Истинно, истинно Я говорю вам: Так повелел Мне Отец, что Я должен отдать землю эту народу этому в наследие.

17 И тогда исполнятся аслова пророка Исаии, которые гласят:

18 аТвои бстражи возвысят голос; в один голос они будут петь; ибо они увидят своими глазами, когда Господь снова восстановит Сион.

19 Возрадуйтесь; пойте вместе, вы, развалины Иерусалима; ибо Господь утешил Свой народ, искупил Он Иерусалим.

20 Обнажил Господь святую руку Свою перед глазами всех народов, и все концы земли увидят спасение Бога.

- ◀1а
3 Неф. 15:15. РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀3а
3 Неф. 17:4.

- ◀4а
РСП Священные Писания.

- ◀б
1 Неф. 10:14; 3 Неф. 21:6.

- ◀в
Иез. 20:42–44; 3 Неф. 20:13.

- ◀5а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
3 Неф. 5:24–26.

- ◀в
1 Неф. 22:9; 3 Неф. 21:26–29.

- ◀6а
1 Неф. 13:30–42; 2 Неф. 30:3.

- ◀б
2 Неф. 32:5; 3 Неф. 11:32, 35–36. РСП Святой Дух.

- ◀7а
РСП Восстановление Евангелия.

- ◀8а
1 Неф. 13:14; Морм. 5:9, 15.

- ◀б
3 Неф. 20:27–29.

- ◀9а
Ам. 9:1–4.

- ◀10а
Морм. 8:35–41.

- ◀б
2 Неф. 26:29.

- ◀11а
3 Неф. 21:1–11; Морм. 5:20.

- ◀12а
Гел. 15:12–13.

- ◀13а
Гал. 3:7, 29; 1 Неф. 15:13–17; 2 Неф. 10:18; 3 Неф. 30:2; Авр. 2:9–11.

- ◀15а
Мих. 5:8–15; 3 Неф. 20:16–19; 21:12–21; У. и З. 87:5.

- ◀17а
3 Неф. 20:11–12.

- ◀18а
Ис. 52:8–10.

- ◀б
Иез. 33:1–7. РСП Сторожить, страж.

ГЛАВА 17

Иисус указывает народу обдумать Его слова и молиться о понимании. Он исцеляет их больных. Он молится за народ, используя язык, который не может быть записан. Ангелы служат их малым детям, и огонь окружает их малых детей. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 Вот, и ныне было так, что, когда Иисус произнёс эти слова, Он снова обвёл взором собравшихся и сказал им: Вот, авремя Моё приблизилось.

2 Я вижу, что вы слабы, что вы не можете апонять всех слов Моих, которые по повелению Отца Я должен сказать вам в это время.

3 А потому ступайте по своим домам и аобдумайте то, что Я сказал, и попросите у Отца, во имя Моё, чтобы вы могли понять, и бприготовьте разум свой к взавтрашнему дню, и Я снова приду к вам.

4 Но ныне Я аиду к Отцу, а также бпоказать Себя впотерянным коленам Израилевым, ибо они не потеряны для Отца, ибо Он знает, куда Он поместил их.

5 И было так, что, когда Иисус сказал так, Он снова обвёл взором Своим собравшихся и увидел, что они в слезах и пристально смотрят на Него, как бы прося Его побыть с ними ещё немного.

6 И Он сказал им: Вот, чрево Моё преисполнено асострадания к вам.

7 Есть ли больные среди вас? Приведите их сюда. Есть ли у вас покалеченные, или слепые, или хромые, или увечные, или прокажённые, или иссохшие, или глухие, или страдающие от чего-либо? Приведите их сюда, и Я исцелю их, ибо Я чувствую сострадание к вам; чрево Моё преисполнено милости.

8 Ибо Я вижу, что вы желаете, чтобы Я показал вам то, что сделал вашим братьям в Иерусалиме, ибо Я вижу, что ваша авера бдостаточна, чтобы Я исцелил вас.

9 И было так, что, когда Он изрёк это, все собравшиеся как один подступили к Нему со своими больными, и своими страждущими, и своими калеками, и со своими слепыми, и со своими немыми, и со всеми теми, кто страдали от чего-либо; и Он аисцелял их каждого, когда их подводили к Нему.

10 И все они, и те, кто были исцелены, и те, кто были здоровы, преклонялись у Его ног и поклонялись Ему; и все, кто могли подступить через толпу, ацеловали Его ноги, так что омывали Его ноги своими слезами.

11 И было так, что Он повелел, чтобы были приведены их амалые дети.

12 И тогда они привели своих малых детей и посадили их на землю вокруг Него; и Иисус стоял посреди; и толпа расступилась, пока все они не были приведены к Нему.

13 И было так, что, когда все они были приведены, а Иисус стоял посреди, Он повелел народу опуститься наземь, апреклонив колени.

14 И было так, что, когда они опустились наземь на колени, Иисус восскорбел внутренне и сказал: Отче, Я аобеспокоен из-за нечестия народа дома Израилева.

15 И когда Он сказал эти слова, Он Сам опустился наземь на колени; и вот Он молился Отцу, и то, о чём Он молился, нельзя написать, и собравшиеся, которые слышали Его, были тому свидетелями.

16 И таким образом они свидетельствуют: Никогда ещё не видел аглаз и не слышало ухо столь великого и чудесного, как мы видели и слышали, что Иисус говорил Отцу.

17 И не может высказать никакой аязык, и не может быть написано никаким человеком, и не могут вообразить сердца людей столь великого и чудесного, как мы и видели и слышали, что говорил Иисус; и никто не может вообразить себе той радости, которая наполнила наши души в то время, когда мы слышали, как Он молится за нас Отцу.

18 И было так, что, когда Иисус закончил молиться Отцу, Он встал; но так велика была арадость людей, что они лишились сил.

19 И было так, что Иисус обратился к ним и велел им подняться.

20 И они поднялись с земли, и Он сказал им: Благословенны вы за веру вашу. И ныне, вот, радость Моя полна.

21 И сказав эти слова, Он аплакал, и множество людей были свидетелями этому, и Он брал их малых детей, одного за другим, и бблагословлял их, и молился Отцу за них.

22 И сделав это, Он снова прослезился.

23 И Он обратился к людям и сказал им: Посмотрите на своих малых.

24 И когда они посмотрели, чтобы узреть, они обратили свои взоры к небу, и они увидели небеса разверзшиеся и увидели ангелов, сходящих с неба, будто посреди огня; и они сошли вниз и аокружили тех малых, и те были окружены огнём; и ангелы служили им.

25 И множество людей видели и слышали и свидетельствовали; и знают они, что их свидетельство верно, ибо они все видели и слышали, каждый человек сам; и их насчитывалось приблизительно две тысячи пятьсот душ; и они состояли из мужчин, женщин и детей.

- ◀1а
Т. Е. возвратиться к Отцу. См. стих 4.

- ◀2а
Ин. 16:12; У. и З. 78:17–18.

- ◀3а
РСП Размышление, размышлять.

- ◀б
У. и З. 132:3.

- ◀в
3 Неф. 19:2.

- ◀4а
3 Неф. 18:39.

- ◀б
3 Неф. 16:1–3.

- ◀в
РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀6а
РСП Сострадание.

- ◀8а
Лк. 18:42.

- ◀б
2 Неф. 27:23; Ефер 12:12.

- ◀9а
Мосия 3:5; 3 Неф. 26:15.

- ◀10а
Лк. 7:38.

- ◀11а
Мф. 19:13–14; 3 Неф. 26:14, 16.

- ◀13а
Лк. 22:41; Деян. 20:36.

- ◀14а
Моис. 7:41.

- ◀16а
Ис. 64:4; 1 Кор. 2:9; У. и З. 76:10, 114–119.

- ◀17а
2 Кор. 12:4.

- ◀18а
РСП Радость.

- ◀21а
Ин. 11:35.

- ◀б
Мк. 10:14–16.

- ◀24а
Гел. 5:23–24, 43–45.

ГЛАВА 18

Иисус учреждает причастие среди нефийцев. Им заповедано всегда молиться во имя Его. Те, кто вкушают Его плоть и пьют Его кровь недостойно, будут прокляты. Ученикам дана власть даровать Духа Святого. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И было так, что Иисус повелел Своим ученикам, чтобы они принесли Ему ахлеба и вина.

2 И когда они ушли за хлебом и вином, Он повелел толпе, чтобы они сели на землю.

3 И когда ученики пришли с ахлебом и вином, Он взял хлеба и, преломив, благословил его; и дал ученикам, и велел, чтобы они ели.

4 И когда они поели и насытились, Он велел, чтобы они раздали толпе.

5 И когда толпы поели и насытились, Он сказал ученикам: Вот, один среди вас будет посвящён, и Я дам ему власть, чтобы он апреломлял хлеб, и благословлял его, и давал его народу Церкви Моей – всем тем, кто уверуют и будут крещены во имя Моё.

6 И сие вы всегда будете усердно делать именно так, как Я сделал: как Я преломил хлеб, и благословил его, и дал его вам.

7 И сие вы будете делать в апамять о теле Моём, которое Я показал вам. И это будет свидетельством Отцу, что вы всегда помните Меня. И если вы всегда будете помнить Меня, то Дух Мой будет пребывать с вами.

8 И было так, что, сказав эти слова, Он повелел Своим ученикам, чтобы они взяли вина из чаши и испили его и дали также толпе, чтобы те испили его.

9 И было так, что они сделали это: и испили его, и утолили жажду; и они дали толпе, и те испили, и утолили жажду.

10 И когда ученики сделали это, Иисус сказал им: Благословенны вы за то, что сделали так, ибо это – исполнение Моих заповедей, и это свидетельствует Отцу, что вы готовы делать то, что Я заповедал вам.

11 И вы будете делать это всегда, для тех, кто покаются и крестятся во имя Моё; и вы будете делать это в память о крови Моей, которую Я пролил за вас, и дабы вы свидетельствовали Отцу, что всегда помните Меня. И если вы будете всегда помнить Меня, то Дух Мой будет пребывать с вами.

12 И Я даю вам заповедь, чтобы вы исполняли сие. И если вы будете всегда исполнять сие, то благословенны вы, ибо утверждены на акамне Моём.

13 Но всякий среди вас, кто будет делать более или менее сего, не утверждён на камне Моем, но утверждён на песчаном основании; и когда пойдёт дождь, и разольются реки, и подуют ветры и устремятся на них, аупадут они, и бврата ада уже раскрыты, чтобы принять их.

14 А потому благословенны вы, если будете соблюдать Мои заповеди, которые Отец повелел Мне дать вам.

15 Истинно, истинно Я говорю вам: Вы должны всегда бодрствовать и амолиться, чтобы не искусил вас дьявол и не увёл вас в плен.

16 И как Я молился среди вас, так и вы будете молиться в Церкви Моей, среди народа Моего, – тех, которые покаются и крестятся во имя Моё. Вот, Я – асвет; Я установил бобразец для вас.

17 И было так, что, когда Иисус изрёк эти слова Своим ученикам, Он снова повернулся к толпе и сказал им:

18 Вот, истинно, истинно Я говорю вам: Вы должны всегда бодрствовать и молиться, чтобы не впасть вам в искушение; ибо асатана желает овладеть вами, дабы просеивать вас, как пшеницу.

19 И потому вы должны всегда молиться Отцу во имя Моё;

20 И ачего ни попросите у Отца во имя Моё, что праведно, веруя, что получите, вот, сие будет дано вам.

21 аМолитесь в ваших семьях Отцу, всегда во имя Моё, дабы жёны ваши и дети ваши были благословенны.

22 И вот, вы будете часто собираться вместе; и ни одному человеку вы не будете запрещать приходить к вам, когда вы будете собираться вместе, но позволяйте им, дабы они могли приходить к вам, и не запрещайте им;

23 Но вы будете амолиться за них и не будете изгонять их; и если будет так, что они будут часто приходить к вам, вы будете молиться за них Отцу, во имя Моё.

24 А потому держите асвет ваш высоко, дабы он мог светить миру. Вот, Я – бсвет, который вы будете высоко держать, – то, что, как вы видели, Я делал. Вот, вы видели, что Я молился Отцу, и все вы были тому свидетелями.

25 И вы видите, что аникому из вас Я не повелел уйти, но, напротив, повелел прийти ко Мне, дабы вы босязали и увидели; именно так и вы делайте миру; и всякий, кто нарушает эту заповедь, позволяет себе быть введённым в искушение.

26 И ныне было так, что, когда Иисус изрёк эти слова, Он снова обратил Свой взор на учеников, которых избрал, и сказал им:

27 Вот, истинно, истинно Я говорю вам: Я даю вам ещё одну заповедь, и тогда Я должен идти к аОтцу Моему, дабы Я мог исполнить бдругие заповеди, которые Он дал Мне.

28 И ныне вот заповедь, которую Я даю вам: чтобы вы никому не позволяли сознательно авкушать от Моей плоти и крови бнедостойно, когда будете раздавать их;

29 Ибо всякий, кто ест и пьёт Мою плоть и акровь бнедостойно, ест и пьёт проклятие душе своей; а потому, если вы знаете, что человек недостоин есть и пить от Моей плоти и крови, вы запретите ему.

30 Тем не менее не аизгоняйте его из вашей среды, но служите ему и молитесь за него Отцу, во имя Моё; и если будет так, что он покается и крестится во имя Моё, тогда вы примете его и дадите ему от Моей плоти и крови.

31 Но если он не покается, то не будет исчислен среди народа Моего, дабы не истребил он народ Мой, ибо вот, Я знаю овец аМоих, и они исчислены.

32 Тем не менее не изгоняйте его из ваших синагог, или ваших мест поклонения, ибо таким вы должны продолжать служить; ибо вы не знаете, быть может, они вернутся и покаются и придут ко Мне со всем устремлением сердца, и Я аисцелю их; и вы будете средством, через которое к ним придёт спасение.

33 А потому соблюдайте эти изречения, которые Я заповедал вам, дабы вам не подвергнуться аосуждению; ибо горе тому, кого осуждает Отец.

34 И Я даю вам эти заповеди из-за споров, которые были между вами. И благословенны вы, если у вас анет споров между собой.

35 И ныне Я иду к Отцу, потому что нужно, чтобы Я пошёл к Отцу аради вас.

36 И было так, что, когда Иисус закончил эти изречения, Он коснулся Своей арукой бучеников, которых Он избрал, одного за другим, пока не коснулся их всех, и когда Он касался их, Он говорил им.

37 И толпы не слышали слов, которые Он говорил, а потому не было от них свидетельства; но ученики свидетельствовали, что Он дал им авласть даровать бДуха Святого. И я покажу вам в дальнейшем, что это свидетельство верно.

38 И было так, что, когда Иисус коснулся их всех, подступило аоблако и покрыло толпу так, что они не могли видеть Иисуса.

39 И пока они были покрыты, Он удалился от них и вознёсся на небо. Ученики же видели и свидетельствовали, что Он снова вознёсся на небо.

- ◀1а
Мф. 26:26–28.

- ◀3а
РСП Причастие.

- ◀5а
Морон. 4.

- ◀7а
Морон. 4:3.

- ◀12а
РСП Камень, скала.

- ◀13а
РСП Отступничество.

- ◀б
3 Неф. 11:39.

- ◀15а
Алма 34:17–27. РСП Молитва.

- ◀16а
РСП Свет, свет Христов.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пример Иисуса Христа.

- ◀18а
Лк. 22:31; 2 Неф. 2:17–18; У. и З. 10:22–27.

- ◀20а
Мф. 21:22; Гел. 10:5; Морон. 7:26; У. и З. 88:63–65.

- ◀21а
Алма 34:21.

- ◀23а
3 Неф. 18:30.

- ◀24а
Мф. 5:16.

- ◀б
Мосия 16:9.

- ◀25а
Алма 5:33.

- ◀б
3 Неф. 11:14–17.

- ◀27а
РСП Бог, Божество – Бог-Отец.

- ◀б
3 Неф. 16:1–3.

- ◀28а
1 Кор. 11:27–30.

- ◀б
Морм. 9:29.

- ◀29а
РСП Кровь; Причастие.

- ◀б
У. и З. 46:4.

- ◀30а
У. и З. 46:3.

- ◀31а
Ин. 10:14; Алма 5:38; 3 Неф. 15:24.

- ◀32а
3 Неф. 9:13–14; У. и З. 112:13.

- ◀33а
РСП Осуждать, осуждение.

- ◀34а
3 Неф. 11:28–30.

- ◀35а
1 Ин. 2:1; 2 Неф. 2:9; Морон. 7:27–28; У. и З. 29:5.

- ◀36а
РСП Рукоположение, возложение рук.

- ◀б
1 Неф. 12:7; 3 Неф. 19:4.

- ◀37а
РСП Сила.

- ◀б
РСП Дар Святого Духа.

- ◀38а
Исх. 19:9, 16.

ГЛАВА 19

Двенадцать учеников служат людям и молятся о Святом Духе. Ученики крещены и принимают Духа Святого и служение ангелов. Иисус молится словами, которые не могут быть записаны. Он удостоверяет чрезвычайно великую веру этих нефийцев. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне было так, что, когда Иисус вознёсся на небо, толпы разошлись, и каждый мужчина взял свою жену и своих детей и вернулся в свой дом.

2 И среди народа немедленно распространилась весть, ещё до того, как стемнело, что толпа видела Иисуса и что Он служил им, и что на другой день Он также явит Себя толпе.

3 Да, и всю ночь распространялась вокруг весть об Иисусе; и так они разносили её людям, что многие, да, чрезвычайно большое число людей трудились чрезвычайно всю ту ночь, чтобы на другой день быть в том месте, где Иисус должен был явить Себя толпе.

4 И было так, что на другой день, когда собрались толпы, вот, Нефий и его брат, которого он воскресил из мёртвых, которого звали Тимофей, а также сын его, которого звали Ионас, а также Мафоний и Мафонигах, брат его, и Кумен, и Куменонхий, и Иеремия, и Шемнон, и Ионас, и Седекия, и Исаия – так звали учеников, которых избрал Иисус, – и было, что они пошли и встали среди толпы.

5 И вот, толпа была так велика, что они повелели, чтобы их разделили на двенадцать групп.

6 И двенадцать учили толпу; и вот, они повелели, чтобы толпы преклонили колени на лицо земли и молились Отцу во имя Иисуса.

7 И ученики тоже молились Отцу во имя Иисуса. И было так, что они поднялись и служили народу.

8 И когда они произнесли те же слова, которые изрёк Иисус, ничего не изменяя в словах, изречённых Иисусом, вот, они снова преклонили колени и молились Отцу во имя Иисуса.

9 И они молились о том, чего они больше всего желали; а желали они, чтобы им был дан аДух Святой.

10 И когда они так помолились, они пошли к краю воды, и толпы последовали за ними.

11 И было так, что Нефий сошёл ав воду и был крещён.

12 И он поднялся из воды и начал крестить. И он крестил всех тех, кого избрал Иисус.

13 И было так, что, когда все они были акрещены и вышли из воды, Дух Святой сошёл на них, и они преисполнились бДухом Святым и огнём.

14 И вот, они были аокружены как будто огнём; и он сошёл с неба, и толпы были очевидцами этого и свидетельствовали; и ангелы сошли с неба и служили им.

15 И было так, что, когда ангелы служили этим ученикам, вот, Иисус пришёл, и стал посреди, и служил им.

16 И было так, что Он обратился к толпе и повелел им, чтобы они снова преклонили колени наземь, а также чтобы Его ученики преклонили колени наземь.

17 И было так, что, когда все они преклонили колени наземь, Он повелел Своим ученикам, чтобы те молились.

18 И вот, они начали молиться; и они молились Иисусу, называя Его своим Господом и своим Богом.

19 И было так, что Иисус вышел из среды их, и отошёл от них на небольшое расстояние, и преклонился к земле, и сказал Он:

20 Отче, Я благодарю Тебя, что Ты даровал Духа Святого этим, которых Я избрал; и за их веру в Меня Я избрал их из мира.

21 Отче, Я молюсь Тебе, чтобы Ты даровал Духа Святого всем тем, кто уверуют в их слова.

22 Отче, Ты даровал им Духа Святого, потому что они веруют в Меня; и Ты видишь, что они веруют в Меня, потому что Ты слышишь их, и они молятся Мне; и они молятся Мне, потому что Я с ними.

23 И ныне, Отче, Я молюсь Тебе за них, а также и за всех тех, кто уверуют в их слова, дабы они могли уверовать в Меня, дабы Я мог пребывать в них, акак Ты, Отче, пребываешь во Мне, дабы мы были бедины.

24 И было, что, когда Иисус помолился так Отцу, Он подошёл к Своим ученикам – и вот, те продолжали непрестанно молиться Ему; и не аумножали они слов своих до многословия, ибо им было дано, о чём они должны бмолиться, и они были исполнены желания.

25 И было так, что Иисус благословил их, когда они молились Ему; и лик Его улыбался им, и свет алика Его озарял их, и вот, они были так же ббелы, как лик и одеяния Иисуса; и вот, эта белизна превосходила всякую белизну, да, так что на земле ничего не могло быть столь же белым, как эта белизна.

26 И Иисус сказал им: Продолжайте молиться; но они и не переставали молиться.

27 И Он снова отвернулся от них, и отошёл на небольшое расстояние, и преклонился к земле; и Он снова молился Отцу, говоря:

28 Отче, Я благодарю Тебя за то, что Ты аочистил тех, кого Я избрал, за их веру; и Я молюсь за них, а также за тех, кто уверуют в их слова, дабы они могли быть очищены во Мне, через веру в их слова, точно так же, как эти очищены во Мне.

29 Отче, Я молюсь не за мир, но за тех, кого Ты дал Мне аиз мира, за их веру, дабы они были очищены во Мне, дабы Я мог пребывать в них, как Ты, Отче, пребываешь во Мне, дабы мы могли быть едины, дабы Я мог быть прославлен в них.

30 И когда Иисус произнёс эти слова, Он снова подошёл к Своим ученикам; и вот, они молились Ему усердно и непрестанно; и Он снова улыбнулся им; и вот, они были абелы, даже как Иисус.

31 И было так, что Он снова отошёл недалеко и молился Отцу;

32 И язык не может высказать тех слов, которыми Он молился, и не могут быть анаписаны человеком те слова, которыми Он молился.

33 И толпы слышали и свидетельствуют; и их сердца были открыты, и они понимали в своих сердцах слова, которыми Он молился.

34 Тем не менее слова, которыми Он молился, были так велики и чудесны, что не могут они быть написаны, и не могут они быть авымолвлены человеком.

35 И было так, что, когда Иисус закончил молиться, Он снова подошёл к ученикам и сказал им: Такой великой аверы Я никогда не видел среди всех иудеев; и потому Я не мог показать им такие великие чудеса из-за их бневерия.

36 Истинно Я говорю вам: Никто из них не видел столь великих явлений, какие видели вы; и они не слышали столь великих слов, какие слышали вы.

- ◀9а
3 Неф. 9:20.

- ◀11а
3 Неф. 11:23.

- ◀13а
РСП Крестить, крещение.

- ◀б
3 Неф. 12:2; Морм. 7:10. РСП Дар Святого Духа.

- ◀14а
Гел. 5:23–24, 43–45; 3 Неф. 17:24.

- ◀23а
3 Неф. 9:15.

- ◀б
Ин. 17:21–23. РСП Единство.

- ◀24а
Мф. 6:7.

- ◀б
У. и З. 46:30.

- ◀25а
Числ. 6:23–27.

- ◀б
РСП Преображение – Преображённые существа.

- ◀28а
Морон. 7:48; У. и З. 50:28–29; 88:74–75. РСП Чистый, чистота.

- ◀29а
Ин. 17:6.

- ◀30а
Мф. 17:2.

- ◀32а
У. и З. 76:116.

- ◀34а
2 Кор. 12:4; 3 Неф. 17:17.

- ◀35а
РСП Вера, верить.

- ◀б
Мф. 13:58. РСП Неверие.

ГЛАВА 20

Иисус чудесным образом предоставляет хлеб и вино и снова раздаёт причастие народу. Остаток Иакова придёт к познанию Господа Бога своего и унаследует Американский континент. Иисус есть Пророк, как Моисей, а нефийцы – дети пророков. Остальные из народа Господнего будут собраны в Иерусалим. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И было так, что Он повелел толпе, а также и Своим ученикам, чтобы они перестали молиться. И Он повелел им, чтобы в своих сердцах они не переставали амолиться.

2 И Он повелел им, чтобы они поднялись и встали на ноги. И они поднялись и встали на ноги.

3 И было так, что Он снова преломил хлеб, и благословил его, и дал ученикам, чтобы ели.

4 И когда они поели, Он повелел им, чтобы они преломили хлеб и дали толпе.

5 И когда они раздали толпе, Он дал им также испить вина и повелел им, чтобы они раздали толпе.

6 И ныне, не было ни ахлеба, ни вина, принесённого учениками, или принесённого толпой.

7 Но Он истинно адал им хлеб, чтобы ели, а также и вино, чтобы пили.

8 И Он сказал им: Тот, кто аест этот хлеб, ест от тела Моего для души своей; и тот, кто пьёт это вино, пьёт от крови Моей для души своей; и душа его никогда не будет ни алкать, ни жаждать, но будет насыщена.

9 И ныне, когда всё толпы вкусили и испили, вот, они исполнились Духа; и они воскликнули в один голос и воздали славу Иисусу, Которого они и видели, и слышали.

10 И было так, что, когда все они воздали славу Иисусу, Он сказал им: Вот, ныне Я завершаю заповедь, которую Отец заповедал Мне относительно этого народа, кой народ есть остаток дома Израилева.

11 Вы помните, что Я обращался к вам и изрёк, что когда исполнятся аслова бИсаии – вот, они написаны и вы имеете их перед собой, а потому исследуйте их –

12 И истинно, истинно Я говорю вам, что когда они будут исполнены, тогда наступит исполнение азавета, который Отец заключил с народом Своим, о дом Израилев.

13 И тогда аостатки, которые будут брассеяны по лицу земли, будут всобраны с востока, и с запада, и с юга, и с севера, и они будут приведены к гпознанию Господа Бога своего, Который искупил их.

14 И Отец заповедал Мне, чтобы Я отдал эту аземлю вам в наследие.

15 И Я говорю вам, что если иноверцы не апокаются после благословения, которое они получат после того, как они рассеют народ Мой,

16 Тогда вы, то есть остаток дома Иакова, пойдёте в их среду; и вы будете посреди них, которых будет много; и вы будете среди них как лев среди зверей лесных и как молодой алев среди стад овец, который, если он проходит сквозь, и бпопирает, и разрывает на куски, и никто не может избавить.

17 Рука твоя будет занесена над противниками твоими, и все враги твои будут устранены.

18 И Я асоберу народ Мой вместе, как человек собирает снопы свои на гумно.

19 Ибо Я сделаю народ Мой, с которым Отец заключил завет, да, Я сделаю арог твой железным, и Я сделаю копыта твои медными. И ты сокрушишь многие народы; и Я посвящу стяжания их Господу и состояние их – Господу всей Земли. И вот, Я – Тот, Который совершает это.

20 И будет так, речёт Отец, что амеч правосудия Моего нависнет над ними в тот день; и если они не покаются, он падёт на них, речёт Отец, да, даже на все народы иноверцев.

21 И будет так, что Я утвержу анарод Мой, о дом Израилев.

22 И вот, этот народ Я утвержу в земле этой, во исполнение азавета, который Я заключил с отцом вашим, Иаковом; и это будет бНовый Иерусалим. И силы небесные будут среди этого народа; да, вЯ Сам буду среди вас.

23 Вот, Я – Тот, о Ком возвещал Моисей, говоря: аПророка воздвигнет вам Господь Бог ваш из братьев ваших, подобного мне; Его вы будете слушать во всём, что Он скажет вам. И будет так, что всякая душа, которая не будет слушать того пророка, будет отвергнута из среды народа.

24 Истинно Я говорю вам: Да, и авсе пророки от Самуила и те, кто после него, сколько их ни говорило, свидетельствовали обо Мне.

25 И вот, вы – дети пророков; вы принадлежите к дому Израилеву; и вы – того азавета, который Отец заключил с отцами вашими, сказав Аврааму: И бв семени твоём благословятся все племена земли.

26 Отец, подняв Меня первым для вас, послал Меня благословить вас, дабы аотвратить каждого из вас от ваших беззаконий; и это потому, что вы – дети завета;

27 И после того, как вы были благословлены, тогда Отец исполняет завет, который Он заключил с Авраамом, сказав: аВ семени твоём благословятся все племена земли к излитию Духа Святого через Меня на иноверцев; кое благословение на биноверцев сделает их могучими над всеми, к рассеянию народа Моего, о дом Израилев.

28 И они будут абичом для народа земли этой. Тем не менее, когда они получат полноту Евангелия Моего, тогда, если они ожесточат сердца свои против Меня, Я обращу их беззакония на их собственные головы, речёт Отец.

29 И Я авспомню завет, который Я заключил с народом Моим; и Я заключил с ними завет, что Я бсоберу их вместе в угодное Мне время; что Я снова дам им в их наследие вземлю их отцов, то есть землю гИерусалима, которая есть земля обетованная для них навеки, речёт Отец.

30 И будет так, что настанет время, когда полнота Евангелия Моего будет проповедана им.

31 И они ауверуют в Меня, что Я – Иисус Христос, Сын Божий, и будут молиться Отцу во имя Моё.

32 И тогда их астражи возвысят свой голос, и в один голос они будут петь; ибо они увидят своими глазами.

33 Тогда соберёт их Отец снова вместе и даст им Иерусалим как землю их наследия.

34 Тогда они возрадуются: аПойте вместе, вы, развалины Иерусалима; ибо Отец утешил народ Свой, искупил Он Иерусалим.

35 Обнажил Отец святую руку Свою перед глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение Отца; а Отец и Я едины.

36 И тогда сбудется то, что написано: аВосстань, восстань снова и облекись в твою силу, о Сион; облекись в твои великолепные одежды, о Иерусалим, святой город, ибо впредь не войдёт в тебя необрезанный и нечистый.

37 Отряхнись от праха, поднимись, воссядь, о Иерусалим; сними оковы с шеи твоей, о пленная дочь Сиона.

38 Ибо так речёт Господь: За ничто вы продали себя, и без денег вы будете выкуплены.

39 Истинно, истинно Я говорю вам, что народ Мой узнает имя Моё; да, в тот день они узнают, что Я тот, Который говорит.

40 И тогда они скажут: аКак прекрасны на горах ноги того, кто приносит им добрые вести, кто бвозвещает мир; кто приносит им добрые вести о благом, кто возвещает спасение; кто речёт Сиону: Царствует Бог твой!

41 И тогда разнесётся призыв: аИдите, идите, выходите оттуда, не касайтесь того, что бнечисто; выходите из среды его; будьте вчисты, вы, носящие сосуды Господние.

42 Ибо вы выйдете неторопливо и ане побежите; ибо Господь пойдёт впереди вас и Бог Израилев будет стражем позади вас.

43 Вот, Мой слуга будет поступать благоразумно; Он будет возвышен, и будет превознесён, и будет возвеличен.

44 Как многие изумлялись Тебе: лик Его был так обезображен, более, чем у всякого человека, и вид Его – более, чем у сынов человеческих,

45 Так аокропит Он многие народы; цари закроют перед Ним уста свои, ибо они увидят то, о чём не было сказано им, и они узнают то, чего не слышали.

46 Истинно, истинно Я говорю вам: Всё это непременно сбудется, в точности как Отец заповедал Мне. Тогда будет исполнен этот завет, который Отец заключил со Своим народом; и тогда аИерусалим снова будет заселён Моим народом, и это будет земля их наследия.

- ◀1а
2 Неф. 32:9; Мосия 24:12.

- ◀6а
Мф. 14:19–21.

- ◀7а
Ин. 6:9–14.

- ◀8а
Ин. 6:50–58; 3 Неф. 18:7. РСП Причастие.

- ◀11а
3 Неф. 16:17–20; 23:1–3.

- ◀б
2 Неф. 25:1–5; Морм. 8:23.

- ◀12а
3 Неф. 15:7–8.

- ◀13а
3 Неф. 16:11–12; 21:2–7.

- ◀б
РСП Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀в
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀г
3 Неф. 16:4–5.

- ◀14а
РСП Земля обетованная.

- ◀15а
3 Неф. 16:10–14.

- ◀16а
Морм. 5:24; У. и З. 19:27.

- ◀б
Мих. 5:8–9; 3 Неф. 16:14–15; 21:12.

- ◀18а
Мих. 4:12.

- ◀19а
Мих. 4:13.

- ◀20а
3 Неф. 29:4.

- ◀21а
3 Неф. 16:8–15.

- ◀22а
Быт. 49:22–26; У. и З. 57:2–3.

- ◀б
Ис. 2:2–5; 3 Неф. 21:23–24; Ефер 13:1–12; У. и З. 84:2–4. РСП Новый Иерусалим.

- ◀в
Ис. 59:20–21; Мал. 3:1; 3 Неф. 24:1.

- ◀23а
Втор. 18:15–19; Деян. 3:22–23; 1 Неф. 22:20–21.

- ◀24а
Деян. 3:24–26; 1 Неф. 10:5; Иаков 7:11.

- ◀25а
РСП Авраамов завет.

- ◀б
Быт. 12:1–3; 22:18.

- ◀26а
Притч. 16:6.

- ◀27а
Гал. 3:8; 2 Неф. 29:14; Авр. 2:9.

- ◀б
3 Неф. 16:6–7.

- ◀28а
3 Неф. 16:8–9.

- ◀29а
Ис. 44:21; 3 Неф. 16:11–12.

- ◀б
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀в
Ам. 9:14–15.

- ◀г
РСП Иерусалим.

- ◀31а
3 Неф. 5:21–26; 21:26–29.

- ◀32а
Ис. 52:8; 3 Неф. 16:18–20. РСП Сторожить, страж.

- ◀34а
Ис. 52:9.

- ◀36а
Ис. 52:1–3; У. и З. 113:7–10. РСП Сион.

- ◀40а
Ис. 52:7; Наум 1:15; Мосия 15:13–18; У. и З. 128:19.

- ◀б
Мк. 13:10; 1 Неф. 13:37.

- ◀41а
Ис. 52:11–15.

- ◀б
РСП Чистое и нечистое.

- ◀в
У. и З. 133:5.

- ◀42а
3 Неф. 21:29.

- ◀45а
Ис. 52:15.

- ◀46а
Ефер 13:5, 11.

ГЛАВА 21

Израиль будет собран, когда появится Книга Мормона. Иноверцы будут утверждены как свободный народ в Америке. Они будут спасены, если будут верить и повиноваться; иначе они будут отвергнуты и истреблены. Израиль построит Новый Иерусалим, а потерянные колена вернутся. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И истинно Я говорю вам: Я даю вам знамение, чтобы вы знали авремя, когда должно будет исполниться это, когда Я соберу народ Мой из его долгого рассеяния, о дом Израилев, и снова утвержу среди них Сион Мой.

2 И вот то, что Я дам вам как знамение, ибо истинно Я говорю вам, что, когда всё то, что Я возвещаю вам и что буду возвещать вам в дальнейшем Сам и силой Духа Святого, Который будет дан вам от Отца, будет открыто иноверцам, чтобы они могли знать об этом народе – остатке дома Иакова и об этом Моём народе, который будет рассеян ими;

3 Истинно, истинно Я говорю вам: Когда аэто будет открыто им Отцом, и от Отца перейдёт от них к вам;

4 Ибо в этом мудрость Отца, что они должны быть утверждены в этой земле и основаны как асвободный народ, силой Отца, чтобы это могло перейти от них к остатку вашего потомства, чтобы был исполнен бзавет Отца, который Он заключил со Своим народом, о дом Израилев;

5 А потому, когда эти дела и те дела, которые будут совершены между вами в дальнейшем, перейдут аот иноверцев к вашему бпотомству, которое выродится в неверии из-за беззакония;

6 Ибо так угодно Отцу, чтобы это перешло от аиноверцев, дабы Он мог показать силу Свою иноверцам для той цели, чтобы иноверцы, если не ожесточат они своих сердец, покаялись и пришли ко Мне, и крестились во имя Моё, и узнали об истинных положениях учения Моего, дабы они были бисчислены среди народа Моего, о дом Израилев;

7 И когда всё это сбудется, – что твоё апотомство начнёт познавать всё это, – это будет для них знамением, дабы они знали, что началось уже дело Отца во исполнение завета, который Он заключил с народом, принадлежавшим к дому Израилеву.

8 И когда настанет тот день, будет так, что цари закроют свои уста, ибо они увидят то, о чём не было сказано им, и узнают то, чего не слышали.

9 Ибо в тот день ради Меня Отец будет вершить дело, которое будет великим и ачудесным делом среди них; и будут среди них такие, кто не поверят этому, хотя человек возвестит им это.

10 Но вот, жизнь слуги Моего будет в Моей руке; а потому не повредят они ему, хотя он будет аобезображен из-за них. Однако Я исцелю его, ибо Я покажу им, что бМоя мудрость сильнее, нежели хитрость дьявола.

11 А потому будет так, что все те, кто не поверят в слова Мои, то есть слова Иисуса Христа, которые Отец повелит аему донести до иноверцев, и даст ему силу, чтобы он мог донести их до иноверцев (это будет сделано именно так, как сказал Моисей), – они будут бустранены из среды народа Моего – народа завета.

12 И народ Мой – остаток Иакова, – будет среди иноверцев, да, посреди них, как алев среди зверей лесных, как молодой лев среди стад овец, который, если он проходит насквозь, бпопирает и разрывает на куски, и никто не может избавить.

13 Рука их будет занесена над противниками их, и все враги их будут устранены.

14 Да, горе иноверцам, если они не апокаются; ибо будет в тот день, речёт Отец, что Я устраню коней твоих из среды твоей, и Я истреблю колесницы твои;

15 И Я устраню города земли твоей и разрушу все укрепления твои;

16 И Я устраню колдовство из земли твоей, и не будет больше у тебя прорицателей;

17 аКумиров твоих Я также устраню, и твоих истуканов из среды твоей, и не будешь ты больше поклоняться изделиям рук твоих;

18 И Я искореню рощи твои из среды твоей; а также истреблю Я города твои.

19 И будет так, что вся аложь и обманы, и зависть, и соперничество, и интриги духовенства, и блудодеяния будут прекращены.

20 Ибо будет так, речёт Отец, что в тот день всякого, кто не покается и не придёт к Моему Возлюбленному Сыну, – таковых Я устраню из среды народа Моего, о дом Израилев.

21 И Я совершу мщение и гнев над ними, как над язычниками, такое, о каком они и не слышали.

22 Но если они покаются и будут внимать Моим словам и не ожесточат сердец своих, Я аустановлю среди них Церковь Мою, и они вступят в завет и будут бисчислены среди этого остатка Иакова, которому Я дал землю эту в наследие.

23 И они будут помогать народу Моему, остатку Иакова, а также и всем тем из дома Израилева, которые придут, чтобы они смогли построить город, который будет назван аНовый Иерусалим.

24 И тогда они будут помогать Моему народу, чтобы он, рассеянный по всему лицу той земли, был собран в Новый Иерусалим.

25 И тогда асилы небесные сойдут в среду их; и бЯ тоже буду среди них.

26 И тогда начнётся работа Отца в тот день, а именно когда Евангелие это будет проповедуемо среди остатков народа этого. Истинно Я говорю вам: в тот день аначнётся работа Отца среди всех рассеянных из народа Моего, да, а именно среди колен бпотерянных, которые Отец вывел из Иерусалима.

27 Да, и работа будет начата Отцом среди всех арассеянных из народа Моего, чтобы приготовить путь, которым они пришли бы ко Мне, дабы они могли взывать к Отцу во имя Моё.

28 Да, и тогда работа будет начата Отцом, среди всех народов, дабы приготовить путь, которым народ Его был бы асобран домой, в землю их наследия.

29 И они выйдут из всех народов; и они выйдут без аспешки и не побегут; ибо Я пойду впереди них, речёт Отец, и Я буду стражем позади них.

- ◀1а
РСП Последние дни.

- ◀3а
Ефер 4:17; ДжС–Ист. 1:34–36.

- ◀4а
1 Неф. 13:17–19; У. и З. 101:77–80.

- ◀б
Морм. 5:20. РСП Авраамов завет.

- ◀5а
3 Неф. 26:8.

- ◀б
2 Неф. 30:4–5; Морм. 5:15; У. и З. 3:18–19.

- ◀6а
1 Неф. 10:14; Иаков 5:54; 3 Неф. 16:4–7.

- ◀б
Гал. 3:7, 29; 3 Неф. 16:13; Авр. 2:9–11.

- ◀7а
3 Неф. 5:21–26.

- ◀9а
Ис. 29:14; Деян. 13:41; 1 Неф. 22:8. РСП Восстановление Евангелия.

- ◀10а
У. и З. 135:1–3.

- ◀б
У. и З. 10:43.

- ◀11а
2 Неф. 3:6–15; Морм. 8:16, 25.

- ◀б
У. и З. 1:14.

- ◀12а
Мих. 5:8–15; 3 Неф. 20:16.

- ◀б
3 Неф. 16:13–15.

- ◀14а
2 Неф. 10:18; 33:9.

- ◀17а
Исх. 20:3–4; Мосия 13:12–13; У. и З. 1:16. РСП Идолопоклонство.

- ◀19а
3 Неф. 30:2.

- ◀22а
РСП Устроение.

- ◀б
2 Неф. 10:18–19; 3 Неф. 16:13.

- ◀23а
3 Неф. 20:22; Ефер 13:1–12. РСП Новый Иерусалим.

- ◀25а
1 Неф. 13:37.

- ◀б
Ис. 2:2–4; 3 Неф. 24:1.

- ◀26а
1 Неф. 14:17; 3 Неф. 21:6–7.

- ◀б
РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля.

- ◀27а
3 Неф. 16:4–5.

- ◀28а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀29а
Ис. 52:12; 3 Неф. 20:42.

ГЛАВА 22

В последние дни будет основан Сион и его колья и Израиль будет собран в милости и доброте. Они восторжествуют. Сравните с Исаия 54. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И тогда сбудется то, что написано: Воспой, неплодная, нерождавшая; авоскликни и возгласи, не мучившаяся родами; ибо у оставленной гораздо больше детей, нежели у имеющей мужа, речёт Господь.

2 Распространи место шатра твоего, расширь покровы жилищ твоих; не стесняйся, пусти длиннее верви твои и укрепи аколья твои;

3 Ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твоё завладеет аиноверцами и населит опустошённые города.

4 Не бойся, ибо ты не будешь пристыжена; не смущайся, ибо не будешь ты в поругании; ибо ты забудешь апосрамление юности твоей, и не будешь больше вспоминать о бесславии юности твоей, и не будешь больше вспоминать о бесславии твоего вдовства.

5 Ибо твой Творец – супруг твой, Господь Воинств – имя Его; и Искупитель твой – Святой Израилев; Богом всей Земли Он назовётся.

6 Ибо как женщину, оставленную и скорбящую духом, призывает тебя Господь, и как жену юности, когда ты была отвержена, речёт Бог твой.

7 На малое время Я оставил тебя, но с великой милостью Я соберу тебя.

8 С малым гневом Я сокрыл от тебя лицо Моё на время, но вечной амилостью помилую тебя, речёт Искупитель твой Господь.

9 Ибо аэто для Меня как бводы Ноя; ибо как Я поклялся, что воды Ноя не придут больше на землю, так Я поклялся, что не буду гневаться на тебя.

10 Ибо агоры сдвинутся, и холмы поколеблются, но милость Моя не ботступит от тебя и завет мира Моего не поколеблется, речёт милующий тебя Господь.

11 О страждущая, бросаемая бурей и безутешная! Вот, Я положу твои акамни блистающих цветов и сделаю основания твои из сапфиров.

12 И сделаю окна твои из агатов, и ворота твои – из гранатов, и все ограды твои – из драгоценных камней.

13 И авсе твои дети будут научены Господом; и великий мир будет у твоих детей.

14 В аправедности ты будешь утверждена; ты будешь далека от угнетения, ибо тебе бояться нечего, и далека от ужаса, ибо он не приблизится к тебе.

15 Вот, будут вооружаться против тебя, но не от Меня; и кто бы ни вооружился против тебя, падёт ради блага твоего.

16 Вот, Я сотворил кузнеца, который раздувает угли в горниле и производит орудие для своего дела; и Я сотворил губителя для истребления.

17 Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно; и всякий язык, который будет злословить о тебе на суде, ты обвинишь. Это есть наследие слуг Господних, и праведность их – от Меня, речёт Господь.

- ◀1а
РСП Песнопение, петь.

- ◀2а
РСП Кол.

- ◀3а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀4а
2 Неф. 6:7, 13.

- ◀8а
РСП Милостивый, милость.

- ◀9а
Ис. 54:9.

- ◀б
РСП Потоп во времена Ноя.

- ◀10а
Ис. 40:4.

- ◀б
Пс. 93:14; У. и З. 35:25.

- ◀11а
Откр. 21:18–21.

- ◀13а
Иер. 31:33–34.

- ◀14а
РСП Праведность, праведный.

ГЛАВА 23

Иисус подтверждает слова Исаии. Он заповедует людям исследовать пророков. Слова Самуила-Ламанийца о Воскресении добавлены к их летописям. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне, вот, Я говорю вам, что вы должны исследовать те Писания. Да, заповедь Я даю вам, чтобы вы аисследовали их усердно, ибо велики слова бИсаии.

2 Ибо истинно он говорил обо всём, что касается Моего народа, который принадлежит к дому Израилеву; а потому необходимо, чтобы он обратился также и к иноверцам.

3 И всё то, что он говорил, сбылось и асбудется, да, согласно словам, которые он изрёк.

4 А потому внемлите словам Моим; запишите то, что Я сказал вам; и согласно времени и воле Отца всё это дойдёт до иноверцев.

5 И всякий, кто будет внимать Моим словам, и покается, и крестится, тот будет спасён. Исследуйте апророков, ибо многие свидетельствуют об этом.

6 И ныне было так, что, когда Иисус сказал эти слова, Он снова стал говорить им, после того как разъяснил им все Писания, которые они получили, и Он сказал им: Вот, и другие Писания Я хотел бы, чтобы вы записали, которые вы ещё не записали.

7 И было так, что Он сказал Нефию: Принеси ту летопись, которую ты ведёшь.

8 И когда Нефий принёс летописи и положил их перед Ним, Он обратил Свои взоры на них и сказал:

9 Истинно Я говорю вам: Я повелел слуге Моему, аСамуилу-Ламанийцу, дабы он свидетельствовал этому народу, что в тот день, когда Отец прославит Своё имя во Мне, будет бмного всвятых, которые гвосстанут из мёртвых, и явятся многим, и будут служить им. И Он сказал им: Не так ли это было?

10 И Его ученики отвечали Ему и сказали: Да, Господь, Самуил пророчествовал согласно Твоим словам, и все они исполнились.

11 И Иисус сказал им: Как же это так, что вы не записали этого, что много святых восстали, и явились многим, и служили им?

12 И было так, что Нефий вспомнил, что это не было записано.

13 И было так, что Иисус повелел, чтобы это было записано; и потому это было записано согласно повелению Его.

14 И ныне было так, что, когда Иисус аразъяснил сразу все Писания, которые они записали, Он повелел им, дабы они обучали тому, что Он им разъяснил.

- ◀1а
РСП Священные Писания.

- ◀б
2 Неф. 25:1–5; Морм. 8:23. РСП Исаия.

- ◀3а
3 Неф. 20:11–12.

- ◀5а
Лк. 24:25–27.

- ◀9а
Гел. 13:2.

- ◀б
Гел. 14:25.

- ◀в
РСП Святые.

- ◀г
Мф. 27:52–53. РСП Воскресение.

- ◀14а
Лк. 24:44–46.

ГЛАВА 24

Посланник Господний приготовит путь для Второго пришествия. Христос будет судьёй. Израилю заповедано платить десятину и приношения. Ведётся памятная книга. Сравните с Малахия 3. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И было так, что Он повелел им, чтобы они записали слова, которые Отец дал Малахии, которые Он скажет им. И было так, что после того как они были записаны, Он разъяснил их. И вот слова, которые Он изрёк им, говоря: Так сказал Отец Малахии: Вот, Я пошлю Моего авестника, и он приготовит путь предо Мной, и внезапно придёт в Свой храм Господь, Которого вы ищете, а именно Вестник завета, Которому вы радуетесь; вот, Он придёт, речёт Господь Воинств.

2 Но кто авыдержит день пришествия Его, и кто устоит, когда Он явится? Ибо Он как огонь брасплавляющий и как щёлок очищающий.

3 И Он сядет переплавлять и очищать серебро; и Он очистит асынов Левииных и переплавит их, как золото и как серебро, чтобы они бпреподнесли Господу приношение в праведности.

4 Тогда благоприятно будет Господу приношение Иуды и Иерусалима, как во дни древние и как в годы прежние.

5 И Я приду к вам для суда и буду скорым обличителем колдунов и прелюбодеев и тех, которые клянутся ложно и удерживают плату у наёмника, притесняют вдову и асироту, и отталкивают пришельца, и Меня не боятся, речёт Господь Воинств.

6 Ибо Я – Господь, Я не изменяюсь; а потому вы, сыны Иакова, не уничтожены.

7 Со дней ваших отцов вы аотступили от таинств Моих и не соблюдаете их. бОбратитесь ко Мне, и Я обращусь к вам, речёт Господь Воинств. Но вы скажете: Как нам обратиться?

8 Будет ли человек обкрадывать Бога? А вы обкрадываете Меня. Но вы скажете: Чем мы обкрадываем Тебя? аДесятиной и бприношениями.

9 Проклятием вы прокляты, потому что вы, весь народ, обкрадываете Меня.

10 Принесите все адесятины в дом хранилища, чтобы в Моём доме была пища, и в этом испытайте Меня, речёт Господь Воинств: Не открою ли Я для вас отверстий небесных и не изолью ли на вас бблагословение до избытка.

11 И ради вас Я запрещу пожирающим истреблять у вас плоды земные, и виноградная лоза на поле у вас не лишится своих плодов, речёт Господь Воинств.

12 И блаженными будут называть вас все народы, потому что вы будете землёй вожделенной, речёт Господь Воинств.

13 Дерзостны предо Мной слова ваши, речёт Господь. Вы же скажете: Что мы говорим против Тебя?

14 Вы говорите: Тщетно служение Богу, и что пользы, что мы соблюдали Его таинства и ходили скорбно перед Господом Воинств?

15 И ныне мы считаем надменных счастливыми; да, лучше устраивают себя творящие нечестие; да, и хотя искушают Бога, остаются целы.

16 Тогда как боящиеся Господа часто аговорили друг другу, и Господь внимал и слышал; и памятная бкнига была написана перед Ним о боящихся Господа и чтущих имя Его.

17 И они будут Моими, речёт Господь Воинств, в тот день, в который Я асоберу жемчуга Мои, и Я буду миловать их, как милует человек сына своего, служащего ему.

18 Тогда вы вернётесь и аувидите различие между праведными и нечестивыми, между тем, кто служит Богу, и тем, кто не служит Ему.

- ◀1а
У. и З. 45:9.

- ◀2а
3 Неф. 25:1.

- ◀б
Зах. 13:9; У. и З. 128:24. РСП Второе пришествие Иисуса Христа; Земля – Очищение Земли.

- ◀3а
Втор. 10:8; У. и З. 84:31–34.

- ◀б
У. и З. 13.

- ◀5а
Иакова 1:27.

- ◀7а
РСП Отступничество.

- ◀б
Гел. 13:11; 3 Неф. 10:6; Морон. 9:22.

- ◀8а
РСП Десятина.

- ◀б
РСП Приношение.

- ◀10а
У. и З. 64:23; 119.

- ◀б
РСП Благословение, благословлённый, благословлять.

- ◀16а
Морон. 6:5.

- ◀б
У. и З. 85:9; Моис. 6:5. РСП Памятная книга.

- ◀17а
У. и З. 101:3.

- ◀18а
РСП Проницательность, дар проницательности.

ГЛАВА 25

При Втором пришествии надменные и нечестивые будут сожжены, как солома. Илия вернётся перед тем великим и страшным днём. Сравните с Малахия 4. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 Ибо вот, придёт день, апылающий как печь; и все бнадменные, да, и все, поступающие нечестиво, будут как солома, и день грядущий сожжёт их, речёт Господь Воинств, так что не оставит у них ни корня, ни ветви.

2 Но для вас, благоговеющие перед именем Моим, взойдёт аСын Праведности с исцелением в крыльях Его, и вы выйдете и бвзрастёте, как втельцы упитанные.

3 И вы будете апопирать нечестивых, ибо они будут прахом под стопами ног ваших в тот день, который Я сотворю, речёт Господь Воинств.

4 Помните же закон Моисея, слуги Моего, который Я заповедал ему на аХориве для всего Израиля, равно как и правила и уставы.

5 Вот, Я пошлю к вам аИлию пророка перед наступлением бдня Господнего, великого и страшного;

6 И он аобратит сердца отцов к детям и сердца детей – к их отцам, дабы Я не пришёл и не поразил землю проклятием.

- ◀1а
Ис. 24:6; 1 Неф. 22:15; 3 Неф. 24:2; У. и З. 29:9; 64:23–24; 133:64; ДжС–Ист. 1:37. РСП Земля – Очищение Земли.

- ◀б
2 Неф. 20:33. РСП Гордыня.

- ◀2а
Ефер 9:22.

- ◀б
У. и З. 45:58.

- ◀в
Ам. 6:4; 1 Неф. 22:24.

- ◀3а
3 Неф. 21:12.

- ◀4а
Исх. 3:1–6.

- ◀5а
4 Цар. 2:1–2; У. и З. 2:1; 110:13–16; 128:17–18. РСП Запечатать, запечатывание; Илия; Спасение умерших.

- ◀б
РСП Второе пришествие Иисуса Христа.

- ◀6а
У. и З. 2:2.

ГЛАВА 26

Иисус разъясняет всё с начала до конца. Младенцы и дети молвят чудесные слова, которые не могут быть записаны. В Церкви Христа блага находятся в общем владении. Приблизительно 34 г. от Р. Х.

1 И ныне было, что, когда Иисус возвестил эти учения, Он разъяснил их людям; и Он разъяснил им всё – и великое, и малое.

2 И Он речёт: Отец повелел, дабы аэти Писания, которых не было у вас, Я дал вам; ибо это Его мудрость, что их надлежит передать будущим поколениям.

3 И Он разъяснил им всё, с самого начала и до того времени, когда Он придёт во аславе Своей; да, и даже всё то, что совершится на лице земли, вплоть до той поры, когда бстихии расплавятся от сильного жара, и земля всвернётся, как свиток, и небеса и Земля прейдут.

4 И вплоть до того авеликого и последнего дня, когда все народы, и все колена, и все племена и языки бпредстанут перед Богом, чтобы быть судимыми за свои дела, будь они добрые или будь они злые.

5 Если они добрые – то к авоскресению вечной жизни; а если злые – то к воскресению проклятия, которые идут бок о бок, одно по одну сторону, а другое – по другую сторону, согласно милости, бсправедливости и святости, кои во Христе, Который был вдо начала мира.

6 И в этой книге не может быть записано даже асотой части того, чему Иисус истинно учил народ;

7 Но вот, алисты Нефия содержат большую часть того, чему Он учил народ.

8 Я же записал меньшую часть того, чему Он учил народ; и я записал это с той целью, чтобы эти учения были снова переданы этому народу аот иноверцев, согласно словам, изречённым Иисусом.

9 И когда они получат то, что им нужно иметь прежде всего для испытания их веры, и если будет так, что они уверуют в это, тогда им будет явлено и аболее великое.

10 А если будет так, что они не уверуют в это, тогда это более великое будет аудержано от них, к их осуждению.

11 Вот, я был готов написать всё это, что было выгравировано на листах Нефия, но Господь запретил это, говоря: Я аиспытаю веру народа Моего.

12 А потому я, Мормон, пишу то, что было заповедано мне Господом. И ныне я, Мормон, заканчиваю свои изречения и приступаю к написанию того, что было мне заповедано.

13 А потому я хотел бы, чтобы вы поняли, что Господь истинно учил народ в продолжение трёх дней; и после этого Он часто апоказывал им Себя, и часто преломлял бхлеб, и благословлял его, и раздавал его им.

14 И было так, что Он учил и служил адетям этих людей, о которых было сказано, и Он бразвязал их языки, и они говорили своим отцам нечто великое и чудесное, даже более великое, чем то, что Он открыл народу; и Он развязал их языки, дабы они могли изрекать.

15 И было так, что после того как Он вознёсся на небо – когда во второй раз Он показал им Себя и отправился к Отцу, после того как Он аисцелил всех их больных и их калек, открыл глаза их слепым и отверз уши глухим, и истинно совершил всевозможные исцеления среди них, и воскресил человека из мёртвых, и показал им Свою силу, и вознёсся к Отцу –

16 Вот, на другой день было так, что толпа собралась вместе, и они видели, а также слышали этих детей; да, и амладенцы даже открывали свои уста и изрекали чудесные слова; и то, что они изрекали, было запрещено записывать кому бы то ни было.

17 И было так, что аученики, которых избрал Иисус, начали с того времени впредь бкрестить и учить всех приходящих к ним; и все те, которые крестились во имя Иисуса Христа, были преисполнены Духа Святого.

18 И многие из них видели и слышали неизрекаемое, которое ане позволено записывать.

19 И они учили и служили друг другу; и было у них авсё бобщее между собой, и каждый человек поступал справедливо по отношению к другому.

20 И было так, что они всё делали в точности так, как заповедал им Иисус.

21 И те, кто крестились во имя Иисуса, назывались аЦерковью Христа.

- ◀2а
Т. Е. Мал. 3–4, цитируются в 3 Неф. 24–25.

- ◀3а
РСП Иисус Христос – Слава Иисуса Христа.

- ◀б
Ам. 9:13; 2 Пет. 3:10, 12; Морм. 9:2. РСП Земля – Очищение Земли; Мир – Конец мира (конец света).

- ◀в
Морм. 5:23.

- ◀4а
Гел. 12:25; 3 Неф. 28:31.

- ◀б
Мосия 16:10–11. РСП Последний суд.

- ◀5а
Дан. 12:2; Ин. 5:29.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀в
Ефер 3:14. РСП Иисус Христос – Предземное существование Христа.

- ◀6а
Ин. 21:25; 3 Неф. 5:8.

- ◀7а
РСП Листы.

- ◀8а
3 Неф. 21:5–6.

- ◀9а
Ефер 4:4–10.

- ◀10а
Алма 12:9–11.

- ◀11а
Ефер 12:6.

- ◀13а
Ин. 21:14.

- ◀б
3 Неф. 20:3–9. РСП Причастие.

- ◀14а
3 Неф. 17:11–12.

- ◀б
Алма 32:23; 3 Неф. 26:16.

- ◀15а
3 Неф. 17:9. РСП Исцелять, исцеления; Чудо.

- ◀16а
Мф. 11:25.

- ◀17а
3 Неф. 19:4–13.

- ◀б
4 Неф. 1:1.

- ◀18а
3 Неф. 26:11.

- ◀19а
4 Неф. 1:3.

- ◀б
РСП Посвящать, закон посвящения.

- ◀21а
Мосия 18:17. РСП Церковь Иисуса Христа.

ГЛАВА 27

Иисус повелевает им назвать Церковь Его именем. Его миссия и искупительная жертва составляют Его Евангелие. Людям заповедано покаяться и креститься, чтобы они могли быть освящены Духом Святым. Они должны быть такими же, как Иисус. Приблизительно 34–35 гг. от Р. Х.

1 И было, что, когда ученики Иисуса путешествовали, проповедуя то, что сами и слышали, и видели, и крестя во имя Иисуса, было так, что эти ученики собрались вместе и аобъединились в могучей молитве и бпосте.

2 И Иисус снова апоказал им Себя, ибо они молились Отцу во имя Его; и Иисус пришёл и стал среди них и сказал им: Чего вы желаете, чтобы Я дал вам?

3 И они сказали Ему: Господь, мы желаем, чтобы Ты сообщил нам имя, которым мы должны назвать эту Церковь; ибо есть разногласия среди народа по этому поводу.

4 И Господь сказал им: Истинно, истинно Я говорю вам: Почему же народ должен роптать и иметь разногласия из-за этого?

5 Разве не читали они Писаний, в которых говорится, что вы должны взять на себя аимя Христа, то есть Моё имя? Ибо этим именем вы будете называться в последний день.

6 И всякий, кто возьмёт на себя имя Моё и аустоит до конца, тот будет спасён в последний день.

7 А потому, что бы вы ни делали, вы будете делать это во имя Моё; и потому вы назовёте Церковь Моим именем; и вы будете взывать к Отцу во имя Моё, дабы Он благословил Церковь ради Меня.

8 И как она может быть аМоей бЦерковью, если она не будет названа Моим именем? Ибо если какая-то Церковь будет названа именем Моисея, то она будет Церковью Моисея; или если она будет названа именем какого-то человека, то она будет церковью человека; но если она будет названа Моим именем, то она будет Моей Церковью, если станет так, что они будут утверждены на Моём Евангелии.

9 Истинно Я говорю вам, что вы утверждены на Моём Евангелии; а потому всё, что вы будете называть, называйте Моим именем; а потому, если вы будете взывать к Отцу о Церкви, если будет это во имя Моё, то Отец услышит вас;

10 И если будет Церковь утверждена на Моём Евангелии, то Отец будет являть в ней Свои деяния.

11 Но если она не будет утверждена на Моём Евангелии, а утверждена на делах человеческих или на делах дьявола, истинно Я говорю вам, что будут они радоваться делам своим некоторое время, но вскоре настаёт конец, и они уже асрублены и брошены в огонь, откуда нет возврата.

12 Ибо дела их аследуют за ними, и именно за дела свои они срублены; а потому помните то, что Я сказал вам.

13 Вот, Я дал вам аЕвангелие Моё; и таково Евангелие, которое Я дал вам, – что Я пришёл в мир, чтобы творить бволю Отца Моего, потому что Отец Мой послал Меня.

14 И Отец Мой послал Меня, чтобы Я был аподнят на кресте; и после того как Я буду поднят на кресте, чтобы Я мог бпривлечь к Себе всех людей, дабы так же, как Я был поднят людьми, именно так люди были бы подняты Отцом, чтобы предстать предо Мной, чтобы быть всудимыми за свои дела, будь они добрыми или будь они злыми.

15 И для этой цели Я был аподнят; и потому согласно силе Отца Я привлеку всех людей к Себе, чтобы они были судимы соответственно их делам.

16 И будет так, что всякий, кто апокается и бкрестится во имя Моё, будет наполнен Духом; и если он вустоит до конца, вот, его Я представлю невиновным перед Отцом Моим в тот день, в который встану Я судить мир.

17 А тот, кто не устоит до конца, тот затем будет срублен и брошен в огонь, откуда они больше не смогут вернуться из-за аправосудия Отца.

18 И это слово, которое Он дал детям человеческим. И для этой цели Он исполняет слова, которые Он дал, и Он не лжёт, но исполняет все Свои слова.

19 И аничто нечистое не может войти в Царство Его; а потому ничто не входит в бпокой Его, кроме тех, кто вомыли одежды свои в крови Моей, через свою веру и покаяние во всех своих грехах и свою верность до конца.

20 И ныне, вот эта заповедь: аПокайтесь все вы, концы земли, и придите ко Мне, и бкреститесь во имя Моё, чтобы вы могли быть восвящены принятием Духа Святого, дабы вы могли предстать гнезапятнанными предо Мной в последний день.

21 Истинно, истинно Я говорю вам: Это – Моё Евангелие; и вы знаете то, что вы должны делать в Моей Церкви; ибо дела, которые, как вы видели, Я делал, вы тоже должны делать; ибо то, что, как вы видели, Я делал, именно так вы должны делать;

22 А потому, если будете делать это, то благословенны вы, ибо будете вознесены в последний день.

23 Запишите то, что вы видели и слышали, кроме лишь того, что азапрещено.

24 Запишите и о будущих делах этого народа, точно так же, как было написано о прошлом.

25 Ибо вот, по книгам, которые были написаны и которые будут написаны, будет асудим этот народ, ибо через них бдела их будут известны людям.

26 И вот, всё азаписано Отцом; а потому по книгам, которые будут написаны, будет судим мир.

27 И знайте, что авы будете судьями этого народа согласно правосудию, которое Я вам дам, которое будет справедливо. А потому, какого бобраза людьми должны вы быть? Истинно Я говорю вам: Такими, вкак Я.

28 А теперь Я аиду к Отцу. И истинно Я говорю вам: Чего ни попросите у Отца во имя Моё, будет дано вам.

29 А потому, апросите, и получите; стучите, и отворят вам; ибо просящий получает; и стучащему отворят.

30 И ныне, вот, радость Моя велика, даже до полноты её, за вас, а также за это поколение; да, и Сам Отец радуется, и все ангелы святые – за вас и за это поколение, ибо аникто из них не потерян.

31 Вот, Я хотел бы, чтобы вы поняли; ибо Я имею в виду тех из аэтого поколения, кто бныне живы; и никто из них не потерян; и в них Я имею полноту врадости.

32 Но вот, горестно Мне за ачетвёртое поколение от этого поколения; ибо они будут уведены им в плен, как был уведён и сын погибели; ибо они продадут Меня за серебро и за золото и за то, что бмолью истребляется и за чем воры могут вломиться и украсть. И в тот день Я посещу их, обрушив их дела на их собственные головы.

33 И было так, что, когда Иисус закончил эти изречения, Он сказал Своим ученикам: Входите атесными вратами, ибо тесны врата и узок путь, ведущий в жизнь, и немногие находят их; но широки врата и пространен путь, ведущий к смерти, и многие идут ими, пока не настанет ночь, при которой нельзя будет совершить никаких дел.

- ◀1а
У. и З. 29:6.

- ◀б
Алма 6:6. РСП Пост, поститься.

- ◀2а
3 Неф. 26:13. РСП Иисус Христос – Явления Христа после Воскресения.

- ◀5а
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀6а
3 Неф. 15:9.

- ◀8а
У. и З. 115:4.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Глава Церкви.

- ◀11а
Алма 5:52.

- ◀12а
Откр. 14:13; У. и З. 59:2.

- ◀13а
У. и З. 76:40–42. РСП Евангелие.

- ◀б
Ин. 6:38–39.

- ◀14а
1 Неф. 11:32–33; Моис. 7:55.

- ◀б
Ин. 6:44; 2 Неф. 9:5; У. и З. 27:18.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Судья.

- ◀15а
РСП Искупать, искупление.

- ◀16а
РСП Покаяние.

- ◀б
РСП Крестить, крещение.

- ◀в
1 Неф. 13:37. РСП Устоять.

- ◀17а
РСП Правосудие.

- ◀19а
Алма 11:37.

- ◀б
У. и З. 84:24. РСП Покой.

- ◀в
Откр. 1:5; 7:14; Алма 5:21, 27; 13:11–13.

- ◀20а
Ефер 4:18.

- ◀б
РСП Крестить, крещение – Важно.

- ◀в
РСП Освящение.

- ◀г
У. и З. 4:2.

- ◀23а
3 Неф. 26:16.

- ◀25а
2 Неф. 33:10–15; Сл. М. 1:11.

- ◀б
1 Неф. 15:32–33.

- ◀26а
3 Неф. 24:16. РСП Книга Жизни.

- ◀27а
1 Неф. 12:9–10; Морм. 3:19.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пример Иисуса Христа.

- ◀в
Мф. 5:48; 3 Неф. 12:48.

- ◀28а
Ин. 20:17.

- ◀29а
Мф. 7:7; 3 Неф. 14:7.

- ◀30а
Ин. 17:12.

- ◀31а
3 Неф. 9:11–13; 10:12.

- ◀б
3 Неф. 28:23.

- ◀в
РСП Радость.

- ◀32а
2 Неф. 26:9–10; Алма 45:10, 12.

- ◀б
Мф. 6:19–21; 3 Неф. 13:19–21.

- ◀33а
Мф. 7:13–14; 3 Неф. 14:13–14; У. и З. 22.

ГЛАВА 28

Девять из двенадцати учеников желают и получают обещание наследия в Царстве Христовом, когда они умрут. Трое нефийцев желают и получают власть над смертью, такую, чтобы остаться на земле, пока Иисус не придёт снова. Они переселены и видят то, что не позволено вымолвить, и сейчас они служат людям. Приблизительно 34–35 гг. от Р. Х.

1 И было так, что, когда Иисус сказал эти слова, Он обратился к Своим ученикам, одному за другим, говоря им: Чего вы желаете от Меня, после того как Я отправлюсь к Отцу?

2 И все они, кроме троих, сказали так: Мы желаем, чтобы после того как мы доживём до возраста, отпущенного человеку, чтобы наше служение, к которому Ты призвал нас, могло закончиться, дабы мы могли тотчас прийти к Тебе в Твоём Царстве.

3 И Он сказал им: Благословенны вы, что пожелали этого от Меня; а потому, после того как исполнится вам семьдесят два года, вы придёте ко Мне в Царстве Моём; и со Мной вы найдёте апокой.

4 И когда Он закончил говорить с ними, Он обратился к тем троим и сказал им: Чего вы желаете, чтобы Я сделал вам, когда Я уйду к Отцу?

5 И те восскорбели в своих сердцах, ибо они не смели сказать Ему то, чего желали.

6 А Он сказал им: Вот, Я азнаю ваши мысли, и вы пожелали того, чего пожелал от Меня бИоанн, Мой возлюбленный, который был со Мной в служении Моём до того, как Я был поднят иудеями.

7 А потому вы более благословенны, ибо аникогда не вкусите бсмерти; но вы будете жить, чтобы увидеть все деяния Отца для детей человеческих, и даже до того, как всё будет исполнено согласно воле Отца, когда Я приду во славе Моей с всилами небесными.

8 И вы никогда не испытаете страданий смерти; но когда Я приду во славе Моей, вы перейдёте во мгновение ока от асмерти к ббессмертию, и тогда вы будете благословенны в Царстве Отца Моего.

9 И ещё, не будет у вас ни боли, пока вы будете во плоти, ни скорби, разве что из-за грехов мира; и всё это Я сделаю за то, что вы пожелали от Меня; ибо вы пожелали, чтобы вы могли априводить ко Мне души человеческие, пока будет стоять мир.

10 И по этой причине вы будете иметь аполноту радости и воссядете в Царстве Отца Моего; да, ваша радость будет полна, так же, как Отец дал Мне полноту радости; и вы будете такими, как Я, а Я такой, как Отец; а Отец и Я бедины.

11 И аДух Святой свидетельствует об Отце и обо Мне; и Отец дарует Духа Святого детям человеческим из-за Меня.

12 И было так, что, когда Иисус произнёс эти слова, Он коснулся каждого из них Своим перстом, кроме лишь тех троих, которые должны были остаться, и затем Он удалился.

13 И вот, разверзлись небеса, и они были авзяты на Небеса и видели и слышали неизрекаемое.

14 И им было азапрещено рассказывать; и не было им дано силы, чтобы рассказывать о том, что они видели и слышали;

15 И были ли они в теле или же вне тела, не могли они сказать; но им это представилось, как их апреображение, что они были переведены из этого плотского тела в бессмертное состояние, дабы они могли узреть дела Божьи.

16 Но было так, что они снова проповедовали на лице земли; тем не менее они не проповедовали о том, что увидели и услышали, из-за заповеди, которая была дана им на Небесах.

17 И ныне, были ли они смертными или бессмертными, со дня их преображения, я не знаю;

18 Но что я знаю, согласно летописи, которая была дана, так это то, что они пошли по лицу той земли и служили всему народу, присоединяя к Церкви всех тех, кто уверовали в их проповедь; крестя их, и все, кто были крещены, получали Духа Святого.

19 И их бросали в темницу те, кто не принадлежали к Церкви. И атемницы не могли удержать их, ибо раскалывались надвое.

20 И их бросали глубоко в землю, но они поражали землю словом Божьим, так что асилой Его они освобождались из земных глубин; и невозможно поэтому было вырыть таких рвов, чтобы удержать их.

21 И их трижды бросали в апечь, и не было им вреда.

22 И дважды бросали их в алогово диких зверей; и вот, они играли со зверями, как ребёнок с сосущим ягнёнком, и не было им вреда.

23 И было, что они ходили так среди всего народа Нефиева и проповедовали аЕвангелие Христово всём людям на лице той земли; и те обращались Господу и присоединялись к Церкви Христовой, и так люди бтого поколения были благословляемы, согласно слову Иисуса.

24 И ныне я, Мормон, заканчиваю свою речь об этом на какое-то время.

25 Вот, я хотел было написать аимена тех, кому не суждено было вкусить смерти, но Господь запретил; и поэтому я не пишу их, ибо они сокрыты от мира.

26 Но вот, я видел их, и они служили мне.

27 И вот, они будут среди иноверцев, и иноверцы не будут их знать.

28 Они будут также среди иудеев, и иудеи не будут их знать.

29 И будет, когда Господь сочтёт нужным по мудрости Своей, что они будут служить всем арассеянным коленам Израиля и всем племенам, коленам, языкам и народам и будут приводить от них к Иисусу много душ, дабы исполнилось желание их, а также из-за убеждающей силы Божьей, которая в них.

30 И они как аангелы Божьи; и если они помолятся Отцу во имя Иисуса, то смогут показать себя всякому, кому им будет угодно.

31 А потому великие и чудесные дела будут совершаться ими до того авеликого и грядущего дня, когда все люди должны будут непременно предстать перед судейским местом Христа.

32 И даже среди иноверцев будут совершаться ими авеликие и чудесные дела, до того судного дня.

33 И если бы у вас имелись все Писания, повествующие обо всех чудесных делах Христа, вы знали бы, согласно словам Христа, что всё это должно непременно свершиться.

34 И горе тому, кто ане внемлет словам Иисуса, а также бтем, кого Он избрал и послал к ним; ибо всякий, кто не принимает слов Иисуса и слов тех, кого Он послал, не принимает Его; а потому Он не примет их в последний день.

35 И было бы лучше для них, если бы они не родились. Ибо полагаете ли вы, что сможете избавиться от правосудия оскорблённого Бога, Который был апопираем ногами людей, чтобы через это могло прийти спасение?

36 И ныне, вот, когда я говорил о тех, кого избрал Господь, да, о тех троих, которые были взяты на Небеса и о которых я не знал, были ли они очищены из смертных в бессмертные,

37 Но вот, после того как я написал, я вопросил Господа, и Он открыл мне, что надлежало совершиться изменению в их телах, иначе им надлежало бы вкусить смерть;

38 А потому, чтобы не испытать им смерти, в их телах было совершено аизменение, чтобы не испытывали они ни боли, ни скорби, разве только за грехи мира.

39 И ныне, это изменение было не таким, какое будет происходить в последний день; но в них было совершено изменение настолько, что сатана не мог иметь никакой силы над ними, так что не мог он аискушать их; и они были босвящены во плоти, так что они стали всвяты и силы земные не могли удержать их.

40 И в этом состоянии им назначено оставаться до судного дня Христова; и в тот день им назначено претерпеть более великое изменение и быть принятыми в Царство Отца, чтобы больше не выходить оттуда, но вечно пребывать с Богом на Небесах.

- ◀3а
РСП Покой.

- ◀6а
Ам. 4:13; Алма 18:32.

- ◀б
Ин. 21:21–23; У. и З. 7:1–4.

- ◀7а
4 Неф. 1:14; Морм. 8:10–11; Ефер 12:17.

- ◀б
РСП Преобразованные существа.

- ◀в
3 Неф. 20:22.

- ◀8а
3 Неф. 28:36–40. РСП Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀б
РСП Бессмертный, бессмертие.

- ◀9а
Флп. 1:23–24; У. и З. 7:5–6.

- ◀10а
У. и З. 84:36–38.

- ◀б
Ин. 17:20–23.

- ◀11а
2 Неф. 31:17–21; 3 Неф. 11:32.

- ◀13а
2 Кор. 12:2–4.

- ◀14а
У. и З. 76:114–116.

- ◀15а
Моис. 1:11. РСП Преображение.

- ◀19а
Деян. 16:26; Алма 14:26–28.

- ◀20а
Морм. 8:24.

- ◀21а
Дан. 3:22–27; 4 Неф. 1:32.

- ◀22а
Дан. 6:16–23; 4 Неф. 1:33.

- ◀23а
РСП Евангелие.

- ◀б
3 Неф. 27:30–31.

- ◀25а
3 Неф. 19:4.

- ◀29а
РСП Израиль – Десять потерянных колен Израиля; Израиль – Рассеяние Израиля.

- ◀30а
РСП Ангелы.

- ◀31а
Гел. 12:25; 3 Неф. 26:4–5.

- ◀32а
2 Неф. 25:17.

- ◀34а
Ефер 4:8–12.

- ◀б
РСП Пророк.

- ◀35а
Гел. 12:2.

- ◀38а
РСП Преобразованные существа.

- ◀39а
РСП Искушать, искушение.

- ◀б
РСП Освящение.

- ◀в
РСП Святость.

ГЛАВА 29

Появление Книги Мормона – это знамение того, что Господь начал собирать Израиль и исполнять Свои заветы. Те, кто отвергнут откровения и дары, которые Он даст в последние дни, будут прокляты. Приблизительно 34–35 гг. от Р. Х.

1 И ныне, вот, я говорю вам, что когда Господь сочтёт нужным, по мудрости Своей, чтобы эти изречения адошли до иноверцев согласно слову Его, тогда вы узнаете, что бзавет, который Отец заключил с детьми Израилевыми относительно их возвращения в земли их наследия, уже начинает исполняться.

2 И вы узнаете, что слова Господа, которые изрекались святыми пророками, все будут исполнены; и не нужно вам говорить, что Господь аоткладывает Своё пришествие к детям Израилевым.

3 И не нужно вам представлять в своих сердцах, будто изречённые слова тщетны, ибо вот, Господь вспомнит Свой завет, который Он заключил со Своим народом дома Израилева.

4 И когда вы увидите, что эти изречения осуществляются среди вас, тогда вам не нужно будет больше отвергать с презрением деяния Господа, ибо амеч Его бправосудия – в Его правой руке; и вот, в тот день, если вы будете отвергать с презрением Его деяния, Он сделает так, что меч скоро настигнет вас.

5 аГоре тому, кто ботвергает с презрением деяния Господа; да, горе тому, кто вотвергнет Христа и дела Его!

6 Да, агоре тому, кто отвергнет откровения Господние и будет говорить, что Господь не действует больше откровением, или пророчеством, или бдарами, или языками, или исцелениями, или силой Духа Святого!

7 Да, и горе тому, кто будет говорить в тот день, чтобы получать анаживу, что не может быть бникакого чуда, совершённого Иисусом Христом; ибо тот, кто делает это, уподобится всыну погибели, для которого не было милости согласно слову Христа!

8 Да, и не следует вам больше ни аосвистывать, ни ботвергать с презрением, ни высмеивать ни виудеев, ни кого-либо из остатка дома Израилева; ибо вот, Господь помнит Свой завет с ними, и Он сделает им согласно тому, в чём Он поклялся.

9 А потому вам не нужно полагать, будто вы сможете превратить правую руку Господа в левую, дабы не свершил Он суд во исполнение завета, который Он заключил с домом Израилевым.

- ◀1а
2 Неф. 30:3–8.

- ◀б
Морм. 5:14, 20.

- ◀2а
Лк. 12:45–48.

- ◀4а
3 Неф. 20:20.

- ◀б
РСП Правосудие.

- ◀5а
2 Неф. 28:15–16.

- ◀б
Морм. 8:17; Ефер 4:8–10.

- ◀в
Мф. 10:32–33.

- ◀6а
Морм. 9:7–11, 15.

- ◀б
РСП Дары Духа.

- ◀7а
РСП Интриги духовенства.

- ◀б
2 Неф. 28:4–6; Морм. 9:15–26.

- ◀в
РСП Сыновья погибели.

- ◀8а
1 Неф. 19:14.

- ◀б
2 Неф. 29:4–5.

- ◀в
РСП Иудеи.

ГЛАВА 30

Иноверцам последних дней заповедано покаяться, прийти ко Христу и сопричислиться к дому Израилеву. Приблизительно 34–35 гг. от Р. Х.

1 Внемлите, о вы, иноверцы, и услышьте те слова Иисуса Христа, Сына Бога живого, которые Он повелел мне, чтобы я сказал о вас; ибо вот, Он аповелевает мне, чтобы я записал, говоря:

2 Отвратитесь все вы, аиноверцы, от ваших нечестивых путей; и бпокайтесь в ваших злодеяниях, в вашей лжи и обманах, и в ваших блудодеяниях, и в ваших тайных мерзостях, и в вашем идолопоклонстве, и в ваших убийствах, и в ваших интригах духовенства, и вашей зависти, и вашем соперничестве, и во всём вашем нечестии и мерзостях, и придите ко Мне, и креститесь во имя Моё, чтобы вы могли получить отпущение ваших грехов и исполниться Духа Святого, дабы вы были всопричислены к Моему народу дома Израилева.

- ◀1а
3 Неф. 5:12–13.

- ◀2а
РСП Иноверцы (язычники).

- ◀б
РСП Покаяние.

- ◀в
Гал. 3:27–29; 2 Неф. 10:18–19; 3 Неф. 16:10–13; 21:22–25; Авр. 2:10.

ГЛАВА 1

Все нефийцы и ламанийцы обращены Господу. Они владеют всем имуществом сообща, творят чудеса и преуспевают в той земле. Спустя два столетия возникают разделения, злодеяния, лжецеркви и гонения. По прошествии трёхсот лет и нефийцы, и ламанийцы нечестивы. Аммарон прячет священные летописи. Приблизительно 35–321 гг. от Р. Х.

1 И было так, что прошёл тридцать четвёртый год, а также и тридцать пятый, и вот, ученики Иисуса образовали Церковь Христову во всех землях вокруг. И все, кто приходили к ним и истинно каялись в своих грехах, крестились во имя Иисуса; и они также получали Духа Святого.

2 И было в тридцать шестом году так, что весь народ был обращён Господу на всём лице той земли, как нефийцы, так и ламанийцы; и не было среди них ни раздоров, ни споров, и каждый человек поступал справедливо по отношению к другому.

3 И было у них авсё общее между собой; а потому не было богатых и бедных, рабов и свободных, но все они сделались свободными и причастниками небесного дара.

4 И было так, что прошёл также и тридцать седьмой год, и мир в той земле ещё продолжался.

5 И были великие и чудесные дела, совершавшиеся учениками Иисуса, так что они аисцеляли больных и воскрешали мёртвых, и делали так, что хромые ходили, а слепые прозревали, а глухие слышали; и всевозможные бчудеса они совершали среди детей человеческих; и они совершали чудеса не иначе, как только именем Иисуса.

6 И так прошёл тридцать восьмой год, а также и тридцать девятый, и сорок первый, и сорок второй, да, и пока не прошло сорок девять лет, а также пятьдесят первый и пятьдесят второй; да, и пока не прошло пятьдесят девять лет.

7 И Господь давал им чрезвычайный успех в той земле; вплоть до того, что они снова построили города там, где прежде города были сожжены.

8 Да, и они сделали так, что даже великий агород Зарагемля был построен заново.

9 Но было много городов, которые апотонули, и воды поднялись на их месте; и потому те города не могли быть восстановлены.

10 И ныне, вот, было так, что народ Нефиев усилился и чрезвычайно быстро умножился, и они стали чрезвычайно акрасивыми и привлекательными людьми.

11 И они женились и выдавали замуж и были благословляемы согласно множеству обещаний, которые дал им Господь.

12 И они больше не следовали аобрядам и таинствам бзакона Моисеева; но следовали заповедям, которые получили от своего Господа и своего Бога, пребывая в впосте и молитве и часто собираясь вместе, чтобы молиться и слушать слово Господа.

13 И было так, что среди всего народа не было раздоров во всей той земле; но были великие чудеса, совершаемые среди учеников Иисуса.

14 И было так, что прошёл семьдесят первый год, а также и семьдесят второй год, да, и уже прошёл семьдесят девятый год; да, и даже сто лет прошло, и ученики Иисуса, которых Он избрал, все отошли в арай Божий, за исключением тех бтроих, которые должны были остаться; и на их место были впосвящены другие гученики; и многие из того поколения тоже умерли.

15 И было так, что ане было раздоров в той земле благодаря любви Божьей, пребывавшей в сердцах народа.

16 И не было ани зависти, ни соперничества, ни беспорядков, ни блудодеяний, ни лжи, ни убийств и никакого браспутства; и, воистину, не могло быть вболее счастливого народа среди всех людей, сотворённых рукой Божьей.

17 Не было ни разбойников, ни убийц; и не было ни ламанийцев, ни каких-либо других -ийцев; но были они аедины – дети Христовы и наследники Царства Божьего.

18 И как же благословенны были они! Ибо Господь благословлял их во всех их делах; да, и они были благословляемы и преуспевали вплоть до прошествия ста десяти лет; и первое поколение со времени Христа умерло, и не было во всей той земле никакого раздора.

19 И было так, что Нефий, тот, который вёл эту последнюю летопись (а он вёл её на алистах Нефия), умер; и сын его, Амос, вёл её вместо него; и он тоже вёл её на листах Нефия.

20 И он вёл её восемьдесят четыре года, и мир всё ещё продолжался в той земле, за исключением малой части народа, которые отошли от Церкви и приняли на себя имя ламанийцы; и потому в той земле снова появились ламанийцы.

21 И было так, что Амос тоже умер (и это было в сто девяносто четвёртом году со дня пришествия Христа), и сын его, Амос, вёл летопись вместо него; и он тоже вёл её на листах Нефия; и это было также записано в книге Нефия, то есть в этой книге.

22 И было так, что прошло двести лет; и второе поколение всё умерло, за исключением немногих.

23 И ныне я, Мормон, хотел бы, чтобы вы знали, что народ до того умножился, что они распространились по всему лицу той земли, и что они стали весьма богатыми благодаря своему преуспеванию во Христе.

24 И ныне, в этом двести первом году начали появляться среди них те, кто превознеслись в агордыне, так что стали они носить дорогие одежды, и всевозможные роскошные жемчуга, и роскошные вещи сего мира.

25 И с того времени впредь их имущество и их состояние перестало быть аобщим среди них.

26 И они начали разделяться на классы; и они начали воздвигать себе ацеркви, чтобы получать бвыгоду, и начали отвергать истинную Церковь Христову.

27 И было так, что когда прошло двести десять лет, в той земле было много церквей; да, было много церквей, которые заявляли, что знают Христа, и при этом они аотвергали большую часть Его Евангелия, вплоть до того, что допускали всевозможное нечестие и предоставляли то, что было священно, тому, кому оно было бзапрещено из-за недостойности.

28 И эта ацерковь чрезвычайно умножилась из-за беззакония и из-за силы сатаны, который овладел их сердцами.

29 И также там была ещё одна церковь, которая отвергала Христа; и они апреследовали истинную Церковь Христову за их смирение и их веру во Христа; и они презирали их из-за множества чудес, которые совершались среди них.

30 А потому они применяли силу и власть над учениками Иисуса, которые оставались с ними, и бросали их в атемницу; но силой слова Божьего, которая была в них, темницы раскалывались надвое, и те выходили, творя среди них великие чудеса.

31 Тем не менее и несмотря на все эти чудеса, люди ожесточали свои сердца и стремились убить их, точно так же, как иудеи в Иерусалиме стремились убить Иисуса согласно Его слову.

32 И их бросали в апечи богненные, а они выходили оттуда, не получая никакого вреда.

33 И их бросали также в алогова диких зверей, а они играли с дикими зверями, как ребёнок с ягнёнком; и выходили из их среды, не получая никакого вреда.

34 Тем не менее люди ожесточали свои сердца, ибо они были ведомы многими священниками и лжепророками к возведению многих церквей и совершению всевозможных беззаконий. И они апобивали народ Иисусов, но народ Иисусов не побивал их в ответ. И так они вырождались в неверии и нечестии, из года в год, вплоть до того, как прошло двести тридцать лет.

35 И ныне было, что в этом году, да, в этом двести тридцать первом году, произошло среди народа великое разделение.

36 И было так, что в этом году появился народ, названный нефийцами, и это были истинные верующие во Христа; и среди них были те, кого ламанийцы называли иаковлевцами, иосифовцами и зорамийцами;

37 А потому истинно верующие во Христа и истинно поклоняющиеся Христу (среди которых были те атри ученика Иисуса, которые должны были остаться) стали называться нефийцами, и иаковлевцами, и иосифовцами, и зорамийцами.

38 И было так, что те, кто отвергли Евангелие, назывались ламанийцами, и лемуильтянами, и измаильтянами; и они не вырождались в неверии, как от начала вырождались их отцы, но они намеренно авосставали против Евангелия Христа; и они учили своих детей, чтобы те не веровали.

39 И это было из-за нечестия и мерзости их отцов, точно так же, как это было вначале. И их аучили ненавидеть детей Божьих, точно так же, как ламанийцев учили ненавидеть детей Нефия от начала.

40 И было так, что прошло двести сорок четыре года, и таковы были дела этого народа. И более нечестивая часть этого народа усилилась и стала гораздо многочисленней, нежели народ Божий.

41 И они всё ещё продолжали возводить себе церкви и украшать их всевозможными драгоценными вещами. И так прошло двести пятьдесят лет, а также и двести шестьдесят лет.

42 И было так, что нечестивая часть народа снова начала устанавливать тайные клятвы и асоюзы Гадиантоновы.

43 И народ, называемый народом Нефиевым, тоже возгордился в своих сердцах ввиду своих чрезвычайных богатств и стал тщеславным, подобно своим братьям, ламанийцам.

44 И с этого времени ученики начали скорбеть из-за агрехов мира.

45 И было так, что когда прошло триста лет, то и народ Нефиев, и ламанийцы стали чрезвычайно нечестивыми, как те, так и другие.

46 И было так, что Гадиантоновы разбойники распространились по всему лицу той земли; и не было никого, кто был бы праведен, за исключением учеников Иисуса. И золото и серебро люди собирали в хранилища в изобилии, и занимались всевозможной торговлей.

47 И было, что, когда прошло триста пять лет (и народ всё ещё оставался в нечестии), умер Амос; и брат его, Аммарон, вёл летопись вместо него.

48 И было так, что, когда прошло триста двадцать лет, Аммарон, понуждаемый Духом Святым, сокрыл алетописи, которые были священны, да, все до одной священные летописи, которые передавались из поколения в поколение вплоть до триста двадцатого года от пришествия Христа.

49 И он сокрыл их Господу, чтобы они снова аявились остатку дома Иаковлева согласно пророчествам и обещаниям Господа. И так заканчивается летопись Аммарона.

- ◀3а
Деян. 4:32; 3 Неф. 26:19. РСП Посвящать, закон посвящения.

- ◀5а
РСП Исцелять, исцеления.

- ◀б
Ин. 14:12. РСП Чудо.

- ◀8а
3 Неф. 8:8.

- ◀9а
3 Неф. 9:4, 7.

- ◀10а
Морм. 9:6.

- ◀12а
2 Неф. 25:30; 3 Неф. 15:2–8.

- ◀б
РСП Закон Моисеев.

- ◀в
Морон. 6:5; У. и З. 88:76–77.

- ◀14а
РСП Рай.

- ◀б
3 Неф. 28:3–9. РСП Преобразованные существа.

- ◀в
РСП Ученик.

- ◀г
РСП Посвящать (рукополагать), посвящение.

- ◀15а
РСП Мир (покой).

- ◀16а
РСП Единство.

- ◀б
РСП Вожделение, похоть.

- ◀в
Мосия 2:41; Алма 50:23. РСП Радость.

- ◀17а
Ин. 17:21. РСП Сион.

- ◀19а
РСП Листы.

- ◀24а
РСП Гордыня.

- ◀25а
4 Неф. 1:3.

- ◀26а
1 Неф. 22:23; 2 Неф. 28:3; Морм. 8:32–38.

- ◀б
У. и З. 10:56. РСП Интриги духовенства.

- ◀27а
РСП Отступничество.

- ◀б
3 Неф. 18:28–29.

- ◀28а
РСП Дьявол – Церковь дьявола.

- ◀29а
РСП Преследование, преследовать.

- ◀30а
3 Неф. 28:19–20.

- ◀32а
3 Неф. 28:21.

- ◀б
Дан. 3:26–27.

- ◀33а
3 Неф. 28:22.

- ◀34а
3 Неф. 12:39; У. и З. 98:23–27.

- ◀37а
3 Неф. 28:6–7; Морм. 8:10–11.

- ◀38а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀39а
Мосия 10:17.

- ◀42а
РСП Тайные союзы.

- ◀44а
3 Неф. 28:9.

- ◀48а
Гел. 3:13, 15–16.

- ◀49а
Енос 1:13.

КНИГА МОРМОНА

ГЛАВА 1

Аммарон даёт наставление Мормону относительно священных летописей. Начинается война между нефийцами и ламанийцами. Трое нефийцев забраны. Господствуют нечестие, неверие, чародейство и колдовство. Приблизительно 321–326 гг. от Р. Х.

1 И ныне я, аМормон, составляю блетопись о том, что я видел и слышал, и называю её Книгой Мормона.

2 И приблизительно в то время, когда аАммарон сокрыл летописи Господу, он пришёл ко мне (а мне тогда было около десяти лет, и я начал бизучать некоторые учения моего народа), и Аммарон сказал мне: Я вижу, что ты ребёнок благоразумный и скорый воспринимать;

3 А потому, когда тебе будет приблизительно двадцать четыре года, я желаю, чтобы ты вспомнил то, что ты наблюдал относительно этого народа; и когда ты достигнешь этого возраста, ступай в землю Антум, к горе, которую будут называть аШим; и там я сохранил Господу все священные гравирования об этом народе.

4 И вот, ты возьмёшь себе алисты Нефия, а остальное ты оставишь на месте, где оно находится; и на листах Нефия ты выгравируешь всё, что ты наблюдал относительно этого народа.

5 И я, Мормон, будучи потомком аНефия (а имя моего отца было Мормон), запомнил то, что повелел мне Аммарон.

6 И было так, что я, будучи одиннадцати лет от роду, был уведён моим отцом в землю к югу, а именно в землю Зарагемля.

7 Всё лицо той земли стало покрыто строениями, а народ был почти так же многочислен, как будто это был песок морской.

8 И было так, что в этом году началась война между нефийцами, состоявшими из нефийцев и иаковлевцев, и иосифовцев, и зорамийцев; и эта война была между нефийцами и ламанийцами, и лемуильтянами, и измаильтянами.

9 И ныне, ламанийцы, и лемуильцы, и измаильтяне назывались ламанийцами; и были две стороны – нефийцы и ламанийцы.

10 И было так, что началась между ними война у границ Зарагемли, у вод Сидона.

11 И было так, что нефийцы собрали великое число воинов, даже больше тридцати тысяч. И было так, что в этом же году у них было несколько сражений, в которых нефийцы побеждали ламанийцев и убивали многих из них.

12 И было так, что ламанийцы отступились от своего замысла, и в той земле был установлен мир; и мир оставался в продолжение приблизительно четырёх лет, так что не было никакого кровопролития.

13 Но нечестие возобладало на лице всей той земли до такой степени, что Господь забрал Своих авозлюбленных учеников, и прекратилась работа чудес и исцеления из-за беззакония народа.

14 И не было адаров от Господа, и бДух Святой не сходил ни на кого из-за их нечестия и вневерия.

15 Я же, будучи пятнадцати лет от роду и довольно благоразумным, был поэтому посещён Господом и вкусил и познал благости Иисуса.

16 И я пытался проповедовать этому народу, но мои уста были закрыты, и мне было запрещено проповедовать им; ибо вот, они намеренно авосстали против Бога своего, и из-за их беззакония те возлюбленные ученики были бзабраны с той земли.

17 Я же оставался среди них, но мне было запрещено проповедовать им из-за ожесточения их сердец; и из-за ожесточения их сердец та земля была апроклята для них.

18 И те Гадиантоновы разбойники, которые были среди ламанийцев, заполнили ту землю до такой степени, что её жители начали скрывать свои асокровища в земле; и они стали ускользающими, потому что Господь проклял ту землю, так что они не могли больше ни сохранить, ни удержать их.

19 И было так, что бытовало чародейство, и колдовство, и магия; и сила лукавого действовала по всему лицу той земли, да, к исполнению всех слов Авинадея, а также Самуила-Ламанийца.

- ◀1а
РСП Мормон, нефийский пророк.

- ◀б
3 Неф. 5:11–18.

- ◀2а
4 Неф. 1:47–49.

- ◀б
Мосия 1:3–5.

- ◀3а
Ефер 9:3.

- ◀4а
Сл. М. 1:1, 11. РСП Листы.

- ◀5а
3 Неф. 5:12, 20.

- ◀13а
3 Неф. 28:2, 12.

- ◀14а
Морон. 10:8–18, 24.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
РСП Неверие.

- ◀16а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀б
Морм. 8:10.

- ◀17а
2 Неф. 1:7; Алма 45:10–14, 16.

- ◀18а
Гел. 13:18–20; Ефер 14:1–2.

ГЛАВА 2

Мормон возглавляет нефийские войска. Кровь и резня заполоняют ту землю. Нефийцы плачут и горюют скорбью проклятых. Их день благодати прошёл. Мормон получает листы Нефия. Войны продолжаются. Приблизительно 327–350 гг. от Р. Х.

1 И было так, что в том самом году снова началась война между нефийцами и ламанийцами. И я, несмотря на свою молодость, был большого роста; а потому народ Нефиев назначил меня, чтобы я был их предводителем, или предводителем их войск.

2 А потому было так, что на шестнадцатом году своей жизни я выступил во главе войска нефийцев против ламанийцев; и потому прошло триста двадцать шесть лет.

3 И было так, что в триста двадцать седьмом году ламанийцы двинулись на нас с чрезвычайно великой силой, так что они устрашили мои войска; а потому те отказались биться и начали отступать к северным странам.

4 И было так, что мы подошли к городу Ангола, и мы овладели этим городом и стали делать приготовления, чтобы защитить себя от ламанийцев. И было так, что мы укрепляли город всеми нашими силами; но, несмотря на все наши укрепления, ламанийцы напали на нас и изгнали нас из города.

5 И они также изгнали нас из земли Давида.

6 И мы двинулись и пришли в землю Иешуа, которая была в западных пределах у морского побережья.

7 И было так, что мы собрали наших людей так быстро, как только было возможно, чтобы сплотить их в одну армию.

8 Но вот, та земля была полна разбойников и ламанийцев; и, несмотря на великое истребление, которое нависло над моими людьми, они не покаялись в своих злодеяниях; а потому кровь и резня распространились по всему лицу той земли, как со стороны нефийцев, так и со стороны ламанийцев; и был один всеобщий бунт по всему лицу той земли.

9 И ныне, у ламанийцев был царь, и его имя было Аарон; и он выступил против нас с войском в сорок четыре тысячи. И вот, я противостоял ему с сорока двумя тысячами. И было так, что я побил его своим войском, так что он бежал от меня. И так всё это было сделано, и прошло триста тридцать лет.

10 И было так, что нефийцы начали каяться в своём беззаконии и начали рыдать именно так, как пророчествовал пророк Самуил; ибо вот, никто не мог сохранить то, что было его собственным, из-за воров и разбойников, и убийц, и магического искусства, и колдовства, которое было в той земле.

11 И таким образом начали распространяться скорбь и плач по всей той земле из-за всего этого, и более всего – среди народа Нефиева.

12 И было так, что, когда я, Мормон, увидел их плач и их горе и их скорбь перед Господом, моё сердце начало радоваться во мне, ибо я знал милости и долготерпение Господа, полагая поэтому, что Он будет милостив к ним, так что они снова станут праведным народом.

13 Но вот, эта моя радость была напрасна, ибо их аскорбь была не к покаянию из-за благости Божьей, но была скорее скорбью бпроклятых, потому что Господь не всегда позволял им получать врадость в грехе.

14 И они не приходили к Иисусу с сокрушённым асердцем и кающимся духом, но бпроклинали Бога и желали умереть. Тем не менее они бились мечом за свою жизнь.

15 И было так, что скорбь моя снова вернулась ко мне, и я увидел, что адень бблагодати впрошёл для них, как во плоти, так и в духе; ибо я видел, как тысячи из них были порублены в открытом мятеже против своего Бога и свалены в кучи, как навоз, на лице той земли. И так прошло триста сорок четыре года.

16 И было так, что в триста сорок пятом году нефийцы обратились в бегство перед ламанийцами; и они были преследуемы до тех пор, пока не дошли до самой земли Иашон, прежде чем стало возможным остановить их в их отступлении.

17 И ныне, город Иашон был вблизи той аземли, где Аммарон сохранил летописи Господу, дабы они не были уничтожены. И вот, я пошёл согласно слову Аммарона и взял листы Нефия и составил летопись согласно словам Аммарона.

18 И на листах Нефия я дал полное повествование обо всём том нечестии и мерзостях; но на этих алистах я воздержался дать полное повествование об их нечестии и мерзостях, ибо вот, непрестанная картина нечестия и мерзостей всегда была перед моими глазами с тех пор, как я был способен наблюдать пути человеческие.

19 И горе мне из-за их нечестия; ибо все дни мои сердце моё было наполнено скорбью из-за их нечестия; тем не менее я знаю, что в последний день я буду авознесён.

20 И было так, что в этом году народ Нефиев снова был гоним и преследуем. И было так, что мы были гонимы, пока не дошли до земли на севере, которая называлась Сим.

21 И было так, что мы укрепили город Сим, и мы собрали вместе наших людей, всех, кого было возможно, чтобы, быть может, мы смогли спасти их от истребления.

22 И было так, что в триста сорок шестом году они снова начали наступать на нас.

23 И было так, что я обращался к моим людям и убеждал их с великой силой, чтобы они храбро стояли перед ламанийцами и асражались за своих жён, и своих детей, и свои дома, и свои очаги.

24 И мои слова придали им некоторую мощь, так что они не бежали перед ламанийцами, но храбро противостояли им.

25 И было так, что войском в тридцать тысяч мы сразились с войском в пятьдесят тысяч. И было так, что мы стояли перед ними с такой твёрдостью, что они бежали перед нами.

26 И было так, что, когда они бежали, мы преследовали их нашими войсками и снова настигли их и разбили их; тем не менее силы Господней не было с нами; да, мы были предоставлены сами себе, так что Дух Господний не пребывал с нами; а потому мы стали слабы, подобно нашим братьям.

27 И восскорбело сердце моё из-за этого великого бедствия моих людей, из-за их нечестия и их мерзостей. Но вот, мы выступили против ламанийцев и разбойников Гадиантоновых, пока снова не овладели землями нашего наследия.

28 И прошёл триста сорок девятый год. А в триста пятидесятом году мы заключили договор с ламанийцами и разбойниками Гадиантоновыми, в котором мы разделили земли нашего наследия.

29 И ламанийцы отдали нам землю к северу, да, вплоть до того аузкого перехода, который вёл в землю к югу. А мы отдали ламанийцам всю землю к югу.

- ◀13а
2 Кор. 7:10; Алма 42:29.

- ◀б
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀в
Алма 41:10.

- ◀14а
РСП Сокрушённое сердце.

- ◀б
РСП Богохульство.

- ◀15а
Гел. 13:38.

- ◀б
РСП Благодать.

- ◀в
Иер. 8:20; У. и З. 56:16.

- ◀17а
Морм. 1:1–4.

- ◀18а
РСП Листы.

- ◀19а
Мосия 23:22; Ефер 4:19.

- ◀23а
Мосия 20:11; Алма 43:45.

- ◀29а
Алма 22:32.

ГЛАВА 3

Мормон возглашает покаяние нефийцам. Они одерживают великую победу и гордятся своей силой. Мормон отказывается возглавлять их, и его молитвы о них – без веры. Книга Мормона приглашает двенадцать колен Израилевых уверовать в Евангелие. Приблизительно 360–362 гг. от Р. Х.

1 И было так, что ламанийцы не выходили больше сражаться, пока не прошло ещё десять лет. И вот, я повелел моему народу, нефийцам, заняться приготовлением их земель и их оружия ко дню сражения.

2 И было так, что Господь сказал мне: Воззови к этому народу: Покайтесь и придите ко Мне, и креститесь, и установите снова Церковь Мою, и вы будете пощажены.

3 И я взывал к этому народу, но это было напрасно; и они не понимали того, что это Господь пощадил их и дал им возможность покаяться. И, вот, они ожесточили свои сердца против Господа Бога их.

4 И было так, что после того как прошёл этот десятый год, что составило в целом триста шестьдесят лет от пришествия Христа, царь ламанийцев прислал мне послание, из которого я узнал, что они готовятся снова пойти в бой против нас.

5 И было так, что я велел моим людям собраться вместе в земле Запустение, в город, который был в тех пределах, у того узкого прохода, ведущего в землю к югу.

6 И там мы расположили наши войска, чтобы остановить войска ламанийцев, дабы они не смогли овладеть никакой из наших земель; а потому мы укреплялись против них всеми нашими силами.

7 И было так, что в триста шестьдесят первом году ламанийцы подошли к городу Запустение, чтобы сразиться с нами; и было так, что в этом году мы разбили их, так что они снова возвратились в свои земли.

8 И в триста шестьдесят втором году они снова вышли в бой. И мы снова разбили их и убили великое множество, и их мёртвые были брошены в море.

9 И ныне, из-за этого великого дела, которое совершил мой народ, нефийцы, они начали ахвастаться своей собственной силой и начали клясться перед небесами, что отомстят за кровь своих братьев, убитых их врагами.

10 И они клялись небесами, а также престолом Божьим, что авыйдут в бой против своих врагов и истребят их с лица земли.

11 И было так, что я, Мормон, полностью отказался с этого времени впредь быть военачальником и предводителем этого народа из-за их нечестия и мерзостей.

12 Вот, я водил их, несмотря на их нечестие, я много раз водил их в бой и любил их, согласно алюбви Божьей, которая пребывала во мне, всем моим сердцем; и моя душа весь день изливалась в молитве Богу моему за них; тем не менее, она была ббез веры, из-за ожесточения их сердец.

13 И трижды я избавлял их от рук их врагов, и не покаялись они в своих грехах.

14 И когда они поклялись всем тем, что было азапрещено им нашим Господом и Спасителем Иисусом Христом, что они пойдут на своих врагов сражаться и отомстят за кровь своих братьев, вот, голос Господний был ко мне, говорящий:

15 аОтмщение – Моё, и Я бвоздам; и так как этот народ не покаялся после того, как Я избавил их, вот, они будут истреблены с лица земли.

16 И было так, что я полностью отказался выйти против моих врагов; и я сделал именно так, как повелел мне Господь; и я стоял просто как наблюдатель, чтобы сообщить миру то, что я видел и слышал, согласно проявлениям Духа, Который свидетельствовал о том, что грядёт.

17 А потому я пишу вам, иноверцы, а также и авам, дом Израилев, чтобы, когда начнётся эта работа, вы были близки к тому, чтобы готовиться к возвращению в землю вашего наследия.

18 Да, и вот, я пишу всем концам земли; да, вам, двенадцать колен Израилевых, которые будут асудимы согласно их делам теми двенадцатью, которых Иисус избрал быть Его учениками в земле Иерусалимской.

19 И я пишу также остатку этого народа, который также будет судим теми адвенадцатью, которых Иисус избрал в этой земле; а сами они будут судимы другими двенадцатью, которых Иисус избрал в земле Иерусалимской.

20 И всё это сообщает мне Дух; и поэтому я пишу вам всем. И я пишу вам с той целью, чтобы вы знали, что все вы должны будете предстать перед асудейским местом Христа, да, каждая душа, принадлежащая ко всей человеческой бсемье Адама; и вы должны будете предстать, чтобы быть судимыми за ваши дела, будь они добрыми или злыми;

21 А также чтобы вы ауверовали в Евангелие Иисуса Христа, которое будет среди вас; а также чтобы биудеи, заветный народ Господа, имели другого всвидетеля, кроме того, кого они видели и от кого слышали, что Иисус, Которого они убили, был гистинный Христос и истинный Бог.

22 И я хотел бы, чтобы я смог убедить авсех вас, концы земли, покаяться и приготовиться предстать перед судейским местом Христа.

- ◀9а
2 Неф. 4:34.

- ◀10а
3 Неф. 3:20–21; Морм. 4:4.

- ◀12а
РСП Любовь.

- ◀б
Морм. 5:2.

- ◀14а
3 Неф. 12:34–37.

- ◀15а
РСП Отмщение.

- ◀б
У. и З. 82:23.

- ◀17а
2 Неф. 30:3–8; 3 Неф. 29:1.

- ◀18а
Мф. 19:28; Лк. 22:29–30; У. и З. 29:12.

- ◀19а
1 Неф. 12:9–10.

- ◀20а
РСП Последний суд.

- ◀б
У. и З. 27:11.

- ◀21а
У. и З. 3:20.

- ◀б
РСП Иудеи.

- ◀в
2 Неф. 25:18.

- ◀г
2 Неф. 26:12; Мосия 7:27.

- ◀22а
Алма 29:1.

ГЛАВА 4

Война и резня продолжаются. Нечестивые карают нечестивых. Распространяется ещё большее нечестие, чем когда-либо прежде во всём Израиле. Женщин и детей приносят в жертву идолам. Ламанийцы начинают сметать нефийцев перед собой. Приблизительно 363–375 гг. от Р. Х.

1 И ныне было так, что в триста шестьдесят третьем году нефийцы вышли со своими войсками из земли Запустение в бой против ламанийцев.

2 И было так, что войска нефийцев были снова отброшены в землю Запустение. И пока они ещё были уставшими, свежее войско ламанийцев напало на них; и у них было жестокое сражение, так что ламанийцы овладели городом Запустение и убили много нефийцев, а многих взяли пленными.

3 А остальные бежали и присоединились к жителям города Теанкум. И ныне, город Теанкум расположен в тех пределах у морского побережья, и он был также вблизи города Запустение.

4 И аиз-за того, что войска нефийцев выступили против ламанийцев, они начали терпеть поражение; ибо если бы они не сделали этого, ламанийцы не возымели бы силы над ними.

5 Но вот, кары Божьи постигнут нечестивых; и именно нечестивыми анаказываются нечестивые; ибо именно нечестивые побуждают сердца детей человеческих к кровопролитию.

6 И было так, что ламанийцы сделали приготовления, чтобы выступить против города Теанкум.

7 И было так, что в триста шестьдесят четвёртом году ламанийцы выступили против города Теанкум, чтобы овладеть также и городом Теанкум.

8 И было так, что они были отбиты и отброшены нефийцами. И когда нефийцы увидели, что они изгнали ламанийцев, они снова стали хвастаться своей силой; и они выступили со своей мощью и снова овладели городом Запустение.

9 И ныне, всё это было сделано, и тысячи были убиты с обеих сторон, как нефийцев, так и ламанийцев.

10 И было так, что прошёл триста шестьдесят шестой год, и ламанийцы снова пришли сражаться с нефийцами; но нефийцы ещё не покаялись в том зле, которое они совершили, и продолжали постоянно пребывать в своём нечестии.

11 И невозможно ни языку рассказать, ни пером человеку описать в совершенстве ту ужасную сцену крови и резни, которая происходила между людьми – нефийцами и ламанийцами; и каждое сердце ожесточилось, так что они непрестанно находили удовольствие в пролитии крови.

12 И никогда ещё не было такого великого анечестия среди всех детей Легия и даже среди всего дома Израилева, согласно словам Господа, как было среди этого народа.

13 И было так, что ламанийцы овладели городом Запустение, и это потому, что их ачисло превосходило число нефийцев.

14 И они двинулись также на город Теанкум и изгнали жителей из него и взяли много пленных, как женщин, так и детей, и принесли их в жертву своим абогам-идолам.

15 И было так, что в триста шестьдесят седьмом году нефийцы, будучи разгневаны из-за того, что ламанийцы принесли в жертву их женщин и их детей, пошли на ламанийцев с чрезвычайно великим гневом, таким, что они снова разбили ламанийцев и изгнали их из своих земель.

16 И ламанийцы больше не выступали против нефийцев до триста семьдесят пятого года.

17 И в этом году они вышли против нефийцев со всеми своими силами; и они не были сочтены ввиду их великого множества.

18 И ас этого времени впредь нефийцы больше не обретали власти над ламанийцами, но те начали сметать их, и они были словно роса перед солнцем.

19 И было так, что ламанийцы выступили против города Запустение; и завязалось в земле Запустение чрезвычайно жестокое сражение, в котором они разбили нефийцев.

20 И те снова бежали от них, и они пришли к городу Вооз; и там они противостояли ламанийцам с чрезвычайной храбростью, так что ламанийцы не разбили их, пока не выступили снова, во второй раз.

21 И когда они выступили во второй раз, нефийцы были изгнаны и убиты в чрезвычайно великой бойне; их женщины и их дети снова были принесены в жертву идолам.

22 И было так, что нефийцы снова бежали перед ними, взяв с собой всех жителей, как в посёлках, так и в селениях.

23 И ныне я, Мормон, видя, что ламанийцы были готовы опустошить ту землю, я пошёл поэтому к горе аШим и забрал все летописи, которые Аммарон сокрыл Господу.

- ◀4а
Морм. 3:10.

- ◀5а
У. и З. 63:33.

- ◀12а
Быт. 6:5; 3 Неф. 9:9.

- ◀13а
Морм. 5:6.

- ◀14а
РСП Идолопоклонство.

- ◀18а
Морм. 3:3.

- ◀23а
Морм. 1:3.

ГЛАВА 5

Мормон снова возглавляет нефийские войска в сражениях крови и резни. Книга Мормона появится, чтобы убедить весь Израиль в том, что Иисус есть Христос. Из-за своего неверия ламанийцы будут рассеяны, и Дух перестанет воздействовать на них. Они получат Евангелие от иноверцев в последние дни. Приблизительно 375–384 гг. от Р. Х.

1 И было так, что я снова выступил среди нефийцев и раскаялся в аклятве, которую я дал, что не буду больше помогать им; и они снова отдали мне командование своими войсками, ибо считали, будто я могу избавить их от их страданий.

2 Но вот, у меня ане было надежды, ибо я знал кары Господние, которые должны сойти на них; ибо они не каялись в своих беззакониях, но бились за свою жизнь, не взывая к тому Сущему, Который сотворил их.

3 И было так, что ламанийцы выступили против нас, когда мы бежали к городу Иордан; но вот, они были отброшены, так что не взяли они город в то время.

4 И было так, что они снова выступили против нас, и мы удержали город. И были также другие города, которые удерживались нефийцами, укрепления которых преграждали путь ламанийцам, так что те не могли проникнуть вглубь земли, лежавшей перед нами, чтобы истребить жителей нашей земли.

5 Но было так, что все земли, через которые мы проходили и жители которых не были нами собраны, истреблялись ламанийцами, а посёлки их, и селения, и города сжигались огнём; и так прошло триста семьдесят девять лет.

6 И было так, что в триста восьмидесятом году ламанийцы снова выступили сражаться против нас; и мы храбро противостояли им; но всё это было напрасно, ибо столь велики они были числом, что попирали народ нефийский.

7 И было так, что мы снова обратились в бегство; и те, чей бег был быстрее, чем бег ламанийцев, спаслись, а те, чей бег не был быстрее ламанийского, были сметены и истреблены.

8 И ныне, вот, я, Мормон, не желаю терзать души человеческие, открывая перед ними такую ужасную сцену крови и резни, которая простиралась перед моими глазами; но зная, что всё это обязательно должно стать известным и что всё сокрытое должно быть араскрыто на кровлях домов,

9 А также что знание об этом должно адойти до остатка этого народа, а также до иноверцев, которые, как сказал Господь, должны брассеять этот народ, и этот народ будет считаться за ничто среди них, – поэтому я пишу всокращённый рассказ, не смея давать полного повествования о том, что я видел, вследствие повеления, которое я получил, а также чтобы у вас не было слишком большой скорби из-за нечестия этого народа.

10 И ныне, вот, это я говорю их потомству, а также тем иноверцам, которые беспокоятся о доме Израилевом, которые понимают и знают, откуда приходят их благословения.

11 Ибо я знаю, что таковые будут скорбеть о бедствии дома Израилева; да, они будут скорбеть об истреблении этого народа; они будут скорбеть о том, что этот народ не покаялся, чтобы попасть в объятия рук Иисуса.

12 И ныне, аэто написано бостатку дома Иакова; и написано таким образом потому, что Богу известно, что нечестие не донесёт этого до них; и написанное должно быть всокрыто Господу, чтобы явиться в угодное Ему время.

13 И таково повеление, которое я получил; и вот, это произойдёт согласно повелению Господа, когда Он сочтёт нужным по мудрости Своей.

14 И вот, эти писания дойдут до неверующих из числа аиудеев; и это для того, чтобы они смогли бубедиться, что Иисус есть Христос, Сын живого Бога; чтобы Отец мог осуществить, через Своего Возлюбленного, Свою великую и вечную цель, возвращая иудеев, или весь дом Израилев, в землю их наследия, которую Господь Бог их дал им во исполнение Своего взавета;

15 А также чтобы потомство аэтого народа могло более полно уверовать в Его Евангелие, которое бдойдёт до них через иноверцев; ибо этот народ будет врассеян и гстанет тёмным, нечистым и отвратительным народом, хуже того, что когда-либо было описано среди нас, да, и даже того, что когда-либо было описано среди ламанийцев, и это из-за их неверия и идолопоклонства.

16 Ибо вот, Дух Господний уже перестал авоздействовать на их отцов; и они – без Христа и Бога в мире, и они гонимы, как бмякина перед ветром.

17 Они были когда-то привлекательным народом, и почитали Христа как своего апастыря; да, они были ведомы самим Богом-Отцом.

18 Но ныне, вот, они аведомы сатаной; как мякина гонима перед ветром, или как носимо по волнам судно без паруса и якоря, или без всего того, что управляло бы им; и как оно, так же точно и они.

19 Ибо вот, Господь приберёг их благословения, которые они могли бы получить в той земле, для аиноверцев, которые будут владеть той землёй.

20 Но вот, будет так, что они будут изгнаны и рассеяны иноверцами; и после того, как они будут изгнаны и рассеяны иноверцами, вот, тогда Господь авспомнит тот бзавет, который Он заключил с Авраамом и со всем домом Израилевым.

21 И Господь также вспомнит амолитвы праведных, которые возносились к Нему о них.

22 И тогда, о вы, иноверцы, как сможете вы предстать перед силой Божьей, если не покаетесь и не свернёте с ваших злых путей?

23 Не знаете ли вы, что вы в руках Бога? Не знаете ли вы, что Он обладает всей силой, и по Его великому аповелению земля бсвернётся, как свиток?

24 А потому покайтесь и смиритесь перед Ним, дабы Он не выступил с наказанием против вас, дабы остаток потомства Иакова не ворвался в вашу среду, как алев, и не разорвал вас на куски – и некому избавить.

- ◀1а
Морм. 3:11.

- ◀2а
Морм. 3:12.

- ◀8а
Лк. 12:2–3; 2 Неф. 27:11; У. и З. 1:3.

- ◀9а
4 Неф. 1:49.

- ◀б
3 Неф. 16:8.

- ◀в
Морм. 1:1.

- ◀12а
Енос 1:16; Гел. 15:11–13. РСП Книга Мормона.

- ◀б
У. и З. 3:16–20.

- ◀в
Морм. 8:4, 13–14; Морон. 10:1–2.

- ◀14а
2 Неф. 29:13; 30:7–8. РСП Иудеи.

- ◀б
2 Неф. 25:16–17.

- ◀в
3 Неф. 29:1–3.

- ◀15а
3 Неф. 21:3–7, 24–26.

- ◀б
1 Неф. 13:20–29, 38; Морм. 7:8–9.

- ◀в
1 Неф. 10:12–14; 3 Неф. 16:8.

- ◀г
2 Неф. 26:33.

- ◀16а
Быт. 6:3; Ефер 2:15.

- ◀б
Пс. 1:4.

- ◀17а
РСП Добрый Пастырь.

- ◀18а
2 Неф. 28:21.

- ◀19а
3 Неф. 20:27–28.

- ◀20а
3 Неф. 16:8–12.

- ◀б
РСП Авраамов завет.

- ◀21а
Енос 1:12–18; Морм. 9:36–37.

- ◀23а
Гел. 12:8–17.

- ◀б
3 Неф. 26:3.

- ◀24а
Мих. 5:8; 3 Неф. 20:15–16.

ГЛАВА 6

Нефийцы собираются в земле Кумора для последних сражений. Мормон прячет священные летописи на горе Кумора. Ламанийцы побеждают, а нефийский народ истреблён. Сотни тысяч уничтожены мечом. Приблизительно 385 г. от Р. Х.

1 И ныне я заканчиваю мою летопись об аистреблении моего народа, нефийцев. И было так, что мы двинулись перед ламанийцами.

2 И я, Мормон, написал послание царю ламанийцев и пожелал от него, чтобы он дал нам возможность собрать наших людей на аземле Кумора, у горы, называемой Кумора, и там мы смогли бы дать им сражение.

3 И было так, что царь ламанийцев предоставил мне то, чего я желал.

4 И было так, что мы двинулись в землю Кумора и раскинули свои шатры вокруг горы Кумора; а она была в земле многих вод, рек и родников; и здесь мы надеялись получить преимущество над ламанийцами.

5 И когда прошло триста восемьдесят четыре года, мы собрали всех оставшихся наших людей на земле Кумора.

6 И было так, что, когда мы собрали воедино всех наших людей в земле Кумора, вот, я, Мормон, ощутил мою старость и, зная, что это будет последнее сражение моих людей, и получив повеление от Господа, что я не должен допустить, чтобы священные летописи, которые передавались нашими отцами, попали в руки ламанийцев (ибо ламанийцы уничтожили бы их), а потому я составил аэту летопись из листов Нефия и бсокрыл на горе Кумора все летописи, вверенные мне рукой Господа, за исключением вэтих нескольких листов, которые я отдал моему сыну, гМоронию.

7 И было так, что мои люди со своими жёнами и своими детьми увидели авойска ламанийцев, движущиеся к ним; и стали ожидать их прихода с тем ужасным страхом смерти, который наполняет грудь всех нечестивых.

8 И было так, что они вышли в бой против нас; и каждая душа была наполнена ужасом от их великого множества.

9 И было так, что они напали на моих людей с мечом, и с луком, и со стрелой, и с топором, и со всевозможным боевым оружием.

10 И было так, что мои мужи были скошены, да, все мои десять тысяч, которые были со мной, и я пал раненый среди них; и те прошли мимо меня, так что не лишили меня моей жизни.

11 И когда они прошли насквозь и скосили авсех моих людей, за исключением двадцати четырёх из нас (среди которых был мой сын, Мороний), тогда мы, пережив наших убитых людей, на другой день увидели с вершины горы Кумора, когда ламанийцы вернулись в свои станы, десять тысяч моих людей, которые были скошены наземь, которых я вёл за собой.

12 И мы также увидели десять тысяч моих людей, которых вёл мой сын, Мороний.

13 И вот, десять тысяч воинов Гидгиддона пали, и он тоже среди них.

14 И Ламах пал со своими десятью тысячами; и Галгал пал со своими десятью тысячами; и Лимгах пал со своими десятью тысячами; и Иенеум пал со своими десятью тысячами; и Куменигах, и Моронигах, и Антионум, и Шиблом, и Сим, и Иош пали, каждый со своими десятью тысячами.

15 И было так, что ещё было десять, которые пали от меча, каждый со своими десятью тысячами; да, авсе мои люди пали, кроме тех двадцати четырёх, которые были со мной, а также нескольких, которые бежали в южные страны, и нескольких, которые перешли к ламанийцам; и их плоть, и кости, и кровь лежали на лице земли, оставленные руками тех, кто сразил их, разлагаться на земле, и рассыпаться, и возвратиться в свою землю-мать.

16 И душа моя разрывалась от горя из-за погибших моих людей, и я воззвал:

17 О вы, прекрасные, как вы могли отступить от путей Господних! О вы, прекрасные, как вы могли отвергнуть Того Иисуса, Который стоял с распростёртыми руками, чтобы принять вас!

18 Вот, если бы вы не сделали этого, вы не пали бы. Но вот, вы пали, и я оплакиваю вашу потерю.

19 О вы, прекрасные сыновья и дочери, вы, отцы и матери, мужья и жёны, вы, прекрасные, как же вы могли пасть!

20 Но вот, вы ушли, и мои скорби не способны вернуть вас.

21 И скоро настанет день, когда ваше смертное должно будет облечься в бессмертие, и эти тела, которые ныне разлагаются в тлении, скоро должны будут стать телами анетленными; и тогда вам предстоит предстать перед судейским местом Христа, дабы быть судимыми соответственно вашим делам; и если будет так, что вы окажетесь праведными, тогда благословенны вы с вашими отцами, которые ушли прежде вас.

22 О, если бы вы покаялись до того, как это великое истребление постигло вас. Но вот, вы ушли, и Отец, да, Вечный Отец неба, знает ваше положение; и Он поступает с вами согласно Своей асправедливости и бмилости.

- ◀1а
1 Неф. 12:19; Иаром 1:10; Алма 45:9–14; Гел. 13:5–11.

- ◀2а
Ефер 9:3.

- ◀6а
РСП Листы.

- ◀б
Ефер 15:11.

- ◀в
Сл. М. 1:2.

- ◀г
Морм. 8:1.

- ◀7а
1 Неф. 12:15.

- ◀11а
1 Неф. 12:19–20; Гел. 15:17.

- ◀15а
Алма 9:24.

- ◀21а
1 Кор. 15:53–54.

- ◀22а
РСП Правосудие.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

ГЛАВА 7

Мормон приглашает ламанийцев последних дней уверовать во Христа, принять Его Евангелие и спастись. Все, кто верят в Библию, поверят также и в Книгу Мормона. Приблизительно 385 г. от Р. Х.

1 И ныне, вот, я хотел бы сказать кое-что аоставшимся из этого народа, которые пощажены, если будет так, что Бог даст им мои слова, дабы они могли узнать о делах своих отцов; да, я обращаюсь к вам, остаток дома Израилева; и вот слова, которые я говорю:

2 Знайте, что вы принадлежите к адому Израилеву.

3 Знайте, что вы должны прийти к покаянию, иначе вы не сможете спастись.

4 Знайте, что вы должны сложить ваше боевое оружие, и больше не находить удовольствия в пролитии крови, и больше не браться за оружие, кроме как если Бог повелит вам.

5 Знайте, что вы должны прийти к апознанию ваших отцов и покаяться во всех ваших грехах и беззакониях и буверовать в Иисуса Христа, в то, что Он – Сын Божий и что Он был убит иудеями, и силой Отца Он снова восстал и тем самым одержал впобеду над могилой; а также что в Нём поглощено жало смерти.

6 И Он осуществляет авоскресение мёртвых, посредством которого человек должен восстать, чтобы предстать перед Его бсудейским местом.

7 И Он осуществил аискупление мира, посредством которого тому, кто будет найден бневиновным перед Ним в судный день, будет дано впребывать в присутствии Божьем в Его Царстве, воспевать непрестанно хвалы с гхорами на Небесах Отцу и Сыну и Святому Духу, то есть Богу дединому, в состоянии бесконечного есчастья.

8 А потому покайтесь и креститесь во имя Иисуса и держитесь аЕвангелия Христова, которое будет изложено перед вами не только в этом писании, но также и в том бписании, которое перейдёт к иноверцам от иудеев, а вот иноверцев это писание перейдёт гк вам.

9 Ибо вот, аэто написано с тем намерением, чтобы вы бповерили тому; и если вы поверите тому, то поверите также и этому; а если вы поверите этому, то узнаете о ваших отцах, а также о чудесных делах, которые были совершены силой Божьей среди них.

10 И вы также узнаете, что вы – остаток потомства Иакова; а потому вы исчислены среди людей первого завета; и если будет так, что вы уверуете во Христа и креститесь, сначала водой, потом – огнём и Духом Святым, следуя апримеру нашего Спасителя, согласно тому, что Он заповедал нам, то всё будет благополучно с вами в день суда. Аминь.

- ◀1а
Гел. 15:11–13.

- ◀2а
Алма 10:3.

- ◀5а
2 Неф. 3:12.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀в
Ис. 25:8; Мосия 16:7–8.

- ◀6а
РСП Воскресение.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Судья; Последний суд.

- ◀7а
РСП Искупать, искупление.

- ◀б
РСП Оправдание, оправдывать.

- ◀в
1 Неф. 10:21; У. и З. 76:62; Моис. 6:57.

- ◀г
Мосия 2:28.

- ◀д
У. и З. 20:28. РСП Бог, Божество.

- ◀е
РСП Радость.

- ◀8а
РСП Евангелие.

- ◀б
РСП Библия.

- ◀в
2 Неф. 29:4–13.

- ◀г
1 Неф. 13:38.

- ◀9а
РСП Книга Мормона.

- ◀б
1 Неф. 13:38–41.

- ◀10а
2 Неф. 31:5–9.

ГЛАВА 8

Ламанийцы разыскивают и истребляют нефийцев. Книга Мормона появится силой Божьей. Горе предречено тем, кто извергают ярость и борьбу против дела Господнего. Нефийская летопись появится в день нечестия, упадка и отступничества. Приблизительно 400–421 гг. от Р. Х.

1 И вот, я, аМороний, заканчиваю блетопись моего отца, Мормона. И вот, совсем немного мне осталось написать из того, что повелел мне мой отец.

2 И ныне было так, что после того авеликого и страшного сражения у Куморы, вот, те нефийцы, которые бежали в страну к югу, были преследуемы бламанийцами, пока все не были истреблены.

3 И мой отец тоже был убит ими, и я остался совершенно аодин, чтобы написать это печальное сказание об истреблении моего народа. Но вот, их больше нет, и я исполняю повеление моего отца. А убьют ли они меня, я не знаю.

4 А потому я напишу и сокрою эти летописи в земле; и куда я пойду, неважно.

5 Вот, мой отец составил аэту летопись, и он написал о цели её. И вот, я тоже написал бы о ней, если бы у меня было место на этих блистах, но у меня нет его; и у меня нет руды; ибо я один. Мой отец убит в сражении, и все мои родные; и нет у меня друзей, и некуда мне идти; и как долго Господь позволит мне жить, я не знаю.

6 Вот, ачетыреста лет прошло со дня пришествия нашего Господа и Спасителя.

7 И вот, ламанийцы гнали мой народ, нефийцев, из города в город и с места на место, пока никого не осталось; и велико было ападение их; да, велико и непостижимо истребление моего народа, нефийцев.

8 И вот, рука Господа сделала это. И ещё: ламанийцы авоюют между собой; и всё лицо этой земли – один сплошной круговорот убийства и кровопролития; и никто не знает конца этой войны.

9 И ныне, вот, я больше не говорю о них, ибо на лице этой земли не существует никого, кроме ламанийцев и аразбойников.

10 И нет никого, кто знает истинного Бога, кроме тех аучеников Иисуса, которые оставались в этой земле, пока нечестие народа не стало столь велико, что Господь не позволил им боставаться с этим народом; и есть ли они на лице земли, никто не знает.

11 Но вот, мой аотец и я видели их, и они служили нам.

12 И всякий, кто получит эту летопись и не осудит её за те несовершенства, которые есть в ней, тот узнает о аболее великих делах, нежели эти. Вот, я – Мороний; и если бы было возможно, я открыл бы вам всё.

13 Вот, я заканчиваю сказание об этом народе. Я – сын Мормона, и отец мой был апотомком Нефия.

14 И я тот самый, кто аукрывает эту летопись Господу; листы её не имеют ценности из-за заповеди Господа. Ибо Он истинно речёт, что никто не будет обладать ими бради получения выгоды; но писание, содержащееся на них, имеет великую ценность; и кто явит его свету, того Господь благословит.

15 Ибо никто не может обладать силой явить его свету, если эта сила не будет дана ему от Бога; ибо Бог желает, чтобы это было сделано с аоком, устремлённым единственно к Его славе, или во благо древнего и давно рассеянного заветного народа Господа.

16 И благословен атот, кто явит это писание свету; ибо оно будет бвзято из мрака на свет согласно слову Божьему; да, оно будет взято из земли, и засияет из мрака, и дойдёт до знания народа; и это будет сделано силой Божьей.

17 И если в нём будут аошибки, они будут ошибками человека. Но вот, мы не знаем ни о каких ошибках; тем не менее Бог знает всё; а потому тот, кто босуждает, пусть он остерегается, дабы не оказаться ему в опасности ада огненного.

18 А тот, кто речёт: Покажи мне, или будешь побит, – пусть он побережётся, чтобы не повелеть ему того, что запрещено Господом.

19 Ибо вот, тот, кто асудит опрометчиво, сам будет судим опрометчиво; ибо соответственно делам его будет плата его; а потому тот, кто побивает, сам будет побит Господом.

20 Вот что говорит Писание: Человек не должен побивать, и не должен он судить; ибо суд – Мой, речёт Господь, и отмщение тоже Моё, и Я воздам.

21 И тот, кто будет извергать ярость и борьбу против дела Господнего и против заветного народа Господа, кой народ принадлежит к дому Израилеву, и будет говорить: Мы истребим дело Господнее, и Господь не вспомнит Своего завета, который Он заключил с домом Израилевым, – тот пребывает в опасности быть скошенным наземь и ввергнутым в огонь;

22 Ибо вечные ацели Господние будут продолжаться, пока не будут исполнены все Его обещания.

23 Исследуйте пророчества аИсаии. Вот, я не могу написать их. Да, я говорю вам, что те святые, которые ушли прежде меня, которые владели этой землёй, будут бвзывать, да, даже из праха они будут взывать к Господу; и, как жив Господь, Он вспомнит завет, заключённый с ними.

24 И Он знает их амолитвы, что они были ради их братьев. И Он знает их веру, ибо во имя Его они могли сдвигать бгоры; и во имя Его они могли заставить землю сотрясаться, и силой слова Его они заставляли втемницы рушиться наземь; да, и даже огненная печь не могла причинить им вреда, ни дикие звери, ни ядовитые змеи, благодаря силе Его слова.

25 И вот, их амолитвы были также ради того, кому Господь позволит явить всё это на свет.

26 И никому нет надобности говорить, что это не придёт, ибо это истинно придёт, ибо так изрёк Господь; ибо аиз земли придёт это, рукой Господа, и никто не воспрепятствует этому; и это придёт в тот день, когда будут говорить, что бчудеса прекратились; и это придёт точно так, как если бы некто говорил виз мёртвых.

27 И это придёт в тот день, когда акровь святых возопит к Господу из-за бтайных союзов и дел тьмы.

28 Да, это придёт в тот день, когда сила Божья будет отвергнута, а ацеркви станут осквернёнными и будут превозноситься в гордыне их сердец; да, именно в тот день, когда руководители церквей и учителя превознесутся в гордыне своих сердец до того, что даже будут завидовать тем, кто принадлежит к их церквям.

29 Да, это придёт в тот день, когда астанет слышно о пожарах, и бурях, и бклубах дыма в чужих землях;

30 И будет также слышно о авойнах, военных слухах и землетрясениях в разных местах.

31 Да, это придёт в тот день, когда будут великие осквернения на лице земли; будут убийства, и грабежи, и ложь, и обман, и блудодеяния, и всевозможные мерзости; когда будет много таких, кто будут говорить: Делайте это, или делайте то, это аневажно, ибо Господь бподдержит таких в последний день. Но горе таким, ибо они пребывают в вгорькой желчи и в узах беззакония.

32 Да, это придёт в тот день, когда будут созданы церкви, которые будут говорить: Приходите ко мне, и за ваши деньги простятся вам грехи ваши.

33 О вы, нечестивый, развращённый и жестоковыйный народ, почему вы создали себе церкви ради получения авыгоды? Почему вы бизвратили святое слово Божье, так что вы навлекаете впроклятие на свои души? Вот, обратитесь же к откровениям Божьим; ибо вот, время придёт в тот день, когда всё это должно будет исполниться.

34 Вот, Господь показал мне много великого и чудесного о том, что должно скоро совершиться, в тот день, когда это появится среди вас.

35 Вот, я обращаюсь к вам, как будто вы здесь, но вас нет. Но вот, Иисус Христос показал мне вас, и я знаю ваши дела.

36 И я знаю, что вы аходите в гордыне своих сердец; и нет никого, за исключением лишь немногих, кто не бвозносился бы в гордыне своего сердца, так что они носят вроскошные одежды, проявляя зависть, и соперничество, и злобу и совершая гонения и всевозможные беззакония; и ваши церкви, да, все как одна, стали осквернёнными из-за гордыни ваших сердец.

37 Ибо вот, вы любите аденьги, и ваше состояние, и ваши роскошные одежды, и украшение ваших церквей больше, чем любите бедных и нуждающихся, больных и страждущих.

38 О вы, развращённые, вы, лицемеры, вы, учителя, продающие себя за то, что сгниёт; почему вы осквернили святую Церковь Божью? Почему вы астыдитесь принять на себя имя Христа? Почему вы не думаете, что бесконечное счастье более ценно, нежели то бнесчастье, которое никогда не кончается, – не из-за впохвалы ли мира?

39 Почему вы украшаете себя тем, что не имеет жизни, и при том позволяете голодным, и нуждающимся, и нагим, и больным, и страждущим проходить мимо вас, и не замечаете их?

40 Да, почему вы увеличиваете свои атайные мерзости ради выгоды и делаете так, чтобы вдовы горевали перед Господом, а также и сироты горевали перед Господом, а также чтобы кровь их отцов и их мужей возопила к Господу из земли об отмщении на ваши головы?

41 Вот, меч отмщения занесён над вами; и скоро настанет то время, когда Он аотомстит вам за кровь святых, ибо Он не будет больше терпеть их вопли.

- ◀1а
РСП Мороний, сын Мормона.

- ◀б
РСП Листы.

- ◀2а
Морм. 6:2–15.

- ◀б
У. и З. 3:18.

- ◀3а
Морон. 9:22.

- ◀5а
Морм. 2:17–18.

- ◀б
Морм. 6:6.

- ◀6а
Алма 45:10.

- ◀7а
1 Неф. 12:2–3.

- ◀8а
1 Неф. 12:20–23.

- ◀9а
Морм. 2:8.

- ◀10а
3 Неф. 28:7; Ефер 12:17. РСП Три нефийских ученика.

- ◀б
Морм. 1:16.

- ◀11а
3 Неф. 28:24–26.

- ◀12а
3 Неф. 26:6–11.

- ◀13а
3 Неф. 5:20.

- ◀14а
Морон. 10:1–2.

- ◀б
ДжС–Ист. 1:46.

- ◀15а
У. и З. 4:5.

- ◀16а
2 Неф. 3:6–7, 11, 13–14.

- ◀б
Ис. 29:18; 2 Неф. 27:29.

- ◀17а
Морм. 9:31, 33; Ефер 12:23–28.

- ◀б
3 Неф. 29:5; Ефер 4:8.

- ◀19а
ПДЖС–Мф. 7:1–2 (Приложение); 3 Неф. 14:1–2; Морон. 7:14.

- ◀22а
У. и З. 3:3.

- ◀23а
3 Неф. 20:11; 23:1.

- ◀б
Ис. 29:4; 2 Неф. 3:19–20; 26:16.

- ◀24а
Енос 1:12–18; Морм. 9:36; У. и З. 10:46.

- ◀б
Иаков 4:6; Гел. 10:9.

- ◀в
Алма 14:27–29.

- ◀25а
Морм. 5:21.

- ◀26а
Ис. 29:4; 2 Неф. 33:13.

- ◀б
Морм. 9:15–26; Морон. 7:27–29, 33–37.

- ◀в
2 Неф. 26:15–16; Морм. 9:30; Морон. 10:27.

- ◀27а
Ефер 8:22–24; У. и З. 87:6–7.

- ◀б
РСП Тайные союзы.

- ◀28а
2 Тим. 3:1–7; 1 Неф. 14:9–10; 2 Неф. 28:3–32; У. и З. 33:4.

- ◀29а
Иоиль 2:28–32; 2 Неф. 27:2–3.

- ◀б
1 Неф. 19:11; У. и З. 45:39–42.

- ◀30а
Мф. 24:6; 1 Неф. 14:15–17.

- ◀31а
2 Неф. 28:21–22.

- ◀б
2 Неф. 28:8.

- ◀в
Алма 41:11.

- ◀33а
РСП Интриги духовенства.

- ◀б
1 Неф. 13:26–29.

- ◀в
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀36а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
Иаков 2:13.

- ◀в
Алма 5:53.

- ◀37а
2 Неф. 28:9–16.

- ◀38а
Рим. 1:16; 2 Тим. 1:8; 1 Неф. 8:25–28; Алма 46:21.

- ◀б
Мосия 3:25.

- ◀в
1 Неф. 13:9.

- ◀40а
РСП Тайные союзы.

- ◀41а
1 Неф. 22:14.

ГЛАВА 9

Мороний призывает тех, кто не верят во Христа, покаяться. Он возглашает о Боге чудес, Который даёт откровения и изливает на верных дары и знамения. Чудеса прекращаются из-за неверия. Знамения сопровождают тех, кто веруют. Мороний увещевает людей быть благоразумными и соблюдать заповеди. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 И ныне, я также говорю о тех, кто не верят во Христа.

2 Вот, уверуете ли вы в день посещения вашего – вот, когда придёт Господь, да, в тот авеликий день, когда бземля свернётся, как свиток, и стихии врасплавятся от сильного огня, да, в тот великий день, когда вы будете приведены, чтобы предстать перед Агнцем Божьим, – скажете ли вы тогда, что нет Бога?

3 Будете ли вы тогда по-прежнему отвергать Христа или сможете ли вы лицезреть Агнца Божьего? Полагаете ли вы, что будете пребывать с Ним, сознавая свою вину? Полагаете ли вы, что сможете быть счастливы, пребывая с тем святым Существом, когда ваши души будут истязаемы сознанием вины из-за того, что вы всегда пренебрегали Его законами?

4 Вот, я говорю вам, что вы были бы несчастнее, пребывая со святым и справедливым Богом, с сознанием вашей нечистоты перед Ним, чем если бы вы пребывали с апроклятыми душами в баду.

5 Ибо вот, когда вы будете приведены, чтобы увидеть свою анаготу перед Богом, а также славу Бога и святость Иисуса Христа, это зажжёт на вас пламя неугасимого огня.

6 О вы, аневерующие, бобратитесь же к Господу; воззовите со всей мощью к Отцу во имя Иисуса, дабы вы смогли, возможно, быть признаны незапятнанными, вчистыми, красивыми и непорочными, очищенными кровью гАгнца в тот великий и последний день.

7 И ещё я обращаюсь к вам, аотвергающим откровения Божьи и говорящим, что они прекратились, что нет ни откровений, ни пророчеств, ни даров, ни исцеления, ни изречения на языках, ни бистолкования языков;

8 Вот, я говорю вам: Тот, кто отвергает всё это, не знает аЕвангелия Христова; да, он не читал Писаний, а если и читал, то не бпонимает их.

9 Ибо не читаем ли мы, что Бог атот же вчера, сегодня и вовеки, и что нет в Нём ни изменения, ни тени перемены?

10 И ныне, если вы вообразили себе бога, который изменяется и в котором есть тень перемены, то вы вообразили себе бога, который не Бог чудес.

11 Но вот, я покажу вам Бога чудес, а именно Бога Авраама, и Бога Исаака, и Бога Иакова; и это тот самый аБог, Который сотворил небо и Землю, и всё, что на них.

12 Вот, Он сотворил Адама, и через аАдама произошло бпадение человека. И из-за падения человека пришёл Иисус Христос, а именно Отец и Сын, и благодаря Иисусу Христу пришло вискупление человека.

13 И в силу искупления человека, которое пришло через Иисуса Христа, они приведены обратно в присутствие Господа; да, именно так искуплены все люди, потому что смерть Христа осуществляет авоскресение, которое осуществляет искупление от бесконечного бсна, и от этого сна все люди будут пробуждены силой Божьей, когда прозвучит труба; и они выйдут, как малые, так и великие, и предстанут все на Его суд, будучи искуплены и освобождены от этих вечных вуз смерти, коя смерть есть смерть плотская.

14 И тогда совершается над ними асуд Святого; и тогда наступает то время, когда тот, кто бнечист, так и останется нечистым; а тот, кто праведен, так и останется праведным; тот, кто счастлив, так и останется счастливым, а тот, кто несчастен, так и останется несчастным.

15 И ныне, о все вы, вообразившие себе бога, который ане может творить чудеса, я хотел бы спросить у вас: Исполнилось ли всё то, о чём я говорил? Пришёл ли уже конец? Вот, я говорю вам: Нет; и Бог не перестал быть Богом чудес.

16 Вот, не чудесно ли в наших глазах то, что совершил Бог? Да, и кто может постичь чудесные адела Божьи?

17 Кто скажет, что не было чудом, что по аслову Его образовались небо и Земля; и силой слова Его человек был бсотворён из впраха земного; и силой слова Его были совершены чудеса?

18 И кто скажет, что Иисус Христос не совершил много великих ачудес? И много великих чудес были совершены руками апостолов.

19 И если в то время совершались ачудеса, почему же Бог перестал быть Богом чудес и притом быть неизменным Существом? И вот, я говорю вам, что Он не изменяется; иначе Он перестал бы быть Богом; а Он не перестаёт быть Богом, и Он есть Бог чудес.

20 И причина того, что Он перестаёт творить ачудеса среди детей человеческих, – это потому, что они вырождаются в неверии, и отходят от верного пути, и не знают того Бога, на Которого они должны буповать.

21 Вот, я говорю вам, что всякий, кто верует во Христа, нисколько не сомневаясь, ачего бы ни попросил он у Отца во имя Христа, будет дано ему; и это обещание для всех, до самых концов земли.

22 Ибо вот, так сказал Иисус Христос, Сын Божий, Своим ученикам, которым надлежало остаться, да, а также всем Своим ученикам во всеуслышание: аИдите по всему миру и проповедуйте Евангелие всякому созданию;

23 И тот, кто уверует и крестится, будет спасён, а тот, кто не будет верить, будет апроклят;

24 Уверовавших же будут сопровождать такие азнамения: Моим именем будут изгонять ббесов; будут говорить новыми языками; будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; будут возлагать вруки на больных, и те исцелятся.

25 И всякий, кто уверует во имя Моё, нисколько не сомневаясь, ему Я аподтвержу все Мои слова, до самых концов земли.

26 И ныне, вот, кто сможет противостоять делам Господа? аКто сможет отвергнуть Его изречения? Кто восстанет против всемогущей силы Господа? Кто будет презирать дела Господние? Кто будет презирать детей Христовых? Смотрите, все вы, бпрезирающие дела Господние, ибо вы будете изумляться и погибать.

27 О, не презирайте же тогда и не изумляйтесь, но внемлите словам Господа и просите Отца во имя Иисуса обо всём, в чём у вас будет нужда. Не сомневайтесь, но будьте верующими и начните, как в древние времена, и апридите к Господу со всем своим бсердцем, и всовершайте своё собственное спасение со страхом и трепетом перед Ним.

28 Будьте аблагоразумны во дни вашего испытания; сбросьте с себя всякую нечистоту; не просите ничего, что вы могли бы употребить для ваших бвожделений, но просите с неколебимой твёрдостью, чтобы не поддавались вы искушению, но чтобы служили истинному и вживому Богу.

29 Смотрите, чтобы вы не крестились анедостойно; смотрите, чтобы вы не принимали причастие Христово бнедостойно; но смотрите, чтобы вы делали всё, будучи вдостойными, и делайте это во имя Иисуса Христа, Сына живого Бога; и если вы будете делать это и устоите до конца, то никоим образом не будете отвергнуты.

30 Вот, я обращаюсь к вам, как будто аговорю из мёртвых, ибо я знаю, что вы получите мои слова.

31 Не осуждайте меня за моё анесовершенство, ни моего отца за его несовершенство, ни тех, кто писал прежде него; но лучше воздайте благодарение Богу за то, что Он явил вам наше несовершенство, дабы вы могли научиться быть мудрее, чем мы были.

32 И ныне, вот, мы написали эту летопись согласно нашему знанию, письменами, которые называются среди нас аизменёнными египетскими, которые дошли до нас и были изменены нами согласно нашему образу речи.

33 И если бы наши листы были достаточно большими, мы писали бы на еврейском языке; но еврейский язык тоже был нами изменён; и если бы мы могли писать на еврейском языке, вот, вы не нашли бы в нашей летописи никакого несовершенства.

34 Но Господь знает то, что мы написали; а также что никакой другой народ не знает нашего языка; и поскольку никакой другой народ не знает нашего языка, Он приготовил поэтому асредства для его истолкования.

35 И эти писания написаны, чтобы мы могли очистить наши одежды от крови наших братьев, которые выродились в аневерии.

36 И вот, то, чего мы ажелали касательно наших братьев, да, а именно их возвращения к знанию о Христе, соответствует молитвам всех святых, которые жили на этой земле.

37 И да предоставит Господь Иисус Христос, чтобы на их молитвы был ответ согласно их вере; и да вспомнит Бог-Отец тот завет, который Он заключил с домом Израилевым; и да благословит Он их навеки, через веру во имя Иисуса Христа. Аминь.

- ◀2а
Мал. 4:5; 3 Неф. 28:31.

- ◀б
Морм. 5:23; У. и З. 63:20–21. РСП Мир – Конец мира (конец света).

- ◀в
Ам. 9:13; 3 Неф. 26:3.

- ◀4а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀б
РСП Ад.

- ◀5а
2 Неф. 9:14.

- ◀6а
РСП Неверие.

- ◀б
Иез. 18:23, 32; У. и З. 98:47.

- ◀в
РСП Чистый, чистота.

- ◀г
РСП Агнец Божий.

- ◀7а
3 Неф. 29:6–7.

- ◀б
1 Кор. 12:7–10; С. В. 1:7.

- ◀8а
РСП Евангелие.

- ◀б
Мф. 22:29.

- ◀9а
Евр. 13:8; 1 Неф. 10:18–19; Алма 7:20; Морон. 8:18; У. и З. 20:12.

- ◀11а
Быт. 1:1; Мосия 4:2; У. и З. 76:20–24. РСП Иисус Христос.

- ◀12а
Мосия 3:26.

- ◀б
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀в
РСП Искупать, искупление.

- ◀13а
Гел. 14:15–18.

- ◀б
У. и З. 43:18.

- ◀в
У. и З. 138:16.

- ◀14а
РСП Последний суд.

- ◀б
Алма 7:21; У. и З. 88:35.

- ◀15а
Морон. 7:35–37; У. и З. 35:8. РСП Чудо.

- ◀16а
Пс. 39:6; У. и З. 76:114; Моис. 1:3–5.

- ◀17а
Иаков 4:9.

- ◀б
РСП Сотворять, сотворение.

- ◀в
Быт. 2:7; Мосия 2:25.

- ◀18а
Ин. 6:14.

- ◀19а
У. и З. 63:7–10.

- ◀20а
Суд. 6:11–13; Ефер 12:12–18; Морон. 7:35–37.

- ◀б
РСП Уповать, надеяться.

- ◀21а
Мф. 21:22; 3 Неф. 18:20.

- ◀22а
Мк. 16:15–16. РСП Миссионерская работа.

- ◀23а
РСП Проклинать, проклятие.

- ◀24а
Мк. 16:17–18. РСП Знамение.

- ◀б
Деян. 16:16–18.

- ◀в
РСП Благословение больных.

- ◀25а
РСП Откровение; Свидетельство.

- ◀26а
3 Неф. 29:4–7.

- ◀б
Притч. 13:13.

- ◀27а
Морон. 10:30–32.

- ◀б
Нав. 22:5; У. и З. 64:22, 34. РСП Сердце.

- ◀в
Флп. 2:12.

- ◀28а
Иаков 6:12.

- ◀б
РСП Вожделение, похоть.

- ◀в
Алма 5:13.

- ◀29а
РСП Крестить, крещение – Требования, предъявляемые к тем, кто крестится.

- ◀б
1 Кор. 11:27–30; 3 Неф. 18:28–32.

- ◀в
РСП Достойный, достоинство.

- ◀30а
Морм. 8:26; Морон. 10:27.

- ◀31а
Морм. 8:17; Ефер 12:22–28, 35.

- ◀32а
1 Неф. 1:2; Мосия 1:4.

- ◀34а
Мосия 8:13–18; Ефер 3:23, 28; У. и З. 17:1.

- ◀35а
2 Неф. 26:15.

- ◀36а
Морм. 8:24–26; У. и З. 10:46–49.

КНИГА ЕФЕРА

Летопись иаредийцев, взятая с двадцати четырёх листов, найденных людьми Лимхая во дни царя Мосии.

ГЛАВА 1

Мороний сокращает писания Ефера. Приводится родословная Ефера. Язык иаредийцев не смешан у Вавилонской башни. Господь обещает повести их в избранную землю и сделать их великим народом.

1 И ныне я, аМороний, приступаю к повествованию о тех древних жителях, которые были истреблены брукой Господа на лице этой северной страны.

2 И моё повествование, которое называется Книгой Ефера, я беру с тех адвадцати четырёх листов, которые были найдены людьми Лимхая.

3 И так как я предполагаю, что первая часть этой летописи, в которой говорится о сотворении мира, а также об Адаме и повествуется о событиях с того времени вплоть до великой абашни, а также обо всём, что происходило до той поры среди детей человеческих, имеется у иудеев,

4 Я поэтому не пишу того, что происходило со адней Адама до той поры; но всё это имеется на листах; и тот, кто найдёт их, у того будет сила получить полное повествование.

5 Но вот, я не даю полного повествования, но часть его приведу вам: от башни и до того, как они были истреблены.

6 И таким образом я привожу это повествование. Тот, кто написал эту летопись, был аЕфер, и он был потомком Кориантора.

7 Кориантор был сыном Морона.

8 Морон был сыном Ефема.

9 Ефем был сыном Агаха.

10 Агах был сыном Сифа.

11 Сиф был сыном Шиблона.

12 Шиблон был сыном Кома.

13 Ком был сыном Кориантума.

14 Кориантум был сыном Амнигаддаха.

15 Амнигаддах был сыном Аарона.

16 Аарон был потомком Хета, который был сыном Хеарфома.

17 Хеарфом был сыном Лива.

18 Лив был сыном Киша.

19 Киш был сыном Корома.

20 Кором был сыном Левия.

21 Левий был сыном Кима.

22 Ким был сыном Мориантона.

23 Мориантон был потомком Риплакиша.

24 Риплакиш был сыном Шеза.

25 Шез был сыном Хета.

26 Хет был сыном Кома.

27 Ком был сыном Кориантума.

28 Кориантум был сыном Емера.

29 Емер был сыном Омера.

30 Омер был сыном Шула.

31 Шул был сыном Кива.

32 Кив был сыном Оригаха, который был сыном Иареда,

33 Кой аИаред ушёл от великой башни со своим братом, и с их семействами, и с некоторыми другими и их семействами в то время, когда Господь бсмешал язык народа и поклялся в Своём гневе, что они будут рассеяны по всему влицу земли; и согласно слову Господа народ был рассеян.

34 И поскольку абрат Иареда был человеком рослым и сильным, а также человеком, бывшим в великом благоволении у Господа, Иаред, его брат, сказал ему: Воззови к Господу, чтобы Он не смешал нас так, что мы не смогли бы понимать наши слова.

35 И было так, что брат Иареда воззвал к Господу, и Господь проявил сострадание к Иареду; и потому Он не смешал язык иаредийцев; и Иаред и его брат не были смешаны.

36 Тогда Иаред сказал своему брату: Воззови снова к Господу, и, может быть, Он отвратит Свой гнев от наших друзей и не смешает их язык.

37 И было так, что брат Иареда воззвал к Господу, и Господь проявил сострадание к их друзьям, а также и к их семействам, так что они не были смешаны.

38 И было так, что Иаред снова обратился к своему брату, говоря: Иди и вопроси Господа, изгонит ли Он нас из этой земли, и если Он изгонит нас из этой земли, воззови к Нему, куда нам идти. И кто знает, быть может, Господь поведёт нас в землю, аизбранную над всеми землями. И если будет так, то будем же верны Господу, дабы мы могли получить её себе в наследие.

39 И было так, что брат Иареда воззвал к Господу согласно тому, что было изречено устами Иареда.

40 И было так, что Господь услышал брата Иареда и проявил сострадание к нему, и сказал ему:

41 Возьми и собери стада свои обоего пола и всякого рода; а также семян земных всякого рода; и асемейства свои, а также Иареда, брата своего, и его семейство; а также бдрузей своих и их семейства, и друзей Иареда и их семейства.

42 И когда ты сделаешь это, то апойдёшь во главе их в долину, что к северу. И там Я встречу тебя, и Я пойду бперед тобой в землю, визбранную над всеми другими землями Земли.

43 И там Я благословлю тебя и потомство твоё, и воздвигну Себе из потомства твоего и из потомства брата твоего и тех, кто пойдут с тобой, великий народ. И не будет более великого народа по всему лицу земли, нежели тот, который Я воздвигну Себе из потомства твоего. И так Я сделаю тебе, потому что столь долго ты взывал ко Мне.

- ◀1а
РСП Мороний, сын Мормона.

- ◀б
Морм. 5:23; У. и З. 87:6–7.

- ◀2а
Алма 37:21; Ефер 15:33.

- ◀3а
Омний 1:22; Мосия 28:17; Гел. 6:28.

- ◀4а
Т. Е. покрывают тот же период, что и Бытие 1–10.

- ◀6а
Ефер 12:2; 15:34.

- ◀33а
РСП Иаред.

- ◀б
Быт. 11:6–9.

- ◀в
Мосия 28:17.

- ◀34а
РСП Брат Иареда.

- ◀38а
РСП Земля обетованная.

- ◀41а
Ефер 6:20.

- ◀б
Ефер 6:16.

- ◀42а
1 Неф. 2:1–2; Авр. 2:3.

- ◀б
У. и З. 84:88.

- ◀в
1 Неф. 13:30.

ГЛАВА 2

Иаредийцы готовятся к своему путешествию в землю обетованную. Это избранная земля, на которой люди должны служить Христу, иначе они будут сметены. Господь говорит с братом Иареда три часа. Иаредийцы строят баржи. Господь предлагает брату Иареда придумать способ, как эти баржи будут освещаться.

1 И было так, что Иаред и его брат и их семейства, а также друзья Иареда и его брата и их семейства пошли в долину, которая была к северу (и называлась долина аНимрод, по имени того могучего охотника), со своими стадами, которые они собрали вместе, обоего пола и всякого рода.

2 И они поставили также ловушки и наловили птиц небесных; и они приготовили также сосуд, в котором несли с собой рыбу водную.

3 И они несли также с собой дезерет, что по истолкованию значит медоносная пчела; и таким образом они несли с собой рои пчёл и всевозможные виды того, что было на лице той земли, включая семена всякого рода.

4 И было так, что, когда они пришли в долину Нимрод, Господь низошёл и говорил с братом Иареда; и Он был в аоблаке, и брат Иареда не видел Его.

5 И было так, что Господь повелел им, чтобы они отправились в пустыню, да, в ту часть, где ещё никогда не было человека. И было так, что Господь пошёл перед ними и говорил с ними, стоя в аоблаке, и давал указания, куда им идти.

6 И было так, что они прошли по пустыне и построили баржи, на которых они переправились через многие воды, будучи непрестанно направляемы рукой Господа.

7 И Господь не позволил, чтобы они остановились за морем в пустыне, но Он хотел, чтобы они достигли самой аземли обетования, избранной над всеми другими землями, которую Господь Бог приберёг для праведного народа.

8 И Он поклялся в Своём гневе брату Иареда, что все, кто будут владеть этой землёй обетования, с того времени впредь и вовеки, должны аслужить Ему – истинному и единому Богу, а иначе они будут бсметены, когда их постигнет полнота Его гнева.

9 И ныне мы можем видеть постановления Божьи относительно этой земли, что это – земля обетования; и всякий народ, который будет владеть ею, будет служить Богу, иначе они будут сметены, когда их постигнет полнота Его гнева. А полнота Его гнева постигнет их, когда они созреют в беззаконии.

10 Ибо вот, эта земля – избранная над всеми другими землями; а потому тот, кто будет владеть ею, будет служить Богу, а иначе будет сметён; ибо таково вечное постановление Бога. И не раньше, чем наступит аполнота беззакония среди детей той земли, они будут бсметены.

11 И это дойдёт до вас, о вы, аиноверцы, чтобы вы знали постановления Божьи, чтобы вы могли покаяться, а не пребывать в ваших беззакониях, пока не наступит полнота, чтобы не навлекли вы на себя полноту гнева Божьего, как это делали до сих пор обитатели этой земли.

12 Вот, это избранная земля, и какой бы народ ни владел ею, он будет асвободен от рабства, и от плена, и ото всех других народов под небесами, если только он будет бслужить Богу этой земли, – Иисусу Христу, о Котором было открыто теми словами, что мы написали.

13 И ныне я продолжаю мою летопись; ибо вот, было так, что Господь довёл Иареда и его братьев до самого того великого моря, которое разделяет земли. И, подойдя к морю, они раскинули свои шатры; и они назвали это место именем Морианкумер; и они жили в шатрах и жили в шатрах на морском побережье в продолжение четырёх лет.

14 И было так, что в конце четвёртого года Господь снова явился брату Иареда и, стоя в облаке, говорил с ним. И в продолжение трёх часов Господь говорил с братом Иареда и апорицал его, потому что тот не вспоминал бпризывать имя Господа.

15 И брат Иареда покаялся в том неправедном, что он совершил, и призвал имя Господа ради своих братьев, которые были с ним. И Господь сказал ему: Я прощу тебя и твоих братьев за их грехи; но ты не должен больше грешить, ибо вы будете помнить, что аДух Мой не всегда будет бвоздействовать на человека; а потому, если вы будете грешить, пока полностью не созреете, то вы будете отвергнуты от присутствия Господнего. И это Мои помыслы о земле, которую Я дам вам в ваше наследие; ибо это будет земля, визбранная над всеми другими землями.

16 И Господь сказал: Ступай работать и построй баржи по образу тех, которые вы строили до сих пор. И было так, что брат Иареда пошёл работать, а также и его братья, и построили баржи по образу тех, которые они уже строили, согласно ауказаниям Господа. И они были небольшие и были легки на воде, подобно лёгкости птицы на воде.

17 И они были построены таким образом, что были чрезвычайно аплотные и даже могли держать воду, подобно сосуду; и днище у них было плотное, подобно сосуду; и бока у них были плотные, подобно сосуду; и края у них были заострены; и верх у них был плотный, подобно сосуду; и длина у них была длиной дерева; и дверь у них, когда была закрыта, была плотная, подобно сосуду.

18 И было так, что брат Иареда воззвал к Господу, говоря: О Господь, я выполнил работу, которую Ты повелел мне, и я сделал баржи согласно тому, как Ты указал мне.

19 И вот, о Господь, в них нет света; куда же мы направимся? И, кроме того, мы погибнем, ибо не сможем дышать в них, если не считать того воздуха, который в них есть; а потому мы погибнем.

20 И Господь сказал брату Иареда: Вот, ты сделаешь отверстие в верху, а также в днище; и когда тебе потребуется воздух, ты откроешь отверстие и получишь воздух. И если будет так, что вода польётся на тебя, вот, вы закроете отверстие, чтобы не погибнуть вам в потоке.

21 И было так, что брат Иареда сделал согласно повелению Господа.

22 И он снова воззвал к Господу, говоря: О Господь, вот, я сделал в точности так, как Ты повелел мне; и я приготовил суда для моих людей, и вот, в них нет света. О Господь, неужели Ты допустишь, чтобы мы переправлялись через эту великую воду в темноте?

23 И Господь сказал брату Иареда: Что вы хотите, чтобы Я сделал, дабы вы могли иметь свет в ваших судах? Ибо вот, вы не можете иметь окон, ибо они будут разбиты вдребезги; и вы не возьмёте с собой огня, ибо вы не будете плыть при свете огня.

24 Ибо вот, вы будете подобны киту среди моря; ибо волны величиной с гору обрушатся на вас. Тем не менее Я извлеку вас обратно из глубин морских; ибо аветры изошли из уст Моих, а также бдожди и потоки Я послал.

25 И вот, Я готовлю вас ко всему этому; ибо вы не сможете переправиться через эту великую бездну, если Я не приготовлю вас к волнам морским и к ветрам посланным, и к потокам, которые придут. А потому, что вы хотите, чтобы Я приготовил для вас, дабы вы имели свет, когда вы будете поглощены в глубинах морских?

- ◀1а
Быт. 10:8.

- ◀4а
Числ. 11:25; У. и З. 34:7–9; ДжС–Ист. 1:68.

- ◀5а
Исх. 13:21–22.

- ◀7а
1 Неф. 4:14. РСП Земля обетованная.

- ◀8а
Ефер 13:2.

- ◀б
Иаром 1:3, 10; Алма 37:28; Ефер 9:20.

- ◀10а
2 Неф. 28:16.

- ◀б
1 Неф. 17:37–38.

- ◀11а
2 Неф. 28:32.

- ◀12а
РСП Свобода, свободный.

- ◀б
Ис. 60:12.

- ◀14а
РСП Наказание, наказывать.

- ◀б
РСП Молитва.

- ◀15а
Ефер 15:19.

- ◀б
Быт. 6:3; 2 Неф. 26:11; Морм. 5:16.

- ◀в
Ефер 9:20.

- ◀16а
1 Неф. 17:50–51.

- ◀17а
Ефер 6:7.

- ◀24а
Ефер 6:5.

- ◀б
Пс. 148:8.

ГЛАВА 3

Брат Иареда видит перст Господа, когда Он касается шестнадцати камней. Христос показывает брату Иареда Своё духовное тело. Те, кто имеют совершенное знание, не могут быть удержаны от проникновения за завесу. Предусмотрены истолкователи, чтобы явить свету иаредийскую летопись.

1 И было так, что брат Иареда (и ныне, число судов, которые были приготовлены, было восемь) пошёл на гору, которую они называли горой Шелем за её чрезвычайную высоту, и выплавил из скалы шестнадцать маленьких камней; и они были светлы и чисты, словно прозрачное стекло; и он понёс их в своих руках на вершину горы и снова воззвал к Господу, говоря:

2 О Господь, Ты сказал, что мы должны быть окружены потоками. Услышь, о Господь, и не прогневайся на Твоего слугу за его слабость перед Тобой; ибо мы знаем, что Ты свят и пребываешь на Небесах, и что мы недостойны перед Тобой; и аестество наше из-за бпадения постоянно пребывает порочным; тем не менее Ты, о Господь, дал нам заповедь, что мы должны взывать к Тебе, что от Тебя мы можем получить согласно нашим желаниям.

3 Вот, о Господь, Ты побил нас за наше беззаконие и погнал нас вперёд, и все эти многие годы мы находимся в пустыне; тем не менее Ты был амилостив к нам. О Господь, посмотри же на меня с жалостью, и отврати гнев Твой от этого Твоего народа, и не допусти, чтобы они переправлялись через эту бушующую бездну в темноте; и вот то, что я выплавил из скалы.

4 И я знаю, о Господь, что Ты обладаешь всей асилой и можешь сделать всё, что пожелаешь, ради блага человека; а потому, о Господь, коснись этих камней перстом Твоим и сделай так, чтобы они светились в темноте; и они будут светить нам в судах, которые мы приготовили, дабы у нас был свет, когда мы будем переправляться через море.

5 Вот, о Господь, Ты можешь сделать это. Мы знаем, что Ты способен явить великую силу, которая акажется малой в понимании человека.

6 И было так, что, когда брат Иареда сказал эти слова, вот, аГосподь простёр Свою руку и коснулся камней одного за другим Своим перстом. И бзавеса была снята с глаз брата Иареда, и он увидел перст Господний; и он был как палец человека, будто из плоти и крови; и брат Иареда пал перед Господом, ибо был охвачен страхом.

7 И Господь увидел, что брат Иареда пал наземь; и Господь сказал ему: Встань, почему ты пал?

8 И он сказал Господу: Я увидел перст Господний и испугался, как бы Он не поразил меня, ибо я не знал, что у Господа есть плоть и кровь.

9 И Господь сказал ему: Благодаря вере своей ты увидел, что Я восприму на Себя аплоть и кровь; и никогда ещё человек не приходил ко Мне с такой огромной верой, как у тебя; ибо, если бы это было не так, ты не смог бы увидеть перст Мой. Видел ли ты больше этого?

10 И он ответил: Нет, Господи; покажи мне Себя.

11 И Господь сказал ему: Поверишь ли ты словам, которые Я скажу?

12 И он ответил: Да, Господь, я знаю, что Ты изрекаешь истину, ибо Ты – Бог истины и ане можешь лгать.

13 И когда он сказал эти слова, вот, Господь апоказал ему Себя и сказал: бПоскольку ты знаешь всё это, ты искуплен от падения; а потому ты возвращён в Моё присутствие; и потому Я впоказываю Себя тебе.

14 Вот, Я Тот, Кто был приготовлен от основания мира, дабы аискупить народ Мой. Вот, Я – Иисус Христос. Я – бОтец и Сын. Во Мне всё человечество будет иметь вжизнь, и это вечно, а именно те, кто уверуют во имя Моё; и они станут Моими гсыновьями и Моими дочерьми.

15 И никогда ещё Я не показывал Себя человеку, которого Я сотворил, ибо никогда ещё человек не аверил в Меня так, как ты. Видишь ли ты, что вы сотворены по Моему Собственному бобразу? Да, истинно все люди были сотворены в начале по Моему Собственному образу.

16 Вот, тело, которое ты ныне видишь, – это тело адуха Моего; и человека Я сотворил по подобию тела духа Моего; и точно таким же, как Я являюсь тебе, будучи в духе, Я явлюсь народу Моему во плоти.

17 И ныне, как я, Мороний, сказал, я не могу дать полного повествования обо всём том, что написано, а потому достаточно мне сказать, что Иисус показал Себя этому человеку в духе, по образу и подобию того самого тела, в котором Он апоказал Себя нефийцам.

18 И Он служил ему точно так же, как служил нефийцам; и всё это для того, чтобы этот человек знал, что Он – Бог, по тем многим великим делам, которые Господь показал ему.

19 И ввиду знания этого человека он не мог быть удержан от того, чтобы заглянуть за азавесу; и он увидел перст Иисуса, и когда он увидел его, он пал в страхе; ибо он знал, что это перст Господний; и у него больше не было веры, ибо он знал, нисколько не сомневаясь.

20 А потому, имея это совершенное знание о Боге, он ане мог быть удержан от проникновения за завесу; и поэтому он увидел Иисуса; и Он служил ему.

21 И было так, что Господь сказал брату Иареда: Вот, ты не допустишь, чтобы то, что ты увидел и услышал, распространилось по миру, пока не настанет авремя, когда Я прославлю имя Моё во плоти; а потому ты будешь хранить то, что увидел и услышал, и не откроешь это ни одному человеку.

22 И вот, когда ты придёшь ко Мне, ты запишешь это и запечатаешь, чтобы никто не мог истолковать этого; ибо ты напишешь это на таком языке, чтобы это не могло быть прочитано.

23 И вот, эти адва камня Я дам тебе, и ты также запечатаешь их вместе с тем, что напишешь.

24 Ибо вот, язык, на котором ты будешь писать, Я смешал; а потому в угодное Мне время Я сделаю так, что эти камни прояснят для глаз людей то, что ты напишешь.

25 И когда Господь сказал эти слова, Он показал брату Иареда авсех жителей Земли, которые были, а также всех, которые будут; и не удержал Он их от его взора вплоть до самых концов земли.

26 Ибо Он говорил ему прежде, что аесли он буверует в Него, в то, что Он сможет показать ему ввсё, то это будет показано ему, а потому Господь ничего не мог удержать от него, ибо тот знал, что Господь может показать ему всё.

27 И Господь сказал ему: Запиши это и азапечатай; и в угодное Мне время Я покажу это детям человеческим.

28 И было так, что Господь повелел ему, чтобы он запечатал те два акамня, которые получил, и не показывал их, пока Господь не покажет их детям человеческим.

- ◀2а
РСП Падение Адама и Евы.

- ◀б
Мосия 3:19.

- ◀3а
Ефер 1:34–43.

- ◀4а
РСП Сила.

- ◀5а
Ис. 55:8–9; 1 Неф. 16:29.

- ◀6а
РСП Иисус Христос.

- ◀б
Ефер 12:19, 21.

- ◀9а
РСП Иисус Христос; Плоть; Смертный, смертная (земная) жизнь.

- ◀12а
Евр. 6:18.

- ◀13а
У. и З. 67:10–11.

- ◀б
Енос 1:6–8.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Предземное существование Христа.

- ◀14а
РСП Искупать, искупление; Искупитель.

- ◀б
Мосия 15:1–4.

- ◀в
Мосия 16:9.

- ◀г
РСП Сыновья и дочери Бога.

- ◀15а
РСП Вера, верить.

- ◀б
Быт. 1:26–27; Мосия 7:27; У. и З. 20:17–18.

- ◀16а
РСП Дух.

- ◀17а
3 Неф. 11:8–10.

- ◀19а
РСП Завеса.

- ◀20а
Ефер 12:19–21.

- ◀21а
Ефер 4:1.

- ◀23а
РСП Урим и Туммим.

- ◀25а
Моис. 1:8.

- ◀26а
Ефер 3:11–13.

- ◀б
РСП Вера, верить.

- ◀в
Ефер 4:4.

- ◀27а
2 Неф. 27:6–8.

- ◀28а
У. и З. 17:1.

ГЛАВА 4

Моронию велено запечатать писания брата Иареда. Они не будут открыты до тех пор, пока у людей не появится такая вера, как у брата Иареда. Христос заповедует людям верить Его словам и словам Его учеников. Людям заповедано покаяться, уверовать в Евангелие и спастись.

1 И Господь повелел брату Иареда сойти с горы от присутствия Господнего и азаписать то, что он увидел; и было запрещено, чтобы это дошло до детей человеческих браньше, чем Он будет поднят на кресте; и по этой причине царь Мосия хранил эти писания, чтобы они не дошли до мира раньше, чем Христос покажет Себя Своему народу.

2 И после того как Христос истинно показал Себя Своему народу, Он повелел, чтобы писания были явлены.

3 И ныне, после этого все они выродились в неверии; и нет никого, кроме ламанийцев, и они отвергли Евангелие Христово; а потому мне велено снова асокрыть это в земле.

4 Вот, я записал на этих листах именно то, что видел брат Иареда; и никогда ещё не было явлено ничего более великого, чем то, что было явлено брату Иареда.

5 А потому Господь повелел мне записать увиденное; и я записал. И Он повелел мне, чтобы я азапечатал это; и Он повелел также, чтобы я запечатал истолкование этого; и потому я запечатал бистолкователи, согласно повелению Господа.

6 Ибо Господь сказал мне: Это не дойдёт до иноверцев прежде того дня, как они покаются в своём беззаконии и станут чисты перед Господом.

7 И в тот день, когда они проявят веру в Меня, речёт Господь, так же, как это сделал брат Иареда, так что смогут стать аосвящёнными во Мне, тогда Я явлю им то, что видел брат Иареда, вплоть до открытия им всех Моих откровений, речёт Иисус Христос, Сын Божий, бОтец неба и Земли и всего, что на них.

8 А тот, кто будет апротивиться слову Господнему, да будет проклят; и тот, кто будет ботвергать написанное, да будет проклят; ибо им Я не покажу вболее великих дел, речёт Иисус Христос; ибо Я – Тот, Кто говорит.

9 И по Моему повелению небеса открываются и азакрываются; и по слову Моему бЗемля будет сотрясаться; и по повелению Моему жители её истребятся так же, как от огня.

10 И тот, кто не верит словам Моим, не верит ученикам Моим; и если будет так, что Я не говорю, вам судить; ибо вы узнаете в апоследний день, что это именно Я говорю.

11 Но тот, кто аверит тому, что Я изрёк, того Я посещу проявлениями Духа Моего, и он будет знать и свидетельствовать. Ибо благодаря Духу Моему он будет бзнать, что всё это вистинно; ибо это побуждает людей творить добро.

12 И всё, что побуждает людей творить адобро, от Меня; ибо добро не приходит ни от кого другого, кроме как от Меня. Я – Тот Самый, Кто ведёт людей ко всему доброму; тот, кто бне поверит словам Моим, не поверит Мне, что Я есть; а тот, кто не поверит Мне, не поверит Отцу, Который послал Меня. Ибо вот, Я – Отец, Я – всвет и гжизнь и истина мира.

13 аПридите ко Мне, о вы, иноверцы, и Я покажу вам более великие дела, то знание, которое сокрыто из-за неверия.

14 Придите ко Мне, о вы, дом Израилев, и будет вам аявлено, какие великие дела Отец приберёг для вас от основания мира; и это не дошло до вас из-за неверия.

15 Вот, когда вы разорвёте ту завесу неверия, которая заставляет вас оставаться в вашем ужасном состоянии нечестия, и ожесточения сердца, и слепоты разума, тогда то великое и чудесное, что было асокрыто от вас от основания мира, да, когда вы воззовёте к Отцу во имя Моё с сокрушённым сердцем и кающимся духом, тогда вы узнаете, что Отец вспомнил завет, который Он заключил с вашими отцами, о дом Израилев.

16 И тогда аоткровения Мои, которые Я повелел записать слуге Моему, Иоанну, раскроются перед глазами всего народа. Помните, что, когда вы увидите это, вы узнаете, что приблизилось время, когда это будет подлинно открыто.

17 А потому, акогда вы получите эту летопись, вы сможете узнать, что работа Отца началась по всему лицу этой земли.

18 А потому апокайтесь все вы, концы земли, и придите ко Мне, и уверуйте в Моё Евангелие, и бкреститесь во имя Моё; ибо тот, кто уверует и крестится, будет спасён; но тот, кто не уверует, будет проклят; и взнамения будут сопровождать тех, кто уверовал во имя Моё.

19 И благословен тот, кто будет найден аверным имени Моему в последний день, ибо он будет вознесён, дабы пребывать в Царстве, приготовленном для него бот основания мира. И вот, это Я, кто изрёк это. Аминь.

- ◀1а
Ефер 12:24. РСП Священные Писания.

- ◀б
Ефер 3:21.

- ◀3а
Морм. 8:14.

- ◀5а
Ефер 5:1.

- ◀б
У. и З. 17:1; ДжС–Ист. 1:52. РСП Урим и Туммим.

- ◀7а
РСП Освящение.

- ◀б
Мосия 3:8.

- ◀8а
3 Неф. 29:5–6; Морм. 8:17.

- ◀б
2 Неф. 27:14; 28:29–30.

- ◀в
Алма 12:10–11; 3 Неф. 26:9–10.

- ◀9а
3 Цар. 8:35; У. и З. 77:8.

- ◀б
Гел. 12:8–18; Морм. 5:23.

- ◀10а
2 Неф. 33:10–15.

- ◀11а
У. и З. 5:16.

- ◀б
РСП Свидетельство.

- ◀в
Ефер 5:3–4; Морон. 10:4–5.

- ◀12а
Алма 5:40; Морон. 7:16–17.

- ◀б
3 Неф. 28:34.

- ◀в
РСП Свет, свет Христов.

- ◀г
Ин. 8:12; Алма 38:9.

- ◀13а
3 Неф. 12:2–3.

- ◀14а
У. и З. 121:26–29.

- ◀15а
2 Неф. 27:10.

- ◀16а
Откр. 1:1; 1 Неф. 14:18–27.

- ◀17а
3 Неф. 21:1–9, 28.

- ◀18а
3 Неф. 27:20; Морон. 7:34.

- ◀б
Ин. 3:3–5. РСП Крестить, крещение – Важно.

- ◀в
РСП Дары Духа.

- ◀19а
Мосия 2:41; У. и З. 6:13. РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀б
2 Неф. 9:18.

ГЛАВА 5

Три свидетеля и сама работа предстанут как свидетельство истинности Книги Мормона.

1 И ныне я, Мороний, написал эти слова, которые мне было велено написать, согласно моей памяти; и я рассказал тебе о тех вещах, которые я азапечатал; а потому не трогай их, чтобы ты мог переводить; ибо это запрещено тебе до той поры, пока это не будет разрешено по мудрости Божьей.

2 И вот, ты будешь удостоен такой привилегии, что сможешь показать эти листы атем, кто будут помогать осуществлению этой работы;

3 И атроим они будут показаны силой Божьей; а потому они будут верно бзнать, что всё это вистинно.

4 И устами трёх асвидетелей эти дела будут подтверждены; и свидетельство трёх и эта работа, в которой будет показана сила Божья, а также и Его слово, о чём приносят свидетельство Отец, и Сын, и Дух Святой, – всё это предстанет как свидетельство против мира в последний день.

5 И если будет так, что они покаются и апридут к Отцу во имя Иисуса, они будут приняты в Царство Божье.

6 И ныне, имею ли я полномочия на эти слова – вам судить; ибо вы узнаете, что я имею полномочие, когда увидите меня и мы предстанем перед Богом в последний день. Аминь.

- ◀1а
2 Неф. 27:7–8, 21; Ефер 4:4–7.

- ◀2а
2 Неф. 27:12–14; У. и З. 5:9–15.

- ◀3а
2 Неф. 11:3; 27:12.

- ◀б
У. и З. 5:25.

- ◀в
Ефер 4:11.

- ◀4а
См. У. и З. 17, заголовок и стихи 1–3; см. также «Удостоверение трёх свидетелей» в начале Книги Мормона.

- ◀5а
Морм. 9:27; Морон. 10:30–32.

ГЛАВА 6

Иаредийские баржи гонимы ветрами к земле обетованной. Люди восхваляют Господа за Его благость. Оригах назначен царём над ними. Иаред и его брат умирают.

1 И ныне я, Мороний, продолжаю летопись об Иареде и его брате.

2 Ибо было так, что после того, как Господь приготовил те акамни, которые брат Иареда вознёс на гору, брат Иареда сошёл с горы и разложил эти камни по судам, которые были приготовлены, по одному в каждый конец их; и вот, они дали свет судам.

3 И таким образом Господь заставил камни сиять в темноте, давая свет мужчинам, женщинам и детям, чтобы не переправляться им через великие воды в темноте.

4 И было так, что, когда они приготовили всевозможную пищу, дабы им можно было питаться на воде, а также корм для своего мелкого и крупного скота и всяких зверей, животных или птиц, которых они должны были везти с собой, – и было так, что, когда они сделали всё это, они поднялись на борт своих судов, или барж, и отправились в море, вверив себя Господу Богу своему.

5 И было так, что Господь Бог повелел, чтобы аяростный ветер задул по лицу вод в направлении земли обетованной; и таким образом они понеслись по волнам морским перед ветром.

6 И было так, что много раз они погружались в глубины морские из-за волн величиной с гору, которые обрушивались на них, а также великих и страшных бурь, вызванных свирепостью ветра.

7 И было так, что, когда они погружались в бездну, где не было такой воды, которая могла бы повредить им, так как их суда были аплотны, как сосуды, и они были так же плотны, как бковчег Ноя; а потому, когда многие воды охватывали их, они взывали к Господу, и Он снова выносил их на поверхность вод.

8 И было так, что ветер ни на мгновение не переставал дуть в направлении земли обетованной, пока они были на водах; и таким образом они были гонимы перед ветром.

9 И они воспевали хвалу Господу; да, брат Иареда авоспевал хвалу Господу, и он бблагодарил и славил Господа весь день; и когда наступала ночь, не переставали они восхвалять Господа.

10 И таким образом они были гонимы вперёд; и никакое чудовище морское не могло разбить их, ни кит, который мог бы повредить им; и был у них свет непрестанно, будь они на поверхности воды или под водой.

11 И таким образом они были гонимы вперёд по воде триста сорок четыре дня.

12 И они высадились на берег земли обетованной. И когда они ступили на берега земли обетованной, они преклонились на лице той земли и смирились перед Господом, и пролили слёзы радости перед Господом за множество Его щедрых милостей к ним.

13 И было так, что они разошлись по лицу той земли и начали возделывать землю.

14 И было у Иареда четверо сыновей; и звали их Иаком, и Гилгах, и Могах, и Оригах.

15 И брат Иареда тоже родил сыновей и дочерей.

16 И адрузей Иареда и его брата было числом около двадцати двух душ; и они тоже родили сыновей и дочерей, прежде чем прибыли в землю обетованную; и поэтому их стало много.

17 И их учили смиренно аходить перед Господом; и они были также бпоучаемы свыше.

18 И было так, что они начали распространяться по лицу той земли, и размножаться, и возделывать землю; и они окрепли в той земле.

19 И брат Иареда начал стареть и увидел, что скоро он должен сойти в могилу; а потому он сказал Иареду: Соберём же наш народ, дабы пересчитать его, дабы узнать у них, чего они пожелают от нас, прежде чем мы сойдём в могилу.

20 И согласно этому народ был собран. Число же сыновей и дочерей брата Иареда было двадцать две души; а число сыновей и дочерей Иареда было двенадцать, а сыновей у него было четверо.

21 И было так, что они пересчитали свой народ; и после того как они пересчитали их, те пожелали от них то, чего им хотелось, чтобы они сделали, прежде чем сойдут в могилу.

22 И было так, что народ пожелал от них, чтобы они апомазали одного из своих сыновей быть царём над ними.

23 И ныне, вот, это было горестно им. И брат Иареда сказал им: Это непременно аведёт к плену.

24 Но Иаред сказал своему брату: Позволь им, чтобы они имели царя. И потому он сказал им: Изберите себе царя из наших сыновей, кого пожелаете.

25 И было так, что они выбрали перворождённого сына брата Иареда; и имя его было Пагаг. И было так, что он отказался и не желал быть их царём. И народ пожелал, чтобы его отец принудил его, но его отец отказался; и он велел им, чтобы они никого не принуждали быть их царём.

26 И было так, что они выбирали всех братьев Пагага, и те отказывались.

27 И было так, что не желали и сыновья Иареда, да, все, за исключением одного; и Оригах был помазан быть царём над народом.

28 И он начал править, и народ начал преуспевать; и они стали чрезвычайно богатыми.

29 И было так, что Иаред умер, а также и брат его.

30 И было так, что Оригах ходил смиренно перед Господом и помнил, какие великие дела Господь совершил для его отца, а также учил свой народ тому, какие великие дела Господь совершил для их отцов.

- ◀2а
Ефер 3:3–6.

- ◀5а
Ефер 2:24–25.

- ◀7а
Ефер 2:17.

- ◀б
Быт. 6:14; Моис. 7:43.

- ◀9а
РСП Песнопение, петь.

- ◀б
1 Пар. 16:7–9; Алма 37:37; У. и З. 46:32.

- ◀16а
Ефер 1:41.

- ◀17а
РСП Ходить, ходить перед Богом.

- ◀б
РСП Откровение.

- ◀22а
РСП Помазание.

- ◀23а
1 Цар. 8:10–18; Мосия 29:16–23.

ГЛАВА 7

Оригах царствует в праведности. В ходе захвата власти и борьбы возникают соперничающие царства Шула и Кохора. Пророки осуждают нечестие и идолопоклонство народа, который потом кается.

1 И было так, что Оригах в праведности вершил суд на той земле все свои дни, а дней тех было чрезвычайно много.

2 И он родил сыновей и дочерей; да, он родил тридцать одного, среди которых было двадцать три сына.

3 И было так, что в старости он родил также Кива. И было так, что Кив правил на его месте; и Кив родил Корихора.

4 И когда Корихору было тридцать два года, он восстал против своего отца, и ушёл, и жил в земле Нехора; и он родил сыновей и дочерей, и они стали чрезвычайно красивы; а потому Корихор увлёк за собой много людей.

5 И, собрав войско, он пришёл в землю Морона, где жил царь, и взял его в плен, чем исполнились аслова брата Иареда, что они будут взяты в плен.

6 И ныне, земля Морона, где жил царь, была вблизи земли, называемой нефийцами Запустение.

7 И было так, что Кив жил в плену у Корихора, своего сына, а также люди его, пока он не стал чрезвычайно стар; тем не менее в старости Кив родил Шула, пребывая ещё в плену.

8 И было так, что Шул разгневался на своего брата; и Шул окреп и стал могуч в отношении силы человеческой; и он был также могуч в суждении.

9 А потому он пришёл к горе Ефрем, и выплавил руды из горы, и наделал мечей из стали для тех, кого он увлёк с собой; и после того как он вооружил их мечами, он вернулся в город Нехор и дал сражение своему брату Корихору, и таким образом он овладел царством и вернул его своему отцу, Киву.

10 И ныне, из-за того, что сделал Шул, его отец возложил на него царство; и потому он начал править на месте своего отца.

11 И было так, что он вершил суд в праведности и распространил своё царство по всему лицу той земли, ибо народ тот стал чрезвычайно многочисленным.

12 И было так, что Шул тоже родил много сыновей и дочерей.

13 И Корихор покаялся во многих злодеяниях, которые он совершил; а потому Шул дал ему власть в своём царстве.

14 И было так, что у Корихора было много сыновей и дочерей. И среди сыновей Корихора был один, чьё имя было Ной.

15 И было так, что Ной восстал против царя Шула, а также своего отца, Корихора, и увлёк своего брата, Кохора, а также всех его братьев и многих из народа.

16 И он дал сражение царю Шулу, в котором он овладел землёй их первого наследия; и он стал царём над той частью земли.

17 И было так, что он снова дал сражение царю Шулу; и он взял царя Шула и увёл его пленённым в Морон.

18 И было так, что, когда он был уже готов предать его смерти, сыновья Шула прокрались ночью в дом Ноя и убили его, и взломали дверь темницы, и вывели своего отца, и посадили его на его престол в его собственном царстве.

19 А потому сын Ноя возводил его царство вместо него; тем не менее они больше не имели власти над царём Шулом, и люди, пребывавшие под правлением царя Шула, чрезвычайно преуспели и разбогатели.

20 И страна была разделена; и было два царства: царство Шула и царство Кохора, сына Ноя.

21 И Кохор, сын Ноя, повелел, чтобы его люди дали сражение Шулу, в котором Шул разбил их и убил Кохора.

22 И ныне, у Кохора был сын, которого звали Нимрод; и Нимрод отдал Шулу царство Кохора, и он обрёл благоволение перед очами Шула; а потому Шул весьма благоволил ему, и он поступал в царстве Шула согласно своим желаниям.

23 И при правлении Шула пришли также в среду народа пророки, которые были посланы от Господа, пророчествуя, что нечестие и аидолопоклонство народа навлекают проклятие на эту землю, и если они не покаются, то будут истреблены.

24 И было так, что народ злословил о пророках и насмехался над ними. И было так, что царь Шул вершил суд над всеми, кто злословил о пророках.

25 И он установил закон по всей той земле, который давал силу пророкам, так что они могли ходить, куда им угодно; и по этой причине народ был приведён к покаянию.

26 И поскольку народ покаялся в своих беззакониях и идолопоклонстве, Господь пощадил их, и они снова начали преуспевать в той земле. И было так, что в старости Шул родил сыновей и дочерей.

27 И не было больше войн во дни Шула; и он помнил те великие дела, которые Господь совершил для его отцов, переправив их ачерез великую бездну в землю обетованную; и потому он вершил суд в праведности все свои дни.

- ◀5а
Ефер 6:23.

- ◀23а
РСП Идолопоклонство.

- ◀27а
Ефер 6:4, 12.

ГЛАВА 8

Конфликты и раздоры из-за царства. Акиш организует тайный союз, связанный клятвой, чтобы убить царя. Тайные союзы – от дьявола и приводят к истреблению народов. Современных иноверцев предостерегают от тайного союза, направленного на ниспровержение свободы всех земель, народов и стран.

1 И было так, что он родил Омера, и Омер правил на его месте. И Омер родил Иареда; и Иаред родил сыновей и дочерей.

2 И восстал Иаред против своего отца и пришёл и жил в земле Хета. И было так, что он прельщал многих людей благодаря своим хитрым словам, пока не переманил половину царства.

3 И переманив половину царства, он дал сражение своему отцу и взял своего отца в плен и заставлял его служить в плену.

4 И ныне, во дни правления Омера, он провёл в плену половину дней своих. И было так, что он родил сыновей и дочерей, среди которых были Езром и Кориантумр;

5 И они были чрезвычайно разгневаны из-за деяний своего брата, Иареда, так что собрали войско и дали сражение Иареду. И было так, что они дали ему сражение ночью.

6 И было, что, когда они истребили войско Иареда, они были готовы убить и его; и он умолял их, чтобы они не убивали его, и тогда он отдаст царство своему отцу. И было так, что они даровали ему его жизнь.

7 И ныне, Иаред восскорбел чрезвычайно из-за утраты царства, ибо он сосредоточил своё сердце на царстве и на славе мирской.

8 И ныне, дочь Иареда, будучи чрезвычайно сообразительной и видя скорби своего отца, решила придумать план, посредством которого она могла бы вернуть царство своему отцу.

9 И ныне, дочь Иареда была чрезвычайно красива. И было так, что она говорила со своим отцом и сказала ему: Отчего мой отец так сильно скорбит? Разве не читал он летопись, которую наши отцы переправили через великую бездну? Вот, нет ли там повествования о древних, как они при помощи своих атайных планов обретали царства и великую славу?

10 И ныне, пусть поэтому мой отец пошлёт за Акишем, сыном Кимнора; и вот, я красива, и я буду атанцевать перед ним, и я угожу ему так, что он пожелает взять меня в жёны; и потому, если он пожелает от тебя, чтобы ты отдал меня ему в жёны, тогда ты скажешь: Я отдам её, если ты принесёшь мне голову моего отца, царя.

11 И ныне, Омер был друг Акишу; а потому, когда Иаред послал за Акишем, дочь Иареда танцевала перед ним и угодила ему так, что он пожелал взять её в жёны. И было, что он сказал Иареду: Отдай мне её в жёны.

12 И Иаред сказал ему: Я отдам её тебе, если ты принесёшь мне голову моего отца, царя.

13 И было так, что Акиш собрал в дом Иареда всех своих родных и сказал им: Поклянётесь ли вы мне, что будете верны мне в том, чего я пожелаю от вас?

14 И было так, что все они апоклялись ему Богом Небес, а также небесами, а также землёй и своими головами в том, что всякий, кто отклонится в оказании помощи, которую пожелает Акиш, потеряет свою голову; и всякий, кто разгласит что-либо из того, что Акиш откроет им, – тот потеряет свою жизнь.

15 И было так, что они таким образом согласились с Акишем. И Акиш взял с них такие аклятвы, которые давались древними, тоже искавшими власти, и которые передавались от самого бКаина, который был убийцей от начала.

16 И они поддерживались силой дьявола, побуждавшей брать эти клятвы с людей, дабы держать их в темноте и дабы помогать стремящимся к власти обретать власть, и убивать, и разбойничать, и лгать, и совершать всевозможные нечестивые дела и блудодеяния.

17 И именно дочь Иареда вложила ему в сердце возобновить эти давние дела; а Иаред вложил это в сердце Акишу; и потому Акиш поступил так со своими сородичами и друзьями, увлекая их красивыми обещаниями, чтобы они делали всё, чего бы он ни пожелал.

18 И было так, что они организовали атайный союз, так же, как и древние; а этот союз – самый мерзостный и нечестивый из всех, в очах Бога;

19 Ибо Господь не действует посредством тайных союзов, и не желает Он, чтобы человек проливал кровь, но во всём запрещает это, от самого начала человека.

20 И ныне я, Мороний, не пишу, какого образа были их клятвы и союзы, ибо мне было открыто, что они есть среди всех народов, и они есть среди ламанийцев.

21 И они привели к аистреблению этого народа, о котором я ныне говорю, а также к истреблению народа Нефиева.

22 И какой бы народ ни поддерживал такие тайные союзы, чтобы получить власть и наживу, вплоть до распространения их по всему народу, вот, он будет истреблён; ибо Господь не допустит, чтобы акровь Его святых, которая будет пролита ими, всегда вопияла к Нему из земли об ботмщении им, а Он не отомстил бы за них.

23 А потому, о вы, иноверцы, в этом мудрость Бога, чтобы всё это было показано вам, дабы тем самым вы покаялись в ваших грехах и не допустили бы, чтобы эти преступные союзы, которые созданы, чтобы получать авласть и наживу, одолели вас и чтобы это дело, да, именно дело истребления, постигло вас, да, и сам меч правосудия Вечного Бога обрушился на вас к вашему ниспровержению и истреблению, если вы допустите, чтобы совершались эти дела.

24 А потому Господь повелевает вам, когда вы увидите, что всё это пришло в вашу среду, чтобы вы пробудились к осознанию вашего ужасного положения из-за этого тайного союза, который будет в вашей среде; или горе ему за кровь тех, кто был убит; ибо они вопиют из праха об отмщении ему, а также и тем, кто создал его.

25 Ибо выходит так, что создающий его стремится ниспровергнуть асвободу всех земель, народов и стран; и он приводит к истреблению всего народа, ибо он устроен дьяволом, который есть отец всякой лжи; а именно тот самый лжец, который бсоблазнил наших первых родителей, да, тот самый лжец, который побуждал человека совершать убийство от начала; который ожесточал сердца людей, так что они убивали пророков, и побивали их камнями, и изгоняли их от начала.

26 А потому мне, Моронию, велено написать всё это, дабы могло быть покончено со злом и дабы могло настать время, когда сатана ане сможет больше иметь силы над сердцами детей человеческих, но чтобы они были бпобуждаемы творить добро непрестанно, дабы они смогли прийти к источнику всей праведности и спастись.

- ◀9а
Гел. 6:26–30; 3 Неф. 6:28; Моис. 5:51–52.

- ◀10а
Мк. 6:22–28.

- ◀14а
РСП Богохульство.

- ◀15а
РСП Клятва.

- ◀б
Быт. 4:7–8; Моис. 5:28–30.

- ◀18а
РСП Тайные союзы.

- ◀21а
Гел. 6:28.

- ◀22а
Морм. 8:27, 40–41.

- ◀б
РСП Отмщение.

- ◀23а
1 Неф. 22:22–23; Моис. 6:15.

- ◀25а
РСП Свобода, свободный.

- ◀б
Быт. 3:1–13; 2 Неф. 9:9; Мосия 16:3; Моис. 4:5–19.

- ◀26а
1 Неф. 22:26.

- ◀б
2 Неф. 33:4; Морон. 7:12–17.

ГЛАВА 9

Царство переходит от одного к другому по наследству, путём интриг и убийств. Емер видел Сына Праведности. Многие пророки возглашают покаяние. Голод и ядовитые змеи причиняют людям страдание.

1 И ныне я, Мороний, продолжаю мою летопись. А потому, вот, было так, что вследствие атайных союзов Акиша и его друзей, вот, они ниспровергли царство Омера.

2 Тем не менее, Господь был милостив к Омеру, а также к его сыновьям и его дочерям, которые не стремились истребить его.

3 И Господь предупредил Омера в сновидении, чтобы он ушёл из той земли; а потому Омер ушёл из той земли со своим семейством и странствовал много дней, и подошёл и прошёл мимо горы аШим, и пришёл к тому месту, бгде были истреблены нефийцы, а оттуда на восток, и пришёл к месту, которое называлось Авлом, у морского побережья, и там он раскинул свой шатёр, а также его сыновья и его дочери, и все его домашние, за исключением Иареда и его семейства.

4 И было так, что Иаред был помазан царём над народом, рукой нечестия; и он отдал Акишу свою дочь в жёны.

5 И было так, что Акиш стремился лишить своего тестя жизни; и он обратился к тем, кого прежде заставил поклясться клятвой древних, и те добыли голову его тестя, когда тот восседал на своём престоле, принимая свой народ.

6 Ибо так велико было распространение этого нечестивого и тайного общества, что оно развратило сердца всего народа; и потому Иаред был убит на своём престоле, а Акиш правил на его месте.

7 И было так, что Акиш начал завидовать своему сыну, а потому он заключил его в темницу и держал его на скудном пайке или совсем без еды, пока тот не претерпел смерть.

8 И ныне брат того, кто претерпел смерть (а его имя было Нимрах), разгневался на своего отца за то, что сделал отец его брату его.

9 И было так, что Нимрах собрал небольшое число людей, и бежал из той земли, и пришёл и пребывал с Омером.

10 И было так, что Акиш родил других сыновей, и они завоевали сердца людей, несмотря на то, что они поклялись ему совершать всевозможное беззаконие согласно его желаниям.

11 И ныне, люди Акиша желали наживы, так же как Акиш желал власти; а потому сыновья Акиша предложили им деньги, посредством чего они увлекли за собой большую часть народа.

12 И началась война между сыновьями Акиша и Акишем, которая длилась на протяжении многих лет, да, и привела к истреблению почти всего населения царства, да, кроме лишь тридцати душ и тех, которые бежали с домашними Омера.

13 А потому Омер был снова возвращён в землю своего наследия.

14 И было так, что Омер начал стареть; тем не менее в старости он родил Емера и помазал Емера быть царём, чтобы тот правил на его месте.

15 И после того как он помазал Емера быть царём, он видел мир в той земле в продолжение двух лет и умер, повидав очень много дней, наполненных скорбью. И было так, что Емер правил на его месте и шёл по стопам своего отца.

16 И Господь снова начал снимать проклятие с той земли, и домашние Емера чрезвычайно преуспели при правлении Емера; и за период в шестьдесят два года они стали чрезвычайно сильны, так что чрезвычайно разбогатели,

17 Имея всевозможные фрукты и зерно, и шелка, и тонкотканое полотно, и золото, и серебро, и драгоценные вещи;

18 А также всевозможный скот: быков и коров, и овец, и свиней, и коз, а также много других видов животных, которые были полезны для пропитания человека.

19 И у них также имелись алошади и ослы, и были слоны, и куреломы, и кумомы; все они были полезны человеку, и в особенности слоны, куреломы и кумомы.

20 И таким образом Господь изливал Свои благословения на эту землю, которая была аизбранной над всеми другими землями; и Он повелел, чтобы все, кто будут владеть этой землёй, владели ею для Господа, или же они будут бистреблены, когда созреют в беззаконии; ибо на таковых, речёт Господь, Я изолью полноту Моего гнева.

21 И Емер вершил суд в праведности все свои дни, и родил много сыновей и дочерей; и он родил Кориантума и помазал Кориантума править вместо себя.

22 И после того как он помазал Кориантума править вместо себя, он прожил четыре года и видел мир в той земле; да, и он даже видел аСына Праведности и радовался и славил тот день Его; и умер он с миром.

23 И было так, что Кориантум пошёл по стопам своего отца и построил много крупных городов, и все дни свои предоставлял своему народу то, что было хорошо. И было так, что у него не было детей до той поры, пока он не стал очень стар.

24 И было так, что его жена умерла, будучи ста двух лет от роду. И было так, что в старости Кориантум взял в жёны молодую девицу и родил сыновей и дочерей; а потому он дожил до той поры, когда ему было сто сорок два года.

25 И было так, что он родил Кома, и Ком правил на его месте; и он правил сорок девять лет, и он родил Хета; и тот также родил других сыновей и дочерей.

26 И народ снова распространился по всему лицу той земли, и на лице той земли снова началось чрезвычайно великое нечестие, и Хет снова начал вынашивать тайные планы прошлого, чтобы погубить своего отца.

27 И было так, что он сверг с престола своего отца, ибо убил его собственным мечом; и он правил на его месте.

28 И в ту землю снова пришли пророки, возглашая народу покаяние – что они должны приготовить путь Господу, а иначе придёт проклятие на лицо той земли; да, и даже будет великий голод, в котором они будут истреблены, если не покаются.

29 Но люди не верили словам пророков, и они изгоняли их; и некоторых из них они бросали в ямы и оставляли погибать. И было так, что всё это они делали согласно повелению царя, Хета.

30 И было так, что в той земле начался великий голод, и вследствие этого голода её жители начали очень быстро погибать, ибо не было дождя по всему лицу той земли.

31 И появились также на лице той земли ядовитые змеи и погубили много людей. И было, что стада их начали бежать от ядовитых змей к той земле, которая была к югу и которую нефийцы называли аЗарагемля.

32 И было так, что среди них было много таких, которые погибли по дороге; тем не менее некоторые убежали в землю к югу.

33 И было так, что Господь повелел азмеям, чтобы они больше не преследовали их, но чтобы они загородили путь так, чтобы народ не мог пройти, дабы всякий, кто попытается пройти, пал от ядовитых змей.

34 И было так, что люди следовали путём скота и поедали с жадностью туши падших в пути, пока не съели их всех. И ныне, когда народ увидел, что они должны погибнуть, они начали акаяться в своих беззакониях и взывать к Господу.

35 И было так, что, когда они достаточно асмирились перед Господом, Он послал дождь на лицо той земли; и народ снова начал возрождаться, и стали плодоносить растения в северных странах и во всех странах вокруг. И Господь показал им Свою силу, спасая их от голода.

- ◀1а
Ефер 8:13–17.

- ◀3а
Морм. 1:3; 4:23.

- ◀б
Морм. 6:1–15.

- ◀19а
1 Неф. 18:25.

- ◀20а
Ефер 2:15.

- ◀б
Ефер 2:8–11.

- ◀22а
3 Неф. 25:2.

- ◀31а
Омний 1:13.

- ◀33а
Числ. 21:6–9.

- ◀34а
Алма 34:34; У. и З. 101:8.

- ◀35а
У. и З. 5:24.

ГЛАВА 10

Один царь сменяет другого. Некоторые цари праведны; другие – нечестивы. Когда преобладает праведность, Господь благословляет народ и даёт ему успех.

1 И было так, что Шез, который был потомком Хета – ибо Хет погиб от голода, и все его домашние, кроме Шеза, – а потому Шез начал вновь восстанавливать сокрушённый народ.

2 И было так, что Шез помнил истребление своих отцов, и он созидал праведное царство, ибо помнил, что сделал Господь, переправив Иареда и его брата ачерез бездну; и он ходил путями Господними; и он родил сыновей и дочерей.

3 Но его старший сын, имя которого было Шез, восстал против него; тем не менее Шез был убит рукой грабителя из-за своих чрезвычайных богатств, что снова принесло мир его отцу.

4 И было так, что его отец возвёл много городов на лице той земли, и народ снова начал распространяться по всему лицу той земли. И Шез дожил до чрезвычайно глубокой старости; и он родил Риплакиша. И умер он, и Риплакиш правил на его месте.

5 И было так, что Риплакиш не делал того, что было праведно в очах Господа, ибо у него было много жён и аналожниц; и он возложил на плечи людей то, что было тяжело переносить; да, он обложил их тяжкими налогами; и на эти налоги он построил много просторных зданий.

6 И он соорудил себе чрезвычайно красивый престол; и он построил много темниц, и всякого, кто отказывался платить налоги, он бросал в темницу; и всякого, кто не мог платить налоги, он бросал в темницу; и он приказал, чтобы они работали непрестанно за своё пропитание; а всякого, кто отказывался работать, он приказывал предать смерти.

7 Таким образом он приобрёл все свои искусные вещи, да, и даже своё чистое золото он повелел очищать в темнице; и он повелел делать в темнице всевозможные изящные изделия. И было так, что он причинял народу страдания своими блудодеяниями и мерзостями.

8 И когда он процарствовал на протяжении сорока двух лет, народ восстал в мятеже против него; и снова началась война в той земле, так что Риплакиш был убит, а его потомки были изгнаны из той земли.

9 И было так, что по прошествии многих лет Мориантон (который был потомком Риплакиша) собрал войско изгнанников, и пошёл, и дал сражение народу; и он обрёл власть над многими городами; и война стала чрезвычайно жестокой и продолжалась на протяжении многих лет; и он обрёл власть над всей той землёй и утвердил себя царём над всей той землёй.

10 И после того как он утвердил себя царём, он облегчил бремя народа, чем обрёл благоволение в глазах народа, и они помазали его быть их царём.

11 И он относился справедливо к народу, но не к себе, ввиду множества своих блудодеяний; а потому он был отвергнут от присутствия Господнего.

12 И было так, что Мориантон возвёл много городов, и под его правлением народ стал чрезвычайно богат и домами, и золотом и серебром, и урожаями зерна, и мелким и крупным скотом, и тем, что было возвращено им.

13 И Мориантон дожил до чрезвычайно глубокой старости, и тогда он родил Кима; и Ким правил на месте своего отца; и он правил восемь лет, и умер его отец. И было так, что Ким не правил в праведности, и потому он не имел благоволения у Господа.

14 И его брат восстал в мятеже против него и таким образом взял его в плен; и тот оставался в плену все свои дни; и он родил сыновей и дочерей в плену, и в старости он родил Левия; и умер он.

15 И было так, что Левий служил в плену после смерти своего отца в продолжение сорока двух лет. И он повёл войну против царя той земли и таким образом добыл себе царство.

16 И после того как он добыл себе царство, он делал то, что праведно в очах Господа; и народ преуспевал в той земле; и он дожил до глубокой старости и родил сыновей и дочерей; и он родил также Корома, которого он помазал царём вместо себя.

17 И было так, что Кором все свои дни делал то, что было хорошо в очах Господа; и он родил много сыновей и дочерей; и повидав много дней, он скончался, подобно прочим жителям земли; и Киш правил на его месте.

18 И было так, что Киш тоже скончался, и Лив правил на его месте.

19 И было так, что Лив тоже делал то, что было хорошо в очах Господа. И во дни Лива были истреблены аядовитые змеи. А потому те люди пошли в землю к югу охотиться для пропитания народа той земли, ибо та земля была полна животными лесными. И сам Лив тоже стал великим охотником.

20 И они построили великий город у того узкого перешейка земли, у того места, где море разделяет ту землю.

21 И они сохраняли землю к югу как пустынные места, чтобы добывать дичь. А всё лицо той земли к северу было заселено жителями.

22 И они были чрезвычайно трудолюбивы, и они покупали, и продавали, и торговали между собой, чтобы получать прибыль.

23 И они работали со всевозможной рудой, и они производили золото и серебро, и ажелезо, и медь, и всевозможные металлы; и они выкапывали её из земли; а потому они насыпали огромные кучи земли, чтобы добыть руду золота и серебра, и железа, и меди. И они делали всевозможные искусные изделия.

24 И был у них шёлк и тонкотканное полотно; и они вырабатывали всевозможные ткани, чтобы одеваться и прикрывать свою наготу.

25 И они производили всевозможные орудия для возделывания земли, чтобы и пахать, и сеять, и жать, и мотыжить, а также молотить.

26 И они производили всевозможные орудия, чтобы с их помощью работать со своими животными.

27 И они производили всевозможное боевое оружие. И они изготовляли всевозможные предметы чрезвычайно искусной работы.

28 И никогда не могло быть народа более благословляемого, и получавшего большего процветания от руки Господа, чем этот народ. И они были в земле, которая была избранной над всеми землями, ибо Господь сказал это.

29 И было так, что Лив жил много лет, и он родил сыновей и дочерей; и он родил также Хеарфома.

30 И было так, что Хеарфом правил на месте своего отца. И когда Хеарфом процарствовал двадцать четыре года, вот, царство было отнято у него. И он служил много лет в плену, да, весь остаток своих дней.

31 И он родил Хета, и Хет жил в плену все свои дни. И Хет родил Аарона, и Аарон пребывал в плену все свои дни; и он родил Амнигаддаха, и Амнигаддах тоже пребывал в плену все свои дни; и он родил Кориантума, и Кориантум пребывал в плену все свои дни; и он родил Кома.

32 И было так, что Ком увлёк половину царства. И он правил над половиной царства сорок два года; и он пошёл сражаться против царя, Амгида, и они воевали на протяжении многих лет, а за это время Ком обрёл власть над Амгидом и получил власть над остальным царством.

33 И во дни Кома начали появляться в той земле разбойники; и они перенимали старые планы и предлагали аклятвы по обычаю древних, и снова стремились истребить царство.

34 И ныне, Ком много боролся против них; тем не менее он не одолел их.

- ◀2а
Ефер 6:1–12.

- ◀5а
Иаков 3:5; Мосия 11:2.

- ◀19а
Ефер 9:31.

- ◀23а
2 Неф. 5:15.

- ◀33а
РСП Клятва; Тайные союзы.

ГЛАВА 11

Войны, разногласия и нечестие господствуют в жизни иаредийцев. Пророки предрекают полное истребление иаредийцев, если они не покаются. Народ отвергает слова пророков.

1 И во дни Кома пришло также много пророков, и они пророчествовали об истреблении этого великого народа, если те не покаются, и не обратятся к Господу, и не оставят свои убийства и нечестие.

2 И было так, что пророки были отвергнуты народом, и они бежали к Кому за защитой, ибо народ стремился истребить их.

3 И они многое пророчествовали Кому; и он был благословен во все свои оставшиеся дни.

4 И он дожил до глубокой старости и родил Шиблома; и Шиблом правил на его месте. И брат Шиблома восстал против него, и началась чрезвычайно великая война во всей той земле.

5 И было так, что брат Шиблома повелел, чтобы все пророки, которые пророчествовали об истреблении народа, были преданы смерти.

6 И было великое бедствие во всей той земле, ибо они свидетельствовали, что великое проклятие постигнет ту землю, а также тот народ, и что среди них будет великое истребление – такое, какого никогда ещё не было на лице той земли, и их кости станут как акучи земляные на лице той земли, если они не покаются в своём нечестии.

7 И они не вняли голосу Господа из-за своих нечестивых союзов; а потому начались войны и раздоры во всей той земле, а также много раз возникали голод и мор, так что было великое истребление – такое, какого никогда ещё не знали на лице той земли; и всё это было во дни Шиблома.

8 И народ начал каяться в своём беззаконии; и по мере того, как они каялись, Господь амиловал их.

9 И было так, что Шиблом был убит, а Сиф был взят в плен и пребывал в плену все свои дни.

10 И было так, что Агах, его сын, получил царство; и он правил народом все свои дни. И он творил всевозможное беззаконие в свои дни, чем вызвал великое пролитие крови; и немного было дней его.

11 И Ефем, будучи потомком Агаха, получил царство; и он тоже делал в свои дни то, что было нечестиво.

12 И было так, что во дни Ефема пришло много пророков и снова пророчествовали народу; да, они пророчествовали, что Господь полностью истребит их с лица той земли, если они не покаются в своих беззакониях.

13 И было так, что люди ожесточили свои сердца и не желали авнимать их словам; и пророки опечалились и ушли из среды народа.

14 И было так, что Ефем вершил суд в нечестии все свои дни; и он родил Морона. И было так, что Морон правил на его месте; и Морон делал то, что было нечестиво перед Господом.

15 И было так, что среди народа поднялся амятеж из-за того тайного союза, который был создан, дабы получать власть и наживу; и среди них появился человек, который был могуч в беззаконии, и дал Морону сражение, в котором он ниспроверг половину царства; и он удерживал эту половину царства много лет.

16 И было так, что Морон ниспроверг его и снова получил царство.

17 И было так, что появился другой могучий человек; и он был потомком брата Иареда.

18 И было так, что он ниспроверг Морона и получил царство; а потому Морон пребывал в плену весь остаток своих дней; и он родил Кориантора.

19 И было так, что Кориантор пребывал в плену все свои дни.

20 И во дни Кориантора также пришло много пророков, и они пророчествовали о великом и чудесном, и возглашали народу покаяние, и что если они не покаются, Господь Бог совершит асуд против них к их полному истреблению;

21 И что Господь Бог пришлёт или приведёт силой Своей адругой народ, чтобы овладеть той землёй, подобно тому как Он привёл их отцов.

22 И они отвергли все слова пророков, из-за своего тайного общества и нечестивых мерзостей.

23 И было так, что Кориантор родил аЕфера, и умер он, прожив в плену все свои дни.

- ◀6а
Омний 1:22; Ефер 14:21.

- ◀8а
РСП Милостивый, милость.

- ◀13а
Мосия 16:2.

- ◀15а
РСП Восстание, мятеж.

- ◀20а
РСП Суд, судить.

- ◀21а
Ефер 13:20–21.

- ◀23а
Ефер 1:6; 15:33–34.

ГЛАВА 12

Пророк Ефер увещевает людей уверовать в Бога. Мороний перечисляет чудеса и дивные дела, совершённые верой. Вера позволила брату Иареда увидеть Христа. Господь даёт людям слабости, чтобы они могли быть смиренными. Брат Иареда передвинул верой гору Зерин. Вера, надежда и милосердие необходимы для спасения. Мороний видел Иисуса лицом к лицу.

1 И было так, что дни Ефера протекали во дни Кориантумра, а аКориантумр был царём над всей той землёй.

2 И аЕфер был пророком Господним; а потому Ефер появился во дни Кориантумра и начал пророчествовать народу, ибо он не мог быть будержан из-за Духа Господнего, пребывавшего в нём.

3 Ибо он авзывал с утра и до самого захода солнца, увещевая народ уверовать в Бога к покаянию, дабы они не были бистреблены, говоря им, что вверой исполняются все дела.

4 А потому всякий, кто уверует в Бога, сможет с уверенностью анадеяться на лучший мир, да, даже на место по правую руку Бога; и эта надежда происходит от веры, становясь бякорем для душ человеческих, который сделает их уверенными и стойкими, всегда пребывающими в обилии вдобрых дел, ведомыми к гпрославлению Бога.

5 И было так, что Ефер пророчествовал народу великие и чудесные дела, чему они не верили, потому что не видели этого.

6 И ныне я, Мороний, хотел бы кое-что сказать об этом; я хотел бы показать миру, что авера – это то, на что бнадеются и чего вне видят; а потому не спорьте из-за того, что вы не видите, ибо вы не получите никакого свидетельства прежде, чем будет гиспытана ваша вера.

7 Ибо именно верой Христос показал Себя нашим отцам после того, как восстал из мёртвых; и Он не показывал им Себя до тех пор, пока они не уверовали в Него; и необходимо поэтому, чтобы некоторые имели веру в Него, ибо Он не показывал Себя миру.

8 Но благодаря вере людей Он показал Себя миру, и прославил имя Отца, и приготовил путь, дабы другие стали причастниками небесного дара, дабы они могли надеяться на то, чего не видели.

9 А потому вы тоже можете иметь надежду и быть причастниками дара, если только будете иметь веру.

10 Вот, именно верой апризывались древние по святому сану Божьему.

11 И потому посредством веры был дан закон Моисеев. Но в даре Своего Сына Бог приготовил более апревосходный путь; и верой он был исполнен.

12 Ибо если бы не было аверы среди детей человеческих, Бог не смог бы сотворить среди них ни одного бчуда; а потому Он не показывал Себя прежде их веры.

13 Вот, именно вера Алмы и Амулека заставила атемницу рухнуть наземь.

14 Вот, именно вера Нефия и Легия произвела аперемену в ламанийцах, так что они были крещены огнём и бДухом Святым.

15 Вот, именно вера аАммона и его братьев бсовершила такое великое чудо среди ламанийцев.

16 Да, и все те, кто совершали ачудеса, совершали их бверой, даже те, кто были до Христа, а также и те, кто были после.

17 Именно благодаря вере те три ученика получили обещание, что они ане испытают смерти; и они не получили этого обещания прежде веры своей.

18 И никто никогда не совершал чудес прежде веры своей; а потому сначала они уверовали в Сына Божьего.

19 И было много таких, чья вера была столь чрезвычайно сильной, ещё адо пришествия Христа, что их нельзя было удержать от проникновения за бзавесу и которые истинно увидели своими глазами то, что видели оком веры, и они возрадовались.

20 И вот, мы увидели в этой летописи, что одним из этих был брат Иареда; ибо столь велика была его вера в Бога, что, когда Бог протянул Свой аперст, Он не смог укрыть его от взора брата Иареда, ввиду слова Своего, которое Он сказал ему, и это слово тот получил верой.

21 И после того как брат Иареда увидел перст Господний, благодаря аобещанию, которое брат Иареда получил верой, Господь ничего не мог удержать от его взора; а потому Он показал ему всё, ибо его больше нельзя было удерживать вне бзавесы.

22 Именно верой мои отцы получили аобещание, что всё это дойдёт до их братьев через иноверцев; потому и заповедал мне Господь, да, Сам Иисус Христос.

23 И я сказал Ему: Господь, иноверцы будут насмехаться над этим из-за нашей аслабости в письме; ибо, Господь, верой Ты сделал нас могучими в слове, но Ты не сделал нас бмогучими в письме; ибо Ты сделал всему этому народу так, чтобы они могли многое говорить благодаря Святому Духу, Которого Ты дал им;

24 И Ты сделал с нами так, чтобы мы могли писать лишь немного, из-за неловкости наших рук. Вот, Ты не сделал нас могучими в аписьме, подобно брату Иареда, ибо Ты сделал с ним так, чтобы написанные им писания были могучими, как Ты могуч, и овладевали человеком, побуждая читать их.

25 Ты также сделал наши слова такими сильными и великими, что мы не можем написать их; а потому, когда мы пишем, мы чувствуем нашу слабость и претыкаемся в расстановке наших слов; и я боюсь, как бы иноверцы не стали анасмехаться над нашими словами.

26 И когда я сказал это, Господь изрёк мне, говоря: Неразумные анасмехаются, но они будут горевать; и благодати Моей довольно для кротких, так что не воспользуются они слабостью вашей.

27 И если люди придут ко Мне, Я покажу им их аслабость. Я бдаю людям слабость, чтобы они были смиренными; и Моей вблагодати довольно для всех людей, которые гсмиряют себя предо Мной; ибо если они смирятся предо Мной и уверуют в Меня, тогда Я сделаю так, что дслабое станет для них сильным.

28 Вот, Я покажу иноверцам их слабость и Я покажу им, что авера, надежда и милосердие приводят ко Мне – источнику всей праведности.

29 И я, Мороний, услышав эти слова, утешился и сказал: О Господь, да исполнится Твоя праведная воля, ибо я знаю, что Ты творишь детям человеческим согласно их вере;

30 Ибо брат Иареда сказал горе Зерин: аПередвинься, и она была передвинута. И если бы не было у него веры, она не была бы передвинута; и потому Ты творишь после того, как люди уверуют.

31 Ибо так Ты явил Себя Твоим ученикам; ибо после того, как они ауверовали и говорили во имя Твоё, Ты показал им Себя в великой силе.

32 И я также помню, что Ты сказал, что приготовил Ты жилище человеку, да, даже среди аобителей Отца Твоего, на что человек может ещё больше бнадеяться; а потому человек должен надеяться, или же он не сможет получить наследие в том месте, которое Ты приготовил.

33 И ещё я помню, что Ты сказал, что авозлюбил Ты мир, даже так, чтобы отдать жизнь Свою за мир, дабы Ты мог снова взять её, чтобы приготовить место для детей человеческих.

34 И ныне я знаю, что эта алюбовь, которую Ты питаешь к детям человеческим, – это милосердие; а потому, если люди не будут иметь милосердия, они не смогут унаследовать то место, которое Ты приготовил в обителях Отца Твоего.

35 А потому я знаю из того, что Ты сказал, что если иноверцы не будут иметь милосердия из-за нашей слабости, то Ты испытаешь их и отнимешь аталант их, да, именно тот, который они получили, и отдашь тем, у кого будет в обилии.

36 И было так, что я молился Господу, чтобы Он дал иноверцам аблагодать, дабы они имели милосердие.

37 И было так, что Господь сказал мне: Если у них нет милосердия, это не имеет значения для тебя: ты был верным; а потому одежды твои будут аочищены. И поскольку ты увидел бслабость свою, то будешь укреплён до того, что воссядешь в том месте, которое Я приготовил в обителях Отца Моего.

38 И ныне я, Мороний, прощаюсь с иноверцами, да, а также с моими братьями, которых я люблю, пока мы не встретимся перед асудейским местом Христа, где все люди узнают, что мои бодежды не запятнаны вашей кровью.

39 И тогда вы узнаете, что я авидел Иисуса и что Он говорил со мной блицом к лицу, и обо всём этом Он говорил мне в полном смирении, словно один человек говорит другому на моём родном языке;

40 И лишь немногое я записал из-за моей слабости в письме.

41 И ныне, я хотел бы призвать вас аискать этого Иисуса, о Котором писали пророки и апостолы, дабы благодать Бога Отца, а также Господа Иисуса Христа и Дух Святой, Который бсвидетельствует о Них, могли быть и пребывать в вас вовеки. Аминь.

- ◀1а
Ефер 13:13–31.

- ◀2а
РСП Ефер.

- ◀б
Иер. 20:9; Енос 1:26; Алма 43:1.

- ◀3а
У. и З. 112:5.

- ◀б
Ефер 11:12, 20–22.

- ◀в
РСП Вера, верить.

- ◀4а
РСП Надежда.

- ◀б
Евр. 6:19.

- ◀в
1 Кор. 15:58.

- ◀г
3 Неф. 12:16.

- ◀6а
Евр. 11:1.

- ◀б
Рим. 8:24–25.

- ◀в
Алма 32:21.

- ◀г
3 Неф. 26:11; У. и З. 105:19; 121:7–8.

- ◀10а
Алма 13:3–4. РСП Призвание, призванные Богом, призывать.

- ◀11а
1 Кор. 12:31.

- ◀12а
2 Неф. 27:23; Мосия 8:18; Морон. 7:37; У. и З. 35:8–11.

- ◀б
Мф. 13:58; Морм. 9:20.

- ◀13а
Алма 14:26–29.

- ◀14а
Гел. 5:50–52.

- ◀б
Гел. 5:45; 3 Неф. 9:20.

- ◀15а
Алма 17:29–39.

- ◀б
Т. Е. как описано в книге Алмы 17–26.

- ◀16а
РСП Чудо.

- ◀б
Евр. 11:7–40.

- ◀17а
3 Неф. 28:7; Морм. 8:10–12.

- ◀19а
2 Неф. 11:1–4; Иаков 4:4–5; Иаром 1:11; Алма 25:15–16.

- ◀б
Ефер 3:6. РСП Завеса.

- ◀20а
Ефер 3:4.

- ◀21а
Ефер 3:25–26.

- ◀б
Ефер 3:20; У. и З. 67:10–13.

- ◀22а
Енос 1:13.

- ◀23а
Морм. 8:17; 9:33.

- ◀б
2 Неф. 33:1.

- ◀24а
РСП Язык, речь.

- ◀25а
1 Кор. 2:14.

- ◀26а
Гал. 6:7.

- ◀27а
Иаков 4:7.

- ◀б
Исх. 4:11; 1 Кор. 1:27.

- ◀в
РСП Благодать.

- ◀г
Лк. 18:10–14; У. и З. 1:28. РСП Смирение, смирять.

- ◀д
Лк. 9:46–48; 2 Кор. 12:9.

- ◀28а
1 Кор. 13; Морон. 7:39–47.

- ◀30а
Мф. 17:20; Иаков 4:6; Гел. 10:6, 9. РСП Сила.

- ◀31а
РСП Вера, верить.

- ◀32а
Ин. 14:2; Енос 1:27; У. и З. 72:4; 98:18.

- ◀б
РСП Надежда.

- ◀33а
Ин. 3:16–17.

- ◀34а
Морон. 7:47. РСП Любовь; Милосердие.

- ◀35а
Мф. 25:14–30. РСП Дар; Талант.

- ◀36а
РСП Благодать.

- ◀37а
У. и З. 38:42; 88:74–75; 135:4–5.

- ◀б
Ефер 12:27.

- ◀38а
РСП Иисус Христос – Судья.

- ◀б
Иаков 1:19.

- ◀39а
РСП Иисус Христос – Явления Христа после Воскресения.

- ◀б
Быт. 32:30; Исх. 33:11.

- ◀41а
У. и З. 88:63; 101:38.

- ◀б
3 Неф. 11:32.

ГЛАВА 13

Ефер говорит о Новом Иерусалиме, который должен быть построен в Америке потомством Иосифа. Он пророчествует, его изгоняют, он пишет историю иаредийцев и предсказывает истребление иаредийцев. Война свирепствует по всей той земле.

1 И ныне я, Мороний, приступаю к завершению моей летописи об истреблении народа, о котором я пишу.

2 И вот, они отвергли все слова Ефера; ибо он истинно изрёк им обо всём, от самого начала человека; и что после того, как воды асошли с лица этой земли, она стала избранной землёй над всеми другими землями, избранной землёй Господней; а потому Господь желает, чтобы все люди, пребывающие на лице её, бслужили Ему;

3 И чтобы она стала местом аНового Иерусалима, который бсойдёт с Небес, и святым святилищем Господним.

4 Вот, Ефер видел дни Христа и говорил о аНовом Иерусалиме на этой земле.

5 И он говорил также о доме Израилевом и аИерусалиме, откуда придёт бЛегий, ибо после того как он будет истреблён, он будет возведён заново – всвятой город Господу; а потому он не смог бы стать новым Иерусалимом, ибо тот существовал в древности; но он будет возведён заново и станет святым городом Господним; и он будет построен дому Израилеву,

6 И что аНовый Иерусалим будет возведён на этой земле остатку потомства бИосифа, по вподобию предыдущего.

7 Ибо как Иосиф привёл своего отца в землю аЕгипетскую, так тот и умер там; а потому Господь вывел остаток потомства Иосифа из земли Иерусалимской, чтобы Он мог явить милость к потомству Иосифа, дабы бне погибло оно; точно так же, как Он был милостив к отцу Иосифа, дабы тот не погиб.

8 А потому остаток дома Иосифа будет утверждён на этой аземле; и она будет землёй их наследия; и они возведут святой город Господу, подобно древнему Иерусалиму; и бне будут они больше посрамлены, пока не настанет конец, когда прейдёт Земля.

9 И будет ановое небо и новая земля; и они будут наподобие прежних, кроме того, что прежнее перестало быть и всё стало новым.

10 И тогда приходит Новый Иерусалим; и благословенны живущие в нём, ибо это те, чьи одежды абелы благодаря крови Агнца; и это те, кто исчислены среди остатка потомства Иосифа, принадлежащего к дому Израилеву.

11 И тогда приходит также древний Иерусалим; и жители его благословенны, ибо они омыты в крови Агнца; и это те, кто были рассеяны и асобраны с четырёх сторон земли и из бсеверных стран, и они причастники исполнения завета, который Бог заключил с их отцом, вАвраамом.

12 И когда всё это исполнится, осуществится Писание, гласящее, что есть те, которые были апервыми, которые будут последними; и есть те, которые были последними, которые будут первыми.

13 И я собирался написать больше, но мне запрещено; но велики и чудесны были пророчества Ефера; но его сочли за ничто и изгнали; и он укрывался днём в каменной пещере, а ночью выходил, наблюдая за тем, что постигает народ.

14 И когда он пребывал в каменной пещере, он составил конец этой летописи, наблюдая ночью за истреблениями, которые постигли этот народ.

15 И было так, что в том самом году, в котором он был изгнан из среды народа, началась великая война среди народа, ибо было много таких, которые восстали и, будучи могучими людьми, стремились истребить Кориантумра своими тайными планами нечестия, о которых уже говорилось.

16 И ныне Кориантумр, сам изучив все искусства войны и всё коварство мира, дал поэтому сражение тем, кто стремились истребить его.

17 Но они не покаялись – ни он, ни его красивые сыновья, ни дочери; ни красивые сыновья и дочери Кохора; ни красивые сыновья и дочери Корихора; иначе говоря, не было никого из красивых сыновей и дочерей на лице всей той земли, кто покаялся бы в своих грехах.

18 А потому было так, что в первый год, когда Ефер пребывал в каменной пещере, было много людей, которые были убиты мечами тех атайных союзов, сражаясь против Кориантумра, дабы получить царство.

19 И было так, что сыновья Кориантумра много воевали и теряли много крови.

20 И во второй год было к Еферу слово Господнее, что он должен пойти и пророчествовать аКориантумру, что если тот покается, и все его домашние, то Господь отдаст ему его царство и пощадит его народ,

21 Иначе же они будут истреблены, и все его домашние, кроме него самого. А он будет жить только для того, чтобы увидеть исполнение пророчеств о том, что адругой народ получит эту землю себе в наследие; и Кориантумр будет похоронен ими; и каждая душа будет истреблена, кроме бКориантумра.

22 И было так, что не покаялся ни Кориантумр, ни его домашние, ни народ; и войны не прекращались; и они стремились убить Ефера, но он бежал от них и снова скрылся в той каменной пещере.

23 И было так, что Шаред восстал, и он также дал сражение Кориантумру; и он разбил его, так что на третий год он взял его в плен.

24 А в четвёртом году сыновья Кориантумра разбили Шареда и снова вернули царство своему отцу.

25 И ныне, началась война на всём лице той земли, и каждый человек со своей шайкой дрался за то, чего он желал.

26 И были разбойники и, одним словом, всевозможное нечестие по всему лицу той земли.

27 И было так, что Кориантумр чрезвычайно разгневался на Шареда и выступил против него со своими войсками, чтобы сразиться; и они сошлись в великом гневе, и они сошлись в долине Галгала; и это сражение стало чрезвычайно жестоким.

28 И было так, что Шаред сражался с ним на протяжении трёх дней. И было так, что Кориантумр разбил его и преследовал, пока тот не пришёл к равнинам Хешлона.

29 И было так, что Шаред снова дал ему сражение на равнинах; и вот, он разбил Кориантумра и снова прогнал его обратно в долину Галгала.

30 И Кориантумр снова дал Шареду сражение в долине Галгала, в котором он разбил Шареда и убил его.

31 А Шаред ранил Кориантумра в бедро, так что тот не ходил больше сражаться на протяжении двух лет, в то время как весь народ на лице той земли проливал кровь, и некому было остановить их.

- ◀2а
Быт. 7:11–24; 8:3.

- ◀б
Ефер 2:8.

- ◀3а
3 Неф. 20:22; 21:23–24. РСП Новый Иерусалим.

- ◀б
Откр. 3:12; 21:2.

- ◀4а
РСП Сион.

- ◀5а
РСП Иерусалим.

- ◀б
1 Неф. 1:18–20.

- ◀в
Откр. 21:10; 3 Неф. 20:29–36.

- ◀6а
У. и З. 42:9; 45:66–67; 84:2–5; С. В. 1:10.

- ◀б
РСП Иосиф, сын Иакова.

- ◀в
Алма 46:24. РСП Символизм.

- ◀7а
Быт. 46:2–7; 47:6.

- ◀б
2 Неф. 3:5.

- ◀8а
РСП Земля обетованная.

- ◀б
Морон. 10:31.

- ◀9а
2 Пет. 3:10–13; Откр. 21:1; 3 Неф. 26:3; У. и З. 101:23–25.

- ◀10а
Откр. 7:14; 1 Неф. 12:10–11; Алма 5:27.

- ◀11а
РСП Израиль – Собирание Израиля.

- ◀б
У. и З. 133:26–35.

- ◀в
РСП Авраамов завет.

- ◀12а
Мк. 10:31; 1 Неф. 13:42; Иаков 5:63; У. и З. 90:9.

- ◀18а
Ефер 8:9–26.

- ◀20а
Ефер 12:1–2.

- ◀21а
Омний 1:19–21; Ефер 11:21.

- ◀б
Ефер 15:29–32.

ГЛАВА 14

Беззаконие народа приносит проклятие на ту землю. Кориантумр вступает в войну против Галаада, затем Лива и затем Шиза. Кровь и резня покрывают ту землю.

1 И ныне, великое апроклятие стало проявляться по всей той земле из-за беззакония народа, так что если человек клал своё орудие или свой меч на полку или на его место хранения, вот, на другой день он не мог найти его – столь велико было проклятие на той земле.

2 А потому каждый человек цепко держался своими руками за то, что ему принадлежало, и не желал ни брать в долг, ни давать взаймы; и каждый человек держал рукоять своего меча в своей правой руке, защищая своё имущество, и свою собственную жизнь, и жизнь своих жён и детей.

3 И ныне, по прошествии двух лет и после смерти Шареда, вот, появился брат Шареда, и он дал сражение Кориантумру, в котором Кориантумр разбил его и преследовал его до пустыни Акиш.

4 И было так, что брат Шареда дал ему сражение в пустыне Акиш; и то сражение стало чрезвычайно жестоким, и многие тысячи пали от меча.

5 И было так, что Кориантумр устроил осаду той пустыни; и брат Шареда вышел из пустыни ночью и перебил часть войска Кориантумра, когда те были пьяны.

6 И он пришёл в землю Морона и воссел на престоле Кориантумра.

7 И было так, что Кориантумр пребывал со своим войском в пустыне на протяжении двух лет, за которые он получил большую силу в своё войско.

8 И ныне, брат Шареда, чьё имя было Галаад, тоже получил большую силу в своё войско благодаря тайным союзам.

9 И было так, что когда он восседал на своём престоле, его первосвященник убил его.

10 И было так, что некто из тайных союзов убил его в тайном проходе и присвоил себе царство; и его имя было Лив; и Лив был человеком великого роста, и был выше, чем любой другой человек среди всего того народа.

11 И было так, что в первый год правления Лива Кориантумр пришёл в землю Морона и дал сражение Ливу.

12 И было так, что он сразился с Ливом, и в том сражении Лив нанёс удар по его руке, так что ранил его; тем не менее войско Кориантумра оттесняло Лива, так что тот бежал к границам, проходившим по морскому побережью.

13 И было так, что Кориантумр преследовал его; и Лив дал ему сражение на морском побережье.

14 И было так, что Лив разбил войско Кориантумра, так что они снова бежали в пустыню Акиш.

15 И было так, что Лив преследовал его, пока не пришёл к равнинам Агош. И Кориантумр взял с собой весь народ, когда бежал от Лива в ту часть земли, куда он бежал.

16 И когда он пришёл к равнинам Агош, он дал сражение Ливу и стал разить его, пока тот не умер; тем не менее брат Лива выступил вместо него против Кориантумра, и чрезвычайно жестоким стало сражение, в ходе которого Кориантумр снова бежал от войска брата Лива.

17 И ныне, имя брата Лива было Шиз. И было так, что Шиз преследовал Кориантумра, и он ниспроверг много городов, убивая и женщин, и детей; и он сжигал эти города.

18 И страх распространился перед Шизом по всей той земле; да, вопль разносился по всей той земле: Кто сможет устоять перед войском Шиза? Вот, он сметает землю перед собой!

19 И было так, что народ начал собираться в войска по всему лицу той земли.

20 И они были разделены; и часть из них перебежала к войску Шиза, а другая часть – к войску Кориантумра.

21 И столь велика и длительна была та война и столь продолжительна была сцена кровопролития и резни, что всё лицо той земли было усеяно ателами убитых.

22 И столь стремительна и быстротечна была та война, что никого не оставалось, чтобы хоронить мёртвых, и они переходили от кровопролития к кровопролитию, оставляя тела как мужчин, так и женщин и детей разбросанными по лицу той земли, на съедение ачервям, пожирающим плоть.

23 И смрад от них распространялся по лицу земли, даже по всему лицу той земли; а потому народ стал страдать от этого смрада и днём и ночью.

24 Тем не менее, Шиз не прекращал преследовать Кориантумра, ибо поклялся отомстить Кориантумру за кровь своего брата, который был убит; слово же Господнее, которое пришло к Еферу, гласило, что Кориантумр не падёт от меча.

25 И таким образом мы видим, что Господь посетил их в полноте Своего гнева, и их нечестие и мерзости уготовили путь для их вечной погибели.

26 И было так, что Шиз преследовал Кориантумра к востоку, вплоть до границ у морского побережья, и там он дал Шизу сражение, продолжавшееся три дня.

27 И столь страшным было истребление среди войск Шиза, что народ испугался и побежал от войск Кориантумра; и они бежали в землю Корихор и сметали перед собой жителей – всех тех, кто отказывался присоединиться к ним.

28 И они раскинули свои шатры в долине Корихор, а Кориантумр раскинул свои шатры в долине Шурр. И ныне, долина Шурр была вблизи горы Комнор; а потому Кориантумр собрал свои войска на горе Комнор и вострубил трубой к войскам Шиза, вызывая их на сражение.

29 И было так, что они выступили, но были вновь отброшены; и они выступили во второй раз, и были вновь отброшены во второй раз. И было так, что они выступили снова, в третий раз, и то сражение стало чрезвычайно жестоким.

30 И было, что Шиз так поразил Кориантумра, что нанёс ему много глубоких ран; и Кориантумр, потеряв кровь, лишился сознания и был унесён, как будто был мёртв.

31 И ныне, потеря мужчин, женщин и детей с обеих сторон была так велика, что Шиз приказал своим людям, чтобы они не преследовали войска Кориантумра; и потому они вернулись в свой лагерь.

- ◀1а
Гел. 12:18; 13:17–23; Морм. 1:17–18; 2:10–14.

- ◀21а
Ефер 11:6.

- ◀22а
Ис. 14:9–11.

ГЛАВА 15

Миллионы иаредийцев убиты в сражении. Шиз и Кориантумр собирают всех людей на смертный бой. Дух Господний перестаёт воздействовать на них. Иаредийский народ полностью истреблён. Остаётся только Кориантумр.

1 И было так: когда Кориантумр оправился от своих ран, он начал вспоминать аслова, которые сказал ему Ефер.

2 Он увидел, что было убито мечом уже почти два миллиона из его народа, и он восскорбел в своём сердце; да, были убиты два миллиона могучих мужей, а также их жёны и их дети.

3 Он начал каяться во зле, которое он совершил; он начал вспоминать те слова, которые говорились устами всех пророков, и он увидел, что они исполнялись до сих пор, до последней буквы; и опечалилась душа его, и отказывалась принять утешение.

4 И было так, что он написал послание Шизу, желая от него, чтобы он пощадил народ и отказался от царства ради жизней народа.

5 И было так, что, когда Шиз получил его послание, он написал послание Кориантумру, что если тот сдастся, чтобы он мог убить его своим собственным мечом, то он пощадит жизни народа.

6 И было так, что народ не покаялся в своём беззаконии; и люди Кориантумра были побуждены ко гневу на людей Шиза; а люди Шиза были побуждены ко гневу на людей Кориантумра; и потому люди Шиза дали сражение людям Кориантумра.

7 И когда Кориантумр увидел, что он близок к поражению, он снова бежал от людей Шиза.

8 И было так, что он пришёл к водам Риплианкума, что по истолкованию значит обширные или превосходящие все; а потому, когда они пришли к этим водам, они раскинули свои шатры; и Шиз тоже раскинул свои шатры около них; и вот, на другой день они вступили в сражение.

9 И было так, что они бились в чрезвычайно жестоком сражении, в котором Кориантумр был снова ранен, и он лишился сознания от потери крови.

10 И было так, что войска Кориантумра набросились на войска Шиза, так что они разбили их так, что заставили их бежать перед собой; и те бежали к югу и раскинули свои шатры на месте, которое называлось Огаф.

11 И было так, что войско Кориантумра раскинуло свои шатры у горы Рама; и это была та самая гора, где мой отец, Мормон, асокрыл летописи Господу, которые были священны.

12 И было так, что они собрали всех людей, которые не были убиты, со всего лица той земли, кроме Ефера.

13 И было так, что Ефер увидел все деяния народа; и он увидел, что люди, которые были за Кориантумра, были собраны в войско Кориантумра; а люди, которые были за Шиза, были собраны в войско Шиза.

14 А потому они на протяжении четырёх лет собирали народ, чтобы охватить всех, кто был на лице той земли, и чтобы получить всю силу, которую было возможно им получить.

15 И было так, что, когда все они были собраны, каждый в то войско, которое он избрал, со своими жёнами и своими детьми, все: мужчины, женщины и дети, будучи вооружены боевым оружием, имея наручные и анагрудные щиты, и шлемы и будучи облачены по-военному, – они выдвинулись друг против друга, чтобы сразиться; и бились весь тот день, но никто не победил.

16 И было так, что когда была ночь, они были утомлены и вернулись в свои лагеря; и после того как вернулись в свои лагеря, они подняли стенание и рыдание из-за потери своих убитых соплеменников; и столь сильны были их вопли, их стенания и рыдания, что они раздирали воздух чрезвычайно.

17 И было так, что на другой день они снова пошли в бой, и был тот день велик и страшен; тем не менее никто не победил, и когда снова настала ночь, они раздирали воздух своими воплями и своими стенаниями, и своими скорбными рыданиями из-за потери убитых соплеменников.

18 И было так, что Кориантумр снова написал послание Шизу, желая, чтобы тот не выходил больше сражаться, но чтобы он взял царство и пощадил жизнь народа.

19 Но вот, Дух Господний перестал влиять на них и асатана возымел полную власть над сердцами народа; ибо они были подчинены ожесточению своих сердец и слепоте своего разума, так что могли быть истреблены; а потому они снова пошли в бой.

20 И было так, что они дрались весь тот день, и когда настала ночь, они спали на своих мечах.

21 И на другой день они дрались вплоть до наступления ночи.

22 И когда настала ночь, они были аопьянены гневом, будто человек, опьянённый вином; и они снова спали на своих мечах.

23 И на другой день они снова дрались; и когда настала ночь, все они пали от меча, кроме пятидесяти двух из людей Кориантумра и шестидесяти девяти из людей Шиза.

24 И было так, что в ту ночь они спали на своих мечах, а на другой день они снова дрались, и они бились изо всех своих сил своими мечами и своими щитами весь тот день.

25 И когда настала ночь, было тридцать два из людей Шиза и двадцать семь – из людей Кориантумра.

26 И было так, что, поев и поспав, они приготовились к смерти на другой день. И они были рослыми и могучими мужами в отношении силы человеческой.

27 И было так, что они дрались в продолжение трёх часов, и они лишились сознания от потери крови.

28 И было так, что когда воины Кориантумра получили достаточно сил, так что могли ходить, они собрались бежать, чтобы спасти свою жизнь; но вот, Шиз поднялся, а также его воины, и он поклялся в своём гневе, что убьёт Кориантумра либо погибнет от меча.

29 А потому он преследовал их, и на другой день он настиг их; и они снова дрались мечом. И было так, что когда они все апали от меча, за исключением Кориантумра и Шиза, вот, Шиз лишился сознания от потери крови.

30 И было так, что когда Кориантумр, опираясь на свой меч, отдохнул немного, он отсёк голову Шиза.

31 И было так, что после того как он отсёк голову Шиза, Шиз приподнялся на своих руках и пал; и после того как он попытался задышать, он умер.

32 И было так, что аКориантумр пал наземь и стал как будто не было в нём жизни.

33 И Господь обратился к Еферу и сказал ему: Иди. И тот пошёл и увидел, что слова Господа все исполнены; и он закончил свою алетопись (а я не записал и сотой части); и он сокрыл её таким образом, что люди Лимхая нашли её.

34 И ныне, вот последние слова, которые написаны аЕфером: Изволит ли Господь, чтобы я был переселён или чтобы я претерпел волю Господа во плоти, – это неважно, если будет так, что я буду спасён в Царстве Божьем. Аминь.

- ◀1а
Ефер 13:20–21.

- ◀11а
Морм. 6:6.

- ◀15а
Мосия 8:7–10.

- ◀19а
РСП Дьявол.

- ◀22а
Морон. 9:23.

- ◀29а
Ефер 13:20–21.

- ◀32а
Омний 1:20–22.

- ◀33а
Мосия 8:9; Алма 37:21–31; Ефер 1:1–5.

- ◀34а
Ефер 12:2.

КНИГА МОРОНИЯ

ГЛАВА 1

Мороний пишет на благо ламанийцев. Нефийцы, которые отказываются отречься от Христа, преданы смерти. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 И ныне я, аМороний, закончив сокращение повествования народа Иареда, не предполагал больше писать, но я пока ещё не погиб; и я не открываюсь ламанийцам, дабы они не истребили меня.

2 Ибо вот, их авойны между собой чрезвычайно жестоки; и из-за своей ненависти они бпредают смерти каждого нефийца, который не отречётся от Христа.

3 И я, Мороний, не аотрекусь от Христа; а потому я скитаюсь повсюду, где только могу, ради сохранения моей собственной жизни.

4 А потому я пишу кое-что ещё, вопреки предполагаемому мной, ибо я предполагал ничего больше не писать; но я пишу кое-что ещё, дабы, быть может, это пригодилось моим братьям ламанийцам в какой-нибудь будущий день, согласно воле Господа.

- ◀1а
РСП Мороний, сын Мормона.

- ◀2а
1 Неф. 12:20–23.

- ◀б
Алма 45:14.

- ◀3а
Мф. 10:32–33; 3 Неф. 29:5.

ГЛАВА 2

Иисус дал двенадцати нефийцам власть даровать Духа Святого. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 Слова Христа, которые Он изрёк Своим аученикам, тем двенадцати, которых Он избрал, возложив на них Свои руки,

2 И Он называл их по имени, говоря: Вы будете обращаться к Отцу во имя Моё, в могучей молитве; и после того как вы сделаете это, вы будете иметь авласть, чтобы тому, на кого вы возложите свои бруки, ввы даровали Духа Святого; и во имя Моё вы будете даровать Его, ибо так делают апостолы Мои.

3 И ныне, Христос изрёк им эти слова во время Своего первого явления; и толпа не слышала этого, но ученики слышали это; и на всех тех, на кого они авозлагали свои руки, нисходил Дух Святой.

- ◀1а
3 Неф. 13:25.

- ◀2а
РСП Сила.

- ◀б
РСП Рукоположение, возложение рук.

- ◀в
3 Неф. 18:37.

- ◀3а
Деян. 19:6.

ГЛАВА 3

Старейшины посвящают священников и учителей возложением рук. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 Образ, по которому ученики, которые были названы астарейшинами Церкви, бпосвящали священников и учителей:

2 Помолившиись Отцу во имя Христа, они возлагали свои руки на них и говорили:

3 Во имя Иисуса Христа я посвящаю тебя в священники (или, если быть ему учителем, я посвящаю тебя в учителя), чтобы проповедовать покаяние и аотпущение грехов через Иисуса Христа, через стойкость в вере во имя Его до конца. Аминь.

4 И таким образом они апосвящали священников и учителей согласно бдарам и призваниям Божьим для людей; и они посвящали их всилой Духа Святого, которая пребывала в них.

- ◀1а
Алма 6:1. РСП Старейшина.

- ◀б
РСП Посвящать (рукополагать), посвящение.

- ◀3а
РСП Отпущение грехов.

- ◀4а
У. и З. 18:32; 20:60.

- ◀б
РСП Дар.

- ◀в
1 Неф. 13:37; Морон. 6:9.

ГЛАВА 4

Объясняется, как старейшины и священники благословляют причастный хлеб. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 аОбраз, по которому их бстарейшины и священники благословляют плоть и кровь Христа для Церкви; и они вблагословляли их согласно заповедям Христа; а потому мы знаем, что это правильный образ; и старейшина или священник благословляли их.

2 И они опускались на колени с Церковью и молились Отцу во имя Христа, говоря:

3 О Боже, Отец Вечный, мы просим Тебя во имя Сына Твоего, Иисуса Христа, благословить и аосвятить этот хлеб для душ всех тех, кто вкушают его; дабы они ели в бпамять тела Сына Твоего и свидетельствовали перед Тобой, о Боже, Отец Вечный, что они готовы взять на себя вимя Сына Твоего, и всегда помнить Его, и соблюдать заповеди Его, которые Он дал им, дабы гДух Его всегда пребывал с ними. Аминь.

- ◀1а
3 Неф. 18:1–7.

- ◀б
РСП Старейшина.

- ◀в
У. и З. 20:76–77.

- ◀3а
РСП Причастие.

- ◀б
Лк. 22:19; 1 Кор. 11:23–24; 3 Неф. 18:7.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀г
РСП Святой Дух.

ГЛАВА 5

Излагается порядок благословения причастного вина. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 аОбраз благословения вина. Вот, они брали чашу и говорили:

2 О Боже, Отец Вечный, мы просим Тебя во имя Сына Твоего, Иисуса Христа, благословить и освятить это авино для душ всех тех, кто пьют его, дабы они делали это в бпамять крови Сына Твоего, которая была пролита за них; дабы они свидетельствовали перед Тобой, о Боже, Отец Вечный, что они всегда помнят Его, дабы Дух Его пребывал с ними. Аминь.

- ◀1а
3 Неф. 18:8–11; У. и З. 20:78–79.

- ◀2а
У. и З. 27:2–4. РСП Причастие.

- ◀б
Лк. 22:19–20; 1 Кор. 11:25.

ГЛАВА 6

Покаявшихся людей крестят и окружают заботой. Члены Церкви, которые каются, прощены. Собрания проводятся силой Духа Святого. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 И ныне я говорю о акрещении. Вот, старейшины, священники и учителя крестились; и их не крестили, если они не приносили плод, соответствующий тому, что они бдостойны этого.

2 И они никого не допускали до крещения, кроме тех, которые приходили с асокрушённым сердцем и кающимся духом и свидетельствовали Церкви, что они истинно покаялись во всех своих грехах.

3 И никого не принимали к крещению, кроме тех, которые абрали на себя имя Христа, имея решимость служить Ему до конца.

4 И после того как их допускали до крещения и подвергали воздействию и аочищению силой Духа Святого, они становились сопричисленными к народу Церкви Христовой; и их бимена брали на учёт, чтобы можно было помнить их и питать благим словом Божьим, чтобы поддерживать их на верном пути, поддерживать их непрестанно вбодрствующими в молитве, гполагаясь единственно на заслуги Христа, Который был дсоздателем и совершителем их веры.

5 И аЦерковь бчасто собиралась вместе, чтобы впоститься и молиться и беседовать между собой о благоденствии своих душ.

6 И они часто собирались вместе, чтобы вкушать хлеб и вино в память Господа Иисуса.

7 И они строго следили, чтобы не было среди них абеззакония; и всех, кого находили совершавшим беззаконие, и бтри свидетеля Церкви осуждали их перед встарейшинами, и если они не раскаивались и не гсознавались, их имена двычёркивались, и они не числились среди народа Христова.

8 Но авсякий раз, как они раскаивались и искали прощения с искренним намерением, им бпрощалось.

9 И их собрания апроводились Церковью согласно воздействию Духа и силой бДуха Святого; ибо как сила Духа Святого внушала им – проповедовать ли, увещевать ли, молиться ли, просить ли, петь ли, – именно так и делалось.

- ◀1а
РСП Крестить, крещение.

- ◀б
РСП Достойный, достоинство.

- ◀2а
РСП Сокрушённое сердце.

- ◀3а
РСП Иисус Христос – Взять на себя имя Иисуса Христа.

- ◀4а
РСП Чистый, чистота.

- ◀б
У. и З. 20:82.

- ◀в
Алма 34:39; 3 Неф. 18:15–18.

- ◀г
2 Неф. 31:19; У. и З. 3:20.

- ◀д
Евр. 12:2.

- ◀5а
РСП Церковь Иисуса Христа.

- ◀б
3 Неф. 18:22; 4 Неф. 1:12; У. и З. 88:76.

- ◀в
РСП Пост, поститься.

- ◀7а
У. и З. 20:54.

- ◀б
У. и З. 42:80–81. РСП Свидетель.

- ◀в
Алма 6:1. РСП Старейшина.

- ◀г
РСП Исповедовать, исповедь.

- ◀д
Исх. 32:33; У. и З. 20:83. РСП Отлучение от Церкви.

- ◀8а
Мосия 26:30–31.

- ◀б
РСП Прощение.

- ◀9а
У. и З. 20:45; 46:2.

- ◀б
РСП Святой Дух.

ГЛАВА 7

Дано приглашение войти в покой Господа. Молитесь с искренним намерением. Дух Христов даёт людям возможность отличать добро от зла. Сатана склоняет людей отречься от Христа и творить зло. Пророки возглашают пришествие Христа. Верой совершаются чудеса и служат ангелы. Люди должны надеяться на жизнь вечную и держаться милосердия. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 И ныне я, Мороний, пишу несколько слов моего отца, Мормона, которые он изрёк о авере, надежде и милосердии; ибо таким образом он говорил народу, когда учил их в синагоге, которую они построили как место поклонения.

2 И ныне я, Мормон, обращаюсь к вам, возлюбленные братья мои; и это по благодати Бога-Отца и Господа нашего Иисуса Христа и по воле Его святой, благодаря дару Его апризвания мне, что позволено мне обращаться к вам в это время.

3 А потому я хотел бы обратиться к вам, принадлежащим к Церкви, которые мирные последователи Христа и которые обрели достаточно надежды, чтобы благодаря ей вы могли войти в покой Господний, с этого времени и до тех пор, когда вы обретёте апокой с Ним на Небесах.

4 И ныне, братья мои, я сужу о вас так по вашему мирному аобхождению с детьми человеческими.

5 Ибо я помню слово Божье, гласящее, что по делам их вы аузнаете их; ибо если их дела добрые, то и они тоже добрые.

6 Ибо вот, Бог сказал, что человек, будучи азлым, не может делать добро; ибо если он предлагает дар или бмолится Богу, если только не будет делать это с искренним намерением, это не приносит ему никакой пользы.

7 Ибо вот, это не вменяется ему в праведность.

8 Ибо вот, если человек, будучи азлым, преподносит дар, он делает это бнеохотно; а потому это вменяется ему так, как если бы он удержал свой дар; и потому он считается злым перед Богом.

9 И ещё точно так же вменяется человеку во зло, если он будет молиться, но без аискреннего намерения сердца; да, и это не принесёт ему никакой пользы, ибо Бог таких не принимает.

10 А потому человек, будучи злым, не может делать добро; и не преподнесёт он доброго дара.

11 Ибо вот, горький источник не может приносить хорошую воду; так же как не может хороший аисточник приносить горькую воду; а потому человек, будучи слугой дьявола, не может следовать Христу; а если он бследует Христу, то не может он быть слугой дьявола.

12 А потому всё адоброе исходит от Бога; а бзлое исходит от дьявола; ибо дьявол – враг Богу, и борется против Него непрестанно, и призывает, и побуждает вгрешить и творить зло непрестанно.

13 Но вот, то, что от Бога, призывает и побуждает творить добро непрестанно; а потому всё, что призывает и апобуждает творить добро, и любить Бога, и служить Ему, бвдохновлено Богом.

14 А потому остерегайтесь, возлюбленные братья мои, чтобы не рассудить вам так, будто азло – от Бога, или будто то, что доброе и что от Бога, – от дьявола.

15 Ибо вот, братья мои, вам дано асудить, чтобы вы могли отличать добро от зла; и этот путь суждения столь же ясен, дабы вы могли различать с совершенным знанием, как дневной свет отличается от тёмной ночи.

16 Ибо вот, аДух Христов дан каждому человеку, чтобы он мог ботличать добро от зла; а потому я показываю вам путь к суждению; ибо всё то, что призывает делать добро и убеждает веровать во Христа, послано силой и даром Христа; и вы можете поэтому рассудить с совершенным знанием, что это – от Бога.

17 Но если что-то побуждает людей творить азло и не веровать во Христа, и отрекаться от Него, и не служить Богу, то вы можете рассудить с совершенным знанием, что это – от дьявола; ибо таким образом действует дьявол; ибо он ни одного человека не побуждает делать добро, нет, ни единого; и ни ангелы его, ни те, кто подчиняются ему.

18 И ныне, братья мои, видя, что вы знаете тот свет, которым вы можете судить, а этот свет есть асвет Христов, смотрите, чтобы не бсудили вы неправильно; ибо тем же судом, которым вы судите, будете и вы судимы.

19 А потому я умоляю вас, братья, чтобы вы усердно искали во асвете Христовом, дабы вы могли отличать добро от зла; и если вы будете держаться за всё доброе и не осуждать этого, то непременно будете бдетьми Христа.

20 И ныне, братья мои, как это возможно, чтобы вы могли держаться за всё доброе?

21 И ныне я подхожу к той вере, о которой я сказал, что буду говорить; и я поведаю вам тот способ, которым вы сможете держаться за всё доброе.

22 Ибо вот, Бог, азнающий всё, сущий от вечности и до вечности, – вот, Он послал бангелов служить детям человеческим, чтобы возгласить о пришествии Христа и что во Христе придёт всё доброе.

23 И Бог также возвестил пророкам Своими собственными устами, что Христос придёт.

24 И вот, различными путями Он возглашал детям человеческим вести, которые были добрыми; и всё, что есть доброго, исходит от Христа; а иначе люди были бы ападшими, и ничто доброе не могло бы дойти до них.

25 А потому, служением аангелов и каждым словом, исходившим из уст Божьих, люди стали проявлять веру во Христа; и так, верой, они держались за всё доброе; и так это было до пришествия Христа.

26 И после того как Он пришёл, люди тоже спасались верой во имя Его; и верой они становятся сынами Божьими. И так же истинно, как жив Христос, Он изрёк эти слова нашим отцам, говоря: аЧего ни попросите у Отца во имя Моё, что благо, с верой уповая, что получите, вот, это будет сделано вам.

27 А потому, возлюбленные братья мои, прекратились ли ачудеса оттого, что Христос вознёсся на Небеса и воссел по правую руку Бога, чтобы бвостребовать у Отца Свои права милости, которая есть у Него к детям человеческим?

28 Ибо Он осуществил цели закона, и Он требует всех тех, кто имеет веру в Него; а имеющие веру в Него будут адержаться всего доброго; и потому Он бходатайствует в деле детей человеческих; и Он пребывает вечно на Небесах.

29 И оттого что Он сделал это, возлюбленные братья мои, прекратились ли чудеса? Вот, я говорю вам: Нет; и ангелы не перестали служить детям человеческим.

30 Ибо вот, они подчинены Ему, дабы служить согласно слову Его повеления, являя себя тем, кто сильной веры и крепкого разума во всяком виде благочестия.

31 И обязанность их служения – призывать людей к покаянию, а также исполнять и совершать дело заветов Отца, которые Он заключил с детьми человеческими, и приготовлять путь среди детей человеческих, провозглашая слово Христа избранным сосудам Господним, дабы они свидетельствовали о Нём.

32 И, делая так, Господь Бог приготовляет путь, чтобы остальные люди могли иметь аверу во Христа, чтобы Дух Святой мог иметь место в их сердцах согласно Его силе; и таким образом Отец исполняет заветы, которые Он заключил с детьми человеческими.

33 И Христос сказал: аЕсли будете иметь веру в Меня, то будете иметь силу делать всё, что Мне бнеобходимо.

34 И Он сказал: аПокайтесь все вы, концы земли, и придите ко Мне, и креститесь во имя Моё, и имейте веру в Меня, дабы вы могли быть спасены.

35 И ныне, возлюбленные братья мои, если то, что я сказал вам, истинно, и Бог покажет вам в последний день с асилой и великой славой, что это истинно, и если это истинно, то кончился ли бдень чудес?

36 Или перестали ли ангелы являться детям человеческим? Или удержал ли Он от них силу Духа Святого? Или будет ли Он аудерживать её, пока будет длиться время, или будет стоять Земля, или останется на лице её хоть один человек, которого нужно спасти?

37 Вот, я говорю вам: Нет; ибо именно верой совершаются ачудеса; и именно верой являются ангелы и служат людям; а потому, если это прекратится, горе детям человеческим, ибо это из-за бневерия, и всё будет напрасно.

38 Ибо ни один человек не может быть спасён, согласно словам Христа, если у него не будет веры во имя Его; а потому, если всё это прекратилось, тогда прекратилась и вера; и ужасно положение человека, ибо они остались, как если бы не было совершено искупления.

39 Но вот, возлюбленные братья мои, я сужу о вас лучше, ибо я сужу, что вы имеете веру во Христа из-за кротости вашей; ибо если у вас нет веры в Него, вы не аподходите, чтобы числиться среди народа Его Церкви.

40 И ещё, возлюбленные братья мои, я хотел бы сказать вам о анадежде. Как можете вы обрести веру, если у вас не будет надежды?

41 И что же это, на что вы можете анадеяться? Вот, я говорю вам, что вы будете бнадеяться через искупление Христово и силу Его воскресения восстать к вжизни вечной, и это благодаря вашей вере в Него согласно обетованию.

42 А потому, если у человека есть авера, то бдолжна быть у него и надежда; ибо без веры не может быть никакой надежды.

43 И ещё вот, я говорю вам, что не может у него быть ни веры, ни надежды, если он не будет кроток и асмирен сердцем.

44 Иначе тщетны его авера и надежда, ибо никто не приемлем перед Богом, кроме кротких и смиренных сердцем; и если человек кроток и смирен сердцем и бпризнаёт силой Духа Святого, что Иисус есть Христос, то должно быть у него милосердие; ибо если у него нет милосердия, он ничто; а потому должно быть у него милосердие.

45 аМилосердие долготерпит и исполнено доброты, и не бзавидует, и не превозносится, не ищет своего, не раздражается легко, не мыслит зла и не радуется беззаконию, но радуется истине, всё переносит, всему верит, на всё надеется, всё претерпевает.

46 А потому, возлюбленные братья мои, если у вас нет милосердия, вы ничто, ибо милосердие никогда не угасает. А потому держитесь милосердия, которое превыше всего, ибо всё должно угаснуть.

47 Но амилосердие – это чистая блюбовь Христова и пребывает вовеки; и всякий, у кого оно окажется в последний день, – с тем будет всё благополучно.

48 А потому, возлюбленные братья мои, амолитесь Отцу со всеми силами сердца, дабы вы могли преисполниться этой любви, которую Он даровал всем истинным бпоследователям Своего Сына, Иисуса Христа; дабы вы могли стать сынами Божьими; дабы, когда Он явится, мы вбыли как Он, ибо мы увидим Его таким, каков Он есть; дабы у нас была эта надежда; дабы мы были гочищены так же, как Он чист. Аминь.

- ◀1а
1 Кор. 13; Ефер 12:3–22, 27–37; Морон. 8:14; 10:20–23.

- ◀2а
РСП Призвание, призванные Богом, призывать.

- ◀3а
РСП Покой.

- ◀4а
1 Ин. 2:6; У. и З. 19:23.

- ◀5а
3 Неф. 14:15–20.

- ◀6а
Мф. 7:15–18.

- ◀б
Алма 34:28. РСП Молитва.

- ◀8а
Притч. 15:8.

- ◀б
У. и З. 64:34.

- ◀9а
Иакова 1:6–7; 5:16; Морон. 10:4.

- ◀11а
Иакова 3:11–12.

- ◀б
Мф. 6:24; 2 Неф. 31:10–13; У. и З. 56:2.

- ◀12а
Иакова 1:17; 1 Ин. 4:1–2; Ефер 4:12.

- ◀б
Алма 5:39–42.

- ◀в
Гел. 6:30. РСП Грех.

- ◀13а
2 Неф. 33:4; Ефер 8:26.

- ◀б
РСП Вдохновение, вдохновлять.

- ◀14а
Ис. 5:20; 2 Неф. 15:20.

- ◀15а
РСП Проницательность, дар проницательности.

- ◀16а
РСП Свет, свет Христов; Совесть.

- ◀б
Быт. 3:5; 2 Неф. 2:5, 18, 26; Мосия 16:3; Алма 29:5; Гел. 14:31.

- ◀17а
РСП Грех.

- ◀18а
Мосия 16:9; У. и З. 50:24; 88:7–13. РСП Свет, свет Христов.

- ◀б
ПДЖС–Мф. 7:1–2 (Приложение); Лк. 6:37; Ин. 7:24.

- ◀19а
У. и З. 84:45–46.

- ◀б
Мосия 15:10–12; 27:25. РСП Сыновья и дочери Бога.

- ◀22а
РСП Бог, Божество.

- ◀б
Моис. 5:58. РСП Ангелы.

- ◀24а
2 Неф. 2:5.

- ◀25а
Алма 12:28–30.

- ◀26а
3 Неф. 18:20. РСП Молитва.

- ◀27а
РСП Чудо.

- ◀б
Ис. 53:12; Мосия 14:12.

- ◀28а
Рим. 12:9; У. и З. 98:11.

- ◀б
1 Ин. 2:1; 2 Неф. 2:9. РСП Ходатай.

- ◀32а
РСП Вера, верить.

- ◀33а
Мф. 17:20.

- ◀б
У. и З. 88:64–65.

- ◀34а
3 Неф. 27:20; Ефер 4:18.

- ◀35а
2 Неф. 33:11.

- ◀б
У. и З. 35:8.

- ◀36а
Морон. 10:4–5, 7, 19.

- ◀37а
Мф. 13:58; Морм. 9:20; Ефер 12:12–18.

- ◀б
Морон. 10:19–24.

- ◀39а
РСП Достойный, достоинство.

- ◀40а
Ефер 12:4. РСП Надежда.

- ◀41а
У. и З. 138:14.

- ◀б
Тит 1:2; Иаков 4:4; Алма 25:16; Морон. 9:25.

- ◀в
РСП Жизнь вечная.

- ◀42а
РСП Вера, верить.

- ◀б
Морон. 10:20.

- ◀43а
РСП Кроткий, кротость.

- ◀44а
Алма 7:24; Ефер 12:28–34.

- ◀б
Лк. 12:8–9. РСП Исповедовать, исповедь; Свидетельство.

- ◀45а
1 Кор. 13.

- ◀б
РСП Зависть.

- ◀47а
2 Неф. 26:30. РСП Милосердие.

- ◀б
Нав. 22:5. РСП Любовь.

- ◀48а
РСП Молитва.

- ◀б
РСП Иисус Христос – Пример Иисуса Христа; Повиноваться, повиновение, послушание.

- ◀в
1 Ин. 3:1–3; 3 Неф. 27:27.

- ◀г
3 Неф. 19:28–29. РСП Чистый, чистота.

ГЛАВА 8

Крещение малых детей нечестиво и отвратительно. Малые дети живы во Христе благодаря Искуплению. Вера, покаяние, кротость и смирение сердца, принятие Духа Святого и стойкость до конца ведут ко спасению. Приблизительно 401–421 гг. от Р. Х.

1 Послание моего аотца, Мормона, написанное ко мне, Моронию; и оно было написано ко мне вскоре после моего призвания к служению. И таким образом он написал мне, говоря:

2 Мой возлюбленный сын, Мороний, я чрезвычайно рад, что Господь Иисус Христос помнит тебя и призвал тебя к Своему служению и к Своей святой работе.

3 Я всегда вспоминаю тебя в моих молитвах, непрестанно молясь Богу Отцу во имя Его Святого Дитя, Иисуса, дабы Он, через Свою бесконечную аблагость и бблагодать, хранил тебя через стойкость в вере во имя Его до конца.

4 И ныне, сын мой, я говорю тебе о том, что огорчает меня чрезвычайно; ибо меня огорчает, что между вами возникают аспоры.

5 Ибо, если я узнал правду, между вами происходят споры о крещении ваших малых детей.

6 И ныне, сын мой, я желаю, чтобы ты усердно потрудился, чтобы эта большая ошибка была устранена из вашей среды; ибо с этим намерением я написал это послание.

7 Ибо тотчас после того, как я узнал это от тебя, я вопросил Господа об этом. И аслово Господнее было дано мне силой Духа Святого, говорящее:

8 Слушай слова Христа, Искупителя вашего, Господа вашего и Бога вашего. Вот, Я пришёл в мир призвать к покаянию не праведников, но грешников; не аздоровые нуждаются во враче, но больные; а потому малые бдети внепорочны, ибо не способны к совершению ггреха; а потому проклятие дАдамово снято с них во Мне, так что не имеет оно никакой силы над ними; и закон еобрезания прекращён во Мне.

9 И таким образом явил мне Дух Святой слово Божье; а потому, возлюбленный сын мой, я знаю, что это настоящее поругание перед Богом – крестить малых детей.

10 Вот, я говорю тебе, что именно этому вы должны учить: покаянию и крещению тех, кто аответственны за себя и способны к совершению греха; да, учите родителей, что они должны покаяться и креститься и смирить себя, как их малые бдети, – и все они будут спасены со своими малыми детьми.

11 А их малые адети не нуждаются ни в покаянии, ни в крещении. Вот, крещение совершается к покаянию во исполнение заповедей для ботпущения грехов.

12 Но малые адети живы во Христе от самого основания мира; если не так, то Бог есть Бог пристрастный, а также Бог изменчивый и блицеприятный; ибо как много малых детей умерли без крещения!

13 А потому, если бы малые дети не могли быть спасены без крещения, такие должны были бы отправиться в бесконечный ад.

14 Вот, я говорю тебе, что тот, кто полагает, будто малые дети нуждаются в крещении, пребывает в горькой желчи и в узах беззакония; ибо нет у него ни аверы, ни надежды, ни милосердия; а потому умри он, имея такую мысль, – и должен отправиться в ад.

15 Ибо предположить, что Бог спасает одного ребёнка из-за крещения, тогда как другой должен погибнуть, так как не имеет крещения, – ужасное нечестие.

16 Горе тем, которые будут извращать пути Господние таким образом, ибо они погибнут, если не покаются. Вот, я говорю с храбростью, имея авласть от Бога; и не страшит меня, что может сделать человек; ибо совершенная блюбовь визгоняет всякий страх.

17 И я преисполнен амилосердия, а это есть любовь вечная; и все дети поэтому одинаковы для меня; а потому я люблю малых бдетей совершенной любовью; и все они равны и причастники спасения.

18 Ибо я знаю, что Бог – не лицеприятный Бог и не изменчивое существо; но Он анеизменен от бвсей вечности до всей вечности.

19 Малые адети не могут каяться; а потому отказывать им в чистых милостях Божьих – ужасное нечестие, ибо все они живы в Нём по бмилости Его.

20 И тот, кто говорит, что малые дети нуждаются в крещении, отвергает милости Христа и считает за ничто Его аискупление и силу Его избавления.

21 Горе таким, ибо им грозит смерть, аад и ббесконечное мучение. Я говорю это смело; Бог повелел мне. Слушайте мои слова и внемлите им, или же они предстанут против вас у всудейского места Христова.

22 Ибо знай, что все малые дети аживы во Христе, а также все те, кто без бзакона. Ибо сила вискупления достигает всех тех, кто не имеют закона; а потому тот, кто не осуждён, или тот, кто не под осуждением, не может каяться; и таким крещение ничего не даёт,

23 Но является поруганием перед Богом, отвергая милости Христа и силу Его Святого Духа и возлагая упование на амёртвые дела.

24 Вот, сын мой, этого не должно быть; ибо апокаяние – для тех, кто под осуждением и под проклятием нарушенного закона.

25 И первый плод апокаяния – это крещение; а бкрещение приходит через веру во исполнение заповедей; а исполнение заповедей приносит вотпущение грехов;

26 А отпущение грехов приносит акротость и смирение сердца; а через кротость и смирение сердца приходит посещение бДуха Святого, кой вУтешитель наполняет гнадеждой и совершенной длюбовью, а эта любовь продолжается через еусердие в жмолитве, пока не придёт конец, когда все зсвятые будут жить с Богом.

27 Вот, сын мой, я напишу тебе снова, если не выступлю вскоре против ламанийцев. Вот, агордыня этого народа, или народа нефийского, стала причиной их истребления, если они не покаются.

28 Молись же за них, сын мой, дабы к ним пришло покаяние. Но вот, я боюсь, как бы Дух не перестал воздействовать на них; и в этой части земли они тоже астремятся подавить всякую силу и власть, исходящую от Бога; и они ботвергают Духа Святого.

29 И после того, как они отвергли такое великое знание, сын мой, они должны скоро погибнуть, во исполнение пророчеств, изречённых пророками, а также и слов Самого Спасителя нашего.

30 Прощай, сын мой, пока не напишу тебе или не увижу тебя снова. Аминь.

- ◀1а
Сл. М. 1:1.

- ◀3а
Мосия 4:11.

- ◀б
РСП Благодать.

- ◀4а
3 Неф. 11:22, 28; 18:34.

- ◀7а
РСП Слово Божье.

- ◀8а
Мк. 2:17.

- ◀б
Мк. 10:13–16.

- ◀в
Мосия 3:16; У. и З. 74:7.

- ◀г
РСП Грех.

- ◀д
2 Неф. 2:25–27. РСП Падение Адама и Евы.

- ◀е
Быт. 17:10–11. РСП Обрезание.

- ◀10а
РСП Ответственность.

- ◀б
РСП Дети, ребёнок; Смирение, смирять.

- ◀11а
РСП Дети, ребёнок; Крестить, крещение – Требования, предъявляемые к тем, кто крестится.

- ◀б
РСП Отпущение грехов.

- ◀12а
У. и З. 29:46–47; 93:38.

- ◀б
Еф. 6:9; 2 Неф. 26:33; У. и З. 38:16.

- ◀14а
1 Кор. 13; Ефер 12:6; Морон. 7:25–28; 10:20–23.

- ◀16а
РСП Власть.

- ◀б
РСП Любовь.

- ◀в
1 Ин. 4:18.

- ◀17а
РСП Милосердие.

- ◀б
Мосия 3:16–19.

- ◀18а
Алма 7:20; Морм. 9:9. РСП Бог, Божество.

- ◀б
Морон. 7:22.

- ◀19а
Лк. 18:15–17.

- ◀б
РСП Милостивый, милость.

- ◀20а
РСП Искупать, искупление; План искупления.

- ◀21а
РСП Ад.

- ◀б
Иаков 6:10; Мосия 28:3; У. и З. 19:10–12.

- ◀в
РСП Иисус Христос – Судья.

- ◀22а
РСП Спасение – Спасение детей.

- ◀б
Деян. 17:30; У. и З. 76:71–72.

- ◀в
РСП Искупать, искупление.

- ◀23а
У. и З. 22:2.

- ◀24а
РСП Покаяние.

- ◀25а
РСП Крестить, крещение – Требования, предъявляемые к тем, кто крестится.

- ◀б
Моис. 6:58–60.

- ◀в
У. и З. 76:52. РСП Отпущение грехов.

- ◀26а
РСП Кроткий, кротость.

- ◀б
РСП Святой Дух.

- ◀в
РСП Утешитель.

- ◀г
РСП Надежда.

- ◀д
1 Пет. 1:22; 1 Неф. 11:22–25.

- ◀е
РСП Усердие.

- ◀ж
РСП Молитва.

- ◀з
РСП Святые.

- ◀27а
У. и З. 38:39. РСП Гордыня.

- ◀28а
Морм. 5:16.

- ◀б
Алма 39:6. РСП Непростительный грех.

Второе послание Мормона сыну его, Моронию.

Составляет главу 9.

ГЛАВА 9

И нефийцы, и ламанийцы развращены и испорчены. Они истязают и убивают друг друга. Мормон молится, чтобы благодать и благость могли пребывать с Моронием вовеки. Приблизительно 401 г. от Р. Х.

1 Возлюбленный сын мой, я снова пишу тебе, чтобы ты знал, что я ещё жив; но я пишу кое-что и о том, что прискорбно.

2 Ибо вот, у меня было жестокое сражение с ламанийцами, в котором мы не победили; и Археантус пал от меча, а также Лурам и Емром; да, и мы потеряли огромное число наших лучших мужей.

3 И ныне, вот, сын мой, я боюсь, как бы ламанийцы не истребили этот народ; ибо они не каются, а сатана непрестанно побуждает их ко гневу друг на друга.

4 Вот, я непрестанно работаю с ними; и когда я произношу слово Божье со астрогостью, они трепещут и гневаются на меня; а когда я не употребляю строгости, они ожесточают свои сердца против него; и потому я боюсь, как бы Дух Господний не перестал бвоздействовать на них.

5 Ибо столь сильно они гневаются, что мне кажется, будто у них нет страха перед смертью; и они потеряли свою любовь друг к другу; и они непрестанно ажаждут крови и мести.

6 И ныне, возлюбленный сын мой, несмотря на их ожесточённость, будем же аусердно работать; ибо если мы прекратим бработать, то мы будем подведены под осуждение; ибо у нас есть работа, которую мы должны совершать, пока пребываем в этой скинии из глины, чтобы нам победить врага всей праведности и упокоить наши души в Царстве Божьем.

7 И ныне я пишу кое-что о страданиях этого народа. Ибо, согласно сведениям, которые я получил от Аморона, вот, у ламанийцев имеется много пленных, которых они взяли из башни Шерриза; и были там мужчины, женщины и дети.

8 А мужей и отцов тех женщин и детей они убили; и они кормят тех женщин плотью их мужей, а детей – плотью их отцов; и не дают им воды, разве что немного.

9 И несмотря на эту великую мерзость ламанийцев, она не превосходит мерзости нашего народа в Мориантуме. Ибо вот, многих дочерей ламанийцев они взяли в плен; и после того как они лишили их того, что самое дорогое и драгоценное на свете, а именно ацеломудрия и бдобродетели, –

10 И после того, как они сделали это, они убивали их самым жестоким образом, истязая их тела вплоть до смерти; и, сделав это, они пожирают их плоть, как дикие звери, из-за ожесточения своих сердец; и они делают это в знак смелости.

11 О, сын мой возлюбленный, как же может народ, подобный этому, без просвещения,

12 (А ведь прошло всего несколько лет с тех пор, как они были просвещённым и привлекательным народом),

13 О сын мой, как же может народ, подобный этому, чьё наслаждение – в такой великой мерзости,

14 Как же можем мы ожидать, что Бог аудержит Свою руку в осуждении против нас?

15 Вот, сердце моё вопиет: Горе этому народу. Выступи, о Боже, с осуждением и сокрой их грехи, и нечестие, и мерзости от Твоего лица!

16 И ещё, сын мой, есть много авдов и их дочерей, которые остаются в Шерризе; и ту часть провизии, которую не унесли ламанийцы, вот, унесло войско Зенефия и оставило их бродить повсюду в поисках пищи; и много старых женщин ослабевают в дороге и умирают.

17 И войско, которое со мной, ослаблено; а войска ламанийцев находятся между Шерризой и мной; и все те, кто бежали к войску аАарона, пали жертвами их ужасных зверств.

18 О развращение моего народа! Нет у них ни порядка, ни милости. Вот, я всего лишь человек и обладаю лишь человеческой силой, и я не могу больше добиваться выполнения моих приказаний.

19 И они стали сильны в своей развращённости; и все они одинаково жестоки и никого не щадят, ни старых, ни молодых; и они хвалятся чем угодно, кроме того, что благо; и страдание наших женщин и наших детей по всему лицу этой земли превышает всё; да, язык не в силах рассказать, и невозможно это описать.

20 И ныне, сын мой, я больше не задерживаюсь на этой ужасной сцене. Вот, ты знаешь нечестие этого народа; ты знаешь, что у них нет принципов и они дошли до бесчувствия; и их нечестие апревышает нечестие ламанийцев.

21 Вот, сын мой, я не могу ходатайствовать за них перед Богом, дабы не поразил Он меня.

22 Но вот, за тебя, сын мой, я ходатайствую перед Богом, и я уповаю на Христа, что ты будешь спасён; и я молюсь Богу, чтобы Он апощадил твою жизнь, дабы увидеть тебе возвращение Его народа к Нему либо их полное истребление; ибо я знаю, что они должны погибнуть, если они не бпокаются и не вернутся к Нему.

23 И если они погибнут, это будет подобно Иаредийцам, из-за своеволия их сердец, аищущих крови и бмести.

24 И если будет так, что они погибнут, мы знаем, что многие из наших братьев аперешли к ламанийцам, и многие ещё перейдут к ним; а потому напиши ещё что-нибудь, если окажешься пощажён, а я погибну и не увижу тебя; но я надеюсь, что смогу скоро увидеть тебя; ибо у меня есть священные летописи, которые я хотел бы бпередать тебе.

25 Сын мой, будь верен во Христе; и да не огорчит тебя то, что я написал, настолько, чтобы отяготить тебя до смерти; но да вознесёт тебя Христос и да пребывают вовеки в твоей апамяти Его бстрадания и смерть, и то, что Он показал Своё тело нашим отцам, и Его милость, и долготерпение, и надежда на Его славу и на вжизнь вечную.

26 И благодать Бога Отца, Чей престол высок на Небесах, и нашего Господа Иисуса Христа, восседающего по аправую руку Его могущества, пока всё сущее не подчинится Ему, да будет и да пребывает с тобой вовеки. Аминь.

- ◀4а
2 Неф. 1:26–27; У. и З. 121:41–43.

- ◀б
У. и З. 1:33.

- ◀5а
Морм. 4:11–12.

- ◀6а
РСП Усердие.

- ◀б
Иаков 1:19; Енос 1:20. РСП Обязанность (долг).

- ◀9а
РСП Целомудрие.

- ◀б
РСП Добродетель.

- ◀14а
Алма 10:23.

- ◀16а
РСП Вдова.

- ◀17а
Морм. 2:9.

- ◀20а
Гел. 6:34–35.

- ◀22а
Морм. 8:3.

- ◀б
Мал. 3:7; Гел. 13:11; 3 Неф. 10:6; 24:7.

- ◀23а
Морм. 4:11–12.

- ◀б
Ефер 15:15–31.

- ◀24а
Алма 45:14.

- ◀б
Морм. 6:6.

- ◀25а
РСП Разум человека, ум.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
РСП Жизнь вечная.

- ◀26а
Лк. 22:69; Деян. 7:55–56; Мосия 5:9; Алма 28:12.

ГЛАВА 10

Свидетельство о Книге Мормона приходит силой Духа Святого. Дары Духа раздаются верным. Духовные дары всегда сопровождают веру. Слова Морония гласят из праха: Придите ко Христу, усовершенствуйтесь в Нём и освятите свои души. Приблизительно 421 г. от Р. Х.

1 Ныне я, Мороний, пишу кое-что, что мне кажется полезным; и я пишу моим братьям, аламанийцам; и я желаю, чтобы они знали, что более четырёхсот двадцати лет прошло с тех пор, как было дано знамение о пришествии Христа.

2 И я азапечатаю эти летописи, после того как скажу вам несколько слов, как увещевание.

3 Вот, я увещеваю вас, чтобы, когда вы будете читать эти летописи, если по мудрости Божьей вам доведётся читать их, чтобы вы вспомнили, сколь милостив был Господь к детям человеческим от сотворения Адама вплоть до того времени, когда вы получите эти летописи, и чтобы азадумались об этом в своих бсердцах.

4 И когда вы получите эти летописи, я увещеваю вас, чтобы вы аспросили у Бога, Отца Вечного, во имя Христа, бистинны ли они; и если вы спросите с вискренним сердцем, с гистинным намерением, имея дверу во Христа, то Он еявит вам жистину об этом силой Духа Святого.

5 И силой Духа Святого вы сможете аузнать бистину обо всём.

6 И всё, что доброе, то верно и истинно; а потому ничто доброе не отвергает Христа, но признаёт, что Он есть.

7 И вы можете знать, что Он есть, силой Духа Святого; и потому я увещеваю вас, чтобы вы не отвергали силу Бога; ибо Он действует силой, асогласно вере детей человеческих, и сегодня, и завтра, и вовеки.

8 И ещё: я увещеваю вас, братья мои, чтобы вы не отвергали адаров Божьих, ибо много их; и они исходят от того же Бога. И есть бразные пути, которыми эти дары даются; но это тот же Бог, Который производит всё во всём; и они даются проявлениями Духа Божьего людям, на пользу им.

9 Ибо вот, аодному даётся Духом Божьим, чтобы он бучил слову мудрости;

10 А другому – чтобы он учил слову знания тем же Духом;

11 А другому – чрезвычайно великая авера; и другому – дары бисцеления тем же Духом;

12 И ещё, другому – чтобы он творил великие ачудеса.

13 И ещё, другому – чтобы он пророчествовал обо всём;

14 И ещё, другому – видение ангелов и духов-служителей;

15 И ещё, другому – всевозможные языки;

16 И ещё, другому – истолкование речи и разных аязыков.

17 И все эти дары приходят Духом Христовым; приходят согласно воле Его, к каждому человеку особо.

18 И я увещеваю вас, возлюбленные братья мои, чтобы вы помнили, что акаждый добрый дар приходит от Христа.

19 И я увещеваю вас, возлюбленные братья мои, чтобы вы помнили, что Он атот же вчера, сегодня и вовеки и что все те дары, о которых я говорил, которые духовны, никогда не прекратятся, пока будет стоять мир, разве лишь из-за бневерия детей человеческих.

20 И потому должна быть авера; а если должна быть вера, то должна быть также и надежда; а если должна быть надежда, то должно быть также и милосердие.

21 А если нет у вас амилосердия, вы никоим образом не можете быть спасены в Царстве Божьем; и вы не можете быть спасены в Царстве Божьем, если нет у вас веры; так же как не можете быть спасены, если нет у вас надежды.

22 И если нет у вас надежды, то надлежит вам быть в отчаянии; а отчаяние приходит из-за беззакония.

23 И Христос истинно сказал нашим отцам: аЕсли у вас есть вера, вы можете делать всё, что угодно Мне.

24 И ныне я обращаюсь ко всем концам земли, что, если настанет такой день, что сила и дары Божьи прекратятся среди вас, это будет аиз-за бневерия.

25 И горе детям человеческим, если так случится; ибо не будет аникого, кто делал бы добро среди вас, – ни единого. Ибо если будет один среди вас, кто делал бы добро, то он будет творить силой и дарами Божьими.

26 И горе тем, кто избавятся от них и умрут, ибо они аумрут в своих бгрехах и не могут быть спасены в Царстве Божьем; и я говорю это согласно словам Христа; и я не лгу.

27 И я увещеваю вас запомнить всё это; ибо быстро настаёт время, когда вы узнаете, что я не лгу, ибо вы увидите меня на суде Божьем и Господь Бог скажет вам: Не возвестил ли Я вам Мои аслова, которые были написаны этим человеком, как если кто бвопиет из мёртвых, да, как если кто вещает из впраха?

28 Я возвещаю вам это во исполнение пророчеств. И вот, они изойдут из уст вечного Бога; и слово Его будет аразноситься из поколения в поколение.

29 И Бог покажет вам, что написанное мной истинно.

30 И ещё я увещеваю вас, чтобы вы апришли ко Христу, и держались за всякий добрый дар, и бне касались злого дара и ничего нечистого.

31 И апробудись и восстань из праха, о Иерусалим; да, и облекись в свои великолепные одежды, о дочь бСиона; и вукрепи свои гколья, и расширь свои пределы навеки, чтобы дне быть тебе больше посрамлённой, чтобы заветы Вечного Отца, которые Он заключил с тобой, о дом Израилев, были исполнены.

32 Да, апридите ко Христу, и бусовершенствуйтесь в Нём, и отрекитесь от всего безбожного, и если вы отречётесь от всего безбожного и ввозлюбите Бога со всей вашей мощью, разумом и силой, то довольно вам будет благодати Его, так что по благодати Его вы сможете быть совершенны во Христе; и если по гблагодати Божьей вы будете совершенны во Христе, то никоим образом не отвергнете силу Божью.

33 И ещё, если благодатью Божьей вы будете совершенны во Христе и не отвергнете силу Его, тогда вы будете аосвящены во Христе благодатью Божьей, через пролитие бкрови Христовой, что есть в завете Отца для вотпущения ваших грехов, дабы вы стали гсвятыми, незапятнанными.

34 И ныне я прощаюсь со всеми. Скоро отхожу я на апокой в брай Божий, пока вдух мой и тело не гсоединятся снова и не буду я торжественно пронесён по двоздуху, чтобы встретить вас перед еотрадным судом великого жИеговы, Вечного зСудьи живых и мёртвых. Аминь.

КОНЕЦ

- ◀1а
У. и З. 10:48.

- ◀2а
Морм. 8:4, 13–14. РСП Священные Писания – Пророчества о появлении Священных Писаний.

- ◀3а
Втор. 11:18–19. РСП Размышление, размышлять.

- ◀б
Втор. 6:6–7.

- ◀4а
РСП Молитва.

- ◀б
1 Неф. 13:39; 14:30; Мосия 1:6; Ефер 4:10–11; 5:3.

- ◀в
РСП Честность, честный.

- ◀г
Иакова 1:5–7; Морон. 7:9.

- ◀д
РСП Вера, верить.

- ◀е
РСП Откровение.

- ◀ж
РСП Истина.

- ◀5а
У. и З. 35:19. РСП Проницательность, дар проницательности; Свидетельство.

- ◀б
Ин. 8:32.

- ◀7а
1 Неф. 10:17–19.

- ◀8а
РСП Дары Духа.

- ◀б
У. и З. 46:15.

- ◀9а
1 Кор. 12:8–11; У. и З. 46:8–29.

- ◀б
У. и З. 88:77–79, 118.

- ◀11а
РСП Вера, верить.

- ◀б
РСП Исцелять, исцеления.

- ◀12а
РСП Чудо.

- ◀16а
РСП Языки, дар языков.

- ◀18а
Иакова 1:17.

- ◀19а
Евр. 13:8.

- ◀б
Морон. 7:37.

- ◀20а
Ефер 12:3–37.

- ◀21а
1 Кор. 13; Морон. 7:1, 42–48. РСП Милосердие.

- ◀23а
Морон. 7:33.

- ◀24а
Морон. 7:37.

- ◀б
РСП Неверие.

- ◀25а
ПДЖС–Пс. 14:1–7 (Приложение); Рим. 3:10–12.

- ◀26а
Иез. 18:26–27; 1 Неф. 15:32–33; Мосия 15:26.

- ◀б
Ин. 8:21.

- ◀27а
2 Неф. 33:10–11.

- ◀б
2 Неф. 3:19–20; 27:13; 33:13; Морм. 9:30.

- ◀в
Ис. 29:4.

- ◀28а
2 Неф. 29:2.

- ◀30а
1 Неф. 6:4; Морм. 9:27; Ефер 5:5.

- ◀б
Алма 5:57.

- ◀31а
Ис. 52:1–2.

- ◀б
РСП Сион.

- ◀в
Ис. 54:2.

- ◀г
РСП Кол.

- ◀д
Ефер 13:8.

- ◀32а
Мф. 11:28; 2 Неф. 26:33; Иаков 1:7; Омний 1:26.

- ◀б
Мф. 5:48; 3 Неф. 12:48. РСП Совершенный.

- ◀в
У. и З. 4:2; 59:5–6.

- ◀г
2 Неф. 25:23.

- ◀33а
РСП Освящение.

- ◀б
РСП Искупать, искупление.

- ◀в
РСП Отпущение грехов.

- ◀г
РСП Святость.

- ◀34а
РСП Покой.

- ◀б
РСП Рай.

- ◀в
РСП Дух.

- ◀г
РСП Воскресение.

- ◀д
1 Фес. 4:17.

- ◀е
Иаков 6:13.

- ◀ж
РСП Иегова.

- ◀з
РСП Иисус Христос – Судья.

Table of Contents

Титульный лист

Титульный лист Книги Мормона

Введение

Удостоверение трёх свидетелей

Удостоверение восьми свидетелей

Свидетельство Пророка Джозефа Смита

Краткое разъяснение о Книге Мормона

Иллюстрации

1 Нефий

2 Нефий

Иаков

Енос

Иаром

Омний

Слова Мормона

Мосия

Алма

Геламан

3 Нефий

4 Нефий

Мормон

Ефер

Мороний